Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฃู†ุช ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ููŽุถู’ู„ู ู…ูŽู†ูู‘ ูˆุฑุญู…ุฉู (1) โ€ฆ ุจุนุซุช ุฅู„ู‰ ู…ููˆุณู‰ ุฑุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ุงุฏูŠุง
ูู‚ู„ุชูŽ ู„ู…ูˆุณู‰ ุงุฐู‡ุจ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ูุงุฏุนูˆุง (2) โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุทุงุบูŠุง
ูˆู‚ููˆู„ุง ู„ู‡ ุขุฃู†ุช ุณูˆู‘ูŽูŠุช ู‡ุฐู‡ โ€ฆ ุจู„ุง ูˆุชุฏู ุญุชู‰ ุงุทู…ุฃู†ู‘ูŽุช ูƒู…ุง ู‡ูŠุง
ูˆู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ุขุฃู†ุช ุฑูู‘ูŽุนุช ู‡ุฐู‡ โ€ฆ ุจู„ุง ุนูŽู…ูŽุฏู ุฃุฑูู‚ ุฅุฐุงู‹ ุจูƒ ุจุงู†ูŠุง (3)
ูˆู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ุขุฃู†ุช ุณูˆู‘ูŽูŠุช ูˆุณุทู‡ุง โ€ฆ ู…ูู†ูŠุฑุงู‹ ุฅุฐุง ู…ุง ุฌู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู„ู ู‡ุงุฏูŠุง
ูˆู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ู…ู† ูŠูุฑุณูู„ู ุงู„ุดู…ุณ ุบูุฏูˆุฉู‹ โ€ฆ ููŠูุตุจูุญูŽ ู…ุง ู…ุณู‘ูŽุช ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุถุงุญูŠุง
ูˆู‚ูˆู„ุง ู„ู‡ ู…ู† ูŠูู†ุจุชู ุงู„ุญุจู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ููŠูุตุจุญูŽ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจูŽู‚ู’ู„ู ูŠู‡ุชุฒู‘ู ุฑุงุจูŠุง
ูˆูŠุฎุฑูุฌูŽ ู…ู†ู‡ ุญุจู‘ูู‡ู ููŠ ุฑูุคููˆุณู‡ โ€ฆ ูˆููŠ ุฐุงูƒ ุขูŠุงุชูŒ ู„ู…ู† ูƒุงู† ูˆุงุนูŠุง
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู„ุฒูŠุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู„ุฏู‡ ุณุนูŠุฏ (4) ู‚ูˆู„ู‡ ุฃูŠุถุงู‹:
[ูˆ] ุฃุณู„ู…ุชู ู†ูุณูŠ ู„ู…ู† ุฃุณู„ู…ุชู’ โ€ฆ ู„ู‡ ุงู„ู…ูุฒู’ู†ู ุชุญู…ู„ ุนุฐุจุงู‹ ุฒูู„ุงู„ุง--------------------------------------------
= ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑูุนู‡: " ูˆูƒุงุฏ ุฃู…ูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุตู„ุช ุฃู† ูŠูุณู„ู… ".
ูˆุนุงุด ุฃู…ูŠุฉ ุญุชู‰ ุฃุฏุฑูƒ ูˆู‚ุนุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฑุซู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุงุช ูƒุงูุฑุงู‹.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณู„ุงู… ููŠ " ุทุจู‚ุงุชู‡ " 1/ 262 - 263: ูˆูƒุงู† ุฃู…ูŠุฉ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนุฌุงุฆุจุŒ ูŠุฐูƒุฑ ููŠ ุดุนุฑู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูˆุชุฐูƒุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑุงุกุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุดุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ููŠ " ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุดุนุฑุงุก " ุต 227: ูˆูƒุงู† ูŠุญูƒูŠ ููŠ ุดุนุฑู‡ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ุจุฃู„ูุงุธ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุง ุชุนุฑููู‡ุง ุงู„ุนุฑุจ ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุนู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉุŒ ูˆุจุฃุญุงุฏูŠุซ ู…ู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ โ€ฆ ูˆุนู„ู…ุงุคู†ุง ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุดุนุฑู‡ ุญุฌุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ.
(1) ููŠ " ุฎุฒุงู†ุฉ ุงู„ุฃุฏุจ " 1/ 246: ุณูŠุจ ูˆู†ุนู…ุฉ.
(2) ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ ": ูู‚ู„ุช ู„ู‡ ูŠุง ุงุฐู‡ุจ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ูุฃุฏุนูˆุง.
ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุช ููŠ " ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ ":
ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡ุงุฑูˆู† ุงุฐู‡ุจุง ูุชุธุงู‡ุฑุง โ€ฆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุก ูุฑุนูˆู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุทุงุบูŠุง
(3) ููŠ (ุฌ): " ุซุงู†ูŠุงู‹ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุชุญุฑูŠู.
(4) ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑ " 1/ 132 - 133ุŒ ูˆุฃู†ุดุฏู‡ุง ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ " 1/ 246.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ุฅุฐ ุณูู‚ููŠูŽุชู’ ุจู„ุฏุฉูŒ ู…ู† ุจู„ุง โ€ฆ ุฏ ุณูŠู‚ุชู’ (1) ุฅู„ูŠู‡ุง ูุณูŽุญู‘ูŽุชู’ ุณูุฌูŽุงู„ุง
ูˆุฃุณู„ู…ุชู ู†ูุณูŠ ู„ู…ู† ุฃุณู„ู…ุชู’ โ€ฆ ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถู ุชุญู…ูู„ู ุตุฎุฑุงู‹ ุซู‚ุงู„ุง
ุฏุญุงู‡ุง ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงุณุชูˆุช ุดุฏู‘ูŽู‡ุง โ€ฆ ุณูˆุงุกู‹ ูˆุฃุฑุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ุง (2)
ุนู„ู‰ (3) ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ู‚ุฏ ูŠุถุทุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุดูŠุงุก ุฑูƒูŠูƒุฉู ู„ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู† ู…ุซู„ู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุฃุซุฑ ูˆุงู„ุฌู…ูˆุฏุŒ ู…ุซู„ (4) ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ุง ู†ูุฌูŠุจ ุจู„ุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุนู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ููŠุŒ ูˆู„ุง ุฅุซุจุงุชู ููŠ ู‚ูˆู„ ุฎุตูˆู…ู‡ู…: ุฅู†ู‘ูŽ ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆูˆู‚ูˆุน ุงู„ุฃูุนุงู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุงู„ูŒุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุฏ ุดู†ู‘ูŽุน ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุฎุชุงุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ุฌุชุจู‰ " ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุดู‡ูˆุฑูŒ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎู ู…ุฎุชุงุฑ: ูˆู„ูˆู„ุง ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ูƒุชุจู‡ู…ุŒ ู…ุง ุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู… (5)ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุจุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉูŒุŒ ูˆู…ุน ูƒูˆู†ูู‡ุง ู…ุนู„ูˆู…ุฉู‹ ู„ู… ุชุฎุฑูุฌ ุนู† ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ู‚ุฏูˆุฑุฉู‹ ู…ู…ูƒู†ุฉ (6)ุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู… ู„ู‡ู… ุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ (7) ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฑุงุชุŒ ูˆู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจุฏุฃ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ ุจู…ุง ุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู….--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: " ุณู‚ูŠุช "ุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจูŠุช ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ ":
ุฅุฐุง ู‡ูŠ ุณูŠู‚ุช ุฅู„ู‰ ุจู„ุฏุฉ โ€ฆ ุฃุทุงุนุช ูุตุจู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ุง ุณุฌุงู„ุง
ูˆุงู„ุณุฌุงู„: ุฌู…ุน ุณุฌู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ู…ุงุกุŒ ุงุณุชุนุงุฑู‡ุง ู„ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุทุฑ.
(2) ุฑูˆุงูŠุชู‡ ููŠ ุงุจู† ู‡ุดุงู…:
ุฏุญุงู‡ุง ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฑุขู‡ุง ุงุณุชูˆุช โ€ฆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ุฃุฑุณู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฌุจุงู„ุง
ูˆุฏุญุงู‡ุง: ุจุณุทู‡ุงุŒ ูˆุฃุฑุณู‰: ุฃุซุจุช ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุซู‚ู„ู‡ุง ุจู‡ุง.
(3) ุงู†ูุฑุฏุช (ุฃ) ุจุฒูŠุงุฏุฉ ู‚ุจู„ " ุนู„ู‰ "ุŒ ูˆู†ุตู‡ุง: " ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู† ุฃุตูˆู„ูƒู… ุชู‚ุชุถูŠ ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุฐู„ูƒ "ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุญู„ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ู‚ุฑูŠุจุงู‹.
(4) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุฃ) ุฅู„ู‰: ุซู….
(5) ููŠ (ุด): ุนู†ู‡ู….
(6) ููŠ (ุฌ): ู…ู…ูƒู†ุฉ ู…ู‚ุฏูˆุฑุฉ.
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ (1): ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุตูˆู„ูƒู… ุชู‚ุชุถูŠ ุนุฏู… ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅุฐ ูƒุงู† ุนู†ุฏูƒู… ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ูˆุงุฌุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ู„ุทู ูˆุงุฌุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ูู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ุญุงุฌุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุจู„ ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุฎูˆุถู ููŠู‡ ุญุชู‰ ุชุฑุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ู‚ุงุฏุญุฉุŒ ุซู… ู†ูุนู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠูุนู„ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏูƒู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจูŠุงู† ู„ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ุทู ุจู†ุงุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุชุฌู„ู‰ ุงู„ู…ุดูƒู„ุงุชุŒ ูˆู†ูŽุณู’ู„ูŽู…ู ู…ู† ู…ุฏุงุญุถ ุงู„ุดุจู‡ุงุช.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูู‡ู„ ุชู‚ูˆู„ูˆู† ุจู‚ูุจุญ ุงู„ู†ุธุฑ ูู‚ุฏ ุฃุจุทู„ุชู… ูƒู„ ุงู„ู†ุธุฑ ุจุจุนุถู ุงู„ู†ุธุฑุŒ ู„ุฃู† ุฃุฏู„ุชูƒู… ู‡ุฐู‡ ู†ุธุฑูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุชู†ุงู‚ุถ.
ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ู†ุธุฑ ุฌู…ูŠุนู‡ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูˆุฌูˆุจู‡ ุนู†ุฏ ุฑุฌุญุงู† ุงู„ุฎูˆู ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ุนู‚ู„ูŠุฉูŒ ุฌู„ูŠุฉุŒ ูˆููŠ (2) ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฎุตูˆุตุงู‹ ุณู…ุนูŠุฉูŒ ุถุฑูˆุฑูŠุฉูŒ.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุญุตูˆู„ ": " ุฅู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู†ุธุฑ ู…ุจู†ูŠูŒู‘ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ููŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุงุช " -ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฏู‚ุฉ- ู…ุฑุฏูˆุฏูŒ ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ูŠุฌุจุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ุธู†ุŒ ุจู„ ุงู„ุนุงู‚ู„ ูŠู†ุธุฑ ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒ ุฃู† ู„ุง (3) ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุธู† ูˆู„ุง ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุจู„ุบ ุทุงู‚ุชู‡ ููŠ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุฑ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ู†ุธุฑุŒ ุจู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฎุชู„ู ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงูุน ุฏูˆู† ุงู„ุถุงุฑุŒ ูุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงูุน: ู‡ูˆ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฃ): " ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(2) "ุงู„ูˆุงูˆ" ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ (ุด).
(3) ููŠ (ุฃ): " ู…ุน ุชุฌูˆูŠุฒ ูˆุฅู† ู„ู… "ุŒ ูˆููŠ (ุด): " ู…ุน ุงู„ุชุฌูˆูŠุฒ ูˆุฅู† ู„ุง ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)

ููŠู…ุง (1) ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุจุฏุงุฆุน ุงู„ู…ุตู†ูˆุนุงุช ุนู„ู‰ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุธุฑ ู†ุงูุน ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุต ุจู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡. ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆู…ู† ูŠูƒุชููŠ ุจุงู„ุธู†ุŒ ูุฎุฐู‡ ู…ู† ู…ูˆุถุนู‡ (2).
ูุชู„ุฎูŠุต ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฅุจุทุงู„ู (3) ุจุนุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุจุจุนุถู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ู‚ุทุน ุจุจุทู„ุงู† ุทุฑุงุฆู‚ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุบู†ุงุกูŒ (4) ุจุจุนุถ ุงู„ู†ุธุฑ ุนู† ุจุนุถ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ููŠ (5) ุงู„ูˆู‚ู ููŠ ุทุฑุงุฆู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุบู†ุงุกูŒ ุจุงู„ูˆู‚ู ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ูˆู‚ู ู…ู† ู…ุญุงุฑุงุช (6) ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู…ูˆุงู‚ูู‡ุงุŒ ูˆุชุนุงุฑุถ ุงู„ุณู…ุนูŠุงุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุธู‡ูˆุฑ ุชุฑุฌูŠุญุŒ ูˆู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 36]ุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูŠุจุทู„ูˆู† ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ุจุจุนุถุŒ ูƒุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ูุงุณุฏุฉุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูŠุจุทู„ูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุฃู†ุธุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุตุญูŠุญุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‚ู ููŠ ุงู„ู…ุญุงุฑุงุช ุฅุฌู…ุงุนู ุงู„ุนูู‚ู„ุงุก.
ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ุญูƒุงูŠุฉ ุจุงุฑุฏุฉ (7) ูŠุณุชุฑูˆูุญู ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŠุนุชู…ุฏูˆู† ููŠ ุงุญุชู‚ุงุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณู…ุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ูŠุฑูˆู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆู… ุณุฃู„ูˆุง ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู…ูุญุฏู‘ูุซูุŒ ูุณุฃู„ูˆู‡ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุงู†ุนุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ู…ุง.
(2) 4/ 113.
(3) ููŠ (ุฌ): ูุชู„ุฎูŠุต ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ุฅุจุทุงู„.
(4) ููŠ (ุฃ): ูˆุงุณุชุบู†ุงุก ุจู‡.
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).
(6) ุชุตุญูุช ููŠ (ุฌ) ุฅู„ู‰: ู…ุฌุงุฒุงุช.
(7) ููŠ (ุฃ): ู†ุงุฏุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ูุฑูˆู‰ ู„ู‡ู… ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† (1) ุฃูˆ ู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุŒ ููƒุชุจูˆุง ุฅู„ู‰ ู‡ุงุฑูˆู† ูŠุฐูƒุฑูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจู…ุชูƒู„ู… ูุฏุณู‘ููˆุง ู„ู‡ ู…ู† ูู‡ู…ู‡ (2) ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ููˆุฌุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฐุฑูˆู†ุŒ ูุณู…ู‘ููˆู‡ ู‚ุจู„ ูˆุตูˆู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุฃู…ุซุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ.
ูˆุงู„ุฌูˆุงุจ: ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก -ูˆุฅู† ู„ู… ุชุตุญ- ุฃู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ุง ุฃุฑุฏุชู… ุจุฐู„ูƒุŸ ูุฅู† ุฃุฑุฏุชู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูƒู… ุฃุฌุฏู„ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุฃุญุฐู‚ ุจุตู†ุงุนุงุช ุงู„ุฌุฏู„ูŠูŠู†ุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ูุณู„ู‘ูŽู…ูŒ ู„ูƒู…ุŒ ุจู„ ู…ูุณู„ู‘ูŽู…ูŒ ู„ูƒู… ุฃู†ูƒู… ุฃุฌุฏู„ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุฌู…ุนูŠู†ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุฏุชู… ุฃู†ูƒู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูุถู„ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุบูŠุฑู ู…ุณู„ู‘ูŽู…ูุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุญุฐู‚ ุจุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ููƒู… ู…ู† ููŠู„ุณูˆู (3) ูƒุงูุฑู ู‚ุฏูŠุฑู ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ุฅู…ุงู…ุงู‹ ู„ู„ุฃุฐูƒูŠุงุกุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ูˆู„ูŠูู‘ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุงุฑุชูˆู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู‚ูŠู† ุงู„ุตู‘ูุฑูุŒ ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุจุตูŠุฑู ุจู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฌุฏู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุธู‡ุฑ (4) ุจูˆุฌู‡ูŠู†.
โ€Œโ€Œุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงู„ุณุงุฆู„ ุฌู‡ู„ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุธู† ุฃู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ููŠ ุจุนุซุฉ ุงู„ุฑุณู„ ู‡ูŠ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ (5)ุŒ ูˆุฌุฏุงู„ ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุจุนุซูˆุง ู…ุจุดุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ู†ุฐุฑูŠู†ุŒ ูˆู…ุนู„ู…ูŠู† ู„ู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ู†ุตู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (8) ูˆ (4514)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (16)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2609)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 4/ 107 - 108ุŒ ูˆู„ูุธู‡ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: " ุจู†ูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฎู…ุณู: ุดู‡ุงุฏู‡ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูˆุงู„ุญุฌู‘ูุŒ ูˆุตูˆู… ุฑู…ุถุงู† ".
(2) ููŠ (ุฏ): " ูŠูู‡ู…ู‡ "ุŒ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง: ูู‡ู…ู‡ ุตุญ.
(3) ุชุตุญูุช ููŠ (ุฃ) ุฅู„ู‰: ููŠู„ููˆุณ.
(4) ููŠ (ุด): ุธุงู‡ุฑ.
(5) " ูˆุฃุณู…ุงุฆู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ู… ุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ู‚ูŽุตูŽุฑูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ุจุงู„ุบุฉู‹ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงูƒูŠุงู‹ ุนู† ู…ุญู…ุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 9]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 20]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 50]ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุจุฎู„ู‚ ุงู„ุนู‚ูˆู„ุŒ ุซู… ู‚ุทุน ุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ุจุงู„ุฅู†ุฐุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ู†ููƒุชุฉ ู†ููŠุณุฉ ูุชุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ุง.
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ุง ู†ุนู„ู…ู ูˆูƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ุตููู (1)ุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุญุถุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญุถุฑุช ุงู„ู…ูŽู‡ูŽุฑูŽุฉู ู…ู† ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ูู„ุณูุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŠุฉ ุงู„ุชุงู…ุฉ ุจุฏู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุญุถุฑ ุฃุฆู…ุฉ ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ: ุฃู† ุฃู‡ู„ (2) ุงู„ูƒู„ุงู… (3) ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุฃุญุฐู‚ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ุนู†ู‰ ู‡ุฐุง (4) ุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญู…ุฒุฉ (5) ููŠ ุจุนุถ ูƒุชุจู‡.
ูุฅู† ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‡ (6) ูŠู„ุฒู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุนู„ู… ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ูุจุญ ูˆุงู„ุจุทู„ุงู†.
โ€Œโ€Œู‚ู„ู†ุง: ู…ุนุงุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏูŒ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุนู„ูˆู…--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: ู…ุตู†ู.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆุญุถุฑ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(4) ููŠ (ุฌ): ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(5) " ุงุจู† ุญู…ุฒุฉ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(6) " ุฅู†ู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฃ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุงู„ู†ุงูุนุฉ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ู‚ูˆู„: ุฅู†ู‡ู… ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ู…ุจุชุฏูŽุน ุงู„ุฐูŠ ูƒูŽุฑูู‡ูŽู‡ู ุงู„ุณู„ูุŒ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… (1) ุจู‡ ุนู†ุฏ ู…ู† ูŠููˆุฌุจู‡ู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูˆุณู‘ูŽู„ ุจู‡ ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุนุงุฑู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูˆุณู„ ุทุงู„ุจ ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุจ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู†ุญุงุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุจุนุถ ู…ู‚ุงุตุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุจู„ูŠุบุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุง ูŠููˆุตููˆู† ุจู…ุนุฑูุฉ ู…ุง ุงุจุชุฏุน ุงู„ู†ุญุงุฉู ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุงุตุทู„ุงุญูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณู„ู ุฑุฏู‘ููˆุง ู‡ุฐุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ุบุฉ ุชุบูŠู‘ูŽุฑุชุŒ ูˆุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุญูุธ ุงู„ู„ุบุฉ ุจุงุจุชุฏุงุน ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ุน ู…ุง ุฑููˆูŠ (2) ููŠ ุฃุตู„ ูˆุถุนู‡ ุนู† ุนู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (3) ุจุฎู„ุงู ุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู‚ูˆู„ ู„ู… ุชุฎุชู„ู‘ูŽุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฎุชู„ู‘ูŽุชุŒ ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุงู„ุชูƒู„ูŠูุŒ ูˆู„ู… ูŠู…ูƒู† ูˆุถุน ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠูู†ูƒูŽุฑู ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉู ุฃุนุฑู ุจู…ุง ู„ุง ูุถูŠู„ุฉ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู†ุงุนุงุช ุฃุนุฑู (4) ุจุตู†ุงุนุงุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุฃุนุฑู ุจู…ุง ูŠุฎูุตู‘ูู‡ู†ู‘ูŽ ู…ู† ุตู†ุนุฉู ุงู„ุทุนุงู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู†ูƒุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃุนุฑููŽ ุจุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูุŒ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุฌู‡ู„ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฌู‡ู„ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุฌู‡ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฌุฏู„.
ูˆู‚ุฏ ุชุนุฑู‘ูŽุถ ุงุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนู’ุฑูŠ ู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ ุญุชู‰ ู†ุฒู„ ุงู„ุฑุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุจู’ุนูŽุฏููˆู†ูŽ} (5) [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 101].--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุงู„ุนู„ู….
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: ุฃูˆู‰.
(3) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ " ุงู„ุฃุบุงู†ูŠ " 12/ 298ุŒ ูˆ" ู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงุก " ู„ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ ุต 18 - 22.
(4) ููŠ (ุด): ุฃุนู„ู….
(5) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ 12/ (12739) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช {ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ูˆู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู†ู ุงู„ู„ู‡ ุญุตุจ ุฌู‡ู†ู… ุฃู†ุชู… ู„ู‡ุง ูˆุงุฑุฏูˆู†} ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุนุฑูŠ: ุฃู†ุง ุฃุฎุตู… ู„ูƒู… =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ู…ุน ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุฑุจ ูŠูˆู… ุฅุณู„ุงู…ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู (1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ู…ุน ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุญูŠู† ุฃุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุจุชู„ุงูˆุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌุฏุฉ (2).--------------------------------------------
= ู…ุญู…ุฏุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู„ูŠุณ ูู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ: {ุฅู†ู‘ูŽูƒู… ูˆู…ุง ุชุนุจุฏูˆู† ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญุตุจ ุฌู‡ู†ู… ุฃู†ุชู… ู„ู‡ุง ูˆุงุฑุฏูˆู†} ู‚ุงู„: " ู†ุนู… "ุŒ ู‚ุงู„: ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุชุนุจุฏ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุนุจุฏ ุนุฒูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุจู†ูˆ ุชู…ูŠู… ุชุนุจูุฏู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŸ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠู† ุณุจู‚ุช ู„ู‡ู… ู…ู†ู‘ูŽุง ุงู„ุญุณู†ู‰ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุนู†ู‡ุง ู…ูุจุนุฏูˆู†}.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ " ุงู„ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ " 4/ 338ุŒ ูˆุฒุงุฏ ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ " ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ "ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ููŠ " ู†ุงุณุฎู‡ "ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ.
ูˆุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฎุจุฑูŽ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ (ูƒู…ุง ููŠ " ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… " 1/ 384 - 386)ุŒ ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ " ุชูุณูŠุฑู‡ " 17/ 96 - 97.
(1) ุงู†ุธุฑ " ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… " 4/ 44 - 46ุŒ ูˆุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุทุจุฑูŠ 3/ 52 - 54.
(2) ุงู„ุฎุจุฑ ุนู†ุฏ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 506 - 507ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 2/ 198 - 199 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฑู‚ู‘ูŽ ู„ู‡ุŒ ูุจู„ุบ ุฐู„ูƒ ุฃุจุง ุฌู‡ู„ุŒ ูุฃุชุงู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุนู…ู‘ุŒ ุฅู† ู‚ูˆู…ูƒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู† ุฃู† ูŠุฌู…ุนูˆุง ู„ูƒ ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูู…ูŽุŸ ู‚ุงู„: ู„ูŠูุนุทูˆูƒู‡ุŒ ูุฅู†ูƒ ุฃุชูŠุช ู…ุญู…ุฏุงู‹ ู„ุชุนุฑุถ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู‚ุฑูŠุด ุฃู†ูŠ ู…ู† ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ุงู„ุงู‹ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ู„ ููŠู‡ ู‚ูˆู„ุงู‹ ูŠุจู„ุบ ู‚ูˆู…ูƒ ุฃู†ูƒ ู…ู†ูƒุฑ ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู†ูƒ ูƒุงุฑู‡ูŒ ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุงุฐุง ุฃู‚ูˆู„ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ููŠูƒู… ุฑุฌู„ ุฃุนู„ู… ุจุงู„ุฃุดุนุงุฑ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู… ุจุฑุฌุฒู‡ุŒ ูˆู„ุง ุจู‚ุตูŠุฏุชู‡ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุจุฃุดุนุงุฑ ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠูุดุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุญู„ุงูˆุฉู‹ุŒ ูˆุฅู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุทู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ู…ุซู…ุฑูŒ ุฃุนู„ุงู‡ุŒ ู…ุบุฏู‚ ุฃุณูู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุนู„ูˆ ูˆู…ุง ูŠูุนู„ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ูŠุญุทู… ู…ุง ุชุญุชู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ู‚ูˆู…ูƒ ุญุชู‰ ุชู‚ูˆู„ ููŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฏุนู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃูููƒุฑ ููŠู‡ุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ููƒุฑ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุณุญุฑูŒ ูŠุคุซุฑุŒ ูŠุฃุซุฑู‡ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู†ุฒู„ุช: {ุฐูŽุฑู’ู†ููŠ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ูˆูŽุญููŠุฏู‹ุง}. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู†
ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงู‚ุฑุฃู’ ุนู„ูŠู‘ูุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฅููŠุชูŽุงุกู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ูŠู ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ุฃุนูุฏู’ุŒ ูุฃุนุงุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ุฅู† ู„ู‡ ู„ุญู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุฅู† ุนู„ูŠู‡ ู„ุทู„ุงูˆุฉูุŒ ูˆุฅู† ุฃุนู„ุงู‡ ู„ู…ุซู…ุฑุŒ ูˆุฅู† ุฃุณูู„ู‡ ู„ู…ุบุฏูู‚ูŒุŒ ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุจุดุฑ. =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 98)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ู…ุน ู†ุตุงุฑู‰ ู†ุฌุฑุงู† ุญูŠู† ุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงู‡ู„ุฉ (1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู…ุน ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ (2).--------------------------------------------
= ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ููŠ " ุงู„ู…ุตู†ู " 14/ 295 - 297ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡: ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (1818)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ " ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ " (182)ุŒ ูˆุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูุณู‡ูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญุŒ ุนู† ุงู„ุฐูŠุงู„ ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุงู„ุฃุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุงุฌุชู…ุนุช ู‚ุฑูŠุดูŒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู†ุธุฑูˆุง ุฃุนู„ู…ูŽูƒู… ุจุงู„ุณู‘ูุญุฑ ูˆุงู„ูƒู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุดุนุฑุŒ ูู„ูŠุฃุช ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูุฑู‘ูŽู‚ ุฌู…ุงุนุชู†ุงุŒ ูˆุดุชู‘ูŽุชูŽ ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูˆุนุงุจูŽ ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ูู„ูŠูƒู„ู‘ูู…ู‡ู ูˆู„ูŠู†ุธูุฑ ู…ุง ูŠุฑูุฏู‘ู ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู†ุนู„ู… ุฃุญุฏุงู‹ ุบูŠุฑ ุนุชุจุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุช ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูุฃุชุงู‡ ุนุชุจุฉ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุญู…ุฏู ุฃู†ุช ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ุŸ ูุณูƒุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุฎูŠุฑูŒ ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŸ ูุณูƒุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„: ูุฅู† ูƒู†ุช ุชุฒุนูู…ู ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุนุจุฏูˆุง ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ุนูุจู’ุชูŽุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ุชุฒุนูู…ู ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุฎูŠุฑูŒ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูุชูƒู„ู‘ูŽู… ุญุชู‰ ู†ุณู…ุน ู‚ูˆู„ูƒุŒ ุฅู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุณูŽุฎู’ู„ูŽุฉู‹ ู‚ุทู‘ู ุฃุดุฃู…ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ูƒ ู…ู†ูƒุŒ ูุฑู‚ุช ุฌู…ุงุนุชู†ุงุŒ ูˆุดุชู‘ูŽุชู‘ูŽ ุฃู…ุฑู†ุงุŒ ูˆุนุจุช ุฏูŠู†ู†ุงุŒ ููุถุญุชู†ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุจ ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ุทุงุฑ ููŠู‡ู… ุฃู† ููŠ ู‚ุฑูŠุด ุณุงุญุฑุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ููŠ ู‚ุฑูŠุด ูƒุงู‡ู†ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู†ู†ุชุธุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุซู„ ุตูŠุญุฉ ุงู„ุญูุจู„ู‰ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนุถู†ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถู ุจุงู„ุณูŠูˆู ุญุชู‰ ู†ุชูุงู†ู‰. ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุฑุฌูู„ู ุฅู† ูƒุงู† ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูƒ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฌูŽู…ูŽุนู†ุง ุญุชู‰ ุชูƒูˆู† ุฃุบู†ู‰ ู‚ุฑูŠุด ุฑุฌู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุฅู†ู…ุง ุจูƒ ุงู„ุจุงุกุฉ ูุงุฎุชุฑ ุฃูŠู‘ูŽ ู†ุณุงุก ู‚ุฑูŠุดู ุดุฆุชุŒ ูู†ูุฒูŽูˆู‘ูุฌูƒ ุนุดุฑุงู‹. ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: " ุฃููŽุฑูŽุบุชูŽุŸ ". ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู… ุญู… (1) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} ุญุชู‰ ุจู„ุบ: {ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ} [ูุตู„ุช: 1 - 13] ูู‚ุงู„ ุนุชุจุฉ: ุญุณุจููƒ ุญุณุจููƒุŒ ู…ุง ุนู†ุฏูƒ ุบูŠุฑู ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: " ู„ุง "ุŒ ูุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูˆุฑุงุกูƒุŸ ู‚ุงู„: ู…ุง ุชุฑูƒุชู ุดูŠุฆุงู‹ ุฃุฑู‰ ุฃู†ูƒู… ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ู‡ ุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒู„ู…ุชูู‡ู. ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ู„ ุฃุฌุงุจูƒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู… ูˆุงู„ุฐูŠ ู†ูŽุตูŽุจูŽู‡ุง ุจูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ุง ูู‡ู…ุชู ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: {ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ุนูŽุงุฏู ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏูŽ}ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆูŠู„ูƒุŒ ูŠูƒู„ู…ูƒ ุฑุฌู„ูŒ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุง ุชุฏุฑูŠ ู…ุง ู‚ุงู„ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูู‡ู…ุชู ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตุงุนู‚ุฉ.
ูˆุงู„ุฃุฌู„ุญ ู…ู† ุฑุฌุงู„ " ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ "ุŒ ูˆู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠุงู„ ุจู† ุญุฑู…ู„ุฉ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ุฌู…ุนุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุงู„ุซู‚ุงุช " 4/ 222 - 223 ูุงู„ุณู†ุฏ ุญุณู†. ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 2/ 253 - 254 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู† ุนู† ุงู„ุฃุฌู„ุญ ุจู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุงู†ุธุฑ " ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ 6/ 20ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ " (4285)ุŒ ูˆ" ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุจุบูˆูŠ " 4/ 110 - 111ุŒ ูˆ" ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ " ุต 187 - 188.
ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ ู…ุน ุงู„ูˆู„ูŠุฏ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(1) ุงู†ุธุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4380) ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠุŒ ุจุงุจ: ู‚ุตุฉ ู†ุฌุฑุงู†ุŒ ูˆ" ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ " ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ 5/ 382 - 393.
(2) ุฐูƒุฑ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ " ุณูŠุฑุชู‡ " ุต 194 - 197ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุญู…ุฏ 1/ 201 - =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุญูŠุฉูŽ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูƒู„ุจูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฑู‚ู„ ุนุธูŠู… ุงู„ุฑูˆู… ุจูƒุชุงุจ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุจุฑุงู‡ูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ุฌุฏู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ููŠู‡: " ุฃุณู„ู… ุชุณู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุณู„ู…ุŒ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒ ุฅุซู…ู ุงู„ุฃุฑูŠุณูŠู‘ูŠู† "ุŒ ูˆููŠู‡: {ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุณูŽูˆูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 64] ุงู„ุขูŠุฉ (1)ุŒ ู…ุน ุชูˆุฌูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุนูŽู„ู‘ูู… ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠูุฌุงุฏูู„ูู‡ูู…ู’ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ู„ู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŠ ุดูŠุก ูŠูุฌูŠุจู ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุฐูŠ ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ู‡ุงุฑูˆู† ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู† ุตุญ ุฐู„ูƒ (2).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ (3) ุฑุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู†ู‡ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠู‘ู (4) ูˆุฅู„ู‰--------------------------------------------
= 203 ูˆ5/ 390 - 292 ููŠ ุฎุจุฑ ู…ุทูˆู„ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆููŠู‡: ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠ ูŠููƒู„ู…ู‡ ู…ู†ู‡ู… ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ: ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุชู… ุนู„ูŠู‡ุŸ ูุงุฑู‚ุชูู… ุฏูŠู†ูŽ ู‚ูˆู…ูƒู…ุŒ ูˆู„ู… ุชุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆู„ุง ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ูู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„ ุฌุนูุฑ: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูƒู†ุง ู‚ูˆู…ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ู†ุนุจุฏู ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู†ุฃูƒู„ ุงู„ู…ูŠุชุฉุŒ ูˆู†ุณูŠุก ุงู„ุฌูˆุงุฑ ูˆู†ุณุชุญู„ู‘ู ุงู„ู…ุญุงุฑู… ุจุนุถู†ุง ู…ู† ุจุนุถ ููŠ ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู„ุง ู†ุญู„ู‘ู ุดูŠุฆุงู‹ ูˆู„ุง ู†ุญุฑู…ู‡ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู†ุง ู†ุจูŠุงู‹ ู…ู† ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ู†ุนุฑููู ูˆูุงุกูŽู‡ ูˆุตูุฏู’ู‚ูŽู‡ ูˆุฃู…ุงู†ุชู‡ุŒ ูุฏุนุงู†ุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ู†ุนุจูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุตูู„ู ุงู„ุฑุญู…ุŒ ูˆู†ูุญู’ุณูู†ู ุงู„ุฌูˆุงุฑุŒ ูˆู†ุตู„ูŠุŒ ูˆู†ุตูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุจุฏู ุบูŠุฑู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ู„ ู…ุนูƒ ุดูŠุกูŒ ู…ู…ู‘ูŽุง ุฌุงุก ุจู‡ุŸ ูˆู‚ุฏ ุฏุนุง ุฃุณุงู‚ูุชู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูู†ุดุฑูˆุง ุงู„ู…ุตุงุญู ุญูˆู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฌุนูุฑ: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ู„ู…ุŒ ููŽุงุชู’ู„ู ุนู„ูŠู‘ูŽ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ ุตุฏุฑุงู‹ ู…ู† ูƒู‡ูŠุนุตุŒ ูุจูƒู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุญุชู‰ ุฃุฎุถู„ ู„ุญูŠุชู‡ุŒ ูˆุจูƒุช ุฃุณุงู‚ูุชู‡ ุญุชู‰ ุฃุฎุถู„ูˆุง ู…ุตุงุญูู‡ู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 2/ 299 - 300 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุนู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰. ูˆู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ.
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู†ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณู‰ (346)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 2/ 297 - 298.
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7) ูˆ (2941) ูˆ (4553)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1773)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ
1/ 262ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 4/ 377 - 380 ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(2) ููŠ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ู‡ุง ู‚ุฑูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุจุงุฑุฏุฉ.
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ " ุต 210ุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ " ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ " =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 100)

ุงู„ู…ู‚ูˆู‚ูุณ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ (1)ุŒ ูˆุจุนุซ ุฃุจุง ุนุจูŠุฏุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† (2)ุŒ ูˆู…ุนุงุฐุงู‹ ูˆุฃุจุง ู…ูˆุณู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† (3)ุŒ ูˆุจุนุซ ุฅู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูุชูุจูู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชูŠ ู†ูŽูู‘ูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูุงู‚ ู„ู… ูŠูุถูŽู…ู‘ูู†ู’ู‡ุง ุฃุดูŠุงุก (4) ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ. ูุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุดุจู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูุฑุทุจูŠ ููŠ " ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… " (5) ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃูƒุซุฑู ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†:--------------------------------------------
= 2/ 623ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ " 2/ 308: ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ: " ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…ุŒ ู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ ู…ู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุงู„ุฃุตุญู… ุนุธูŠู… ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุชุจุน ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุขู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู„ู… ูŠุชูุฎุฐ ุตุงุญุจุฉู‹ ูˆู„ุง ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏูู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฃุฏุนูˆูƒ ุจุฏุนุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฃุณู„ู… ุชุณู„ู…ุŒ ูŠุง ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุชุนุงู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ุณูˆุงุกู ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒู… ุฃู„ูŽุงู‘ ู†ุนุจุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ูุดุฑููƒูŽ ุจู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฎุฐ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุงู‹ ุฃุฑุจุงุจุงู‹ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุชูˆู„ูˆุง ูู‚ูˆู„ูˆุง: ุงุดู‡ุฏูˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽุง ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูุฅู† ุฃุจูŠุช ูุนู„ูŠูƒ ุฅุซู… ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ู‚ูˆู…ูƒ ".
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ " 4/ 395 - 396 ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูˆู‚ุณ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูู…ุถู‰ ุจูƒุชุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ูˆู‚ุณุŒ ูู‚ุจู‘ูŽู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃูƒุฑู… ุญุงุทุจุงู‹ุŒ ูˆุฃุญุณู† ู†ูุฒู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุณูŽุฑู‘ูŽุญู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู‡ุฏู‰ ู„ู‡ ู…ุน ุญุงุทุจ ูƒุณูˆุฉู‹ ูˆุจุบู„ุฉู‹ ุจุณุฑุฌู‡ุง ูˆุฎุงุฏู…ุชูŠู†ุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุฃู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฃูุฎุฑู‰ุŒ ููˆู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌู‡ู… ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ูู‡ูŠ ุฃู… ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ุฌู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฎู„ูŠูุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ.
(2) ุงู„ุฐูŠ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ " 4/ 254 ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุงู„ุนู„ุงุก ุจู† ุงู„ุญุถุฑู…ูŠ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4341) ูˆ (4345)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ู…ุฑุณู„ุงู‹ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1733) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ 1/ 73 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
(4) ููŠ (ุด): ุดูŠุฆุงู‹.
(5) ู‡ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุŒ ุงู„ู…ุญุฏุซุŒ ุงู„ูู‚ูŠู‡ุŒ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุณู†ุฉ 656 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูˆุดุฑุญู‡ ู‡ุฐุง -ูˆุงุณู…ู‡ " ุงู„ู…ูู‡ู… ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู… "- ู„ู…ุง ูŠุทุจุนุŒ ูˆูŠูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ู ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ. ู…ู†ู‡ ุฌุฒุขู† ููŠ ุดุณุชุฑุจุชูŠ (3592) ูˆ (4938)ุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุฃุฌุฒุงุก ููŠ ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุฑุจุงุท (253) ูˆ (254) ูˆ (41) ูˆ (42) ูˆ (65).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

ุฅู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุดุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุทูุฑูู‚ู ู…ุจุชุฏุนุฉูุŒ ูˆู…ู†ุงู‚ุดุงุชู ู„ูุธูŠุฉ (1) ูŠุฑูุฏู ุจุณุจุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฐ ููŠู‡ุง ุดูุจูŽู‡ูŒ ูŠูุนุฌูŽุฒู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃุญุณู†ูู‡ูู… ุงู†ูุตุงู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุง ุฃุฌุฏูŽู„ูู‡ูู… ู„ุง ุฃุนู„ู…ูู‡ู…ุŒ ููƒู… ู…ู† ุนุงู„ู…ู ุจูุณุงุฏ ุงู„ุดู‘ูุจู‡ุฉู ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุญูŽู„ู‘ูู‡ุงุŒ ูˆูƒู… ู…ู† ู…ู†ูุตู„ู ุนู†ู‡ุง ู„ุง ูŠูุฏุฑููƒู ุญู‚ูŠู‚ุฉูŽ ุนู„ู…ูู‡ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุตู ุงู„ุญุงูุธ (2) ุงู„ู…ุญุฏู‘ูุซ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุญูŠู†ูŽ ู†ุงุธุฑ ุฌู…ุงุนุฉู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุตูŠุฏู„ุงู†ูŠ: ู…ุง ุตู†ุนุชูƒุŸ ู‚ุงู„: ุนุทู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ู‚ุงู„: ุชูุญุณูู†ู ุตู†ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุฃุณุงูƒูุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ุชูุญู’ุณูู†ู ุตู†ุนุฉ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠู†ุŸุŒ ู‚ุงู„: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุทุงุฑ ู„ุง ูŠูุญุณูู†ู ุบูŠุฑ ู…ุง ู‡ูˆ ููŠู‡ุŒ ูู…ุง ุชูู†ูƒุฑูˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูู‚ูŠู‡ู ุฑุงูˆูŠ ุญุฏูŠุซู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญุณูู†ู ุงู„ูƒู„ุงู… (3).
ูˆูƒุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃู†ู‡ ุฃูุฎุจุฑ ุจู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุจูŠู† ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ุง ู„ู‡ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู†ุง ูˆุจู‡ ุฃู† ู„ุง ู†ุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู…ุง ู„ู… ู†ุชุนู„ู…ู‡ (4)ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " (5).
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ " ุงู„ู†ุจู„ุงุก " (6) ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุญู†ูŽุฉู ู…ู† ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู†ุงุธุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญูŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡: ูุฅุฐุง ุฌุงุก ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ู…ู…ู‘ูŽุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŸ ู‚ู„ุชู: ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ุฐุงุŒ ุงู†ุชู‡ู‰.--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุฏ) ุฅู„ู‰: ู„ุทูŠูุฉ.
(2) ููŠ (ุด): ุงู„ุนุงู„ู….
(3) ุงู„ุฎุจุฑ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุต 267.
(4) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฌ): ู„ุง ู†ุนู„ู…ู‡.
(5) ุต 269.
(6) 11/ 249.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ูˆู…ุง ุฃุญุณูŽู†ูŽ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุนู„ู‰ ุญูุณู†ู ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุฏุจ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุญูŽุงุฌูŽุฌู’ุชูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุนูู„ู’ู…ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 66]ุŒ ูู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุบูŠุฑ ู…ุฏุนูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฑุงุบุจูŠู† ููŠู‡ (1)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒุชุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆู…ุŒ ูˆู…ุญุงูˆุฑุงุชู‡ ู„ู„ูƒูุงุฑุŒ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจูŒ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูˆุงุฑุซ ุฃู† ูŠุญูุธ ุชุฑุงุซ ุงู„ู…ูˆุฑูˆุซุŒ ูˆุฃูŠู‘ู ุนุงุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู ู„ูˆ ุญุถุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูƒุงู†ูˆุง ุฃุดุจู‡ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจู‡ ูˆุจุฃุตุญุงุจู‡ ู‡ุฏูŠุงู‹ ูˆุนูู„ู’ู…ุงู‹ุŒ ูˆูู‡ู…ุงู‹ ูˆุญููƒู…ุงู‹.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ู… ุฃุนู„ู…ู ุงู„ุทูˆุงุฆู ุจุฃุญูˆุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉุŒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุดุฏุฉ ุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจู…ุนุฑูุฉ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุทุน ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ (2) ุงู„ู†ูƒุชุฉ ุงู„ู†ููŠุณุฉ ููŠ ุงู„ุชุถู„ุน ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆุจู‡ุง ูŠุณู„ูŽู…ู ุงู„ู…ูุญุฏู‘ูุซู ู…ู† ุฃู…ุฑูŠู† ุฎุทูŠุฑูŠู† (3) ุฌู„ูŠูŠู†.
ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฌุญุฏ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุดูƒ ููŠู‡.
ูˆุซุงู†ูŠู‡ู…ุง: ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจุถุฑูˆุฑูŠ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุถุฑูˆุฑูŠุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุงุฏุฉ ูƒู„ู‘ู ูุฑู‚ุฉู ู…ู† ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉุŒ ูุฅู† ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูˆุง ุนู† ุฃุดูŠุงุฎู‡ู…ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุจู„ุฏู‡ู… ุฃู…ูˆุฑุงู‹ ู†ุณุจู‡ุง ุฎู„ููู‡ู… ุนู† ุณู„ูู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ุนุฏุฏ ูƒุซูŠุฑุŒ ูุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ู…ู†ู‡ (4)ุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ุชุนุงุฑุถุช ุงู„ุถุฑูˆุฑุงุช ู„ุซุจูˆุช ู…ุซู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุจุฏุนุฉุŒ ูุชุฃู…ู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู†ููŠุณูŒ ุฌุฏุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุณู‚ุทุช ู…ู† (ุฃ).
(2) ููŠ (ุด): " ูู‡ุฐู‡ "ุŒ ูˆููŠ (ุฌ): " ูˆู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ".
(3) ููŠ (ุด) ูˆ (ุฌ): " ุฎุทุฑูŠู† "ุŒ ูˆููŠ (ุด): " ุฌู„ูŠู„ูŠู† " ู…ูƒุงู† " ุฌู„ูŠูŠู† ".
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุจุนุถ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ุชู…ุณูƒ ุจู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ (1)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู„ุง ูŠุนุฌุฒ ุนู†ู‡ ุฃุญุฏ ูˆู„ูˆู„ุง ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ู„ุงุฎุชู„ุท ุญู‚ู‘ู ุฐู„ูƒ ุจุจุงุทู„ู‡.
ูˆู„ูŠุณ ูŠู„ุฒู… ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃุฐูƒู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูƒูุฐูุจูŽุชู’ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูƒุงูŠุฉุŒ ูุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† (2)ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูุงุถูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ููŽุถู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 253]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽููŽู‡ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 79]ุŒ ูˆู‚ุงู„ (3) ู…ูˆุณู‰ ููŠ ุฃุฎูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…: {ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูุณูŽุงู†ู‹ุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 34]ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู‡ูˆุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู…ุฌุงุฏู„ุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ูƒูุงุฑ ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุญุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ู‡ู„ ูŠูŽุนู’ุฌูุฒู ู…ุญุฏุซูŒ ุนู† ู…ุซู„ู‡ุงุŒ ุจู„ ุนู† ู†ู‚ู„ู‡ุง ุจู„ูุธู‡ุงุŒ ูˆู‡ู„ ูŠู‚ู†ุน ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ุจุฐู„ูƒุŒ ู‡ูŠู‡ุงุช ุฅู† ู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู… ุจู„ ู‡ู… ุฃุถู„ู‘ู ุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ุบุงูู„ูˆู†ุŒ ุจู„ ู„ู… ูŠู†ูุน ููŠู‡ู… (4) ู…ุน ุฐู„ูƒ ุนู„ู…ู ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑู ุงู„ุจุฑุงู‡ูŠู†.
ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠู‘ู ุญูŠุซู ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ู†ุงุณู ู…ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠู†ูุนูู‡ ุงู„ูƒุชุงุจู ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ (5) ุงู„ู„ู‡ ู‡ูุฏู‰ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ุฃู†ุฒู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ููŠู‡ ุจุฃุณูŒ ุดุฏูŠุฏ ู„ุนู„ู…ูู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุฎุฑูุฌู ุงู„ู…ูุฑุงุกูŽ (6) ู…ู† ุฃุฏู…ุบุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌุงุฌ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุญุฏูŠุฏูุŒ ุฃูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ (7).--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชู†ุฉ.
(2) ููŠ (ุด): ู…ุชูุงุถู„ูˆู†.
(3) ุชุญุฑู ููŠ (ุฏ) ุฅู„ู‰: ูˆู‚ุงู„ูˆุง.
(4) ููŠ (ุด): ูŠู†ูุนู‡ู….
(5) ููŠ (ุด): ุฃู†ุฒู„.
(6) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: ุงู„ุจุฑุงุก.
(7) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ู‚ุณุทุงุณ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… " ุต 90.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุนู„ุฉ (1) ููŠ ุฅุถุฑุงุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุนู† ุนู„ู… ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ูˆุชุนู„ู‘ูู… ุตู†ุงุนุงุช ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุธุฑุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ู„ุฉ ุฌุฏูˆุงู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ุง ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุถูŽุฑู‘ูŽุชูู‡ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถูŽู…ูู†ูŽ ู„ู…ู† ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุกูŽ -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู‚ูŒู‘- ุจุจูŠุชู ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ (2)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุฑุจุชู ู…ุถุฑู‘ูŽุชู‡ ูˆุตุฑููŽู‡ ุนู† ุงู„ุญู‚ู‘ูุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ููŽุตู‘ูŽู„ู†ูŽุง ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู…ู ูŠูŽุนู„ูŽู…ููˆู’ู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 97]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนููƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 105]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (3) ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู‘ูู…ูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 118]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ููŽู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ููŠูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 104]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (68) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 68 - 69] (4)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ู„ูุฃูŽุนู’ุฏูู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู (5) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู (15) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ): ุฅู„ู‰: ุงู„ู„ุบุฉ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (1993)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (51) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ูƒุฐุจ -ูˆู‡ูˆ ุจุงุทู„- ุจูู†ูŠ ู„ู‡ ู‚ุตุฑูŒ ููŠ ุฑูŽุจูŽุถู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฑุงุก -ูˆู‡ูˆ ู…ุญู‚- ุจูู†ูŠ ู„ู‡ ููŠ ูˆุณุทู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุญุณู‘ูŽู†ูŽ ุฎูู„ู‚ู‡ุŒ ุจูู†ููŠูŽ ู„ู‡ ููŠ ุฃุนู„ุงู‡ุง " ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ูˆุฑุฏุงู† ุฑุงูˆูŠู‡ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠูุŒ ู„ูƒู† ู„ู‡ ุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4800) ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูŠุชู‚ูˆู‘ูŽู‰ ุจู‡.
(3) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู† " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุงู„ู„ู‡ ุฑุจู†ุง " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ูŠูุญูŽุงุฌู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุฌููŠุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุญูุถูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุถูŽุจูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 15 - 16].
ูˆู…ุง ุฃูˆุถุญ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู} ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† (1) ูƒุงู† ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ ู…ุนุงู†ุฏุงู‹ ู…ู…ุงุฑูŠุงู‹ ุฃุนุฑุถ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู…ุฏุญ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฐูƒุฑ ููŠ ุบูŠุฑ ุขูŠุฉ ุฃุนุธู… ุงู„ุฒุฌุฑ ุนู† ุงู„ุทู…ุน ููŠ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ู….
ูู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุณูŽุฃูŽุตู’ุฑููู ุนูŽู†ู’ ุขูŠูŽุงุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ูƒูู„ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 146].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 109].
ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽููŽู‡ูู…ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 6].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒู’ููŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 140].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎููˆุถููˆู†ูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (2) ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูู†ู’ุณููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 68].
ูˆู‚ุงู„: {ุงุชู‘ูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฑูุถู’ ุนูŽู†ู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุจ): ูุฅุฐุง.
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุบูŠุฑู‡ ุฅู†ูƒู… ุฅุฐุงู‹ ู…ุซู„ู‡ู… " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 106].
ูˆู‚ุงู„: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ู
ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽุฃูู…ูุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ (91) ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ู„ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู…ูŽู†ู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ู†ู…ู„: 91 - 92].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (50) ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 50 - 51].
ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (68) ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 68 - 69].
ูˆู‚ุงู„ (1): {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 113] {ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 147].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู ุงูู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุชููููŠุถููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽููŽู‰ ุจูู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (8) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุจูุฏู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠููู’ุนูŽู„ู ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠููˆุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (9) ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ--------------------------------------------
(1) " ูˆู‚ุงู„ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู: 8 - 10].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุขูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽุจูุนููˆุง ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุจูุชูŽุงุจูุนู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽุงุจูุนู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุถู} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 145 - 146] ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ุง.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ู† ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุทู„ุจ (1) ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุฎููˆุทูุจูŽ ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ู‚ุฏ ุจู„ุบูˆุง ุงู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ู† ูŠูุคู…ูู† ุจุงู„ู„ู‡ ูŠู‡ุฏู ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ (2) ููŠู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ุฃุณู…ุนู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 23].
ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฌุฏุงู„ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุฏู„ ุจู‡ (3) ุฑุณูˆู„ู‡ (4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆู‡ูˆ ุชูุณูŠุฑูŒ ู„ู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู†ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌุฏุงู„ ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูˆู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ู‚ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ (5) ูˆุงุฌุจ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจุฎู„ุงู ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูููŠู‡ ุฎู„ุงููŒ ู…ุจูŠู†ูŒ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡.
ูุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุงู„ุฌุฏุงู„ ุจุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฃุญุณู† (6) ุจุงู„ูŠู‚ูŠู† ุชุชุจู‘ูŽุนู†ุง ูƒู„ุงู…ุงุช (7) ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุตุญ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุทุงู„ุจ.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุจ): ุฌุงุฏู„ู‡.
(4) ููŠ (ุฏ): ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡.
(5) " ููŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู…ู‚ูŠุฏ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(7) ููŠ (ุด): ูƒู„ู…ุงุช.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ูˆู„ุง ุฃุตุฏู‚ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒ ูˆู…ุฑุงุฏู‡ ู…ู†ู‡: {ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 213].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู ุงู„ู’ุญูุณูŽุงุจู (19) ููŽุฅูู†ู’ ุญูŽุงุฌู‘ููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู†ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽู‚ูŽุฏู ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูˆู’ุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุตููŠุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 19 - 20].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุฏู’ุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุฏู‹ู‰ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู (67) ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฏูŽู„ููˆูƒูŽ ููŽู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌ: 67 - 68].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูุธููƒูู…ู’ ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽููุฑูŽุงุฏูŽู‰ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆุง ู…ูŽุง ุจูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู (46) ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ} (1) [ุณุจุฃ: 46 - 47].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŽุงู†ู (2) ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจููƒูู„ูู‘ ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ (48) ู‚ูู„ู’ ููŽุฃู’ุชููˆุง ุจููƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (49) ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู‚ุตุต: 48 - 50].--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ู‚ู„ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(2) ู‡ูŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงุจู† ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู†ุงูุนุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนุงุตู…ุŒ ูˆุญู…ุฒุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: (ุณูุญู’ุฑูŽุงู† ุชุธุงู‡ุฑุง). ุงู†ุธุฑ " ุญุฌุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช " ู„ุงุจู† ุฒู†ุฌู„ุฉ ุต 547.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 55].
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 63].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ุณูŽุฑู’ู…ูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูุถููŠูŽุงุกู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 71] ุงู„ุขูŠุฉ (1).
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุขูŠูŽุงุชูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (50) ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ููู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (51) ู‚ูู„ู’ ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 50 - 52].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูŽุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุดูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽุฑู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฎูŽูˆู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 91].
ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุตูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽ ููŽู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ููŠูŽ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 104].
ูˆู‚ุงู„ (2) ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุงุฌู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุขุชูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽุฃูู…ููŠุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽุฃู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุจูู‡ูุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽููŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 258].--------------------------------------------
(1) ู„ูŠุณุช ููŠ (ุจ).
(2) ููŠ (ุด): ูˆู‚ูˆู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)