Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุชุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุงยป(1).
ูุงู„ู†ูุณ ู‚ุฏ ุชู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุฃุณ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุชุตุฏุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ู…ู†ุฒู„ุฉ ูˆู…ูƒุงู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูŽุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ ู…ูŽูุณุฏุฉ ูˆุดุฑ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุ› ูู„ุง ูŠุณุชุดุฑู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุทู„ุจู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ุน ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุณุฃู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ููŽุตู‘ูŽู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญุงู„ ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ุญูŠู† ู‚ุงู„ ู„ู„ู…ูŽู„ููƒ: {ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฅูู†ู‘ููŠ ุญูŽูููŠุธูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ูŠูˆุณู: 55].
ู„ูƒู† ููŠ ุญุงุตู„ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆู„ุง ูŠูŽุทู„ุจู‡ุงุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุถุนู ู…ุง ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุนู‡ ุชุญู…ู„ ุฃุนุจุงุฆู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุชุจู‚ู‰ ุนู†ุฏู‡ ู†ูˆุงุฒุน ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ูุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูŽูƒุจุญ ุฌู…ุงุญู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุบุงูŠุฉ ู…ู‚ุตูˆุฏุฉ ู„ุฐุงุชู‡ุงุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุงุจุชู„ูŠ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡- ูุณูŽูŠูุนุงู† ุนู„ูŠู‡ุงุ› ูุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ?ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠุง ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ู† ุจู† ุณูŽู…ูุฑุฉุŒ ู„ุง ุชุณุฃู„ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุ› ูุฅู† ุฃูุนุทูŠุชู‡ุง ุนู† ู…ูŽุณุฃู„ุฉ ูˆููƒูู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุฃูุนุทูŠุชู‡ุง ุนู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูุนูู†ุช ุนู„ูŠู‡ุงยป(2).
ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูƒูˆู†ูŠ ู‚ุฏุฑูŠ ู‚ุฏ ูŠูŽุจุชู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุนุจุฏูŽ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ู… ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ู„ูƒ ุชุคุชูŠ ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู† ุชุดุงุก ูˆุชู†ุฒุน ุงู„ู…ู„ูƒ ู…ู…ู† ุชุดุงุก ูˆุชุนุฒ ู…ู† ุชุดุงุก ูˆุชุฐู„ ู…ู† ุชุดุงุก} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 26].
ูˆุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุบุงู„ุจ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฑุฆุงุณุงุช ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ ูƒุฏุฑุ› ุญุชู‰ ุชูŽูู†ู‰ ุฃุนู…ุงุฑูู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุทุนู…ู‹ุง ู„ู„ุฑุงุญุฉุ› ูุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุฌุนู„ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุญูƒูˆู…ูŠู† ูˆู„ูŠุณ ุญุงูƒู…ูŠู†ุ› ู„ู…ุง ูŠุชุญู…ู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃุนุจุงุก--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (16/ 346).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7147) ูˆู…ุณู„ู… (1652).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 245)

ูˆู…ุณุฆูˆู„ูŠุงุช ุฏู†ูŠูˆูŠุฉุŒ ูุถู„ู‹ุง ุนู† ุญุณุงุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุ› ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูƒู„ู‘ููƒู… ุฑุงุน ูˆูƒู„ูƒู… ู…ุณุฆูˆู„ ุนู† ุฑุนูŠุชู‡ยป(1).
ูุญุงู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู†ู‡ ูŠุณุนู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุชุนุงุณุชู‡ ูˆู‡ู„ุงูƒู‡ ูˆุงู†ุชูƒุงุณุชู‡ุŒ ูˆูŠุธู† ุฃู† ููŠู‡ ู„ุฐุชู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู„ุฐุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ูุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุฃู†ุณ ุจุทุงุนุชู‡.
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (893) ูˆู…ุณู„ู… (1829) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 246)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซุฃูˆ ุจุตูˆุฑุฉยป.




ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุชุญูˆู„ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุฏ ูˆุจูŠู† ุชุญู‚ูŠู‚ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซ[ูุตู„: ุงู„ู…ูุณุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ู† ู…ูุณุฏุงุช ุงู„ู‚ู„ุจ: ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ุชุนุงู„ู‰]. ูˆู‡ุฐุง ุฃุนุธู… ู…ูุณุฏุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃุถุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ุทุน ู„ู‡ ุนู† ู…ุตุงู„ุญู‡ ูˆุณุนุงุฏุชู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ุŒ ูˆุฎุฐู„ู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูุงุชู‡ ุชุญุตูŠู„ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจุชุนู„ู‚ู‡ ุจุบูŠุฑู‡ ูˆุงู„ุชูุงุชู‡ ุฅู„ู‰ ุณูˆุงู‡ุŒ ูู„ุง ุนู„ู‰ ู†ุตูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุญุตู„ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃู…ู‘ูŽู„ู‡ ู…ู…ู† ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ูˆุตู„ยป(1).
ูˆู…ู† ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุตู‘ููˆุฑุ› ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู…ุฑุฃุฉ ูˆูŠูุญูุจู‘ูู‡ุง ูˆู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฒูˆุฌุฉ ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุงู„ูƒู‡ุง ูˆุณูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ู…ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ู„ู‡ุง ููŠ ูˆุงู‚ุน ุงู„ุญุงู„ุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุนุจุฏูŒ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุญุตู„ ู‡ุฐุง ุฅู„ุง ู„ูุฑุงุบ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู‚ุฏ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุชุนู„ู‚ู ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑ ุงู„ู†ูุณูŽ ุนู„ู‰ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู†ู‡ ุชู„ุฐุฐ ุจุงู„ู‚ูุฑุจ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู„ุฐุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ู‡ูŠ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ูˆุชุทู…ุฆู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุทู…ุฆู† ุงู„ู‚ู„ูˆุจ} [ุงู„ุฑุนุฏ: 28].--------------------------------------------
(1) ยซู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู†ยป (1/ 455).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 247)

ูˆู…ุง ุฃุฌู…ู„ ู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ยซุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป ุนู†ุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู‡ุฏูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุนูุดู‚! ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุนุดู‚ ุงู„ุตูˆุฑ ุฅู†ู…ุง ุชูุจุชู„ู‰ ุจู‡ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูุงุฑุบุฉ ู…ู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุงู„ู…ูุนุฑุถุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุงู„ู…ุชุนูˆู‘ูุถุฉ ุจุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงู…ุชู„ุฃ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูˆู‚ ุฅู„ู‰ ู„ู‚ุงุฆู‡ุŒ ุฏูุน ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ ู…ุฑุถูŽ ุนูุดู‚ ุงู„ุตูˆุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุญู‚ู‘ู ูŠูˆุณู: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู†ูŽุตู’ุฑูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆุงู„ููŽุญู’ุดูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ} [ูŠูˆุณู: 24]ุŒ ูุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ุณุจุจ ู„ุฏูุน ุงู„ุนุดู‚ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุก ูˆุงู„ูุญุดุงุก ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุซู…ุฑุชู‡ ูˆู†ุชูŠุฌุชู‡ุŒ ูุตุฑูู ุงู„ู…ุณุจู‘ูŽุจ ุตุฑููŒ ู„ูุณุจุจู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู: ุงู„ุนูุดู‚ ุญุฑูƒุฉ ู‚ู„ุจู ูุงุฑุบุŒ ูŠุนู†ูŠ: ูุงุฑุบู‹ุง ู…ู…ู‘ูŽุง ุณููˆู‰ ู…ูŽุนุดูˆู‚ู‡ โ€ฆ
ูˆุงู„ุนุดู‚ ู…ุฑูƒู‘ูŽุจูŒ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠู†: ุงุณุชุญุณุงู† ู„ู„ู…ุนุดูˆู‚ุŒ ูˆุทู…ุน ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู…ุชู‰ ุงู†ุชูู‰ ุฃุญุฏูู‡ู…ุง ุงู†ุชูู‰ ุงู„ุนุดู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุช ุนู„ุฉู ุงู„ุนุดู‚ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ุงุกุŒ ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ุจูƒู„ุงู… ูŠูุฑู’ุบูŽุจ ุนู† ุฐูƒุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆุงุจยป(1).
ุซู… ู‚ุงู„: ยซูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุนุดู‚ ู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ุฑุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถุŒ ูƒุงู† ู‚ุงุจู„ู‹ุง ู„ู„ุนู„ุงุฌุŒ ูˆู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ุนู„ุงุฌุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู…ู…ุง ู„ู„ุนุงุดู‚ ุณุจูŠู„ูŒ ุฅู„ู‰ ูˆุตู„ ู…ุญุจูˆุจู‡ ุดุฑุนู‹ุง ูˆู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุงุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ุงุฌู‡ุŒ ูƒู…ุง ุซุจุช ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ? ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุดุจุงุจุŒ ู…ูŽู†ู’ ุงุณุชุทุงุน ู…ู†ูƒู… ุงู„ุจุงุกุฉ ูู„ูŠุชุฒูˆุฌุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠุณุชุทุน ูุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุตูˆู…ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู„ู‡ ูˆุฌุงุกยป(2)ุŒ ูุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนู„ุงุฌูŠู†:
ุฃุตู„ูŠ ูˆุจูŽุฏูŽู„ูŠุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฃุตู„ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุฐูŠ ูˆูุถุน ู„ู‡ุฐุง--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป (ุต 201ุŒ 202).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (5065) ูˆู…ุณู„ู… (1400) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 248)

ุงู„ุฏุงุกุŒ ูู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุนุฏูˆู„ ุนู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ู…ุง ูˆูŽุฌุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุณุจูŠู„ู‹ุง. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ยซุณู†ู†ู‡ยป ุนู† ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู„ู… ู†ูŽุฑูŽ ู„ู„ู…ูุชุญุงุจูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญยป โ€ฆ ยป(1)ุŒ ุฅู„ุฎ ู…ุง ู‚ุงู„(2).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (1847) ูˆุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒยป (2/ 174) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (624).
(2) ยซุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠยป (ุต 204ุŒ 205).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 249)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃู‡ูˆุงุก ู†ูุณู‡ุ› ุฅู† ุญูŽุตู„ ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูŽุญุตู„ ู„ู‡ ุณูŽุฎูุทยป.



ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตู†ูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏูŽ ู…ูุนูŽูˆู‘ูู‚ุงุช ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ุ› ูุงู„ู…ุนุงุตูŠ ูˆุงู„ุจุฏุน ูƒู„ู‡ุง ู…ูŽู†ุดุคู‡ุง ู…ู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑุนุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุบูŽู‰ * ูˆุขุซูŽุฑูŽ ุงู„ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง * ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุญููŠู…ูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ูŽุฃู’ูˆู‰} [ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 37 - 39].

ููุณุงุฏ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ูŠู‚ุน ุจุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนู…ู„ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุญู‚ู‘ูุ› ยซูุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุจุฏุนุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุงู† ู‡ู…ุง ุฃุตู„ ูƒู„ู‘ู ุดุฑ ูˆูุชู†ุฉ ูˆุจู„ุงุกุŒ ูˆุจู‡ู…ุง ูƒูุฐู‘ูุจุช ุงู„ุฑุณู„ูุŒ ูˆุนูุตูŠ ุงู„ุฑุจุŒ ูˆุฏูุฎู„ุช ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุญูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ุนู‚ูˆุจุงุชยป(1)ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‡ูˆู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆุฃูŽู…ูŽุฑ ุจู…ุฎุงู„ูุชู‡ุŒ ูˆุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ุฅู† ู„ู… ูŠูŽุชู‘ูŽุจุน ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ ุงุชู‘ูŽุจูŽุน ู‡ูˆุงู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุถูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูุฏู‰ู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต: 50]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูˆู„ูŽูˆู’ ุดูุฆู’ู†ูŽุง ู„ูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‡ูŽุง ูˆู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูŽูˆุงู‡ู ููŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ูƒูŽู„ุจู ุฅูู†ู’ ุชูŽุญู’ู…ูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู„ู‡ูŽุซู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูŠูŽู„ู‡ูŽุซู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠุงุชูู†ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุตูุตู ุงู„ู‚ูŽุตูŽุตูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 176]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: {ููŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ู‡ูŽูˆู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ูˆุฅูู†ู’ ุชูŽู„ูˆููˆุง ุฃูŽูˆู’--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุฅุนู„ุงู… ุงู„ู…ูˆู‚ุนูŠู†ยป (1/ 106).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 250)

ุชูุนู’ุฑูุถููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 135].
ูƒู…ุง ุนูŽุฑู‘ูŽู ุงู„ุฅู…ุงู…ุงู† ุงุจู†ู ุงู„ู‚ูŠู… ูˆุงุจู†ู ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡: ยซู…ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุน ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠูู„ุงุฆู…ู‡ยป(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฐูŽูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู‡ูˆู‰ ููŠ ูƒุชุงุจูู‡ ุฅู„ุง ุฐูŽู…ู‘ูŽู‡ยป(2).
ูˆู‚ุงู„ ุณู‡ู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ยซู‡ูˆุงูƒ ุฏุงุคูƒุŒ ูุฅู† ุฎุงู„ูุชู‡ ูุฏูˆุงุคูƒยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ูˆู‡ุจ: ยซุฅุฐุง ุดูƒูƒุช ููŠ ุฃู…ุฑูŠู† ูˆู„ู… ุชูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู…ุงุŒ ูุงู†ุธุฑู’ ุฃุจุนูŽุฏูŽู‡ู…ุง ู…ู† ู‡ูˆุงูƒ ููŽุฃู’ุชูู‡ูยป(3).
ูˆู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูŠุง ุฃุจุง ุณุนูŠุฏุŒ ุฃูŠ: ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: ยซุฌูู‡ุงุฏููƒ ู‡ูŽูˆูŽุงูƒยป(4).
ูˆุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงุชุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰: ู‡ูˆ ู…ุง ุชูŽู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ูุณู ู…ู…ุง ู„ู… ูŠูุจุญู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑุนุŒ ูˆุฎู„ุงู ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุดุฑุนุ› ู„ุฃู† ยซุงู„ู…ู‚ุตุฏ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŠุนุฉ: ุฅุฎุฑุงุฌ ุงู„ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽู ุนู† ุฏุงุนูŠุฉ ู‡ูˆุงู‡ุ› ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ุงุฎุชูŠุงุฑู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุงุถุทุฑุงุฑู‹ุงยป(5).
ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู‡ูˆู‰ ู„ุง ุนู‚ู„ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฎุทุงู…ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุงุฆุฏ ู„ู‡ ูˆู„ุง ุฅู…ุงู…ุŒ ุฅุฐ ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐ ุฅู„ู‡ู‡ ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูุญูŠุซู…ุง ุณุงุฑ ุจู‡ ุณุงุฑุŒ ูˆุฃูŠู†ู…ุง ุญู„ ุจู‡ ูู‡ูˆ ู…ุนู‡ุ› ูุฌู…ูŠุน ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆูุชุงูˆูŠู‡ ูˆู…ูˆุงู‚ูู‡ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ุณู„ุทุงู† ู‡ูˆุงู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ููˆู‚ุน ุชุญุช ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆุงู‡ู ูˆุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู…ู ูˆุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽู…ู’ุนูู‡ู ูˆู‚ูŽู„ุจูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ู…ุญุจูŠู† ูˆู†ุฒู‡ุฉ ุงู„ู…ุดุชุงู‚ูŠู†ยป ู„ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุต 469)ุŒ ูˆ ยซุฐู… ุงู„ู‡ูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุต 12).
(2) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ุนู‚ุฏ ุงู„ูุฑูŠุฏยป ู„ุงุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ (3/ 50)ุŒ ูˆ ยซุฐู… ุงู„ู‡ูˆู‰ยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ (ุต 12).
(3) ุงู†ุธุฑ: ยซุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠยป (16/ 168).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ยซุฐู… ุงู„ู‡ูˆู‰ยป (ุต 23).
(5) ยซุงู„ู…ูˆุงูู‚ุงุชยป ู„ู„ุดุงุทุจูŠ (2/ 289).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ูˆุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ุบูุดูŽุงูˆุฉู‹ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 23].
ู‚ุงู„ ุนุงู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ุนูˆุงู…: ยซู…ุง ุงุจุชุฏุน ุฑุฌู„ูŒ ุจุฏุนุฉ ุฅู„ุง ุฃุชู‰ ุบุฏู‹ุง ุจู…ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุงู„ูŠูˆู…ยป(1).
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ยซุฅุฐุง ุบู„ุจ ุงู„ู‡ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ุงุณุชุญุณู† ุงู„ุฑุฌู„ ู…ุง ูƒุงู† ูŠูŽุณุชู‚ุจุญู‡ยป(2).
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ยซูˆุงู„ู…ูุชุฑู‚ุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ุชุฌุนู„ ู„ู‡ุง ุฏูŠู†ู‹ุง ูˆุฃุตูˆู„ูŽ ุฏูŠู†ู ู‚ุฏ ุงุจุชุฏุนูˆู‡ ุจุฑุฃูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠูŽุนุฑุถูˆู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซุ› ูุฅู† ูˆุงูู‚ู‡ ุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ ุงุนุชุถุงุฏู‹ุง ู„ุง ุงุนุชู…ุงุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ุฎุงู„ูู‡ ูุชุงุฑุฉ ูŠูุญูŽุฑู‘ูููˆู† ุงู„ูƒู„ู… ุนู† ู…ูˆุงุถุนู‡ ูˆูŠุชุฃูˆู„ูˆู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููุนู„ ุฃุฆู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุชุงุฑุฉ ูŠูุนุฑุถูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ูููŽูˆู‘ูุถ ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููุนู„ ุนุงู…ู‘ูŽุชู‡ู…ยป(3)ุ› ูุงู†ุธุฑ ู…ุงุฐุง ููŽุนู„ ุงุชู‘ูุจุงุน ุงู„ู‡ูˆู‰ ุจุฃู‡ู„ู‡ุŸ! ู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงุชู‘ูุจุงุนู‡.
* * *--------------------------------------------
(1) ยซุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุฉยปุŒ ู„ุงุจู† ุจุทุฉ (ุต 148)ุŒ ุจุฑู‚ู… (83).
(2) ยซุงู„ุฅุจุงู†ุฉ ุงู„ุตุบุฑู‰ยป ู„ุงุจู† ุจุทุฉ (62 (.
(3) ยซู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ยป (13/ 142).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูู‡ุฐุง ุนุจุฏู ู…ุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑู‚ูŠู‚ูŒ ู„ู‡ุ› ุฅุฐ ุงู„ุฑู‚ ูˆุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: ู‡ูˆ ุฑูู‚ู‘ู ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุŒ ูู…ุง ุงุณุชุฑู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงุณุชุนุจุฏู‡ ูู‡ูˆ ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุงู„:
ุงู„ุนุจุฏู ุญูุฑู‘ูŒ ู…ุง ู‚ูŽู†ุน * ูˆุงู„ุญุฑู‘ู ุนุจุฏูŒ ู…ุง ุทูŽู…ูุน(1)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„:

ุฃุทุนุชู ู…ุทุงู…ุนูŠ ูุงุณุชุนุจุฏุชู†ูŠ * ูˆู„ูˆ ุฃู†ูŠ ู‚ู†ุนุชู ู„ูƒู†ุช ุญุฑู‘ู‹ุง(2)

ูˆูŠู‚ุงู„: ุงู„ุทู…ุน ุบูู„ู‘ูŒ ููŠ ุงู„ุนู†ู‚ุŒ ู‚ูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฒุงู„ ุงู„ุบูู„ ู…ู† ุงู„ุนู†ู‚ ุฒุงู„ ุงู„ู‚ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„.

ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ? ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงู„ุทู…ุนู ููŽู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ูŠูŽุฃุณ ุบู†ู‰ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ูŠุฆุณ ู…ูู†ู’ ุดูŠุก ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ยป(3).

ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุฌุฏู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŠุฃุณ ู…ู†ู‡ ู„ุง ูŠุทู„ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุทู…ุน ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนู„ู‡. ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุทู…ุน ููŠ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูˆุฑุฌุงู‡ุŒ ูุฅู† ู‚ู„ุจู‡ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุ› ููŠุตูŠุฑ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุญุตูˆู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠุธู† ุฃู†ู‡ ุณุจุจ ููŠ ุญุตูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุฌุงู‡ ูˆุงู„ุตู‘ููˆุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุ› ู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูุงุจุชุบูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงุนุจุฏูˆู‡ ูˆุงุดูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชุฑุฌุนูˆู†} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 17].--------------------------------------------
(1) ุนุฒุงู‡ ุงู„ุฃุจุดูŠู‡ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุณุชุทุฑู ููŠ ูƒู„ ูู† ู…ุณุชุธุฑูยป ู„ู„ูƒู†ุฏูŠ (1/ 155).
(2) ุงู„ุจูŠุช ู„ุฃุจูŠ ุงู„ุนุชุงู‡ูŠุฉ. ุงู†ุธุฑ ยซุฏูŠูˆุงู†ู‡ยป (ุต 61)ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฏู…ูŠุฑูŠ ููŠ ยซุญูŠุงุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ยป ุฃู† ุงู„ุญู„ู‘ูŽุงุฌ- ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠุณุชุญู‚- ู‚ุงู„ู‡ ุนู†ุฏ ู‚ุชู„ู‡ (1/ 348).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ููŠ ยซุงู„ุฒู‡ุฏยป (1/ 354) ุจุฑู‚ู… (998)ุŒ ูˆุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ยป (44/ 357).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

ูุงู„ุนุจุฏ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฑุฒู‚ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุทู„ุจ ุฑุฒู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฑ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุทู„ุจู‡ ู…ู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ุตุงุฑ ุนุจุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุงู„ูŠู‡.

ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฑู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูุจูŠุญุช ู„ู„ุถุฑูˆุฑุฉุŒ ูˆูู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏุ› ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ุชุฒุงู„ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุจุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ูุฒุนุฉ ู„ุญู…(1)ยป(2)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠูุบู†ูŠู‡ ุฌุงุกุช ู…ุณุฃู„ุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎุฏูˆุดู‹ุง- ุฃูˆ ุฎู…ูˆุดู‹ุง ุฃูˆ ูƒุฏูˆุญู‹ุง(3) - ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ยป(4)ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู„ุง ู„ุฐูŠ ุบูุฑู… ู…ููุธุนุŒ ุฃูˆ ุฏู… ู…ููˆุฌูุนุŒ ุฃูˆ ููŽู‚ุฑ ู…ูุฏู’ู‚ูุนยป(5).

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญยปุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู„ูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃุฎุฐ ุฃุญุฏููƒู… ุญุจู„ูŽู‡ ููŠุฐู‡ุจ ููŠุญุชุทุจ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณุ› ุฃุนุทูŽูˆู‡ ุฃูˆ--------------------------------------------
(1) ุฃูŠ: ู‚ุทุนุฉ ู„ุญู… ูŠุณูŠุฑุฉุ› ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฐูู„ู‘ูู‡ ุจุงู„ุณุคุงู„.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1474) ูˆู…ุณู„ู… (1040) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ููŠ ยซู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญยป (4/ 1313) ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนุงู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช: ยซุฃู„ูุงุธ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ: ุฌู…ุน ุฎู…ุด ูˆุฎุฏุด ูˆูƒุฏุญุŒ ู ยซุฃูˆยป ู‡ู†ุง ุฅู…ู‘ูŽุง ู„ุดูƒ ุงู„ุฑุงูˆูŠุ› ุฅุฐ ุงู„ูƒู„ ูŠูุนุฑุจ ุนู† ุฃุซุฑ ู…ุง ูŠูŽุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ ูˆุงู„ู„ุญู… ู…ู† ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุง ูŠู‚ุดุฑ ุฃูˆ ูŠูุฌุฑุญุŒ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง: ุขุซุงุฑ ู…ูุณุชู†ูƒุฑุฉ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู…ุงุฑุงุชุ› ู„ูŠูุนุฑู ูˆูŠุดุชู‡ุฑ ุจุฐู„ูƒ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆู‚ูุŒ ุฃูˆ ู„ุชู‚ุณูŠู… ู…ู†ุงุฒู„ ุงู„ุณุงุฆู„ุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู‚ูู„ู‘ูุŒ ุฃูˆ ู…ููƒุซุฑุŒ ุฃูˆ ู…ููุฑุท ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู‚ุณุงู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุด ุฃุจู„ุบ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุฏุดุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ูƒุฏุญุ› ุฅุฐ ุงู„ุฎู…ุด ููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุฏุด ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏุŒ ูˆุงู„ูƒุฏุญ ููˆู‚ ุงู„ุฌู„ุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฎุฏุด: ู‚ุดุฑ ุงู„ุฌู„ุฏ ุจูุนููˆุฏู. ูˆุงู„ุฎู…ุด: ู‚ูŽุดุฑู‡ ุจุงู„ุฃุธูุงุฑ. ูˆุงู„ูƒุฏุญ: ุงู„ุนุถุŒ ูˆู‡ูŠ ููŠ ุฃุตู„ู‡ุง ู…ุตุงุฏุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุฌูุนู„ุช ุฃุณู…ุงุก ู„ู„ุขุซุงุฑ ุฌูู…ูุนุชยป.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1626)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (650)ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏยป (1438).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (12155)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1641) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ?ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุชุฎุฑูŠุฌ ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ูู‚ุฑยป (41).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

ู…ู†ุนูˆู‡ยป(1)ุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฃุชุงูƒ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงู„ ูˆุฃู†ุช ุบูŠุฑ ุณุงุฆู„ ูˆู„ุง ู…ูุดุฑู ููŽุฎูุฐู’ู‡ุŒ ูˆู…ุง ู„ุงุŒ ูู„ุง ุชูุชุจุนู‡ ู†ูุณูƒยป(2)ุŒ ููƒูŽุฑูู‡ ุฃุฎุฐู‡ ู…ุน ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‘ูุณุงู† ูˆุงุณุชุดุฑุงู ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณุชุบู† ูŠูุบู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠูŽุณุชุนูู ูŠูุนููู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠุชุตุจู‘ูŽุฑ ูŠูุตูŽุจู‘ูุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃูุนุทูŠ ุฃุญุฏ ุนุทุงุกู‹ ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุฃูˆุณุน ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุฑยป(3).

ูˆุฃูˆุตู‰ ุฎูˆุงุตู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูƒุงู† ูŠูŽุณู‚ุท ุงู„ุณูˆุทู ู…ู† ูŠุฏู‡ุŒ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุญุฏ: ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฎู„ูŠู„ูŠ ุฃู…ุฑู†ูŠ ุฃู„ู‘ูŽุง ุฃุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุงยป(4)ุŒ ูˆููŠ ยซุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…ยป ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ยซุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงูŠุนู‡ ููŠ ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆุฃุณุฑู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒู„ู…ุฉ ุฎูŽูููŠู‘ูŽุฉ: ยซุฃู„ู‘ูŽุง ุชุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุงยปุŒ ููƒุงู† ุจุนุถ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ูŠุณู‚ุท ุงู„ุณูˆุท ู…ู† ูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุญุฏ: ู†ุงูˆู„ู†ูŠ ุฅูŠุงู‡ยป(5).

ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽุช ุงู„ู†ุตูˆุตู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุฎุงู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅุฐุง ูุฑุบุช ูุงู†ุตุจ * ูˆุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ูุงุฑุบุจ} [ุงู„ุดุฑุญ: 7ุŒ 8]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุจู‘ูŽุงุณ: ยซุฅุฐุง ุณุฃู„ุช ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุชูŽ ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ยป(6)ุŒ ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: {ูุงุจุชุบูˆุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1471)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1042) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1473)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (1045) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ?.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1469) ูˆู…ุณู„ู… (1053) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ?.
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (65) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?ุŒ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุถุนูŠู ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (492).
(5) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1043) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนูˆู ุจู† ู…ุงู„ูƒ ?.
(6) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (2669)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2516) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุดูƒุงุฉยป (5302).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 17](1)ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูุงุจุชุบูˆุง ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุธุฑู ูŠูุดุนุฑ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุต ูˆุงู„ุญุตุฑุŒ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ู„ุง ุชูŽุจุชุบูˆุง ุงู„ุฑุฒู‚ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆุงุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ูุถู„ู‡} [ุงู„ู†ุณุงุก: 32]ยป.



ูŠุดูŠุฑ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุงุณุชุณู„ุงู…ู‡ ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ ูˆุฑุบุจุงุชู‡- ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฃุณูŠุฑู‹ุง ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุถุฑู‘ูู‡ ุฏู†ูŠูˆูŠู‘ู‹ุง ูˆุฃูุฎุฑูˆูŠู‘ู‹ุง.
ูˆุฅู† ุชุฑูƒ ู†ูุณูŽู‡ ุจุฏูˆู† ู…ุนุงู„ุฌุฉ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุณูŠุณุชูุญู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู‡ู„ูƒู‡ุŒ
ูุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ูˆู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽ ููŠู‡ุ› ู‡ู„ ู‡ูŠ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŸ ุฃู… ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุงุชุŸ
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ูŠู„: ุงู„ุนุจุฏ ุญูุฑู‘ูŒ ู…ุง ู‚ู†ุนุ› ุฅุฐ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠูุฑุฒู‚ู‡ุง ุงู„ุนุจุฏุŒ ุจุญูŠุซ ุชูŽู‚ู†ุน ู†ูุณู‡ ุจู…ุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ููŠุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุฒู‚ู‡ ู…ู‚ุณูˆู…ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ูŽุซูŽู„: ยซุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูƒู†ุฒ ู„ุง ูŠูŽูู†ู‰ยปุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุจุฏ ู‚ู†ูˆุนู‹ุง ุจู…ุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุฑุงุถูŠู‹ุง ุจู‡ ุงุฑุชุงุญ ุจุงู„ู‡ุŒ ูˆุงุทู…ุฃู†ุช ู†ูุณู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฑ ุนุจุฏ ู…ุง ุทู…ุนุ› ูุงู„ุทู…ุน ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุณุชุนุจูŽุฏู‹ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดู‡ูˆุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ูŠูŽุทู„ุจู‡ุง ูˆูŠุณุนู‰ ุจูƒู„ ุฌู‡ุฏู‡ ู„ูŠุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‡ุฐุง ุทู…ุน ูŠุคุฏูŠ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุทู…ุน ููŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฆู„:
ุฃุทุนุช ู…ุทุงู…ุนูŠ ูุงุณุชุนุจุฏุชู†ูŠ *** ูˆู„ูˆ ุฃู†ูŠ ู‚ู†ุนุช ู„ูƒู†ุช ุญุฑู‘ู‹ุง
ูˆู„ู‚ุฏ ุญุซู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ--------------------------------------------
(1) ุฌุงุก ู‡ุฐุง ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‚ูˆู…ู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฎู’ู„ูู‚ููˆู†ูŽ ุฅููู’ูƒู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ููŽุงุจู’ุชูŽุบููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆู‡ู ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑู’ุฌูŽุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 17].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ูˆุงู„ูู„ุงุญุ› ูู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ูˆุฑูุฒูู‚ูŽ ูƒูŽููŽุงูู‹ุงุŒ ูˆู‚ูŽู†ู‘ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุขุชูŽุงู‡ูยป(1)ุŒ ูˆุนู† ุนูุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญุตู† ?ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃุตุจุญ ู…ู†ูƒู… ุขู…ู†ู‹ุง ููŠ ุณูุฑู’ุจูู‡ุŒ ู…ูุนุงูู‰ ููŠ ุฌุณุฏู‡ุŒ ุนู†ุฏู‡ ู‚ูˆุชู ูŠูˆู…ู‡ุ› ููƒุฃู†ู‘ูŽู…ุง ุญููŠุฒุช ู„ู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงยป(2).
ูุงู„ุทู…ุน ุฅุฐุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ู„ู… ุชูŽุนุฏ ุชู‚ู†ุน ู„ุง ุจุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆู„ุง ุจุงู„ูƒุซูŠุฑ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญูŽุฐู‘ูŽุฑู†ุง ู…ู†ู‡ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ยซุงู„ุตู‘ูŽุญูŠุญูŠู†ยป ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ูˆ ูƒุงู† ู„ุงุจู† ุขุฏู… ูˆุงุฏูŠุงู† ู…ู† ู…ุงู„ ู„ุงุจุชุบู‰ ุซุงู„ุซู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽู…ู„ุฃ ุฌูˆููŽ ุงุจู† ุขุฏู… ุฅู„ุง ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆูŠูŽุชูˆุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชุงุจยป(3).
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ูู†ู’ ุฃูƒุซุฑ ู…ูˆุงู‡ุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง ุฎุทุฑู‹ุงุ› ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ. ูˆู„ูŠุณ ุดูŠุกูŒ ุฃุฑูˆุญูŽ ู„ู„ุจุฏู† ู…ู† ุงู„ุฑุถุง ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุซู‚ุฉ ุจุงู„ู‚ูŽุณู’ู…ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ุฎุตู„ุฉ ุชุญู…ุฏ ุฅู„ุง ุงู„ุฑุงุญุฉ ูˆุนุฏู… ุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ุงู„ุณูˆุก ู„ูุทู„ุจ ุงู„ููŽุถู„ูุŒ ู„ูƒุงู† ุงู„ูˆุงุฌุจู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฃู„ุง ูŠูุงุฑู‚ ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ยป(4).
ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซุงู„ู‚ู†ุงุนุฉู ุชูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ู„ุจุ› ูู…ู† ุบู†ูŠ ู‚ู„ุจู‡ ุบูŽู†ูŠุช ูŠุฏุงู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ุงูุชู‚ุฑ ู‚ู„ุจูู‡ ู„ู… ูŠู†ูุนู‡ ุบู†ุงู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ู‚ู†ุน ู„ู… ูŠูŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทู’ ูˆุนุงุด ุขู…ู†ู‹ุง ู…ุทู…ุฆู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠู‚ู†ุน ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ููŠ ุงู„ููˆุงุฆุช ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ุฑุบุจุชู‡ยป(5).
ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1054) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2346) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4141)ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (3340).
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6436) ูˆู…ุณู„ู… (1049).
(4) ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกยป ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (149ุŒ 150).
(5) ยซุฑูˆุถุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงุกยป ู„ุงุจู† ุญุจุงู† (149ุŒ 150).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ูŠุฑุถู‰ ุจู…ุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุญุณู† ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู… ุจุดูƒุฑู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ู†ุนู… ู„ุง ุชูุนูŽุฏู‘ู ูˆู„ุง ุชูุญุตู‰.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุทู…ุน ูู‡ูˆ ุบูู„ู‘ูŒ ููŠ ุงู„ุนู†ู‚ ูŠุฏูุน ุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูˆุฑ ุบูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏุฉุ› ู„ุฐูƒ ูŠูุฑูˆู‰ ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซุงู„ุทู…ุน ูู‚ุฑุŒ ูˆุงู„ูŠุฃุณ ุบู†ู‰ยปุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ุบู†ู‰ ุบู†ู‰ ุงู„ู†ูุณุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฃูŠุณ ู…ู† ุดูŠุก ุงุณุชุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูŽูƒููŠู‡ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ูู†ู’ ุฃุณุนุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†- ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง- ูŠูุดู‚ูŠู‡ ุงู„ูƒุซูŠุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุชุงุจุนุฉ ูˆุฅู„ู‰ ุฃุดูŠุงุก ู„ุง ุญุตุฑ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠูุตู„ุญู‡.
ู„ุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠู‚ูŠู† ูˆุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฑุฒู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: {ูุงุจุชุบูˆุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงุนุจุฏูˆู‡ ูˆุงุดูƒุฑูˆุง ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุชุฑุฌุนูˆู†} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 17]ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูุงุจุชุบูˆุง ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุธุฑู ูŠูุดุนุฑ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฒู‚ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ.
ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูŠุญุตู„ ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฒู‚ ู…ุน ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุฃุณุจุงุจู‡ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ ู…ู‚ุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุ› ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุญุตูˆู„ ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ู„ุนุจุฏ ูƒุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุฑุฏู‡ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุงู„ุนุจุฏ ุจุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ูˆุทู„ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฑ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู„ู‡ ุจุญู‚ ูู‚ูŠุฑู‹ุง ุฅู„ูŠู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุชุฐู„ู„ ู„ู‡ ูˆุงู†ูƒุณุฑุŒ ูˆู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู…ุฏู‘ูŽ ูŠุฏูŠ ุงู„ุถุฑุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุน ุชู…ุฌูŠุฏู‡ ูˆุงู„ุซู†ุงุก ุนู„ูŠู‡- ุฃุนุทุงู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุนู… ู…ุง ู„ุง ูŠูŽุฎุทุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุจุงู„.
ูˆุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠุนุทู ุงู„ุนุจุฏ ู…ุง ุทู„ุจ ู„ุญูƒู… ูŠุนู„ู…ู‡ุง- ู„ู… ูŠูุญุฑู… ุงู„ุนุจุฏ ุฃุฌุฑ ุฏุนุงุฆู‡ ูˆุซู†ุงุฆู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู†ูƒุณุงุฑู‡ ูˆุงู†ุทุฑุงุญู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡.
ูุงู„ุฏุนุงุก ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู† ูุงุฆุฏุฉุ› ูุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ? ุฃู†ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซู…ุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู„ู… ูŠูŽุฏุนูˆ ุจุฏุนูˆุฉู ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฅุซู…ูŒ ูˆู„ุง ู‚ูŽุทูŠุนุฉ ุฑุญู… ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง ุฅุญุฏู‰ ุซู„ุงุซ: ุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูุนูŽุฌู‘ูู„ ู„ู‡ ุฏุนูˆุชู‡. ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูŽุฏุฎุฑู‡ุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู† ูŠูŽุตุฑู ุนู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุก ู…ูุซู„ู‡ุงยป. ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅุฐู† ู†ููƒุซุฑ! ู‚ุงู„: ยซุงู„ู„ู‡ู ุฃูƒุซุฑูยป(1).
ูุงู„ุฏู‘ูŽุงุนูŠ ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฑุงุจุญุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฎูŠุฑุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฎูŠุฑ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุณุฃู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ู ู…ุฎู„ูˆู‚ู‹ุง ู…ุซู„ู‡ ูˆุชุฐู„ู„ ู„ู‡ ูุณูŠุตูŠุฑ ุนุจุฏู‹ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุตู„ ุฃู† ุงู„ุชุฐู„ู„ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุจุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุญุฑู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุชุฐู„ู„ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ู„ุง ูŠูŽู†ุจุบูŠ ุฃู† ุชูุตุฑู ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ยซุฅุฐุง ุณุฃู„ุชูŽ ูุงุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุนู†ุชูŽ ูุงุณุชุนู† ุจุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆุงุจู† ุนุจุงุณ ุบู„ุงู… ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุบุฑุณ ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„ุฉ.
ูุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุญู‚ู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชูุตุฑู ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู‡ู…ุง ูŠูƒู† ู…ู† ุณุคุงู„ ูููŠู‡ ู†ูˆุน ู…ุฐู„ุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู: ยซูˆููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู‘ูุญุงุญ ูˆุงู„ุณู‘ูู†ู† ูˆุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ุง ุชูŽุฒุงู„ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉู ุจุฃุญุฏูƒู… ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ู…ูุฒุนุฉ ู„ุญู…ยปุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู…ูŽู†ู’ ุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ู‡ ู…ุง ูŠูุบู†ูŠู‡ ุฌุงุกุช ู…ูŽุณุฃู„ุชู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฎูุฏููˆุดู‹ุง- ุฃูˆ ุฎู…ูˆุดู‹ุง ุฃูˆ ูƒูุฏูˆุญู‹ุง- ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ยปุŒ ูู‡ู„ ูŠูŽุฑุถู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠูŽู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ุ› ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ.
ูˆุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ุง ุชูŽุตู„ุญ ุฅู„ุง ู„ุซู„ุงุซุ› ู„ุฐูŠ ููŽู‚ุฑ ู…ูุฏู‚ุนุŒ ุฃูˆ ู„ุฐูŠ ุบูุฑู… ู…ูุธุนุŒ ุฃูˆ ู„ุฐูŠ ุฏูŽู… ู…ููˆุฌุนุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ูู‚ุฑ ุงู„ู…ุฏู‚ุนุŒ ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‚ุนุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุงู„ูู‚ุฑ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (11149)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (1633).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ุงู„ุฐูŠ ูŠููุถูŠ ุจุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑุงุจุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ ู…ุง ูŠุชู‚ูŠ ุจู‡ ุงู„ุชุฑุงุจ.
ูˆุงู„ุบุฑู… ุงู„ู…ูุธุน: ุฃูŠ: ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ู…ุฌุงูˆุฒ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฏูŠูˆู† ุงู„ูุงุฏุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‡ุจุท ุตุงุญุจู‡ุง.
ูˆุงู„ุฏู… ุงู„ู…ููˆุฌุน: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠููˆุฌุน ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ ู…ู† ุดูุฏู‘ูŽุฉ ุชุญู…ู‘ูู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠุงุช(1).
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆุฐู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุ› ูู‚ุงู„: ยซู„ุฃู† ูŠูŽุฃุฎุฐ ุฃุญุฏููƒู… ุญูŽุจู’ู„ูŽู‡ุŒ ููŠูŽุฐู‡ุจ ููŠุญุชุทุจ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃู† ูŠูŽุณุฃู„ ุงู„ู†ุงุณุ› ุฃุนุทูˆู‡ ุฃูˆ ู…ู†ุนูˆู‡ยป.
ูˆุฏุนุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุนูุงู ุนู…ู‘ูŽุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู†ุงุณุ› ูู‚ุงู„: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณุชุบู†ู ูŠูุบู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠูŽุณุชุนูู ูŠูุนููู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠุชุตุจุฑ ูŠูุตุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃูุนุทูŠ ุฃุญุฏ ุนุทุงุก ุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุฃูˆุณุน ู…ู† ุงู„ุตุจุฑยป.
ูˆุฃูˆุตู‰ ุฎูˆุงุตู‘ูŽ ุฃุตุญุงุจู‡ ุฃู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุดุฃู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูƒุงู† ูŠุณู‚ุท ุณูˆุท ุงู„ุฏุงุจุฉ ู…ู† ูŠุฏู‡ุŒ ููŠู†ุฒู„ ุนู† ุฏุงุจุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠู‡ ูƒู„ูุฉ ูˆู…ุดู‚ุฉุŒ ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ุณูˆุทู‡ุ› ู„ูƒูŠู„ุง ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู†ุงูˆู„ู‡ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‚ู„ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฃู…ูˆุฑ ุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ุง ุฎูˆุงุตู‘ู ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูŽุณุฃู„ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง.
ูˆู‚ุฏ ุฏูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ู†ุตูˆุตู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุณุคุงู„ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุณุคุงู„ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนุ› ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูุฅุฐุง ูุฑุบุช ูุงู†ุตุจ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุจูƒ ูุงุฑุบุจ} [ุงู„ุดุฑุญ: 7]ุŒ ูุงู„ุฑุบุจุฉ ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡.
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุงู„ู…ูŠุณุฑ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉยป ู„ู„ุชู‘ููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠ (2/ 437).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุญุตูˆู„ ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฏูุน ู…ุง ูŠุถุฑู‘ูู‡. ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ุดุฑุน ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุนุงุคู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠุณุฃู„ ุฑุฒู‚ู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชูƒู‰ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุดูƒูˆ ุจุซูŠ ูˆุญุฒู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡}ยป [ูŠูˆุณู: 86].


ููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู† ุฌู„ุจ ุงู„ู†ูุน ูˆุฏูุน ุงู„ุถุฑ- ุดูุฑุน ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ู„ุง ูŠุณุฃู„ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุดุชูƒูŠ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุฃุดูƒูˆ ุจุซูŠ ูˆุญุฒู†ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡} [ูŠูˆุณู: 86]ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญูˆุงุฆุฌ ุฏู†ูŠุงู‡ ูˆููŠ ุญูˆุงุฆุฌ ุฃูุฎุฑุงู‡ ูŠุฏูˆุฑ ุจูŠู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู†: ุฌู„ุจ ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆุฏูุน ู…ุง ูŠุถุฑู‘ูู‡.
ูู…ุซู„ู‹ุง ูŠุณุฃู„ ุงู„ุนุจุฏู ุฑุจู‘ูŽู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุบูู†ู‰ุŒ ูˆูŠุณุชุนูŠุฐ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู‚ูˆุฉุŒ ูˆูŠุณุชุนูŠุฐ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุถุนูุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง ููŠ ูƒู„ ุฃู…ูˆุฑู‡.
ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ู…ุณู‡ ุงู„ุถุฑู‘ู ู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ููŠ ุญุงู„ ุงุณุชุบู†ุงุฆู‡ ูˆุฑุฎุงุฆู‡ุ› ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูŽู†ุณู‰ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูƒู„ุง ุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ูŠุทุบู‰ ุฃู† ุฑุขู‡ ุงุณุชุบู†ู‰} [ุงู„ุนู„ู‚: 6]ุ› ูุชุฑู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญุงู„ ุฑุฎุงุฆู‡ ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุดูƒุฑู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃูˆู„ุงู‡ ู…ู† ู†ูุนูŽู…ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ู…ุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ู…ู†ูุนุฉ ูˆููŠ ุฏูุน ุงู„ู…ุถุฑุฉ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ุญุชู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ููŠ ุฅุตู„ุงุญ ุดูุณุน ุงู„ู†ู‘ูŽุนู„(1)ุ› ูุนู† ุฃู†ุณู ?ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ููŠูŽุณุฃู„ ุฃุญุฏููƒู… ุฑุจู‘ูŽู‡ ุญุงุฌุชู‡ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ูŠูŽุณุฃู„ ุดูุณู’ุนูŽ ู†ูŽุนู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุนยป(2).
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„: ยซู„ูŠุณุชุดุนุฑ ุงู„ุนุจุฏู ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑูŽ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‘ูู‡ ูู‰ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูˆุฅู† ุฏูŽู‚ู‘ูŽุŒ ูˆู„ุง ูŠูŽุณุชุญูŠู‰ ู…ู† ุณุคุงู„ู‡ ุฐู„ูƒยป(3).
ูุงู„ุนุจุฏ ููŠ ูƒู„ ุฃุญูˆุงู„ู‡ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุฅุฐุง ุดูุฑุน ู„ู‡ ุณุคุงู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ูŠุณูŠุฑุŒ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู„ุฒู… ุฏุนุงุกู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุญูˆุงู„ู‡ุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฏุนุงุก ุซู†ุงุก ุฃูˆ ุฏุนุงุก ู…ูŽุณุฃู„ุฉ.
* * *--------------------------------------------
(1) ุดุณุน ุงู„ู†ุนู„: ุณูŽูŠู’ุฑ ู…ู† ุณููŠูˆุฑู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุงุ› ูŠูŽุฏุฎู„ ุจูŠู† ุงู„ุฅุตุจุนูŠู†.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (5/ 583)ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุดูƒุงุฉยป (2251).
(3) ยซุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑู‰ยป ู„ุงุจู† ุจุทู‘ูŽุงู„ (10/ 118).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ยซูˆุงู„ู„ู‡- ุชุนุงู„ู‰- ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŽ ุงู„ุฌู…ูŠู„ูŽ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูุญ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„.
ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ู‡ูˆ ู‡ูŽุฌุฑ ุจู„ุง ุฃุฐู‰. ูˆุงู„ุตูุญ ุงู„ุฌู…ูŠู„: ุตูŽูุญ ุจู„ุง ู…ุนุงุชุจุฉ. ูˆุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„: ุตูŽุจุฑ ุจุบูŠุฑ ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ยป.



ู„ุง ุดูƒ ุฃู† ุงู„ู†ููˆุณ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุชู‚ูŠ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู‡ูŠ ู†ููˆุณ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ู‚ุฏ ุงุจุชุบุช ุงู„ุนุฒุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฌุนู„ ุงู„ุนุฒุฉ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจุน ุณุจูŠู„ูŽู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูˆู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 8]ุŒ ูˆุงู„ุนุฒุฉ ุชุงุฌ ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณ ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฅุณู‚ุงุทู‡ ุฃูˆ ุงู„ุชุฎู„ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฒุฉ ู„ุง ุชูู†ุงู„ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฃู…ุงู†ูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุฃูุนุงู„ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏู ูŠุตู„ ุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆุงู„ู„ู‡- ุชุนุงู„ู‰- ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŽ ุงู„ุฌู…ูŠู„ูŽ ูˆุงู„ุตู‘ูŽูุญ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ โ€ฆ ยป.
ูุงู„ู‡ุฌุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„: ู‡ุฌุฑ ุจู„ุง ุฃุฐู‰ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ูุฏู‘ูุฑ ู„ู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠุนุงู‚ุจ ุจุงู„ู‡ุฌุฑ ูุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ุฌุฑ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ูŠู„ู‹ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ู„ุง ูŠูุตุงุญุจู‡ ุฃุฐู‰ุŒ ูุฅุฐุง ุตูŽุงุญูŽุจูŽู‡ ุฃุฐู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุฌุฑู‹ุง ุฌู…ูŠู„ู‹ุง.
ูˆุงู„ุตูุญ ุงู„ุฌู…ูŠู„: ู‡ูˆ ุตูุญ ุจู„ุง ู…ูุนุงุชุจุฉุŒ ูู„ูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุฌุงุกูƒ ู…ุนุชุฐุฑู‹ุง ูุนู„ูŠูƒ ุฃู† ู„ุง ุชูุนุงุชุจุ› ู„ุชูƒูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู…ุŒ ูุชู‚ูˆู„: ุนูุง ุงู„ู„ู‡ ุนู…ู‘ูŽุง ุณู„ูุŒ ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุณุนู‰ ููŠ ุฃู† ุชู†ุฒุน ู…ู† ุตุฏุฑูƒ ูˆู…ู† ู„ุณุงู†ูƒ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ุง ููŠู‡ ุฃู…ุฑ ุนูุชุงุจ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ุตูŽูุญุช ุนู† ุฎุทูŠุฆุชู‡ ูˆุฒูŽู„ู‘ูŽุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ูˆุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„: ู‡ูˆ ุตุจุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒูˆู‰ ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ูˆุทู† ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุตูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู…ูˆู… ูˆุงู„ุบู…ูˆู… ูˆุงู„ุฃุฏูˆุงุก ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ู…ุง ูŠูŽุนุชุฑูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ู‡ุŒ ูู…ู† ุญุงู„ ุงู„ูƒู…ุงู„ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽุจูุซู‘ูŽ ุดูƒูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุฃู† ูŠุดุชูƒูŠ ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญุฏู‡.
ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนุจุฏ ุฃู† ูŠู†ุงู„ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุตุจุฑ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุญู‚ู‚ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุดูƒู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ุดูƒ ุฃู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ุŒ ู…ุน ุฃู† ุงู„ุชุดูƒูŠ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุณูˆุบู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุ› ูƒุฃู† ูŠุดุชูƒูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจูŠุจ ุนูˆุงุฑุถ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุชุดูƒู‰ ู…ู† ุงู„ุฃู†ูŠู† ูˆุงู„ุชูˆุฌุนุŒ ูู…ู† ุงู„ุฃูƒู…ู„ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ู„ุง ูŠูุธู‡ุฑ ู‡ุฐุง ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ุง ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุญุงู„ ูƒู…ุงู„.
ูˆู„ูƒู† ู„ู„ุฃุณู ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฅุฐุง ุฃุตุงุจู‡ ู…ุง ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑุงุถ ูˆุงู„ุฃุฏูˆุงุก ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ุตูŽุงุญูŽุจูŽ ู‡ุฐุง ุฌุฒุน ูˆุชูŽุดูŽูƒู‘ูุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูุตูŠุจ ุจู‡ุง ุงู„ุนุจุฏ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุงุจุชู„ุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆู„ูŠุนู„ู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูƒู„ ุฎูŠุฑ ูˆูƒู„ ุดุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุงุจุชู„ุงุกุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ู„ูŠุจู„ูˆูƒู… ุฃูŠูƒู… ุฃุญุณู† ุนู…ู„ู‹ุง} [ุงู„ู…ู„ูƒ: 2].
ูุงู„ู†ุนู…ุฉ ุญู‚ู‡ุง ุงู„ุดูƒุฑุŒ ูˆุงู„ุจู„ุงุก ุญู‚ู‡ ุงู„ุตุจุฑุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุตุจุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: ยซุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู†ุตูุงู†: ู†ุตู ุตุจุฑุŒ ูˆู†ุตู ุดูƒุฑยป(1)ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุชูˆุฒุน ุจูŠู† ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† (ุงู„ุดูƒุฑ ูˆุงู„ุตุจุฑ).
* * *--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดู‡ุงุจ ููŠ ยซู…ุณู†ุฏู‡ยป (1/ 127) ุจุฑู‚ู… (159)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ยซุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ยป (12/ 192) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ? ู…ุฑููˆุนู‹ุงุŒ ูˆุฑู…ุฒ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ู„ุถุนูู‡ ููŠ ยซุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุตุบูŠุฑยป (1/ 276)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุถุนูŠูุฉยป (625): ยซุถุนูŠู ุฌุฏู‘ู‹ุงยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)