Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ - ุท ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ (ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ - ุช 241 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเงเฆธเฆจเฆพเฆฆเง‡ เฆ†เฆนเฆฎเฆพเฆฆ - เฆคเงเฆฌ เฆ†เฆฐ-เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆน (เฆ†เฆนเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆนเฆพเฆฎเงเฆฌเฆฒ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 241 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆ 104ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจูŠ ููŠ "ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ" 1/ 145 - 146ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 66 - 67 ูˆ 67ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 12/ 148 - 149 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ.
ูˆุดูƒ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ููŠ ุฑูุน ุฃูˆ ูˆู‚ู ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ" ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ู‡ุฐุง ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŸ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุนู„ู‰ ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠุตุฑุญ ุนู†ุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ุจู†ุณุจุฉ ุงู„ุดูƒ ุฅู„ู‰ ุญู…ุงุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุขุชูŠุฉ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ุจุฑู‚ู… (22282)ุŒ ูˆุฌุฒู… ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡ ุจูˆู‚ูู‡ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ" ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ -ุฃูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุงู„ู‡ุง ุณู„ูŠู…ุงู†- ุฃูŠ: ุฃุฎุทุฃ. ูˆุดูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฒูŠุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: "ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ".
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจ ุจุฑู‚ู… (22282)ุŒ ูˆุนู† ูŠุญูŠู‰ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจุฑู‚ู… (22310) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุจู„ูุธ "ุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ": ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2695ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุชู…ุงู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (179) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุซู…ุงู† ุจู† ูุงุฆุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฃูŽู„ู’ู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆุนุซู…ุงู† ุงุจู† ูุงุฆุฏ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุนุงุฐ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ ู„ู… ู†ุฌุฏ ู…ู† ุชุฑุฌู… ู„ู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 195ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" 1/ 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ุฑุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ.
ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ุถุนูŠู ุงู„ุญุฏูŠุซ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 556)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22217).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ": ุฑูˆูŠ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (445)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (6370)ุŒ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" 6/ 117ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ู…ุฌุฑูˆุญูŠู†" 2/ 110ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ "ุณู†ู†ู‡" 1/ 100 ูˆ 101 ูˆ 102 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 1/ 295 - 296 ูˆ 3/ 1057ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 14/ 161ุŒ ูˆููŠ "ู…ูˆุถุญ ุฃูˆู‡ุงู… ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุชูุฑูŠู‚" 1/ 196 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 1/ 32ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (4096)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 1/ 364ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 102 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (443) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุฏูŠ 2/ 450 ูˆ 3/ 925ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 104 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู†ู‡.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 100 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู†ู‡ุง.
ูˆุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 4/ 67ุŒ ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ 1/ 98 - 99 ูˆ 99 ูˆ 100 ูˆ 101 ูˆ 101 - 102ุŒ ูˆุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ" 3/ 234 ูˆ 6/ 384 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู†ู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกูŒ ู…ุฑููˆุนุงู‹ุŒ ูุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ู…ู† ู…ู‚ุงู„ุŒ ูู‡ูŠ ุฅู…ุง ุถุนูŠูุฉ ุจุถุนู ุจุนุถ ุฑูˆุงุชู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุนู„ูˆู„ุฉ ุจุงู†ู‚ุทุงุน ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุชุจูŠูŠู† ุถุนูู‡ุง ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡ุง ุจู…ุง ู„ุง ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 557)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= "ุณู†ู†ู‡"ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุซุจุช ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู† ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุงู†ุธุฑ "ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ" 1/ 97 - 105ุŒ ูˆ"ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ" 1/ 18 - 20ุŒ ูˆ"ุงู„ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุญุจูŠุฑ" 1/ 91 - 92.
ุชู†ุจูŠู‡:
ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10784) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ูˆูƒูŠุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ู‚ุงุฑุธ ุจู† ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุบุทูุงู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุงุณุชู†ุดู‚ูˆุง ู…ุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู‚ุจ ุฅูŠุฑุงุฏู‡ ู„ู‡ ููŠ "ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (36): ูˆู‡ุฐุง ุณู†ุฏ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุซู‚ุงุชุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ู„ู‡ ุนู„ุฉ.
ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู… ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ" ู…ู…ุง ู†ุฌุฒู… ุฃู†ู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃู‚ุญู…ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุฎ ููŠ ู…ุชู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑุงุฌุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุธู†ู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 27ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (141)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (408) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูˆูƒูŠุน ุจู† ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู„ูƒู† ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุฐู†ุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฃุณ".
ูˆูƒุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (2725)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 1/ 27ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 7/ 201ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" (2012) ูˆ (2887) ูˆ (3296)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ "ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰" (77)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑู‰" (97)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 1/ 148ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 1/ 49ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 23/ 333 - 334 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุจู‡. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ.
ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ู…ุง ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ูˆูŠู‡ ุฃู† ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ู„ู… ูŠูˆุฑุฏู‡ ููŠ "ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ" ู…ุน ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡ุŒ ุซู… ุฅู† ู…ู† ุงุนุชู†ู‰ ุจุชุฎุฑูŠุฌ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุงู„ุญุงูุธูŠู† ุงู„ุฒูŠู„ุนูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู‚ูˆู… ูŠูุฒุน ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุถู„ุงุช.
ูุชุจูŠู† ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู…ุง ุฃุถุงูู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุฎ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 558)

22224 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠู’ุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ูŽุถู’ู…ูุถู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุดูู‚ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ูˆูŽูŠูŽุบู’ุณูู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูุฑูŽุงุนูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง (1).
22225 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุถูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุชูุณูŽูˆู‘ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ููููˆููŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูุทู’ู…ูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ููƒูู…ู’ (2)ุŒ ูˆูŽู„ูŽุชูุบู’ู…ูุถูู†ู‘ูŽ (3) ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูุฎู’ุทูŽููŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑููƒูู…ู’ " (4).--------------------------------------------
= ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฑุฏ ู…ุฑููˆุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญุชุฌ ุจู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูŠู…ุณุญ ุงู„ู…ูŽุฃู’ู‚ูŽูŠู†": ู…ูŽุฃู’ู‚ู ุงู„ุนูŠู† ูˆู…ูุคู’ู‚ู‡ุงุŒ ูˆุชุณู‡ู„ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŠู‡ู…ุงุŒ ูˆููŠู‡ุง ุฃูˆุฌู‡ ุฃุฎุฑู‰: ุทูŽุฑูŽูู‡ุง ู…ุง ูŠู„ูŠ ุงู„ุฃูŽู†ูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุฏู…ุน ู…ู† ุงู„ุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑู‡ุง.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22217). ุนูุงู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูู‘ูŽุงุฑ.
(2) ููŠ (ุธ 5) ูˆ (ู‚): ูˆุฌูˆู‡.
(3) ููŠ (ู…): ุฃูˆ ู„ุชุบู…ุถู†.
(4) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ-ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ- ุถุนูŠูุงู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุตุญ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†ู‡. ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" ู„ู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ (1765) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7859) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุถุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 559)

22226 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุซูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู†ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุฑูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุดูุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู " (1).--------------------------------------------
= ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22263).
ูˆูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (4373)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18516) ุจู„ูุธ: "ู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ูุชุฎุชู„ู ู‚ู„ูˆุจูƒู…". ูˆุฅุณู†ุงุฏุงู‡ู…ุง ุตุญูŠุญุงู†.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (17102)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุงุณุชูˆูˆุง ูˆู„ุง ุชุฎุชู„ููˆุง ูุชุฎุชู„ู ู‚ู„ูˆุจูƒู…". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (18389)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ู„ูŽุชุณูˆู‘ูู†ู‘ูŽ ุตููˆููƒู… ุฃูˆ ู„ูŠูุฎุงู„ูููŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ูˆุฌูˆู‡ูƒู…". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (8408): "ู„ูŠู†ุชู‡ูŠู† ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุฑูุนูˆู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุชุฎุทูู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู…".
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุชุทู…ุณู†" ุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุทู…ุณุช ุงู„ุดูŠุกูŽ ุฅุฐุง ู…ุญูˆุชู‡ุŒ ู…ู† ุจุงุจ ุถุฑุจ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฎุงู„ุฏ. ู‚ุชูŠุจุฉ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุซ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 55 - 56 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (3173) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฌู…ุญูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 4/ 247 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 560)

22227 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูู„ูŽุงู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุฏูู…ู’ู†ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฑู’ ู„ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‡ููŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู " ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู‡ู (1).
22228 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู--------------------------------------------
= ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ุŒ ุจู‡. ู„ูƒู† ูˆู‚ุน ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจุฏู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฎุงู„ุฏ!
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7730) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู„ู‚ู…ุงู† ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฅู„ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุดุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุดุฑุงุฏ ุงู„ุจุนูŠุฑ ุงู„ุณูˆุก ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุตุฏู‚ู†ูŠ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠู‚ูˆู„: {ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰. ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰} ูƒุฐุจ ุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูˆู„ู‰ ุนู†ู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8728) ูˆู„ูุธู‡: "ูƒู„ ุฃู…ุชูŠ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุจู‰". ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ู† ูŠุฃุจู‰ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู…ู† ุฃุทุงุนู†ูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุนุตุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุจู‰". ูˆุฐูƒุฑุช ุจุงู‚ูŠ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ุง ู…ู† ุดุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡" ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู…ุง ุฃุทุงุน ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุทุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญุฑูˆู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุงู….
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุฑุฑ (22154) ูˆู‚ุฑู† ุจุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุตูุงุฑ ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดูŠุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 561)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽุตูŽุจูŽุฑู’ุชูŽ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุณูŽุจู’ุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูุซูŽูˆูŽุงุจู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู " (1).
22229 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽูŠู‘ูŽุงุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ " (2).--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ูู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฃู‡ู„ ุจู„ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ู‡ุง. ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุตู‘ููŠุตูŠุŒ ูˆุซุงุจุช ุจู† ุนุฌู„ุงู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (535)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1597)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7788)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (2277) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ูƒ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7789) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณูˆูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุซุงุจุช ุจู† ุนุฌู„ุงู†ุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ู…ู† ุฃูŽุฐู‡ุจุชู ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุชูŽูŠู’ู‡ุŒ ู„ู… ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ู‡ ุซูˆุงุจุงู‹ ุฏูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ". ูˆุณููˆูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณู‘ูู„ู…ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุถุนูŠู.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7597)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ู…ุฉ ุงู„ุฃููˆู„ู‰ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (12317)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุชูŠู’ูƒ"ุŒ ุฃูŠ: ุนูŠู†ูŠูƒ.
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนูŠุงุด. ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‘ูู…ุงุฑูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 562)

22230 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงููู„ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุถููŠู„ูŽุฉู‹ (1).
22231 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฎูŽุงู„ููŠู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูู…ู‘ู ููŽุฑู’ู‚ูŽุฏู ู„ูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูููŠ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุฅุฎูˆุงู†" ุต 104 ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุถุจูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9016) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฏุงูˆุฏ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูŠุงุดุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ (9017) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุนู„ุงุซุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡. ูˆู„ูุธู‡: "ู…ุง ุฃุญุจ ุนุจุฏ ุนุจุฏุงู‹ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ู…ู† ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู„ู‡ ุฅูƒุฑุงู… ุฐูŠ ุงู„ุดูŠุจุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ู‚ุณุทุŒ ูˆุญุงู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑ ุงู„ุบุงู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฌุงููŠุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุณุชูƒุซุฑ ุจู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ู.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ููŠ "ุงู„ุฌุงู…ุน" (162) ุนู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนู„ูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุจู‡ุŒ ุจู„ูุธ: "ู…ุง ู…ู† ุนุจุฏ ูŠุฒูˆุฑ ุฃุฎุงู‡ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃูƒุฑู… ุฑุจู‘ูŽู‡". ู‚ู„ู†ุง: ู…ุณู„ุท ุจู† ุนู„ูŠ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฎุดู†ูŠ- ู…ุชุฑูˆูƒ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุญุจ ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18524) ุถู…ู† ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: "ุฅู† ุฃูˆุซู‚ ุนูุฑู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุชูุญุจู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุชูุจุบูุถูŽ ููŠ ุงู„ู„ู‡". ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุณู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ (22196). ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‡ูˆ ุงุจู† ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู… ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ูˆู…ุนู…ุฑ: ู‡ูˆ ุงุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ู…ุตู†ู" ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (4842)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8060) ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22210).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 563)

ุงู„ู’ุฎูŽุณู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ููุŒ ุฃูŽุดูŽูŠู’ุกูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ุซูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุขุซูุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู.
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุจููŠุชู ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุดูุฑู’ุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽู„ูŽุนูุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญููˆู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุนูŽุซู (1) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฑููŠุญูŒ ููŽุชูŽู†ู’ุณูููู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณูŽููŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูุงุณู’ุชูุญู’ู„ูŽุงู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู…ููˆุฑูŽ ูˆูŽุถูŽุฑู’ุจูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ููููˆูู ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุงุชู " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู…) ูˆ (ู‚): ููŠุจุนุซ.
(2) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณุงู†ูŠุฏุŒ ุงู„ุฃูˆู„: ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุณูŠุงุฑ ุจู† ุญุงุชู… ูˆุถุนู ูุฑู‚ุฏ: ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุงู„ุณุจุฎูŠ. ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูุฑู‚ุฏ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู…ุฑุณู„ุงู‹. ูˆุงู„ุซุงู„ุซ: ูุฑู‚ุฏ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุนูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุนุถู„.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1137)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 295 - 296ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 4/ 515 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‚ุงุดูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… 6/ 295 - 296 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… (ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ูˆุงู„ุฑู‚ุงุดูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ) ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุถุจุนูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ - ูˆุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡: "ูˆู„ูŠุฎุณูู† ุจู‚ุจุงุฆู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุฏูˆุฑ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠุตุจุญูˆุง ููŠู‚ูˆู„ูˆุง: ุฎุณู ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุจู†ูŠ ูู„ุงู†ุŒ ุฎุณู ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุจุฏุงุฑ ุจู†ูŠ ูู„ุงู†ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุญุตุจุงุก ุญุฌุงุฑุฉ ูƒู…ุง ุฃุฑุณู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู„ูˆุทุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ูŠู… ูุชู†ุณูู‡ู… ูƒู…ุง ู†ุณูุช ู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ู… ุจุดุฑุจู‡ู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆุฃูƒู„ู‡ู… ุงู„ุฑุจุงุŒ ูˆู„ุจุณู‡ู… ุงู„ุญุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุชุฎุงุฐู‡ู… ุงู„ู‚ูŠู†ุงุชุŒ ูˆู‚ุทูŠุนุชู‡ู… ุงู„ุฑุญู…". =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 564)

22232 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฐูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุงู„ู’ุฌูุนู’ูููŠู‘ู - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ู„ูุณู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŒ--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7997) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตุนู‚ ุจู† ุญุฒู†ุŒ ุนู† ูุฑู‚ุฏ ุงู„ุณุจุฎูŠุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุจุฑู‚ู… (22790) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ูุฑู‚ุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู†ูŠุจ ุงู„ุฌุฑุดูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุทุงุก ุงู„ูŠุญุจูˆุฑูŠ ุนู† ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆูุฑู‚ุฏ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุบู†ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูุฑู‚ุฏ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆูุฑู‚ุฏ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ -ุฃูˆ ุญูุฏู‘ูุซ ุนู†ู‡- ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (3384)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7474)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 6/ 97ุŒ ูˆุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 18/ 29 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู„ุง ุชุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุชุดุฑุจ ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฃูู…ุชูŠ ุงู„ุฎู…ุฑ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง". ู‚ู„ู†ุง: ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุงู†ุธุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6521) ูˆู„ูุธู‡: "ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃู…ุชูŠ ุฎุณู ูˆู…ุณุฎ ูˆู‚ุฐู". ูˆุฐููƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (18073): "ุฅู† ุฃู†ุงุณุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ูŠุดุฑุจูˆู† ุงู„ุฎู…ุฑ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุงุณู…ู‡ุง". ูˆุฐูƒุฑุช ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ู‡ู†ุงูƒ.
ูˆุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ูˆุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠูŠู† ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4039)ุŒ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† (6754)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3417)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 3/ 272 ูˆ 10/ 221ุŒ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚" 5/ 17 ูˆ 18 ูˆ 19 ูˆ 20ุŒ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5590): "ู„ูŠูƒูˆู†ู† ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ุฃู‚ูˆุงู… ูŠุณุชุญู„ูˆู† ุงู„ุญูุฑูŽ ูˆุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุฒูุŒ ูˆู„ูŠู†ุฒู„ู†ู‘ูŽ ุฃู‚ูˆุงู… ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจ ุนูŽู„ูŽู…ู ูŠูŽุฑููˆุญ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุณุงุฑุญุฉู ู„ู‡ู…ุŒ ูŠุฃุชูŠู‡ู… -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูู‚ูŠุฑ- ู„ุญุงุฌุฉ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู†ุง ุบุฏุงู‹ุŒ ููŠุจูŠู‘ูุชูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูŽุถูŽุน ุงู„ุนูŽู„ูŽู…ุŒ ูˆูŠู…ุณุฎ ุขุฎุฑูŠู† ู‚ุฑุฏุฉู‹ ูˆุฎู†ุงุฒูŠุฑูŽ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ" ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ. ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุนู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 565)

ูƒููˆูููŠู‘ูŒ -ุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุทู‘ูŽุฑูุญู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุดู’ููŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู…ูŽุถูŽูŠู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง (1) ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูŠูุญูŽุงุณูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูู…ูŽุญู‘ูŽุตููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑูŽุงู†ู: ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑู ".
ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจูุŒ ุฃูุชููŠุชู ุจููƒููู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูุถูุนู’ุชู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูุถูุนูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุญู’ุชู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽุชู’ ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉู (2)ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ (3) ุจูุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽูˆูุถูุนูŽ ูููŠ ูƒููู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌููŠุกูŽ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠุŒ ููŽูˆูุถูุนููˆุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุญูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (4) ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽู…ูุฑู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุจู’ุทูŽุฃู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู…ูŽู†ู! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุตู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดููŠู‘ูุจูŽุงุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ:--------------------------------------------
(1) ู„ูุธุฉ "ููŠู‡ุง" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).
(2) ููŠ (ู…): "ููŠ ูƒูุฉ ููˆุถุนูˆุง"ุŒ ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡ ู…ู† (ุธ 5).
(3) ููŠ (ู…): "ูˆุฌูŠุก"ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุธ 5).
(4) ู„ูุธุฉ "ุนู„ูŠ" ู„ูŠุณุช ููŠ (ู…).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 566)

ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููŠ ุฃูุญูŽุงุณูŽุจู ูˆูŽุฃูู…ูŽุญู‘ูŽุตู (1) " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุธ 5): "ูุฃูู…ุญุต".
(2) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ ููŠู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุฃูŽู„ู’ู‡ุงู†ูŠ- ูˆู‡ูˆ ูˆุงู‡ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŽุญู’ุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑูŠ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ- ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ู…ูุทู‘ุฑุญ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุถุนูŠูุงู†ุŒ ูˆู…ูŠู…ูˆู† ุจู† ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุฌุนููŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุฌูŽุฑุงุฆูŠ. ุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ู…ุตู†ู ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ (211).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ "ุชุงุฑูŠุฎู‡" 14/ 78 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7864) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑุŒ ุจู‡. ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒู…ูŠ ู…ุชุฑูˆูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (8058) ุนู† ุฃุดุนุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูุจูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ู‡ู„ุจ ู…ุทุฑุญ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูƒุฐุง ู‡ูˆ ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" ู„ูŠุณ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡: "ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุฒุญุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ" ุจูŠู† ู…ุทุฑุญ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุชุญุฑู ููŠู‡ "ู…ุทุฑุญ" ุฅู„ู‰: "ู…ุตุฑุญ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7923) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุฌู…ูŠู„ุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฑุฌุญุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆููŠู‡ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู…ููŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ุตุงุญุจ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (6146)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุตุบูŠุฑ" (937)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 7/ 2670 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุตุฉ ุณู…ุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูˆุช ุฎุดูุฉ ุจู„ุงู„. ูˆููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูƒูŽู„ู’ุจูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠู„ู‚ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ููŠู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 567)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู„ุง ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (2086)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (2737)ุŒ ูˆู„ูุธู‡: "ุงุทู„ุนุช ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ูู‚ุฑุงุกุŒ ูˆุงุทู„ุนุช ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุก"ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุชุชู…ุฉ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ ุนู†ุฏ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุณุงู„ู ุจุฑู‚ู… (6611).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุณู…ุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุดูุฉ ุจู„ุงู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (8403). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
ูˆุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (15002). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู† ุฃูŠุถุงู‹.
ูˆุนู† ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ู…ูŠุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22996). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุฑุฌุญุงู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (5469)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (16604)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ูˆู„ูุธู‡: "ุฑุฃูŠุช ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŽู†ุงู…ู ูƒุฃู† ุซู„ุงุซุฉู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจูŠ ูˆูุฒูู†ููˆุงุŒ ููŽูˆูุฒูู†ูŽ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุŒ ููˆูŽุฒูŽู†ูŽุŒ ุซู… ูˆูุฒูู†ูŽ ุนู…ุฑุŒ ููˆูŽุฒูŽู†ูŽ โ€ฆ " ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ู… ูˆูุฒูู†ูˆุง ุจุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู‚ุตุฉ ุงุณุชุจุทุงุก ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (24842). ูˆู„ูุธู‡: ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ุจูŠู†ู…ุง ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ุฅุฐ ุณู…ุนุช ุตูˆุชุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุนููŠุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ู‚ุฏู…ุช ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ุชุญู…ู„ ู…ู† ูƒู„ ุดูŠุก. ู‚ุงู„: ููƒุงู†ุช ุณุจุน ู…ุฆุฉ ุจุนูŠุฑ. ู‚ุงู„: ูุงุฑุชุฌุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุตูˆุชุŒ ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆู ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญุจูˆุงู‹" ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงุณุชุทุนุช ู„ุฃุฏุฎู„ู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ุงุฆู…ุงู‹. ูุฌุนู„ู‡ุง ุจุฃู‚ุชุงุจู‡ุง ูˆุฃุญู…ุงู„ู‡ุง ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ู‚ู„ู†ุง: ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑุŒ ุนู„ุชู‡ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุฒุงุฐุงู† ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุซุงุจุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 568)

22233 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู„ูŽุญููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุธูŽุจู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุญูุจู‘ููˆู‡ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุชูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู " (1).--------------------------------------------
= ู‚ูˆู„ู‡: "ุฎูŽุดูŽู’ูุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุฎุงุก ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉุŒ ูˆุจุณูƒูˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ุฃูˆ ูุชุญู‡ุง: ุงู„ุตูˆุช ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆูŠูู…ูŽุญู‘ูŽุตูˆู†": ุงู„ู…ูŽุญู’ุตู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ: ู‡ูˆ ุงู„ุชุฎู„ูŠุต ูˆุงู„ุชู†ู‚ูŠุฉุŒ ูˆูŠูู…ูŽุญู‘ูŽุตูˆู†: ุฃูŠ ูŠุฎู„ู‘ูŽุตูˆู† ู…ู† ุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠุทู‡ุฑูˆู† ู…ู†ู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุฃุญู…ุฑุงู†": ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ููŠู‡ ุชุบู„ูŠุจุŒ ุญูŠุซ ุฌุนู„ ุงู„ุญุฑูŠุฑ ุฃุญู…ุฑ ุชุบู„ูŠุจุงู‹ ู„ู„ุฐู‡ุจ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุฏ ุงู„ู…ูุดูŽูŠู‘ูุจุงุช" ุจูƒุณุฑ ุงู„ูŠุงุก ุงู„ู…ุดุฏุฏุฉ: ุงุณู… ูุงุนู„ ู…ู† ุดูŽูŠู‘ูŽุจูŽู‡ุŒ ุฃูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ุนูˆุงุฑุถ ุงู„ุชูŠ ุชุฌุนู„ ุงู„ุดุงุจู‘ูŽ ุดูŠุฎุงู‹.
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุดุฑูŠูƒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠ- ุณูŠุฆ ุงู„ุญูุธ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ "ุชูุณูŠุฑู‡" ูƒู…ุง ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ู…ู† "ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„" 25/ 262 ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฒุฑุงุฑุฉุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุทูˆู„ุงู‹ ุนู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (22270)ุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฏูŠ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุจุฑู‚ู… (22271)ุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (7625)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ".
ูˆุนู† ุซูˆุจุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (22401).
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู…ูู‚ูŽุฉ" ูƒุงู„ุนูุฏูŽุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ูŽุญุจู‘ูŽุฉุŒ ูŠู‚ุงู„: ูˆูŽู…ูู‚ ูŠูŽู…ูู‚ -ุจุงู„ูƒุณุฑ ููŠู‡ู…ุง- ู…ูู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูˆูŽุนูŽุฏูŽ ูŠูŽุนูุฏ ุนูุฏูŽุฉุŒ ูู‡ูˆ ูˆุงู…ูู‚ ูˆู…ูŽูˆู’ู…ููˆู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 569)

22234 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠู„ูŽุญููŠู†ููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง " (1).
22235 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู„ุถุนู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชูุณูŠุฑ" 27/ 244ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุดูƒู„ ุงู„ุขุซุงุฑ" (2571) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ุตุงู„ุญุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ 27/ 244ุŒ ูˆุงู„ุทุญุงูˆูŠ (2571)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7786) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุจู‡. ูˆุนู†ุฏู‡ู… ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุญุฌุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน ูˆู„ูŠุณ ูŠูˆู… ุงู„ูุชุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (7856) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆู„ูุธู‡: "ุฃุฑุจุนุฉ ูŠุคุชูŽูˆู† ุฃุฌูˆุฑู‡ู… ู…ุฑุชูŠู†: ุฃุฒูˆุงุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฑุฌู„ ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ ุฃูŽู…ูŽุฉ ูุฃุนุฌุจุชู‡ ูุฃุนุชู‚ู‡ุง ุซู… ุชุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุนุจุฏ ู…ู…ู„ูˆูƒ ุฃุฏู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ ุณุงุฏุชู‡". ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹.
ูˆููŠ ุจุงุจ ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุณู„ู ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (19532).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 570)

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุณูŽุงู†ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณูŽุนู’ูƒูŽ ุจูŽูŠู’ุชููƒูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ูƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชููƒูŽ " (1).--------------------------------------------
(1) ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠูุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ-ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ- ุถุนูŠูุงู†. ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ู‡ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจ: ู‡ูˆ ุงู„ู…ุตุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุงุณู…: ู‡ูˆ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ.
ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ (134)ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2406)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (2)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (3)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ุฒูŠุงุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ู„ุฃุจูŠู‡ ุต 15ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1632ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 2/ 9 ูˆ 8/ 175ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (805). ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุฏูŠุซ ุญุณู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 17/ (741)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (236)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (805) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 7/ 2672 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจุฑู‚ู… (17334) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูุนุงู† ุจู† ุฑูุงุนุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุนู‚ุจุฉ.
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7706)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (234) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู… ุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุงู‹: "ู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŠุณุนู‡ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุจูƒ ุนู„ู‰ ุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŠุดู‡ุฏ ุฃู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠู‚ู„ ุฎูŠุฑุงู‹ ุฃูˆ ู„ูŠุณูƒุช ุนู† ุดุฑ ููŠุณู„ู…". ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" 10/ 299: ูˆููŠู‡ ุนููŠุฑ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 571)

22236 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฎูŽู„ูŽูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู. ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฒูŽุญู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ูŽุงู…ู ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸ--------------------------------------------
= ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (10353)ุŒ ูˆููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (5795).
ูˆู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (130)ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (30) ูˆ (256)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" ุต 156ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 13/ 289ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (461) ูˆ (1127)ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (35)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุงู„ุญู„ูŠุฉ" 1/ 135.
ูˆุนู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฃุตุฑู… ุงู„ู…ุญุงุฑุจูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" 1/ 444ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠ "ุงู„ุตู…ุช" (5)ุŒ ูˆูˆูƒูŠุน ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุฉ" 3/ 212ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (817) ูˆ (818)ุŒ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŠ "ุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†" 2/ 179.
ูˆุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู‡ุดุงู… ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (8)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (3348) ูˆ (3349)ุŒ ูˆุงู„ุฑุงู…ู‡ุฑู…ุฒูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ูุงุตู„" (616). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ 10/ 299: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏูŠู† ูˆุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฌูŠุฏ.
ูˆุนู† ุซูˆุจุงู† ู…ุฑููˆุนุงู‹ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (34)ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุฃูˆุณุท" (2361)ุŒ ูˆ"ุงู„ุตุบูŠุฑ" (212)ุŒ ูˆ"ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (548).
ูˆู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุงู…ูŠูŠู†" (549).
ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุง ุงู„ู†ุฌุงุฉ" ุฃูŠ: ุนู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ.
"ุงู…ู„ููƒ" ู…ู† ู…ู„ูƒ ูƒุถุฑุจุŒ ุฃูŠ: ุงุญูุธู‡ ุนู…ุง ูŠุถุฑูƒ.
"ูˆู„ูŠุณุนูƒ" ุจู„ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ู† ูˆุณุน ูŠุณุนุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฒู… ุจูŠุชูƒ ูˆู„ุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู„ุถุฑูˆุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 572)

ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุงุชููƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงููŽุญูŽุฉู " (1).--------------------------------------------
(1) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู ุฌุฏุงู‹ุŒ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒุญุฑ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูุฑูŠู‚ูŠ-ุŒ ูˆุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฃู„ู‡ุงู†ูŠ- ุถุนูŠูุงู†.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ 8/ 620ุŒ ูˆู‡ู†ุงุฏ ููŠ "ุงู„ุฒู‡ุฏ" (374)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2731)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุงู…ู„" 4/ 1632ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (8948) ูˆ (9204) ูˆ (9205) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุนุฏูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9205) ุนู„ู‰ ุงู„ุดุทุฑ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ุนู„ู‰ ุดุทุฑู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ. ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ "ุงู„ุดุนุจ" ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุณุฎ: ู…ุญุจุชูƒู… ุจุฏู„ุงู‹ ู…ู†: ุชุญูŠุงุชูƒู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (7854) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ูˆุงุจู† ุนุฏูŠ 7/ 2672 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุจู‡. ูˆุฒุงุฏ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุฃูˆู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฒูŠุงุฏุฉ ุณุชุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (22309)ุŒ ูˆุนู†ุฏู‡: "ู…ุญุจุชูƒู…" ุจุฏู„: "ุชุญูŠุงุชูƒู…".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ููŠ "ุงู„ุถุนูุงุก" 3/ 62ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ "ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ" (536) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชุงุฌุฑุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุจู‡ ุจู„ูุธ: "ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุนูŠุงุฏุฉ ุฃู† ุชุถุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠุฏูƒุŒ ูุชู‚ูˆู„: ูƒูŠู ุฃุตุจุญุชุŸ ุฃูˆ: ูƒูŠู ุฃู…ุณูŠุชุŸ ". ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ูˆุงู‡ู ู…ู† ุฃุฌู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆุฃุฎุทุฃ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูุฌุนู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูู‚ุงู„: ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุจูˆุงุทูŠู„ ู„ุง ุฃุตูˆู„ ู„ู‡ุง!
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ูƒุณุงุจู‚ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุดุนุจ" (9206) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฃุจูŠ ูุฏูŠูƒุŒ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุญุฑุฒูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆุฒูŠุฏ ู‡ุฐุง ู„ู… ู†ุนุฑูู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุชู…ุงู… ููŠ "ููˆุงุฆุฏู‡" (1183) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุจูƒุงุฑ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ. ูˆู„ูุธู‡: =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 573)

22237 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุฐูŽุฑู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงููŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงู‡ูู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุชูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ูุŒ ููŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูุŒ ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ (1) ุชูŽุญู’ุถูุฑู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ููŽูŠูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู " (2).--------------------------------------------
= "ุชู…ุงู… ุงู„ุชุญูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ุจุงู„ูŠู…ูŠู†" ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ูˆุงู‡ู.
ูˆููŠ ุจุงุจ ุชู…ุงู… ุงู„ุชุญูŠุฉ ุงู„ู…ุตุงูุญุฉ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2730). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู.
ูˆุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ "ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ" (968). ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ.
(1) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ (ุธ 5) ูˆ (ู‚).
(2) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุตุงูุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูƒุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฑูˆุญ ูˆุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ"ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุดุจูŠุจุงู‹ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆุชุฑุฌู…ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุดุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŠุงุญ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ูˆุฃูˆุฑุฏู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ "ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„" ูุณู…ุงู‡: ุดุจูŠุจ ุจู† ุฏูŠุณู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ุง: ุฑูˆู‰ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑุŒ ูˆุฐูƒุฑุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุนู†ู‡ ุขุฎุฑูŠู†. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 574)

22238 - ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุจูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŒ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ูุฏู -ุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุถูŽุงู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ูŒ " (1).--------------------------------------------
= ู‚ู„ู†ุง: ูุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุตุงูุฉ -ููŠู…ุง ู†ุฑู‰- ู‡ูˆ ุดุจูŠุจ ุจู† ุฏูŠุณู…ุŒ ุฃูˆ ุดุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑูŠุงุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุฑุฌู… ุงู„ุญุงูุธุงู† ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ูˆุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุฑุตุงูุฉ ู‡ุฐุงุŒ ูู‚ุงู„ุง: ุฃุจูˆ ุงู„ุฑุตุงูุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุดุงู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุบูุฑุงู† ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุชูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑ. ูˆู„ู… ูŠุฒูŠุฏุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ุฐุง ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุนุฑูุงู‡.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุฎุชุตุฑุงู‹ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (8031) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ููŠ "ู…ุณู†ุฏู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" ูƒู…ุง ููŠ "ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ" (757)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ "ุงู„ุซู‚ุงุช" 4/ 358 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฐุฑุŒ ุนู† ุดุจูŠุจ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠุŒ ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุฃู…ุงู…ุฉ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (22162).
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุณู„ู ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุจุฑู‚ู… (400)ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ "ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…" (227).
ูˆููŠ ุจุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูƒูุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุณู„ู ุจุฑู‚ู… (7129).
ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจุŒ ุณูŠุฃุชูŠ ุจุฑู‚ู… (23503).
(1) ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ุฃุจูˆ ุบุงู„ุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุฒูŠู„ ุฃุตุจู‡ุงู†- ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ู† ูŠุนุชุจุฑ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ุชุงุจุนุงุช ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 36) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 575)