Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเง€ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆœเฆพเฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฌเฆพเฆคเง€เฆฒ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ (ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุญูƒูŠู…)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเง€ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆœเฆพเฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฌเฆพเฆคเง€เฆฒ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูุฅู†ู‘ูŽ ุชููƒูŠุฑ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ุทุนู† ูˆุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู†ูˆุงุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุชูˆู„ุช ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ - ูˆู„ุง ุฒุงู„ุช - ุชุชุฃู„ู ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠ ุฃูˆ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… - ูˆู„ุง ุดูƒ - ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ูƒูุฑู’ู‡ู‹ุง ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูŽุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู‹ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู†ู’ ุชุชุณู… ุจุญูˆุซ ู‡ุคู„ุงุก ุจุงู„ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขุชูŠุฉ:
1 - ุณูˆุก ุงู„ุธู† ูˆุงู„ูู‡ู… ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุตู„ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฃู‡ุฏุงูู‡ ูˆู…ู‚ุงุตุฏู‡.
2 - ุณูˆุก ุงู„ุธู† ุจุฑุฌุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ูˆุนุธู…ุงุฆู‡ู….
3 - ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนุตูˆุฑ ูˆุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู…ุฌุชู…ุน ู…ุชููƒูƒ ุชู‚ุชู„ ุงู„ุฃู†ุงู†ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ูˆุนุธู…ุงุกู‡.
4 - ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุตูˆูŠุฑู‹ุง ุฏูˆู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูƒุซูŠุฑ ุชู‡ูˆูŠู†ู‹ุง ู„ุดุฃู†ู‡ุง ูˆุงุญุชู‚ุงุฑู‹ุง ู„ุขุซุงุฑู‡ุง.
5 - ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู…ุง ูŠุนุฑูู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุฃุฎู„ุงู‚ ุดุนูˆุจู‡ู… ูˆุนุงุฏุงุช ุจู„ุงุฏู‡ู….
6 - ุฅุฎุถุงุน ุงู„ู†ุตูˆุต ู„ู„ููƒุฑุฉ ูˆุชุญุฑูŠู ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุชุญุฑูŠูู‹ุง ู…ู‚ุตูˆุฏู‹ุง ูˆุชุญูƒู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ู…ู†ู‡ุง ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุงู†ุณูŠุงู‚ู‹ุง ู…ุน ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู†ุญุฑุงูู‹ุง ุนู† ุงู„ุญู‚ (1).

ูˆุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุนู ุนู„ู‰ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู‚ - ููŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑู‡ู… - ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุฃุญุฏู‡ู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูุณู‘ููŠุณู‹ุง ุฃูˆ ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠู‹ุง ุฃูˆ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูŽุดูุฐู‘ู ุนู† ุฐู„ูƒ ุฃูุฑุงุฏ.

ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู‚ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ - ูƒุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุณูƒุงู†ุฏู†ุงููŠู‡ - ุฃุถุนู ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ": ุต 188.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ุซุงู„ุซู‹ุง: ุฅู†ู‘ูŽู‘ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ ุบูŠุฑ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ ูŠุฎู„ู‘ูŽูˆู† ุนู† ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ูˆุขุฑุงุฆู‡ ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุงู†ูƒุดูุช ุฃู‡ุฏุงูู‡ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ.

ุฑุงุจุนู‹ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู‚ ุจุตูˆุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ูŠู†ุจุนุซ ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ ูŠุณูŠุฑ ู…ุน ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ ุฌูŽู†ู’ุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจุŒ ูŠู„ู‚ู‰ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒู„ ุชุฃูŠูŠุฏ.

ุฎุงู…ุณู‹ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑูŠุฉ ูƒุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ูˆูุฑู†ุณุง ู…ุง ุชุฒุงู„ ุญุฑูŠุตุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุงุณุชุดุฑุงู‚ ูˆุฌู‡ุชู‡ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ ู…ู† ูƒูˆู†ู‡ ุฃุฏุงุฉ ู‡ุฏู… ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชุดูˆูŠู‡ ู„ุณู…ุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† (1).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ": ุต 16 - 17.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

โ€Œโ€ŒุดูุจูŽู‡ู ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู:
ุฃู†ุชู‚ู„ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆู…ุฒุงุนู…ู‡ู… ูˆุดูุจูŽู‡ูู‡ูู…ู’ ุงู„ุชูŠ ุฃุซุงุฑูˆู‡ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุดุฏ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุฎุทุฑู‹ุง ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุฎูุจู’ุซู‹ุง ูˆุฅูุณุงุฏู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŠุฏุงู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ยซุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑยป (1).

ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูˆุงุณุน ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุญุชู‰ ุนูุฏู‘ูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ููŠ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ.

ูˆู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ู„ู†ุง ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุจุตูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ุฑุณู…ูŠุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุขุฑุงุฆู‡ ุนู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูˆ " ุถูุญูŽุงู‡ู "ุŒ ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ู„ู†ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ " ูˆู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ ุจุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ " (2).

ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุนุฑุถ ู…ูˆุฌุฒ ูˆุฅุดุงุฑุฉ ุณุฑูŠุนุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุฎุทูˆุท ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ููŠ ุจุญูˆุซู‡:
1 - ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุญุณู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ (3): ยซูˆู‡ู†ุงูƒ--------------------------------------------
(1) ูˆู„ุฏ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1850 ู… ูˆุฏุฑุณ ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ุจุจุฑู„ูŠู† ูˆู„ูŠุจุฒุฌ ูˆููŠููŠู†ูŽุง ูˆุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑูŠุง ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1873 ู… ูˆุชุชู„ู…ุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ ูˆุชูŽุถูŽู„ู‘ูŽุนูŽ ููŠ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑุŒ ุนูุฑูููŽ ุจุนุฏุงุฆู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุจุฎุทูˆุฑุฉ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู„ู ูƒุชุงุจู‹ุง ุนู† " ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆุชุงุฑูŠุฎู‡ู… " ุซู… " ุฏุฑุงุณุงุช ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ " ููŠ ุฌุฒุฆูŠู† ูˆ " ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ " ูˆู‡ูˆ ู…ุฌุฑูŠ. (" ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ") ุชูˆููŠ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1921 ู….
(2) ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูุฏุช ูˆุงู‚ุชุจุณุช ู…ู†ู‡ ูƒุซูŠุฑู‹ุง.
(3) " ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ": ุต 126.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)

ู…ุณุฃู„ุฉ ุฌุฏ ุฎุทูŠุฑุฉ ู†ุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ ุฃู†ู’ ู†ุนุฑุถ ู„ู‡ุง ุจุจุนุถ ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุณุงุฏ ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู‚ุฑูŠุจ ููŠ ุฃูˆุณุงุท ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ยซุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุง ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุทููˆู„ุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฃุซุฑ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู†ุถูˆุฌยป.

ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู‡ูˆ ู„ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ:
ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุณุชุบุฑุจ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูŠุณุนู‰ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฃุณุฑู‡. ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณุฑ ู„ุง ูŠู‡ู…ู‡ ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฏุนูˆุงู‡ ุจู‚ุฏุฑ ู…ุง ูŠู‡ู…ู‡ ุงู„ู†ูุซ ุจุฏุณุงุฆุณู‡ ูƒูŠ ุชุนู…ู„ ุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุชู…ูƒู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู….

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏููŠู†ู‹ุง} (1).
ูู…ุง ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชู…ุงู…ู‡ ุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู„ู… ุชุญูุธ ูˆุฃู†ู‡ุง ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุชุทูˆุฑ ูˆู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ูู…ูŽุง: ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุชููŠยป.

ูู…ุง ุชูˆููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู†ุงุถุฌู‹ุง ู…ุชูƒุงู…ู„ุงู‹ ู„ุง ุทูู„ุงู‹ ูŠุงูุนู‹ุง ูƒู…ุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚.

ุซู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุจู‚ุงุน ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุจู‘ูŽุฏูˆู† ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆู† ุฃุณุณ ุฃุณุฑู‡ู… ูˆุจูŠูˆุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏููŠู†ูŽ--------------------------------------------
(1) [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 3].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 45)

ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุดุนุงุฆุฑ ูˆุงู„ุนุงุฏุงุช ุบุงู„ุจู‹ุง ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ู†ุชูŠุฌุฉ ู„ู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ - ูƒู…ุง ุฒุนู…ุช - ู„ู„ุฒู… ุญุชู…ู‹ุง ุฃูŽู„ูŽุงู‘ ุชุชุญุฏ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุดู…ุงู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุง ู…ุน ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ุฌู†ูˆุจ ุขุณูŠุงุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจูŠุฆุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชู…ุงู… ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุŒ ููƒูŠู ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุขุฏุงุจุŸ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจูุนุฏ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง.

ู…ู† ู‡ุฐุง ู†ุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฒุนู…ู‡ ู‡ุฐุง ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู…ู† ุฌุฑู ู‡ุงุฑ ูุงู†ู‡ุงุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ ูˆู‡ู„ุฉ.

2 - ุซู… ุญุงูˆู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู’ ูŠุตูˆุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ููŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุถุทู‡ุฏูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุณุชู…ุฑ ู…ุนู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ู… ูˆุถุนูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ .. ูˆู‡ูˆ ูƒุงุฐุจ ููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู†ู’ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ููŠู† ุฅุฐุง ุชู…ุนู‘ูŽู†ุช ููŠู‡ุง ูˆู…ุญู‘ูŽุตุชู‡ุง ุชุฌุฏู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ุบูŠุฑ ุฌุฏูŠุฑุฉ ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุขุซุงุฑ ุตู†ุงุฆุน ุงู„ุนุจุงุณูŠูŠู† ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฑูˆุงูุถ.

ุจู„ ุฅู†ู†ุง ู†ุฌุฏ ู†ุตูˆุตู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจู ู…ุง ุฑู…ู‰ ุจู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุฎู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุขู…ูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฎุชุงุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ูˆุญูŠ. ูˆู†ุณูƒ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุชู‚ูˆุงู‡ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูŠู„ู‚ู‘ูุจููˆู†ู‡ ุจุญู…ุงู…ุฉ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุงูŠุนูˆู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุชู„ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุตุจุงุญ ุถุฆูŠู„ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู†ุดุฃุช ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูŠุฐูƒุฑ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅุนุฌุงุจ ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ููŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุณุชู…ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆูŠู‘ููŠู† ูููŠู‡ ุชู…ูˆูŠู‡ุŒ ูุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‡ุถูˆุง ู„ุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ุฃูŠ ุนุฏุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ู†ู‚ู„ ู…ู† ุฌูุงุก ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃุฎุฐ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู„ุงุจู†ู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุซู… ุณู„ูŠู…ุงู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุณุนูŠุฏ ูˆู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 46)

ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุงู„ุฌูุงุกุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงุฏุซุฉ ุฌูุงุก ุจูŠู† ุณุนูŠุฏ ูˆุฎู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฌูุงุก ุจูŠู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ูˆุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ ุณุจุจู‡ ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŠ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุฎุตูˆู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู… ุงู„ุนุฏุงุก ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠูŠู† ูู‡ู… ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุนู„ูˆูŠู‘ููˆู† ูˆู‡ุคู„ุงุก ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุถูŽุญู‘ููˆุง ุจุญูŠุงุชู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู’ ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ูŠุฑูŠุฏ ุจุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุก - ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุบู„ุงุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูู†ุนู… - ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุนุฌุจ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ ูŠุทู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ุฃุฏุงุฉ ูุณุงุฏ ูˆุฅูุณุงุฏ ููŠ ุฃุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุงู‡ุฑุฉ ูˆุชุธุงู‡ุฑู‹ุง ุจูุญูุจู‘ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ ูˆุขู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูˆุถุนูˆุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุชู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุถู…ุฑูˆู† ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ูƒูŠุฏ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ (1).

3 - ุซู… ูŠุฒุนู… ยซูˆู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ู†ูุณู‡ุง ู„ู… ุชู‚ู ุณุงูƒู†ุฉ ุฅุฒุงุก ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏุช ุฃู†ู’ ุชูุนูŽู…ู‘ูู…ูŽ ุฑุฃูŠู‹ุง ุฃูˆ ุชุณูƒุช ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุชู‚ูŠุงุกุŒ ุชุฐุฑุนุช ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูˆุฌู‡ุงุช ู†ุธุฑู‡ุงุŒ ููƒุงู†ุช ุชุนู…ู„ ู…ุง ูŠุนู…ู„ู‡ ุฎุตูˆู…ู‡ุงุŒ ูุชุถุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูˆ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ูˆุถุนู‡ยป (2).

ูˆู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุฎูŠุงู„ ูƒุงุชุจู‡ุงุŒ ูู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ู†ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ูˆุถุนุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ุชุนู…ู… ุจู‡ุง ุฑุฃูŠู‹ุง ู…ู† ุขุฑุงุฆู‡ุง ูู†ุญู† ู†ุณุฃู„ู‡ ุฃูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนุชู‡ุง ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุขู„ุงูู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุณู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏู‹ุง ุฃูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฃูˆ ุฃุญุฏ ุนูู…ู‘ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูƒุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ูุงูŠู† ุถุงุน ุฐู„ูƒ ููŠ ุฒูˆุงูŠุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏุŸ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ู„ู… ุชุถุน ุจู„ ุฏุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ูู…ุง ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ": ุต 197ุŒ 198. " ุฑุณุงู„ุฉ ุญูุฌููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ " ู„ู…ุญู…ุฏ ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุณู„ููŠ ": ุต 110.
(2) " ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ": ุต 126ุŒ 127.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 47)

4 - ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‡ ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎู„ุงููŠุฉ ุณูŠุงุณูŠุฉ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏูŠุฉ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆู„ู‡ุง ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฐุงุช ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠยป (1).

ุฃู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฏุนุช ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถุนุŸ
ู„ู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ู„ูˆุถุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฎู„ุงููŠุฉ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุณุจุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ูˆุถุนุŸ

ู„ู‚ุฏ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ุฃุณุจุงุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู…ุง ูƒุงู† ู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู‡ูุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ุฑุฌุนู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆู‡ู ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูุงู„ุฒุนู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฒุนู… ุจุงุทู„ ูˆุฃุดุฏ ู…ู†ู‡ ุจุทู„ุงู†ู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุชุฏุฎู„ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุงู„ูˆุถุน ูˆุฏุนูˆุชู‡ุง ุฅู„ูŠู‡.

5 - ุซู… ูŠุฒุนู… ยซุฃู†ู‡ ุงุณุชุบู„ู‘ูŽ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃู…ูˆูŠูˆู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽ ุจุฏู‡ุงุฆู‡ู… ููŠ ุณุจูŠู„ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซยป.
ูˆู‡ุฐู‡ ู…ุคุงู…ุฑุฉ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ูˆุฌูุฑู’ุฃูŽุฉูŒ ุดู†ูŠุนุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุนู„ู‰ ุฃูƒุจุฑ ุฅู…ุงู… ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ู„ู†ุฑู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุฎูุจู’ุซู ูˆู„ุคู… ูˆูŽุฏูŽุณูู‘ ูˆุชุญุฑูŠูุŒ ุฅู†ู‡ุง ู„ุฎุทู‘ูŽุฉ ู…ูุจูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŒ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุฃู†ู’ ูŠู‡ุงุฌู… ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงุญุฏู‹ุง ุจุนุฏ ูˆุงุญุฏูุŒ ูู„ู‚ุฏ ู‡ุงุฌู… ุฃูƒุจุฑ ุตุญุงุจูŠ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ุชู‡ุฏูŠู… ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุนู„ู‰ ุฒุนู…ู‡ - ุฌุงุก ู‡ู†ุง ู„ูŠู‡ุฏู… ุฑูƒู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุบุงู„ุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ู„ุญู‚ ู…ู† ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ุจุงุทู„ ู…ู‡ู…ุง ุขูˆู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ุฅู„ู‰ ุธู„ ุธู„ูŠู„ ูˆุฑูƒู† ู…ุชูŠู†.

ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠ ู„ุง ูŠุถุฑู‡ ุญู‚ุฏ ุงู„ุญุงู‚ุฏูŠู† ูู‡ูˆ ู‚ุทุจ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŠูƒููŠู‡ ูุฎุฑู‹ุง ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ยซู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุญููู‘ูŽุงุธู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุญูŽุงููุธู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูยป. ูˆู‚ุงู„ ู…ูƒุญูˆู„--------------------------------------------
(1) " ู†ุธุฑุฉ ุนุงู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ": ุต 126 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 48)

ยซู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูยป ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุตู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูยป.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุชูˆุงุชุฑุช ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุญูุงุธ ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุนู„ู‰ ุชูˆุซูŠู‚ู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑู‡ ูˆู†ูุจู’ู„ูู‡ู ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†.
ูˆู„ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ุงุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุจุฃู…ุงู†ุชู‡ ูˆุตุฏู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุตู‘ูุจู (ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ).

6 - ุซู… ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃู†ู‡ ุงุนุชุฑู ุงุนุชุฑุงูู‹ุง ุฎุทูŠุฑู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูยป ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠููู’ู‡ูŽู…ู ู…ู†ู‡ ุงุณุชุนุฏุงุฏ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ู„ุฃู†ู’ ูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุฑุบุจุงุช ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุจุงุณู…ู‡ ุงู„ู…ุนุชุฑู ุจู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ู‡ูˆ:
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ููŠู‡ ุชุญุฑูŠู ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ูŠู‚ู„ุจ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฑุฃุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู‚ุจ.
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ูƒุงู† ูŠู…ุชู†ุน ุนู† ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ู„ูŠุนุชู…ุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐุงูƒุฑุชู‡ู… [ูˆู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽูƒูู„ููˆุง] ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุชูุจูุŒ ูู„ู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ู‡ุดุงู… ูˆูŽุฃูŽุตูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠูู…ู’ู„ููŠ ุนู„ู‰ ูˆู„ุฏู‡ ู„ููŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูŽ ุญูุธู‡ุŒ ูˆุฃู…ู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉ ุญุฏูŠุซ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ู‡ุดุงู… ูˆู‚ุงู„ ุจุฃุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡: ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฐูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุขู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ููˆู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู (ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู) ููŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซยป. ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู†ุต ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.

ูˆุงู†ุธุฑ ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ูˆูƒู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ุซู… ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉ ุญูŠุซ ุญุฐู ยซุงู„ู€ยป ู…ู† ยซุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซยป ูู‚ู„ุจุช ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ุฑุฐูŠู„ุฉ โ€ฆ

7 - ุซู… ุฒุนู… ยซูˆู‚ุฏ ุดุนุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุตุญุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูŠุฌุจ ุฃู†ู’ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ (ุงู„ุดูƒู„ูŠ) ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 49)

ุงู„ุฌูŽูŠู‘ูุฏุฉ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆุณุงุนุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† (ุงู„ุญุฏูŠุซ)ุŒ " ุณูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูู…ู’ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ููŽุทูŽุจู‘ูู‚ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ูู…ู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ู‡ู " ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏูŠุซ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ูˆุถุนยป.

ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุงูุชุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู…ูˆุถุนูŠู†:

ุงู„ุฃูˆู„: ุฏุนูˆุงู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชุฑุงู ุจุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดูƒู„ูŠ ูู‚ุทุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงูุชุฑุงุก ู…ู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจู‡ุฐุง ู‚ุทุนู‹ุง ูˆูƒูŠู ูŠุนุชุฑููˆู† ุจู‡ุฐุง ูˆุฅู† ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ูู„ูŠุฎุจุฑู†ุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฑููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆู‡ ุญูŠู† ุจุญุซูˆุง ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนู…ู„ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏ: ู‡ู„ ูŠููŠุฏ ุงู„ู‚ุทุน ุฃูˆ ุงู„ุธู†ุŸ ูุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠููŠุฏ ุงู„ุธู† ู„ุฃู†ู‡ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุตุญูŠุญู‹ุง ุจุญุณุจ ุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ู…ู‚ุฑุฑุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู„ูŽุงู‘ ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญู‹ุง (ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน) ูˆุงู„ุฐูŠ ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุญุชูŠุงุท ูˆุงู„ุชุซุจุช ููŠ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ุŸ.

ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ุจุนุฏ ู‚ู„ูŠู„ ู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ: ยซุณูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑู ุงู„ุชูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูŽู†ู‘ููŠยป. ูˆู‡ูˆ ูƒุฐุจ ูˆุงูุชุฑุงุก ู…ุญุถ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู†ู‚ุฏู‡ ุตูŠุงุฑูุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ูู‚ู‘ูŽุงุฏูู‡ู ูˆุญูƒู…ูˆุง ุจูˆุถุนู‡ ูˆูƒุฐุจู‡.

ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ู…ู† ุฃู‚ู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุฑูˆุกุฉ ูˆุญูŠุงุก ูˆุฃู…ุงู†ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุฎุชุฑุน ุงู„ุฃูƒุฐูˆุจุฉ ูˆูŠุชุฎูŠู‘ูŽู„ู‡ุง ูˆูŽูŠูุฑูŽูƒู‘ูุจู ู„ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ ู‡ูŠูƒู„ุงู‹ ุซู… ูŠู„ุชู‚ุท ู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง ูˆู…ู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุคูŠู‘ูุฏู‡ ููŠู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูƒุฐุจ ููŠ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃูˆ ูŠูุญูŽุฑู‘ูููŽู‡ูŽุง ุฃูˆ ูŠุฒูŠุฏ ููŠู‡ุง ุฃูˆ ูŠู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุง - ุญุณุจ ู‡ูˆุงู‡ - ุฃูˆ ูŠุบุงู„ุท ููŠ ุงู„ูู‡ู… ุฃูˆ ูŠุณุชุฏู„ ู„ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุฏู„ูŠู„ ูˆูŠุนุฑุถ ุนู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู‚ุงุทุนู‹ุง.

ูู‡ุฐุง ุดุฃู† ู‚ูˆู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุงู„ุชุฌุฑุฏ ูˆุฃู†ู‡ู… ุณู„ูƒูˆุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุฅู†ุง ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุฑุงุฌุนูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 50)

8 - ูŠุฒุนู… ยซุฃู†ู‹ู‘ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุฌุฏ ุชูƒู…ู„ุชู‡ุง ูˆุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ุง ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ - ูู‡ูŠ ูˆุฅู†ู’ ู„ู… [ุชูุฑู’ูˆูŽ] (*) ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุจุงุดุฑุฉ ุชุนุชุจุฑ ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุฑูˆุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (1).

ุฃูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ู„ู… ุชุตุฏุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุทุนู† ู„ูŠุณ ููŠ ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฃูˆ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ูŠู‡ุง ุงุนุชุฑุงุถ ู‚ูˆูŠ ุฃูˆ ุถุนูŠูุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู‘ุŒ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‡ุง ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ.

9 - ูˆูŠุฒุนู…: ยซุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ู…ุงุซู„ุฉ ู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฌู…ุนู‡ุง ู„ุง ุชู…ุซู„ ูˆุฌู‡ุงุช ู†ุธุฑ ุฎุงุตุฉ ุจุทุจู‚ุฉ ุณุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ูุญุณุจ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ู„ุชุนุจู‘ูุฑ ุนู† ุงู„ุนุงุทูุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ยป (2).

ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชู‰ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŸ ูˆู…ู† ุฃูŠู† ุชูŽุณูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฅู„ูŠู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูˆุงุทู ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุทู‚ุชู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŸ ุฅู†ู‡ู… ุฃู‚ู„ ุดุฃู†ู‹ุง ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠู†ูุฑุฏูˆุง ุจุชุฃู„ูŠูู‡ุง ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูƒู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฎู„ุงู„ ุชูˆุณู‘ูุนู‡ ุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆุจูุนู„ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุชุฑูƒ ู…ุฌุงู„ุงู‹ ู„ุฏู‚ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ููุชูŠู† ูˆู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏยป (3).

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‡ุฑู ุจู…ุง ู„ุง ูŠุนุฑู ูˆู‡ูˆ ููŠ ุญู‚ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠู‡ุงุฌู…ู‡ ุจุนู†ู ูˆุนู…ู‰ ูˆู„ุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎุฐู ู…ูƒุงู†ู‹ุง ูŠุธู† ุจู‡ ุงู„ุถุนู ุซู… ูŠู‡ุฌู… ุจู„ ูŠู†ุทุญ ุจุฑุฃุณู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ุฏูˆู† ุชูุฑูŠู‚ ูˆู‡ูŠู‡ุงุช ุฃู†ู’ ูŠุตุฏุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑุฃุณู‡:
ูƒูŽู†ูŽุงุทูุญู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ุงู‹ ู„ููŠููˆู‡ูู†ูŽู‡ูŽุง * โ€ฆ * โ€ฆ * ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุถูุฑู’ู‡ุง ูˆุฃูˆู’ู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽุนู„ู

(ุงู„ุณูู†ู‘ูŽู‘ุฉู ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ู†ุงุณ ุญุชู‰ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู…ู†ู‡ุง):
ุนูุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุนู„ู… ูƒู„ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‚ูŠู… ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุชุชู†ุงูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ููˆุถูˆูŠุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑูŠุฏ ุฅูู‡ุงู… ู‚ูˆู…ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุตู†ุน ู…ุญู…ุฏ ูˆู‚ูˆู…ู‡.--------------------------------------------
(1) " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุต 62.
(*) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ": ุต 47 [ู„ู… ุชูุฑู’ูˆูŽ] ู„ุง ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ [ู„ู… ุชูŽุฑูุฏู’].
(2) " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุต 62.
(3) " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ " ู„ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุต 73.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 51)

6410 - ุซู… ูŠุฒุนู… ูˆู‡ูˆ ูŠู‚ุฏู… ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ุณุฎ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒุงู† ูŠุชุทูˆุฑ ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ูˆูƒุงู† ูŠุตุทู†ุน ูˆุญูŠู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูŠู†ุณุฎ ุจู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูƒู„ู…ุง ู„ุงุญุช ุถุฑูˆุฑุฉยป (1)ุŒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุตุทู†ุน ูˆุญูŠู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูƒู„ู…ุง ู„ุงุญุช ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุฅุชู‡ุงู… ุญุชู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….

11 - ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† - ู„ู…ุง ูุชุญูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆุญูƒู…ูˆู‡ุง ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู† ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุทูŽูˆู‘ูŽุฑููˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู†ุŒ ูˆุฃุถููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู… ุตุจุบุฉ ุฏูŠู†ูŠุฉ ุซู… ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุดุฑูŠูุฉ ูˆู†ุณุจูˆู‡ุง ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ู…ยป ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ููŠ ู†ุธุฑู‡.

ู‚ุฏ ูŠุฌูŠุฒ ุงู„ุนู‚ู„ ุฃู†ู’ ูŠุณุชุฏูŠู† ูู‚ูŠุฑ ู…ู† ุบู†ูŠ ูˆุฃู†ู’ ูŠุณุชุนูŠู† ุถุนูŠู ุจู‚ูˆูŠ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุญูƒู… ุจุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ุชู„ุงู‚ูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ูŠูˆู… ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชูƒุงูุค ู…ุนุฏูˆู…ู‹ุง ุจูŠู† ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ูู…ู† ุงู„ุญู…ุงู‚ุฉ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ (ุฃุฑุณุทูˆ) ุฃุฎุฐ ุฃููƒุงุฑู‡ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุจุงุฒูŠู† ููŠ ุฃูุฑุงู† ุฃุซูŠู†ุง ุฃูˆ ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฎุจุงุฒูŠู† ููŠ ุญุงู†ุงุชู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุญู…ุงู‚ุฉ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ (ูููˆุฑู’ุฏู’) ุฃุฎุฐ ุซุฑูˆุชู‡ ู…ู† ู…ูุชูŽุณูŽูˆู‘ูู„ู ููŠ ุฅุญุฏู‰ ูƒู†ุงุฆุณ ุฃู…ุฑูŠูƒุง.

ูˆู…ู† ุงู„ุญู…ุงู‚ุฉ ุฃู†ู’ ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ (ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽู„ู‘ูŽููŽ ู‚ุฑุขู†ู‡ ุจู…ุนูˆู†ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฎูˆุงุฌุงุช ุงู„ู†ุงุฒุญูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ูƒุฉ ูŠุทู„ุจูˆู† ุงู„ุฑุฒู‚.

ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุณุงุญุฑ ูุญูˆุงู‡ุŒ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุจู…ุนู†ุงู‡ ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุนุฑุจ ุนู† ุฅุชูŠุงู† ุจุขูŠุฉ ู…ุซู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ุจู†ุงุฒุญ ุฃุนุฌู…ูŠ {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุจูŽุดูŽุฑูŒ} (2) (3).

ู‡ุฐู‡ ุจุนุถ ู…ุฒุงุนู…ู‡ ูˆู…ูุชุฑูŠุงุชู‡ ูˆุฃูƒุงุฐูŠุจู‡ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุจุนุถู‡ุง ูˆูŽููŽู†ู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูˆู„ุง ุชูƒููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนูุฌุงู„ุฉ ุฃู†ู’ ุชุณุชูˆููŠ ู„ุฌู…ูŠุน ู…ุฒุงุนู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฃุจู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠูุชูู…ู‘ูŽ ู†ูˆุฑู‡ ูˆู„ูˆ ูƒุฑู‡ ุงู„ูƒุงูุฑูˆู†.--------------------------------------------
(1) " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ": ุต 73.
(2) [ุงู„ู†ุญู„: 103].
(3) ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 52)

ู‡ุฐุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† - ุจู…ุฌู…ูˆุนู‡ู… - ุจุฌุชู…ุนูˆู† ู…ุน ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ููŠ ุขุฑุงุฆู‡ ูˆุฃููƒุงุฑู‡ ูู‡ุฐุง ุณุจุฑู†ุฌุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุงุฏูŠุซ ู†ุจูˆูŠุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฒุงุฆูุฉ ูˆู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŽุฉยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ู…ูˆูŠุฑ ูˆูˆูŠู„ ูˆุฏูˆุฒูŠ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู†ุตู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ุฉ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ู„ูŠุณุช ุฃุตูŠู„ุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุงยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุดุงุฎุช: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ู…ูู„ูŽูู‘ูŽู‚ูŽุฉยป ูˆู„ู‡ุฐุง ุงูƒุชููŠุช ุจุชูู†ูŠุฏ ุขุฑุงุก ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ูˆุญุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 53)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุชูˆููŠู‚ ุตุฏู‚ูŠ: (*)
ู†ุดุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ - ุชูˆููŠู‚ ุตุฏู‚ูŠ - ู…ู‚ุงู„ูŠู† ููŠ ู…ุฌู„ุฉ " ุงู„ู…ู†ุงุฑ " (1) ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† (ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡) ูˆุฃุชู‰ ู…ู† ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ูˆู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ู‡ุฏู… ุฏุนุงู…ุฉ ู…ู† ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุงูƒุชูุงุก ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุญุฏู‡ ูˆุฒุนู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูƒุงู†ุช ุฎุงุตุฉ ุจู…ู† ูƒุงู† ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ุนุงู…ุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ุจุดุฑ ู„ุจุฐู„ูˆุง ุงู„ูˆุณุน ููŠ ุถุจุทู‡ุง ูˆู„ุชุณุงุจู‚ูˆุง ููŠ ู†ุดุฑู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ูˆู„ู…ุง ูˆุฌุฏ ุจูŠู†ู… ู…ูุชูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุชูŽูƒูŽุงุณูู„ู ุฃูˆ ู…ูุซูŽุจู‘ูุทู ู„ู‡ู….

ูˆูŠุฒุนู… ยซุฃู†ู‘ูŽ ุนุฏู… ูƒุชุงุจุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุฏุฉุŒ ูƒุงู ููŠ ุญุตูˆู„ ุงู„ุชู„ุงุนุจ ูˆุงู„ูุณุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ยป (2).

ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุนุฏู… ูƒุชุงุจุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุชู„ุงุนุจ ูˆุงู„ูุณุงุฏ - ูƒู…ุง ุฒุนู… - ุจู„ ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ุนุฏู… ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ู…ู…ุง ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ููŠ ุชุฃูƒูŠุฏ ุตุญุฉ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฅุฐ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูˆุงุญุฏ ุจุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ูˆุจุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ุน ุญูุธ ู…ุชู†ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ุฏูุน ู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชู„ุงุนุจ ูˆุงู„ูุณุงุฏ.

ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ููƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ู…ุง ูŠููŠุฏ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ู‡ ุฃุฐู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ:--------------------------------------------
(*) ุทุจูŠุจ ู…ุตุฑูŠ ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุจุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ุชูˆููŠ ุนุงู… 1920 ู….
(1) ููŠ ุงู„ุนุฏุฏูŠู† (7ุŒ 12) ู…ู† ุงู„ุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุชุงุณุนุฉ.
(2) " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ": 9/ 703.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 54)

ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (1) ุนู† ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ยซูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุญู’ููŽุธูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽู„ูŽุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽุงูƒู’ุชูุจููˆู‡ูŽุง "ยป.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ูุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูยป (2).

ูˆู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุชูุจูยป (3).

ูŠู‚ูˆู„: ยซุนุฏู… ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃู† ูŠุจู„ุบ ุนู†ู‡ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุดูŠุก ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชูƒูู„ ุจุญูุธู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9].
ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุถุฑูˆุฑูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ูƒุชุงุจุฉ ูˆู„ุชูƒูู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุญูุธู‡ ูˆู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ุฃุฏุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูู‡ู…ู‡ (4).

ู‚ู„ู†ุง: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุบูŠุฑ ู…ุณู„ู…ุฉ - ูˆู„ูˆ ุณู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุฌุฏู„ุงู‹ ู„ู…ุง ุงู†ุชุฌุช ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ - ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ุง - ูˆู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฃู†ู’ ูŠุจู„ุบ ุนู†ู‡ ุดูŠุก ุฃุตู„ุงู‹ ุณูˆู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุณู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู„ู… ูŠุซุจุช ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ุชุทุน ู„ู‡ู… ู…ู† ุตุญู ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู….--------------------------------------------
(1) " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ": 2/ 215.
(2) " ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ": ุต 75.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ ": 1/ 206. " ุณู†ู† ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": 1/ 125. " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ": 2/ 248.
(4) " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ ": 9/ 203.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 55)

ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตู„ ูˆุธูŠูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู} (1)ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„: ยซุฃูŽู„ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุจู’ู„ูุบู’ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจูŽยป ูˆุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุฎุตูˆุต ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุจู„ ุจูƒู„ ู…ุง ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ู‚ุฑุขู†ู‹ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุฎุตูŠุตู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡: ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽยป.

ู‚ุงู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ยซูˆู‚ุตุงุฑู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู†ูƒุงุฑ ุญูุฌููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุฏุนุงุก ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ูŠุนุฑู ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู… ุดุฑูŠุนุชู‡ ุชู…ุงู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุตุงุฏู… ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅู†ู…ุง ุซุจุช ุฃูƒุซุฑู‡ุง ุจุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ูƒู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุฃูŠู† ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุฃูŠู† ู†ุฌุฏ ุฑูƒุนุงุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆู…ู‚ุงุฏูŠุฑ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุชูุงุตูŠู„ ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุญุฌ ูˆุณุงุฆุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุชยป (2).

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฒู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ยซูˆู†ุณุฃู„ ู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ูุงุณุฏ ููŠ ุฃูŠ ู‚ุฑุขู† ูˆุฌุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุนู„ู‰ ุตูุฉ ูƒุฐุง ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ูƒุฐุง ูˆุตูุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆุจูŠุงู† ู…ุง ูŠุฌุชู†ุจ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ูˆุจูŠุงู† ูƒูŠููŠุฉ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุบู†ู… ูˆุงู„ุฅุจู„ ูˆุงู„ุจู‚ุฑ โ€ฆ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุตูุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฑุจุง ูˆุงู„ุฃู‚ุถูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฏุงุนูŠ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฃุญุจุงุณ ูˆุงู„ุนู…ุฑู‰ ูˆุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูˆุณุงุฆุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌู…ู„ ู„ูˆ ุชุฑูƒู†ุง ูˆุฅูŠุงู‡ุง ู„ู… ู†ูŽุฏู’ุฑู ูƒูŠู ู†ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ ูŠุณูŠุฑุฉ ู‚ุฏ ุฌู…ุนู†ุงู‡ุง ูƒู„ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ูˆุงุญุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุณูˆู… ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฑุงุชุจ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ูŠู‡ุง ูู„ูŠุทู„ุจู‡ุง ู‡ู†ุงู„ูƒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู…ุฑุกู‹ุง ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุฃุฎุฐ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูƒุงู† ูƒุงูุฑุง ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆู„ูƒุงู† ู„ุง ูŠู„ุฒู…ู‡ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฑูƒุนุฉ ู…ุง ุจูŠู† ุฏู„ูˆูƒ ุงู„ุดู…ุณ ุฅู„ู‰ ุบุณู‚ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุฃุฎุฑู‰ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 20]ุŒ [ุงู„ุฑุนุฏ: 40]ุŒ [ุงู„ู†ุญู„: 82].
(2) " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ": ุต 165.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 56)

ุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุญุฏ ู„ู„ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู‚ุงุฆู„ ู‡ุฐุง ูƒุงูุฑ ู…ุดุฑูƒ ุญู„ุงู„ ุงู„ุฏู… ูˆุงู„ู…ุงู„ ูˆุฅู†ู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุนุถ ุบุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุงูุถุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ุฏ ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู…ยป (1).

ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุถุฑูˆุฑูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ูƒุชุงุจุฉ ูˆู„ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุญูุธู‡ ูˆู„ู…ุง ุฌุงุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ุฃุฏุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูู‡ู…ู‡ยป (2).

ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูƒุชุงุจุชู‡ ูˆุฅุฐู†ู‡ ุจุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูู‘ูŽู„ ุจุญูุธู‡ ูˆู„ู… ูŠูุฌูŽูˆู‘ูุฒู’ ู„ุฃุญุฏ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู…ุง ุฃุฏุงู‡ ุฅู„ูŠู‡ ูู‡ู…ู‡ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู…ุฒูŠุฏ ุฅูŠุถุงุญู‡ ููŠ ุจุงุจ (ุงุนุชุฑุงุถุงุช ู…ู†ูƒุฑูŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ).

ู‡ุฐุง ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุณุจุงุนูŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุชูˆููŠู‚ ุตุฏู‚ูŠ ู‚ุฏ ุฑุฌุน ุนู† ุขุฑุงุฆู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฃุญูƒุงู… " ู„ุงุจู† ุญุฒู…: 2/ 79ุŒ 80.
(2) ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุฒุงุนู…ู‡ ู‡ุฐู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงุชุฐุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุทู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠ ูˆุงู„ุณูŠุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 57)

โ€Œโ€Œุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู†: (*)
ู…ู† ุงู„ู…ุคุณู ุญู‚ู‹ุง ุฃู†ู’ ูŠู†ุฎุฏุน ุจุจุญูˆุซ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ูˆุฎุงุตุฉ ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุนุงุตุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุชู„ู…ุฐูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ูˆู‡ูˆ ู‡ุฌูˆู… ู„ุง ูŠุจุฏูˆ ูˆุงุถุญู‹ุง ูƒู…ุง ุจุฏุช ุขุฑุงุก ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ุจู„ ู…ู‚ู†ุนู‹ุง ุจุณุชุงุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุจุญุซ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠ. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจ ุงู„ุฐูŠู† ุณู„ูƒูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณู„ูƒ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจูŠู‡ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูˆ " ุถูุญุงู‡ " ุญูŠู† ุชุนุฑุถ ู„ู„ูƒุชุงุจุฉ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ ูู…ุฒุฌ ุงู„ุณู… ุจุงู„ุฏุณู… ูˆุฎู„ุท ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุฏู‘ูŽุฏ ู„ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุฌูˆู„ุฏุชุณูŠู‡ุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุจู‚ู‹ุง ูˆุฃุดุฏ ุชุญุฑุฒู‹ุง ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ ุจุซ ุงู„ุณู…ูˆู… ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ู‡ุงุฏุฆ ูˆุญุงูˆู„ ุฃู†ู’ ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ุบุงูŠุชู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู†ู’ ูŠุซูŠุฑ ุซุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ูŠู‡.

ูˆุฃูุฑุฏ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูุตู„ุงู‹ ุฎุงุตู‹ุง ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุงูˆู„ ููŠู‡ ุฃู†ู’ ูŠุคุฑู‘ูุฎูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆุชุฏูˆูŠู†ู‡ุง ูุจูŠู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู‚ูŠู…ุชู‡ุง ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู„ู… ุชูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ู’ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ูƒุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠูƒุชุจูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูู‚ุท. ุซู… ุชุนุฑุถ ู„ู„ูˆุถุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุณุชุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฏุฃ ููŠ ูˆู‚ุช ู…ูุจูŽูƒู‘ูุฑู ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฏุฎูˆู„--------------------------------------------
(*) ูƒุงุชุจ ูˆุฃุฏูŠุจ ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฎูุฑู‘ููŠุฌ ุงู„ู‚ุถุงุก ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุนู…ูŠุฏ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุขุฏุงุจ ุณุงุจู‚ู‹ุง ูˆู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูˆ " ุถูุญูŽุงู‡ู " ูˆ " ุธูู‡ู’ุฑูู‡ู ". ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ู† ุฏู‡ุงุฆู‡ ูˆู„ุจุงู‚ุชู‡ ูŠูŽุฏูุณู‘ู ุงู„ุณูู…ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฏุณู… ููŠ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ุถุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ุณุงูŠุฑุฉ ู„ุฃู‡ูˆุงุก ุณุงุฏุชู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุถูŠู† ุงู„ุญุงู‚ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ " ู„ู„ุณุจุงุนูŠ: ุต 236 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 58)

ุงู„ุดุนูˆุจ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบ ููŠ ุงู„ูƒุซุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู†ู’ ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ู…ู† ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ุช ุดุงุฆุนุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡. ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุญู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ูˆุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ุชุบุงู„ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฃุบุฑุงุถู‡ู… ุนู† ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ุงุชุตู„ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงุชุตุงู„ุงู‹ ูˆุซูŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ูƒุงูุญุฉ ุงู„ูˆุถุน ูˆุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุคุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชู† ุนูุดู’ุฑูŽ ู…ุง ุนู†ูˆุง ุจู†ู‚ุฏ ุงู„ุณู†ุฏ ุซู… ุชูƒู„ู…ูˆุง ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠูƒุชุจ ุจู„ ูƒุงู† ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ู† ุฐุงูƒุฑุชู‡ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุดูŽูƒู‘ููˆุง ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ูˆุจุงู„ุบูˆุง ููŠ ู†ู‚ุฏู‡ ุซู… ุฎุชู… ู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ุจุงู„ุฃุฏูˆุงุฑ ุงู„ุชูŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจู‡ุง ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุญุชู‰ ุนุตุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุชุฉ. ู‡ุฐุง ุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุนู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ.

ูˆุชุนุฑู‘ูŽุถุช ู„ุจุนุถ ุขุฑุงุฆู‡ ุจุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุจุญุซูŠ ู‡ุฐุง ูˆุฃุถูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุนุถ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุชูƒู„ู…ู‹ุง ุนู† ู†ุดุฃุฉ ุงู„ูˆุถุน: ยซูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุถุน ุญุฏุซ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุญุฏูŠุซ " ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " (1) ูŠุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู† ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ุญุงุฏุซุฉ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ (2) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป.

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฒุนู…ู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู„ุง ุณู†ุฏ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุซุงุจุช ูˆู„ุง ููŠ ุณุจุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ุฃู…ุง ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ู… ูŠุญุฏุซู†ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุตุญุจู‡ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‹ุง ูˆุฑูˆุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ูˆ ูˆู‚ุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู„ุชูˆูุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ ู„ุดู†ุงุนุชู‡ ูˆูุธุงุนุชู‡ุŒ ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุญุฑุตู‡ู… ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠู†ู‚ู„ูˆุง ู„ู†ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุตู„ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ ุต 169.
(2) " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 258.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 59)

ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ ูƒุชุจ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุญูŠู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุชุจู„ูŠุบ ุญุฏูŠุซู‡ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู… ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุนู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูุซููˆุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃู’ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ โ€ฆ ูˆุธุงู‡ุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃู†ู‘ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุณูŠู†ุชุดุฑ ูˆุณูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู… ู…ู† ุฃุฌู†ุงุณ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจุตูˆุฑุฉ ู‚ุงุทุนุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชุญุฑูŠ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡ ูˆุชุฌู†ู‘ูุจ ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุฎุทุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุตุญุงุจุชู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ู† ุจุนุฏู‡ ูˆู‡ู… ุดู‡ุฏุงุก ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ูˆุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฅุดุงุฑุฉ ู‚ุท ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ู‚ูŠู„ ู„ูˆู‚ูˆุน ุชุฒูˆูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (1).

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุงุนูŠ ุฃุณุจุงุจู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑุชู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ (2) ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุต 529: ยซูˆุญุณุจูƒ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุถุน ุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ู… ูŠุตุญ ุนู†ุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกยปุŒ ู‚ุฏ ุฌู…ุน ููŠู‡ุง ุขู„ุงู ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆูƒุชุงุจู‡ ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซ ู…ู†ู‡ุง ู†ุญูˆ ุซู„ุงุซุฉ ุขู„ุงู ู…ูƒุฑุฑุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ ุงุฎุชุงุฑู‡ุง ูˆุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุณุชู…ุงุฆุฉ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ ูƒุงู†ุช ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ููŠ ุนุตุฑู‡ยป.

ุฅู†ู‘ูŽ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูˆุถุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ุงูŠู†ูƒุฑู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุคู„ู ุฃุฑุงุฏ ุฃู†ู’ ูŠุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุถุน ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ". ูˆุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูุดูƒู‘ููƒู ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ู‡ุง ุฅุฐ ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ู… ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกยป. ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ุชุฎูู‰ ู…ูƒุงู†ุชู‡ ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูุฅุฐุง ู‚ุงู„ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ:--------------------------------------------
(1) ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ": ุต 238ุŒ 239.
(2) ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ": ุต 240ุŒ 241.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 60)

ู„ู… ูŠุตุญ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุก ูƒุงู† ูƒู„ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ููŠู‡ุง ู…ุดูƒูˆูƒู‹ุง ุจุตุญุชู‡ ุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถุน ู‡ุฐุง ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ู†ุทู‚ูŠุฉ ู„ุธุงู‡ุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฃุณุชุงุฐ.

ุฃู…ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูู„ุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุทุงู„ุน ูƒุชุจ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฃู†ู‡ุง ุฃุซุจุชุช ุดูŠุฆู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ุจุทุฑู‚ ุตุญูŠุญุฉ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ููŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ููŠู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุจูŽุงุจู‹ุง ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†.

ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูู‡ูˆ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ: ุงู„ุชูŽูู’ุณููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุญูู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠยป ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡.
ุฃูˆู„ุงู‹: ุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ุตุญุชู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู†ูุณู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ููƒูŠู ูŠุนู‚ู„ ุฃู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูŠุซุจุชู‡ุง ุนู† ุดูŠูˆุฎู‡ ููŠ " ู…ุณู†ุฏู‡ " ุซู… ูŠุญูƒู… ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุดูŠุก.
ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ููŠ ุงู„ุตูุญู‘ูŽุฉ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ูˆุถุน ุฃูˆ ุงู„ุถุนูุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุฑู ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฎุงุตุฉ ููŠ ู†ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ุนู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆู‡ูŠ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ. ูˆู‚ุงู„ูˆุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ ุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ุฎุงุต ุจู‡ (1).
ุซุงู„ุซู‹ุง: ุงู„ุฅู…ุงู… ู„ู… ูŠู‚ู„: ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุตุญ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุดูŠุก ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŒ โ€ฆ ยปุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุฑุงุฏู‡ ู†ููŠ ูƒุชุจ ุฎุงุตุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ูุตูŽุฑู‘ูุญู‹ุง ุจู‡ ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูƒูุชูุจูยป ูˆู‡ุฐ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูุจู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู โ€ฆ ยป (2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุฑูุน ูˆุงู„ุชูƒู…ูŠู„ ููŠ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ " ู„ู„ูƒู‡ู†ูˆูŠุŒ ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุฃุจูˆ ุบุฏุฉ: ุต 86.
(2) ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ": ุต 243ุŒ 244 ูˆุงู†ุธุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 61)