Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูŽู†ูŠ ุนูŽู…ู‘ููŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŠู†: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู…ู‘ูุฑู’ู†ุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ูˆูŽู„ู‘ูŽุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽุง- ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู- ู„ุง ู†ููˆูŽู„ู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุฃุญุฏู‹ุง ุณุฃูŽู„ูŽู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏู‹ุง ุญูŽุฑุต ุนู„ูŠู‡ยป(1).
ูƒู„ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุชูŽุฌูุฑู‘ูู‡ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ู…ูู†ู’ ุชุจุนุงุช ุดุงู‚ุฉ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุง ู…ูู†ู’ ูƒุจุฑ ูˆุญุฑุต ูˆุชูŽุนูŽุงู„ู ูˆุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ูŠุคุฏูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ุชุนุฏูŠ ุนู„ู‰ ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู†ุงุณุ› ู…ู† ุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฅูŠุฐุงุฆู‡ู… ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ.
ูˆููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฑุคุณุงุก ูˆู…ุชุจูˆุนูˆู† ูˆู…ุญุธูˆุธูˆู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ู… ู…ูุจุชู„ูˆู† ุจุจู„ุงุก ุดุฏูŠุฏุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู†: ยซุฑุคุณุงุก ุงู„ู‚ูˆู… ุฃุนุธู…ู‡ู… ู‡ู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฏูˆู…ู‡ู… ุบู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุบู„ู‡ู… ู‚ู„ูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุนูŠูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนุฏูˆู‘ู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุฏู‡ู… ุฃุญุฒุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃู†ูƒุงู‡ู… ุฃุดุฌุงู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุญุณุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุฏู‡ู…- ุฅู† ู„ู… ูŠุนู ุงู„ู„ู‡ู ุนู†ู‡ู…- ุนุฐุงุจู‹ุงยป(2).
ูุทุงู„ุจ ุงู„ุฑูŠุงุณุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุชุงุจุน ูˆู„ูŠุณ ู…ุชุจูˆุนู‹ุงุ› ุฅุฐ ู‡ูˆ ุญุฑูŠุต ุนู„ู‰ ุฅุฑุถุงุก ุงู„ู†ุงุณุ› ููŽู‡ููˆ ูููŠ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูŠูŽุฑุฌูˆู‡ู… ูˆูŠุฎุงูู‡ู…ุ› ูˆู„ุฐุง ูŠุจุฐู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆุงู„ูŽ ูˆุงู„ูˆู„ุงูŠุงุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ูุฅู† ูƒู„ู‘ูŽ ุญุฑูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู„ูˆ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูุฅู†ู‡ ูŠูุญุฑู… ุนุฒู‘ูŽ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู†ูŽุนูŠู…ู‡ุงุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูู„ููˆู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†} [ุงู„ู‚ุตุต: 83].
ูุทุงู„ุจูˆ ุงู„ุฌุงู‡ ูˆุทุงู„ุจูˆ ุงู„ู…ุงู„- ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ- ู‡ู… ุฃุณุฑู‰ ู„ู…ุง ูŠูŽุทู„ุจุงู†.
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7149)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1733) ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡.
(2) ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ูˆู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ูุถู„ุงุกยป ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (ุต 275).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 285)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู:
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู…ู‡ ูˆุดูŽุฑูŽุงุจู‡ ูˆู…ุณูƒู†ู‡ ูˆู…ู†ูƒุญู‡ ูˆู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุบุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูุ› ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏู‡- ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงุฌุชู‡- ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุญูู…ูŽุงุฑู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑูƒุจู‡ุŒ ูˆุจุณุงุทู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌู„ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูƒู†ูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ู’ุถู‰ ูููŠู‡ู ุญูŽุงุฌุชู‡ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณุชุนุจุฏู‡ ููŽูŠูƒูˆู† {ู‡ู„ูˆุนู‹ุง * ุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ุฌุฒูˆุนู‹ุง * ูˆุฅูุฐุง ู…ูŽุณู‘ู‡ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ู†ูˆุนู‹ุง} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 19 - 21].
ูˆู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุจูู‡ู. ููŽุฅูุฐุง ุนู„ู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุจูู‡ู ุตูŽุงุฑ ู…ุณุชุนุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู. ูˆุฑูุจู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูƒู‘ูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ูููŠู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูƒู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุชูŽุนูุณูŽ ุนุจุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ุชุนุณ ุนุจุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุชูŽุนูุณูŽ ุนุจุฏู ุงู„ู‚ุทูŠูุฉ(1)ุŒ ุชุนุณ ุนุจุฏู ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ(2)ยป(3)ุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆ ุนุจุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุทู„ุจูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุฑูŽุถููŠุŒ ูˆุฅูู† ู…ูŽู†ุนู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุณุฎุทุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑุถูŠู‡ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุณุฎุทู‡ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุฎุท ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุญุจ ู…ูŽุง ุฃุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠุจุบุถ ู…ูŽุง ุฃุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุงู„ูŠ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุงุฏูŠ ุฃูŽุนุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ุทูŠูุฉ: ูƒุณุงุกุŒ ุฃูˆ ููุฑุงุด ู„ู‡ ุฃู‡ุฏุงุจ (ุฃุทุฑุงู ู…ุชุฏู„ูŠุฉ ู„ู„ุฒูŠู†ุฉ).
(2) ุงู„ุฎู…ูŠุตุฉ: ุซูˆุจ ุฃุณูˆุฏ- ุฃูˆ ุฃุญู…ุฑ- ู„ู‡ ุฃุนู„ุงู…ูŒ.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6435) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 286)

ุงุณู’ุชูƒู’ู…ู„ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃุญุจู‘ูŽ ู„ู„ู‡ ูˆุฃุจู’ุบุถ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนู’ุทู‰ ู„ู„ู‡ ูˆู…ู†ุน ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุงุณู’ุชูƒู’ู…ู„ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ยป(1)ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูˆุซู‚ ุนูุฑู‰ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†: ุงู„ุญุจู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุจูุบุถ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ยป(2).
ูˆูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูŽู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูˆุฌุฏ ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆุฑูŽุณููˆู„ูู‡ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูˆุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุจ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุก ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุฑู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูƒูู’ุฑ ุจุนุฏ ุฅูุฐู’ ุฃู†ู‚ุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒุฑู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู„ู‚ู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑยป(3). ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุงูู‚ูŽ ุฑุจู‘ูŽู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ูˆู…ูŽุง ูŠูŽูƒุฑู‡ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูˆุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุฃุญุจ ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ู„ุบูŽุฑูŽุถ ุขุฎุฑ. ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ุงู… ุญูุจู‘ูู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูŠูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุฌู„ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจู…ุญุจูˆุจุงุช ุงู„ุญู‚- ู„ูŽุง ู„ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ- ูู‚ุฏ ุฃุญุจู‡ู… ู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุณูŽูˆู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‚ูˆู… ูŠูุญูุจู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃุนุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุงูุฑูŠู†} [ุงู„ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 54].
ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŽุงุชุจุนููˆู†ูŠ ูŠุญุจุจูƒู… ุงู„ู„ู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 31]ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽูุนู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŽุง ูŠุฎุจุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูู‡ู.
ููŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ู„ุฒู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชุจุน ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ููŠุตุฏู‚ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑุŒ ูˆูŠูุทูŠุนู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŠุชุฃุณู‰ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูุนู„ุŒ ูˆู…ูŽู† ูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูู‚ุฏ ููŽุนู„ ู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (34730) ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4681) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (380).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงุจู† ุดูŠุจุฉ (34338)ุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ (18524) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ?ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (998).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (16) ูˆู…ุณู„ู… (43) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 287)

ูŠูุญูุจู‘ูู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ยป.


ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู…ุตู†ู ู‡ู†ุง ุฃู† ูŠุจูŠู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงุญุชูŠุงุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุจุนุถ ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุชุนู„ู‚ ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุจู‡ุงุ› ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุณุท ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฎูˆู ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง: ุฃู† ูŠูŽุฒู‡ุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠูŽุณุชุนู…ุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฅุฐุง ุฌุงุกุชู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุฑุนูŠ ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ู…ุฑุถุงุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุชุญูƒู…ุฉ ููŠู‡ ู…ุณุชุนุจุฏุฉ ู„ู‡ ู…ูุณุชูˆู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุดุงุบู„ุฉ ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉุ› ูˆู‡ูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูˆูŽุงุจู’ุชูŽุบู ูููŠู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุบู ุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ููู’ุณูุฏููŠู†ูŽ} [ุงู„ู‚ุตุต: 77]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุงุจุชุบ ููŠู…ุง ุขุชุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆู„ุง ุชูŽู†ุณ ู†ุตูŠุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 77]ุŒ ุฃูŠ: ุงุณุชุนู…ู„ ู…ุง ูˆู‡ุจูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ุงู„ุฌุฒูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‘ูุนู…ุฉ ุงู„ุทุงุฆู„ุฉ ููŠ ุทุงุนุฉ ุฑุจู‘ููƒ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ุฅู„ูŠู‡ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู‚ูุฑุจุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠูŽุญุตู„ ู„ูƒ ุจู‡ุง ุงู„ุซูˆุงุจ ููŠ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. {ูˆู„ุง ุชู†ุณ ู†ุตูŠุจูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง} [ุงู„ู‚ุตุต: 77]ุŒ ุฃูŠ: ู…ู…ุง ุฃุจุงุญ ุงู„ู„ู‡ู ููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ุขูƒู„ ูˆุงู„ู…ูŽุดุงุฑุจ ูˆุงู„ู…ู„ุงุจุณ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู† ูˆุงู„ู…ู†ุงูƒุญุ› ูุฅู†ู‘ูŽ ู„ุฑุจู‘ููƒ ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ู†ูุณูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ุฃู‡ู„ูƒ ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูˆู„ูุฒูŽูˆู’ุฑููƒ- ุฃูŠ: ุถูŠููƒ- ุนู„ูŠูƒ ุญู‚ู‘ู‹ุงุŒ ูุขุชู ูƒู„ู‘ูŽ ุฐูŠ ุญู‚ู‘ู ุญู‚ู‡. {ูˆุฃุญุณู† ูƒู…ุง ุฃุญุณู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠูƒ} [ุงู„ู‚ุตุต: 77] ุฃูŠ: ุฃุญุณู† ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูƒู…ุง ุฃุญุณู† ู‡ูˆ ุฅู„ูŠูƒุŒ {ูˆู„ุง ุชุจุบ ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ} [ุงู„ู‚ุตุต: 77] ุฃูŠ: ู„ุง ุชูŽูƒู† ู‡ู…ุชูƒ ุจู…ุง ุฃู†ุช ููŠู‡ ุฃู† ุชูุณุฏ ุจู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุชูุณูŠุก ุฅู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ุ› {ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†} [ุงู„ู‚ุตุต: 77]ยป(1).--------------------------------------------
(1) ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (6/ 253ุŒ 254).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 288)

ูุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุณุทูŒ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ููƒู„ู‘ูŒ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนุจุงุฏุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠ ุถูู…ู† ุดุฑูˆุท ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชุฃุฑุฌุญุช ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจูŠู† ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู…ุนุจูˆุฏู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุฑู‘ูŽูุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุฑู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุฏูŠุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุฅุฒุฑุงุก ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุฏูŠ ูˆุงู„ู…ุชุงุน ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฃู† ููŠ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ุชูŽุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ุจู†ุฉ ูˆุชุนุฐูŠุจ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ูˆุชู‡ุฐูŠุจู‡ุง ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ูู†ุงุก(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุจุญูˆุซ ู†ุฏูˆุฉ ุฃุซุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูˆุณุทูŠุฉ ูˆุฏูุน ุงู„ุบู„ูˆยป (ุต 400).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 289)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูŽุญุจุชู‡ ุนู„ุงู…ุชูŠู†: ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุญูุตููˆู„ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุงู„ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุŒ ูˆู…ูŽู† ุฏูุน ู…ูŽุง ูŠุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุจุงุคูƒู… ูˆุฃุจู†ุงุคูƒู… ูˆุฅูุฎู’ูˆุงู†ูƒูู…ู’ ูˆุฃุฒูˆุงุฌูƒู… ูˆุนุดูŠุฑุชูƒู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ ุงู‚ุชุฑูุชู…ูˆู‡ุง ูˆุชุฌุงุฑุฉ ุชุฎุดูˆู† ูƒุณุงุฏู‡ุง ูˆู…ุณุงูƒู† ุชุฑุถูˆู†ู‡ุง ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ ูุชุฑุจุตูˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡} [ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 24]ุŒ ูุชูˆุนุฏ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆู…ูŽุงู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆุนูŠุฏ. ุจู„ ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุนูŽู†ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุฃุญุฏูƒูู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูƒูˆู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูˆู„ูŽุฏู‡ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽยป(1). ูˆูููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ยซุฃูŽู†ู’ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุฃูŽู†ู’ุช ุฃุญุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุง ุนู…ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูƒูˆู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ู†ูŽูุณูƒยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ุฃูŽู†ู’ุช ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ู† ู†ูŽูุณููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุขู† ูŠูŽุง ุนูู…ุฑยป(2).
ูุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชู…ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู…ูˆุงู„ุงุฉ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ููˆุงููŽู‚ูŽุชู‡ ูููŠ ุญุจ ู…ูŽุง ูŠุญุจ ูˆุจุบุถ ู…ูŽุง ูŠูุจุบุถุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจู‘ู ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุงู„ุชู‘ูŽู‚ูˆู‰ุŒ ูˆูŠูุจุบุถ ุงู„ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†.
ูˆู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุจู‘ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ููŽูƒู„ู…ุง ู‚ูˆูŠุช ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุทู„ุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ูุนู„ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุงุชุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (14) ูˆู…ุณู„ู… (44) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ?.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6632) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุดุงู… ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 290)

ุงุณุชู„ุฒู…ุช ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฌุงุฒู…ุฉ ูููŠ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุงุชุ› ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุงุฏุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญุตู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุฌูุฒู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃุฌุฑ ูƒูŽุฃูŽุฌุฑ ุงู„ููŽุงุนูู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ุฏู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฑ ู…ูุซู„ ุฃูุฌูˆุฑ ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจุนู‡ูุŒ ู…ูู†ู’ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ ุฃูุฌููˆุฑู‡ู… ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆู…ูŽู† ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฒุฑ ู…ุซู„ ุฃูˆุฒุงุฑ ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจุนู‡ูุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู‚ุต ู…ู† ุฃูุฌููˆุฑู‡ู… ุดูŽูŠู’ุกยป(1). ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูŽุง ุณูุฑู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณูŠุฑู‹ุง ูˆู„ูŽุง ู‚ูŽุทุนู’ุชูู…ู’ ูˆุงุฏูŠู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูŽุนูƒูู…ู’ยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆู‡ู… ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆู‡ูู… ุจูุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุจูŽุณูŽู‡ู… ุงู„ุนุฐุฑูยป(2).
ูˆุงู„ุฌู‡ูŽุงุฏ: ู‡ููˆ ุจุฐู„ ุงู„ูˆุณุน- ูˆู‡ููˆ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูู…ู’ู„ูŽูƒู ู…ู† ุงู„ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ- ูููŠ ุญูุตููˆู„ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆุฏูุน ู…ูŽุง ูŠูŽูƒุฑู‡ู‡ู ุงู„ุญู‚. ููŽุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุถุนู ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูููŠ ู‚ู„ุจู‡.
ูˆู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุงุช ู„ูŽุง ุชู†ูŽุงู„ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุ› ุณูŽูˆุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูุฏูŽุฉุŒ ูุงู„ู…ุญุจูˆู† ู„ูู„ู…ูŽุงู„ู ูˆุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆุงู„ุตูˆุฑุŒ ู„ูŽุง ูŠู†ุงู„ูˆู† ู…ุทุงู„ุจู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุถูŽุฑูŽุฑ ูŠูŽู„ุญู‚ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูŠูุตูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ. ูุงู„ู…ุญุจ ู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ูŽุง ูŠุฑู‰ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุญุจูŠู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุญูุตููˆู„ ู…ูŽุญุจูˆุจู‡ู…- ุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุถุนู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชู‡ู… ู„ู„ู‡ุŒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠุณู„ูƒู‡ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูููŠ ู†ุธุฑู‡ู…ุŒ ู‡ููˆ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุงู„ุนู‚ู„.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู…ูุคู…ู† ุฃูŽุดุฏ ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุง ูŠุญุจูˆู†ู‡ู… ูƒุญุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฃูŽุดุฏ ุญุจุง ู„ู„ู‡} [ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 165]ยป.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2674) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (4423) ูˆู…ุณู„ู… (1911) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 291)

ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู‡ู„ ู…ูŽุญุจุชู‡ ุนู„ุงู…ุชูŠู†: ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ ุจุฐู„ ุงู„ุฑู‘ููˆุญ ูˆุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ูŒ ุนู„ู‰ ุตูุฏู‚ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฐุฑูˆุฉ ุณู†ุงู… ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุฅุฐ ุจู‡ ูŠู†ุชุดุฑ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุชุนู„ูˆ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูŽุนุฑู ุงู„ู†ุงุณู ุฑุจู‘ูŽู‡ู… ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ู… ูˆูŠููุฑุฏูˆู‡ ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุ› ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡: ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ุ› ูู…ู‚ุตูˆุฏู‡: ุฅู‚ุงู…ุฉ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ุญุธู‘ูŽู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุง ูŠูุตุงุจ ุจู‡ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ู {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 111]ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุฃูˆ ุนุงู‡ุฏูˆุง ู„ู… ูŠูŽุถู…ู†ูˆุง ู…ุง ุฃุชู„ููˆู‡ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุ› ุจู„ ู„ูˆ ุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ุง ุบูŽู†ูู…ูˆู‡ ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒุงู† ู…ู„ูƒู‹ุง ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุ› ูƒู…ุงู„ูƒ ูˆุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู…ูŽุถูŽุช ุจู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฎู„ูุงุฆู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดุฏูŠู†ยป(1).
ูุงู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ู… ูŠูุดุฑุน ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุชุดููŠ ูˆู„ุง ู„ุฅุฑุงู‚ุฉ ุฏู…ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ู„ุงุณุชุฑู‚ุงู‚ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ูŠูุดูŠุน ุฃุนุฏุงุคู‡ุ› ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฉ ุจุญุงุฌุฉ ู…ุงุณู‘ูŽุฉ ุฅู„ูŠู‡ ุจู†ูˆุนูŠู‡: ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนุ› ู„ู„ุฐู‘ูŽุจู‘ู ุนู† ุญูู…ู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ู„ู„ุฃุนุฑุงุถ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠูู†ูŽุงููŽุญู ุนูŽู†ู’ู‡. ุฃูˆ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจุ› ู„ู†ุดุฑ ุดูุฑู’ุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅุบุงุธุฉ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู…ู„ุฉุ› ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽูุน ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ูƒู„ู‘ู ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑุบุจ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูŽุจุงู† ุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุดุฑุนู‹ุง ูˆุนู‚ู„ู‹ุง. ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฏ--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (15/ 170).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 292)

ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุต ู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ุณูŽุงุฏูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุทูŽุงู„ุจู‹ุง ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‹ุงุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุ› ู„ุฅุนู„ุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ุตุฏู‡ ุฃูˆุณุงุทู‡ู… ู„ู„ุฏู‘ูŽูู’ุน ูˆู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุธู‘ูŽููŽุฑยป(1).
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุญุจูˆุจุงุช ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงู„- ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง- ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูƒุฑูˆู‡ุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ูุคู…ู† ุฃูŽุดุฏ ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡- ูƒุงู† ุฏู„ูŠู„ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ุฃู† ูŠูŽุจุฐู„ ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ู„ูƒ ูˆุฃู† ูŠุญุชู…ู„ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ู ุทู„ุจ ู…ุฑุถุงุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุงุญุชุณุงุจู ู„ู„ุฃุฌุฑ ุนู†ุฏู‡ ูˆุญุฏู‡.
* * *--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ูุฑูˆุณูŠุฉยป (ุต 189).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 293)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู†ุนู…ุŒ ู‚ุฏ ูŠุณู’ู„ูƒ ุงู„ู…ูุญุจ- ู„ุถุนู ุนู‚ู„ู‡ ูˆููŽุณูŽุงุฏ ุชุตูŽูˆุฑู‡- ุทูŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ. ููŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู„ูŽุง ุชูุญู…ุฏ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู…ุญู…ูˆุฏุฉุŒ ููŽูƒูŠู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุบูŠุฑ ู…ูˆุตู„ุŸ! ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุงู„ู…ุชู‡ูˆุฑูˆู† ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉ ูˆุงู„ุตูˆุฑุŒ ู…ู† ุญุจู‘ู ุฃูู…ููˆุฑ ุชููˆุฌุจ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ูŽุง ุชุญุตู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู„ูƒู‡ุง ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู… ู„ุญูุตููˆู„ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‡.
ุฅูุฐุง ุชุจูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูƒู„ู…ุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‚ู„ุจ ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุญุจู‘ู‹ุง ูˆูุถู‘ูŽู„ูŽู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูˆุงู‡ู. ูˆุงู„ู‚ู„ุจ ููŽู‚ูŠุฑ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆู‡ููŠ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุบุงุฆูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู‡ููŠ ุงู„ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ. ูุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูู„ุญุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠู†ุนู…ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุณุฑุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠู„ุชุฐุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุทูŠุจุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุณูƒู†ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุทู…ุฆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุนุจูŽุงุฏุฉ ุฑุจู‡ ูˆุญุจู‡ ูˆุงู„ุฅู†ุงุจุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆู„ูŽูˆ ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠู„ุชุฐ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ู„ู… ูŠูŽุทู…ุฆู† ูˆู„ู… ูŠูŽุณูƒู†ุ› ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู ูู‚ุฑ ุฐุงุชูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุจู‘ูู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆ ู…ุนุจูˆุฏู‡ ูˆู…ุญุจูˆุจู‡ ูˆู…ุทู„ูˆุจู‡ุŒ ูˆุจูุฐูŽู„ููƒ ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ููŽุฑุญ ูˆุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑ ูˆุงู„ู„ุฐุฉ ูˆุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุณูƒูˆู† ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉยป.


ุฌู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูŠุงูƒ ู†ุนุจุฏ ูˆุฅูŠุงูƒ ู†ุณุชุนูŠู†} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุง: ยซุฃูŠ: ู„ุง ู†ูŽุนุจุฏ ุฅู„ุง ุฅูŠู‘ูŽุงูƒุŒ ูˆู„ุง ู†ูŽุชูˆูƒู„ ุฅู„ุง ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุทุงุนุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 294)

ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู† ูŠูŽุฑุฌุน ูƒู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ูŽุนู†ูŠูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ุงู„ูุงุชุญุฉ ุณูุฑู‘ู ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุณูุฑู‘ูู‡ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ: {ุฅูŠุงูƒ ู†ูŽุนุจุฏ ูˆุฅูŠุงูƒ ู†ุณุชุนูŠู†} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]ุ› ูุงู„ุฃูˆู„: ุชูŽุจุฑุค ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชูŽุจุฑุค ู…ู† ุงู„ุญูˆู„ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุบูŠุฑ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูุงุนุจุฏู‡ ูˆุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุง ุฑุจูƒ ุจุบุงูู„ ุนู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู†} [ู‡ูˆุฏ: 123]ุŒ {ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุญู…ู† ุขู…ู†ุง ุจู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ ุชูˆูƒู„ู†ุง} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 29]ุŒ {ุฑุจ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ูุงุชุฎุฐู‡ ูˆูƒูŠู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 9]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ: {ุฅูŠุงูƒ ู†ุนุจุฏ ูˆุฅูŠุงูƒ ู†ุณุชุนูŠู†} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]ยป(1).
ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŽูŠู‘ูู… ุฃู†ู‘ูŽ ยซุณูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุนุŒ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุ› ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ูƒู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ู…ุง ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุชูˆุญูŠุฏุ› ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ุซู… ุฌู…ุน ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฌู…ุน ู…ุนุงู†ูŠู‡ ููŠ ูุงุชุญุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆุฌู…ุน ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ููŠ: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†}.
ูˆู‡ู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุชุงู† ุงู„ู…ูŽู‚ุณูˆู…ุชุงู† ุจูŠู† ุงู„ุฑุจู‘ู ูˆุจูŠู† ุนุจุฏู‡ ู†ูŽุตููŠู†ุ› ูู†ุตู ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุนู’ุจูุฏู}ุŒ ูˆู†ุตู ู„ุนุจุฏู‡ ูˆู‡ูˆ: {ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†}ยป(2).
ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏ ููŠ ู†ูˆุนูŠู†:
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ ุจุญู‚ู‘ู ุฃู„ูˆู‡ูŠุชู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 84].
ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ: ูˆู‡ูˆ ู…ูุชุนู„ู‚ ุจุญู‚ู‘ู ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุฌู„--------------------------------------------
(1) ยซุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑยป (1/ 134ุŒ 135).
(2) ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 95).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 295)

ุฌู„ุงู„ู‡ุ› ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูุณุชุนุงู† ูˆู„ุง ูŠูุณุชุบุงุซ ุฅู„ุง ุจู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฏุนู‰ ูˆู„ุง ูŠุชูˆูƒู„ ุฅู„ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู…ุนู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู„ู‡ู ุบูŽูŠู’ุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 123].
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 296)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‡ููˆ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ููุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ: {ุฅูŠู‘ูŽุงูƒ ู†ุนู’ุจุฏ ูˆุฅููŠู‘ูŽุงูƒ ู†ุณุชุนูŠู†} [ุงู„ูุงุชุญุฉ: 5]ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุฃูุนูŠู† ุนู„ู‰ ุญูุตููˆู„ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ูˆูŠุทู„ุจู‡ ูˆูŠูŽุดุชู‡ูŠู‡ ูˆูŠุฑูŠุฏู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠุญุตู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽู„ูŽู… ูˆุงู„ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ูˆู„ู†ู’ ูŠุฎู„ุต ู…ู† ุขู„ุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆู†ูƒุฏ ุนูŠุดู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุญุจู‘ ู„ู„ู‡ุ› ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ูˆู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ุŒ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ุฐุงุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ูŽุชู‰ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ: (ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡)ุŒ ูˆู„ูŽุง ุญู‚ู‚ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ู† ู†ู‚ุต ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽู„ูŽู… ูˆุงู„ุญูŽุณู’ุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจ ุจูุญูŽุณุจ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆู„ูŽูˆ ุณุนู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ูˆู„ู… ูŠูŽูƒู† ู…ูุณุชุนูŠู†ู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ุชูˆูƒู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูุชู‚ุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูุตููˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุดูŽุฃู’ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ููŽู‡ููˆ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ุนุจูˆุฏุŒ ูˆู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุนูŽุงู† ุจูู‡ู ุงู„ู…ุชูŽูˆูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆ ุฅู„ู‡ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฑุจู‘ูู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฑุจู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูˆุงู‡ูยป.


ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฐู„ ูˆูƒู…ุงู„ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูŠูŽุธู‡ุฑุงู† ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุจุฏ ู„ูƒู…ุงู„ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซุณูุฆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูุฑุบุงู†ูŠ ุนู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฅุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 297)

ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกู ุจู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุกู ุจู‡ ุตุญู‘ูŽ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ู…ุง ุฃูƒู…ู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชู… ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุจุงู„ุขุฎุฑุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุจุงู„ู„ู‡ ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ูู‚ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุนุจุงุฑุชุงู† ุนู† ู…ุนู†ู‰ ูˆุงุญุฏุ› ู„ุฃู† ูƒู…ุงู„ ุงู„ุบูู†ู‰ ุจู‡ ู‡ูˆ ูƒู…ุงู„ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ: ูƒู…ุงู„ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ู‡ูˆ ุนูŠู† ุงู„ุบู†ู‰ ุจู‡ยป(1).
ูˆุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุนุจุฏ ููŠ ูƒู…ุงู„ ุงูุชู‚ุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ูˆุงุญุชูŠุงุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุฃูŠ: ููŠ ุฃู† ูŠุดู‡ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุนุฑูู‡ุŒ ูˆูŠุชุตู ู…ุนู‡ ุจู…ูˆุฌุจ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุฎุดูˆุนุŒ ูˆุฅู„ุง ูุงู„ุฎู„ู‚ ูƒู„ู‡ู… ู…ุญุชุงุฌูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ูŠุธู† ุฃุญุฏู‡ู… ู†ูˆุน ุงุณุชุบู†ุงุกุ› ููŠุทุบู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽู„ุงู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽุทู’ุบูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰} [ุงู„ุนู„ู‚: 6ุŒ 7]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆุฅุฐุง ุฃู†ุนู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุนุฑุถ ูˆู†ุฃู‰ ุจุฌุงู†ุจู‡ ูˆุฅุฐุง ู…ุณู‡ ุงู„ุดุฑ ูุฐูˆ ุฏุนุงุก ุนุฑูŠุถ} [ูุตู„ุช: 51](2).
ูุงู„ุนุจุฏ ู…ููุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุ› ููŠ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆููŠ ุงุณุชู…ุฑุงุฑู‡ ูˆุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆููŠ ุนู„ูˆู…ู‡ ูˆู…ุนุงุฑูู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฌู„ุจ ุฃูŠ ู†ูุน ู„ู‡ ุนุงุฌู„ ุฃูˆ ุขุฌู„ุŒ ุฃูˆ ุฏูุน ุฃูŠ ุถุฑุฑ ุนู†ู‡ ุนุงุฌู„ ุฃูˆ ุขุฌู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰: (ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡).
* * *--------------------------------------------
(1) ยซุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู†ยป (ุต 47).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (1/ 50).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 298)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู„ูŽุง ุชุชู…ู‘ู ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐุงุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠู„ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุนูŠู†ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุญุจู‡ุŒ ูˆุนุจุฏู‹ุง ู„ู…ุง ุฑุฌุงู‡ุŒ ุจูุญูŽุณุจ ุญุจู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆุฑุฌุงุฆู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุญุจ ุฃุญุฏู‹ุง ู„ุฐุงุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŠ ุดูŽูŠู’ุก ุฃุญุจู‡ ุณูˆุงู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุญุจู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ู… ูŠุฑุฌ ู‚ุทู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูุฐุง ูุนู„ ู…ูŽุง ูุนู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽูˆู’ ุญุตู‘ูŽู„ ู…ูŽุง ุญุตู‘ูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุดุงู‡ุฏู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆ ุงู„ุฐู‰ ุฎู„ู‚ู‡ูŽุง ูˆู‚ุฏุฑู‡ุง ูˆุณุฎุฑู‡ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ููŽุงู„ู„ู‡ ุฑุจู‘ูู‡ ูˆู…ู„ูŠูƒู‡ ูˆุฎุงู„ู‚ู‡ ูˆู…ุณุฎุฑู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ู‚ูุณู… ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ู…ูุชูŽููŽุงูˆูุชูŽุฉุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญุตูŠ ุทุฑู‚ู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡.
ูุฃูƒู…ู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฃูุถู„ู‡ู… ูˆุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูŽู‚ู’ูˆุงู‡ูู…ู’ ูˆุฃู‡ุฏุงู‡ู…: ุฃุชู…ู‡ู… ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆุฌู’ู‡ยป.


ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุจ ูˆุงู„ุฎูˆู ูˆุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆู…ุชู‰ ุงุฎุชู„ู‘ูŽ ุฑูƒู† ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ุงุฎุชู„ุช ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆูŠุจุนุซ ุนู„ู‰ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุฃู…ุฑุงู† ุงุซู†ุงู†: ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ู…ู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุนู…ู‡ุŒ ูˆู…ุทุงู„ุนุฉ ุนูŠูˆุจ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุนู…ู„ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุงู„ุนุงุฑูู ูŠูŽุณูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ุทุงู„ุนุฉ ุนูŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูˆุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 299)

ุจู† ุฃูˆุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡: ยซุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ ุฃู† ูŠูŽู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏู: ุงู„ู„ู‡ู… ุฃู†ุชูŽ ุฑุจู‘ููŠ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุงู„ุง ุฃู†ุชุŒ ุฎูŽู„ู‚ุชู†ูŠ ูˆุฃู†ุง ุนุจุฏูƒุŒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏูƒ ูˆูˆุนุฏูƒ ู…ุง ุงุณุชุทุนุชุŒ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ู…ุง ุตู†ุนุชูุŒ ุฃุจูˆุกู ู„ูŽูƒูŽ ุจู†ุนู…ุชูƒ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ูˆุฃุจูˆุก ุจุฐู†ุจูŠุŒ ูุงุบูุฑ ู„ูŠุ› ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠูŽุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ุง ุฃู†ุชยป(1)ุŒ ูุฌู…ุน ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽุจููˆุกู ู„ูŽูƒูŽ ุจู†ุนู…ุชูƒ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูˆุฃูŽุจููˆุก ุจุฐู†ุจูŠยป ู…ุดุงู‡ุฏุฉูŽ ุงู„ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ูˆู…ุทุงู„ุนุฉูŽ ุนูŠุจ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุนู…ู„. ูู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ู†ุฉ ุชูˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุดูƒุฑ ู„ูˆู„ูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุนู… ูˆุงู„ุฅุญุณุงู†ุŒ ูˆู…ุทุงู„ุนุฉ ุนูŠุจ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุชููˆุฌุจ ู„ู‡ ุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุชูˆุจุฉ ููŠ ูƒู„ ูˆู‚ุชุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุฅู„ุง ู…ูู„ุณู‹ุงุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุจุงุจ ุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ ุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุฅูู„ุงุณุ› ูู„ุง ูŠุฑู‰ ู„ู†ูุณู‡ ุญุงู„ู‹ุง ูˆู„ุง ู…ู‚ุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ุณุจุจู‹ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆู„ุง ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู†ู‡ ูŠูŽู…ูู†ู‘ู ุจู‡ุงุŒ ุจู„ ูŠุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ุตู‘ูุฑู ูˆุงู„ุฅูู„ุงุณ ุงู„ู…ุญุถุŒ ุฏุฎูˆู„ ู…ูŽู†ู’ ูƒุณุฑ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ู‚ู„ุจู‡ ุญุชู‰ ูˆุตู„ุช ุชู„ูƒ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุณูˆูŠุฏุงุฆู‡ุ› ูุงู†ุตุฏุน ูˆุดู…ู„ุชู‡ ุงู„ูƒุณุฑุฉ ู…ู† ูƒู„ ุฌู‡ุงุชู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฏ ุถุฑูˆุฑุชู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูƒู…ุงู„ ูุงู‚ุชู‡ ูˆูู‚ุฑู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ููŠ ูƒู„ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุฐุฑุงุชู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูุงู‚ุฉ ุชุงู…ุฉ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ูƒุงู…ู„ุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุฅู† ุชุฎู„ู‰ ุนู†ู‡ ุทูŽุฑูุฉ ุนูŠู† ู‡ู„ูƒ ูˆุฎุณุฑ ุฎุณุงุฑุฉ ู„ุง ุชูุฌุจุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูŽุนูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠูŽุชุฏุงุฑูƒู‡ ุจุฑุญู…ุชู‡. ูˆู„ุง ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุญูุฌุงุจ ุฃุบู„ุธ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽุนูˆู‰ยป(2).
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุญุณู† ุงูุชู‚ุงุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุฃุชู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ูˆู‡ุฐุง ุญุงู„ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุนู† ุงูุชู‚ุงุฑ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6306) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุฏุงุฏ ุจู† ุฃูˆุณ ?.
(2) ยซุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠุจยป (ุต 7ุŒ 8).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 300)

ุดูŠุฎู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ุฑุจู‘ูู‡: ยซูˆู„ู‚ุฏ ุดุงู‡ุฏุชู ู…ู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุณ ุงู„ู„ู‡ ุฑูˆุญู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑู‹ุง ู„ู… ุฃุดุงู‡ุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง: ู…ุง ู„ูŠ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ู…ู†ูŠ ุดูŠุกุŒ ูˆู„ุง ููŠู‘ูŽ ุดูŠุกยป.
ูˆู…ู† ู†ูŽุธู… ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡:
ุฃู†ุง ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฑุจ ุงู„ุจุฑูŠุงุช โ€ฆ ุฃู†ุง ุงู„ู…ูุณูŠูƒูŠู† ููŠ ู…ุฌู…ูˆุน ุญุงู„ุงุชูŠ
ุฃู†ุง ุงู„ุธู„ูˆู… ู„ู†ูุณูŠ ูˆู‡ูŠ ุธุงู„ู…ุชูŠ โ€ฆ ูˆุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู† ูŠุฃุชู†ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ ูŠุงุชูŠ
ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ู„ู†ูุณูŠ ุฌู„ุจ ู…ู†ูุนุฉ โ€ฆ ูˆู„ุง ุนู† ุงู„ู†ูุณ ู„ูŠ ุฏูุน ุงู„ู…ุถุฑุงุช
ูˆู„ูŠุณ ู„ูŠ ุฏูˆู†ู‡ ู…ูˆู„ู‰ ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู†ูŠ โ€ฆ ูˆู„ุง ุดููŠุน ุฅุฐุง ุญุงุทุช ุฎุทูŠุฆุงุชูŠ
ุฅู„ุง ุจุฅุฐู† ู…ู† ุงู„ุฑุญู…ู† ุฎุงู„ู‚ู†ุง โ€ฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดููŠุน ูƒู…ุง ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช
ูˆู„ุณุช ุฃู…ู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ุฏูˆู†ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง โ€ฆ ูˆู„ุง ุดุฑูŠูƒ ุฃู†ุง ููŠ ุจุนุถ ุฐุฑุงุช
ูˆู„ุง ุธู‡ูŠุฑ ู„ู‡ ูƒูŠ ูŠุณุชุนูŠู† ุจู‡ โ€ฆ ูƒู…ุง ูŠูƒูˆู† ู„ุฃุฑุจุงุจ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช
ูˆุงู„ูู‚ุฑ ู„ูŠ ูˆุตู ุฐุงุช ู„ุงุฒู… ุฃุจุฏู‹ุง โ€ฆ ูƒู…ุง ุงู„ุบู†ู‰ ุฃุจุฏู‹ุง ูˆุตู ู„ู‡ ุฐุงุชูŠ
ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ ุญุงู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฃุฌู…ุนู‡ู… โ€ฆ ูˆูƒู„ู‡ู… ุนู†ุฏู‡ ุนุจุฏ ู„ู‡ ุขุชูŠ
ููŽู…ูŽู†ู’ ุจุบู‰ ู…ุทู„ุจู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎุงู„ู‚ู‡ โ€ฆ ูู‡ูˆ ุงู„ุฌู‡ูˆู„ ุงู„ุธู„ูˆู… ุงู„ู…ุดุฑูƒ ุงู„ุนุงุชูŠ
ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู…ู„ุก ุงู„ูƒูˆู† ุฃุฌู…ุนู‡ โ€ฆ ู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ูˆู…ุง ู…ู† ุจุนุฏ ู‚ุฏ ูŠุงุชูŠยป(1).
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 520ุŒ 521).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 301)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฏูŠู† ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ู ุฑุณู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุจูู‡ู ูƒุชุจู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠุณุชุณู„ู… ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ู…ูุณุชุณู„ู… ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุบูŠุฑู‡ ู…ูุดู’ุฑูƒุŒ ูˆุงู„ู…ู…ุชู†ุน ุนูŽู†ู’ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ูŽู‡ู ู…ุณุชูƒุจุฑ. ูˆู‚ุฏ ุซูŽุจุช ูููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยป ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽู†ู’ ยซุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉ ู…ูู†ู’ ูƒูุจุฑยป(1). ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ููŽุฌุนู„ ุงู„ูƒุจุฑ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ู‹ุง ู„ู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ุ› ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ูƒุจุฑ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุนุธู…ุฉู ุฅุฒูŽุงุฑููŠุŒ ูˆุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุฑูุฏูŽุงุฆูŠุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ู†ุงุฒุนู†ูŠ ูˆุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู‡ยป(2)ุŒ ูุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ู…ู† ุฎูŽุตูŽุงุฆูุต ุงู„ุฑุจูˆุจูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุนุธู…ุฉุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุนู„ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฏูŽุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ุนุธู…ุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุฅูุฒูŽุงุฑ.
ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดุนุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู† ูˆุงู„ุฃุนูŠุงุฏ ู‡ููˆ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ุงู„ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉุ› ูƒุงู„ุตู‘ูŽูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ(3)ุŒ ูˆุฅูุฐุง ุนู„ุง ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (91) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ?.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (2620) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„ุง: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุงู„ุนูุฒู‘ู ุฅุฒุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ูƒุจุฑูŠุงุก ุฑุฏุงุคู‡ุ› ูู…ูŽู† ูŠูู†ุงุฒุนู†ูŠ ุนูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู‡ยป.
(3) ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1218) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ ููŠ ุฐูƒุฑ ุญุฌุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆููŠู‡: ยซ โ€ฆ ูุจุฏุฃ ุจุงู„ุตู‘ูŽูุงุŒ ูุฑู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฑุฃู‰ ุงู„ุจูŠุช ูุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุ› ููˆูŽุญู‘ูŽุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ู‚ุฏูŠุฑุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ุฃู†ุฌุฒ ูˆุนุฏู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฒู… ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ูˆุญุฏู‡ยปุŒ ุซู… ุฏุนุง ุจูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุซู„ุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ุซู… ู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุงู†ุตุจุช ู‚ุฏู…ุงู‡ ููŠ ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุณุนู‰ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุตูŽุนูุฏูŽุชุง ู…ูŽุดู‰ุŒ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ููุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูƒู…ุง ูุนู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูุง โ€ฆ ยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 302)

ุดูŽุฑูŽูู‹ุง(1)ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูƒุจ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ(2) ูˆู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุจูู‡ ูŠูุทูุฃ ุงู„ุญูŽุฑููŠู‚ ูˆุฅูู† ุนูŽุธูู…(3)ุŒ ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฃูŽุฐูŽุงู† ูŠูŽู‡ุฑุจ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†(4)ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูƒูู… ุงุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุฌูุจ ู„ูƒู… ุฅูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนุจุงุฏุชูŠ ุณูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุฏุงุฎุฑูŠู†} [ุบุงูุฑ: 60].
ูˆูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ุงุณุชูƒุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนุจุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุญุณู‘ูŽุงุณ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ. ูˆู‚ุฏ ุซูŽุจุช ูููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญยป ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃุตุฏู‚ ุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก: ุญูŽุงุฑูุซ ูˆู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ยป(5)ุŒ ูุงู„ุญุงุฑุซ: ุงู„ูƒุงุณุจ ุงู„ููŽุงุนูู„. ูˆุงู„ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…: ููŽุนู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ู‘ู ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŽู‡ู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุชู†ุชู‡ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูƒู„ู‘ู ุนุจุฏ ู…ู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ู‡ููˆ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุญูุจู‘ูู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ููŽู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุจูˆุฏู‡ ูˆู…ู†ุชู‡ู‰ ุญุจู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ุŒ ุจู„ ุงุณุชูƒุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจุŒ ูŠุณุชุนุจุฏู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุนุจุฏู‹ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฌุงู‡ุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู‡ู ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1797) ูˆู…ุณู„ู… (1344) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ูู„ ู…ู† ุบุฒูˆ ุฃูˆ ุญุฌ ุฃูˆ ุนู…ุฑุฉ ูŠููƒูŽุจู‘ูุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽุฑูŽู ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุซู„ุงุซ ุชูƒุจูŠุฑุงุชยปุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(2) ุฃุฎุฑุฌ ู…ุณู„ู… (1342) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู‰ ุนู„ู‰ ุจุนูŠุฑู‡ ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุฅู„ู‰ ุณูุฑ ูƒูŽุจู‘ูŽุฑ ุซู„ุงุซู‹ุงยปุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
(3) ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุฏุนุงุกยป (1002)ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ ููŠ ยซุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉยป (294) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุญุฑูŠู‚ ููƒุจุฑูˆุงุ› ูุฅู† ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูŠูุทูุฆู‡ยปุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูŠูุฉยป (2603).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (608) ูˆู…ุณู„ู… (389) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅุฐุง ู†ููˆุฏูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุจุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุŒ ูˆู„ู‡ ุถูุฑุงุทุŒ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุงู„ุชุฃุฐูŠู†ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู†ุฏุงุก ุฃู‚ุจู„ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุซููˆู‘ูุจ ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ุฃุฏุจุฑ โ€ฆ ยปุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
(5) ุงู„ุฐูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป (2132) ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุจู‘ูŽ ุฃุณู…ุงุฆูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู†ยป. ุฃู…ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุตู†ู ูู‚ุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4950)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป (814) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆู‡ุจ ุงู„ุฌุดู…ูŠ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (1040).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 303)

ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูˆุงู„ูƒูŽูˆุงูƒูุจ ูˆุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู‚ุจูˆุฑ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ู† ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุชุฎุฐู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูุจุฏ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏู‹ุง ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูุดู’ุฑูƒู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ ู…ุณุชูƒุจุฑ ููŽู‡ููˆ ู…ูุดู’ุฑูƒุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฎู„ู‚ ุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุฑูƒู‹ุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ูˆุณู„ุทุงู† ู…ูุจูŠู† * ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆู‡ุงู…ุงู† ูˆู‚ูŽุงุฑููˆู† ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽุงุญุฑ ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจ} [ุบูŽุงููุฑ: 23ุŒ 25] .. ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุนุฐุช ุจุฑุจูŠ ูˆุฑุจูƒู… ู…ู† ูƒู„ ู…ุชูƒุจุฑ ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู† ุจููŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุญุณุงุจ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุทุจุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู‚ู„ุจ ู…ุชูƒุจุฑ ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑ} [ุบูŽุงููุฑ: 23 - 35]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู‚ูŽุงุฑููˆู† ูˆูุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆู‡ุงู…ุงู† ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู… ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณุงุจู‚ูŠู†} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 39]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุนู„ุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฌุนู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุดูŠุนู‹ุง ูŠุณุชุถุนู ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠุฐุจุญ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู… ูˆูŠุณุชุญูŠูŠ ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ู‚ูŽุตูŽุต: 4]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆุฌุญุฏูˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆุงุณุชูŠู‚ู†ุชู‡ุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุธู„ู…ู‹ุง ูˆุนู„ูˆู‘ู‹ุง ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ูƒูŽูŠููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†} [ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 14]ุŒ ูˆู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู† ูƒุซูŠุฑ.
ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุจุงู„ุดุฑูƒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽู„ุฃ ู…ู† ู‚ูˆู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฃุชุฐุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆู‚ูŽูˆู…ู‡ ู„ูŠูุณุฏูˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŠุฐุฑูƒ ูˆุขู„ู‡ุชูƒ} [ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 127]ุŒ ุจู„ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุก ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุนุธู… ุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุนุธู… ุฅุดุฑุงูƒู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒู„ู…ุง ุงุณุชูƒุจุฑ ุนูŽู†ู’ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูู‚ุฑู‹ุง ูˆุญุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ: ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ุจูุงู„ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฃูˆู„ุ› ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุดู’ุฑูƒู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุงุณุชุนุจุฏู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒยป.


ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูŠ: ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡: ุงู„ุฎุถูˆุน ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ูุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุดุฑุน ุญู‚ู‡ุง ุงู„ุชุตุฏูŠู‚ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 304)