Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุชุญูุฉ ุงู„ุจู‡ูŠุฉ ููŠ ุดุฑุญ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ (ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆค-เฆคเงเฆนเฆซเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆนเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน เฆซเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆฐเฆฟเฆธเฆพเฆฒเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆฌเง‚เฆฆเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ–เฆฒเฆฟเฆซเฆพ เฆ†เฆค-เฆคเฆพเฆฎเฆฟเฆฎเฆฟ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† ุณู„ูƒูˆุง ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุญุจู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ูˆุงุนู‹ุง ู…ู† ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ู„ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชุนุฏููŠ ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุถู’ูŠูŠุน ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงุฏู‘ูุนูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽุงูˆู‰ ุงู„ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูŠ ู…ูุฑููŠุฏ ู„ูŠ ุชุฑูƒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฃุญุฏู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽู†ุง ุจุฑูุฆ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ: ุฃูŽูŠ ู…ูุฑููŠุฏ ู„ูŠ ุชุฑูƒ ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุฑููŠุก.
ููŽุงู„ุฃูˆู„: ุฌุนู„ ู…ุฑูŠุฏู‡ ูŠูุฎุฑุฌ ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ูˆุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฌุนู„ ู…ุฑูŠุฏู‡ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑ ู…ู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู†ูŽุตุจุช ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุชูŠ ุนู„ู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ุฃุญุฏูŒ.
ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุคู’ุซูŽุฑ ุนูŽู†ู’ ุจุนุถ ุงู„ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ููŠ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒุฐุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ุบู„ุทูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู….
ูˆู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ูŠุตุฏุฑ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุณูƒุฑ ูˆุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ูˆูู†ุงุก ูŠูŽุณู’ู‚ุท ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆุงู„ุณูƒุฑ ู‡ููˆ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุนุฏู… ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒ. ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ุฅูุฐุง ุตูŽุญุง ุงุณู’ุชุบู’ูุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูˆุณุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎ ูููŠ ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู‚ุตุงุฆุฏ ุงู„ู…ุชุถู…ู†ุฉ ู„ู„ุญุจู‘ู ูˆุงู„ุดูˆู‚ ูˆุงู„ู„ูˆู… ูˆุงู„ุนุฐู„ ูˆุงู„ุบุฑุงู…- ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ู…ู‚ุตุฏู‡ู…ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌูู†ู’ุณ ูŠูุญูŽุฑูƒ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงู„ุญุจู‘ู ูƒูŽุงุฆูู†ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู†ุฉ ูŠู…ู’ุชูŽุญู† ุจู‡ูŽุง ุงู„ู…ูุญุจุ› ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ู„ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŽุงุชุจุนููˆู†ูŠ ูŠุญุจุจูƒู… ุงู„ู„ู‡} [ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 31]ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠุชุจุน ุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 325)

ูˆุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆู…ุชุงุจุนุชู‡ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ ูˆุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ู† ุงู„ุญูŽุงู„ูŽุงุช ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุณูุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู„ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏ ูŠุธู†ู‘ู ุฃุญุฏู‡ู… ุณูู‚ููˆุท ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ูˆุชูŽุญู’ู„ููŠู„ ุงู„ุญูŽุฑูŽุงู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ูˆุทุงุนุชู‡.
ุจู„ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณุงุณ ู…ุญุจุชู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡: ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡. ูˆุงู„ุฌู‡ูŽุงุฏ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูุŒ ูˆูƒูŽู…ูŽุงู„ ุจูุบุถ ู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุตูุฉ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู: {ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฃุนุฒุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŽุงูุฑูŠู† ูŠุฌุงู‡ุฏูˆู† ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŽุง ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูˆู…ุฉ ู„ุงุฆู…} [ุงู„ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 54].
ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ู„ู‡ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ู… ู„ู„ู‡ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃูƒู…ู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจู‡ู… ุฃุดุจู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู‡ู ุฃูƒู…ู„ุ› ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูˆู… ูŠุฏู‘ูŽุนูˆู†ูŽ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉุŸ
ูˆูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎ: ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู†ูŽุงุฑ ุชูŽุญุฑู‚ ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ. ูˆุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽูˆู’ู† ูƒูู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ุ› ูุธู†ูˆุง ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ ูŠุญุจ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ูุณูˆู‚ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃุญุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญุจ ูƒู„ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุŒ ุจู„ ูŠุญุจ ู…ูŽุง ูŠู„ุงุฆู…ู‡ ูˆูŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆูŠูุจุบุถ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ูˆูŠุถุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŽูƒูู† ุงุณุชูุงุฏูˆุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู„ุงู„ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฒุงุฏู‡ู… ุงู†ุบู…ุงุณู‹ุง ูููŠ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุญุจูˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‡ูˆูˆู†ู‡ุ› ูƒุงู„ุตูˆุฑ ูˆุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ูˆูุถูˆู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ุถู„ุฉุŒ ุฒุงุนู…ูŠู† ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆู…ู† ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจุบุถ ู…ูŽุง ูŠูุจุบุถู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆุฌูู‡ูŽุงุฏ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ูˆุงู„ู…ูŽุงู„.
ูˆุฃุตู„ ุถู„ุงู„ู‡ู…: ุฃูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู†ูŽุงุฑ ุชุญุฑู‚ ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ู‚ุตุฏ ุจูู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 326)

ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ูููŠ ูƒู„ู‘ู ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช.
ุฃู…ุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคู…ู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูƒุชุจู‡ ูˆุฑูุณูู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ู‚ูŽุงู„ุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ู’ุตุฏ ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ุญุจุชู‡ ูˆุฑุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชุญุฑู‚ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ู„ู„ู‡. ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุตูŽุญููŠุญุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุญุจู‘ ู„ู„ู‡: ุฃูŽู„ุง ูŠุญุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุช ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุจ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉ. ูˆุฃู…ุง ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู ูˆู‚ุฏุฑู‡ ููŽู‡ููˆ ูŠูุจุบุถู‡ ูˆูŠูƒุฑู‡ู‡ ูˆูŠุณุฎุทู‡ ูˆูŠู†ู’ู‡ู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ู… ุฃูˆุงูู‚ู‡ ูููŠ ุจุบุถู‡ ูˆูƒุฑุงู‡ุชู‡ ูˆุณุฎุทู‡ ู„ู… ุฃูƒู† ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุจู„ ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู…ุง ูŠุจุบุถู‡ยป.


ุฅู†ู‘ูŽ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู…ู† ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู†ุชู‡ ูˆู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŠูŽุฏู‘ูŽุนูŠ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุงู„ุงุช ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ู…ุง ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฏู‡ุดุฉ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ูŠุธู† ุฃุญุฏู‡ู… ุณู‚ูˆุท ุงู„ุชูƒู„ูŠู ุนู†ู‡ ูˆุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุญุฑุงู… ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุถุงู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุงุชุจุนูˆุง ุฃุดูŠุงุก ู…ุจุชุฏุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุนู„ู… ูˆู„ุง ู†ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ู…ุน ู…ุฎุงู„ูุฉ ุดุฑูŠุนุชู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุนุจุงุฏุฉุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูŽุคูˆู„ ุจุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุฃุดุจุงู‡ู‡ู…- ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ- ู„ุง ูŠุฑุฌุนูˆู† ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุนุจุงุฏุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูŽุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃุฐูˆุงู‚ู‡ู… ูˆู…ุง ูŠุฏู„ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ู… ุดูŠูˆุฎู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ู…ุจุชุฏุนุฉ ูˆุงู„ุฃูˆุฑุงุฏ ุงู„ุจุฏุนูŠุฉุŒ ุจู„ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉุŒ ูˆูŠูƒุซุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุญูƒุงูŠุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงู…ุงุช ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุฉ ู„ุฅุซุจุงุช ุตุญุฉ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 327)

ูˆูŠุชู…ุณูƒ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ููŠู…ุง ูŠุชู‚ุฑุจูˆู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุจู‡ู… ุจู†ุญูˆ ู…ุง ุชู…ุณูƒ ุจู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ู…ูุชุดุงุจู‡ ูˆุงู„ุญูƒุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠูุนุฑู ุตุฏู‚ ู‚ุงุฆู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุตุฏู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุตูˆู…ู‹ุงุ› ูุฃุญุฏุซุช ุดูŠูˆุฎู‡ู… ู„ู‡ู… ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ุฃุญุฏุซุช ุงู„ุฃุญุจุงุฑ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ู„ู…ุชุจูˆุนูŠู‡ู… ุฏูŠู†ู‹ุง(1).
ูˆุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูุฌู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุทูŽุงุฑูŽุฏูŽ ุดูŠุฎู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุธุงู‡ุฑูŽ ุงู„ุณู‘ูุฎู’ูู ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุงู„ุชูŠ ู„ุญูู‚ูŽุชู’ ุจุนู‚ูˆู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ.
* * *--------------------------------------------
(1) ุงู†ุธุฑ: ยซุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชุตูˆู ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฏูŠู†ยป (ุต 9ุŒ 10).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 328)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุงุชุจุงุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูˆุงู„ู‚ููŠูŽุงู… ุจูุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุจู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃุนุธู… ุงู„ูุฑูˆู‚ ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุญูุจู‡ูู…ู’ ูˆูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ูˆุจูŽูŠู† ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู†ูŽุงุธุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ููˆู… ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชุจุนู‹ุง ู„ุจูŽุนุถ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ู„ุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดุฑู‘ู‹ุง ู…ู† ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู… ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูƒ ุงู„ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุดุฑู‘ู‹ุง ู…ู† ุฏูŽุนูˆุงู‡ูู… ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุตู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุซู„ ูƒูุฑู‡ู….
ูˆูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู‡ู… ู…ุชูู‚ูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ุฃุนุธู… ูˆุตูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู†ุงู…ูˆุณ.
ููŽูููŠ ุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„: ุฃุนุธู… ูˆุตูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู…ูŽุณููŠุญ: (ุฃูŽู†ู’ ุชูุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ู‚ูŽู„ุจูƒ ูˆุนู‚ู„ูƒ ูˆู†ูุณูƒ)ุŒ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูŠุฏู‘ูŽุนูˆู†ูŽ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏ ูˆุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููˆ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆู‡ู… ุจูุฑูŽุขุก ู…ู† ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุชุจุนูˆุง ู…ูŽุง ุฃุญุจู‡ุŒ ุจู„ ุงุชุจุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุฑุถูˆุงู†ู‡ุ› ูุฃุญุจุท ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ู….
ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุจุบุถ ุงู„ูƒูŽุงูุฑูŠู† ูˆูŠูŽู…ู‚ุชู‡ู… ูˆูŠู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ููˆ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูŠุญุจ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ู…ุญุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ุจู„ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ุฑูŽุจู‡ ูŠูƒูˆู† ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃุนุธู…. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดุจู’ุฑู‹ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 329)

ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ุชู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ุชู‚ุฑู‘ูŽุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงุนู‹ุงุŒ ูˆู…ูŽู† ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ูŠู…ุดูŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ู‡ุฑูˆู„ุฉยป(1).
ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู…ูุญุณู†ูŠู† ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŠูุญุจ ุงู„ุชูˆุงุจูŠู† ูˆูŠูุญุจ ุงู„ู…ุชุทู‡ุฑูŠู†ุŒ ุจู„ ู‡ููˆ ูŠุญุจ ู…ูŽู†ู’ ูุนู„ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ูˆุงุฌูุจ ูˆู…ุณุชุญุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ยซู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ุนูŽุจุฏููŠ ูŠุชูŽู‚ุฑู‘ูŽุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจุงู„ู†ูˆุงูู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูุจู‘ูŽู‡ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฃุญุจุจุชู‡ ูƒู†ุช ุณูŽู…ุนู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู…ุน ุจูู‡ูุŒ ูˆุจูŽุตุฑู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุจุตุฑ ุจูู‡ู โ€ฆ ยปุŒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ(2)ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุทุฆูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุจุชุฏุนูˆุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ ูˆุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู‚ูŽุนููˆุง ูููŠ ุจุนุถ ู…ูŽุง ูˆู‚ุน ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ู† ุฏูŽุนู’ูˆู‰ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุดูŽุฑููŠุนูŽุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏุฉ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ุŒ ูˆู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŠุชู…ุณูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจููˆู† ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ุชู…ุณูƒ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ู† ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูุชูŽุดูŽุงุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูƒุงูŠุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูุนุฑู ุตุฏู‚ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ูŽูˆ ุตุฏู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ู‹ุงุŒ ููŠูŽุฌุนู„ูˆู† ู…ูŽุชุจูˆุนูŠู‡ู… ุดุงุฑุนูŠู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู‚ูุณูŠุณูŠู‡ู… ูˆุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ู‡ู…ู’ ุดุงุฑุนูŠู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏูŠู†ู‹ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ุชู‚ุตูˆู† ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŠูŽุฏู‘ูŽุนูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูŠุชุนุฏู‘ูŽูˆู†ู‡ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณููŠุญ ูˆุงู„ู‚ุณุงูˆุณุฉุŒ ูˆูŠูุซุจุชูˆู† ู„ุฎุงุตุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ูุดูŽุงุฑูƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ุชูุซุจุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณููŠุญ ูˆุฃู…ู‡ ูˆุงู„ู‚ูุณูŠุณูŠู† ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆุงุน ุฃูุฎุฑ ูŠูŽุทูˆู„ ุดุฑุญู‡ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูˆุถุน.
ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ู ุงู„ุญู‚ู‘ู ู‡ููˆ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ูˆุฌู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉุŒ ูˆุจู‚ุฏุฑ ุชูŽูƒู’ู…ููŠู„ ุงู„ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ุชูƒู…ู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ุฑูŽุจู‡ุŒ ูˆุชูƒู…ู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุจ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู. ูˆุจู‚ุฏุฑ ู†ู‚ุต ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ุต ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุญุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡- ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูุญูŽุณุจ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (7405) ูˆู…ุณู„ู… (2675) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?.
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (6502) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 330)

ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูƒู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูƒู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ููŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ุนู…ู„ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆ ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ู„ุนูˆู†ุฉุŒ ู…ูŽู„ุนููˆู† ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู‡(1)ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุญุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน.
ููŽูƒู„ ุนู…ู„ ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุนู…ู„ ู„ูŽุง ูŠููˆุงูู‚ ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฌู…ุน ุงู„ูˆุตููŠู†: ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ูˆุงุฌูุจ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุญุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุก ุฑุจู‡ ูู„ูŠุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ุญู‹ุง ูˆู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูƒ ุจูุนุจูŽุงุฏุฉ ุฑุจู‡ ุฃุญุฏุง} [ุงู„ูƒูŽู‡ู’ู: 110].
ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ูˆุงุฌูุจ ูˆุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุญุจุŒ ูˆู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุฌู‡ู‡ ู„ู„ู‡ ูˆู‡ููˆ ู…ุญุณู† ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฑุจู‡ ูˆู„ูŽุง ุฎูˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆู„ูŽุง ู‡ู… ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 112]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู’ ุนู…ู„ ุนู…ู„ู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃู…ุฑู†ูŽุง ููŽู‡ููˆ ุฑุฏู‘ูŒยป(2)ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูุฆ ู…ูŽุง ู†ูˆู‰ุ› ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ุฌุฑุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ ููŽู‡ุฌุฑูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ุฌุฑุชู‡ ู„ุฏูู†ู’ูŠูŽุง ูŠูุตููŠุจู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ููŽู‡ุฌุฑูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุงุฌุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูยป(3).
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ููˆ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆุจุญุณุจ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‡ ูŠูƒูˆู† ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู†ุŒ ูˆุจูู‡ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2322) ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (4112) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ? ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุงู„ุฏู‘ูู†ูŠุง ู…ู„ุนูˆู†ุฉุŒ ู…ู„ุนูˆู† ู…ุง ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ูˆุงู„ุงู‡ ูˆุนุงู„ู…ู‹ุง ุฃูˆ ู…ูุชุนู„ู…ู‹ุงยปุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ยป (3320).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… (1718) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1) ูˆู…ุณู„ู… (1907) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 331)

ูˆุนูŽู„ููŠู‡ู ุฌูŽุงู‡ุฏุŒ ูˆุจูู‡ ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูููŠู‡ ุฑูŽุบู‘ูŽุจุŒ ูˆู‡ููˆ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏูˆุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุญุงู‡.
ูˆุงู„ุดุฑูƒู ุบูŽุงู„ุจูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณุŒ ูˆู‡ููˆ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ยซู‡ููˆ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุฎู’ูู‰ ู…ู† ุฏูŽุจููŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ยป(1)ุŒ ูˆูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŽูŠููŽ ู†ูŽู†ุฌูˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู‡ููˆ ุฃุฎู’ูู‰ ู…ู† ุฏูŽุจููŠุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุฉ ุฅูุฐุง ู‚ู„ุชู‡ูŽุง ู†ูŽุฌูˆุช ู…ู† ุฏูู‚ู‘ูู‡ ูˆุฌู„ู‘ูู‡! ู‚ู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดุฑูƒ ุจูƒ ูˆุฃูŽู†ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑูƒ ู„ู…ุง ู„ูŽุง ุฃุนู„ู…ยป(2)ุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู: ยซุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ ุนูŽู…ูŽู„ูŠ ูƒูู„ู‡ ุตูŽุงู„ุญู‹ุงุŒ ูˆุงุฌุนู„ู‡ ู„ูˆุฌู‡ูƒ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุงุŒ ูˆู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ ู„ุฃุญุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยป.


ุงุฏุนู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุฃู†ู‡ู… ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญุจุงุคู‡ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู… ูŠู…ุชุซู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ู‚ุงุฏูˆุง ู„ู„ู…ุญุจูˆุจ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆุนู…ู„ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฏุนูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูŠุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆู‡ู… ูŠุญุฏุซูˆู† ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฑุจู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ุจู‡ู… ุดูŽุจูŽู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ุฏุนูˆุงู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุฃุญุจุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู„ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู‚ุฑุฏุฉ ูˆุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุทุงุบูˆุช.
ูุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชูƒููŠุŒ ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุงุชุจุงุน ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู†ู‚ูŠุงุฏ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุนู…ู„ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆู„ู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุชุฑูƒู‹ุง.--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ยซุงู„ู…ุณู†ุฏยป (4/ 403) (19622)ุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป (377)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจยป (36).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ยซุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป (716) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนู‚ู„ ุจู† ูŠุณุงุฑ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏยป (266).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 332)

ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุจุฏ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุญุจุฉ ู‚ู„ุจูŠุฉ ู…ุฌุฑุฏุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ููŠ ุณู„ูˆูƒู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ ุจุนูŠุฏ ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุงุ› ู…ู† ุญูŠุซ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุจุชู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนูˆู† ู…ุญุจุชู‡ ุจุงู„ุงู…ุฑ ุจุงุชุจุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31].
ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑุช ุจุนุถ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุถุงู„ุฉ ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุ› ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ุง ูŠูุญูุจุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ุนุจุฏ ู‡ูŠ ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุซูˆุงุจ ู„ู‡ ูู‚ุทุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุงู„ู…ุญุจุฉ.
ูˆุญุชู‰ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฒุนู…ูˆู† ู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุณู‘ูุฑูˆู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ุจุชูุณูŠุฑ ุฌูŽุจู’ุฑูŠุ› ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูŠ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‚ูŽุฏูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุงู†ุฉ ู„ู‡ุ› ูˆูŠู‚ุตุฏูˆู† ุงู„ุฑุถุง ุจู…ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ุญุชู‰ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒูุฑู‹ุง ุฃูˆ ู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุนู„ู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฏูุน ู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุธู†ูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุชู…ุงู… ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ.
ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุชูƒู…ู„ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุนุจุฏ ู„ุฑุจู‡ุŒ ูˆุชูƒู…ู„ ู…ุญุจุฉ ุงู„ุฑุจ ู„ุนุจุฏู‡ุŒ ูˆุจู‚ุฏุฑ ู†ู‚ุต ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ุต ู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ุญุจ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุณุจ ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒู„ ู…ุญุจุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ู„ู‡ ูู‡ูŠ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุนู…ู„ ู„ุง ูŠูุฑุงุฏ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุจุงุทู„.
ูˆูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู… ูŠุธู†ูˆู† ุฃู† ุงู„ุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจุงู„ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุชุนุจุฏูŠุฉ ูู‚ุทุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ุงู„ุชุนุจุฏ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ู†ุงุญูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ * ู„ุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 162 - 163].
ูู‡ุฐุง ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุดุงู…ู„ ู„ู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฌู‡ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ู„ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 333)

ุงู„ู…ูู‡ูˆู… ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุจุชุฏุนูˆู† ูˆูŠุฎุชุฑุนูˆู† ุฃู†ุธู…ุฉ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู† ุชุฎุงู„ู ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู† ุฃู† ู„ุง ุดุฃู† ู„ู„ุฏู‘ููŠู† ููŠ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆู„ุง ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ!
ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฃู† ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุดุฑุทูŠู†ุ› ู‡ู…ุง: ุงู„ุฅุฎู„ุงุต. ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ุงุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูู‚ูŽุงุกูŽ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง} [ุงู„ูƒู‡ู: 110].
ุซู… ุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎุทุฑ ุงู„ุฑูŠุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฃุฎูู‰ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุฏุจูŠุจ ุงู„ู†ู…ู„ุ› ู„ุฐู„ูƒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฏูุนู‡.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 334)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูุฎุงู„ุท ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆุงุชู ุงู„ุฎููŠุฉ ู…ูŽุง ูŠููู’ุณุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ุญุจุชู‡ุง ู„ู„ู‡ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุฏูŠู†ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ: ยซูŠูŽุง ู†ุนุงูŠุง ุงู„ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูŠูŽุง ู†ุนุงูŠุง ุงู„ุนูŽุฑูŽุจ(1)! ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุฎูˆู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุก ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ ุงู„ุฎููŠุฉยป(2). ูˆู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ: ยซูˆู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆุฉ ุงู„ุฎููŠุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุจู‘ู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉยป(3).
ูˆุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฐุฆุจุงู† ุฌุงุฆุนุงู† ุฃูุฑุณู„ุง ูููŠ ุฒูŽุฑูŠุจุฉ ุบูŽู†ู… ุจุฃูุณุฏ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุญุฑุต ุงู„ู…ูŽุฑู’ุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽู ู„ุฏูŠู†ูู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ยซุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญยป(4).
ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุญูุฑู’ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู ูููŠ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ู„ูŽุง ูŠู†ู‚ุต ุนูŽู†ู’ ุฅููู’ุณูŽุงุฏ ุงู„ุฐู‘ูุฆู’ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌุงุฆุนูŠู† ู„ุฒุฑูŠุจุฉ ุงู„ุบู†ู…ุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŠู‘ูู†ูŒุ› ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูุฑู’ุตุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅูุฐุง ุฐุงู‚ ุญู„ุงูˆุฉ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŽูŠู’ุก ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู‚ุฏู…ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุจูุฐูŽู„ููƒ ูŠุตุฑู- ุนูŽู†ู’ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ู„ู„ู‡- ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ูุญุดุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู†ุตุฑู ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ูุญุดุงุก--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ: ูŠุง ู†ุนุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ุฃูŠ: ูŠุง ู‡ุคู„ุงุก ุงู†ุนูˆุง ุงู„ุนุฑุจ. ยซุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠยป (22/ 83).
(2) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ูุนูŠู… ููŠ ยซุงู„ุญู„ูŠุฉยป (7/ 122)ุŒ ูˆ ยซุฃุฎุจุงุฑ ุฃุตุจู‡ุงู†ยป (2/ 66)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ุตุญูŠุญุฉยป (508): ยซู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุชยป.
(3) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ยซุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ยป (22/ 200).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุญู…ุฏ (3/ 456) ุจุฑู‚ู… (15765)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2376) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒุนุจ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ?ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ยซุงู„ู…ุดูƒุงุฉยป (5181).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 335)

ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู†ูŽุง ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†} [ูŠููˆุณูู: 24].
ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ู…ุฎู„ุต ู„ู„ู‡ ุฐุงู‚ ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠู…ู†ุนู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠู…ู†ุนู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ุ› ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู… ุฃุญู„ู‰ ูˆู„ูŽุง ุฃู„ุฐ ูˆู„ูŽุง ุฃุทูŠุจ ูˆู„ูŽุง ุฃุณุฑ ูˆู„ูŽุง ุฃู†ุนู… ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ู…ุชุถู…ู† ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู†ุฌุฐุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ููŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู†ูŠุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุงุฆูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุงุบูุจู‹ุง ุฑูŽุงู‡ูุจู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ุฎุดููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจูุงู„ุบูŽูŠู’ุจู ูˆุฌูŽุงุก ุจู‚ู„ุจ ู…ู†ูŠุจ} [ู‚: 33]ุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ู…ูุญุจ ูŠุฎูŽุงู ู…ู† ุฒูŽูˆุงู„ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุตููˆู„ ู…ุฑุบูˆุจู‡ุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู†ู ุนุจุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูุญูุจู‘ูŽู‡ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฎูˆู ูˆุฑุฌุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‡ู… ุงู„ูˆุณููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠู‡ู…ู’ ุฃู‚ุฑุจ ูˆูŠุฑุฌูˆู† ุฑูŽุญู…ุชู‡ ูˆูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฑูŽุจูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุญุฐูˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 57].
ูˆุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ุฎู„ุตู‹ุง ู„ู„ู‡ ุงุฌุชุจุงู‡ ุฑุจู‡ุŒ ูุฃุญูŠุง ู‚ู„ุจู‡ ูˆุงุฌุชุฐุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุง ูŠุถุงุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ูุญุดุงุกุŒ ูˆูŠุฎูŽุงู ู…ู† ุญูุตููˆู„ ุถุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฎู„ุต ู„ู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูููŠู‡ู ุทู„ุจู‹ุง ูˆุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุญุจู‘ู‹ุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููŠู‡ูˆู‰ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุณู†ุญ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŠุชุดุจุซ ุจูู…ูŽุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ูƒุงู„ุบุตู†ุŒ ุฃูŽูŠ ู†ุณูŠู… ู…ุฑู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนุทููŽู‡ ูˆุฃู…ุงู„ูŽู‡ุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉ ุชุฌุชุฐุจู‡ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ุงู„ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุญุฑู…ูŽุฉุ› ููŽูŠุจู‚ู‰ ุฃูŽุณููŠุฑู‹ุง ุนุจุฏู‹ุง ู„ู…ู† ู„ูŽูˆ ุงุชู‘ูŽุฎุฐู‡ู ู‡ููˆ ุนุจุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆู†ู‚ุตู‹ุง ูˆุฐู…ู‘ู‹ุง.
ูˆุชุงุฑูŽุฉ ูŠุฌุชุฐุจู‡ ุงู„ุดู‘ุฑู ูˆุงู„ุฑุฆุงุณุฉุŒ ูุชุฑุถูŠู‡ ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉุŒ ูˆุชุบุถุจู‡ ุงู„ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŠูŽุณุชุนุจุฏู‡ ู…ูŽู†ู’ ูŠุซู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ูŽูˆ ุจูุงู„ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ูˆูŠุนุงุฏูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฐู…ู‘ูู‡ ูˆู„ูŽูˆ ุจูุงู„ุญูŽู‚ู‘ู.
ูˆุชุงุฑูŽุฉ ูŠูŽุณุชุนุจุฏู‡ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆุฃู…ุซุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุณุชุนุจุฏ ุงู„ู‚ูู„ููˆุจุŒ ูˆุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุชู‡ูˆุงู‡ุงุ› ููŠุชุฎุฐ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู‡ูŽูˆุงู‡ูุŒ ูˆูŠุชุจุน ู‡ูŽูˆุงู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 336)

ูˆู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ู„ู‡ ุนุจุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุนุจุฏู‹ุง ู„ุฑูŽุจู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ูุ› ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒู„ ู…ูŽุง ุณูˆุงู‡ูุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฐู„ูŠู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฎุงุถุนู‹ุงุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณุชุนุจุฏุชู‡ ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ูˆุงุณุชูˆู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ุ› ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุบุงูˆูŠู†ุŒ ุฅุฎู’ูˆุงู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ุŒ ูˆุตูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุก ูˆุงู„ูุญุดุงุก ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŒ ู„ูŽุง ุญููŠู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู.
ูุงู„ู‚ู„ุจ ุฅูู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ู…ูู‚ุจู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุนุฑุถู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูˆุงู‡ูุŒ ูˆุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุฑูƒู‹ุงุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฃู‚ู… ูˆุฌู‡ูƒ ู„ู„ุฏู‘ูŠู† ุญูŽู†ููŠูุง ูุทู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูุทุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ ู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ูˆู„ูŽูƒูู† ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ * ู…ู†ูŠุจูŠู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงุชู‚ูˆู‡ ูˆุฃู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ู† ุงู„ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† * ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูุฑู‚ูˆุง ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆูƒูŽุงู†ููˆุง ุดูŠุนู‹ุง ูƒู„ ุญุฒุจ ุจูู…ูŽุง ู„ุฏูŠู‡ู… ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑู‘ููˆู…: 30 - 32].
ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡- ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู- ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆุขู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู„ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ุญูู†ูุงุก ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู† ุฃู‡ู„ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: {ูˆูˆู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉ ูˆูƒู„ู‘ู‹ุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุตุงู„ุญูŠู† * ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูŠู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจุฃู…ุฑู†ุง ูˆุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑูŽุงุช ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ู†ุง ุนุงุจุฏูŠู†} [ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 72ุŒ 73]ุŒ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆู‚ูŽูˆู…ู‡: {ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตุฑููˆู†ูŽ * ูˆุฃุชุจุนู†ุงู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ุนู†ุฉ ูˆูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆุญูŠู†} [ุงู„ู‚ูŽุตูŽุต: 41ุŒ 42]ุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูŠุฑ ุฃูŽุชุจูŽุงุน ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฃูŽูˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู…ูŠุฒูˆุง ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ูˆุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุถุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุงู„ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒูˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ุฎูŽุงู„ูู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 337)

ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุจู„ ูŠุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ุญู‚ู‚ูˆู‡ู…: ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉ ูˆู…ุนุตูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠุฉ ุจูู„ูŽุง ุทูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุทูŽุงุนูŽุฉ ูˆู„ูŽุง ู…ูŽุนู’ุตููŠุฉ. ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆู‚ูŽูˆู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ุฎูŽุงู„ูู‚ุŒ ูˆุฃู†ูƒุฑูˆุง ุชูƒู„ูŠู…ู‡ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆู…ูŽุง ุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุฃูŽู…ุฑ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆุขู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุญู†ูุงุก ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆุงู„ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุจู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฎูŽุงู„ูู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉุŒ ูˆุฃูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูƒู„ู…ุง ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุฑู‚- ุงุฒุฏุงุฏุช ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ู‡ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆุทุงุนุชู‡ ู„ูŽู‡ู ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ ุนูŽู†ู’ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆู…ุญุจุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆุทูŽุงุนูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ยป.


ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ุท ุงู„ู†ููˆุณ ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุงุช ุงู„ุฎููŠุฉุ› ูƒุญุจ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุฑุงุกุงุฉ ุจุงู„ุนู…ู„- ู…ุง ูŠููุณุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญุจุชู‡ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนุจูˆุฏูŠุชู‡ุง ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุฏูŠู†ู‡ุง ู„ู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑู ูŠูุณุฏุงู† ุฏูŠู† ุงู„ู…ุฑุกุŒ ูƒุงู„ุฐู‘ูุฆุจูŠู† ุงู„ุฌุงุฆุนูŠู† ุงู„ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŠู’ู† ููŠ ุฒุฑูŠุจุฉ ุบู†ู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู† ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุขูุชูŠู† ูƒุญุฑุต ุตุงุญุจ ุงู„ุบู†ู… ุนู„ู‰ ุญูุธู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฐุฆุงุจุŒ ูˆุงู„ุฐู‘ูุฆุจ ู„ุง ูŠูŽุณู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุฑุงุนูŠ ูˆู„ุง ูŠุฃู…ู† ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ุบู†ู…ู‡ ุฅู„ุง ุจุบุงูŠุฉ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ูˆุงู„ุชุญูุธ ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ุจุนุฏ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุญูˆุงุฌุฒ ุจูŠู† ุบูŽู†ูŽู…ูู‡ ูˆุจูŠู†ู‡.
ูู…ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ: ุฅุฐุง ุฃู‚ุงู…ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงุฏุฉ ุตู„ุญุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃู‡ู…ู„ ุฅุตู„ุงุญู‡ ูˆุบูู„ ุนู†ู‡ ูุณุฏ ุฃู…ุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠููˆุฌุจ ุชู…ุงู… ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ู‚ู„ุจ ุชุทู‡ูŠุฑู‹ุง ูˆุชุฒูƒูŠุฉู‹ ูˆุฅุตู„ุงุญู‹ุง ูˆุชู‡ุฐูŠุจู‹ุงุŒ ูุฅู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 338)

ู…ู† ุฃุตู„ุญ ู‚ู„ุจู‡ ุตู„ุญุช ุญุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฃูŽู„ูŽุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฌุณุฏ ู…ุถุบุฉุ› ุฅุฐุง ุตู„ุญุช ุตู„ุญ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูุณุฏุช ูุณุฏ ุงู„ุฌุณุฏ ูƒู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ุจยป(1).
ูุงู„ู…ุฎู„ุต ู„ู„ู‡ ูŠุฐุงู‚ ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู‡ ู…ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุนู† ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู„ู‡ ู…ุง ูŠู…ู†ุนู‡ ุนู† ู…ุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ุ› ุฅุฐ ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุณู„ูŠู… ุฃุญู„ู‰ ูˆู„ุง ุฃู„ุฐ ูˆู„ุง ุฃุทูŠุจ ูˆู„ุง ุฃู„ูŠู† ูˆู„ุง ุฃู†ุนู… ู…ู† ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุชุถู…ู† ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุญุจุชู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู†ุฌุฐุงุจ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠุตูŠุฑ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ู†ูŠุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฎุงุฆูู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ุฑุงุบุจู‹ุง ุฑุงู‡ุจู‹ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ู…ูู†ููŠุจู} [ู‚: 33].
ูˆู…ูŽู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญุจู‘ู‹ุง ู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตู‹ุง ุนุจุงุฏุชู‡ ู„ู„ู‡ ุตุงุฑ ุฐู„ูŠู„ู‹ุง ุฎุงุถุนู‹ุง ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงุณุชูˆู„ุช ุนู„ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุณูˆุก ูˆุงู„ูุญุดุงุก ู…ุง ู„ู… ูŠุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุ› ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูุงู„ู‚ู„ุจ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุญู†ูŠูู‹ุง ู…ู‚ุจู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนุฑุถู‹ุง ุนู…ุง ุณูˆุงู‡ ูƒุงู† ู…ุดุฑูƒู‹ุง: {ููŽุฃูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูƒูŽ ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ุญูŽู†ููŠูู‹ุง ููุทู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ุง ุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŽ ู„ูุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ * ู…ูู†ููŠุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ * ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ูƒูู„ู‘ู ุญูุฒู’ุจู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฑูุญููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฑูˆู…: 30 - 32].
ู„ุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุญู‚ู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ู ูˆุขู„ูู‡ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุฌุนู„ู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡ ุฃุฆู…ุฉ ู„ู„ุญู†ูุงุก ุงู„ู…ุฎู„ุตูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญู‚ู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…: {ูˆูˆู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉ ูˆูƒู„ู‘ู‹ุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุตุงู„ุญูŠู† * ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูŠู‡ู’ุฏููˆู†ูŽ ุจุฃู…ุฑู†ุง ูˆุฃูˆุญูŠู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูุนู„ ุงู„ุฎูŠุฑูŽุงุช ูˆุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ู†ุง--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (52) ูˆู…ุณู„ู… (1599) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ?.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 339)

ุนุงุจุฏูŠู†} [ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก: 72ุŒ 73]ุŒ ูˆู„ู…ุง ุงุณุชูƒุจุฑ ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ ุนู† ุนุจุงุฏุชู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฌุนู„ู‡ู… ุฃุฆู…ุฉ ู„ู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ู…ุชุจุนูŠู† ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุ› ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆู‚ูŽูˆู…ู‡: {ูˆุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตุฑููˆู†ูŽ * ูˆุฃุชุจุนู†ุงู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ุนู†ุฉ ูˆูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆุญูŠู†} [ุงู„ู‚ูŽุตูŽุต: 41ุŒ 42].
ูˆูƒู…ุง ุณุจู‚ ูุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู‡ ุฅุฑุงุฏุชุงู†: ุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ. ูˆุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆูˆู‚ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุทูˆุงู… ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฅุฑุงุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตู†ู: ยซูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตูŠุฑ ุฃูŽุชุจูŽุงุน ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†- ู…ู† ุงู„ุถุงู„ูŠู† ุงู„ุฌุจุฑูŠุฉุŒ ุณูˆุงุก ุฌุจุฑูŠุฉ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฌุจุฑูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ู…ูŠุฉ- ุฃูŽูˆู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูู…ูŠุฒูˆุง ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุฑุถุงู‡ ูˆุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุถุงู‡ยป.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠู‚ุณู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ู‚ุณู…ูŠู†: ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู‡ู… ุงู„ู‚ุงุฆู…ูˆู† ุจู‡ุง. ูˆุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ: ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆู† ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ู…ู† ูƒูุฑ ูˆุฅูŠู…ุงู† ูˆุทุงุนุฉ ูˆุนุตูŠุงู† ู‡ูˆ ู…ุฑุงุฏ ู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูู‡ูˆ ู…ุญุจูˆุจ ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู„ู… ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ูˆุง ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑู‹ุง ูˆู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุดุฑุนู‹ุงุ› ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฎุงู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุนุตูŠุงู†ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนุจุฏ ูƒู„ู…ุง ุงุฒุฏุงุฏ ุชุญู‚ูŠู‚ู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑู‚ ุงุฒุฏุงุฏุช ุนุจูˆุฏูŠุชู‡ ู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุงุจุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุชุฒุฏุงุฏ ู…ุญุจุชู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ูุฑ ู…ู† ุนุจุงุฏุฉ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŠูุนุฑุถ ุนู† ู…ุญุจุฉ ุณูˆุงู‡.
* * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 340)

ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ยซูˆู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถุงู„ูˆู† ูŠุณูˆู‘ููˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุจูŽูŠู† ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ุจุฏููˆู†ูŽ * ุฃูŽู†ู’ุชูู… ูˆุขุจุงุคูƒู… ุงู„ุฃู‚ุฏู…ูˆู† * ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุนูŽุฏูˆ ู„ูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุจ ุงู„ุนูŽุงู„ู…ูŠู†} [ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 75 - 77]ุŒ ูˆูŠุชู…ุณูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰.
ู…ูุซูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ: ุงุณู’ู… (ุงู„ูู†ุงุก)ุ› ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ูู†ุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ูˆุงุน:
ู†ูˆุน ู„ู„ูƒุงู…ู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก.
ูˆู†ูŽูˆุน ู„ู„ู‚ุงุตุฏูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ.
ูˆู†ูŽูˆุน ู„ูู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ุงู„ู…ูู„ุญูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู…ุดุจู‡ูŠู†.
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŽู‡ููˆ ุงู„ูู†ุงุก ุนูŽู†ู’ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุ› ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุญุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุนุจุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุชูˆูƒู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏุ› ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูุฑููŠุฏ ุฃู„ู‘ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ)ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ุญุจูˆุจ ุงู„ู…ุฑุถูŠุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ. ูˆูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ: ุฃูŽู„ุง ูŠูุฑููŠุฏ ูˆู„ูŽุง ูŠูุญุจ ูˆู„ูŽุง ูŠุฑุถู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุถููŠูŽู‡ ูˆุฃุญุจู‡ุŒ ูˆู‡ููˆ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽู…ุฑ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฃูŽูˆู’ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆู„ูŽุง ูŠูุญุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ุงู„ู„ู‡ุ› ูƒุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู…} [ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 89]ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูˆู‰ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูˆู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูˆู‰ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงุญูุฏุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูู†ู’ ุณูู…ู‘ููŠ ูู†ูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ู‡ููˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 341)

ูˆุขุฎุฑู‡ุŒ ูˆุจุงุทู† ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู† ูˆุธูŽุงู‡ุฑู‡.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽู‡ููˆ ุงู„ูู†ุงุก ุนูŽู†ู’ ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ุณู‘ููˆู‰ุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูƒูŠู†ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูุฑุท ุงู†ุฌุฐุงุจ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆู…ุญุจุชู‡ ูˆุถุนู ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู‡ุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุชุนุจุฏุŒ ูˆุชุฑู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุชู‚ุตุฏ- ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุทุฑ ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃุตู’ุจุญ ูุคุงุฏ ุฃู… ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุงุฑุบู‹ุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงุฏูŽุช ู„ุชุจุฏูŠ ุจูู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑุจุทู†ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽู„ุจู‡ูŽุง} [ุงู„ู‚ูŽุตูŽุต: 10]ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุงุฑุบู‹ุง ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูŠุนุฑุถ ู„ู…ู† ุฏู‡ู…ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูู…ููˆุฑุ› ุฅูู…ู‘ูŽุง ุญุจุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูˆูุŒ ูˆุฅูู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุกุ› ูŠุจู’ู‚ู‰ ู‚ู„ุจู‡ ู…ู†ุตุฑูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃุญุจู‘ูŽู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฎุงูู‡ ุฃูŽูˆู’ ุทู„ุจู‡ุ› ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงุณุชุบุฑุงู‚ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.
ููŽุฅูุฐุง ู‚ูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ูู†ุงุก ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุบูŠุจ ุจู…ูˆุฌูˆุฏู‡ ุนูŽู†ู’ ูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆุจู…ุดู‡ูˆุฏู‡ ุนูŽู†ู’ ุดูู‡ููˆุฏู‡ุŒ ูˆุจู…ุฐูƒูˆุฑู‡ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒุฑู‡ุŒ ูˆุจู…ุนุฑูˆูู‡ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู†ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆู‡ููŠ ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุชุ› ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ููŽู…ู† ุณูˆุงู‡ูุŒ ูˆูŠุจู‚ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ู… ูŠุฒู„ุŒ ูˆู‡ููˆ ุงู„ุฑุจ ุชูŽุนุงู„ูŽู‰. ูˆุงู„ู…ุฑูŽุงุฏ: ูู†ุงุคู‡ุง ูููŠ ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆุฐููƒุฑู‡ุŒ ูˆูู†ุงุคู‡ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠุดู‡ุฏู‡ุงุŒ ูˆุฅูุฐุง ู‚ูˆูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุถุนู ุงู„ู…ูุญุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถุทุฑุจ ูููŠ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‡ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุธู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆ ู…ุญุจูˆุจู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุฐูƒุฑ ยซุฃูŽู†ู’ ุฑุฌู„ู‹ุง ุฃู„ู‚ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุงู„ูŠู…ุŒ ููŽุฃู„ู‚ู‰ ู…ูุญูุจู‘ูู‡ ู†ูŽูุณู‡ ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ุง ูˆู‚ุนุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูˆู‚ุนูƒ ุฎูŽู„ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูุจู’ุชู ุจูƒ ุนู†ูŠุ› ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุช ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฃูŽู†ู‘ููŠยป.
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฒูŽู„ู‘ูŽุช ูููŠู‡ู ุฃูŽู‚ูˆุงู…ูŒุŒ ูˆุธู†ูˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏุŒ ูˆุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุญุจ ูŠุชุญุฏ ุจุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูุฑู‚ูŒ ูููŠ ู†ูุณ ูˆุฌูˆุฏู‡ู…ุง. ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุทุ› ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ุฎูŽุงู„ูู‚ ู„ูŽุง ูŠุชุญุฏ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ุฃุตู„ู‹ุงุŒ ุจู„ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ูŠูŽุชู‘ูŽุญุฏ ุดูŽูŠู’ุก ุจูุดูŽูŠุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุณุชุญูŽุงู„ูŽุง ูˆูุณุฏุช ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆุญุตู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 342)

ู…ูู†ู’ ุงุชุญุงุฏู‡ู…ุง ุฃูŽู…ุฑ ุซูŽุงู„ูุซ ู„ูŽุง ู‡ููˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูŽุญุฏ ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ู„ู‘ูŽุจู†ุŒ ูˆุงู„ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูˆู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆู„ูŽูƒูู† ูŠุชุญุฏ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ุญุจูˆุจุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุŒ ูˆูŠุชูู‚ุงู† ูููŠ ู†ูˆุน ุงู„ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉุ› ููŠุญุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠุญุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŠูุจุบุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุจุบุถ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŠูŽุฑุถู‰ ู…ูŽุง ูŠุฑุถู‰ุŒ ูˆูŠุณุฎุท ู…ูŽุง ูŠุณู’ุฎุทุŒ ูˆูŠูŽูƒุฑู‡ู ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŠููˆุงู„ูŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูˆุงู„ูŠุŒ ูˆูŠูุนุงุฏูŠ ู…ู† ูŠุนุงุฏูŠ.
ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูู†ุงุก ูƒูู„ู‡ ูููŠู‡ู ู†ู‚ุต.
ูˆุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก- ูƒูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนูู…ูŽุฑ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุงุจู‚ูŠู† ุงู„ุฃูŽูˆู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ- ู„ู… ูŠู‚ุนูˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูู†ุงุกุ› ูุถู„ู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู† ู‡ููˆ ููŽูˆู’ู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกุŒ ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆู‚ุน ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ.
ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู…ุท ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู ุบูŠุจูŽุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ู„ู…ุง ูŠูŽุฑูุฏู ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆุงู„ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†.
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูƒู…ู„ ูˆุฃู‚ูˆู‰ ูˆุฃุซุจุช ูููŠ ุงู„ุฃูŽุญู’ูˆุงู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ ุชุบูŠุจ ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽุดูŠ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุนู’ู‚ ุฃูŽูˆู’ ุณููƒุฑ ุฃูŽูˆู’ ูู†ูŽุงุก ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฌูู†ููˆู†.
ูˆุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุจุงุฏุฆ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู…ู† ุนูุจู‘ูŽุงุฏ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูุบุดู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุน ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููˆุชุ› ูƒูŽุฃุจูŠ ุฌู‡ูŠุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑุŒ ูˆุฒูุฑุงุฑุฉ ุจู† ุฃูˆูู‰ ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ.
ูˆูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนุฑุถ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ูู†ุงุก ูˆุงู„ุณู‘ููƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุถุนู ู…ูŽุนูŽู‡ ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุชูู„ูƒูŽ ุงู„ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆุงู„ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุตูŽุญุง ุนุฑู ุฃูŽู†ู‡ ุบุงู„ุทูŒ ูููŠู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ูƒู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู’ ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ูŠุฒููŠุฏ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุดุจู„ูŠ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู…ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽุงู†ููŠุŒ ูˆู…ุนุฑูˆู ุงู„ูƒูŽุฑู’ุฎููŠุŒ ูˆุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุนููŠูŽุงุถุŒ ุจู„ ูˆุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏ ูˆุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู‚ููˆู„ู‡ู…ู’ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ู… ูŠูŽุตุญุจู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 343)

ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุนูˆู† ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูู†ุงุก ูˆุงู„ุณู‘ููƒุฑ ูˆู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ูƒูู…ู‘ูŽู„ ุชูƒูˆู† ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุณูˆู‰ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅุฑุงุฏุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ู† ุณูŽุนูŽุฉ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู…ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ [ุจูู‡ู] ุงู„ุฃูู…ููˆุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุจู„ ูŠูŽุดู’ู‡ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŽุงุช ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุฏุจู‘ูŽุฑูŽุฉ ุจู…ุดูŠุฆุชู‡ุŒ ุจู„ ู…ูุณุชุฌูŠุจุฉ ู„ูŽู‡ู ู‚ุงู†ุชุฉ ู„ูŽู‡ูุ› ููŽูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุจุตุฑุฉ ูˆุฐูƒุฑู‰ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ูŠูŽุดู‡ุฏูˆู†ู‡ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุคูŠุฏู‹ุง ูˆู…ูู…ูุฏู‘ู‹ุง ู„ู…ุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ู…ู† ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ูˆุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ู„ูŽู‡ู ูˆุงู„ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆุญุฏู‡ ู„ูŽุง ุดุฑูŠูƒ ู„ูŽู‡ู.
ูˆู‡ูŽุฐูู‡ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุนูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆู‚ูŽุงู…ูŽ ุจู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุงู„ูƒูู…ู‘ูŽู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑู’ููŽุงู†ุŒ ูˆู†ูŽุจููŠู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู…ูŽุงู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆุฃูƒู…ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู…ุง ุนูุฑุฌ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆุงุช ูˆุนุงูŠู† ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒูŽ ู…ู† ุงู„ุขูŠูŽุงุชุŒ ูˆุฃููˆุญูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃููˆุญููŠ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆุงุน ุงู„ู…ูู†ูŽุงุฌูŽุงุฉ- ุฃุตุจุญ ููŠู‡ู… ูˆู‡ููˆ ู„ู… ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ุธู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุนู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽุดู‘ููŠ ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุณูŽู„ู‘ูŽู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ.
ูˆุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูู†ูŽุงุกุŒ ููŽู‡ููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŽู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฎูŽุงู„ูู‚ ู‡ููˆ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ููŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑุจู‘ู ูˆุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูู†ูŽุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุฅู„ุญุงุฏ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŠู† ูููŠ ุงู„ุญูู„ููˆู„ ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏุŒ ูˆู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…: ู…ูŽุง ุฃุฑู‰ ุบูŠุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุ› ูู…ุฑุงุฏู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู…ูŽุง ุฃุฑู‰ ุฑูŽุจู‘ู‹ุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ูˆู„ูŽุง ู…ูุฏุจุฑู‹ุง ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง ู„ูŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆู„ูŽุง ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูˆูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฌูŽุงุก ู„ูŽู‡ูุ› ููŽุฅูู†ู’ ุงู„ุนูŠู† ุชูŽู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู‚ู„ุจุ› ููŽู…ู† ุฃุญุจู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฑุฌุงู‡ ุฃูŽูˆู’ ุฎุงูู‡ ุงู„ุชูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ ู…ูŽุญุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุง ุฎูˆู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู„ูŽุง ุจุบุถ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุง ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ ุชุนู„ู‚ ุงู„ู‚ู„ุจ ู„ูŽู‡ู- ู„ู… ูŠู‚ู’ุตุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ุฃูŽู†ู’ ูŠู„ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 344)