Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (140) ูˆูŽู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (141) ุฃูŽู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 140 - 142].
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุณุฃู„ ุนู†ู‡ุง: {ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุถูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 26].
ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู…ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ุง ุฃุตุญุงุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู„ุงุฆูƒูŽุฉู‹} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 31].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 143].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (52) ู„ููŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณููŠูŽุฉู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูŽูููŠ ุดูู‚ูŽุงู‚ู ุจูŽุนููŠุฏู (53) ูˆูŽู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ู ููŽุชูุฎู’ุจูุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฑูŽุงุทู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู} [ุงู„ุญุฌ: 52 - 54].
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ูŠู: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽู„ููˆู…ู‹ุง ุฌูŽู‡ููˆู„ู‹ุง (72) ู„ููŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 72 - 73].
ูˆู‚ุฏ ุฏู„ ุงู„ุณู…ุน ุนู„ู‰ ุฃู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุน ุจุนุถ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ุญูƒู…ุฉ ูˆู…ุตู„ุญุฉุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐู’ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽู„ู‘ูู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‹ุง} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 44].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 351)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 43].
ููŠุฌูˆุฒู ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุฏ ุจู…ุง ุธุงู‡ุฑู‡ ููŠ ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู† ุจุงุทู„ูŒุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุงุฆู…ูŒุŒ ูˆู…ุชู‰ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู… ูŠุดููƒู‘ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ู„ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽุฎูุฐููˆู†ููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116]ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู„ู‰ ุนุงู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจ {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุจูุญูŽู‚ูู‘ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบููŠููˆุจู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 116] ูˆู‡ุฐุง ุดุฑุท ุญุณู† ู„ู„ู…ุฌุงุฒ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุนุงู„ู…ู ุจุงู…ุชู†ุงุนู ุธุงู‡ุฑู‡ ูƒู…ุง ู…ุฑู‘ูŽ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฅู†ู‡ ูŠุนุตูŠุŒ ููŠูุนูู‰ ุนู†ู‡ ุจุชูˆุจุฉู ุฃูˆ ุดูุงุนุฉู ุฃูˆ ุฑุญู…ุฉูุŒ ูˆุฅู† ู†ุงู„ู‡ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ู„ูˆ ู„ู… ุชูุฐู’ู†ูุจูˆุง ู„ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ูˆู„ุฌุงุก ุจู‚ูˆู… ูŠุฐู†ุจูˆู† ููŠุณุชุบูุฑูˆู† ููŠูŽุบู’ููุฑู ู„ู‡ูู… ".
ูˆููŠ ุญุฏูŠุซู ููŠู‡ ุฃูŠุถุงู‹: "ูŠูุฐู†ูุจููˆู† ูƒูŽูŠู’ ูŠูŽุบููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’".
ูˆููŠ " ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ": "ูŠุฐู†ุจูˆู† ููŠูŽุบูุฑู ู„ู‡ู…".
ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญ " ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฃูŠูˆุจ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃู†ุณูุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต (1)ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุทูุฑู‚ูŒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆุดูˆุงู‡ุฏ ู‚ูˆูŠุฉูŒุŒ ุชู‚ุฏู… ู…ุง ุนุฑูุช ู…ู†ู‡ุง ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ.--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ 4/ 161.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 352)

ูˆุนู† ุฌุงุจุฑูุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: " ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุฑูุฌูŽ ุจุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฑุฃู‰ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽูู’ุฌูุฑู ุจุงู…ุฑุฃุฉู ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุŒ ุซู… ุฑุฃู‰ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุนุตูŠุฉูุŒ ูุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡: ุฅู†ู‡ ุนุจุฏูŠ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽู‡ ู…ู†ูŠุŒ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠุชูˆุจ ูุฃุชูˆุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑู†ูŠ ูุฃุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฎุฑูุฌูŽ ู…ู† ุตูู„ุจูู‡ู ู…ู† ูŠุนุจูุฏูู†ูŠุŒ ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆูŠ ุฃู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุตุจูˆุฑ ". ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท "ุŒ ูˆููŠู‡ ุนู„ูŠูŒู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุจูŠุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู„ู‡ ู…ู†ุงูƒูŠุฑ (1)ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ูƒู†ู‡ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุจุดูˆุงู‡ุฏู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุณุงุฆุฑูŠู† " (2): ุฅู†ู…ุง ูŠูุฎูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฐู†ุจ ู„ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠุนุฑู ุนุฒู‘ูŽุชู‡ ููŠ ู‚ุถุงุฆู‡ุŒ ูˆุจุฑู‘ูŽู‡ ููŠ ุณุชุฑู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญู„ู…ู‡ ููŠ ุฅู…ู‡ุงู„ ุฑุงูƒุจู‡ ูˆูุถู„ู‡ ููŠ ู…ุบูุฑุชู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฑู…ู‡ ููŠ ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุนุฐุฑ ุนู†ู‡.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ู„ูŠูุนู„ูŽู…ูŽ ุทุงู„ุจู ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุงู„ุตุงุฏู‚ุฉ ุฃู† ุณูŠุฆุชู‡ ู„ู… ุชูุจู’ู‚ู ู„ู‡ ุญุณู†ุฉู‹ ุจุญุงู„ูุŒ ููŠุตูŠุฑ ุจูŠู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ููŠูู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุญุฌุฉ ุนุฏู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุงู‚ุจู‡ ุจุฐู†ุจู‡.
ูˆุฅู†ู…ุง ุฐูƒุฑุช ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ู†ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ู…ุง ุฃู†ุง ููŠู‡ ุฃู† ุฃููˆุฑุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุญูุฌุฉูŒ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุณู† ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุนู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุจุนุฏ ู…ุง ููŠู‡ุง.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจุงูŠู†ุช (3) ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุฐูƒุฑ ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ู… ูˆุญุฌุฌู‡ู… ูˆู…ู†ุงู‚ุถุงุชู‡ู… ุดู†ุงุนุงุชูŒ ูŠูุฑุญ ุจุฐูƒุฑู‡ุง ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู„ู†ุชู‚ุตุฑ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุณู…ุน ู‚ุฑุขู†ุงู‹ ูˆุณู†ุฉ.
ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃู…ู‘ู (4) ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุต 329.
(2) ููŠ " ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† " 1/ 204.
(3) ููŠ (ุฃ): ุชู‚ุงุจู„ุช.
(4) ููŠ (ุด): ู…ู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 353)

ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุณุชู„ุฒู…ู ุจุงู„ู‚ุทุน ุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตุญ ู…ุง ูŠุฌุงุจ ุจู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏู.
ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุณูˆุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: {ุฃุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ููŠู‡ุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููุณูุฏู ููŠู‡ุง ูˆูŠูŽุณูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุกูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30]: {ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู†} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 30].
ูˆู‡ุฐุง ูƒุงูู ู„ู…ู† ูƒุงู† ู„ู‡ ู‚ู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ู‚ู‰ ุงู„ุณู…ุน ูˆู‡ูˆ ุดู‡ูŠุฏูŒุŒ ูู„ุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆู„ุง ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡.
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุถ ุญูƒู…ุชู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ (47) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูุฑู’ุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุฌู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุจู’ู„ููˆูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุจูู‚ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ:47 - 48].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูŽุจู„ููˆูŽูƒู… ุฃูŠู‘ููƒู… ุฃุญู’ุณูŽู†ู ุนูŽู…ู„ุงู‹} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 2].
ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก: ู‡ูˆ ูุนู„ ุณุจุจู ู„ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุจุธู‡ูˆุฑู‡ุŒ ู„ุง ูุนู„ ุณุจุจู ู„ูŠุญุตู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุฃูŠุถุงู‹.
ูุงู„ุฌูˆุงุจู ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ -ูˆุฅู† ุญุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ู…ูุนูˆู„ูŠ ุงู„ุงุจุชู„ุงุก ุงู„ู…ุถู…ู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนู„ู…- ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุจูŠู†ู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ููŠูŽุจู„ููˆูƒูู… ุฃูŠู‘ููƒูู… ุฃุญู’ุณูŽู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 354)

ุนู…ู„ุงู‹} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 2] ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ุงู„ุนุตุงุฉ ูˆุงู„ู…ุทูŠุนูŠู† ู„ูˆ ุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุนู‚ุงุจ ูƒุงู†ุช ู…ูุณุฏุฉู‹ ุนุธูŠู…ุฉู‹ ู„ุจุทู„ุงู† ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆ ุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ูƒุงู†ุช ู…ูุณุฏุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุนู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ู„ูƒุงู†ุช ู…ูุณุฏุฉู‹. ูˆู‚ุฏ ู…ุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฏูˆุงุนูŠุŒ ูˆุจุนุถู‡ ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 56] ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุฉ.
ูˆูŠุนุถุฏู‡ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ุฐูŠ ู…ุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุฃูŠุถุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู†ู‡ ูŠูˆุฌุฏ ู…ู† ู…ูƒู„ู‘ูŽูู ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ ู†ูˆุนูŒ ู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ูˆ ูƒูŽุฑู’ู‡ุงู‹ ููŠ ุงู„ู†ุดุฃุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ ู„ู„ู‡ ูˆู„ูˆ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฑู’ู‡ู‹ุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 83] ูˆููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญูŽุงุทูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง} [ุงู„ุทู„ุงู‚: 12].
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูุณู‘ูŽุฑ ุงุจู† ุนุจุงุณู {ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏูˆู†ู}: ู„ูŠุนุฑููˆู†ูŠ (1).
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฏุงูˆุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจ ู„ูู…ูŽ ุฎู„ู‚ุช ุงู„ุฎู„ู‚ุŸ " ู‚ุงู„: " ูƒู†ุชู ูƒู†ุฒุงู‹ ู…ุฎููŠู‘ุงู‹ ูุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฎู„ู‚ูŽ ู„ุฃูุนุฑูŽููŽ " (2).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): " ูŠุนุฑููˆู† ". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุต โ€ฆ
(2) ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ " ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู‚ุตุงุต " ุต 69 - 70ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆู„ุง ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ " ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ " ุต 327: ูˆุชุจุนู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูˆุดูŠุฎูู†ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑุฑ ุงู„ู…ู†ุชุซุฑุฉ " ุต 147: ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขู„ูˆุณูŠ ููŠ " ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ " 27/ 21 - 22: ุฐูƒุฑู‡ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ูุฑุบุงู†ูŠ ููŠ " ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุฏุงุฑูƒ "ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฆุฉ ูˆุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุณุนูŠู† ู…ู† " ุงู„ูุชูˆุญุงุช ". ุจู„ูุธ ุขุฎุฑุŒ ูˆุชุนู‚ุจู‡ ุงู„ุญูุงุธ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ€ฆ ูˆู…ู† ูŠุฑูˆูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู…ุนุชุฑู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 355)

ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุตุญุŒ ูู‚ุฏ ุจูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ุฃู† ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุดุฑุทู†ุง ุฃู† ู†ุฐูƒุฑ ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ู†ุตูˆุตุฉ ุณู…ุนุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ูŠุฉ ุนู‚ู„ุงู‹.
โ€Œโ€Œูุตู„:
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุชู‚ุฏูŠุฑู ุงู„ุดุฑ ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ู‚ุทุน ู…ุซู„ ุนุฐุงุจ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠู‡ุง -ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูˆูŽุณูุนูŽุชู’ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุฐู„ูƒ- ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ุงุดุชุฏ ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุชูุงู‚ู… ุงู„ุฎูŽุทู’ุจู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุธู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ุฃุฐูƒูŠุงุก ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุชูุฑู‚ูˆุง ุฃูŠุงุฏูŠ ุณูŽุจูŽุง (1)ุŒ ูˆู†ู‚ุถูˆุง ู‚ูˆุงุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ู…ุนุงุฑูู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงุฏ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู… ูŠู„ุญู‚ ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุชุฌุงู‡ู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุนุตู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุญุณู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ู„ุฃุฑุญู… ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃุญูƒู… ุงู„ุญุงูƒู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ุงู„ุฃูƒุฑู…ูŠู†.
ูุฃู…ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู… ููŠู‡ ู…ู…ู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽุงุฏูู„ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ููŠุฑู (8) ุซูŽุงู†ููŠูŽ ุนูุทู’ููู‡ู ู„ููŠูุถูู„ู‘ูŽ--------------------------------------------
= ุจุนุฏู… ุซุจูˆุชู‡ ู†ู‚ู„ุงู‹ุŒ ู„ูƒู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ ุซุงุจุช ูƒุดูุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุŒ ูˆุงู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุดููŠ ุดู†ุดู†ุฉ ู„ู‡ู….
(1) ู‡ูˆ ู…ุซู„ูŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุชูุฑู‚ูˆุง ููŠ ุฌู‡ุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุฃู‰: ูุฑู‚ุชู‡ู… ุทุฑู‚ู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุณู„ูƒูˆู‡ุง ูƒู…ุง ุชูุฑู‚ ุฃู‡ู„ ุณุจุฃ ููŠ ู…ุฐุงู‡ุจ ุดุชู‰.
ูˆุณุจุฃ: ู‡ูˆ ุณุจุฃ ุจู† ูŠุดุฌุจ ุจู† ูŠุนุฑุจ ุจู† ู‚ุญุทุงู†ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงุณู… ุจู„ุฏุฉ ูƒุงู†ุช ุชุณูƒู†ู‡ุง ุจู„ู‚ูŠุณ.
ู‚ุงู„ ููŠ " ุชุงุฌ ุงู„ุนุฑูˆุณ " ูŠูƒุชุจ ุจุงู„ุฃู„ูุŒ ู„ุฃู† ุฃุตู„ู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ู…ุฏูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ: ุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ุชู‡ู…ุฒ " ุณุจุฃ " ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุซุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูุงุณุชุซู‚ู„ูˆุง ููŠู‡ ุงู„ู‡ู…ุฒุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡ ู…ู‡ู…ูˆุฒุงู‹. ุถุฑุจ ุงู„ู…ุซู„ ุจู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุฃุดุฑู ู…ูƒุงู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุบุฑู‚ุŒ ูˆู‚ุฑุจ ุฐู‡ุงุจ ุฌู†ุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฏู‡ู…ู‡ู… ุงู„ุณูŠู„ุŒ ุชุจุฏุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูู„ุญู‚ ุงู„ุฃุฒุฏ ุจุนู…ุงู†ุŒ ูˆุฎุฒุงุนุฉ ุจุจุทู† ู…ุฑู‘ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑ ุงู„ุธู‡ุฑุงู† ุงู„ู…ุณู…ู‰ ุงู„ุขู† ุจูˆุงุฏูŠ ูุงุทู…ุฉ ู‚ุฑุจ ู…ูƒุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุจูŠุซุฑุจุŒ ูˆุขู„ ุฌูู†ุฉ ุจุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุขู„ ุฌุฐูŠู…ุฉ ุงู„ุฃุจุฑุด ุจุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŠุฏูŠ ุณุจุฃุŒ ุฃูŠ: ู…ุชูุฑู‚ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ูŠุฏ: ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูˆุงู†ุธุฑ " ุงู„ู…ุณุชู‚ุตู‰ " 1/ 88 - 90 ูˆ" ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฃู…ุซุงู„ " 1/ 275 - 277ุŒ ูˆ" ุฒู‡ุฑ ุงู„ุฃูƒู… " 3/ 16 - 18.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 356)

ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูˆูŽู†ูุฐููŠู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠู‚ู (9) ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ู„ูู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู} [ุงู„ุญุฌ: 8 - 10].
ูˆุฅู†ู…ุง ู†ูˆุฑุฏ ู‡ู†ุง ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุณุนู‰ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ ุจูƒู„ุงู… ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงุถุทุฑุงุจู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูู„ุฉ ุนู† ู‚ุงุนุฏุชูŠู† ุนุธูŠู…ุชูŠู†.
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู„ู… ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู…ุง ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุชู„ูƒ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ูˆุฃุฌู„ู‘ูู‡ุง ู‚ุฏุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃุฏู‚ู‘ูู‡ุง ุณุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู„ุทูู‡ุง ู†ูˆุน ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉุŒ ุจู„ ู…ุชู‰ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุนุจุงุฏู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ ุณู…ู‘ู ุงู„ุฎูŠุงุทุŒ ุฃูˆ ูˆู‡ุจ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ู‚ุทุฑุฉู‹ ู…ู† ุจุญุงุฑ ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃุญุฏูŒ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ู…ูƒู†ูˆู† ุญูƒู…ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูˆุณุนุช ุงู„ุทุจุงุน ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ูุถู„ ู…ุนุฑูุชู‡ุŒ ูˆูƒูู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุจุฑุฉู‹ ุจู‚ุตุฉ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ูˆุงู„ูƒู„ูŠู… ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุชูƒููู‘ู ูƒูู‘ูŽ ุงู„ุงุนุชุฑุงุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ุญูƒู…. ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉุŒ ูŠู„ุฒู…ู‡ ู…ุณุงูˆุงุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุฌู…ูŠุน ุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆูƒูŠู ูŠุณุชูˆูŠ ุฑุจู‘ู ุงู„ุฃุฑุจุงุจ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุจ.
ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ:
ุงู„ุนู„ู…ู ู„ู„ุฑุญู…ู† ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ โ€ฆ ูˆุณููˆุงู‡ ููŠ ุฌูŽู‡ูŽู„ุงุชู‡ู ูŠูŽุชูŽุบู…ู’ุบูŽู…ู
ู…ุง ู„ู„ุชุฑุงุจ ูˆู„ู„ุนู„ูˆู… ูˆุฅู†ู…ุง โ€ฆ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฏู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูŠุฏ:
ุชุฌุงูˆุฒุชู ุญุฏู‘ูŽ ุงู„ุฃูƒุซุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูู„ู‰ โ€ฆ ูˆุณุงููŽุฑู’ุชู ูˆุงุณุชุจู‚ูŠุชูู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ูุงูˆุฒู
ูˆุฎูุถู’ุชู ุจูุญุงุฑุงู‹ ู„ูŠุณ ูŠูุฏู’ุฑูŽูƒู ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ุง โ€ฆ ูˆุณูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ู†ูุณูŠ ููŠ ููŽุณูŠุญ ุงู„ู…ูŽูุงูˆูุฒู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 357)

ูˆู„ูŽุฌู‘ูŽุฌู’ุชู ููŠ ุงู„ุฃููƒุงุฑ ุซู… ุชุฑุงุฌุน ุงุฎู€ โ€ฆ ู€ุชูŠุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ุงุณุชุญุณุงู† ุฏูŠู† ุงู„ุนุฌุงุฆุฒู (1)
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠ (2):
ุทู„ุจุชูƒ ุฌุงู‡ุฏุงู‹ ุฎู…ุณูŠู† ุนุงู…ุงู‹ โ€ฆ ูู„ู… ุฃุญุตู„ ุนู„ู‰ ุจุฑุฏ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ู
ู†ูˆู‰ ู‚ูŽุฐูŽูู ูˆูƒู…ู’ ู‚ุฏ ู…ุงุช ู‚ูŽุจู’ู„ููŠ โ€ฆ ุจูุญูŽุณู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนู„ูŠูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑูˆู†ู
ูู‡ู„ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุชู ุจูƒ ุงุชู‘ูุตุงู„ูŒ โ€ฆ ูุฃุนู„ูŽู…ูŽ ุบุงู…ูุถูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ู ุงู„ู…ูŽุตูˆู†ู
ูˆุฃู†ุดุฏ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ:
ูˆู‚ุฏ ุทููู’ุชู ููŠ ุชูู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง โ€ฆ ูˆุณูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ุทูŽุฑู’ููŠ ุจูŠู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุงู„ู…ู
ูู„ู… ุฃุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆุงุถูุนุงู‹ ูƒูู‘ูŽ ุญุงุฆูุฑู โ€ฆ ุนู„ู‰ ุฐูŽู‚ูŽู†ู ุฃูˆ ู‚ุงุฑูุนุงู‹ ุณูู†ู‘ูŽ ู†ุงุฏูู…ู (3)
ูˆูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ุฃู…ุฑุงุก ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆูุฑุณุงู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช (4)ุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ู… ุณุฃู„ุช ุนู† ุฐู„ูƒ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุชุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุญูƒู… ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุจูŠู†ุงุช.
ูˆู…ู…ุง ู‚ู„ุช ููŠ ุฐู„ูƒ:
ุฃู‚ูู„ู‘ููˆุง (5) ุงู„ุฌุฏุงู„ ูู…ุง ุนู†ุฏูƒู… โ€ฆ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ู’
ูˆููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎูŽุถูุฑ ุงู„ู…ูุฑุชูŽุถู‰ โ€ฆ ูˆู…ูˆุณู‰ ุงุนุชุจุงุฑูŒ ุนูŽุฑููŠุถูŒ ุทูˆูŠู„ู’
ูˆููŠู‡ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูู‡ู‰ ูˆุงู„ุฑู‘ูุณูˆุฎ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุนูŽุฒุงุกูŒ ุฌูŽู…ูŠู„ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŠ " ุงู„ูˆุงููŠ ุจุงู„ูˆููŠุงุช " 4/ 208.
(2) ููŠ " ุดุฑุญ ู†ู‡ุญ ุงู„ุจู„ุงุบุฉ " 13/ 51 - 52.
(3) ูˆู‚ุฏ ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุจุจูŠุชูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ:
ู„ุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ุฃู‡ู…ู„ุช ุงู„ุทูˆุงู ุจู…ุนู‡ุฏ ุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุฑุณูˆู„ ูˆู…ู† ู„ุงู‚ุงู‡ ู…ู† ูƒู„ ุนุงู„ู…
ูู…ุง ุญุงุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู‡ุฏู‰ ุจู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ โ€ฆ ูˆู„ุณุชูŽ ุชุฑุงู‡ ู‚ุงุฑุนุงู‹ ุณู† ู†ุงุฏู…ู
(4) ููŠ (ุด): ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุงุช.
(5) ููŠ (ุด): ููƒููˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 358)

ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุณุคุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุนููŠุงู†ู’ โ€ฆ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุทู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐุง ุฏูŽู„ูŠู„ู’
ูู…ู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ูƒูŽู„ูŠู… โ€ฆ ูˆู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠููˆุณูˆูุณู ุจุนุฏ ุงู„ุฎู„ูŠู„ู’
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุจุนุถู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุฃุชุจุงุน ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‡ู†ุง ุฅุดูƒุงู„ุงู‹ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉุŒ ูˆุชู‚ุฏู… ุฌูˆุงุจู‡ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆุฌู‡ุŒ ูู„ูŠูุทุงู„ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ู‡ูู†ุงู„ูƒ.
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูˆุŒ ูˆุฐู… ุงู„ู…ุจุชุบูŠู† ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ูˆู‚ุฑู†ู‡ู… ุจู…ุจุชุบูŠ (1) ุงู„ูุชู†ุฉ ูƒู…ุง ุชู‚ุฏู… ุชู‚ุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจู ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏุช ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ููŠ ู…ุคู„ู‘ูŽูู ู„ุทูŠู ู…ูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูุŒ ูู„ูŠุทุงู„ูŽุนุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูŠ ุฃู…ู‘ู ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุงุชุŒ ูˆุฃุบู…ุถ ุงู„ุฎููŠุงุชุŒ ูˆู…ุญุงุฑุฉ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุงุช ูˆุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุงุชุŒ ููƒูŠู ูŠุชุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ููŠู† ู„ู…ุนุฑูุฉ ุณูุฑู‘ูู‡ ุงู„ู…ูƒู†ูˆู† ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆุบูŠุจู‡ ุงู„ู…ุญุฌูˆุจ ููŠ ุชูุงุตูŠู„ู‡ุงุŒ ูู„ุง ูŠุชุนุฑุถ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุญูƒูŠู…ูŒ ุจุนุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ุชูุณุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฌูŽุญูŠู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 119].
ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (2) ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุจุญุฑ ู„ุง ูŠุชู…ูƒู† ู…ู†ู‡ ุบุงุฆุตุŒ ู„ูŠู„ ู„ุง ูŠูŽุจูุตู‘ู ู„ู„ุนูŠู† ููŠู‡ ูƒูˆูƒุจูŒ.
ู…ูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุดูŽุทู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ุงู„ุนู‚ู„ ููŠู‡ โ€ฆ ูุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุฏุงู‡ู ุจููŠุฏูŒ ู„ุง ุชูŽุจููŠุฏู
ุฎูŽุฑูุณูŽุชู’ ููŠ ุญุธูŠุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ูŽู‚ูˆู„ุฉ ู„ูู…ุŒ ูˆุนูŽุดููŠูŽุชู’ ู„ุฌู„ุงู„ ุงู„ุนูุฒู‘ู ุนูŠู† ุงู„ููƒุฑุŒ ูุฃู‚ุฏุงู… ุงู„ุทู„ุจ ูˆุงู‚ูุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฌู…ุฑ ุงู„ุชุณู„ูŠู….--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูˆู‚ุฑูŠู†ุฉ ูŠุจุชุบูŠ.
(2) ููŠ " ุงู„ู…ุฏู‡ุด " ูˆ" ุงู„ู„ุทู ". ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ุจุชู…ุงู…ู‡ ููŠ 3/ 322 - 324.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 359)

ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ู‚ูˆู„ู ููŠ ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุทูŠู‘ูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฃุณุฑุงุฑ ู„ู… ูŠุชู… ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ู‚ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู†ุงูุฐ ุนู„ู‰ ุฑุบู… ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุฏูŽุฑุงู‹ ู…ู‚ุฏูˆุฑุงู‹ ูˆู„ูƒู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุณุนู‰ ููŠู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ุŒ ุจู„ ููŠู…ุง ูŠุถุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ู… ูˆู„ุง ูŠูŽู†ููŽุนูู‡ูู…} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 102].
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุฌุฃุช ุบู„ุงุฉ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู†ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุฉุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„ ุฅูŠุถุงุญ ุจุทู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุชูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ุฌุฃุช ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฃุณู„ุงูู‡ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจูู†ุงุก ุงู„ู†ุงุฑ (1) ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠู ููŠ ุฐู„ูƒ. ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู†ูุตุฑุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู… ููŠ " ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุณู†ู‰ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ " ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ูˆุฌูˆู‘ุฏ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ู…ุจุงุญุซู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุธุฑ ู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ูˆุถุน ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุณู†ูŠ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู…ุง ูˆู‚ู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุงู„ูƒุฑุงู… ุญูŠุซ ุฃุฌุงุจ ุนู„ุจู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ู…ุง ู„ุง ูŠุนู„ู…ูˆู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุชูƒู„ู ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุคู…ุฑ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฃุฏุจ ุจู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู…ูŒ} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36]ุŒ ูˆุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฐูˆุฐ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู†ูุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ ุจุฏุนุฉ ูˆุดู†ุงุนุฉุŒ ูุฅู† ู†ุงุฒุนุชู‡ ุงู„ู†ูุณุŒ ูู„ูŠุชู†ุจู‡ ุนู„ู‰--------------------------------------------
(1) ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ุนูุฏู‘ูŽ ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุทุฃ ููŠู‡ุง ุฎุทุฃ ู…ุจูŠู†ุงู‹ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… -ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡- ูˆู‚ุฏ ุชูˆู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (756 ู‡ู€) ููŠ ุฑุณุงู„ุชู‡ " ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ุจุจู‚ุงุก ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ "ุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูŠู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ (1182) ู‡ู€ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุฑูุน ุงู„ุฃุณุชุงุฑ ู„ุฅุจุทุงู„ ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูู†ุงุก ุงู„ู†ุงุฑ " ูˆูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ุทุจูˆุนุŒ ูุงุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ูุงุณุฉุŒ ูˆุณูŠุฑุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุฃู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู„ู‡ ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃู‚ู ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูุญุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆูŠุธู‡ุฑ ู…ุญุงุณู†ู‡ุŒ ูˆูŠู†ุดุฑ ูุถุงุฆู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุดู†ุน ุนู„ู‰ ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุงูุน ุนู†ู‡- ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุฃุตู„ูŠุฉ ูˆูุฑุนูŠุฉ ูƒู…ุง ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุชุฑุฌู…ุชู‡ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 360)

ูุงุฆุฏุฉ ุนุธู…ู‰ ุชูุดูŽุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู‚ุฏุฑู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฐูƒูŠุงุก ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ู† ููุฑุณุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฌุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู† ู…ู† ุทุจุน ุงู„ู†ูุณ ุฅู†ูƒุงุฑ ู…ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูุจูˆู‘ูŽ ุนู…ุง ู„ุง ุชุฃู„ูู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽูุทูู…ูู‡ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ุง ุจู…ุซู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู‚ูˆูŠ ู„ุง ูŠูุนุงุฑูŽุถู ุจู…ุง ู‡ูˆ ุฏูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆุฉ ูู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠูุนุงุฑูŽุถู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŠ ุงู„ู‚ุทุนูŠุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุนูŠ ุจุงู„ุธู†ูŠุŒ ูู…ู† ุฃุฑุงุฏ ูƒุณุฑ ู‚ูˆุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุจูŠุนุฉุŒ ูุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠุณุชุญุถุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุตุงู ุงู„ููƒุฑ ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู…ุง ู„ุง ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุฃู„ูŽููู‡ู ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ูˆุน ูุฑุน ุงู„ุตุญุฉุŒ ููƒูŠู ุชุดููƒู‘ู ู„ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ููŠู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุดุฑุน ู…ู…ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ูˆู„ุง ุชุฃู„ูู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃู… ุฎูู„ูู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠุฑู ุดูŽูŠุกู ุฃู…ู’ ู‡ูู…ู ุงู„ุฎุงู„ู‚ูˆู†ูŽ} [ุงู„ุทูˆุฑ: 35] ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฅุซุจุงุช ุงู„ู‚ูุฏูŽู…ุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู†ู‡ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠุซุจุช ุงู„ู‚ูุฏูŽู…ูŽ ู„ู„ุฑุจ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุฃุซุจุช ุงู„ู‚ูุฏูŽู… ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุฏุฑู†ุง ูˆุฌูˆุฏ ู…ู† ูŠู†ููŠ ุงู„ู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŠุณุงุนุฏ ุงู„ู†ูุณ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู†ูƒุงุฑู‡ ุฃู…ุฑุงู†:
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุซุจูˆุช ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู‚ุฏู… ูˆู…ุง ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ ู„ู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ู…ู…ุง ู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ุณุชุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุชุตูˆุฑ ุทุฑู ู„ุง ุฌู‡ุฉ ุจุนุฏู‡ ูˆู„ุง ูุฑุงุบ ู…ุญุงู„.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู„ุฒู… ุซุจูˆุช ุตูุฉ (1) ุงู„ู‚ุฏู… ู„ู„ุนุฏู… ู„ุง ูŠู‚ุงู„: ูŠุตุญ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู…ูˆุฑูŒ ุบูŠุฑู ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ุฅู†ู…ุง ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุชุตูˆุฑ ู‚ูุฏูŽู…ู ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุŒ ู„ูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฏู…ู ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ู„ุง ู„ูƒูˆู†ู‡ ุตูุฉ ุฃู…ุฑ ุญู‚ูŠู‚ูŠ.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุญุฏูˆุซ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฏู… ู„ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุญุงู„ูŒ ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูุซุจุช ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุญุงู„ูŒ ุฃูˆ ู…ุญุงุฑุฉุŒ ูุงู„ู…ุญุงู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): " ูˆุตูู‡ "ุŒ ูˆููŠ (ุด): " ูˆุตููŠุฉ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 361)

ู„ุงุฒู… ู…ู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุฉ ู„ุงุฒู…ุฉูŒ ู„ุจุนุถ ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฑ ุนู„ู…ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ ู…ู†ู‡ ููŠ ู…ุญุงุฑุฉูุŒ ู‚ุงู„ ุจุงู„ู…ุญุงู„ ู„ุง ู…ุญุงู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุตูŽุญูŽุชู’ ู†ูุณูู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุญุงุฑุฉ: ุนุจุงุฑุฉูŒ ุนู…ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุนู‚ู„ ุชุตูˆู‘ูุฑูŽู‡ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒู‡ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู…ุชู†ุนูŒ ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุชุตูˆู‘ูุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูุญุงู„ ู…ู…ุชู†ุน ุจุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุชุตูˆุฑ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุฅู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูุฅู†ู…ุง ู…ุน ุงู„ุฅุตุบุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅุตุบุงุก ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ุนู‚ู„ ูŠุฌุฒู… ุญูŠู†ุฆุฐู ุจุฅู…ูƒุงู† ุงู„ู…ุญุงุฑุฉุŒ ูˆุงู…ุชู†ุงุน ุงู„ู…ุญุงู„.
ูˆู…ู† ู„ู… ูŠู…ูŠุฒ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูƒุงุจู† ุนุฑุจูŠูู‘ ุงู„ุตู‘ููˆููŠุŒ ุฌูˆู‘ูŽุฒ ุงู„ู…ูุญุงู„ุงุชู ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุดุงุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ (1):
ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูˆู†ู ู…ูุญุงู„ูŒ โ€ฆ ูˆู‡ูŠ ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉู
ูˆู‡ูŠ ุณูŽูุณูŽุทูŽุฉูŒ ู…ุญุถุฉูŒ ูˆู…ุนู‡ุง ู„ุง ูŠุตุญ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‡ูŠ ุญู‚ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุชุฃู…ู„.
ูˆู„ุง ูŠู†ุฏูุน ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูˆุฌุฏุงู† ุจุทู„ุงู†ู‡ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ูƒุณุจู‡ุงุŒ ูุงู„ู…ุฑูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุจุณุจุจ ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ุณุชุฌูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ุถุงุก ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ู„ุง ุจู„ ูƒุงู„ู…ุณุชุจุฏู„ ุงู„ุธู‘ูู„ูŽู…ูŽุงุช ุจุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูˆุจุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ุงู„ุญุฑูˆุฑ.
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ูˆู‚ูˆุน ุงู„ูƒูุงุฑ ููŠ ุงู„ู…ูุญุงู„ุงุชุŒ ูˆุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุงุช ููŠ ุจุงุจ ู…ุฏุงุฑูƒ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุฎู„ุงู ุฃู† ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุชุนุฑูู‡ุงุŒ ููƒูŠู ุจุงุจ ุงู„ุชุญุณูŠู† ูˆุงู„ุชู‚ุจูŠุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽู‚ููู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ูˆุงู„ุงุนุชุจุงุฑุงุช ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฅุถุงููŠุงุชุŒ ูˆูŠุชู‚ุฏู… ุงู„ุฌุฒู… ููŠู‡ ุจุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ุจู…ุนุฑูุฉ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญููƒูŽู…ู ูˆุงู„ุบุงูŠุงุช ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุชุŒ ูˆุฎูˆุถ ุงู„ุนู‚ู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ุฌูู„ู‘ูŽุฉูŒ ู…ู† ุฃู‡ู„--------------------------------------------
(1) ููŠ " ูุตูˆุต ุงู„ุญูƒู… " ุต 159 ูˆุจุนุฏู‡:
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠูู‡ู… ู‡ุฐุง โ€ฆ ุญุงุฒ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 362)

ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ู„ุทุงุฆู ุงู„ุฎููŠุงุชุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุชุฌูˆูŠุฒ ุงู„ู…ุญุงุฑุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุงุช.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุชุฎูˆูŠู ุงู„ู†ูุณ ุจุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุงู„ู…ูŽุฎููˆูุงุช ุงู„ู‡ุงุฆู„ุฉุŒ ุจู„ ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู…ูƒู† ุฅูŠู‚ุงุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุฎูˆูุŒ ูƒุงู† ุฃู†ูุน ู„ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ู…ูŽุณู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุญูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุง ูˆูŽูŠู’ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 46] ูˆู„ูƒู† ุชุฎูˆูŠูู‡ุง ูŠูƒููŠ ุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุชู…ูƒู† ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุคู…ู† ุจุงู„ุบูŠุจ ูˆุงู„ู…ุญุงุฑุงุช ูˆุงู„ู…ุณุชุจุนุฏุงุชุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฃู…ูŽู†ู ู…ู†ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ูƒูุงุฑุฉูŒ ู…ุทุจูˆุนุฉูŒ ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุดูŠุกู ู…ู† ุฐู„ูƒ ู†ููŠุงู‹ ูˆุฅุซุจุงุชุงู‹.
ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆุถุญ ุฏู„ูŠู„ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุณุชู†ุฏ ููŠ ู†ููŠ ู…ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฑุงุช ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ูŠู‚ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ูˆุฌุฏุช ุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุชุฎูˆูŠูุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุชูŠู‚ู† ู„ุงู†ุชูุงุก ุงู„ุนุฐุงุจ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏู ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฎูˆูŠู ุฎูˆูุงู‹ ูˆู„ุง ูŠุชุดูƒูƒ ุจุงู„ุชุดูƒูŠูƒ (1)ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ู‚ุงุฆู„ูŒ: ุฅู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆุงู„ุจุนุถ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุŒ ูˆุดูŽูƒู‘ูŽูƒ ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ู†ูŽุดููƒู‘ูŽ ุฃุจุฏุงู‹. ููˆุฌุฏุงู† ุงู„ุดูƒ ูˆุงู„ุฎูˆู ุนู†ุฏ ุงู„ุชุฎูˆูŠู ู…ุณุชู„ุฒู…ูŒ ู„ู„ุฌู‡ู„ ุถุฑูˆุฑุฉู‹ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃุฑุฃูŠุชูู… ุฅู†ู’ ูƒุงู† ู…ูู†ู’ ุนูู†ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูŽููŽุฑุชูู… ุจูู‡} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูŽู‡ุฏูŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู†} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 10].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ุชูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู‡ู’ู„ูŽูƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 47].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุฑูุณูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ููŽุฑูุญููˆุง ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุญูŽุงู‚ูŽ ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ (83) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุจูŽุฃู’ุณูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุบุงูุฑ: 83 - 84].
ูˆุฃู…ุฑูŒ ุซุงู„ุซ ูŠู„ุญู‚ ุจู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู…ุง ูŠูุนู„ูŽู…ู ุจู‡ ุธู„ู… ุงุจู† ุขุฏู… ูˆูƒูŽุฐูุจูู‡ ููŠ ุฏุนุงูˆูŠู‡--------------------------------------------
(1) " ุจุงู„ุชุดูƒูŠูƒ " ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ) ูˆ (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 363)

ุฃู†ู‡ ูŠูุคุซูุฑู ู‡ูˆุงู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุญู‚ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุคุซูุฑู ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ูู†ุงุก ู…ุน ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ุฌูŠ ู…ู†ู‡ ุนู…ู„ูŒุŒ ูˆู„ุง ุชูุฑุฌู‰ ููŠู‡ ุดูุงุนุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ุชุดูƒูƒ ููŠู‡ ุดุจู‡ุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู‚ูˆู„ ุจุนุถู‡ู…:
ุญุณุจูŠ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุนู„ู…ูŠ ุฃู† ุขุฎุฑุชูŠ โ€ฆ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุนุงุฏ (1) ูˆุฃู†ู‘ููŠ ู„ุง ุฃูุฑุงุนูŠู‡ุง
ูˆุฃู† ุฏูู†ูŠุงูŠ ุฏุงุฑูŒ ู„ุง ู‚ูŽุฑุงุฑูŽ ุจู‡ุง โ€ฆ ูˆู„ุง ุฃุฒูŽุงู„ู ู…ูุนูŽู†ู‘ูŽู‰ ููŠ ู…ุณุงุนูŠู‡ุง
ูˆู‡ูƒุฐุง ุงู„ู†ูุณ ู…ุง ุฒุงู„ุชู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ุฉู‹ โ€ฆ ุจุจุงุทู„ู ุงู„ุนูŽูŠู’ุดู ุญุชู‰ ู‚ุงู… ู†ุงุนูŠู‡ุง
ูˆูƒู… ู…ู† ุฃู…ุฑู ุฑุงุฌุญู ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุง ุชุณุงุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฑุนุฉ (2) ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูุณู’ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงุนุชุฐุงุฑู‡ุง ุจุงู„ุดูƒู‘ู ููŠ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŠุงุชุŒ ูู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุงู„ุฎูุจุซู ูˆุงู„ุฎุฏุงุน ูˆุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑู ูˆุงู„ูุณุงุฏุŒ ูู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฅุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุงุฑุฉ ุจุงู„ุณู‘ููˆุก ุฅู„ุง ู…ุง ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡.
ูู‡ุฐู‡ ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฏูˆู‘ูŽู†ู’ุชู ู‡ู†ุง ุฃู‚ุงูˆูŠู„ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุฏูˆุงู… ุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงุฏุนุงุกู‡ู… ุฃู† ุงู„ุณู…ุน ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจุฐู„ูƒ ู‚ุทุนุงู‹ ูˆุฃู† ุงู„ุนู‚ู„ ูŠู…ู†ุน ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฑูˆูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู„ูˆูŠุญ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ููŠ " ุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุฃุณู†ู‰ " (3) ููŠ ุดุฑุญ " ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… " ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ุดุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ:
ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃุณู’ู…ูŽุนู’ุชูŽ ู„ูˆ (4) ู†ูŽุงุฏูŠุชูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู‹ โ€ฆ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ุญูŽูŠุงุฉูŽ ู„ูู…ู† ุชูู†ุงุฏูŠ
ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณู…ู‘ูŽุงู‡ ุณุฑุงู‹ุŒ ูˆุงุฏู‘ูŽุนู‰ ู…ู†ุน ุงู„ุดุฑุน ู…ู† ุฅูุดุงุฆู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูŽูุณูุฏู ุจุณุจุจู‡ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูƒุชุงุจู‡ " ุฅุญูŠุงุก ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู† "ุŒ ูˆููŠ ุจุนุถ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงุณุชุฏุฑุงูƒูŒ ุนู„ูŠู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑุชู‡ ููŠู…ุง ุชู‚ุฏู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ุงู„ู…ู…ุงุช " ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): " ุงู„ู…ุนุงุฏ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ.
(2) ููŠ (ุด): ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ.
(3) ุต 63.
(4) ููŠ (ุด): ุฅุฐ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 364)

ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุฅู‚ุฏุงู… ุงู„ุฎุงุฆุถูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบู…ุฑุฉุŒ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ู…ุง ุชู…ุณู‘ูŽูƒูˆุง ุจู‡ ู‡ูˆ ู†ู‚ู„ ูƒู„ุงู… ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 128]ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุฉู ุฃุฎุฑู‰: {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ููŽุนู‘ูŽุงู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู} [ู‡ูˆุฏ: 107] ูˆู†ุญูˆู‡ู…ุง. ุจู„ ุฎุตู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌู…ูŠุน ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ูŠุฎุตู‘ู ุจุขูŠุงุช ุงู„ุชูˆุจุฉ ุฌู…ูŠุน ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนูู…ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุฅู† ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุจุงู„ุฎุตูˆุต ุนู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ุทุน ุฏูˆู† ุงู„ุชูˆู‚ูุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุงู„ูˆู‚ูุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูู‡ุฐู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ูˆุงู„ูุŒ ูˆุงู„ุชู‚ุตูŠ ู„ุชูุงุตูŠู„ ุฃุฏู„ุชู‡ู… ูˆู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ุชุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุฃู„ูŠูู ู…ุณุชู‚ู„ู‘ูุŒ ูˆุฐููƒุฑู ุทุฑูู ู…ู†ู‡ ูŠูุซูŠุฑ ุงู„ุดูƒู‘ูŽุŒ ูˆูŠูู…ู’ุฑูุถู ุงู„ู‚ู„ุจ.
ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ ุฅู† ุญุตู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุนู„ู…ูŒ ุถุฑูˆุฑูŠูŒู‘ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุฃูˆ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุŒ ูˆุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฅู„ุง ูˆููƒู„ูŽ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ุฃุฑุจุงุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒ ูˆู„ุง ุงุฑุชูŠุงุจุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุตูˆุงุจ.
ูˆู‚ุฏ ุตู†ู‘ูŽู ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ู†ุตุฑุฉ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงุญุซูŒ ูˆุฒูŠุงุฏุงุชูŒุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงุฏ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠ ููŠ ุฐู„ูƒ ู‚ุตูŠุฏุฉูŒ ู…ูุทูˆู‘ูŽู„ุฉูŒ ุณู…ูŠุชู‡ุง " ุงู„ุฅุฌุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ " ูˆู‡ูŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู„ู ุจูŠุชู " ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง:
ุชูŽุญูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃุฑุจุงุจู ุงู„ู†ู‘ูู‡ู‰ ู…ุงู„ู…ูุฑุงุฏู ุจุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุนูุตุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู† ูˆุฃูˆู„ุงุฏ ุขุฏู…ู
ุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹ โ€ฆ ุฃู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ู‚ุตูˆุฏูŒ ู„ุฃุญูƒู… ุญุงูƒูู…ูุŸ
ูุฅู† ูƒุงู† ุฎูŠุฑุงู‹ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ููˆุงุชู‡ (1) โ€ฆ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฏูุฑู ู„ู„ุฐุงุช ุจุงู„ุบูŠุจ ุนุงู„ู…ู
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุดุฑุงู‹ ู‡ู„ ุฃูุฑูŠุฏ ู„ู†ูุณู‡ โ€ฆ ุฃู… ุงู„ุฎูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฏูŒ ุจู‡ ููŠ ุงู„ู„ูˆุงุฒู…ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): ููˆุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 365)

ูˆู‡ู„ ุณุจู‚ู ู‚ุตุฏ ุงู„ุฎูŠุฑ ุจุงู„ุดุฑ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุชุทุงุจู‚ ุจูŠู† ุงู„ุงุจุชุฏุง ูˆุงู„ุฎูˆุงุชู…ู
ูˆู‡ู„ ุฌุงุฆูุฒูŒ ูƒูุชู…ุงู†ู ุจุนุถ ุงู„ู…ูุฑุงุฏ ุฅุฐู’ โ€ฆ ุชุณุงูˆู‰ ุงู„ูˆุฑู‰ ูˆุงู„ุฑุจู‘ู ู„ูŠุณ ุจู„ุงุฒู…ู
ุฃูˆ ุงู„ุฑุจ ู…ูุจุฏู ู„ู„ุจูŽูˆุงุทูู† ูƒูู„ู‘ูู‡ุง โ€ฆ ู…ูุจูŠู†ูŒ ู„ุฅุฎูุง ุณูุฑู‘ู‡ ุบูŠุฑ ูƒุงุชูู…ู
ูˆุฃูƒุซุฑ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูƒู„ุงู… ุชูƒู„ู‘ูŽูููˆุง โ€ฆ ูˆุฌูŽุงุคูˆุง ุจุขุฑุงุกู ุถูุนุงู ุงู„ุฏู‘ูŽุนุงุฆู…ู
ูู„ุง ูˆู‚ููˆุง ููŠ ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุช ูˆู„ุง ุฃุชูŽูˆุง โ€ฆ ู„ุฏูŠู‡ุง ุจุขุฑุงุกู ุตูู„ุงุจ ุงู„ู…ุนุงุฌู…ู
ููŽู…ูู†ู’ ู‚ุงุตูุฏู ุชู†ุฒูŠู‡ู‡ ู„ูˆ ุฑูŽุนูŽู‰ ู„ู‡ โ€ฆ ู…ูู† ุงู„ุฌูŽุจูŽุฑูˆุช ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุบูŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนุงุธูู…ู
ูˆู…ู† ู‚ุงุตุฏู ุชุนุธูŠู…ู‡ ู„ูˆ ุฑุนู‰ ู„ู‡ โ€ฆ ู…ูŽุญุงู…ูุฏ ู…ู…ุฏูˆุญู ุจุฃุญูƒู… ุญุงูƒู…ู
ูˆุญุงูุธูŽ ูƒูู„ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุนู„ูŠู‡ู…ุง โ€ฆ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ู‚ุงุฆู…
ูˆู„ุนู„ู‡ุง ู…ู† ุฃุญุณู† ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅู† ูŠุณู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง ุดุฑุญุงู‹ ุดุงููŠุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู… ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุญุงุฏูŠ ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃูุฑุงุญ " (1) ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุงุฆู„ูŒ ุฅู„ู‰ ู†ูุตุฑุฉ ุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุบูŠุฑู (2) ู…ุชุนุฑุถ ู„ู†ุตุฑุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุนู†ุฏ ู„ุณุงู† ูƒู„ ู‚ุงุฆู„ู ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆู†ูŠุชู‡.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุชุฎุงู„ู ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทู„ู‘ูุน ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุง ุชุตู„ุญ ุจุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุงู„ุฏู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ุชูˆู„ุฌ ููŠ ุงู„ู…ุถุงูŠู‚ุŒ ุฌุนู„ุช ุจุณุท ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ููุณุญุฉู‹ (3) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู…ู† " ุงู„ุนูˆุงุตู… "ุŒ ู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุงู„ุฎุงุตุฉ ุฃุซุจุชู‡ุง ู„ุงู†ุชูุงุนู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ุดุงุก ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุชุฑูƒู‡ุง ู„ุนุฏู… ุตู„ุงุญูŠุชู‡ ู„ุณู„ูˆูƒ (4) ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆูู‚ ู„ุฐู„ูƒ. ูˆู…ู† ุฃุซุจุชู‡ุงุŒ ูู„ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ูุคูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุฉู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุต 249 - 254.
(2) " ุบูŠุฑ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† ุด.
(3) ููŠ (ู): ูุณูŠุญุฉ.
(4) ููŠ (ุด): ู„ุดูƒูˆูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 366)

ุนู‚ูŠุจ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ (1)ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุทูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠู‡ุงุŒ ูุชูˆุณู‘ูุทูู‡ ู…ุน ุทูˆู„ู‡ ูŠู‚ุทุน ุชู…ุงู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆูŠูุฑู‘ูู‚ ุงุฌุชู…ุงุน ููˆุงุฆุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
โ€Œโ€Œุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุจูŠุงู† ุฃู† ุฎู„ุงู ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู…ูƒู†ูŒ ู…ู‚ุฏูˆุฑูŒ ุบูŠุฑู ู…ุญุงู„ู ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบูŠุฑ ูˆุงู‚ุน ู‚ุทุนุงู‹ ู„ุนุงุฑุถู ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู…ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุฌูˆู‡ูŒุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ุฎุชุงุฑูŒ ููŠ " ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ " ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุงู„ุฃูˆู„: ู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ู…ุญุงู„ุงู‹ุŒ ู„ุงู†ุชู‚ุถ ุจุฌู…ูŠุน ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ู„ุฒู… ุชุนุฌูŠุฒู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ู„ุฃู† ู…ุง ูุนู„ู‡ุŒ ุนูŽู„ูู…ูŽ ููุนู’ู„ูŽู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ุŒ ูˆู…ุง ุชุฑูƒู‡ุŒ ุนู„ู… ุนุฏู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุงุฏุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุนู„ู…ู‡ ุจุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู„ู… ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุนู„ู…ู‡ ู…ุน ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู…ุณู„ูู…ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุดูŠุก (2) ุจุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนู„ู…ู‡ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑุŒ ูู„ุง ูŠุนู„ู… ุฐู„ูƒ ุฃุตู„ุงู‹ (3).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุจุงู‚ูŠุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุก ู„ู‡ ุตุญูŠุญุงู‹ุŒ ุญูŠุซ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู†ู…ุง ุนุตู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ู… ุฐู„ูƒ ู…ุญุฌูˆุจูŒ ุนู† ุงู„ุนุจุฏุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ูƒุฐุจู‡ ุจุงุนุชุฐุงุฑู‡ (4) ุจุฐู„ูƒ ุฅู† ุงุนุชุฐุฑ ุจู‡.
ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุตุญ ุฃู† ูŠุญุชุฌ ุงู„ุนุจุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุจุฏ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ุญุณู† ุชุนุฐูŠุจู‡ ุจู…ุฌุฑุฏ ุณุจู‚ ุงู„ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู…ุถู‰ ุชู‚ุฑูŠุฑู‡.--------------------------------------------
(1) ููŠ (ู): ุงู„ู‚ุฏุฑ.
(2) ููŠ (ู): ุจุนุฏ ูุนู„ู‡ ุงู„ุดูŠุก.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): " ุฃู‡ู„ุงู‹ " ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง: " ุฃุตู„ุงู‹ ".
(4) ููŠ (ุด): ุจุงุนุชู‚ุงุฏู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 367)

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู…ู†ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฃู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูุธุงู‡ุฑูŒุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ููŠู…ู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคู…ู†ู. ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ ููŠ " ู†ู‡ุงูŠุชู‡ " ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ู„ุง ูŠูุคุซู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุนู†ูŠ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏุŒ ู„ุง ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุงุนูŠ ููŠ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูุซุจูˆุชู‡ ุฅุฌู…ุงุนูŒ ุฃูŠุถุงู‹.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู… ูŠูุคุซู‘ูุฑู ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŒ ู„ู…ุง ุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุนู„ู… ุงู„ุญุงุฏุซ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ูˆุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃู† ุนู„ู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฑุจู†ุง (1)ุŒ ูˆุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุฃู†ุง ุบูŠุฑู ู…ุคุซู‘ูุฑูŠู† ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠู‘ู ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุงุช " ุจุฑู‡ุงู†ู‡ " (2).
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุณุงู…ู: ูˆุงุฌุจูŒุŒ ูˆู…ู…ุชู†ุนูŒุŒ ูˆู…ู…ูƒู†ูŒุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงูู‡ ุชู†ุงููุŒ ู„ุงู…ุชู†ุน ู‚ุณู…ู ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุช ุจุฃุณุฑู‡ุงุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุตุญ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆุนุฏู…ูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„.
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุช ุฅู…ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉูŒุŒ ุฃูˆ ู…ุนุฏูˆู…ุฉูŒุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ูˆุฌูˆุฏูŒ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ููŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู…ู‡ ู…ู…ูƒู†ุงู‹ ููŠ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆู…ูŒ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฏู…ู‡ุŒ ููŠุณุชุญูŠู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ุฆุฐู ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ ู…ู…ูƒู†ูŒ.
ุงู„ุฎุงู…ุณ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชู†ุงููุŒ ู„ู…ุง ุญูŽุณูู†ูŽ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุฐู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจู--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ููŠ (ุด) ููˆู‚ ูƒู„ู…ุฉ " ุฑุจู†ุง ": " ุญุงุฏุซ " ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุฎุจุฑ " ุฃู† "ุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ุนู„ู…ู†ุง โ€ฆ ุญุงุฏุซ.
(2) 1/ 105 ูˆู†ุตู‡: ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู…ุง ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ูˆุฃุฎุจุฑ ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ุนู„ู…ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูู„ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฌุงุฆุฒ. ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู…ุง ูŠุณูˆุบ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู† ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู‚ุฏูˆุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ ู„ู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุนุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ุน ู…ุน ุฅู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุงู„ุนู„ู… ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุนู„ู‘ูู‚ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู„ุง ูŠูุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ูŠูˆุฌุจู‡ุŒ ุจู„ ูŠุชุจุนูู‡ ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู… ูŠุคุซุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู„ู…ุง ุชุนู„ู‚ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู‚ุฏูŠู… ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 368)

ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ููˆุฌูˆุจ ุงู„ูุนู„ ูˆุงู…ุชู†ุงุนู‡ ุญูŠู†ุฆุฐูุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุญ ูˆู„ุง ุฐู… ููŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน.
ุงู„ุณุงุฏุณ: ูˆู‡ูˆ ุฃุฏู‚ู‡ุง ูˆุฃู„ุทูู‡ุงุŒ ุงู„ุทุนู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุงูุฑ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ุญุงู„ูŒ ูู†ู‚ูˆู„ (1): ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ุญุงู„ูŒ ุฃู… ุจุฏู„ูŒ ุนู† (2) ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุŸ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ุณู„ู‘ู…ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู…ุชู†ุนูŒ (3) ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฏุนูˆุงู‡ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุชุฑูƒ ููŠ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุงุช ุจุฏู„ ุนู† ูˆุฌูˆุฏู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุจุฏู„ ุนู† ุงู„ุชุฑูƒุŒ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูู„ุงุŒ ู„ุง ู†ู‚ู„ุจ ุงู„ู…ู…ูƒู† ู…ู…ุชู†ุนุงู‹ ูˆุฅู†ู‡ ู…ุญุงู„ูŒุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุจุฏู„ุงู‹ ุนู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู…ูƒู†ุงู‹ (4)ุŒ ุฏุฎู„ ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุงู„ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ูŠู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ู„ูˆ ู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุฒู… ู…ู† ูุฑุถ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุญุงู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุบูŠุฑ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ู„ู†ุง: ู„ุง ู†ูุณูŽู„ู‘ูู…ู ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ุณู…ุนุงู‹ ูˆู„ุง ุนู‚ู„ุงู‹.
ุฃู…ุง ุงู„ุณู…ุน: ูู„ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽููŽุณูŽุฏุชุง}
[ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 22]ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฎุตู…ุŒ ู„ุงุณุชุญุงู„ ุฃู† ูŠูŽูู’ุณูุฏูŽุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุนุฏู… ูุณุงุฏู‡ู…ุง.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุนู‚ู„: ูู„ุฃู†ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ูุฑุถู†ุง ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู… ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ูŠู„ุฒู… ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ู…ุง ุขู„ู‡ุฉูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูู…ูŽ ูุณุงุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ูˆู‚ูˆุน ุนู„ู…ู ู…ูƒุงู† ุนู„ู…ู ุจุณุจุจ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณู…ุน ุงู„ุญู‚ ู‚ุฏ ุฏู„ ุนู„ู‰ ุชุฌูˆูŠุฒ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุงุช ู„ุจูŠุงู† ุงู…ุชู†ุงุนู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠูุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ู…ุง ูŠูุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): ูู‚ูˆู„.
(2) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): ุนู„ู‰.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): ู…ู…ู†ูˆุน.
(4) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ู): ู…ู…ูƒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 369)

ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ (1) ู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ู…ุนู†ุงู‡ุง: ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ู…ุง ุขู„ู‡ุฉูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูุณุฏุชุงุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู„ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุนู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุงู„ุนู„ู…: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุนู„ู… ู…ุง ูƒุงู† ูˆู…ุง ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูˆ ูƒุงู† ูƒูŠู ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฒู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ุชุฌู‡ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุง ู…ุญุฐูˆุฑ.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… (2)ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ูƒู† ููŠ ุฐุงุชู‡ ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุงู„ูƒุงูุฑ ุจุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุนุงู‚ุจุชู‡.
ูˆุฃู…ุง ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูู‡ูŠ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉูŒ ููŠ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ู…ุจู†ูŠู‘ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุงู„ู…ูŒ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูƒุฃูุนุงู„ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ูู‚ุฏู‘ูุฑูŒ ู„ู‡ุง ูƒุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ุฃูุนุงู„ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ู…ู‡ ุจุฃูุนุงู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ุŒ ููˆุงุถุญูŒุŒ ูˆุฃู…ุง ุชู‚ุฏูŠุฑู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฑุจู‘ููƒ ุญุชู…ุงู‹ ู…ูŽู‚ุถูŠู‘ุงู‹} [ู…ุฑูŠู…: 71] ุฅู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ู…ุง ุณุจู‚ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ุง ู…ู† ุนู…ูˆู… ุงู„ุฃู‚ุฏุงุฑ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุชุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ู‚ุฏุฑ: ุจูŠุงู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุŒ ูˆูุงุฆุฏุชู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูู‚ุงู„: ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจู‡ ุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽุŒ ุญุตู„ุŒ ุนู…ู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนู…ู„ุŒ ูุฅู† (3) ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ู‚ุฏุฑุŒ ู„ู… ูŠุญุตู„ุŒ ุนู…ู„ ุงู„ุนุจุฏ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุนู…ู„.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุบูŠุฑ ุขูŠุฉ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู„ููŠูŽุจู„ููˆูŽูƒูู… ุฃูŠู‘ููƒูู… ุฃุญุณูŽู†ู ุนูŽู…ู„ุงู‹} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 2] ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฐูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠุฒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 179]ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): " ูุฅู†ู‡ ".
(2) ููŠ (ุด): " ูˆุฃู…ุง ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจุฎู„ุงู ุงู„ู…ุนู„ูˆู… โ€ฆ ".
(3) ููŠ (ู): " ูˆุฅู† ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 6) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 370)