Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุนูˆุงุตู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงุตู… ููŠ ุงู„ุฐุจ ุนู† ุณู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… (ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ - ุช 840 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆ“เงŸเฆพเฆฒ เฆ•เฆพเฆ“เงŸเฆพเฆธเฆฟเฆฎ เฆซเง€เฆฏ เฆฏเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟ เฆ†เฆจ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟ เฆ†เฆฌเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเฆธเฆฟเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ“เงŸเฆพเฆœเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 840 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุฏุงุฎู„ุฉูŒุŒ ูˆู„ุง ู…ุชุญุฑูƒุฉุŒ ูˆู„ุง ุณุงูƒู†ุฉุŒ ูˆู„ุง ุชุตุนุฏุŒ ูˆู„ุง ุชู‡ุจูุทูุŒ ูˆู„ุง ู‡ูŠ ุฌูุณู…ูŒ ูˆู„ุง ุนูŽุฑูŽุถูŒ.
ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ุง ุชูุฏุฑููƒู ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุชุฏุฑูƒ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุจุงูŠู†ุฉ ู„ู‡ (1)ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุงุฎู„ุฉ ู„ู‡ (2)ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณุช ุฏุงุฎู„ุฉู‹ ููŠ ุฃุฌุณุงู… ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌุฉู‹ ุนู†ู‡ุง ู…ุน ุชูุณูŠุฑู‡ู… ู„ู„ุฌุณู… ุจู…ุง ูŠู‚ุจู„ู ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุงู„ุญุณู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŠุตููˆู†ู‡ุง ุจุฃู†ู‡ (3) ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู„ุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุญู‚ู‡ุง ุจุงู„ู…ุนุฏูˆู… ูˆุงู„ู…ู…ุชู†ุน.
ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ุฅุซุจุงุช ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนูŒ ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„.
ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ ู‡ุฐุง ู…ู…ูƒู†ูŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุบูู„ูˆุง ุนู† ูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ูŠุงุช ู„ุง ุชูˆุฌุฏ ูƒู„ูŠุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุงู„ุฃุฐู‡ุงู† ู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุนูŠุงู† ููŠุนุชู…ุฏูˆู† ููŠ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ููŠ ุงู„ู…ุจุฏุฃ ูˆุงู„ู…ุนุงุฏ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎูŠุงู„ (4) ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฎูู‰ ูุณุงุฏูู‡ ุนู„ู‰ ุบุงู„ุจ ุงู„ุฌู‡ุงู„ (5).
ูˆุงุถุทุฑุงุจู ุงู„ู†ูุงุฉ ูˆุงู„ู…ุซุจุชุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุญ ูƒุซูŠุฑูŒุŒ ูˆุณุจุจู ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุชูŠ ุชูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ู†ูุณ ุงู„ู†ุงุทู‚ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฏู†ุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุจุฃู†ู‡ุง.
(4) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ุงู„ุญุงู„ "ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(5) ููŠ (ุด): " ุงู„ุฌูู‡ู‘ูู„ ". ู‚ู„ุช: ูˆููŠ " ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ": ุฌูู‡ู’ู„ุŒ ูˆุฌูู‡ูู„ุŒ ูˆุฌูู‡ู‘ูŽู„ุŒ ุฌู…ุน ุฌุงู‡ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 131)

ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุนู†ุงุตุฑ ูˆุงู„ู…ููˆูŽู„ู‘ูŽุฏุงุช (1) ู…ู†ู‡ุง (2)ุŒ ุจู„ ู‡ูŠ (3) ู…ู† ุฌู†ุณู ุขุฎุฑ ู…ุฎุงู„ูู ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌู†ุงุณ (4)ุŒ ูุตุงุฑ ู‡ุคู„ุงุก ู„ุง ูŠูุนุฑู‘ูููˆู†ู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุณู‘ูŽู„ููˆุจ ุงู„ุชูŠ (5) ู„ุง ูŠูˆุฌุจู ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุง ู„ู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏุฉ ูˆูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฎุทุฃุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจุฃู†ู‡ุง ุฌูุณู’ู…ูŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณุช ุจุฌุณู… ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุชูุตูŠู„ูุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ูุธ ุงู„ุฌุณู… ู„ู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงุตุทู„ุงุญูŠุฉ ุบูŠุฑู ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠุŒ ูุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ุฌุณู…ู: ู‡ูˆ ุงู„ุฌุณุฏู ูˆุงู„ุจูŽุฏูŽู†ู (6)ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ ูุงู„ุฑููˆุญ ู„ูŠุณ ุฌุณู…ุงู‹ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ููˆู„ูˆู†: ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุงู„ุฌุณู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ุชูุนู’ุฌูุจููƒูŽ ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู…ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 4]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ุจูŽุณู’ุทูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆ ูŽุงู„ู’ุฌูุณู’ู…ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 247].
ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ูƒู„ุงู… ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ู: ุงู„ุฌุณู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ู† ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุงู„ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆูƒู„ (7) ู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ุดุงุฑูŒ ุฅู„ูŠู‡ ุฅุดุงุฑุฉู‹ ุญุณูŠุฉู‹.
ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ูŠุณ ุจู…ุฑูƒุจู ู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ูˆู„ุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ุง ูŠุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู‡ู†ุง ุฃูˆ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุญ ู…ู…ุง ูŠุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ (8) ูˆูŠุชุจุนูู‡ู ุจุตุฑู ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅุฐุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุชูŽุจูุนูŽู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏุงุช.
(2) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).
(3) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(5) ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„: " ุงู„ุฐูŠ "ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน.
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชูุตูŠู„ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(7) " ุงู„ูˆุงูˆ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(8) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 132)

ุงู„ุจูŽุตูŽุฑู" (1) ูˆุฃู†ู‡ุง ุชูู‚ู’ุจูŽุถู ูˆูŠูุนุฑูŽุฌู ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก (2)ุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุญู ุฌุณู…ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุฅุฐุง (3) ูƒุงู†ุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ (4) ุญูŠุฉ ุนุงู„ู…ุฉ ู‚ุงุฏุฑุฉ ุณู…ูŠุนุฉ ุจุตูŠุฑุฉ ุชุตุนุฏ ูˆุชู†ุฒูู„ูุŒ ูˆุชุฐู‡ุจ ูˆุชุฌูŠุกู ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูˆู„ ู‚ุงุตุฑุฉ ุนู† ุชูƒูŠูŠูู‡ุง ูˆุชุญุฏูŠุฏู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุดุงู‡ุฏูˆุง ู„ู‡ุง ู†ุธูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆุงู„ุดูŠุก ุฅู†ู…ุง ุชูุฏู’ุฑูŽูƒู ุญู‚ูŠู‚ุชูู‡ ุฅู…ุง ุจู…ุดุงู‡ุฏุชู‡ ุฃูˆ ุจู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู†ุธูŠุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุญ ู…ูุชู‘ูŽุตูุฉู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู…ุน ู…ูู…ุงุซู„ุชู‡ุง ู„ู…ุง ูŠูุดุงู‡ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจู…ุจุงูŠู†ุชู‡ ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ู…ุน ุงุชุตุงูู‡ ุจู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ูˆุตูุงุชู‡ุŒ ูˆุฃู‡ู„ู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ุฃุนุฌุฒู ุนู† ุฃู† ูŠุญุฏูˆู‡ ุฃูˆ ูŠููƒูŠููˆู‡ ู…ู†ู‡ู… ุนู† ุฃู† ูŠุญูุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฑูˆุญ ุฃูˆ ูŠูƒูŠููˆู‡ (5)ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู†ููŠ ุตูุงุช ุงู„ุฑูˆุญ ุฌุงุญุฏุงู‹ ู…ูุนูŽุทู‘ูู„ุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ู…ุซู‘ูŽู„ู‡ุง ุจู…ุง ูŠูุดุงู‡ุฏูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฌุงุญุฏุงู‹ ู„ู‡ุงุŒ ู…ู…ุซู„ุงู‹ ู„ู‡ุง ุจุบูŠุฑ ุดูƒู„ู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุซุงุจุชุฉูŒ ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุช (6) ู…ุณุชุญู‚ุฉูŒ ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู†ููŠ ุตูุงุชู‡ ุฌุงุญุฏุงู‹ ู…ุนุทู„ุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงุณู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุจู‡ (7) ู…ู…ุซู„ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ุซุงุจุชูŒ ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅุซุจุงุช ู…ุณุชุญู‚ูŒู‘ ู„ู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (920)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1454)ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (1468) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู„ูุธ: " ุฅู† ุงู„ุฑูˆุญ ุฅุฐุง ู‚ูุจูุถูŽ ุชูŽุจูุนูŽู‡ ุงู„ุจูŽุตูŽุฑู ".
(2) ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ูุทูˆู‘ูŽู„ ุตุญูŠุญ ุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (4753)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 4/ 287 - 288 ูˆ295 - 296 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 37 - 40ุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(3) ููŠ (ุด): ุฅู†.
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ู…ู†ู‡ู… " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุฌ).
(6) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑูˆุญ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ) ูˆ (ุด) ูˆ (ุฏ).
(7) " ุจู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 133)

ูุตู„ูŒ: ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ูููŠู‡ุง ู‚ูˆุงุนุฏ ู†ุงูุนุฉ.
โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ูˆุตูˆููŒ ุจุงู„ุฅุซุจุงุช ูˆุงู„ู†ููŠุŒ ูุงู„ุฅุซุจุงุช ูƒุฅุฎุจุงุฑู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุณู…ูŠุนูŒ ุจุตูŠุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ู†ููŠ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู†ููŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ู…ุฏุญูŒ ูˆู„ุง ูƒู…ุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐุง ุชุถู…ู‘ูŽู† ุฅุซุจุงุชุงู‹ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุญุถ ุนุฏู…ูŒ ู…ุญุถูŒ (1)ุŒ ูˆุงู„ุนุฏู… ุงู„ู…ุญุถ ู„ูŠุณ ุจุดูŠุกูุŒ ูˆู…ุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ู‡ูˆ (2) ูƒู…ุง ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุญุงู‹ ูˆูƒู…ุงู„ุงู‹ (3)ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ููŠ ุงู„ู…ุญุถ ูŠููˆุตูŽูู ุจู‡ ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ูˆุงู„ู…ู…ุชู†ุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ู„ุง ูŠููˆุตูุงู† ุจู…ุฏุญู ูˆู„ุง ูƒู…ุงู„ูุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุนุงู…ุฉ ู…ุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู†ููŠ ู…ุชุถู…ู†ุงู‹ ู„ุฅุซุจุงุช ู…ุฏุญู ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุณูู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆู’ู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุชุถู…ู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฆููˆุฏูู‡ู ุญููู’ุธูู‡ูู…ูŽุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255]ุŒ ูุฅู†ู‡ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ูƒู…ุงู„ ู‚ูุฏุฑุชู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฒูุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู} [ุณุจุฃ: 3] ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุนู„ู…ู‡ ุจูƒู„ ุฐุฑุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู„ูุบููˆุจู} [ู‚: 38] (4) ู…ุณุชู„ุฒู…ูŒ ูƒู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 103]ุŒ ู†ูู‰ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุญุงุทุฉ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฑุคูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ู„ุง ูŠุฑู‰ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑู‰ ู…ุฏุญูŒุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู… ู…ู…ุฏูˆุญุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฏุญ--------------------------------------------
(1) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด) ู…ูƒุงู†: "ูˆู…ุง ู„ูŠุณ ุจุดูŠุก ู‡ูˆ": "ูู‡ูˆ".
(3) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ุฃูˆ ูƒู…ุงู„ุงู‹.
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ูƒู…ุงู„ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 134)

ููŠ ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญุงุท ุจู‡ ูˆุฅู† ุฑูุฆูŠ (1)ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุญุงุท ุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุนูู„ู…ูŽุŒ ููƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุนูู„ูู…ูŽ ู„ุง ูŠุญุงุท ุจู‡ ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ุฑูุฆูŠูŽ ู„ุง ูŠูุญุงุทู ุจู‡ ุฑุคูŠุฉู‹ุŒ ููƒุงู† ููŠ ู†ููŠ ุงู„ุฅุฏุฑุงูƒ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุนุธู…ุชู‡ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฏุญุงู‹ ูˆุตูู‡ ูƒู…ุงู„.
ูˆุฅุฐุง ุชุฃู…ู„ุชุŒ ูˆุฌุฏุช ูƒู„ ู†ููŠ ู„ุง ูŠุณุชู„ุฒู… ุซุจูˆุชุงู‹ ู‡ูˆ ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูŽุตููู (2) ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุตููˆู†ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุณู‘ูู„ูˆุจุŒ ู„ู… ูŠูุซุจุชูˆุง ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฅู„ู‡ุงู‹ ู…ุญู…ูˆุฏุงู‹ุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุงุฑูƒู‡ู… ููŠ ุจุนุถ ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู…ู ูˆ (3) ู„ุง ูŠุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ููˆู‚ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุฃูˆ ู„ู… ูŠุณุชูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุจุงูŠู†ู ู„ู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ุญุงูŠุซู (4) ู„ู‡ ุฅุฐ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุตูŽููŽ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู‡ูŠ ู…ูุณุชู„ุฒู…ุฉู‹ ุตูุฉ ุซุจูˆุช.
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฎุงู„ู‚: ู…ูŠู‘ูุฒ ู„ู†ุง ุจูŠู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฐูŠ ุชูุซุจุชูู‡ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู…ุนุฏูˆู….
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุตูุฉู ู…ุฏุญู ูˆู„ุง ูƒู…ุงู„ุŒ ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ููŠู‡ุง ุชุดุจูŠู‡ูŒ ู„ู‡ ุจุงู„ู…ู†ู‚ูˆุตุงุช ุฃูˆ ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุงุชุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุชู‘ูŽุตูู ุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ูŠุชุตู ุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุตูุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ู‡ูˆ ู…ุจุงูŠู†ูŒ ู„ู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ู…ุฏุงุฎู„ูŒ ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ู…ู† ู‚ุงู„: ู„ุง ู‡ูˆ ู‚ุงุฆู…ูŒ ุจู†ูุณูู‡ู ูˆู„ุง ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏูŠู…ูŒ ูˆู„ุง ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŒุŒ ูˆู„ุง ู…ุชู‚ุฏู…ูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ู…ู‚ุงุฑู†ูŒ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŠุณ ุจุญูŠูู‘ ูˆู„ุง ุณู…ูŠุนุŒ ูˆู„ุง ุจุตูŠุฑูุŒ ูˆู„ุง--------------------------------------------
(1) " ูˆุฅู† ุฑุฆูŠ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด): ูŠูˆุตู.
(3) ููŠ " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ": ุฃูˆ.
(4) ููŠ (ุด): ู…ุฌุงู†ุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 135)

ู…ุชูƒู„ู…ูุŒ ู„ุฒู…ู‡ ุฃู† ูŠูˆุตู ุจู†ู‚ุงุฆุถู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุตู‘ูŽู…ู… ูˆุงู„ุนู…ู‰ ูˆุงู„ุจูƒู….
ูุฅู† ู‚ุงู„: ุงู„ุนู…ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุจุตุฑ ุนู…ู‘ูŽุง (1) ุดุฃู†ูู‡ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆู…ุง ู„ู… ูŠูŽู‚ุจูŽู„ู ุงู„ุจุตุฑ ูƒุงู„ุญุงุฆุท ู„ุง ูŠูู‚ุงู„ู ู„ู‡: ุฃุนู…ู‰ ูˆู„ุง ุจุตูŠุฑ.
ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุงุตุทู„ุงุญูŒ ุงุตุทู„ุญุชู…ูˆู‡ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู…ุง ูŠูˆุตู ุจุนุฏู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ูŠู…ูƒู† ูˆุตูู‡ ุจุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุนู…ู‰ ูˆุงู„ุฎุฑุณ ูˆุงู„ุนูุฌู…ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุตูุฉ ุงู„ุฃุตู†ุงู…: {ุฃู…ูˆุงุชูŒ ุบูŠุฑู ุฃุญูŠุงุกู} [ุงู„ู†ุญู„: 21].
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ููƒู„ู‘ู ู…ูˆุฌูˆุฏ ูŠู‚ุจู„ู ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆู†ู‚ุงุฆูุถู‡ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฌุนู„ ุงู„ุฌู…ุงุฏ ุญูŠู‘ุงู‹ ูƒู…ุง ุฌุนู„ ุนุตุง ู…ูˆุณู‰ ุญูŠู‘ูŽุฉู‹ ุงุจุชู„ุนุช ุงู„ุญุจุงู„ ูˆุงู„ุนูุตููŠู‘ูŽ.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ุฃุนุธู… ู†ู‚ุตุงู‹ ู…ู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุงุชุตุงู ุจู‡ุง ู…ุน ุงุชุตุงูู‡ ุจู†ู‚ุงุฆุถู‡ุงุŒ ูุงู„ุฌู…ุงุฏ (2) ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูˆุตูู ุจุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุนู…ู‰ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุง ุงู„ุฎุฑุณ ุฃุนุธู… ู†ู‚ุตุงู‹ ู…ู† ุงู„ุญูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู…ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑุณ.
ูุฅุฐุง (3) ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงุชุตุงูู‡ ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃุฌู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุฉุŒ ูƒุงู† ููŠ (4) ุฐู„ูƒ ู…ู† ูˆุตูู‡ ุจุงู„ู†ู‚ุต ุฃุนุธู… ู…ู…ุง ุฅุฐุง ูˆูุตูููŽ ุจุงู„ุฎุฑุณ ูˆุงู„ุนู…ู‰--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุนู…ุง ู…ู†.
(2) ููŠ (ุด): ูˆุงู„ุฌู…ุงุฏ.
(3) ููŠ (ุด): ูุฅู†.
(4) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 136)

ูˆุงู„ุตู…ู…ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฌูุนูู„ูŽ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู‡ู…ุง ูƒุงู† ุชุดุจูŠู‡ุงู‹ ู„ู‡ ุจุงู„ุฌู…ุงุฏ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู‚ุจู„ู ุงู„ุงุชุตุงู ุจูˆุงุญุฏู ู…ู†ู‡ุงุŒ ููƒูŠู ูŠูู†ูƒูุฑู ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ุง ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุชุดุจูŠู‡ูŒ ุจุงู„ุญูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจุชุดุจูŠู‡ู (1).
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูู†ูุณู ู†ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุงุช ู†ู‚ุตูŒุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุซุจุงุชู‡ุง ูƒู…ุงู„ูŒุŒ ูุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู† ุญูŠุซ ู‡ูŠ ู‡ูŠ ู…ุน ู‚ุทุน ุงู„ู†ุธุฑุนู† ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ูˆุตูˆู ุจู‡ุง ุตูุฉูŽ ูƒู…ุงู„ู.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉูุŒ ูˆุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ุตูุฉ ูƒู…ุงู„ู ูู‡ูˆ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุญู‚ู‘ู ุฃู† ูŠุชู‘ูŽุตู ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูู„ูˆ ู„ู… ูŠุชู‘ูŽุตูู ุจู‡ ู…ุน ุงุชุตุงู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจู‡ ู„ูƒุงู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฃูƒู…ู„ุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ ุนูู„ููˆู‘ุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹.
ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฌู‡ู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุญุถุฉ ูƒุงู„ู‚ุฑุงู…ุทุฉุŒ ูˆู…ู† ุถุงู‡ุงู‡ู… ูŠู†ูููˆู† ุนู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงุชุตุงูู‡ ุจุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ู„ูŠุณ ุจู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ู„ูŠุณ ุจู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู…ูŒ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูˆ ุนู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู† ู…ู…ุชู†ุน ููŠ ุจุฏุงุฆู‡ ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูƒุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†.
ูˆุขุฎุฑูˆู† ูˆุตููˆู‡ ุจุงู„ู†ููŠ ูู‚ุทุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูŠุณูŽ ุจุญูŠู‘ูุŒ ูˆู„ุง ุณู…ูŠุนุŒ ูˆู„ุง ุจุตูŠุฑุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุฃุนุธู…ู ูƒูุฑุงู‹ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ุฃุนุธู…ู ูƒูุฑุงู‹ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ู…ู† ูˆุฌู‡.
ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ุคู„ุงุก: ู‡ุฐุง ูŠุณุชู„ุฒู… ูˆุตูู‡ ุจู†ู‚ูŠุถ ุฐู„ูƒ ูƒุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽู…ูุŒ ูˆุงู„ุจูŽูƒูŽู…ูุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู„ุฒู… ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฐุงุฑ ูŠุฒูŠุฏ ู‚ูˆู„ู‡ู… ูุณุงุฏุงู‹.--------------------------------------------
(1) ุนุจุงุฑุฉ " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ": ููƒูŠู ู…ู† ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุชุดุจูŠู‡ ุจุงู„ุญูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 137)

ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุถุงู‡ูŠ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุจุฎุงุฑุฌู‡. ุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ู…ู…ุชู†ุนูŒ ููŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุจู‚ุฏูŠู…ูุŒ ูˆู„ุง ู…ุญุฏุซูุŒ ูˆู„ุง ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ูƒู†ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆู… ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ุฐุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุงุจู„ุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ู‚ุจูˆู„ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠูƒูˆู†ู ู…ู† ุงู„ู…ุชุญูŠุฒุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุชุญูŠู‘ูุฒู (1) ุงู†ุชูู‰ ู‚ุจูˆู„ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุชู†ุงู‚ุถูŠู†.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุนู„ู…ู ุงู„ุฎู„ู‚ ุจุงู…ุชู†ุงุน ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุถูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ุนู„ู…ูŒ ู…ุทู„ู‚ูŒ ู„ุง ูŠูุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡ (2) ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุชุญูŠุฒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ (3) ูƒูˆู†ู ุงู„ุฃุญูŠุงุฒ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ู…ุญูŠุทุฉู‹ ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏุงุฎู„ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู†ุญุงุฒ ุนู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุฃูŠ ู…ุจุงูŠู† ู„ู‡ุง ู…ุชู…ูŠุฒูŒ ุนู†ู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎุฑูˆุฌุŒ ูุงู„ู…ุชุญูŠุฒ ูŠุฑุงุฏ ุจู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ู…ุง ู‡ูˆ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ู…ุง ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ู„ูŠุณ ุจู…ุชุญูŠุฒูุŒ ูƒุงู† ู…ุนู†ุงู‡ ู„ูŠุณ ุจุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูู‡ู… ุบูŠู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ุนุจุงุฑุฉุŒ ููŠุชูˆู‡ู… ู…ู† ู„ุง ูŠูู‡ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‚ูˆู„ู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ู‹ ุขุฎุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนูู„ูู…ูŽ ูุณุงุฏูู‡ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃูˆู„ุฆูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ู„ูŠุณ ุจุญูŠูู‘ุŒ ูˆู„ุง ู…ูŠุชุŒ ูˆู„ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุŒ ูˆู„ุง ู…ุนุฏูˆู…ุŒ ูˆู„ุง ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฌุงู‡ู„.
โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ุฑุจู‘ูู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ุณูˆุงุก ุนูŽุฑูŽูู†ุง ู…ุนู†ุงู‡ ุฃูˆ ู„ู… ู†ุนุฑูุŒ ูู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฌุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ู ุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุซุจุช ุจุงุชูุงู‚ ุณู„ู ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชู†ุงุฒุน ููŠู‡ ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูˆู† ูู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏุŒ ุจู„ ูˆู„ุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠููˆุงููู‚ูŽ ุนู„ู‰ ุฅุซุจุงุช ู„ูุธู ุฃูˆ (4) ู†ููŠู‡ ุญุชู‰ ูŠุนุฑูููŽ ู…ุฑุงุฏู‡ุŒ ูุฅู† ุฃุฑุงุฏูŽ ุญู‚ู‘ุงู‹ ู‚ูุจูู„ูŽุŒ ูˆุฅู† ุฃุฑุงุฏ ุจุงุทู„ุงู‹ ุฑูุฏู‘ูŽุŒ ูˆุฅู† ุงุดุชู…ู„--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด) ูˆ (ุฏ): ุงู„ู…ุชุญูŠุฒ.
(2) ููŠ (ุด): ุดูŠุก.
(3) " ุจู‡ " ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ".
(4) ููŠ (ุด): ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 138)

ูƒู„ุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุญู‚ ูˆุจุงุทู„ ู„ู… ูŠูู‚ุจู„ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุฌู…ูŠุน ู…ุนู†ุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠูˆู‚ู ุงู„ู„ูุธุŒ ูˆูŠููุณู‘ูŽุฑู ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ุชู†ุงุฒุน ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฉุŒ ูˆุงู„ุชุญูŠุฒุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ู†ููŠ ุญุงุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ุชุญูŠุฒู‡ ููŠ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
โ€Œโ€Œุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ู…ุฑุงุฏูŒ ุฃูˆ ู„ูŠุณ ุจู…ุฑุงุฏ.
ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ู ู„ู‡: ู„ูุธ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ููŠู‡ ุฅุฌู…ุงู„ูŒ ูˆุงุดุชุฑุงูƒูŒุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูŠุนุชู‚ุฏู ุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ู…ุŒ ูู„ุง ุฑูŠุจ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑู (1) ู…ุฑุงุฏุŒ ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู† ู‡ุฐุง ุธุงู‡ุฑู‡ุง (2)ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑุชุถูˆู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒูุฑุงู‹ ูˆุจุงุทู„ุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุญูƒู… ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆุตู ุจู‡ ู†ูุณู‡ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุง ู‡ูˆ ูƒูุฑูŒ ุฃูˆ ุถู„ุงู„ (3)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุนู„ูˆู† ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฐู„ูƒ ูŠุบู„ุทูˆู† (4) ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุชุงุฑุฉู‹ ูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุณุฏ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู„ูุธ ุญุชู‰ ูŠุฌุนู„ูˆู‡ ู…ุญุชุงุฌุงู‹ ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ู ูŠูุฎุงู„ููู ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ูƒุฐู„ูƒ.
ูˆุชุงุฑุฉู‹ ูŠุฑูุฏู‘ููˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู†ู‡ ุจุงุทู„ุŒ ูุงู„ุฃูˆู„ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: " ุนุจุฏูŠ ุฌุนุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูุทุนูู…ู’ู†ูŠ " (5)ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฃุซุฑ ุงู„ุขุฎุฑ "ุงู„ุญุฌุฑู ุงู„ุฃุณูˆุฏู ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู…ูŽู†ู’ ุตุงููŽุญูŽู‡--------------------------------------------
(1) " ุบูŠุฑ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(2) ููŠ (ุด): ุธุงู‡ุฑุงู‹.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ) ูˆ (ุด): " ูˆุฅุถู„ุงู„ "ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู† (ุฏ) ูˆ" ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ".
(4) ููŠ (ุจ): " ูŠุนุทู„ูˆู† " ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2569) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 139)

ูˆู‚ุจู‘ูŽู„ูŽู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุตุงููŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุจู‘ูŽู„ ูŠู…ูŠู†ู‡" (1)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ู‚ู„ูˆุจู ุงู„ุนุจุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูุตุจูŽุนูŽูŠู†ู ู…ู† ุฃุตุงุจุนู ุงู„ุฑุญู…ู†ู " (2).
ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุฃุตุงุจุน ุงู„ุญู‚.
ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู„ูˆ ุฃุนุทูŠุชูู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุญู‚ู‘ูŽู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ุนู„ู…ุชูู… ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฏูู„ู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุญู‚ุŒ ูู‚ูˆู„ู‡: " ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูู…ู† ุตุงูุญู‡ ูˆู‚ุจู‘ูŽู„ู‡ุŒ ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุตุงูุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุจู‘ูŽู„ ูŠู…ูŠู†ู‡ " ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุฃู† ุงู„ุญุฌุฑ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุตูุฉู‹ (3) ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู‡ูˆ ู†ูุณ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: " ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถู "ุŒ ูˆู‚ุงู„: " ูู…ู† ู‚ุจู‘ูŽู„ู‡ ููƒุฃู†ู…ุง ุตุงูุญ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุจู‘ูŽู„ ูŠู…ูŠู†ู‡ " (4)ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ุดุจู‘ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุดุจู‘ูŽู‡ ุจู‡ุŒ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจูŠุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูุณุชูŽู„ูู…ูŽู‡ ู„ูŠุณ ู…ุตุงูุญุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ูŠ ู‡ูˆ (5) ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู†ู…ุง ูŠุนุฑู ุนู† ุงุจู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… 1/ 457 ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " ุต 333 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุจู„ูุธ: " ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑูƒู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃุจูŠ ู‚ุจูŠุณุŒ ู„ู‡ ู„ุณุงู† ูˆุดูุชุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุนู…ู‘ูŽู† ุงุณุชู„ู…ู‡ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุตุงูุญ ุจู‡ุง ุฎู„ู‚ู‡ " ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุคู…ู„ ูˆู‚ุฏ ุถุนููˆู‡.
ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ " ุงู„ู…ุฌู…ุน " 3/ 242 ูˆู‚ุงู„: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃูˆุณุท "ุŒ ูˆููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุคู…ู„ุŒ ูˆุซู‚ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆู‚ุงู„ ูŠุฎุทู‰ุก ูˆููŠู‡ ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ " ุชุงุฑูŠุฎู‡ " 6/ 328 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ูƒุงู‡ู„ูŠ ูƒุฐุจู‡ ุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ู„ุง ูŠุตุญ.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ: ุฃุญู…ุฏ 2/ 168 ูˆ173ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (2654)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " ุต 340.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ุฃุญู…ุฏ 6/ 302 ูˆ315ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3522).
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ูˆุงุณ ุจู† ุณู…ุนุงู†: ุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (199)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " ุต 341.
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ 6/ 251 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2140) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… 2/ 288 - 289 ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ.
(3) " ู‡ูˆ ุตูุฉ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(4) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ุตุฑูŠุญ ููŠ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(5) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 140)

ุนุจุงุณุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุนู„ูŠู‡ (1) ู„ู… ูŠุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑู ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ูููŽุณู‘ูŽุฑุงู‹ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: " ุนุจุฏูŠ ุฌูุนู’ุชู ูู„ู… ุชูุทุนู…ู†ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจู‘ู ูƒูŠู ุฃูุทุนู…ููƒ ูˆุฃู†ุช ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ุนู„ู…ุชูŽ ุฃู† ุนุจุฏูŠ ูู„ุงู†ุงู‹ ุฌุงุนุŒ ูู„ูˆ ุฃุทุนู…ุชูŽู‡ ู„ูˆุฌุฏุชูŽ ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠุŒ ุนุจุฏูŠ ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ูู„ู… ุชูŽุนูุฏู’ู†ูŠุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฑุจู‘ู ูƒูŠู ุฃุนูˆุฏููƒุŒ ูˆุฃู†ุช ุฑุจู‘ู ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†ุŸ ููŠู‚ูˆู„: ุฃู…ุง ุนู„ู…ุช ุฃู† ุนุจุฏูŠ ููู„ุงู†ุงู‹ ู…ูŽุฑูุถูŽุŒ ูู„ูˆ ุนูุฏู’ุชูŽู‡ ู„ูˆุฌุฏุชู†ูŠ ุนู†ุฏูŽู‡ "ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุตุฑูŠุญูŒ ููŠ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠู…ุฑุถุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌูุนุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ูŽุฑูุถูŽ ุนุจุฏูู‡ (2) ูˆุฌุงุนุŒ ูุฌุนู„ ุฌูˆุนูŽู‡ ุฌูˆุนูŽู‡ุŒ ูˆู…ุฑุถูŽู‡ ู…ุฑุถูŽู‡ ู…ูููŽุณู‘ูุฑุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ุจุฃู†ูƒ ู„ูˆ ุฃุทุนู…ุชู‡ ู„ูˆุฌุฏุช ุฐู„ูƒ ุนู†ุฏูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุนูุฏู’ุชูŽู‡ ู„ูˆุฌุฏุชู†ูŠ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ูŽ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูุธูŒ ูŠุญุชุงุฌู ุฅู„ู‰ ุชุฃูˆูŠู„ (3). ุงู†ุชู‡ู‰ (4).
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: " ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจูŠู† ุฃุตุจุนูŠู† ู…ู† ุฃุตุงุจุน ุงู„ุฑุญู…ู† " ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ููŠ ุธุงู‡ุฑู‡ ุฃู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ุชุตู„ ุจุงู„ุฃุตุจุนุŒ ูˆู„ุง ู…ู…ุงุณ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‡ุง ููŠ ุฌูˆูู‡ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„: ู‡ุฐุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠุŒ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ุจุงุดุฑุชูู‡ ู„ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„: ุงู„ุณุญุงุจ ุงู„ู…ุณุฎู‘ูŽุฑู ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถ ู„ู… ูŠู‚ุชุถู ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ู…ู…ุงุณู‘ุงู‹ ู„ู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู†ุธุงุฆุฑู ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉูŒ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ููŠ " ู…ุตู†ูู‡ " (8919) ู…ูˆู‚ูˆูุงู‹ ุจู„ูุธ: " ุงู„ุฑูƒู† -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฌุฑ- ูŠู…ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูŠุตุงูุญ ุจู‡ุง ุฎู„ู‚ู‡ ู…ุตุงูุญุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุฎุงู‡ .. "ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฏู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุฎูˆุฒูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุจู†ุญูˆู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุจุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (8920).
(2) ููŠ (ุด): ุนุจุฏู‡ ู…ุฑุถ.
(3) ููŠ (ุด): ุงู„ุชุฃูˆูŠู„.
(4) ู‡ู†ุง ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ (ุด) ูˆ (ุฏ) ู†ุตู‡ุง: ูˆูŠุคูŠุฏู ู‡ุฐุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฎุทุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุนุจุฏู‡ ุจู‡ุฐุง ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ูŠู‚ุนู ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู… ููŠู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุงุน ุตูุงุช ุงู„ู†ู‚ุต ุนู„ูŠู‡ ุถุฑูˆุฑูŠู‘ู ู„ุง ูŠู‚ุนู ููŠู‡ ุดูƒุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุธูŽู‡ูŽุฑ ู„ู„ู…ุฎุงุทุจ ุฃู†ู‡ ู…ุณูˆู‚ูŒ ุจู…ุนู†ู‰ ู„ุทูŠูุŒ ูู„ู… ูŠูƒู† ุฌูˆุงุจูู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุณุคุงู„ ุจูƒูŠู ุนู† ุชุนูŠูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ุŒ ุซู… ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽ ุจูŠุงู†ู‡ ูƒุงุชุตุงู„ ุงู„ุจูŠุงู† ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุงู„ุดุฑุท.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 141)

ูˆู…ู…ู‘ูŽุง ูŠูุดุจูู‡ู ู‡ุฐุง ุฃู† ู†ุฌุนู„ูŽ ุงู„ู„ูุธ ู†ุธูŠุฑุงู‹ ู„ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘} [ุต: 75]ุŒ ูู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู‹ุง} [ูŠุณ: 71]ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ุซู„ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู‡ู†ุง ุฃุถุงู ุงู„ูุนู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูŠุฏูŠุŒ ูุตุงุฑ ุดุจูŠู‡ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูุจู…ุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฃูŠู’ุฏููŠู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 30]ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุถุงู ุงู„ูุนู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: {ู„ูู…ูŽุง ุฎู„ู‚ุชู} ุซู… ู‚ุงู„: {ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘}.
ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‡ู†ุง ุฐูƒุฑูŽ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠุฏูŠู† ุฐูƒุฑ ู„ูุธ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฏุงู‡ ู…ุจุณูˆุทุชุงู†} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 64]ุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุถุงู ุงู„ุฃูŠุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุตูŠุบุฉ (1) ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูุตุงุฑ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุจุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู†ุง} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 14]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุฌู…ุน ู†ุธูŠุฑู ู‚ูˆู„ู‡: {ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 1] ูˆ {ุจููŠูŽุฏููƒูŽ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 26]ุŒ ููŠ ุงู„ู…ูุฑุฏุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุฐูƒุฑ ู†ูุณู‡ ุชุงุฑุฉู‹ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู…ูุฑุฏ ู…ูุธู‡ูŽุฑุงู‹ ุฃูˆ (2) ู…ูุถู…ุฑุงู‹ุŒ ูˆุชุงุฑุฉู‹ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฅู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุชู’ุญูŽุงู‹ ู…ูุจููŠู†ุงู‹} [ุงู„ูุชุญ: 1] ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠุฐูƒูุฑู ู†ูุณู‡ ุจุตูŠุบุฉู ุงู„ุชุซู†ูŠุฉู ู‚ุทุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุตูŠุบุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุน ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุชุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ุŒ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ุง ุชุฏู„ู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ูŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡.
ูˆุฃู…ุง ุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ู…ุญุตูˆุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุฏุณูŒ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูู„ูˆ (3) ู‚ุงู„: ู…ุง ู…ู†ุนูƒ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠุฏูŠ (4)ุŒ [ู„ู…ุง] (5) ูƒุงู† ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู†ุง} [ูŠุณ: 71]ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุธูŠุฑู ู‚ูˆู„ู‡: {ุจูŠุฏู‡--------------------------------------------
(1) ุชุญุฑู ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ุตูุฉ.
(2) ููŠ (ุด): ูˆ.
(3) ููŠ (ุฌ) ูˆ (ุด): ูˆู„ูˆ.
(4) ููŠ (ุฃ): ูŠุฏูŠ.
(5) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุญุงุตุฑุชูŠู† ู…ู† " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 142)

ุงู„ู…ู„ูƒ} ูˆ {ุจูŠุฏูƒ ุงู„ุฎูŠุฑ}ุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฎู„ู‚ุช ุจูŠุฏูŠ ุจุตูŠุบุฉ -ุงู„ุฅูุฑุงุฏ- ู„ูƒุงู† ู…ูุงุฑู‚ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ููƒูŠู ุฅุฐุง ู‚ุงู„: {ุฎู„ู‚ุชู ุจููŠูŽุฏูŠู‘ูŽ} ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณุชููŠุถุฉ ุจู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุจุณูˆุทู ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡: " ุงู„ู…ูู‚ู’ุณูุทููˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุจุฑูŽ ู…ู† ู†ูˆุฑู ุนู† ูŠู…ูŠู†ู ุงู„ุฑุญู…ู†ู -ูˆูƒู„ุชุง ูŠุฏูŠู‡ ูŠู…ูŠู†ูŒ- ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุฏูู„ููˆู† ููŠ ุญููƒู…ูู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุง ูˆูŽู„ููˆุง " (1)ุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ.
ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู‚ุงุฆู„ู ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุชู†ุงุฒุน ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ุง ู…ู† ุฌู†ุณู ุธุงู‡ุฑ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู…ุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑู ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุจูƒู„ ุดูŠุกู ุนู„ูŠู…ูŒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุกู ู‚ุฏูŠุฑูŒุŒ ูˆุงุชู‘ูŽูู‚ ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู† ุธุงู‡ุฑู‡ ู…ุฑุงุฏูŒุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฑูŠุฏูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู…ู‡ ู…ุซู„ูŽ ุนู„ู…ู†ุงุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชูู‡ ูƒู‚ุฏุฑุชู†ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุงุชู‘ูŽูู‚ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุญูŠ ุญู‚ูŠู‚ุฉู‹ุŒ ุนุงู„ู…ูŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ (2)ุŒ ู‚ุงุฏุฑูŒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฑุงุฏู‡ู… (3) ุฅู†ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญูŠ ุนุงู„ู… ู‚ุงุฏุฑ.
ููƒุฐู„ูƒ ุฅุฐุง ู‚ุงู„ูˆุง: ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูุญุจู‘ูู‡ูู… ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 54]ุŒ {ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 119]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณุชูŽูˆูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 54] ุฃู†ู‡ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ู„ู… ูŠู‚ุชุถู ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุธุงู‡ุฑูู‡ ุงุณุชูˆุงุก ูƒุงุณุชูˆุงุก ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ (4)ุŒ ูˆู„ุง ุญูุจู‘ุงู‹ ูƒุญุจู‡ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1827)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ 8/ 221 - 222ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ 2/ 159 ูˆ160 ูˆ203ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ " ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุตูุงุช " ุต 324ุŒ ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ (2470) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ.
(2) ู‚ูˆู„ู‡: " ุนุงู„ู… ุญู‚ูŠู‚ุฉ " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).
(3) ููŠ (ุจ) ูˆ (ุฏ): ู…ุฑุงุฏ.
(4) ููŠ (ุด): ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 143)

ูˆู„ุง ุฑูุถุงู‹ ูƒุฑุถุงู‡.
ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุณุชู…ุนู ูŠุธู†ู‘ู ุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุตูุงุช ูŠู…ุงุซู„ู ุตูุงุชู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุดูŠุกูŒ ู…ู† ุธุงู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฏุงู‹ุŒ ูˆุฅู†ู’ ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุธุงู‡ุฑู‡ุง ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆูŠุฎุชุตู‘ู ุจู‡ุŒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ู†ููŠู ู‡ุฐุง ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆู†ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฏู„ูŠู„ ูŠุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ููŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุน ู…ุง ูŠู†ููŠ ู‡ุฐุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ุง ูŠู†ููŠ ุจู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูุงุชุŒ ููŠูƒูˆู†ู ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุงุญุฏุงู‹.
ูˆุจูŠุงู†ู ู‡ุฐุง ุฃู† ุตูุงุชู†ุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ุฃุนูŠุงู†ูŒ ูˆุฃุฌุณุงู…ูŒุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุจุนุงุถูŒ ู„ู†ุง ูƒุงู„ูˆุฌู‡ูุŒ ูˆุงู„ูŠุฏ (1)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุงู† ูˆุฃุนุฑุงุถุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจู†ุง ูƒุงู„ุณู…ุนุŒ ูˆุงู„ุจุตุฑุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ.
ุซู…ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฑุจู‘ูŽ ู„ู…ุง ูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุญูŠูŒู‘ุŒ ุนู„ูŠู…ุŒ ู‚ุฏูŠุฑ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅู† ุธุงู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑู ู…ุฑุงุฏุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู…ูู‡ูˆู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ู‡ ู…ุซู„ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ููŠ ุญู‚ู†ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ (2) ู„ู…ุง ูˆูŽุตูŽููŽ ู†ูุณู‡ ุจุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุจูŠุฏูŠู‡ ู„ู… ูŠููˆุฌูุจู’ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุธุงู‡ุฑูู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ู„ุฃู† ู…ูู‡ูˆู… ุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ู‡ ู…ุซู„ ู…ูู‡ูˆู…ู‡ ููŠ ุญู‚ู‘ูู†ุง (3)ุŒ ุจู„ ุตูุฉู ุงู„ู…ูˆุตูˆูู ุชูู†ุงุณุจูู‡.
ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฐุงุชูู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ูŠุณุช ู…ุซู„ ุฐูˆุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ (4) ูƒุฐุงุชูู‡ ู„ูŠุณุช ูƒุตูุงุชู ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆู†ุณุจุฉู ุตูุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู†ุณุจุฉ (5) ุตูุฉู--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูˆุงู„ูŠุฏูŠู†.
(2) ููŠ (ุด): ููƒุฐู„ูƒ.
(3) ู…ู†: " ูˆูƒุฐู„ูƒ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู…ูƒุฑุฑ ููŠ (ุด).
(4) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ": ูุตูุงุชู‡.
(5) ุชุตุญูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: ูƒุชุดุจูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 144)

ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณูŽ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ูƒุงู„ู…ู…ู†ุณูˆุจุŒ ูˆู„ุง ุงู„ู…ู†ุณูˆุจู ุฅู„ูŠู‡ ูƒุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชุฑูˆู† ุฑุจู‘ูŽูƒูู… ูƒู…ุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑูŽ " (1) ููŽุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ุฑุคูŠูŽุฉู ุจุงู„ุฑุคูŠุฉู ู„ุง ุงู„ู…ุฑุฆูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู…ุฑุฆูŠู‘ู (2).
ู‚ู„ุชู (3): ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุตูุงุช ู‚ุฏ ุชูŽุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุชู’ ุจุฃู†ูˆุงุนู ุบูŠุฑู ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ุนู„ู…ูุŒ ูˆุงู„ู‚ูุฏุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนู„ู…ูŽ ุบูŠุฑู ู…ุฎุชู„ูุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉู ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุตูุงุช ุนู†ุฏ ู‡ุคู„ุงุก.
ู‚ู„ู†ุง: ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุฎุชู„ูุฉูŒ ูƒู…ุง ูŠุฃุชูŠ ู…ุญู‚ู‘ูŽู‚ุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุณุงุฏุณุฉุŒ ูˆู„ู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ุดุนุฑูŒ ุฃุดุนุฑ ููŠู‡ ุจุงู„ุชุฌุงู‡ูู„ุŒ ูˆุงู„ุชุญุงู…ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ (4) ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุดู†ู‘ูŽุน ููŠู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉูŽุŒ ูˆุฃูุญุดูŽ ููŠ ุณูˆุก ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุณู†ุฉ (5)ุŒ ุจู„ ุฃุฆู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŠู‡ ุนู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุนู„ุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ ููŠู‡:
ู„ูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณูŽู…ู‘ูŽูˆุง ู‡ูŽูˆุงู‡ูู… ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ โ€ฆ ูˆุฌู…ุงุนุฉู ุญูู…ู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ููˆูƒูŽููŽู‡ู’
ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ููˆู‡ู ุจุฎู„ู‚ูู‡ ูˆุชูŽุฎูŽูˆู‘ูŽูููˆุง โ€ฆ ุดูู†ูŽุนูŽ ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‰ ููŽุชูŽุณูŽุชู‘ูŽุฑููˆุง ุจุงู„ุจูŽู„ู’ูƒูŽููŽู‡ู’ (6)
ูˆู„ู‡ ุฃุฌูˆุจุฉูŒ ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู ุจุนุถู‡ู…:
ูˆู…ูุจูŽู„ู’ูƒููู ู„ู„ุฐุงุชู ุทุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจูŠ โ€ฆ ู…ู† ุดูุฏู‘ูŽุฉ ุงุณุชู†ูƒุงุฑูู‡ ู„ู„ุจูŽู„ู’ูƒูŽููŽู‡ู’--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 3/ 125ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ู…ูุตู„ุงู‹ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก.
(2) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุจ) ุฅู„ู‰: ุงู„ู…ุฑุก ุจุงู„ู…ุฑุก.
(3) ู…ู† ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ุคู„ู ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ููŠู†ู‚ู„ ุนู† " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ".
(4) ููŠ (ุฏ): ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
(5) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆุงู„ุชุญุงู…ู„ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(6) ุฃู†ุดุฏู‡ู…ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุงู†ููŠ} 2/ 116ุŒ ูˆุตุฏุฑู‡ู…ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุนุฏู„ูŠุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‚ูˆู„ู‡: " ู…ูˆูƒูุฉ " ู…ู† ุงู„ุฅูŠูƒุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุจุฑุฐุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจู„ูƒูุฉ: ู‚ูˆู„ูƒ: ุจู„ุง ูƒูŠูุŒ ูŠู‚ุฑุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุณูŠู‰ุก ููŠ ู†ููŠ ุงู„ุฑุคูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 145)

ุฅู† ูƒู†ุช ุชูู†ููƒุฑูู‡ุง ููƒูŠู‘ูู ุฐุงุชูŽู‡ โ€ฆ ุฃูŠุถุงู‹ ูˆู‚ูู„ู’ ู‡ูŠ ูƒุงู„ุฐู‘ูŽูˆุงุช ู…ููƒูŽูŠู‘ูŽูู‡
ุจู„ ุฃู†ุช ุชูุซู’ุจูุชูู‡ุง ูˆู„ุง ุชุฏุฑูŠ ูƒูŽู…ูŽุง โ€ฆ ู„ู… ุชุฏู’ุฑู ู‚ุทู‘ู ู…ูŽู†ู ุงู„ุญูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู…ููˆูƒูŽููŽู‡ู’
ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽุฌูŽูˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ูŽู„ู’ุชูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง โ€ฆ ุฃุจุฏุงู‹ ุชุฏูู„ู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑู ุงู„ุนูŽุฌู’ุฑูŽููŽู‡ู’
ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ูŠู‡:
ูŠุง ุนุงุฆุจุงู‹ ู…ู† ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ ู„ู„ุจู„ูƒูู‡ โ€ฆ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ููƒู… ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุฏูŽุนู’ ุนู†ูƒ ุงู„ุตู‘ููู‡
ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกูŒ ูˆุฐุง โ€ฆ ู‡ููˆ ู…ุง ุงุนุชูŽุฑุถู’ุชูŽ ุจู‡ ููŽุฏูŽุนู’ ุนู†ูƒ ุงู„ุณู‘ูŽูู‡
ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ูู„ ุจู…ู‚ุงู„ูู†ุง ููŠู‡ุง ุดูŽุฑูŽู‰ โ€ฆ ุจู†ูุตููˆุตู ูˆูŽุญู’ูŠู ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠูŽ ุงู„ููŽู„ู’ุณูŽููŽู‡ู’
ูˆู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ:
ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุดุฑุงุฆุนูŽ ุจุฏุนุฉู‹ โ€ฆ ูˆุญู…ุงู‚ุฉู‹ ุญูู…ู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑูŠ ู…ููˆูƒูŽููŽู‡ู’
ู‚ุฏ ุนุทู‘ูŽู„ููˆุง ุฃุณู…ุงุกูŽู‡ ูˆุชุจุฏู‘ูŽู„ููˆุง โ€ฆ ุจู†ูุตููˆุตู ูˆูŽุญูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฃูŠ ุงู„ูู„ุณูู‡
ูƒูุฑูˆุง ูƒุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒู ุจุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุฅู„ู€ โ€ฆ ู„ุง ููŠ ู…ุฌุงุฒู ุฃุจุฏูŽุนููˆู‡ ุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽู‡ู’
ูˆู‚ูŽุถูŽูˆุง ุจุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ู‚ุทุนุงู‹ ู†ููŠูู‡ู โ€ฆ ูˆุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุฅู„ู‡ู†ุง ุจูุฆู’ุณูŽ ุงู„ุตู‘ูููŽู‡ู’
ููŠ (1) ุนุฏู‘ูู‡ ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ุฑูˆุงู‡ุง ุฎูุฒู’ูŠูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽููŽู‡ู’
ุฃูŠูุฐูŽู…ู‘ู ุฑุจู‘ู ุงู„ุญู…ุฏู ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆุงุช ูˆุงู„ู€ โ€ฆ ู€ุณุจู’ุนู ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ุฅู†ู‘ูŽ ุฐุง ู„ู‡ููˆ ุงู„ุณู‘ูŽููŽู‡
ูˆุงู„ู„ู‡ู ู„ูŠุณ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŠุกูŒ ูˆุฐุง โ€ฆ ู‡ูˆ ู†ูุณู ู…ุง ู‚ุฏู’ ู„ูŽู‚ู‘ูŽุจููˆู’ู‡ู (2) ุงู„ุจูŽู„ู’ูƒูŽููŽู‡
ุชูŽุนูุณูŽ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุฒูŽู„ูŽ ุงู„ูƒุชุงุจูŽ ูˆูƒุฐู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู€ โ€ฆ ุฃุณู’ู…ูŽุง ูˆุจุฏู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุจู…ุญู’ุถู (3) ุงู„ุนูŽุฌู’ุฑูŽููŽู‡ู’
ูˆุฌูˆุงุจูู†ุง ู„ูƒูู… ู†ุธูŠูุฑู ุฌูˆุงุจููƒูู… โ€ฆ ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงู…ุทู ู„ุง ูŠูุซุจูุชููˆู†ูŽ ู„ู‡ ุตูููŽู‡ู’
ูƒูุฑููˆุง ุจูƒูู„ู‘ู ุงุณู…ู ู„ู‡ ูˆูƒูุฑุชูู…ู โ€ฆ ุจุงู„ุจูŽุนู’ุถู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุฌูุฑุฃุฉู ูˆู…ูุฌูŽุงุฒูŽููŽู‡ู’
ูุฅุฐุง ุฃูุงุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู…ูŽุฌูŽุงุฒู ุฃูุงุฏูŽู‡ูู… โ€ฆ ุฅู† ูƒุงู† ุจูŠู†ูƒูู…ู ุญู‚ุงู‚ู (4) ู…ูู†ูŽุงุตูŽููŽู‡ู’--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุฌ)ุŒ ูˆููˆู‚ " ููŠ " ููŠ (ุฃ): ู…ุน.
(2) ููŠ (ุฃ): " ู„ู‚ู†ูˆู‡ " ูˆู‡ูˆ ุชุตุญูŠู.
(3) ููŠ (ุด): ู„ู…ุญุถ.
(4) ุชุญุฑู ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ุญู‚ู‘ูŽุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 146)

ูุงู„ูƒู„ู‘ู ูŠุนู„ูŽู…ู ู…ู† ุถุฑููˆุฑุฉู ุฏููŠู’ู†ูู†ุง โ€ฆ ู…ูŽุฏู’ุญูŽ ุงู„ุฅู„ู‡ู ุจู‡ู ุจุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู’
ู‚ู„ุช:
ูˆูƒุฐุงูƒูŽ ูŠู„ุฒูŽู…ู ู†ูุนู ูƒู„ ุชุฌูˆู‘ูุฒู โ€ฆ ููŠ ุฐุงุชู ุฎุงู„ู‚ูู†ุง ูˆุฃูˆุฌุจูŽ ู…ุนุฑูููŽู‡
ูุชูƒูˆู†ู ู…ูุซุจูŽุชูŽุฉู‹ ู…ุฌุงุฒุงู‹ ู…ุคู…ู†ุงู‹ โ€ฆ ุฅูŠู…ุงู†ูŽูƒู… ููŠ ู†ููŠ ู…ุนู„ููˆู…ู ุงู„ุตู‘ูููŽู‡
ูˆุชูƒููŠุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฎุทุฃูŒุŒ ููŠุตู„ุญ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุซุงู„ุซ:
ุงู†ููููˆุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ูƒุงู„ู…ุงุถูŠู†ูŽ ุฅู„ู€
ูˆู„ุนู„ู‘ูŽู‡ ุฃุฑุงุฏ ูƒูุฑุงู‹ ุฏูˆู†ูŽ ูƒููุฑ. ุงู†ุชู‡ู‰ (1).
ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูŠุชุจูŠู‘ูŽู†ู ู…ู†:
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ูˆู‡ูŠ ุฃู† ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุชูˆู‡ู‘ูŽู… ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุชุŒ ุฃูˆ ูƒุซูŠุฑู ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูƒูู„ู‘ูู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชูู…ุงุซู„ู ุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠู†ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ููŽู‡ูู…ูŽู‡ ููŠูŽู‚ูŽุนู ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุฐูŠุฑ.
ุฃุญุฏู‡ุง: ูƒูˆู†ู‡ ู…ุซู‘ูŽู„ ู…ุง ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุตูุงุช ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆุธู†ู‘ูŽ (2) ุฃู† ู…ุฏู„ูˆู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุซูŠู„.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฌุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ูู‡ููˆู…ู‡ุง (3)ุŒ ูˆุนุทู‘ูŽู„ู‡ (4)ุŒ ุจู‚ูŠุช ุงู„ู†ุตูˆุตู ู…ุนุทู„ุฉู‹ ุนู…ู‘ูŽุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ููŠุจู‚ู‰ ู…ุน ุฌู†ุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆุธู†ู‘ูู‡ ุงู„ุณูŠู‰ุก ุงู„ุฐูŠ ุธู†ู‘ูŽู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุญูŠุซ ุธู† ุฃู†--------------------------------------------
(1) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ูˆู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ)ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฏุฑุฌู‡ ููŠ ูƒู„ุงู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ.
(2) ููŠ (ุด): ูุฏู„.
(3) ููŠ (ุฃ) ูˆ (ุจ): ู…ูู‡ูˆู…ุงู‹.
(4) ุชุญุฑูุช ููŠ (ุด) ุฅู„ู‰: ูˆุบู„ุทู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 147)

ุงู„ุฐูŠ ูŠููู‡ูŽู…ู ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนุทู‘ูŽู„ ู…ุง ุฃูˆุฏุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุง ู…ู† ุฅุซุจุงุช ุงู„ุตูุงุช ู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ ุจุฌู„ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู†ู‡ (1) ูŠู†ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุจุบูŠุฑ ุนู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูุนุทู‘ูู„ุงู‹ ู„ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ ุงู„ุฑุจู‘ู.
ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃู†ู‡ ูŠูŽุตููู ุงู„ุฑุจู‘ูŽ ุจู†ู‚ูŠุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุตูุงุช ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ู…ูˆุงุช (2)ุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุงุฏุงุชุŒ ุฃูˆ (3) ุตูุงุช ุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุงุชุŒ ููŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽ ุตูุงุชู ุงู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญู‚ู‘ูู‡ุง ุงู„ุฑุจ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนุฒู‘ูŽุŒ ูˆู…ุซู‘ูŽู„ู‡ ุจุงู„ู…ู†ู‚ูˆุตุงุช ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุงุชุŒ ูˆุนุทู‘ูŽู„ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู…ู‘ูŽุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุตูุงุชุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ุฏู„ูˆู„ู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุจุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ููŠุฌู…ุนู ููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ุงู„ุชุนุทูŠู„ ูˆุงู„ุชู…ุซูŠู„ุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ูู„ุญูุฏุงู‹ ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู„ู‡ (4) ูˆุขูŠุงุชู‡.
ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ: ุฃู† ุงู„ู†ุตูˆุตูŽ ูƒู„ู‡ุง ุฏู„ู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ูˆุตู ุงู„ุฅู„ู‡ (5) ุจุงู„ุนูู„ููˆู‘ู ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุงุณุชูˆุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด.
ูุฃู…ู‘ูŽุง ุนู„ูˆู‘ูู‡ ูˆู…ุจุงูŠู†ุชู‡ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ููŠูุนู„ู…ู ุจุงู„ุนู‚ู„ [ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุณู…ุน].
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุงุณุชูˆุงุก (6) ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูุทุฑูŠู‚ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ ู‡ูˆ (7) ุงู„ุณู…ุนุŒ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ุฃู†.
(2) ููŠ (ุด): " ุงู„ู…ูˆุช "ุŒ ูˆููŠ " ุงู„ุชุฏู…ุฑูŠุฉ ": ุงู„ุฃู…ูˆุงุช.
(3) ููŠ (ุฏ): ูˆ.
(4) ููŠ (ุด): ุฃุณู…ุงุฆู‡.
(5) ููŠ (ุฃ): " ุงู„ู„ู‡ "ุŒ ูˆูƒุชุจ ููˆู‚ู‡ุง " ุงู„ุฅู„ู‡ ".
(6) ููŠ (ุฃ): ุงุณุชูˆุงุคู‡.
(7) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 148)

ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุตููŒ ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุฑุฌู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุจุงูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ุง ู…ุฏุงุฎู„ู‡ุŒ ููŠุธู†ู‘ู ุงู„ู…ุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ (1) ุฅุฐุง ูˆุตู (2) ุจุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุดุŒ ูƒุงู† ุงุณุชูˆุงุคูู‡ู ูƒุงุณุชูˆุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ููู„ูƒู ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู… โ€ฆ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุถุงู ุงู„ุงุณุชูˆุงุก ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ ุณุงุฆุฑ ุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุซู… ุงุณุชูˆู‰ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏู‘ูŽุฑ ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰ุŒ ูƒู…ุง (3) ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุน ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ุงุฑูˆู† ูŠุณู…ุน ูˆูŠุฑู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุจูŽู†ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุฃูŠุฏู ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงู„ุณู…ุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŠู’ุฏู} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 47}ุŒ ูู‡ู„ ูŠูุชูˆู‡ู‘ูŽู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุจู†ุงุกู‡ (4) ู…ุซู„ู ุจู†ุงุก ุงู„ุขุฏู…ูŠ ุงู„ู…ุญุชุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฒู†ุจูŠู„ูุŒ ูˆู…ุฌุงุฑูููŽุŒ ูˆุฃุนูˆุงู†ูุŒ ูˆุถุฑุจ ู„ุจู†ูุŒ ูˆุฌุจู„ู ุทูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุฏ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ุจุนุถู‡ ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ ุนุงู„ูŠุฉ ู…ูุชู‚ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณุงูู„ู‡ุŒ ูุงู„ู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ุณุญุงุจ ููˆู‚ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ูุชู‚ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุงู„ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุฑุจู‘ู ูƒู„ ุดูŠุก ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููˆู‚ ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุชุงุฌุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŸ! ุฃูˆ (5) ุฅู„ู‰ ุนุฑุดู‡!ุŒ ุฃูˆ ูƒูŠู ูŠุณุชู„ุฒู… ุนู„ูˆู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑูŽ!ุŸ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽุฃูŽู…ูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุณูููŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุฑู} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 16] ู…ู† ุชูˆู‡ู‘ูŽู… ุฃู† ู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุณู…ูˆุงุช ูู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ูŒ ุถุงู„ูŒู‘ ุจุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุง ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก (6) ูŠู‚ุชุถูŠ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุญุฑู " ููŠ " ู…ุชุนู„ู‚ูŒ ุจู…ุง--------------------------------------------
(1) " ุฃู†ู‡ " ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุฏ).
(2) ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: " ู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง " ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุจ).
(3) ููŠ (ุด): ูˆูƒู…ุง.
(4) ููŠ (ุด): ุฃู†ู‡ ุจู†ุงุก.
(5) ููŠ (ุด): ูˆ.
(6) " ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก " ุณุงู‚ุท ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 149)

ู‚ุจู„ู‡ ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุถุงูุŒ ูˆุงู„ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ููุฑู‚ู ุจูŠู† ูƒูˆู† ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆูƒูˆู†ู ุงู„ุฌุณู… ููŠ ุงู„ุญูŠู‘ูุฒุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ุนูŽุฑูŽุถู ููŠ ุงู„ุฌุณู… (1)ุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ูˆุฌู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑุขุฉุŒ ูˆูƒูˆู† ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ูุŒ ูุฅู† ู„ูƒู„ ู†ูˆุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ูˆุงุน ุฎุงุตุฉู‹ ูŠุชู…ูŠุฒู ุจู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุญุฑูู " ููŠ " ู…ุณุชุนู…ู„ุงู‹ ููŠ ุฐู„ูƒ.
ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ู…ุง (2) ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชู‚ุฑู‘ูŽ ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ูŠู‘ู ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ููˆู‚ ูƒูู„ู‘ู ุดูŠุกุŒ ูƒุงู† ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฃู†ู‡ ููŠ ุงู„ุนูู„ููˆู‘ูุŒ ูˆุฃู†ู‡ (3) ููˆู‚ ูƒู„ ุดูŠุก.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู…ู‘ูŽุง ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŸ "ุŒ ู‚ุงู„ุช: ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก (4)ุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุฑุงุฏุช ุงู„ุนูู„ููˆู‘ูŽ ู…ุน ุนุฏู… ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ุฃุฌุณุงู… ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ.
ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูˆู„ุฃูุตูŽู„ู‘ูุจูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ููŠ ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู} [ุทู‡: 71]ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ูุณููŠู’ุฑููˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} [ุงู„ู†ุญู„: 36]ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽุณููŠู’ุญููˆู’ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 2]ุŒ ูˆูŠู‚ุงู„: ูู„ุงู†ูŒ ููŠ ุงู„ุฌุจู„ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณุทุญุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ุดูŠุกู ููŠู‡ (5) ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„:
ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ู„ู‚ุงุฆู„ู ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ููŠ ู‡ุฐุง (6) ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุถุงุจุทู ูŠูุนุฑูู ุจู‡ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒู ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒู ููŠ ุงู„ู†ููŠ ูˆุงู„ุฅุซุจุงุชุŒ ุฅุฐ--------------------------------------------
(1) ููŠ (ุด): ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฌุณู… ุงู„ุนุฑุถ.
(2) "ุงู„ูˆุงูˆ" ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).
(3) ููŠ (ุด): " ูˆุฃู†ู‡ ูƒุงู† "ุŒ ูˆููŠ (ุฃ): " ูˆุฅู† ูƒุงู† ".
(4) ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ุชุฎุฑูŠุฌู‡ ููŠ 1/ 380 ูˆ2/ 175.
(5) ููŠ (ุด): ู…ู†ู‡.
(6) ุณุงู‚ุทุฉ ู…ู† (ุด).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 150)