Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเง€ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆœเฆพเฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฌเฆพเฆคเง€เฆฒ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ (ู…ุญู…ุฏ ุทุงู‡ุฑ ุญูƒูŠู…)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน เฆซเง€ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆœเฆพเฆนเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฌเฆพเฆคเง€เฆฒ (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆคเฆพเฆนเง‡เฆฐ เฆนเฆพเฆ•เฆฟเฆฎ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒยป (1) ูˆุญุฏูŠุซ ยซู…ูŽู†ู’ ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุณูู…ูŒู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูยป (2).

ุงู„ุฑุฏ:
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ู†ู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ - ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ - ุชุฎุงู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนุจุฑุฉ ุนู†ุฏู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง.

ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ุทุน ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุจุชูƒุฐูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุฑุฃุฉ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃูŽู†ู’ ุชู‚ุจู„ ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจุฃูŠ ุญุงู„ุŒ ูƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุฏู„ุช ุดูˆุงู‡ุฏ ุทุจูŠุฉ - ูƒู…ุง ุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง - ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู…ุฑ ู…ููŠุฏ ููŠ ูˆู‚ุงูŠุฉ ุงู„ุฌุณู… ูˆุนู„ุงุฌู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ุชูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฎุงุฑุฌูŠุฉ.

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฌุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฎุงุตู‹ุง ุจุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู…ู„ุงู‹ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุณู„ู… ยซุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุดูููŽุงุกู‹ - ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฑู’ูŠูŽุงู‚ูŒ - ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุจููƒู’ุฑูŽุฉูยป (3). ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ุง ู…ุงู†ุน ุฃูŽู†ู’ ูŠุฎุต ุงู„ู„ู‡ ุจู„ุฏู‹ุง ุจู…ูŠุฒุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู„ุจุนุถ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฏูˆุงุก ููŠ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฏูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุณ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ุชุฃุซูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุจุจุฑูƒุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ยซุธูŽุงู‡ูุฑ [ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ] ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูุฏูŽูู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุจูู‚ููŠูŽุงุณู ุธูŽู†ู‘ููŠูู‘ยป (4).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 1/ 211ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู†ู‡.
(2) " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ุฃุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู†: 1/ 217ุŒ 218.
(3) " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": 3/ 1619.
(4) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 10/ 240.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู [ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู] ููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุฌู’ูˆูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุถููŠู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุจู‘ูุญู ุจูุณูŽุจู’ุนู ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงยป (1).

ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุนุงู… ููŠ ูƒู„ ุนุฌูˆุฉ ู„ุฃู†ู‘ูŽ: ยซุงู„ุณู‘ูŽู…ููˆู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ู„ุฅููู’ุฑูŽุงุทู ุจูุฑููˆุฏูŽุชูู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุจู‘ูุญู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุชูŽุญูŽูƒู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุฒููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑููˆุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุญู’ูƒูŽู…ู’ยป (2).

ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุถุงู‡ ุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุชุฎุตูŠุตู‡ ู„ุนุฌูˆุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู…ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซ " ู…ุณู„ู… " ูˆู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุญุฏูŠุซ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุขุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ู…ูŽุฑูŽุถู‹ุง ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู†ููŠุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽุฏู’ูŠูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูŽุฑู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููุคูŽุงุฏููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽูู’ุคููˆุฏูŒุŒ ุงุฆู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ุซูŽู‚ููŠูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุชูŽุทูŽุจู‘ูŽุจู ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽุฌูŽุฃู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู†ูŽูˆูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู„ูุฏู‘ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽยป (3).

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซูˆุงู„ุชู…ุฑ ุบุฐุงุก ูุงุถู„ ุญุงูุธ ุงู„ุตุญุฉ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ู† ุงุนุชุงุฏ ุงู„ุบุฐุงุก ุจู‡ ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… โ€ฆ ยป ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ู‚ุงู„: ยซูˆุชู…ุฑ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู…ู† ุฃุฌูˆุฏ ุฃุตู†ุงู ุชู…ุฑู‡ู… ูุฅู†ู‡ ู…ูู„ูŽูŠู‘ูู†ูŒ ู„ู„ุฌุณู… ู„ุฐูŠุฐ ุงู„ุทุนู…ุŒ ุตุงุฏู‚ ุงู„ุญู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ูุงูƒู‡ุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆุงูู‚ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃุจุฏุงู† โ€ฆ ูˆู„ุง ุฑูŠุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงุฎุชุตุงุตู‹ุง ูŠู†ูุน ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ุฐูŠ ู†ุจุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู† ู†ุงูุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏุงุกยป (4). ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูุน ุฅุฐุง ู†ุจุช ู ูŠู…ูƒุงู† ุบูŠุฑู‡ ู„ุชุฃุซูŠุฑ--------------------------------------------
(1) " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… " ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ: 14/ 3.
(2) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 10/ 240.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: 4/ 207 ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ู‚ุงู„.
(4) ู‚ู„ุชู: ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฆุฑู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุญุงุฆู„) ูŠุณุชุดูู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ู…ุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุณู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ ุดููˆุง ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถู‡ู… ุจุนุฏ ุดุฑุจู‡ู… ูˆุงุบุชุณุงู„ู‡ู… ู…ู†ู‡ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃููˆุงุฌู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ุงุจุชู„ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู…ุฑุงุถ ูŠุชุฒุงุญู…ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุจูƒุฑุฉ ูˆุนุดูŠู‹ุง ู„ู„ุดุฑุจ ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ุงุถุทุฑุช ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ุดุฑุทุฉ ุฅู„ู‰ ุชุนูŠูŠู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฃู…ู† ุญูˆู„ู‡ ู„ู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุงู… ูˆุชูุงุฏูŠู‹ูŽุง ู…ู† ุงู„ููˆุถู‰. ูˆู‚ุงู…ุช ุงู„ุจู„ุฏูŠุฉ ุจุจู†ุงุก ุฃุญูˆุงุถ ู„ุชุณูŠูŠุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ูˆุงู‚ุนู‹ุง ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุงุฆู„ ูู…ุง ุธู†ูƒ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูุงุถุช ุจุฏุนุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูˆุงุชุฑุช ููŠ ูุถุงุฆู„ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนุชู‡ุง ูˆุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู’ุชูู‡ูŽุง ููŠ " ุงู„ุฏุฑุฉ ุงู„ุซู…ูŠู†ุฉ ููŠ ุฌู…ุน ูˆุชุฎุฑูŠุฌ ู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ". ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ู†ูุณ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู‡ูˆุงุก ุฃูˆ ู‡ู…ุง ู…ุนู‹ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ู„ุฃุฑุถ ุฎูˆุงุต ูˆุทุจุงุฆุน ูŠู‚ุงุฑุจ ุงุฎุชู„ุงูู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู ุทุจุงุฆุน ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุช ูŠูƒูˆู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุบุฐุงุก ู…ุฃูƒูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถู‡ุง ุณูู…ู‹ู‘ุง ู‚ุงุชู„ุงู‹.

ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑ: ยซูˆูŽู†ูŽููŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ [ู‡ูŽุฐูŽุง] ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูู‚ู’ุฑูŽุงุทู ูˆูŽุฌูŽุงู„ููŠู†ููˆุณู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกูุŒ ู„ูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ุจูุงู„ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุฅูุฐู’ุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู’ุณู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนูŒ ูˆูŽุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุญู’ูŠูŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูยป (1).

ยซุฃู…ุง ุงู„ุณุญุฑ ูุฅุฐุง ุฐู‡ุจู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู…ุฑุถ ู†ูุณูŠุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงุฌ ู†ูุณูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูŠุญุงุก ุงู„ู†ูุณูŠ ู„ู‡ ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ุดูุงุก ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุจู…ุซู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฐู†ุง ุงู„ุนุฌูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ูุบูŽุฐู‘ููŠูŽุฉูŒ ู…ููŠุฏุฉ ู„ู„ุฌุณู…ุŒ ู…ู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ุจู†ูŠุฉุŒ ู‚ุงุชู„ุฉ ู„ู„ุฏูŠุฏุงู†ุŒ ู‚ุงุถูŠุฉ ุนู„ู‰ ุชุนูู† ุงู„ูุถู„ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุนุฌูˆุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐุง ุนู„ุงุฌ ูˆุตูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุทู‚ ุนู† ุงู„ู‡ูˆู‰. ู„ุง ุฃุดูƒ ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูŠุญุฏุซ ุฃุซุฑุงู‹ ุทูŠุจุงู‹ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณุญูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุจุช ุงู„ุทุจ ุฃุซุฑ ุงู„ุชุฎูŠู„ ูˆุงู„ูˆู‡ู… ูˆุงู„ุฅูŠุญุงุก ุงู„ู†ูุณูŠ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุดูุงุก ุฃูˆ ุฅุตุงุจุฉุŒ ุฃูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู„ุง ู†ุชุณุฑุน ููŠ ุชูƒุฐูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุฏุงู… ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ู…ุนู‚ูˆู„ุŸยป (2).

ุชุฌุฑุจุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุชุคูŠุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
----------------------------

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏุนู… ุฎุงุฑุฌูŠุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูุณ ุชุทูŠุฑ ูุฑุญู‹ุง ูˆุณุฑูˆุฑู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุนู„ู…ู ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุญุฏูŠุซูŽ ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูƒุชุจุช ุฌุฑูŠุฏุฉ " ุงู„ุฃู‡ุฑุงู… " ุชุญุช ุนู†ูˆุงู† (ุงู„ุจู„ุญ ุนู„ุงุฌ ู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ุฃู†ูŠู…ูŠุง ูˆุงู„ู†ุฒูŠู ูˆู„ูŠู† ุงู„ุนุธุงู… ูˆุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูˆูŠุณุงุนุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุจุณุฑุนุฉ).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ": [ุต 75ุŒ ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ู‡ู„ุงู„ - ุจูŠุฑูˆุช].
(2) " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ": ุต 284.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุฃุซุจุชุช ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุฑูŠุช ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุจุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠ ู„ู„ุจุญูˆุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจู„ุญ ุบุฐุงุก ูƒุงู…ู„ุŒ ูˆูŠููŠุฏ ููŠ ูˆู‚ุงูŠุฉ ุงู„ุฌุณู… ูˆุนู„ุงุฌู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุนูŠูˆู† ูˆุถุนู ุงู„ุจุตุฑ ูˆุนู„ุงุฌ ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฌู„ุฏูŠุฉ ูƒุงู„ุจู„ุงุฌุฑุง ูˆุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฃู†ูŠู…ูŠุง ูˆุญุงู„ุงุช ุงู„ู†ุฒูŠู ูˆู„ูŠู† ุงู„ุนุธุงู… ูˆุงู„ุจูˆุงุณูŠุฑ ูˆูŠุณุงู†ุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุญุงู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ.
ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุดุฑู ุงู„ู…ุดุฑู ุนู„ู‰ ูˆุญุฏุฉ ุจุญูˆุซ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ุจุงู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠ ู„ู„ุจุญูˆุซ ูˆุฃุถุงู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุฃุซุจุชุช ูƒุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุจู„ุญ ูŠุนุงุฏู„ ุงู„ู„ุญู… ููŠ ู‚ูŠู…ุชู‡ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ ูˆูŠุชููˆู‚ ุนู„ูŠู‡ ุจู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ู…ู† ุณุนุฑุงุช ุญุฑุงุฑูŠุฉ ูˆู…ูˆุงุฏ ู…ุนุฏู†ูŠุฉ ูˆุณูƒุฑูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุบู†ูŠ ุจุงู„ูƒุงู„ุณูŠูˆู… ูˆุงู„ููุณู’ูููˆุฑู ูˆุงู„ุญุฏูŠุฏ ูˆูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ููŠุชุงู…ูŠู†ุงุช ุงู„ู…ุนุฑูˆูุฉยป (1).

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุณุจุงุนูŠ ุฃู†ู‡ ุฌุฑุจ ุจู†ูุณู‡ ุญูŠู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ููŠ ุนุงู… 1384 ู‡ู€ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตุจุญ ุจุณุจุน ุชู…ุฑุงุช ู…ู† ุชู…ุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ุตุงุจ ุจู…ุฑุถ (ุงู„ุณูƒุฑ) ุซู… ุญู„ู„ ุงู„ุจูˆู„ ูˆุงู„ุฏู… ูู„ู… ูŠุธู‡ุฑ ุฃูŠ ุฃุซุฑ ู„ู„ุณูƒุฑ ููŠ ุงู„ุจูˆู„ ูˆู„ู… ูŠุฒุฏ ุงู„ุณูƒุฑ ููŠ ุงู„ุฏู… ุนู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ู‚ุจู„ ุณูุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ (2).

ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุจ ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู†ู’ ูŠุจู‚ู‰ ุดูƒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุณู„ู…. ุฃู…ุง ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูู„ู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ู… ุฃุณู„ูˆุจ ุขุฎุฑ ูˆู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุซุงู„ุซ:
3 - ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒยป (1).

ุงู„ู†ู‚ุฏ:
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฒุนู… ู…ุคู„ู " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ุชุฎุงู„ูู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑ ุขู†ูู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚.

ุงู„ุฑุฏ:
ุฅูู†ู‘ูŽ ุตุงุญุจ " ูุฌุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2) ยซ โ€ฆ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยปุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุนุงุฏุชู‡ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุชู‚ุทูŠุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุฃุจูˆุงุจ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุคู„ู ุฅู†ู…ุง ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ูˆุถุน ู„ู…ุฎุงู„ูุชู‡ ู„ู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ - ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฒุนู…ู‡ - ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูู„ูˆ ุฌู…ุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุทุฑู‚ู‡ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆุฃุจูˆุงุจู‡ ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู…ุคุณูุฉ. ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…): 1/ 211 ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูุดูŽุงุกูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุญูŽุฏยป. ูˆููŠ (ุจุงุจ ู…ูˆุงู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุฉ) ยซ โ€ฆ ููŽูˆูŽู‡ูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู " ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฑูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ. ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ (ุงู„ู…ู„ุงุญู…): 4/ 506 ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ (ุงู„ูุชู†): 6/ 525.
(2) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 2/ 45.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ู…ู† ุทุฑู‚ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถู‹ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู†ู‚ุถุงุก ู…ุงุฆุฉ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู† ูŠุจู‚ู‰ ุฃุญุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ููŠ ุนู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจุฃ.

ู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ: ยซูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง (ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ)ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุณูŽูˆู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ููŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุฑูŽุงู‡ู - ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุดููƒู‘ู - ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู†ูŽูู’ุณูŒ ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉูŒ ". ูŠูŽุนู’ู†ููŠุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู…ูู†ู’ูƒูู…)ยป (1).

ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุญุงู„ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุชูˆุถุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู [ู‚ูŽุฏู’] ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูŽู†ู’ูููˆุณูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุชูŽุนููŠุดู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽูู’ูŠู ุนูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠููˆุฌูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูยป (2).

ูˆูŠุฑู‰ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุทูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‰ูŽ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง - ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ - ููŽุธูŽู†ู‘ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ูŽ [ุงู„ู‚ูŽูŠู’ุฏู] ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูยป (3).

ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุตู‰ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ูƒุงู† ุขุฎุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุงู„ุทูููŠู„ ุนุงู…ู„ ุจู† ูˆุงุซู„ุฉ ุขุฎุฑ ู…ู† ู…ุงุช ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ุงุฆุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ (4).

ูˆูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ู† ูŠุนู…ุฑูˆุง ูƒู…ุง ุนู…ุฑ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 99.
(2) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณู„ู… ":16/ 90.
(3) [" ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ุต 279ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ - ุจูŠุฑูˆุช: 1402 ู‡ู€ - 1982 ู…ุŒ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ: ุฏู…ุดู‚ - ุณูˆุฑูŠุงุŒ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†].
(4) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 2/ 75.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ูƒุงู† ู‚ุจู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌูุฏู‘ููˆุง ููŠ ุทุงุนุชู‡ู… ูˆูŠุนู…ู„ูˆุง ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู… ู„ุขุฎุฑุชู‡ู… ูˆู„ูŠุณ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ุฒู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุงุช ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ.

ู‚ุงู„ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ยซููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฑูŽู‰ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ูˆูŽุงู‚ูุนู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุฌูŽุฏููŠุฏู ุงู„ุฐููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจู " ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู " ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจู‹ุง ู…ููู’ุชูŽุฑูŽู‰ู‹!ยป (1).

ยซูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนู’ุฌูŽุจู’ ููŽุนูŽุฌูŽุจููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุคูŽู„ูŽู‘ูููŽ " ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ู " ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ููŽุตู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฑูŽุงุฌูุนูŽ ุจูŽุญู’ุซูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุชูู‡ูŽุง " ููŽุชู’ุญู ุงู„ุจูŽุงุฑููŠ "ุŒ ูˆูŽ " ุงู„ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ูŽุงู‘ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู " ูˆูŽ " ุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ู†ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู "ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญู ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ููˆุง ุชูŽู‚ู’ุณููŠูู’ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูƒูŽุงู…ูู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงุทูŽู‘ูŽู„ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดูุฑู‘ูŽุงุญูุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููƒูŽุฐูุจูู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ูŽู„ูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุนูŽุฏู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุดู‘ูุฑููˆุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุงุฌูุนูŽ ุจูŽุญู’ุซูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุงุณู’ุชูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ุฎูŽูˆู’ุถูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽูˆุถููˆุนู ุนูŽู„ูŽู‰ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏูŽู‰ู‹ุŸยป (2).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ุต 281.
(2) [ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚: ุต 282].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฑุงุจุน:
4 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฃููˆุซูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฌูŽุจู‘ูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ุŸ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ุฃูุนูŽุฐู‘ูุจู ุจููƒู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ูˆูŽู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’. ููŽู‡ูู†ูŽุงู„ููƒูŽ ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู [ูˆูŽูŠูุฒู’ูˆูŽู‰] ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูยป (1).

ุงู„ู†ู‚ุฏ:
ุทุนู† ุฃูŽุจููˆ ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ู„ุดูŠุก - ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ูˆูƒู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏู‡ ูƒุฐุจ ูˆุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ูˆุฅูู†ู’ ูƒุงู† ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ู…ุญุงุณู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฑู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุนูŠู† ุณุงุฎุทุฉ ุชุฑู‰ ุงู„ุตุญูŠุญ ุณู‚ูŠู…ู‹ุง ูˆุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู…ูุนู’ูˆูŽุฌู‹ู‘ุง ูˆุงู„ุญู‚ ุจุงุทู„ุงู‹.

ุงู„ุฑุฏ:
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญูŠู‡ู…ุง " ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ. ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุทุฑู‚ ุนุฏุฉ ู„ุง ูŠุชุทุฑู‚ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุงุฑุชูŠุงุจุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ุงู„ุชูุณูŠุฑ): 8/ 595 ูˆููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ) ุจู„ูุธ: ยซุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู‡ูู…ูŽุงยป: 13/ 434 ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ ": 4/ 2186 ูˆู‡ูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎูุฏุฑูŠ ู†ุญูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆูŽู„ููƒูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู„ู’ุคูู‡ูŽุงยป ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ: 4/ 2187 ู…ู† " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ูˆุฑูˆู‰ ุขุฎุฑู‡ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
ูู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ูˆ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฏู‡ ู„ู…ุง ุงู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุนู† ููŠู‡ ูู…ุง ุจุงู„ูƒ ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุฃุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒู„ุงู…ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุญุฏู‡ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุนุฏู„ ุงู„ุซู‚ุฉ ุนู†ุฏู‡ ูู…ุง ุฑุฃูŠู‡ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุซุจุช ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŸ

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุถุน ุฑุฌู„ู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฌุงุก ุฅุซุจุงุช ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ุชุชุฎุงุตู…ุงู† ูˆุชุชูƒู„ู…ุงู† ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุณุชู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุทู‚ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุงุตู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‡ู…ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูƒุงู† ุจุงุทู„ุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‹ุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒูŽุงู†ู ุจูู‡ู ููŽุชูŽุญูŽุงุฌู‘ูŽุชูŽุงยป (1) ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุจู„ุณุงู† ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑ.

ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุณุจุจ ุงู„ุงุณุชุบุฑุงุจ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุซุจุช ุงู„ู…ุฌูŠุก ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: {ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุตูŽูู‹ู‘ุง ุตูŽูู‹ู‘ุง} (2).

ุฅู†ู‘ูŽ ุชุญูƒูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุตูุงุชู‡ุง ู…ู† ุณุฎุงูุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุคุฏูŠ ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุบุชุฑุจูŠู† ุจุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ู…ู‡ู…ุง ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ุฐุฑูˆุฉ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ูŠุจู‚ู‰ ู‚ุงุตุฑู‹ุง ุนู† ูู‡ู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ู…ู†ู‡ุง ุจุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ูˆุตูุงุชู‡ุง ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ.

ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูˆุงุณ ู„ู‡ุง ุญุฏ ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ู‡ ุญุฏ ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠู‚ุตุฑ ุฏูˆู†ู‡ยป (3). ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนู‚ู„ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ุนุงุฌุฒู‹ุง ุนู† ู…ุนุฑูุฉ ุณูุฑู‘ู ุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู†ูุณู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุทูŠุน ุฃูŽู†ู’ ูŠุญูŠุท ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฎุงู„ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูˆู† ูˆุตูุงุชู‡ุŸ--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ู„ู„ู†ูˆูˆูŠ: 17/ 180
(2) [ุงู„ูุฌุฑ: 22].
(3) [ุงู†ุธุฑ ุต 32 ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)

ูˆู„ู„ู‡ ุฏูŽุฑู‘ู ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ูŠูŽุนู’ุชูŽุฑูุถู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุงูู„ูู‚ * โ€ฆ * โ€ฆ * ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ู (*).
ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุณุชุดูƒู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุฐูˆู‚ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฃุณุงู„ูŠุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุณูŠู‚ ู…ุณุงู‚ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุฌุนู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุดุฎุตูŠู† ุนุงู‚ู„ูŠู† ูŠุชุญุงูˆุฑุงู† ูˆูŠุชุฌุงุฏู„ุงู† ุซู… ูŠูุตู„ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุฏู„ ุจู…ุง ููŠู‡ ูุตู„ ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ูˆููŠ ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุดูŽูƒูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ [ุฌูŽู…ูŽู„ููŠ] (**) ุทููˆู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽู‰ * โ€ฆ * โ€ฆ * ุตูŽุจู’ุฑู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ุงู‹ ููŽูƒูู„ูŽุงู†ูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰
ูˆู„ุง ุดูƒูˆู‰ ูˆู„ุง ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง [ู…ุฌุงุฒ] ูˆุชู…ุซูŠู„ (1).
ุซู… ู„ู†ูุถ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชุญูƒูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู†ุญู† ู†ุณุฃู„: ุฃูŠ ุนู‚ู„ ุชุฑูŠุฏูˆู† ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆู‡ูุŸ
ุฃุนู‚ู„ ุงู„ูู„ุงุณูุฉุŸ ุฅู†ู‡ู… ู…ุฎุชู„ููˆู†ุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ู…ุชุฃุฎุฑ ู…ู†ู‡ู… ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ู‚ุถ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุณุจู‚ู‡.
ุฃุนู‚ู„ ุงู„ุฃุฏุจุงุกุŸ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู†ุงูŠุชู‡ู… [- ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… -] ุจุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ูˆุงู„ุญูƒุงูŠุงุช.
ุฃุนู‚ู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุทุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุงุชุŸ ู…ุง ู„ู‡ู… ูˆู„ู‡ุฐุงุŸ
ุฃุนู‚ู„ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ุŸ ุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุนุฌุจูƒู…ุŒ ุจู„ ุฅู†ูƒู… ุชุชู‡ู…ูˆู†ู‡ู… ุจุงู„ุบุจุงูˆุฉ ูˆุงู„ุจุณุงุทุฉ.
[ุฃุนู‚ู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŸุŸ ุฅู†ู‡ู… ู…ุฐุงู‡ุจ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ูˆุนู‚ู„ูŠุชู‡ู… - ููŠ ุฑุฃูŠูƒู… - ูƒุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†].
ุฃุนู‚ู„ ุงู„ู…ู„ุญุฏูŠู†ุŸ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูŠู…ุงู†ูƒู… ุจูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฌู‡ู„ ู…ู†ูƒู… ูˆุฎุฑุงูุฉ โ€ฆ
ุฃุนู‚ู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŸ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุฑู’ุถููŠ ุงู„ุดููŠุนูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ.
[ุฃู… ุนู‚ู„ ุงู„ุดููŠุนูŽุฉุŸ ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฑุถูŠ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ].
ุฃู… ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŸ ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุทูˆุงุฆู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†!.
[ุณูŠู‚ูˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ]: ยซุฅู†ู†ูŠ ุฃุฑุชุถูŠ ุนู‚ู„ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุตุฑูŠุญุฉยป (2).

ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณุช ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุนู‚ู„. ุฅู†ู‡ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ูˆุงู„ุฒูŠุบ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ูŠ ุงู„ุนุธูŠู….--------------------------------------------
(*) [ู‡ูˆ ุงู„ุดุงุนุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุตุงููŠ ุงู„ู†ุฌููŠุŒ ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ุต 39].
(**) [ู‡ูŠ ุฌูŽู…ูŽู„ููŠ ูˆู„ูŠุณ ุฌูŽู…ููŠู„ููŠ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุŒ ุงู†ุธุฑ " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ " ู„ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ: ุต 52.]
(1) " ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ุดู‡ุจุฉ ": ุต 196.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ: ุต 39. [ู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ุจูŠู† [] ุญุณุจ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณุจุงุนูŠ].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 151)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฎุงู…ุณ:
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
ยซุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ู…ูุณู’ู‡ู (ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุฒูุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุดูููŽุงุกู‹ยป (1).

ุงู„ู†ู‚ุฏ:
ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุญุงุดูŠุฉ ุจู…ุง ุณู…ุงู‡ (ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู„ุฐุจุงุจ) ุจูŠู† ู…ุฌู„ุฉ " ู„ูˆุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ูˆ " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ " ูˆุงู†ุชุตุฑ ูŠู‡ุง ู„ู€ " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ "ุŒ ูˆุฃู†ุญู‰ ุจุงู„ู„ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุชุซุฑูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุตูŽุญู‘ูุญููŠู†ูŽ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู†ุจุฒู‡ู… ุจุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ.

ุงู„ุฑุฏ:
ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุตูŽุญู‘ูŽ ุณู†ุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ุนู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุฃู†ุณ ุซุจูˆุชู‹ุง ู„ุง ู…ุฌุงู„ ููŠู‡ ู„ู„ุดูƒ ูƒู…ุง ุซุจุช ุตุฏู‚ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู† ุฑุณูˆู„--------------------------------------------
(1) ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู…ู† ุทุฑู‚:
1 - ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุญู†ูŠู† ุณู…ุนุช ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ โ€ฆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 2/ 329ุŒ 4/ 71ุŒ 72. ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ: 2/ 99. ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡: 3505. ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: 2/ 398 ูˆู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠู† ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู‡ ูˆู‡ูŠ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู†ู‡.
2 - ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŠุนุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ ": 3/ 329 ูˆ 246.
3 - ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณ โ€ฆ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ: 3/ 363ุŒ 355ุŒ 388 ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
4 - ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ: 2/ 355ุŒ 388 ูˆุณู†ุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุดูˆุงู‡ุฏ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู„ูุธ ยซยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุณูู…ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุขุฎูŽุฑูŽ ุดูููŽุงุกูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู [ููŽุงู…ู’ู‚ูู„ููˆู‡ู]ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุกูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ: 3/ 67ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡: 3509 ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: 2/ 193 ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุงู„ุซู‚ุงุช ": 2/ 102ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท " ูƒู…ุง ููŠ " ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ": 5/ 38.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 152)

ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุบู… ุฃู†ู ุงู„ุทุงุนู†ูŠู†ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุทุงุนู†ูŠู† ููŠู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุทุงุนู† ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุฏ ุฑู…ูˆุง ุตุญุงุจูŠู‹ุง ุจุงู„ุจู‡ุช ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ููˆุง ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุฌุฑุฏ ุนุฏู… ุงู†ุทุจุงู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ุฃู†ู‡ ุฑูˆุงู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู‡ู„ ุนู„ู… ู‡ุคู„ุงุก ุจุนุฏู… ุชูุฑุฏ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุจุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ู„ูˆ ุงู†ูุฑุฏ. ููƒูŠู ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุตุญุงุจูŠุงู† ุฌู„ูŠู„ุงู†ุŸ.

ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง - ู…ู†ูƒุฑูŠู† -: ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฐุจุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ูŠุงุกุฉ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ููŠู‡ ุฏูˆุงุกุŸ
ูˆูƒูŠู ูŠุฌู…ุน ุงู„ุฏุงุก ูˆุงู„ุฏูˆุงุก ููŠ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏุŸ ูˆู‡ู„ ุงู„ุฐุจุงุจ ูŠุนู‚ู„ ููŠู‚ุฏู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุŸ
ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡! ู‡ู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠู…ู†ุน ุฃูŽู†ู’ ูŠุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุงุก ูˆุงู„ุฏูˆุงุก ููŠ ุดูŠุก ูˆุงุญุฏ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู ู…ุดุงู‡ุฏุŒ ูุงู„ู†ุญู„ุฉ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุณู… ู…ู† ุฃุณูู„ู‡ุง ูˆุชุฎุฑุฌ ุนุณู„ุงู‹ ููŠู‡ ุดูุงุก ู„ู„ู†ุงุณ ู…ู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุญูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุณู…ู‡ุง ูŠุฏุฎู„ ู„ุญู…ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฑูŠุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุงู„ุฌ ุจู‡ ุงู„ุณู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฏู‰ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู‹ู†ู’ ุชุจู†ูŠ ุจูŠุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุณู† ู†ุธุงู… ู‡ู†ุฏุณูŠุŒ ูˆู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู‘ูŽุฎูุฑูŽ ู‚ููˆุชูŽู‡ูŽุง ู„ุฃูˆุงู† ุญุงุฌุชู‡ุง ู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠู„ู‡ู… ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ุฃู†ู’ ุชู‚ุฏู… ุฌู†ุงุญู‹ุง ูˆุชูˆุฎุฑ ุขุฎุฑ โ€ฆ

ุซู… ุฅู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฎุงู„ู ู…ุง ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุงู„ุทุจ ูˆู‡ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐุจุงุจ ูŠุญู…ู„ ุจุฃุทุฑุงูู‡ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู…ุŒ ูุฅุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุดุฑุงุจ ุนู„ู‚ุช ุจู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุฃุทุจุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุจู„ู‰ ูŠุคูŠุฏู‡ู… ุฅุฐ ูŠุฎุจุฑุงู† ููŠ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ ุฏุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‚ูˆู„: ยซูˆูŽูููŠ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุดูููŽุงุกูŒยป.

ูู‡ุฐุง ู…ู…ุง ู„ู… ูŠุญูŠุทูˆุง ุจุนู„ู…ู‡ ููˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุงู„ุชูˆู‚ู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ุฅูู†ู’ ูƒุงู†ูˆุง ุนู‚ู„ุงุก ุนู„ู…ุงุกุŸ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุดู‡ุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนุฏู… ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุดูŠุก ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏู…ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 153)

ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุงูุชุฑุงุถ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ู… ูŠุดู‡ุฏ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุงู„ุตุญุฉ ุญูŠุซ ุงุฎุชู„ูุช ุขุฑุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡ุŒ ูˆู†ุญู† ุจุตูุชู†ุง ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุตุญุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุญู’ูŠูŒ ูŠููˆุญูŽู‰) ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุซุจูˆุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุงู„ุทุจุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุฑู‡ุงู† ู‚ุงุฆู… ููŠ ู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฏุนู… ุฎุงุฑุฌูŠ.

ุงู„ุทุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุคูŠุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ:
-------------------------------

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูุณ ุชุฒูŠุฏ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ูˆูุฑุญู‹ุง ุญูŠู† ุชุฑู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูู„ู‡ุฐุง ุฃู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ูุงุฆุฏุฉ ู„ูˆ ู†ู‚ู„ุช ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุทุจุงุก ููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ยซูŠู‚ุน ุงู„ุฐุจุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ู‚ุฐุฑุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ุงู„ุชูŠ ุชู†ุดุฃ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ููŠู†ู‚ู„ ุจุนุถู‡ุง ุจุฃุทุฑุงูู‡ุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ ุจุนุถุง ุขุฎุฑุŒ ูุชุชูƒูˆู† ููŠ ุฌุณู…ู‡ ู…ุงุฏุฉ ุณุงู…ุฉ ูŠุณู…ูŠู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุทุจ " ู…ุจุนุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง " ูˆู‡ูŠ ุชู‚ุชู„ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุฌุฑุงุซูŠู… ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ุญูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุชุฃุซูŠุฑ ููŠ ุฌุณู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญุงู„ ูˆุฌูˆุฏ ู…ุจุนุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุงุตูŠุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฌู†ุงุญูŠู† ู‡ูŠ ุฃู†ู‡ ูŠุญูˆู„ ู…ุจุนุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุชู‡ ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ุณู‚ุท ุงู„ุฐุจุงุจ ููŠ ุทุนุงู… ุฃูˆ ุดุฑุงุจ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ุงู„ุนุงู„ู‚ุฉ ุจุฃุทุฑุงูู‡ ูุฅู† ุฃู‚ุฑุจ ู…ุจุนุฏ ู„ุชู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ูˆุฃูˆู„ ูˆุงู‚ ู…ู†ู‡ุง ู‡ูˆ ู…ุจุนุฏ ุงู„ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฐุจุงุจ ููŠ ุฌูˆูู‡ ู‚ุฑูŠุจุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฏุงุก ูุฏูˆุงุคู‡ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุบู…ุณ ุงู„ุฐุจุงุจ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุทุฑูู‡ ูƒุงู ู„ู‚ุชู„ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุนุงู„ู‚ุฉ ูˆูƒุงู ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุนู…ู„ู‡ุงยป.

ูˆู†ู‚ู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุณุนูŠุฏ ุญูˆู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ุทุจูŠุจูŠู† ู…ุตุฑูŠูŠู† - ู…ุญู…ูˆุฏ ูƒู…ุงู„ ูˆู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… - ููŠ ุฅุซุจุงุช ู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆูุญูˆู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚:
ยซุฅู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก - ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุฃุณู…ุงุกู‡ู… ูˆุชูˆุงุฑูŠุฎู‡ู… - ู‚ุฏ ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุนุฒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 154)

ู…ูˆุงุฏ ู…ุถุงุฏุฉ ู„ู„ุญูŠูˆูŠุฉ ู…ู† ู…ุฒุฑุนุฉ ู„ู„ูุทุฑูŠุงุช ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุฌุณู… ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ููˆุฌุฏูˆู‡ุง ุฐุงุช ู…ูุนูˆู„ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฑุงุซูŠู… ุงู„ุณุงู„ุจุฉ ู„ุตูŠุบุฉ ุบุฑุงู… ูƒุงู„ุฒุญุงุฑ ูˆุงู„ุชูŠููˆู†ูŠู… ูˆุฐุงุช ู…ูุนูˆู„ ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฑุซูŠู… ุงู„ู…ุณุจุจุฉ ู„ู„ุญู…ูŠุงุชยป. ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุถุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุฃุจุญุงุซู‡ู… ุชูุณูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ู…ุคูƒุฏ ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุบู…ุณ ุงู„ุฐุจุงุจุฉ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณุงุฆู„ ูˆุงู„ุบุฐุงุก ู„ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจุทู†ู‡ุง ุงู„ุฏูˆุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุงูุญ ู…ุง ุชุญู…ู„ู‡ ู…ู† ุฏุงุก.

ูˆูŠุณุชู†ุชุฌ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ุจุนุฏ ู‚ุฑูˆู† ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 155)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุฏุณ:
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑูŽู‡ูยป (1).

ุงู„ู†ู‚ุฏ:
ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅู„ุญุงุฏ: ยซููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุฑูุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู‰.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู‡ูุ› ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุตูŽุงุฑููู‹ุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุงุตู’ุฑููู’ู‡ูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠ "ยป (2).

ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุฑูŠุฉ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ู„ุชููˆุญ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซยป.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: 7/ 252 ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก) ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู…: 4/ 1843 ุจู„ูุธ: ยซุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฌูุจู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽููŽู‚ูŽุฃูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽู‚ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ููŽู‚ูู„ู’: ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ููŽุถูŽุนู’ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุชู’ู†ู ุซูŽูˆู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุชู’ ูŠูŽุฏููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนููŠุดู ุจูู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู„ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑููŠุจูุŒ ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู…ูุชู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูุŒ ุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู‹ ุจูุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ุฃูŽุฑูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุจู ุงู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู "ยป.
(2) ุงู†ุธุฑ " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 276 ูˆ " ู…ุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุจูŠุงู†ู‡ " ู„ุงุจู† ููˆุฑูƒ: ุต 333.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 156)

ุงู„ุฑุฏ:
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุณู†ุฏู‹ุง ูˆู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูƒู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ุงุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุทุงุนุฉุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชุชู…ุซู„ ููŠ ุตูˆุฑ ู…ุฎุชู„ูุฉ ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฏุญูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆููŠ ุตูˆุฑุฉ ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููˆุญูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุณูŽูˆููŠู‹ู‘ุง} (1).

ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูƒูŠู ุณุงุบ ู„ู†ุจูŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠู„ุทู… ุนูŠู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุชุŸ
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ: ยซุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุฅู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุขุฏู…ูŠ ุงุฎุชุจุงุฑู‹ุง ูˆุงุจุชู„ุงุกู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุฌุงุกู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุธู†ู‡ ุขุฏู…ูŠู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุณูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุฅุฐู†ู‡ ู„ูŠูˆู‚ุน ุจู‡ ู…ูƒุฑูˆู‡ู‹ุงุŒ ูู„ู…ุง ุชุณูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ุตูƒู‡ - ู„ุทู…ู‡ - ุนู„ู‰ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฑูƒุจุช ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ููŠู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉูยป (2).
ูุฅู† ู‚ุงู„ ู‚ุงุฆู„: ูƒูŠู ุณุงุบ ู„ู†ุจูŠ ุฃู†ู’ ูŠู„ุทู… ุนูŠู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŸ
ู‚ูŠู„ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจู†ุง ููŠู‡: ุฅู†ู…ุง ูŠู†ุชู‚ู„ ููŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุชุฎูŠู„ุงุช ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุทู…ุฉ ุฃุฐู‡ุจุช ุงู„ุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุชุฎูŠู„ ูˆู„ูŠุณุช ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ.

ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ู„ุทู… ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŠู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช (ู‡ูˆ) ุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู‡ูˆ ู†ุญูˆ ู…ุง ูŠุญูƒู‰ ุนู† ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„:

[ูˆู‚ุงู„: ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ููˆุฑูƒ (3)]: ยซูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูŽูู‘ูู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽุทูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฃู’ุชู ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ " ูŠูุฑููŠุฏู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุถู ุฑููˆุญูู‡ู ุญุณุจ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑยป.

ูˆุฎู„ุงุตุฉ ู…ุง ุฃุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุงุนุชุฑุถุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ--------------------------------------------
(1) [ู…ุฑูŠู…: 17]
(2) " ู…ุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ " ู„ุงุจู† ููˆุฑูƒ: ุต 334.
(3) [ุงู†ุธุฑ " ู…ุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ " ู„ุงุจู† ููˆุฑูƒุŒ ุงู„ู…ุญู‚ู‚: ู…ูˆุณู‰ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠุŒ ุต 314ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ: ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ 1985 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ุนุงู„ู… ุงู„ูƒุชุจ - ุจูŠุฑูˆุช].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 157)

1 - ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุฃุฐู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุทู…ุฉ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ู„ู„ู…ู„ุทูˆู….
2 - ุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ุงุธุฑู‡ ูุบู„ุจู‡ ุจุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠุฏ ุนู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
3 - ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุธู† ุฃู†ู‡ ุฑุฌู„ ู‚ุตุฏู‡ ูŠุฑูŠุฏ ู†ูุณู‡ ู…ุฏุงูุนุฉ ุนู†ู‡ุงุŒ ูุฃุฏุช ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุฅู„ู‰ ููŽู‚ู’ุกู ุนูŠู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏู‡ุง ุจูุงู„ููŽู‚ู’ุกู (1).

ูˆู‚ุฏ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ู…ุฌุงุฒุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูู„ุง ุณุจูŠู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ (2).--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ " ู…ุดูƒู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 333 - 335.
(2) " ุชุฃูˆูŠู„ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 278.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 158)

โ€Œโ€Œุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจุน:
7 - ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ู„ูŽูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจู ุจูุจููƒูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูยป (1).

ุงู„ู†ู‚ุฏ:
ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถุช ู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุจูŠ ุดุงุฏูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ": ุต 45ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ยซูˆู…ุง ู‡ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู…ุซู„ุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุตุญู ูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุตุงุญุจ ุฃุนุธู… ุดุฑูŠุนุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุดุฑูŠุนุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ู‚ุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ููŠ ุนุตุฑู‡ุง ูˆูˆุถุนุช ุงู„ุฃุณุณ ู„ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุตู„ยป.

ุงู„ุฑุฏ:
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุฑุฏู‡ ุงู„ู…ุคู„ู ุฌุฒุงูู‹ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฌู‡ู„ู‡ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุจุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชุดุฑูŠุนู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู†ู‡ ูŠุนุชุฑู ุจุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตุงุญุจ ุฃุนุธู… ุดุฑูŠุนุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ู‚ุถุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑุงูุงุช ูˆุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌู‡--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ (ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ): 3/ 151 ูˆููŠ ู„ูุธ ู„ู‡ ยซูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑูู‡ูยป ูˆููŠ (ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ). ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ (ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ): 2/ 638ุŒ 639 ุจู„ูุธูŠู† (ุจูุจููƒูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ููู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆ (ุจูู…ูŽุง ู†ููŠุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู). ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ (ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ): 3/ 494. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: 4/ 82 ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡: 1/ 508 ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ ": (1/ 26ุŒ 36ุŒ 41ุŒ 42ุŒ 50ุŒ 51ุŒ 54)ุŒ (2/ 61)ุŒ (4/ 245ุŒ 252ุŒ 255ุŒ 437)ุŒ (6/ 381) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู…: 1/ 381ุŒ 382.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 159)

ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฎุทุจ ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจุญูŠุงุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ู…ูŠุช ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ููŠ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ู„ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุณุชุณุบู‡ ุนู‚ู„ู‡ ูˆุฃู†ู‡ ูƒูŠู ูŠุนุฐุจ ุงู„ู…ูŠุช ุจูุนู„ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ุŸ

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุคู„ู ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุชุบู†ู‰ ุจุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุฏูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุฃุนุธู… ุดุฑูŠุนุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุต 169: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุญุชุฑู… ุงู„ุนู‚ู„ ูƒู…ุง ูŠุญุชุฑู… ุงู„ุจุญุซ โ€ฆ ยป ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฏูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูู‡ู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฑูุถ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ
ุฅู†ู‘ูŽ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู†ุฏู‡ ุฃู†ู‡ ูƒูŠู ูŠุนุฐุจ ุงู„ู…ูŠุช ุจุนู…ู„ ุบูŠุฑู‡ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุณูŽุนูŽู‰} (1).

ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŸ
ูˆู„ู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: ยซูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุน ูููŠ ุณูู„ููˆูƒ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุน ู…ูู†ู’ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŽุงุชุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงู„ูŽุงู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ุฐููŠุจ ูƒูู„ู‘ ู…ูŽูŠู‘ูุช ุจููƒูู„ู‘ู ุจููƒูŽุงุก ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจููƒูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุณูู†ู‘ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‡ู’ู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุฐู‘ูŽุจ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุจููƒูŽุงุก ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุถููŠู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชู‡ยป (2).

ูˆู‚ุงู„ [ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ] (*): ูˆุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ู„ูู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู…ููˆู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชูู‡ูŽุง ู„ูุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ูู‡ูŽุง [ุจูู…ูŽู†ู’] ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุจู’ูƒูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู.
ุฅูุฐูŽุง ู…ูุชู‘ู ููŽุงุจู’ูƒููŠู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู * โ€ฆ * โ€ฆ * ูˆูŽุดูู‚ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุจูŽ ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู--------------------------------------------
(1) [ุงู„ู†ุฌู…: 39].
(2) " ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ": 3/ 153 ูˆุฐูƒุฑ ุนุฏุฉ ุชุฃูˆูŠู„ุงุช.
(*) [ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ู„ุง ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ุงู†ุธุฑ " ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ ": 4/ 72 ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ุจูŠุฑูˆุช - ู„ุจู†ุงู†].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 160)

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ยซุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒยป (1).

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ุชุฃูˆูŠู„ ู„ู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ุตุญูŠุญ ุฃุฎุฐ ุจู‡ ุงู„ุฌู…ุงู‡ูŠุฑ ูˆุจู‡ ูŠู…ูƒู† ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงุจุฑ ุฃุญุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ู‚ุงุฆู„ุง ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูุฅู†ู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡: ยซุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุคุฐูŠู‡ ู…ู† ุนู…ู„ ุฃู‡ู„ู‡ ุฃุดูŠุงุก ู…ุญุธูˆุฑุฉ ุงู‚ุชุฑููˆู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุณูˆุคู‡ ูˆูŠุญุฒู†ู‡ ุฃู†ู’ ูŠู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุณุงุกุฉ ูˆุงู„ุญุฒู† ุนุฐุงุจยป ูˆู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„. ุงู‡ู€. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 161)