Arabic source text

📘 আত তিববুন নাবাবী লিআবী নুআইম আল আসফাহানী (আবু নুয়াইম আল-আসবাহানি - মৃত্যু 430 হিজরী)

📘 الطب النبوي لأبي نعيم الأصفهاني (أبو نعيم الأصبهاني - ت 430 هـ)

📘 আত তিববুন নাবাবী লিআবী নুআইম আল আসফাহানী (আবু নুয়াইম আল-আসবাহানি - মৃত্যু 430 হিজরী)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
16- حَدَّثَنا الحسن بن أنس القصري، حَدَّثَنا أحمد بن حمدان، حَدَّثَنا عثمان بن أبي شيبة، حَدَّثَنا جرير، عَن الأعمش، عَن زياد بن علاقة، عَن أسامة بن شريك، قَال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتاه ناس من الأعراب فسألوه فقالوا: يا رسول الله أنتداوى؟ قال: نعم إن الله لم ينزل داء إلا أنزل له شفاء إلا الهرم.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 181)

17- حَدَّثَنا محمد بن المظفر، حَدَّثَنا أبو عَمْرو محمد بن عبد الله بن عَمْرو المروزي، حَدَّثَنا أحمد بن عبد الله الفريابي، حَدَّثَنا النضر بن محمد، حَدَّثَنا سليمان الشيباني، عَن زياد بن علاقة، عَن أسامة بن شريك، قَال: قلنا: يا ⦗ص: 182⦘ رسول الله أنتداوى؟ قال: نعم تداووا فإن الله لم ينزل داء إلا أنزل له دواء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 181)

18- حَدَّثَنا علي بن محمد بن إسماعيل الطوسي، حَدَّثَنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، حَدَّثَنا محمد بن المثنى، حَدَّثَنا عَمْرو بن عاصم، حَدَّثَنا أبو العوام عمران القطان، حَدَّثَنا محمد بن جحادة، عَن زياد بن علاقة، عَن أسامة بن شريك، قَال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع وسمعته قال: ما أنزل الله داء إلا أنزل له دواء إلا الهرم.
[..] حَدَّثَناه سليمان، حَدَّثَنا الساجي، حَدَّثَنا محمد بن المثنى مثله.
ورواه، عَن زياد بن علاقة غيرهم: أبو عوانة وزائدة وإسرائيل وسفيان بن عقبة وعثمان بن حكيم ومسعر وسفيان بن عيينة والأجلح وعلقمة بن مرثد ويحيى بن أيوب ومالك بن مغول ذكرنا حديثهم في غير هذا الكتاب.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 182)

19- وَحَدَّثنا محمد بن أحمد بن الحسن، حَدَّثَنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة، حَدَّثَنا عقبة بن مكرم، حَدَّثَنا يونس بن بكير، عَن عباد بن منصور، عَن عِكرمة، عَن ابن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: تداووا ⦗ص: 183⦘ فإن الله لم ينزل في الأرض داء إلا أنزل له شفاء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 182)

20- وَحَدَّثنا أحمد بن إسحاق، حَدَّثَنا أبو بكر بن أبي عاصم، حَدَّثَنا أبو بكر بن أبي شيبة، حَدَّثَنا يونس بن محمد، حَدَّثَنا حرب بن ميمون، قَال: سمعت عمران العمي، قَال: سمعت أنس بن مالك يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن الله حيث خلق الداء خلق الدواء فتداووا.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 183)

21- حَدَّثَنا أحمد بن إسحاق، حَدَّثَنا أبو بكر بن أبي عاصم، حَدَّثَنا أبو بكر بن خلاد، حَدَّثَنا حماد بن مسعدة، حَدَّثَنا محمد بن عَمْرو، عَن أَبِي سلمة، عَن أَبِي هُرَيرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الذي أنزل الداء أنزل الدواء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 183)

22- وَحَدَّثنا عبد الله بن محمد بن جعفر، حَدَّثَنا أبو أسيد أحمد بن ⦗ص: 184⦘ محمد بن أسيد، حَدَّثَنا عبيد الله بن جرير، حَدَّثَنا محمد بن عبد الله الأنصاري، حَدَّثَنا محمد بن عَمْرو، عَن أَبِي سلمة، عَن أَبِي هُرَيرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الذي أنزل الداء أنزل معه الدواء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 183)

23- وَحَدَّثنا أحمد بن إسحاق، حَدَّثَنا أبو بكر بن أبي عاصم، حَدَّثَنا الحسين بن الحسن الخياط، حَدَّثَنا إبراهيم بن أيوب، حَدَّثَنا النعمان، عَن عَبد الحكم قال: سمعت ابن سيرين، عَن أَبِي هُرَيرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله عز وجل أنزل الداء وأنزل الشفاء.
[..] وَحَدَّثنا محمد بن جعفر بن يوسف، حَدَّثَنا أحمد بن الحسين الأنصاري، حَدَّثَنا الحسين بن الحسن مثله.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 184)

24- حَدَّثَنا أحمد بن إسحاق، حَدَّثَنا أحمد بن أبي عاصم، حَدَّثَنا أحمد بن محمد بن نيزك، حَدَّثَنا يونس بن محمد، حَدَّثَنا الهياج، أَو الصباح بن عبد الله العبدي، حَدَّثَنا غالب القطان، عَن ابن سيرين، عَن أَبِي هُرَيرة: أن ⦗ص: 185⦘ رسول الله صلى الله عليه وسلم نعت الداء ونعت معه الدواء وأن الله يشفي من شاء بما شاء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 184)

25- حَدَّثَنا محمد بن حميد، حَدَّثَنا عبد الله بن أبي داود، حَدَّثَنا وهب بن بيان، حَدَّثَنا ابن وهب أخبرني عَمْرو بن الحارث، عَن عَبد ربه بن سعيد، عَن أَبِي الزبير، عَن جابر، عَن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لكل داء دواء فإذا أصبت دواء الداء برئ بإذن الله عز وجل.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 185)

26- وَحَدَّثنا سليمان بن أحمد، حَدَّثَنا علي بن سعيد، حَدَّثَنا الحسن بن علي الحلواني، حَدَّثَنا يزيد بن هارون، حَدَّثَنا إسماعيل بن عياش، عَن ثعلبة بن مسلم الخثعمي، عَن أَبِي عمران الأنصاري، عَن أم الدرداء، عَن أَبِي الدرداء رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله أنزل الداء والدواء وجعل لكل داء دواء فتداووا.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 185)

وقال الشاعر:
لا يدفع المقدور نفث الراقي
ولا الطبيبان ولا الترياق
قد خط ما كل ملاق لاق
وقال ابن الأحمر:
وفي كل يوم يدعوان أطبة … إليَّ وما يجدون إلا الهواهيا
الهواهي: الأباطيل واحدها: هوهاءة.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 186)

‌‌[2] باب في إحضار الأطباء لمداواة المرضى
27- حَدَّثَنا سليمان بن أحمد، حَدَّثَنا حفص بن عُمَر بن الصباح، حَدَّثَنا قبيصة، حَدَّثَنا سفيان، عَن الأعمش، عَن أَبِي سفيان، عَن جابر قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم طبيبا إلى أبي بن كعب فكواه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 186)

28- حَدَّثَنا محمد بن أحمد بن الحسن، حَدَّثَنا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي، حَدَّثَنا محمد بن جعفر، حَدَّثَنا شعبة قال: سمعت سليمان قال: سمعت أبا سفيان قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنه قال: رمى رجل أبيا يوم الأحزاب على أكحله قال: فكواه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 187)

29- حَدَّثَنا جعفر بن محمد بن عَمْرو، حَدَّثَنا أبو حصين الوادعي، حَدَّثَنا يحيى الحماني، حَدَّثَنا قيس وأبو معاوية، عَن الأعمش، عَن أَبِي سفيان، عَن جابر قال: رمي أبي بن كعب في أكحله فبعث النبي صلى الله عليه وسلم طبيبا فكواه.
رواه، عَن الأعمش: هشيم وعلي بن مسهر وجرير ومحمد بن عبيد ومحمد بن فضيل وعبد الله بن نمير وعبد الرحمن بن مغراء وصدقة بن سابق.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 187)

30- حَدَّثَنا أبو بكر بن خلاد، حَدَّثَنا الحارث بن أبي أسامة، حَدَّثَنا يحيى بن هاشم، حَدَّثَنا ابن أبي ليلى، عَن أَبِي الزبير، عَن جابر قال: رمي ⦗ص: 188⦘ أبي بن كعب يوم قريظة في أكحله فبعث إليه النبي صلى الله عليه وسلم طبيبا فكواه.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 187)

31- أخبرنا أحمد بن محمد في كتابه، حَدَّثَنا محمد بن جعفر الناقد الكوفي، حَدَّثَنا إسحاق بن أبي إسرائيل، حَدَّثَنا عبد الله بن جعفر، حَدَّثَنا سُهَيل بن أبي صالح، عَن أبيه، عَن أَبِي هُرَيرة قال: احتف برجل من الأنصار يوم أحد من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فدعا له رسول الله صلى الله عليه وسلم طبيبين كانا بالمدينة فقال: عالجاه! فقالا: يا رسول الله إنما كنا نعالج ونحتال في الجاهلية فلما جاء الإسلام فما هو إلا التوكل! فقال: عالجاه فإن الذي أنزل الداء أنزل الدواء ثم جعل فيه شفاء قال: فعالجاه فبرأ.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 188)

32- حَدَّثَنا أحمد بن إسحاق، حَدَّثَنا أبو بكر بن أبي عاصم، حَدَّثَنا الحسن بن الصباح، حَدَّثَنا إسماعيل بن عُمَر، عَن سُهَيل بن أبي صالح، عَن أبيه، عَن أَبِي هُرَيرة قال: أصيب رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم في جبينه فاستقى دما وقيحا حتى خيف عليه فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى رجلين يعالجان فقال: ما فعل شيء كنتما تعالجا به ⦗ص: 189⦘ في الجاهلية من هذا الطب؟ قالا: قد كنا نعالجه في الجاهلية حتى جاء الله بالإسلام وتركنا ذلك فكان التوكل قال: فعالجاه فقالا: يا نبي الله وهل في الطب خير؟ فقال: نعم إن الذي جعل الداء أنزل الدواء فجعل شفاء ما شاء فيما شاء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 188)

33- حَدَّثَنا محمد بن أحمد بن الحسن، حَدَّثَنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة، حَدَّثَنا عمي أبو بكر، حَدَّثَنا سفيان بن عيينة، عَن عَمْرو بن دينار، عَن هلال بن يساف قال: مرض رجل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ادعوا لي الطبيب قالوا: يا رسول الله يغني الطبيب؟ قال: نعم إن الله لم ينزل داء إلا أنزل له شفاء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 189)

34- أخبرناه محمد بن أحمد في كتابه، حَدَّثَنا عبد الله بن محمد البغوي، حَدَّثَنا محمد بن كليب، حَدَّثَنا حسان بن إبراهيم، عَن عَمْرو بن دينار، عَن هلال بن يساف قال: مرض رجل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ادعوا له الطبيب فقالوا: يا رسول الله يغني الطبيب؟ قال: نعم إن الله لم ينزل داء إلا أنزل له شفاء.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 189)