Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู† ุนู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† - ุท ุนุทุงุกุงุช ุงู„ุนู„ู… (ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุช 751 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‡เฆฒเฆพเฆฎเงเฆฒ เฆฎเงเฆ“เงŸเฆพเฆ•เงเฆ•เฆฟเฆˆเฆจเฆพ เฆ†เฆจ เฆฐเฆพเฆฌเงเฆฌเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเง€เฆจ - เฆคเงเฆฌเฆพ เฆ†เฆคเฆพเฆ†เฆคเฆฟเฆฒ เฆ‡เฆฒเฆฎ (เฆ‡เฆฌเฆจเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 751 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูู‡ุฐุง ุชู‚ุฑูŠุฑ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ู…ู† ุงู„ุฌุงู†ุจูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ุชุถู…ู‘ูŽู†ู‡ ู…ู† ุฑุฌุญุงู† ุฃุญุฏ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูุตู„
ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ู…ู†ุง ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุงุดุชุฑุงุท ู†ูŠุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆุฒู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ุฃุถูŠู‚ูŽ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆุฃูˆุณุน ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุดุชุฑุทู‡ุง ู‚ุจู„ ูุฑุงุบู‡ุŒ ูˆุฃูˆุณุน ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฌูˆู‘ูุฒ ุฅู†ุดุงุกู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
ูˆุฃูˆุณุนู ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ู† ูŠุฌูˆู‘ูุฒู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงุชุตุงู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑู‘ููˆุฐูŠ ูู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุบุฒูˆู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุงุŒ [160/ุฃ] ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุบุฒูˆู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุบุฒูˆู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุงยป ุซู… ุณูƒุช ุซู… ู‚ุงู„: ยซุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป(1)ุŒ ุฅุฐุง ู‡ูˆ ุงุณุชุซู†ู‰ ุจุงู„ู‚ุฑุจุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎู„ุท ูƒู„ุงู…ู‡ ุจุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุดุงู„ู†ุฌูŠ: ุณุฃู„ุชู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุนู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู…ู† ุงุณุชุซู†ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒุŒ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู‚ุงู„ ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุบุฒูˆู†ู‘ูŽ ู‚ุฑูŠุดู‹ุงยป ุซู… ุณูƒุช ุซู… ู‚ุงู„: ยซุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป ูˆู„ู… ูŠุทู„ ุฐู„ูƒ. ู‚ุงู„: ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ููŠู‡ ุจู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ู„ู… ูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ู…ุชุตู„ู‹ุง. ู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุดุงู„ู†ุฌูŠ ููŠ ยซู…ุณุงุฆู„ู‡ยป.
ูˆุฃูˆุณุนู ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ู…ู† ู‚ุงู„: ูŠู†ูุนู‡ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆูŠุตุญู‘ู ู…ุง ุฏุงู… ููŠ--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 518)

ุงู„ู…ุฌู„ุณุŒ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูƒู…ุง ุณู†ุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฃูˆุณุนู ู…ู†ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ู ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุงู„ู†ูŠุฉ ุจุญุงู„ุŒ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ยซุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉยป(1) ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู†ู‡: ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ยซุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป ู„ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุทู„ุงู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ูŠุณ ุจุฅูŠู‚ุงุนุŒ ูุนู„ู…ู‡ ูˆุฌู‡ู„ูู‡ ูŠูƒูˆู† ุณูˆุงุกุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ยป ูุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ยซุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป ูˆูƒุงู† ู‚ุตุฏูู‡ ุฅูŠู‚ุงุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ุง ูŠู‚ุน ุงู„ุทู„ุงู‚ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู‚ุฏ ูˆูุฌูุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุน ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅูŠู‚ุงุนู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌููˆุฒุฌุงู†ูŠ ููŠ ยซู…ุชุฑุฌู…ู‡ยป(2): ุญุฏุซู†ูŠ ุตููˆุงู† ุซู†ุง ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณุฆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู† ุฑุฌู„ ุญู„ู: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุฃูุนู„ู†ู‘ูŽ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ุซู… ุณูƒุช ุณุงุนุฉ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ูˆู„ุง ูŠุญุฏู‘ูุซ ู†ูุณู‡ ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡: ู‚ู„ู’ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠูƒูู‘ูุฑ ูŠู…ูŠู†ูŽู‡ุŸ ูู‚ุงู„: ุฃุฑุงู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ู‰.
ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃู†ู‡ ุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ูˆุตู„ูŽู‡ ู‚ุฑูŠุจูู‡ ุจุฏุฑุงู‡ู… ูู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุขุฎุฐูู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู‚ุฑูŠุจู‡: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุชุฃุฎุฐู†ู‘ูŽู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุณู…ุนู‡ ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุชุฃุฎุฐู†ู‘ูŽู‡ุงยป ุงุณุชุซู†ู‰ ููŠ ู†ูุณู‡ ูู‚ุงู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุขุฎุฐู‡ุงยป ูˆุจูŠู† ู‚ูˆู„ู‡ ยซุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป ูƒู„ุงู… ุฅู„ุง ุงู†ุชุธุงุฑู‡ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‚ุฑูŠุจู‡ุŒ ุฃูŠูƒูู‘ูุฑ ูŠู…ูŠู†ูŽู‡ ุฅู† ู‡ูˆ ุฃุฎุฐู‡ุงุŸ ูู‚ุงู„: ู„ู… ูŠุญู†ุซุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุงุณุชุซู†ู‰.--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ูŠุฉยป ู…ุฎุทูˆุทุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุฃุตู„ู‡ ยซุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ูŠยป (4/ 495).
(2) ุณุจู‚ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 519)

ูˆู„ุง ุฑูŠุจูŽ ุฃู† ู‡ุฐุง ุฃูู‚ู‡ู ูˆุฃุตุญู‘ู ู…ู† ู‚ูˆู„ ู…ู† ุงุดุชุฑุท ู†ูŠุชู‡ ู…ุน ุงู„ุดุฑูˆุน ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุ› ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูุนู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูƒุงูŠุฉู‹ ุนู† ุฃุฎูŠู‡ ุณู„ูŠู…ุงู† ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ยซุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ยป ุจุนุฏู…ุง ุญู„ู ูˆุฐูƒู‘ูŽุฑู‡ ุงู„ู…ู„ูŽูƒ ูƒุงู† ู†ุงูุนู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูˆุงูู‚ู‹ุง(1) ู„ู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุญู†ูŠููŠุฉ ุงู„ุณู…ุญุฉ. ูˆู„ูˆ ุงุนุชุจุฑ ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุงุชุตุงู„ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู„ุฒุงู„ุช ุฑุฎุตุฉ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู‚ู„ู‘ูŽ ู…ู† ุงู†ุชูุน ุจู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู† ู‚ุฏ ุฏุฑุณูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู„ู.
ูˆู‚ุฏ ุถูŠู‘ูŽู‚ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ(2) ููŠ ุฐู„ูƒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ู†ุงูุนู‹ุง ุฅู„ุง ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏู‡ ุตุงุญุจู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชู…ู‘ูู… ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู…ูˆู‘ูŽุงุฒ(3): ุดุฑุท ู†ูุนู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุงุฑู†ู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ู„ุขุฎุฑ ุญุฑูู ู…ู† ุญุฑูˆู ุงู„ูŠู…ูŠู†.
ูˆู„ู… ูŠุดุชุฑุท ู…ุงู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ู‚ุงู„ [160/ุจ] ููŠ ยซู…ูˆุทุฆู‡ยป ู€ู€ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู(4) ู€ู€: ุฃุญุณู† ู…ุง ุณู…ุนุชู ููŠ ุงู„ุซู‘ูู†ูŠุง ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู„ุตุงุญุจู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุทูŽุนู’ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู†ูŽุณูŽู‚ู‹ุง ูŠุชุจุน ุจุนุถู‡ ุจุนุถู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณูƒุชุŒ ูุฅุฐุง ุณูƒุชูŽ ูˆู‚ุทุน ูƒู„ุงู…ู‡ ูู„ุง ุซูู†ูŠุง ู„ู‡. ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู„ู… ุฃุฑูŽ ุนู† ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู‚ุทู‘ู ุงุดุชุฑุงุทูŽ ุงู„ู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุดุฑูˆุน ูˆู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูุฑุงุบุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุตุฑู‘ูู ุงู„ุฃุชุจุงุน.--------------------------------------------
(1) ูƒุฐุง ุจุงู„ู†ุตุจ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุชูŠู† ุฒุŒ ูƒ. ูˆุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุฑูุน ุนุทูู‹ุง ุนู„ู‰ ยซู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุณู†ุฉยป.
(2) ู‡ูˆ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ ยซุนู‚ุฏ ุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ ุงู„ุซู…ูŠู†ุฉยป (1/ 519).
(3) ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚.
(4) ูˆูƒุฐุง ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ูŠุซูŠ (2/ 477).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 520)

ูุตู„
ูˆู‡ู„ ู…ู† ุดุฑุท ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู†ูุน ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชู„ูู‘ูŽุธ ุจู‡ุŸ ูุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุญุชู‰ ูŠุชู„ูู‘ูŽุธ ุจู‡ุŒ ูˆู†ุตู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡(1) ุฃุญู…ุฏ ูู‚ุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ(2): ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุชุซู†ูŠ ููŠ ู†ูุณู‡ ุญุชู‰ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจู‡.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ(3) ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ู„ูˆ ู‚ุงู„: ยซู†ุณุงุฆูŠ ุทูˆุงู„ู‚ยป ูˆุงุณุชุซู†ู‰ ุจู‚ู„ุจู‡ ยซุฅู„ุง ูู„ุงู†ุฉยป ุตุญู‘ูŽ ุงุณุชุซู†ุงุคู‡ุŒ ูˆู„ู… ุชูŽุทู’ู„ูู‚. ูˆู„ูˆ ู‚ุงู„: ยซู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ุฃุฑุจุน ุทูˆุงู„ู‚ยป ูˆุงุณุชุซู†ู‰ ุจู‚ู„ุจู‡ ยซุฅู„ุง ูู„ุงู†ุฉยป ู„ู… ูŠู†ูุนู‡. ูˆูุฑู‘ู‚ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŠุณ ู†ุตู‹ู‘ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนุŒ ูุฌุงุฒ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุจุงู„ู†ูŠุฉุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุซุงู†ูŠ.
ูˆูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ุฃู† ูŠุตุญู‘ูŽ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุงู„ุดุฑุท ุจุงู„ู†ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุบุงูŠุชู‡ ุฃู†ู‡ ุชู‚ูŠูŠุฏู ู…ุทู„ู‚ุ› ูุนู…ู„ู ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠู‡ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุนู…ู„ู‡ุง ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู… ู…ุชู†ุงูˆู„ ู„ู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุถุนู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุทู„ู‚ ู„ุง ูŠุชู†ุงูˆู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุจุงู„ูˆุถุนุŒ ูุชู‚ูŠูŠุฏู‡ ุจุงู„ู†ูŠุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ุจุงู„ู†ูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตุงุญุจ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป(4) ูˆุบูŠุฑู‡: ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ยซุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ยปุŒ ูˆู†ูˆู‰ ุจู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุทู‚: ุฅู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏุงุฑ ุฃูˆ ุจุนุฏ ุดู‡ุฑุŒ ุฃู†ู‡ ูŠุฏูŠู† ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆู‡ู„ ูŠูู‚ุจู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู…ุŸ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ููŠู…ู† ุญู„ู ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆู‚ุงู„: ยซู†ูˆูŠุช ุดู‡ุฑู‹ุงยป: ู‚ูุจูู„ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ุฏุฎู„ุช ุฏุงุฑ ูู„ุงู† ูุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ยป--------------------------------------------
(1) ยซุนู„ูŠู‡ยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒ.
(2) ู‡ูˆ ุงู„ูƒูˆุณุฌุŒ ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุณุงุฆู„ู‡ยป (1/ 620).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (10/ 401 - 402).
(4) (10/ 402).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 521)

ูˆู†ูˆู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุฃูˆ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู‚ูุจู„ุช ู†ูŠุชู‡. ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู„ุง ุชูู‚ุจู„ุ› ูุฅู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: [ยซุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ยป](1)ุŒ ูˆู†ูˆู‰ ููŠ ู†ูุณู‡ ยซุฅู„ู‰ ุณู†ุฉูยป ุชุทู„ู‘ูŽู‚ุŒ ู„ูŠุณ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูŠุชู‡. ูˆู‚ุงู„: ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ยซุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ยป ูˆู‚ุงู„: ู†ูˆูŠุช ุฅู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏุงุฑุŒ ู„ุง ูŠุตุฏู‘ูŽู‚.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ(2): ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุฌู…ุน ุจูŠู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ุจุฃู† ูŠูุญู…ู„ ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ู‚ุจูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู…ุ› ูู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงุฎุชู„ุงู.
ู‚ุงู„: ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ู€ู€ ูŠุนู†ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ยซู†ุณุงุฆูŠ ุทูŽูˆุงู„ู‚ยป ูˆุฃุฑุงุฏ ุจุนุถู‡ู† ู€ู€ ุฃู† ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฎุงุต ุจุงู„ุนุงู… ุดุงุฆุน ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุบูŠุฑ ุดุงุฆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ูู‡ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุฎุตูŠุต. ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡.
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู‘ูŽู† ุฃู† ุงู„ุญุงู„ู ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดุฑุท ุฏููŠู‘ูู† ูˆู‚ูุจูู„ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ููŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฑู‘ูู‚ ูู‚ูŠู‡ ูˆู„ุง ู…ุญุตู‘ูู„ูŒ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑุท ุจู…ุดูŠุฆุฉ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠุซ ูŠุตุญ ูˆูŠู†ูุน ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุดุฑูˆุทุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฑุจ(3): ุฅู† ูƒุงู† ู…ุธู„ูˆู…ู‹ุง ูุงุณุชุซู†ู‰ ููŠ ู†ูุณู‡ ุฑุฌูˆุชู ุฃู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅุฐุง ุฎุงู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡. ูˆู„ู… ูŠู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง(4) ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆุฎุงุตู‘ู ูƒู„ุงู…ูู‡ ูˆู…ู‚ูŠู‘ูŽุฏู‡ ูŠู‚ุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ุทู„ู‚ู‡ ูˆุนุงู…ู‘ู‡ุ› ูู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจู‡.--------------------------------------------
(1) ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุนูƒูˆูุชูŠู† ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป.
(2) ุฃูŠ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุชุตู„.
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ุบู†ูŠยป (13/ 486).
(4) ยซูˆุฅู†ู…ุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 522)

[161/ุฃ] ูุตู„
ูˆู‡ู„ ูŠูุดุชุฑุท ุฃู† ูŠุณู…ุน ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ูŠูƒููŠ ุชุญุฑู‘ููƒ ู„ุณุงู†ู‡ ุจุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุณู…ุนู‡ุŸ ูุงุดุชุฑุท ุฃุตุญุงุจ ุฃุญู…ุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุจุญูŠุซ ูŠุณู…ุนู‡ ู‡ูˆ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡. ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ูŽ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุบุฉู ูˆู„ุง ุนุฑูู ูˆู„ุง ุดุฑุนูุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅุฌู…ุงุน.
ู‚ุงู„ ุฃุตุญุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ู€ู€ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ุตุงุญุจ ยซุงู„ุฐุฎูŠุฑุฉยป(1) ู€ู€: ูˆุดุฑุท ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุฃู† ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ุจุงู„ุญุฑูˆู ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุณู…ูˆุนู‹ุง ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ูƒุฑุฎูŠ. ูˆูƒุงู† ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ูˆุฃู† ูŠุณู…ุน ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุจู‡ ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„.
ูˆูƒุงู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูŠู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„(2)ุŒ ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚.
ูˆู‡ุฐุง ุจุนุถ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู‚ ุจู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุงุณุชุซู†ุงุกุŒ ูˆู„ุนู„ูƒ ู„ุง ุชุธูุฑ ุจู‡ ููŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูุตู„

โ€Œโ€Œุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุฃู† ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆููŽ ุนู„ูŠู‡ ุฐุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู†ุงุณูŠู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุฎุทุฆู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ููƒุฑูŽู‡ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุชุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ู…ุนุชู‚ุฏู‹ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ูŽุซ ุจู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ู„ู…ู† ุฃูุชุงู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ู…ุบู„ูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ุธู†ู‹ู‘ุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุทู„ู‘ูู‚ุช ููŠูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูู„ุง ูŠุคุซู‘ูุฑ ูุนู„ู ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุทู„ุงู‚ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ ุฃุตู„ู‡ ยซุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุจุฑู‡ุงู†ูŠยป (4/ 494).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชยป ู„ู„ุจุนู„ูŠ (ุต 372).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 523)

ูู…ุซุงู„ ุงู„ุฐู‡ูˆู„ ุฃู† ูŠุญู„ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง ู‡ูˆ ู…ุนุชุงุฏ ู„ูุนู„ู‡ุŒ ููŠุบู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฐู‡ูˆู„ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ููŠูุนู„ู‡.
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณูŠ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณูŠ ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุบุงุจุช ุนู†ู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ููŠูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุฐุงูƒุฑู‹ุง ู„ู‡ ุนุงู…ุฏู‹ุง ู„ูุนู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุชุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุญู„ู ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบุงูู„ ูˆุงู„ุฐุงู‡ู„ ูˆุงู„ู„ุงู‡ูŠ ูู„ูŠุณ ุจู†ุงุณู ู„ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุนู†ู‡ุง ุฃูˆ ุฐูŽู‡ูŽู„ุŒ ูƒู…ุง ูŠุฐู‡ูŽู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ููŠ ูŠุฏู‡ ุฃูˆ ุญูุฌู’ุฑู‡ ุจุญุฏูŠุซู ุฃูˆ ู†ุธุฑู ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ (8) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ (9) ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰} [ุนุจุณ: 8 - 10].
ูŠู‚ุงู„(1): ู„ูŽู‡ููŠูŽ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ูŠู„ู‡ูŽู‰ ูƒุบูŽุดููŠ ูŠุบุดูŽู‰ ุฅุฐุง ุบูู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŽู‡ุง ุจู‡ ูŠู„ู‡ูˆ ุฅุฐุง ู„ุนุจ. ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซูู„ูŽู‡ููŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดูŠุก ูƒุงู† ููŠ ูŠุฏูŠู‡ยป(2) ุฃูŠ ุงุดุชุบู„ ุจู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ: ยซุฅุฐุง ุงุณุชุฃุซูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุดูŠุก ููŽุงู„ู’ู‡ูŽ ุนู†ู‡ยป(3). ูˆุณุฆู„ ุงู„ุญุณู† ุนู…ุง ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุจูู„ู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ู’ู‡ูŽ ุนู†ู‡ยป(4). ูˆูƒุงู† ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅุฐุง ุณู…ุน ุตูˆุชูŽ ุงู„ุฑุนุฏ ู„ูŽู‡ููŠ ุนู† ุญุฏูŠุซู‡(5). ูˆู‚ุงู„--------------------------------------------
(1) ุงุนุชู…ุฏ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ุดุฑุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูˆุฐูƒุฑ ุดูˆุงู‡ุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ (4/ 282 - 283).
(2) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ุณู†ุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ููŠ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (4/ 283).
(3) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ู…ุณู†ุฏู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (4/ 283).
(4) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ยซุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซยป (4/ 303).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ (4/ 302 - 303). ูˆุฑูˆุงู‡ ุจุฏูˆู† ู„ูุธ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ุงู„ูƒ (2/ 992) ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป (723) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (371) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (29824) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 362) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฅุฐุง ุณู…ุน ุงู„ุฑุนุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุงู„: ุณุจุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ุณุจุญ ุงู„ุฑุนุฏ ุจุญู…ุฏู‡ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุฎูŠูุชู‡ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ูˆุนูŠุฏูŒ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ุดุฏูŠุฏ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุฌู…ูˆุนยป (5/ 93) ูˆุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† ููŠ ยซุชุญูุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌยป (ุต 567) ูˆุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‡ูŠุจยป (413).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 524)

ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ุฑุฌู„ ุจุนุซู‡ ุจู…ุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู„ุฑุณูˆู„: ยซุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽ ุนู†ู‡ ุซู… ุงู†ุธูุฑู’ ู…ุงุฐุง ูŠุตู†ุน ุจู‡ยป(1). ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ูƒุนุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ(2):
ูˆู‚ุงู„ ูƒู„ู‘ู ุตุฏูŠู‚ู ูƒู†ุชู ุขู…ูู„ูู‡ โ€ฆ ู„ุง ุฃูู„ู‡ููŠู†ู‘ูŽูƒ ุฅู†ู‘ูŠ ุนู†ูƒ ู…ุดุบูˆู„
ุฃูŠ ู„ุง ุฃูŽุดู’ุบูŽู„ููƒ ุนู† ุดุฃู†ูƒ ูˆุฃู…ุฑูƒ. ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป(3): ยซุณุฃู„ุชู ุฑุจู‘ูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุนุฐู‘ูุจ ุงู„ู„ุงู‡ูŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู…ุชูŠยปุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุจูู„ู’ู‡ ุงู„ุบุงูู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏูˆุง ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ู… ุงู„ุฃุทูุงู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‚ุชุฑูููˆุง ุฐู†ุจู‹ุง.
ูุตู„
ูˆุฃู…ุง ุงู„ู†ุงุณูŠ ูู‡ูˆ ุถุฑุจุงู†: ู†ุงุณู ู„ู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู†ุงุณู ู„ู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡. ูุงู„ุฃูˆู„ ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ูƒู…ุง ุฅุฐุง ุญู„ู ุนู„ู‰ ุดูŠุก ููุนู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฐุงูƒุฑ ู„ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู†ุณูŠ ุฃู†--------------------------------------------
(1) ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (4/ 283).
(2) ููŠ ู‚ุตูŠุฏุชู‡ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุถู…ู† ยซุฏูŠูˆุงู†ู‡ยป (ุต 19). ูˆููŠู‡: ยซู„ุง ุฃูู„ู’ูููŠู†ู‘ูŽูƒยป. ูˆุจุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉยป (4/ 283) ูˆุนู†ู‡ ููŠ ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจยป (ู„ู‡ุง).
(3) ู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏยปุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (3570ุŒ 3636ุŒ 4101ุŒ 4102) ูˆุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ยซุงู„ุฌุนุฏูŠุงุชยป (2906) ูˆุงุจู† ุจุดุฑุงู† ููŠ ยซุงู„ุฃู…ุงู„ูŠยป (1561) ูˆุงู„ุถูŠุงุก ููŠ ยซุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉยป (2639) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู† ุนู† ุฃู†ุณ. ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉยป (2/ 44) ูˆุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ยซุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ยป (ุต 860)ุŒ ูˆุญุณู‘ู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (1881).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 525)

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจุนูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู„ูˆ ุญู„ู ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุทุนุงู… ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุฃูู†ู’ุณููŠูŽู‡ุŒ ุซู… ุฃูƒู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุฐุงูƒุฑูŒ ู„ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุญู„ู ุนู„ูŠู‡ุ› ูู‡ุฐุง ุฅู† ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุซู… ุจุงู† [161/ุฃ] ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ูู‡ูˆ ุฎุทุฃ. ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฎุทุฑ ุจุจุงู„ู‡ ูƒูˆู†ูู‡ ุงู„ู…ุญู„ูˆููŽ ุนู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ุบูŠุฑูŽู‡ ูู‡ูˆ ู†ุณูŠุงู†.
ูˆุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุจุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆ ุฃู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ู‚ุตุฏ ุงู„ูุนู„ ูˆู„ู… ูŠุธู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู…ุญู„ูˆููŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฑู…ู‰ ุทุงุฆุฑู‹ุง ูุฃุตุงุจ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง.
ูˆุงู„ู…ููƒู’ุฑูŽู‡ ู†ูˆุนุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ู„ู‡ ูุนู„ ุงุฎุชูŠุงุฑูŠ ู„ูƒู† ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูู„ู’ุฌูŽุฃูŒ ู„ุง ูุนูŽู„ูŽ ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุขู„ุฉ ู…ุญุถุฉ.

ูˆโ€Œโ€Œุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ู„ ูƒู…ู† ูŠุญู„ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูƒู„ู‘ูู… ุฒูŠุฏู‹ุง ูˆูƒุงุชุจูู‡ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู…ูƒุงุชุจุชู‡ ู„ูŠุณุช ุชูƒู„ู‘ูู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒู…ู† ูŠุญู„ู ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุดุฑุจ ุฎู…ุฑู‹ุง ูุดุฑุจ ู†ุจูŠุฐู‹ุง ู…ุฎุชู„ูŽูู‹ุง ููŠู‡ ู…ุชุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒู…ู† ุญู„ูŽู ู„ุง ูŠูุฑุงุจููŠ ูุจุงุน ุจุงู„ุนููŠู†ุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุทุฃ ูุฑุฌู‹ุง ุญุฑุงู…ู‹ุง ููˆุทุฆ ููŠ ู†ูƒุงุญ ุชุญู„ูŠู„ู ู…ุฎุชู„ูู ููŠู‡ุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุซู„ุงุซ ุฏุฑุฌุงุช: ู‚ุฑูŠุจ ูˆุจุนูŠุฏ ูˆู…ุชูˆุณุทุŒ ูˆู„ุง ุชู†ุญุตุฑ ุฃูุฑุงุฏู‡.
ูˆุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซ ุจูุนู„ู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏู‹ุง ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ู…ูุชูŠ ู…ุตูŠุจู‹ุง ุฃูˆ ู…ุฎุทุฆู‹ุงุŒ ูƒู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: ุฅู† ุฎุฑุฌุชู ู…ู† ุจูŠุชูŠ ูุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูŠู„ุฒู…ู†ูŠ ู„ุง ุชุฎุฑุฌูŠู† ู…ู† ุจูŠุชูŠุŒ ูุฃูุชุงู‡ ู…ูุชู ุจุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู„ุง ูŠู„ุฒู… ุจู‡ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ ู„ุบูˆูŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุจุนุถ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูƒุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูƒู…ุง ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุตุงุญุจ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยปุŒ ูู‚ุงู„(1):--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 213).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 526)

ูˆุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุงู„ุตูุฉ ุนู†ุฏู†ุง ูƒุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠู„ุฒู….

ูˆโ€Œโ€Œุงู„ู…ุบู„ูˆุจ ุนู„ู‰ ุนู‚ู„ู‡ ูƒู…ู† ูŠูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญุงู„ ุณููƒู’ุฑ ุฃูˆ ุฌู†ูˆู† ุฃูˆ ุฒูˆุงู„ู ุนู‚ู„ู ุจุดุฑุจ ุฏูˆุงุก ุฃูˆ ุจูŽู†ู’ุฌ ุฃูˆ ุบุถุจ ุดุฏูŠุฏ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ุฃู† ุงู…ุฑุฃุชู‡ ุทู„ูู‚ุช ููŠูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุคุซู‘ูุฑ ููŠ ุงู„ุญู†ุซุŒ ูƒู…ุง ุฅุฐุง ู‚ุงู„: ุฅู† ูƒู„ู‘ูŽู…ุชู ูู„ุงู†ู‹ุง ูุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู† ูุนู„ุชู ูƒุฐุง ูุงู…ุฑุฃุชูŠ ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู…ุฑุฃุชูƒ ู‚ุฏ ูƒู„ู‘ูŽู…ุชู’ ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูุงุนุชู‚ุฏ ุตุฏู‚ูŽ ุงู„ู‚ุงุฆู„ ูˆุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ุจุงู†ุช ู…ู†ู‡ุŒ ููุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุตู…ุฉ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุชุŒ ุซู… ุจุงู† ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุฎุจุฑ ูƒุงุฐุจ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู‚ุฏ ูƒู„ู‘ูŽู…ุชู’ ูู„ุงู†ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุทู„ูู‚ุชู’ ู…ู†ูŠ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุจุงู† ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู„ู‘ูู…ู‡. ูˆู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุฅู† ุงู…ุฑุฃุชูƒ ู‚ุฏ ู…ูุณููƒูŽุชู’ ุชุดุฑุจ ุงู„ุฎู…ุฑ ู…ุน ูู„ุงู†ุŒ ูู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ูƒุฐุจู ุงู„ู…ุฎุจุฑุŒ ูˆุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ ุดูŠุก. ูุงุฎุชู„ู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ููŠ ุฐู„ูƒ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู„ุง ูŠู†ุถุจุท.
ูู†ุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู† ุฃูุชู‰ ุจุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ ุจู„ุง ุฑูŠุจุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชุฏู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุฃู„ูุงุธู‡ุง ูˆุฃู‚ูŠุณุชู‡ุง ูˆุงุนุชุจุงุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุ› ูุฅู† ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุญู†ุซ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ู†ุธูŠุฑ ุงู„ุทุงุนุฉ(1) ูˆุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ูุนู„ ุงู„ู…ูƒู„ู‘ูŽู ุฐู„ูƒ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุดุงุฑุน ูˆู†ู‡ูŠู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนุงุตูŠู‹ุงุŒ ูุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฃู† ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุญุงู†ุซู‹ุง.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุนู‚ุฏ ูŠู…ูŠู†ู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู ู…ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู‡ ุบูŠุฑ ุฏุงุฎู„ ุชุญุช ู‚ุฏุฑุชู‡ุŒ ูู…ุง ูุนู„ู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู„ู…--------------------------------------------
(1) ูƒุŒ ุจ: ยซุงู„ุฅุทุงุนุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 527)

ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู…ู†ุน ู†ูุณู‡ ู…ู†ู‡.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุฑูุน(1) ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุนู† ุงู„ู…ุฎุทุฆ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ูˆุงู„ู…ูƒุฑู‡ุŒ ูุฅู„ุฒุงู…ู‡ ุจุงู„ุญู†ุซ ุฃุนุธู…ู ู…ุคุงุฎุฐุฉู‹ ู„ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู…ุง ุชุฌุงูˆุฒ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุนู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซุชู’ ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ุง [162/ุฃ] ู„ู… ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู† ูุนู„ ุงู„ู†ุงุณูŠ ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ูุนู„ ุงู„ู†ุงุฆู… ููŠ ุนุฏู… ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุนูู’ูˆูŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจู‡ ู…ุทูŠุนู‹ุง ูˆู„ุง ุนุงุตูŠู‹ุง.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุฑุชู‘ุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุงุธุ› ู„ุฏู„ุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ู‚ุตุฏู ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจู‡ุง ูˆุฅุฑุงุฏุชูู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุชูŠู‚ู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู…ุนุงู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู…ุฎุงู„ูุฉ ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ ูˆู„ุง ุงู„ุญู†ุซุŒ ูุฅู† ุงู„ุดุงุฑุน ู„ุง ูŠูู„ุฒูู…ู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุฑูุน ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ูŠูˆุถู‘ูุญู‡ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูุงุนุชูุจูุฑ ู„ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุนู„ู…ู†ุง ูŠู‚ูŠู†ู‹ุง ุฎู„ุงููŽ ุงู„ู…ุฏู„ูˆู„ ู„ู… ูŠุฌุฒู’ ุฃู† ู†ุฌุนู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุง ุชูŠู‚ู‘ู†ุง ุฎู„ุงูู‡.
ูˆู‚ุฏ ุฑูุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุนู† ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ู…ุนุตูˆู… ุจูŠุฏู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ู‚ุชู„ู‡ ุจู„ ู‚ุชู„ู‡ ุฎุทุฃู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠูู„ุฒูู…ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฏูŠุชู‡ุŒ ุจู„ ุญู…ู‘ูŽู„ู‡ุง ุบูŠุฑูŽู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุคุงุฎุฐู‡ ุจุงู„ุฎุทุฃ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŸ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุน.
ูˆู‚ุฏ ุฑูุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุนู…ู† ุฃูƒู„ ุฃูˆ ุดุฑุจ ููŠ ู†ู‡ุงุฑ ุฑู…ุถุงู† ู†ุงุณูŠู‹ุง ู„ุตูˆู…ู‡(2)ุŒ ู…ุน ุฃู† ุฃูƒู„ู‡ ูˆุดุฑุจู‡ ูุนู„ูŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชุฏุงุฑูƒูู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุคุงุฎูุฐู‡ ุจูุนู„--------------------------------------------
(1) ูƒ: ยซุฏูุนยป.
(2) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1933) ูˆู…ุณู„ู… (1155).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 528)

ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ู†ุงุณูŠู‹ุง ูˆูŠุทู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ูˆูŠูุฎุฑูุจ ุจูŠุชู‡ ูˆูŠุดุชู‘ูุช ุดูŽู…ู’ู„ูŽู‡ ูˆุดู…ู’ู„ูŽ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุนูุง ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ููŠ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุตูˆู… ู†ุงุณูŠู‹ุงุŸ
ูˆู‚ุฏ ุนูุง ุนู…ู‘ู† ุฃูƒู„ ุฃูˆ ุดุฑุจ ููŠ ู†ู‡ุงุฑ ุงู„ุตูˆู… ุนู…ุฏู‹ุง ุบูŠุฑ ู†ุงุณู ู„ู…ู‘ูŽุง ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุงู„ุฎูŠุท ุงู„ุฃุจูŠุถ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจุงู„ุญุจู„ูŠู† ุงู„ู…ุนุฑูˆููŠู†ุŒ ูุฌุนู„ ูŠุฃูƒู„ ุญุชู‰ ุชุจูŠู†ูŽุง ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุทู„ุน ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆุนูุง ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒ(1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ู‚ุถุงุก ู„ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ ุงู„ุญุงู„ู ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ ู„ุง ูŠูุนููŽู‰ ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุญู†ุซุŒ ุจู„ ูŠุฎุฑุจ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆูŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุญุจูŠุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุดุชู‘ูุช ุดู…ู„ูŽู‡ ูƒู„ ู…ุดุชู‘ูŽุชุŸ
ูˆู‚ุฏ ุนูุง ุนู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฅุนุงุฏุฉ ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจุงู„ุชุญุฑูŠู… ู„ู… ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูุฃู„ุบู‰ ูƒู„ุงู…ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ ู…ูุจุทูู„ู‹ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ููƒูŠู ู„ุง ูŠูŽู‚ุชูุฏูŠ ุจู‡ ูˆูŠูู„ุบูŠ ู‚ูˆู„ูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆูุนู„ูŽู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ูˆู„ุง ูŠูุญู†ู‘ูุซู‡ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุคุซู‘ูู…ู‡ ุงู„ุดุงุฑุนุŸ
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนูุง ุนู…ู† ู‚ุฏู‘ูŽู… ุดูŠุฆู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑู‡ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงุณูƒ ู…ู† ุงู„ุญู„ู‚ ูˆุงู„ุฑู…ูŠ ูˆุงู„ู†ุญุฑ ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง ูู„ู… ูŠุคุงุฎุฐู‡ ุจุชุฑูƒ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ู†ุณูŠุงู†ู‹ุงุŒ ููƒูŠู ูŠุญู†ุซ ู…ู† ู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ุง ุญู„ู ุนู„ู‰ ุชุฃุฎูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุฃุฎู‘ูŽุฑ ู…ุง ุญู„ู ุนู„ู‰ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ุงุŸ
ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนูุง ุนู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ู‚ุฐูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ุญุงู„ู ูˆูŠุญู†ุซ ุจู‡ุŸ ูˆูƒูŠู ุชูƒูˆู† ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ูˆุงู‡ูŠู‡ ุฏูˆู† ู…ุง ุงู„ุชุฒู…ู‡ ุงู„ุญุงู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุญู†ู‘ูุซ ุงู„ุดุงุฑุนู ู…ู† ู„ู… ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุญู†ุซุŸ ูˆู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุชุฃุซูŠู…ู‡ ู…ูŽู† ู„ู… ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ุฅุซู… ูˆุชูƒููŠุฑู‡ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุนู…ุฏ--------------------------------------------
(1) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1916) ูˆู…ุณู„ู… (1090)ุŒ ูˆุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1917) ูˆู…ุณู„ู… (1091).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 529)

ุงู„ูƒูุฑุŸ ูˆูƒูŠู ูŠูุทู„ู‘ู‚ ุฃูˆ ูŠูุนุชู‚ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู„ู‘ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุฒู„ ุฅู„ุง ู„ุชุนู…ู‘ูุฏู‡ ูุฅู†ู‡ ุชุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู‡ุฒู„ ูˆู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุญูƒู…ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุฅู„ูŠู‡ ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงุฑุนุŒ ูู„ูŠุณ ุงู„ู‡ุงุฒู„ ู…ุนุฐูˆุฑู‹ุงุŒ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ู…ุฎุทุฆ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ.
ูˆุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ุง ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† [162/ุจ] ู„ุง ูŠุญู†ุซ ุงู„ุญุงู„ู(1) ููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู‘ูŽุฑูุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆูŠูŽุณู’ู„ูŽู… ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ุฅู„ุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„.
ูˆุฃู…ุง ุชุญู†ูŠุซู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุตุงุญุจู‡ ูˆุฅู† ุณูŽู„ูู… ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ู„ูƒู† ู‚ูˆู„ู‡ ู…ุฎุงู„ู ู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ุง ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุง.
ูˆู…ู† ุญู†ู‘ูŽุซ ููŠ ุจุนุถ ุฐู„ูƒ ุฏูˆู† ุจุนุถ ุชู†ุงู‚ุถูŽุŒ ูˆู„ู… ูŠุทู‘ูŽุฑุฏ ู„ู‡ ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽุณู’ู„ูŽู… ู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู† ุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุ› ูููŠู‡(2) ุซู„ุงุซ ุฑูˆุงูŠุงุช:
ุฅุญุฏุงู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ูŽุซ ููŠ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆู„ุง ุงู„ุฌู‡ู„ ุจูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู† ุงู„ู…ูƒูู‘ูŽุฑุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠู…ูŠู†ู‡ ุจุงู‚ูŠุฉ ู„ู… ุชู†ุญู„ู‘ูŽ ุจูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ู…ุน ุงู„ู†ุณูŠุงู† ูˆุงู„ุฌู‡ู„ุ› ู„ุฃู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ูƒู…ุง ู„ู… ุชุชู†ุงูˆู„ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฌู‡ู„ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ุซ ู„ู… ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑุ› ุฅุฐ ู„ูˆ ูƒุงู† ูุงุนู„ู‹ุง ู„ู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุฑ ู„ูƒุงู† ูุงุนู„ู‹ุง ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ุซ.--------------------------------------------
(1) ูƒุŒ ุจ: ยซุงู„ุญุงู†ุซยป.
(2) ูƒุŒ ุจ: ยซูุนู†ู‡ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 530)

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…(1) ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุตุญ ู‚ูˆู„ูŽูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงุฎุชุงุฑู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ูŠุญู†ูŽุซ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ.
ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ูŠุญู†ูŽุซ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชูƒูู‘ุฑ ูƒุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู†ุซ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ูƒูู‘ูŽุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆุฃุตุญุงุจู‡.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ุญู†ู‘ูŽุซูˆู‡ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ูุนู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุฏ ูˆูุฌุฏุช ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ.
ูˆุงู„ุฐูŠู† ูุฑู‘ูŽู‚ูˆุง ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุทุŒ ูุฅุฐุง ูˆูุฌุฏ ุงู„ุดุฑุท ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุดุฑูˆุทุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ู…ุฎุชุงุฑู‹ุง ู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฃูˆ ู„ู… ูŠูƒู†.
ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‚ุงู„: ยซุฅู† ู‚ุฏู… ุฒูŠุฏ ูุฃู†ุช ุทุงู„ู‚ยป ูุฅู† ูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญุงู„ ุฌู†ูˆู†ู‡ุŒ ูู‡ู„ ู‡ูˆ ูƒุงู„ู†ุงุฆู… ูู„ุง ูŠุญู†ุซ ุฃูˆ ูƒุงู„ู†ุงุณูŠ ููŠุฌุฑูŠ ููŠู‡ ุงู„ุฎู„ุงูุŸ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุฃุตุญู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู„ู†ุงุฆู… ู„ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูƒู„ู‘ูŽู.
ูˆู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠู‚ุตุฏ ู…ู†ุนู‡ ูƒุนุจุฏู‡ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุฃุฌูŠุฑู‡ุŒ ููุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ูุนู„ ู†ูุณู‡ ููุนู„ู‡ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ู‹ุงุŒ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ(2)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูุฅู† ู…ู†ุนู‡ ู„ู…ู† ูŠู…ุชู†ุน ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ูƒู…ู†ุนู‡ ู„ู†ูุณู‡ุ› ูู„ูˆ ุญู„ู ู„ุง ูŠุณู„ู‘ูู… ุนู„ู‰ ุฒูŠุฏุŒ ูุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ุฌู…ุงุนุฉ ู‡ูˆ ููŠู‡ู… ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูุฅู† ู„ู… ู†ุญู†ู‘ูุซ ุงู„ู†ุงุณูŠ ูู‡ุฐุง ุฃูˆู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (33/ 308).
(2) ูƒ: ยซุงู„ุซู„ุงุซุฉยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 531)

ุจุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ู‚ุฏ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุณู„ูŠู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅู† ุญู†ู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู†ุงุณูŠ ู‡ู„ ูŠุญู†ุซ ู‡ุฐุงุŸ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠู†:
ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ูŠุญู†ุซ ู„ุฃู†ู‡ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ุงุณูŠุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุฌุงู‡ู„ ุจูƒูˆู†ู‡ ู…ุนู‡ู….
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู€ู€ ูˆู‡ูŠ ุฃุตุญ ู€ู€: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฑูƒุงุช(1) ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู‘ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุฃุนุฐุฑู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณูŠุŒ ูˆุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ. ูˆุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุชู†ุงู‚ุถูˆุง ูƒู„ู‡ู… ููŠ ุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณูŠ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนุฐุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ุŒ ููุทู‘ูŽุฑูˆุง ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŽ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณูŠ. ูˆุณูˆู‘ูŽู‰ ุดูŠุฎู†ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุงู„(2): ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏู… ุงู„ูุทุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณูŠ. ูุณูŽู„ูู… ู…ู† ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ.
ูˆู‚ุฏ ุณูˆู‘ูŽูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ููŠู…ู† ุญู…ู„ ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู†ุงุณูŠู‹ุง ุฃูˆ ุฌุงู‡ู„ู‹ุง [163/ุฃ] ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ุงู„ุฑูˆุงูŠุชูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ุงู„ุตูˆุฑุชูŠู†. ูˆู‚ุฏ ุณูˆู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฎุทุฆ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ ููŠ ุนุฏู… ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉุŒ ูˆุณูˆู‘ูŽู‰ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุฌุงูˆุฒูŽ ู„ูŠ ุนู† ุฃู…ุชูŠ ุงู„ุฎุทุฃูŽ ูˆุงู„ู†ุณูŠุงู†ูŽยป(3)ุŒ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุงู„ุชุณูˆูŠุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง.
ูุตู„

ูˆุฃู…ุง ุฅุฐุงโ€Œโ€Œ ูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ู…ููƒุฑูŽู‡ู‹ุง ูุนู† ุฃุญู…ุฏ ุฑูˆุงูŠุชุงู† ู…ู†ุตูˆุตุชุงู†ุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง: ูŠุญู†ุซ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ู„ุง ูŠุญู†ุซ ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุนุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ูˆู„ุงู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ู…ุญุฑุฑยป (2/ 81).
(2) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (20/ 569 - 573).
(3) ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 532)

ู„ู„ุดุงูุนูŠ. ูˆุฎุฑู‘ูŽุฌ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฑูƒุงุช(1) ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงู„ุซุฉ ุฃู†ู‡ ูŠุญู†ุซ ููŠ ุงู„ูŠู…ูŠู†(2) ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุงู„ุนุชุงู‚ ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุฃูŠู…ุงู†ุŒ ู…ูู† ู†ุตู‘ูู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูุฑู‚ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠ.
ูุฅู† ุฃูู„ุฌูุฆ ูˆุญูู…ูู„ ุฃูˆ ููุชุญ ูู…ู‡ ูˆุฃููˆุฌูุฑูŽ(3) ู…ุง ุญู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠุดุฑุจู‡: ูุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ู„ู… ูŠุญู†ุซุŒ ูˆุฅู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ููˆุฌู‡ุงู†. ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุญู†ุซ ูุงุณุชุฏุงู… ู…ุง ุฃูู„ุฌูุฆ ุนู„ูŠู‡ ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃูู„ุฌูุฆ ุฏุฎูˆู„ูŽ ุฏุงุฑู ุญู„ููŽ ุฃู† ู„ุง ูŠุฏุฎู„ู‡ุงุŒ ูู‡ู„ ูŠุญู†ุซุŸ ููŠู‡ ูˆุฌู‡ุงู†. ูˆู„ูˆ ุญู„ู ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ู† ูŠู‚ุตุฏ ู…ู†ุนู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ูุนู„ู ููุนู„ูŽู‡ ู…ููƒุฑูŽู‡ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูู„ุฌูŽุฃู‹ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุณูˆุงุก.
ูุตู„
ุฃู…ุง ุงู„ู…ุชุฃูˆู‘ูู„ ูุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุฃุซู… ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุฃุตุญุงุจ ููŠู…ุง ู„ูˆ ุญู„ู ุฃู† ู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุบุฑูŠู…ูŽู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุจุถ ุญู‚ู‘ูŽู‡ ูุฃุญุงู„ู‡ ุจู‡ุŒ ููุงุฑู‚ู‡ ูŠุธู†ู‘ู ุฃู† ุฐู„ูƒ ู‚ุจุถุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุจุฑู‘ูŽ ููŠ ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูุญูƒูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุซู„ุงุซ. ูˆุทูŽุฑู’ุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‘ ู…ุชุฃูˆู„ ุธู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซ ุจู…ุง ูุนู„ู‡ุ› ูุฅู† ุบุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจุงู„ุญู†ุซุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชู ุงู„ุซู„ุงุซ.
ูˆุฅุฐุง ุซุจุช ู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ ููƒุฐู„ูƒ ููŠ ุญู‚ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏ ุฃูˆ(4) ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ุฃู† ู„ุง ูŠูƒู„ู‘ูู… ูู„ุงู†ู‹ุง ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุฏุงุฑู‡ ูุฃูุชุงู‡ ู…ูุชู ุจุนุฏู… ูˆู‚ูˆุน--------------------------------------------
(1) ููŠ ยซุงู„ู…ุญุฑุฑยป (2/ 81).
(2) ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน: ยซุจุงู„ูŠู…ูŠู†ยป ุฎู„ุงู ุงู„ู†ุณุฎ.
(3) ุฃูŠ ุตูุจู‘ูŽ ููŠ ุญู„ู‚ู‡.
(4) ุณู‚ุทุช ู…ู† ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุฃูˆยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 533)

ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ(1) ูˆุทุงูˆุณ(2) ูˆุดูุฑูŠุญ(3)ุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงู„ู‚ูู‘ุงู„ ููŠ ุตูŠุบุฉ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุฏูˆู† ุตูŠุบุฉ ุงู„ุดุฑุทุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ ุฃุดู‡ุจ ู€ู€ ูˆู‡ูˆ ุฃุฌู„ู‘ู ุฃุตุญุงุจ ู…ุงู„ูƒ ู€ู€ ุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุนู„ู‘ู‚ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจูุนู„ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ู„ู… ูŠุญู†ุซ ุจูุนู„ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ู„ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุฌู„ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ู…ุนู„ู‘ูŽู‚ ู„ุง ูŠุตุญุŒ ูƒู…ุง ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนู„ู‘ู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฐู‡ุจ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑ= ู„ู… ูŠุญู†ุซ(4) ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุน ุงู„ุทู„ุงู‚.
ูˆู„ูˆ ููุฑุถ ูุณุงุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูƒู„ู‡ุง ูุฅู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ู…ุชุฃูˆู„ู‹ุง ู…ู‚ู„ู‘ุฏู‹ุง ุธุงู†ู‹ู‘ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู†ุซ ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซ ู…ู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ ูˆุงู„ู†ุงุณูŠุŒ ูˆุบุงูŠุฉ ู…ุง ูŠู‚ุงู„(5): ุฅู†ู‡ ู…ูุฑู‘ูุท ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุณุชู‚ุตูุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฃู„ ุบูŠุฑูŽ ู…ู† ุฃูุชุงู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„: ุฅู†ู‡ ู…ูุฑู‘ูุท ุญูŠุซ ู„ู… ูŠุจุญุซู’ ูˆู„ู… ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู„ูˆ ุตุญู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ู„ุจุทู„ ุนุฐุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุงู„ุจุชุฉูŽ. ูƒูŠู ูˆุงู„ู…ุชุฃูˆู„ ู…ุทูŠุน ู„ู„ู‡ ู…ุฃุฌูˆุฑ ุฅู…ุง ุฃุฌุฑู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุฃูˆ ุฃุฌุฑูŠู†ุŸ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุฎุงู„ุฏู‹ุง ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ ุญูŠู†--------------------------------------------
(1) ุชู‚ุฏู…. ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุตู†ู.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ู…ุญู„ู‰ยป (10/ 213) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจู† ุทุงูˆุณ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ ู„ูŠุณ ุดูŠุฆุงุŒ ู‚ู„ุช: ูƒุงู† ูŠุฑุงู‡ ูŠู…ูŠู†ู‹ุงุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (11322) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดูŠู… ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู† ุนู† ุดุฑูŠุญ.
(4) ุณูŠุงู‚ ุงู„ูƒู„ุงู…: ยซูุฅุฐุง ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚ โ€ฆ ู„ู… ูŠุญู†ุซยป. ูˆู‚ุฏ ุทุงู„ ุงู„ูุตู„ ุจูŠู† ุงู„ุดุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ุจุฐูƒุฑ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก.
(5) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุฒูŠุงุฏุฉ ยซููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ยปุŒ ูˆู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ูุณูŠุฃุชูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฌุงู‡ู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 534)

ู‚ุชู„ ุจู†ูŠ ุฌูŽุฐููŠู…ุฉ ุจุนุฏ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู…(1). [163/ุจ] ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุฃุณุงู…ุฉ ุญูŠู† ู‚ุชู„ ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(2). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ู…ู† ุฃูƒู„ ู†ู‡ุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุตูˆู… ุนู…ุฏู‹ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(3). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุฃุตุญุงุจู‡ ุญูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู† ุณู„ู‘ูŽู… ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุบูู†ูŽูŠู’ู…ุชูŽู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(4). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู…ุณุชุญุงุถุฉ ุจุชุฑูƒู‡ุง ุงู„ุตูˆู…ูŽ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(5). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุนู…ุฑ ุญูŠู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู„ู…ุง ุฃุฌู†ุจูŽ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ูˆู„ู… ูŠุฌุฏู’ ู…ุงุก ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(6). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ู…ูŽู† ุชู…ุนู‘ูŽูƒูŽ ููŠ ุงู„ุชุฑุงุจ ูƒุชู…ุนู‘ููƒ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(7).
ูˆู‡ุฐุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู† ูŠูุณุชู‚ุตู‰.
ูˆุฃุฌู…ุน ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ุงู„ ุฃูˆ ุฏู… ุฃุตูŠุจ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ูˆ ู‡ุฏุฑูŒ ููŠ ู‚ุชุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆู‚ุนุช ุงู„ูุชู†ุฉู ูˆุฃุตุญุงุจู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู„ู‡ู… ู…ุชูˆุงูุฑูˆู†ุŒ ูุฃุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูƒู„ ู…ุงู„ ุฃูˆ ุฏู… ุฃุตูŠุจ ุจุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‡ูˆ ู‡ุฏุฑูŒุŒ ุฃู†ุฒู„ูˆู‡ู… ู…ู†ุฒู„ุฉูŽ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ(8).--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4339ุŒ 7189) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4269ุŒ 6872) ูˆู…ุณู„ู… (96) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(3) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซูŠ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ุญุงุชู… ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ ุฐูƒุฑู‡ู…ุง.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4591) ูˆู…ุณู„ู… (3025) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (27144ุŒ 27474ุŒ 27475) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (287) ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (128) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (627) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุทู„ุญุฉ ุนู† ุฃู…ู‡ ุญู…ู†ุฉ ุจู†ุช ุฌุญุด. ูˆุตุญุญู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ. ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑยป (ุต 60) ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู‡.
(6) ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนู…ู‘ุงุฑ ุจู† ูŠุงุณุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (338) ูˆู…ุณู„ู… (368).
(7) ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณุงุจู‚. ูˆุนู…ุงุฑ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูุนู„ ุฐู„ูƒ.
(8) ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (28542) ูˆุงู„ุฎู„ุงู„ ููŠ ยซุงู„ุณู†ุฉยป (1/ 151 - 153) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (8/ 174ุŒ 175) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 535)

ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุฑู…ู‰ ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนุฉ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุจุฏุฑูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู†ูุงู‚ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(1). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุฃูุณูŽูŠุฏ ุจู† ุญูุถูŽูŠุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ุณุนุฏ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎุฒุฑุฌ: ยซุฅู†ูƒ ู…ู†ุงูู‚ ุชูุฌุงุฏูู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ยป ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(2). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ู…ู† ู‚ุงู„ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ุฏู‘ูุฎู’ุดูู…: ยซุฐุงูƒ ู…ู†ุงูู‚ูŒุŒ ู†ุฑู‰ ูˆุฌู‡ูŽู‡(3) ูˆุญุฏูŠุซูŽู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ยป ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(4). ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐ ุนู…ุฑูŽ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠู† ุถุฑุจ ุตุฏุฑ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ู„ู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู…ู†ุนู‡ ุนู…ุฑ ูˆุถุฑุจู‡ ูˆู‚ุงู„: ยซุงุฑุฌูุนู’ยปุŒ ูˆุฃู‚ุฑู‘ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุงุฎุฐู‡ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(5).
ูˆูƒู…ุง ุฑูุน ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุงู„ุชุฃุซูŠู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฑูุน ู…ุคุงุฎุฐุฉ ุงู„ุถู…ุงู† ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ูู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ุฃุญุฏู ุฃู† ูŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุชู‡ ู„ุฃู…ุฑู ูŠุฎุงู„ู ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ู‘ุฏ ููŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุญุฌุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆู‚ู„ู‘ูŽุฏ ู…ู† ุฃูุชุงู‡ ุจุนุฏู… ุงู„ุญู†ุซุŒ ูˆู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ู‡ ุฃู† ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ุญุงู†ุซูŒ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุนู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุญู†ุซุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ููุฑูŠุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ูุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุตู„ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏู‘ ูุตุงุญุจู‡ ุชุญุช ุงู„ุฏุฑูƒุŒ ูˆู„ู‡ ู…ู‚ุงู…ูŒ ูˆุฃูŠู‘ู ู…ู‚ุงู…ู ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ูŽ ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ุดูŠุฎู‡ ูˆู„ุง ู…ุฐู‡ุจู‡ ูˆู…ู† ู‚ู„ู‘ูŽุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู†.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (3007 ูˆู…ูˆุงุถุน ุฃุฎุฑู‰) ูˆู…ุณู„ู… (2494) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(2) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (2661ุŒ 4141ุŒ 4750) ูˆู…ุณู„ู… (2770) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุทูˆูŠู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅููƒ.
(3) ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซูˆูุฏู‘ูŽู‡ยป.
(4) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1186) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุชุจุงู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ.
(5) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… (31) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุถู…ู† ู‚ุตุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 536)

ูˆุฅุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: ยซุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซู‹ุง ู„ุฃุฌู„ ูƒู„ุงู…ูƒู ู„ุฒูŠุฏ ูˆุฎุฑูˆุฌูƒู ู…ู† ุจูŠุชูŠยป ูุจุงู†ูŽ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู„ู‘ูู…ู‡ ูˆู„ู… ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡= ู„ู… ุชูŽุทู’ู„ูู‚ุŒ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจู‡ ุงู„ุฃุตุญุงุจ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ููŠ ยซุงู„ุฅุฑุดุงุฏยป(1): ูุฅู† ู‚ุงู„: ยซุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚ ุฃู† ุฏุฎู„ุชู ุงู„ุฏุงุฑยป ุจู†ุตุจ ุงู„ุฃู„ูุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ู ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุณุงู†ุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู‡ุง ุฏุฎูˆู„ูŒ ุฅู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุทู„ูู‚ุชู’ ููŠ ุงู„ุญุงู„ุ› ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ ู„ู„ู…ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ูุนู„ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ู… ุชุฏุฎู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุจุญุงู„ ู„ู… ุชูŽุทู’ู„ูู‚ู’ุŒ ูˆุฅู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุงู„ู ู‚ุตุฏูŽ ุจูŠู…ูŠู†ู‡ ุงู„ูุนู„ูŽ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฏูˆู† ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ู„ุฃู†ู‘ ุฐู„ูƒ ูŠูŽุนู†ูŠ: ุฅู† ูƒู†ุชู ุฏุฎู„ุชู ุงู„ุฏุงุฑ ูุฃู†ุชู ุทุงู„ู‚. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุญุงู„ู ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุจุงู„ู„ุณุงู†. [164/ุฃ] ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุจุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ูู…ุชู‰ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุทู„ู‚ุชู’ ุจู…ุง ุญู„ู ุจู‡ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู‡ุง ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฏุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ูู‡ู„ ูŠุญู†ุซ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃู… ู„ุงุŸ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ูŠู† ุฃุตุญู‡ู…ุง ู„ุง ูŠุญู†ูŽุซ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง(2) ุนูู„ู‘ูู„ ุงู„ุทู„ุงู‚ ุจุนู„ุฉ ุซู… ุชุจูŠู‘ูŽู† ุงู†ุชูุงุคู‡ุง ูู…ุฐู‡ุจ ุฃุญู…ุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุดูŠุฎู†ุง(3) ู„ุง ูŠุดุชุฑุท ุฐููƒู’ุฑู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู„ูŽ ุจู„ูุธู‡ุŒ ูˆู„ุง ูุฑู‚ูŽ ุนู†ุฏู‡ ุจูŠู† ุฃู† ูŠุทู„ู‘ูู‚ู‡ุง ู„ุนู„ุฉ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู„ูุธ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ูุฅุฐุง ุชุจูŠู‘ูŽู† ุงู†ุชูุงุคู‡ุง ู„ู… ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุทู„ุงู‚. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุชุถูŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุบูŠุฑู‡. ูุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงู…ุฑุฃุชูƒ ู‚ุฏ ุดุฑุจุชู’ ู…ุน ูู„ุงู† ูˆุจุงุชูŽุชู’ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุดู‡ุฏูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุฃู†ู‡ุง ุทุงู„ู‚ ุซู„ุงุซู‹ุงุŒ ุซู… ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ููŠ ุจูŠุชู‡ุง ู‚ุงุฆู…ุฉู‹--------------------------------------------
(1) (ุต 299).
(2) ยซุฅุฐุงยป ู„ูŠุณุช ููŠ ูƒ.
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุงุชยป ู„ู„ุจุนู„ูŠ (ุต 377).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 4) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 537)