Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆซเฆพเฆคเฆนเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆœเง€เฆฆ เฆฒเฆฟเฆฒ เฆ—เฆพเฆจเฆพเงŸเฆฎเฆพเฆจ (เฆ†เฆฌเงเฆฆเงเฆฒเงเฆฒเฆพเฆน เฆฌเฆฟเฆจ เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆพเฆฆ เฆ†เฆฒ-เฆ—เงเฆจเฆพเฆ‡เฆฎเฆพเฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุชุถู…ู† ู„ุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ
ู‚ูˆู„ู‡: ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุชุถู…ู† ู„ุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุณุฃู„ ุดูŠุฆุงู‹ ูุฅู†ู‡ ูŠุฎุถุน ูˆูŠุฐู„ ูˆูŠุณุชูƒูŠู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ููŠ ุถู…ู† ุงู„ุณุคุงู„ ุนุจุงุฏุฉ.
ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ุญุฑู…ุช ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠุฐู„ ู„ู‡ ู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŠุณุชูƒูŠู† ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฎุถุน ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ุชุญุฑูŠู… ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุตูŠุงู†ุฉ ู„ู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุฅูƒุฑุงู…ุงู‹ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃู† ู„ุง ูŠุฎุถุน ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุฎุถูˆุนู‡ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงุณุชุบู†ุงุคู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงูุชู‚ุงุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆุฃุนูˆุฐ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ูู‚ุฑ ุฅู„ุง ุฅู„ูŠูƒ)ุŒ ู†ุณุชุนูŠุฐ ู…ู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ูู‡ูˆ ุดุฑูƒ.
ูู‡ุฐุง ู…ุนู†ู‰ ูƒูˆู† ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูŠุชุถู…ู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ุฃู…ุง ุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูˆุงู„ู…ุฒูƒูŠ ูˆุงู„ู…ุชุตุฏู‚ ูˆุงู„ุฐุงูƒุฑ ูˆุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุทู„ุจ ุจูุนู„ู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุซูŠุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุซูˆุงุจ ุฃูˆ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฐุฉ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ู†ูุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู‡ุฑุจ ู…ู…ุง ูŠุถุฑู‡ุŒ ูŠุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงุถุทุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฌู„ุจ ู„ู‡ ุงู„ู†ูุน ู‡ูˆ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุจู‡ุง ูŠุฏูุน ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุฃู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุงู„ุนุจุฏ ู…ุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูˆู…ุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุฏูุน ู…ุง ูŠุถุฑู‡ุŒ ูˆู…ุถุทุฑ ุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฌู„ุจ ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ ุฏูุน ุงู„ู…ุถุฑุŒ ูู‡ูˆ ุจุฃู…ุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚.
ููŠุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงุถุนุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุจุฏุงู‹ ู„ู„ู‡ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุฏุงุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุฏุนุงุก ู…ุณุฃู„ุฉ ุฃูˆ ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ: [ูุชุจูŠู† ุจู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: ุฅู† ุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุณุชู„ุฒู… ู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู…ุชุถู…ู† ู„ุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฎู„ูŠู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง * ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…:48 - 49]].
ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุจูŠู†ุช ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ -ุฃูˆู„ุงู‹- ู‚ุงู„: {ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฒูู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ}ุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ((ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุนู’ุชูŽุฒูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ)) ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ูู‚ุฏ ุนุจุฏูˆู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œู…ู† ุขุฏุงุจ ุงู„ุฏุนุงุก
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูุตุงุฑ ุงู„ุฏุนุงุก ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅู† ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุนููˆ ุฑูŽุจู‘ููŠ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง} ูƒู‚ูˆู„ ุฒูƒุฑูŠุง: {ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู‡ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุดูŽูŠู’ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุจูุฏูุนูŽุงุฆููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง} [ู…ุฑูŠู…:4]].
ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏูุนูŽุงุกู ุฑูŽุจู‘ููŠ ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง} ุฃูŠ: ุฃู†ูŠ ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ุฑุจูŠ ูุณูˆู ูŠู‡ุจ ู„ูŠ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ูˆู„ู† ุฃุดู‚ู‰ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฑุจู‡ ู„ุง ูŠุฎูŠุจุŒ ูˆู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุณูˆุงุก ููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุขุฌู„.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุฒูƒุฑูŠุง: {ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุจูุฏูุนูŽุงุฆููƒูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุดูŽู‚ููŠู‹ู‘ุง}ุŒ ูุจุฏุนุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูุฅุฐุง ุฏุนุง ุฑุจู‡ ูุฅู†ู‡ ูŠู‡ุจ ู„ู‡ ู…ุง ุฏุนุงู‡ุŒ ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุนุงุฌู„ุงู‹ ุฃูˆ ุขุฌู„ุงู‹ุŒ ูู„ู† ูŠุดู‚ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎู„ุต ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ููŠ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ูƒุชุงุจู‡] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ู…ูˆุงุถุน ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฅุฐุง ุฏุนูˆุชู‡ ู‚ุฏ ูŠุบุถุจ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุณุชุซู‚ู„ ุฏุนูˆุชูƒ ูˆูŠูƒุฑู‡ ุฐู„ูƒุ› ู„ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ูˆูู‚ูŠุฑุŒ ูˆู…ุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ุงู„ูŠุฏุŒ ูู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฃุญุฏุงู‹ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุงู‹.
ุฃู…ุง ุงู„ุฑุจ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูุฅู†ู‡ ูŠุฏุนูˆ ุนุจุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฏุนูˆู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฏุนูˆู‡ ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญุจ ุงู„ู…ู„ุญูŠู† ุจุงู„ุฏุนุงุกุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠูƒุซุฑูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ูˆูŠุจุงู„ุบูˆู† ููŠู‡ุŒ ูŠุญุจู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ูƒุฑู…ู‡ ูˆุฌูˆุฏู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนุงู‹ ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ * ูˆูŽู„ุง ุชููู’ุณูุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุตู’ู„ุงุญูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:55 - 56]].
ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู…ู† ุฑุจู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฏุนุงุคู†ุง ุชุถุฑุนุงู‹ ูˆุฎููŠุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฎูุงุกุŒ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฑุจู‡ุŒ ูˆุฃู„ุง ูŠุฑูุน ุจู‡ ุตูˆุชู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุณู„ู ูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุฅุฎูุงุก ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ููŠูƒูˆู† ุฏุนุงุคู‡ู… ู‡ู…ุณุงู‹ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุงุ› ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ุนู† ุจุนุถู‡ู… ุฃู† ุจูŠู† ุฏุนุงุก ุงู„ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุฎูุงุก ุณุจุนูˆู† ุถุนูุงู‹ุŒ ูุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุฎููŠุฉ ุฃูุถู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ูู‚ุฏ ูŠุนุฑุถ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุนูˆุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณู…ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ ุชุนูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุฅุฎู„ุงุตู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุฎููŠู‡: {ุงุฏู’ุนููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนู‹ุง ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹}ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุชุถุฑุน ูู‡ูˆ: ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ูˆุงู„ุฐู„ ูˆุงู„ุฎุถูˆุนุŒ ุฃู† ูŠุฐู„ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆูŠุฎุถุน ูˆูŠุธู‡ุฑ ูู‚ุฑู‡ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชุถุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุตูุงู‹ ุจุงู„ุชุถุฑุน ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุจุงู„ุฎูุงุก ูู„ู† ุชุชุฎู„ู ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑ ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ูˆูŽุทูŽู…ูŽุนู‹ุง} ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถุงู‹ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฏุนูˆุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงุก ูˆุงู„ุฎูˆูุŒ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠุฌูŠุจู‡ุŒ ูˆูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุŒ ูˆูŠุธู† ุจู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ูƒุฑู…ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุฎุงู ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ูŠุฎุงู ุฃู† ุชุชุฎู„ู ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุจุณุจุจ ู†ูุณู‡ุ› ู„ูƒูˆู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ุตุŒ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฃูƒู„ ุญุฑุงู…ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูƒูˆู†ู‡ ูŠูƒุซุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงุฑุถ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ู…ู†ู‡ุง ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ุฃุฏุจ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนู„ู…ู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅูŠุงู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)

โ€Œโ€Œูƒู„ ุฃู…ุฑ ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ููุนู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุถุงุจุท ู‡ุฐุง: ุฃู† ูƒู„ ุฃู…ุฑ ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ููุนู„ู‡ ู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏุฉุŒ ูุฅุฐุง ุตุฑู ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒ].
ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ุฌู…ูŠุนู‡ุงุŒ ูƒู„ ุฃู…ุฑู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ุนุจุงุฏู‡ ุฅุฐุง ูุนู„ู‡ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ู‡ ูˆูŠุทู„ุจ ุจู‡ ุงู„ุซูˆุงุจุŒ ูˆูŠุฎุงู ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ ู…ู† ุนู‚ุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณุคุงู„.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูุฅุฐุง ุตุฑู ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ู…ุดุฑูƒุŒ ู…ุตุงุฏู… ู„ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุจูุฏู ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฏููŠู†ููŠ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:14]ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ู„ู‡ุฐุง ู…ุฒูŠุฏ ุจูŠุงู† ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.
ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุณู†ูŠุฉ: ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ู…ู…ู† ุงู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…- ู…ู† ู…ุฑู‚ ู…ู†ู‡ ู…ุน ุนุจุงุฏุชู‡ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ูู„ูŠุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู…ู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ู‚ุฏ ูŠู…ุฑู‚ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃุณุจุงุจ ู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ููƒู„ ู…ู† ุบู„ุง ููŠ ู†ุจูŠ ุฃูˆ ุฑุฌู„ ุตุงู„ุญุŒ ูˆุฌุนู„ ููŠู‡ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ู…ุซู„ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุณูŠุฏูŠ ูู„ุงู†! ุงู†ุตุฑู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฃุบุซู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุงุฑุฒู‚ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุฃู†ุง ููŠ ุญุณุจูƒุŒ ูˆู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„.
ููƒู„ ู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ูˆุถู„ุงู„ ูŠุณุชุชุงุจ ุตุงุญุจู‡ุŒ ูุฅู† ุชุงุจ ูˆุฅู„ุง ู‚ุชู„ุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅู†ู…ุง ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ู„ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนู‰ ู…ุนู‡ ุฅู„ู‡ ุขุฎุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠุฏุนูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุขู„ู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ู…ุซู„: ุงู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุงู„ุฃุตู†ุงู… ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุชุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ุงุฆู‚ุŒ ุฃูˆ ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูˆ ุชู†ุจุช ุงู„ู†ุจุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุนุจุฏูˆู† ุตูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ:3]ุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ:18]ุŒ ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฑุณู„ู‡ ุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุฃู† ูŠุฏุนู‰ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ู„ุง ุฏุนุงุก ุนุจุงุฏุฉ ูˆู„ุง ุฏุนุงุก ุงุณุชุบุงุซุฉ.
ุงู‡ู€].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 5)

โ€Œโ€Œุญุฑู…ุฉ ุงู„ุบู„ูˆ ูˆุฎุทุฑู‡
ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุฏ ูŠู…ุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฒู…ุงู† ุจุณุจุจ ุงู„ุบู„ูˆุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุงุณุงู‹ ูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉุŒ ูˆู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูƒู…ุง ุจูŠู†ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ูˆู‚ุชู†ุง -ูˆูˆู‚ุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน- ู…ู† ูŠู…ุฑู‚ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูƒู…ุง ูŠู…ุฑู‚ ุงู„ุณู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ูŠุฉุŒ ุซู… ุจูŠู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ูˆู‚ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆู‚ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ูŠุนู†ูŠ: ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุบู„ูˆ: ู‡ูˆ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุญุฏุ› ุจุฃู† ูŠู…ุฏุญู‡ู… ุฃูˆ ูŠุญุจู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุดุฑุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุบู„ูˆ.
ุซู… ุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุชูุงูˆุชุŒ ูู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุจุนุถู‡ู… ูŠูƒูˆู† ููŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ู„ู‡ ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆู‚ุน ููŠ ุฒู…ู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู€ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุจุฃ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุงู„ู…ุงูƒุฑ ุงู„ุฎุจูŠุซ -ุงู„ุฐูŠ ุฏุฎู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชุณุชุฑ ุจู‡ ุญุชู‰ ูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุฏุณ ุฏุณุงุฆุณู‡ ุนู„ู‰ ุถุนุงู ุงู„ุนู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุถุนุงู ุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุชู…ูƒู† ู…ู† ุฐู„ูƒ- ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ุฃุชุจุงุนู‡: ุฅู† ุนู„ูŠุงู‹ ููŠู‡ ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุทู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ู‡ุฐุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ู… ู‚ุงุจู„ูˆู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ุฃู†ุช ู‡ูˆุŒ ูˆู‚ุงู„: ูˆูŠู„ูƒู… ู…ู† ุฃู†ุงุŸ! ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃู†ุช ุฅู„ู‡ู†ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ู‡ ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ูˆูŠู„ูƒู… ูˆูŠู„ูƒู… ู‡ุฐุง ุงู„ูƒูุฑ! ุฅู† ู„ู… ุชุฑุฌุนูˆุง ู‚ุชู„ุชูƒู…ุŒ ูˆุฃู…ู‡ู„ู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ูู„ู… ูŠุฑุฌุนูˆุงุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุญูุฑ ุชุญูุฑุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุจุงู„ุญุทุจ ุฃู† ูŠู„ู‚ู‰ ููŠู‡ุงุŒ ูุฃุถุฑู…ู‡ุง ู†ุงุฑุงู‹ุŒ ูุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃู…ุณูƒ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃู„ู‚ุงู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุญูŠุงุกุŒ ุญุฑู‚ู‡ู… ูˆู‡ู… ุฃุญูŠุงุกุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุงูƒุฑ ุงู„ุฎุจูŠุซ ูุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ูŠุญุฑู‚ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฒุงุฏ ุงู„ุจู„ุงุก ุจู„ุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ุจุงู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุฃุชุจุงุน ุงุจู† ุณุจุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ ูˆูŠุคู„ู‡ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠุŒ ูˆุจุนุถู‡ู… ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฅู„ู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ู…ุงุช ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ู…ุงุชุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุญุงุจ ูˆุณูˆู ูŠุนูˆุฏุŒ ูˆุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฑุนุฏ ุตูˆุชู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุงู„ุฑุฌุนุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ููŠู‚ุชู„ ู…ู† ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู…ุงุช.
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…: (ุจู„ ุงู„ุบู„ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุฌุนู„ูˆุง ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ุซุงู„ุซ ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ู‡ู… ู…ู† ุจู†ูŠ ุขุฏู…: ู„ู‡ู… ุนู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ู‡ู… ุฃุจุตุงุฑุŒ ูˆู„ู‡ู… ุฃุณู…ุงุนุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ุซู„ู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆูŠู…ู„ูƒ ู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ! ูุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุฎุงู ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุฃุฏู†ู‰ ุณุจุจุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฒุงุบ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒู‡ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ูŠุฒูŠู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุณูˆุก ุนู…ู„ู‡ ููŠุฑุงู‡ ุญุณู†ุงู‹ุŒ ููŠุตุจุญ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุญูŠู„ุฉ ููŠู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 6)

โ€Œโ€Œุฏุนุงุก ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูƒูุฑ ุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ู…ู† ุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุท ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠุณุฃู„ู‡ู… ูƒูุฑ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹].
ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู† ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…ุŒ ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุชูŠ ู‚ุตู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู†ุนุชุจุฑ ุจู‡ุง ูˆู†ุชุนุธุ› ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุตุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุฑู‡ุงุŒ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ูˆุงู„ุดุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู… ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‚ุตุตู‡ู… ู†ุญู†ุ› ู„ู†ุนุชุจุฑ ุจู‡ุงุŒ ูˆูƒู„ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุซ ุฅู„ูŠู‡ุง ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุดุฑูƒู‡ู… ููŠ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ูˆุณุงุฆุท ูŠุทู„ุจูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ุฑุจูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุดูุนูˆุง ู„ู‡ู… ูู‚ุทุŒ ู…ุง ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ุฏุนูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุนูˆู‡ -ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุขุฏู…ูŠุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุตูˆุฑุฉ ุฃุฏู…ูŠุŒ ุฃูˆ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู„ูƒุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ู†ุจูŠุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ- ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃูˆ ุจุนุถู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ุฃูˆ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุญูŠูŠ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูŠุชุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู†ุจุช ู†ุจุงุชุงู‹ุŒ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง ุฃุจุฏุงู‹ุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุนุจุฏูˆุง ู…ู† ุนุจุฏูˆู‡ู… ู„ูŠุดูุนูˆุง ู„ู‡ู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุจุฏูˆู‡ู… ู„ูŠุฏุนูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุทุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุฏุนูˆู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู‚ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ุฐู†ูˆุจ ู„ู‡ู… ู…ุซู„ู†ุงุŒ ูˆู†ุญู† ู…ุฐู†ุจูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ุณุฃู„ู†ุงู‡ู… ูƒุงู† ุฃู†ุฌุญ ู„ู…ุณุฃู„ุชู†ุง ูˆุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุญุฏ ุฒุนู…ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุงุณูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุถุฑุจูˆุง ู„ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ุงู‹: ุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฑุฆูŠุณ ุฃูˆ ูƒุจูŠุฑ ู‚ูˆู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนูŠุฏุงู‹ ุนู†ู‡ ูˆูŠุฑูŠุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ู† ู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡: ุฅู„ู‰ ูˆุฒูŠุฑู‡ ุฃูˆ ุตุฏูŠู‚ู‡ ุฃูˆ ุฃุฎูŠู‡ุŒ ูุฃุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูุน ู„ูŠุŒ ููŠูƒูˆู† ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุงุจุฉ ุทู„ุจูŠุŒ ูู‡ู… ู‚ุงุณูˆุง ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูุตุงุฑูˆุง ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ุดูุนุงุกุŒ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ูˆุณุงุฆุทุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุญุฏูŠุซุงู‹.
ุฃู…ุง ุงู„ุขู† ูุชุฌุฏู‡ู… ูŠุชุฌู‡ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู„ูƒู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุฌูŠุจูˆุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุฏุนูˆู‰ ู…ุฌุฑุฏุฉ ู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ุงุฏุนูˆุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุณูˆู ูŠุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู† ุฏุนูˆุงู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุจุงุทู„ุฉุŒ ูู‡ูŠ ู…ุซู„ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุชู…ุงู…ุงู‹.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุตู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุงู‹: ู…ู† ุฌุนู„ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุทุŒ ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠุณุฃู„ู‡ู…ุŒ ูƒูุฑ ุฅุฌู…ุงุนุงู‹ุŒ ู†ู‚ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุตุงุญุจ ุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุฅู†ุตุงูุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ุฅู‚ู†ุงุน ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุณุงุฆุท"ุŒ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ ุนู†ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุฌุฑุฌูŠุณ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุณุงุฆุท.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู…ู† ุฃู†ูˆุงุนู‡ -ุฃูŠ: ุงู„ุดุฑูƒ- ุทู„ุจ ุงู„ุญูˆุงุฆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุตู„ ุดุฑูƒ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ูŠุช ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนุงู‹ ูˆู„ุง ุถุฑุงู‹ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู„ู…ู† ุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ ุฃูˆ ุณุฃู„ู‡ ุฃู† ูŠุดูุน ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ุดุงูุน ูˆุงู„ู…ุดููˆุน ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชุชู…ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰].
ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุดุงูุน ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู„ ุดุงูุน ูŠุดูุน ุนุจุฏ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุดููˆุน ุนู†ุฏู‡ ูู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ู‡ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ู„ูƒ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃุฐู† ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ุฅู„ุง ู„ู…ู† ุฑุถูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ {ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู ุงุฑู’ุชูŽุถูŽู‰} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก:28]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255]ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู‚ุงู…ุช ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุญุถุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุงู…ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุชูƒู„ู… ุฅู„ุง ู…ู† ุฃุฐู† ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู‚ุงู„ ุตูˆุงุจุงู‹ุŒ ูˆู„ู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุชุจูŠู† ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุถุงู„ูˆู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ุฎุทุฆูˆู† ุฃุนุธู… ุงู„ุฎุทุฃุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุฃู† ู‚ูˆู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ู…ุฌุฑุฏ ุฏุนูˆู‰ ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 7)

โ€Œโ€ŒุชุนุธูŠู… ุงู„ู†ุจูŠ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุฏุนุงุฆู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุชุนุธูŠู…ู‡ -ุฃูŠ: ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฌุจุฉ: ุฅู† ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ูƒู„ ุฃุญุฏ ุชุนุธูŠู…ุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุญุฌ ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ ูˆุงู„ุทูˆุงู ุจู‡ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุงู„ุบูŠุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุนุทูŠ ูˆูŠู…ู†ุนุŒ ูˆูŠู…ู„ูƒ ู„ู…ู† ุงุณุชุบุงุซ ุจู‡ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุถุฑ ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ุถูŠ ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ุณุงุฆู„ูŠู†ุŒ ูˆูŠูุฑุฌ ูƒุฑุจุงุช ุงู„ู…ูƒุฑูˆุจูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุดูุน ููŠู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ูŠุดุงุกุ› ูุฏุนูˆู‰ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุธูŠู… ู…ุจุงู„ุบุฉ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู†ุณู„ุงุฎ ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฏูŠู†].
ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุธูŠู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจู‡ุŒ ูุชุนุธูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุฌุจุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุจุฏุนูˆุชู‡ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุชุนุธูŠู… ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุงุชุจุงุนู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุชุนุธูŠู…ู‡ุŒ ููŠุทูŠุนู‡ ูˆูŠุชุจุน ุณู†ุชู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฅู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุถูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ูŠุณุชุบูŠุซ ุจู‡ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฏุนูŠ ู„ู‡ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู„ูƒ ู„ู„ู‡ ูู„ุงุŒ ูƒู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ุฃูƒุฑู… ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุงู„ูŠ ู…ู† ุฃู„ูˆุฐ ุจู‡ ุณูˆุงูƒ ุนู†ุฏ ุญู„ูˆู„ ุงู„ุญุงุฏุซ ุงู„ุนู…ู… ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ููŠ ู…ุนุงุฏูŠ ุขุฎุฐุงู‹ ุจูŠุฏูŠ ูุถู„ุงู‹ุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ู„: ูŠุง ุฒู„ุช ุงู„ู‚ุฏู… ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒุŒ ููŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุบุงุซ ุจู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุชุนุธูŠู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูŠู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ูŠุณ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนุธู… ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุญุณุจ ู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู‡ูˆุงู‡ุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ูŠุฏุงู‹ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ูˆููŠ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ู…ุง ูŠุฑุฌูˆ ุซูˆุงุจู‡ ูˆูŠุฎุงู ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ูƒู„ ุนุจุงุฏุฉ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนุงุจุฏ ููŠู‡ุง ู…ุชุจุนุงู‹ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฎู„ุงู ููŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก.
ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุง ูู„ุง ูŠุนุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ููƒู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ุง ุดุฑุทุงู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุชุจุนุงู‹ ููŠู‡ุง.
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅุฐุง ุชุฎู„ู ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดุฑุทูŠู† ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูู‡ูŠ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑุฉ.
ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุดุฑุน ุนู„ู‰ ู‡ูˆุงู‡ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‚ูŠุฏุงู‹ ุจุงู„ุดุฑุน.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุจุฒุงุฒูŠุฉ -ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญู†ููŠุฉ-: ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง: ู…ู† ู‚ุงู„: ุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ ุญุงุถุฑุฉ ุชุนู„ู…: ูŠูƒูุฑ].
ูŠุนู†ูŠ: ุจุฃุฑูˆุงุญ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎ: ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ู… ุฃู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ุญุงุถุฑุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุชุนู„ู… ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูˆู…ุง ูŠูุนู„ุŒ ูู…ู† ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑุ› ู„ุฃู†ู‡ ุงุฏุนู‰ ู…ุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†.
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุช ุฃุถุนู ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงุกุ› ู„ุฃู† ุงู„ุญูŠ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุชุตุฑูุŒ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฐู‡ุจ ูˆูŠุฃุชูŠุŒ ูˆูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุนู…ู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู…ุฑุชู‡ู†ุงู‹ ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:38].
ูˆุฃุฎุจุฑ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู† ู†ูุณ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู…ุณูˆูƒุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ูŠู…ุณูƒ ู…ู† ูŠุชูˆูุงู‡ู… ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃู…ุง ูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุณู…ุน ู…ู† ูŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฌูŠุจู‡ ุฃูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุฃู„ ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู†ูุนู‡ุŒ ูุฃู…ุฑ ุงู„ู…ูˆุช ุฃู…ุฑ ุบูŠุจูŠ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู†ูˆู…ู‡ ู„ุง ูŠุชุตุฑู ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠูุนู„ ุดูŠุฆุงู‹ ูู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูˆุงู„ู†ูˆู… ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุณุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡: (ุฃูŠู†ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง)ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู†ูˆู… ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู‡ู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ู„ุง ูŠู†ุงู…ูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒู…ู„ุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ูู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ู†ูˆู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู… ู…ุง ุฏุงู… ุถุนูŠูุงู‹ุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู…ุช ุญูŠุงุชู‡ ู†ุงู‚ุตุฉ.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุฏุนูˆู‰: ุฃู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุนู„ู… ุฃูˆ ูŠุชุตุฑู! ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุจู‡ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุฎุทุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดูุง ุฌุฑู ู‡ุงุฑ ููŠ ู†ุงุฑ ุฌู‡ู†ู… -ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ-.
ูˆูƒูˆู† ุงู„ู…ูŠุช ูŠุณู…ุน ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุชุตุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠู†ูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ู„ู…ุง ุฑูู…ูŠ ูƒุจุงุฑ ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ููŠ ุจุฆุฑ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฌุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู…ุŒ ูุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุจ ุฑุงุญู„ุชู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฆุฑุŒ ูˆุตุงุฑ ูŠู†ุงุฏูŠู‡ู… ุจุฃุณู…ุงุฆู‡ู…: (ูŠุง ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู†! ูŠุง ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู†! ูŠุง ูู„ุงู† ุงุจู† ูู„ุงู†! ู‡ู„ ูˆุฌุฏุชู… ู…ุง ูˆุนุฏ ุฑุจูƒู… ุญู‚ุงู‹ุŒ ูุฅู†ูŠ ูˆุฌุฏุชู ู…ุง ูˆุนุฏู†ูŠ ุฑุจูŠ ุญู‚ุงู‹ุŸ! ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู…ุง ุชู†ุงุฏูŠ ู…ู† ู‚ูˆู… ู‚ุฏ ุฌูŠู‘ูŽููˆุงุŸ -ูŠุนู†ูŠ: ุตุงุฑูˆุง ุฌูŠูŽูุงู‹ ุฃู…ูˆุงุชุงู‹ ู„ุง ุญุฑุงูƒ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ุญูŠุงุฉ ููŠู‡ู…- ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ู…ุง ุฃู†ุชู… ุจุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ) ูุจูŠู‘ูŽู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุณู…ุนูˆู† ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠุฌูŠุจูˆุงุŒ ูˆู…ู†ุงุฏุงุชู‡ ู„ู‡ู… ูˆูƒู„ุงู…ู‡ ู„ู‡ู… ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุจูƒูŠุช ูˆุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุชุนุฐูŠุจ ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุนุŒ ูŠู‚ุฑุนู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุญูŠุซ ูƒูุฑูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุจุนุฏู…ุง ุฌุงุกุชู‡ู… ุงู„ุจูŠู†ุงุช.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุฎุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ุฅุฐุง ูˆุถุน ุงู„ู…ูŠุช ููŠ ู‚ุจุฑู‡ ูˆูˆู„ู‰ ุนู†ู‡ ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุน ู†ุนุงู„ู‡ู… -ูŠุณู…ุน ู‚ุฑุน ู†ุนุงู„ู‡ู…! - ุฃุชุงู‡ ุงู„ู…ู„ูƒุงู†) ุฅู„ุฎุŒ ููƒูˆู†ู‡ ูŠุณู…ุน: ุฃู…ุฑูŒ ู„ุง ู†ุนุฑู ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ุนู„ู… ุนู„ู…ุงู‹ ูŠู‚ูŠู†ูŠุงู‹ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุชุตุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ูุน ุงู„ุฏุงุนูŠ ุฅุฐุง ุฏุนุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุดูุน ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุฑุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ูˆุงุณุทุฉ ู„ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดุฑุน ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆุฃูˆุถุญู‡ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฅูŠุถุงุญุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุงู„ู ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูŠุนุชู‚ุฏ ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ู† ุฑุจู†ุง ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู…ู† ุฑุณูˆู„ู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 8)

โ€Œโ€Œุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู† ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุชุตุฑูุงุช ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ู… ูˆู…ูˆุชู‡ู…]
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุตู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู„ุจูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุงุฏุนู‰ ุฃู† ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุชุตุฑูุงุช ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุช ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ: ู‡ุฐุง ูˆุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุงู„ุขู† ููŠู…ุง ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌู…ุงุนุงุช ูŠุฏู‘ูŽุนูˆู† ุฃู† ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุชุตุฑูุงุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ูˆุจุนุฏ ู…ู…ุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŠูุณุชุบุงุซ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูˆุงู„ุจู„ูŠุงุชุŒ ูˆุจู‡ู…ู…ู‡ู… ุชููƒุดู ุงู„ู…ู‡ู…ุงุชุŒ ููŠุฃุชูˆู† ู‚ุจูˆุฑู‡ู… ูˆูŠู†ุงุฏูˆู†ู‡ู… ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ู…ุณุชุฏู„ูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู…ู†ู‡ู… ุฃุจุฏุงู„ ูˆู†ู‚ุจุงุกุŒ ูˆุฃูˆุชุงุฏ ูˆู†ุฌุจุงุกุŒ ูˆุณุจุนูˆู† ูˆุณุจุนุฉุŒ ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุจ ู‡ูˆ: ุงู„ุบูˆุซ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุฏุงุฑ ุจู„ุง ุงู„ุชุจุงุณุŒ ูˆุฌูˆู‘ูŽุฒูˆุง ู„ู‡ู… ุงู„ุฐุจุงุฆุญ ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑุŒ ูˆุฃุซุจุชูˆุง ู„ู‡ู… ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุฃุฌูˆุฑ.
ู‚ุงู„: ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ููŠู‡ ุชูุฑูŠุท ูˆุฅูุฑุงุทุŒ ุจู„ ููŠู‡ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ุงู„ุฃุจุฏูŠ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠุ› ู„ู…ุง ููŠู‡ ู…ู† ุฑูˆุงุฆุญ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุŒ ูˆู…ุตุงุฏู…ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู…ุตุฏู‘ูŽู‚ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ูˆู…ุง ุงุฌุชู…ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุชู†ุฒูŠู„: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑูŽุงู‹} [ุงู„ู†ุณุงุก:115] ุซู… ู‚ุงู„: ูุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู† ู„ู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุชุตุฑูุงุช ููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ูˆุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ููŠุฑุฏู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ู…ู„:60]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู} [ุงู„ุฃุนุฑุงู:54]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰:49] ูˆู†ุญูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชุตุฑู ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ูˆู„ุง ุดูŠุก ู„ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุดูŠุก ู…ุง ุจูˆุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ูˆุฌูˆู‡ุŒ ูุงู„ูƒู„ ุชุญุช ู…ู„ูƒู‡ ูˆู‚ู‡ุฑู‡ ุชุตุฑูุงู‹ ูˆู…ู„ูƒุงู‹ุŒ ูˆุฅุญูŠุงุกู‹ ูˆุฅู…ุงุชุฉู‹ ูˆุฎู„ู‚ุงู‹ุŒ ูˆุชู…ุฏู‘ูŽุญ ุงู„ุฑุจ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงู†ูุฑุงุฏู‡ ุจู…ู„ูƒู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูุงุทุฑ:3]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุทู’ู…ููŠุฑู * ุฅูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุฏูุนูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนููˆุง ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุดูุฑู’ูƒููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ูŽุจู‘ูุฆููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฎูŽุจููŠุฑู} [ูุงุทุฑ:13 - 14]ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุซู… ู‚ุงู„: ูู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง: (ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุนุงู… ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ู…ู† ุงุนุชู‚ุฏุชูŽู‡ุŒ ู…ู† ูˆู„ูŠ ูˆุดูŠุทุงู† ุชุณุชู…ุฏู‡ุŒ ูุฅู† ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ู†ุตุฑ ู†ูุณู‡ ูƒูŠู ูŠูŽู…ุฏ ุบูŠุฑู‡ุŸ! ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ุฅู† ู‡ุฐุง ู„ู‚ูˆู„ ูˆุฎูŠู… ูˆุดุฑูƒ ุนุธูŠู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุตุฑู ุจุนุฏ ุงู„ู…ู…ุงุชุŒ ูู‡ูˆ ุฃุดู†ุน ูˆุฃุจุฏุน ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉุŒ ู‚ุงู„ ุฌู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽูŠู‘ูุชูŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:30] ูˆู‚ุงู„: {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู†ู’ููุณูŽ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู…ูู‡ูŽุง ููŽูŠูู…ู’ุณููƒู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ:42] ูˆู‚ุงู„: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุฐูŽุงุฆูู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:185] ูˆู‚ุงู„: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:38]ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ: (ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงุจู† ุขุฏู… ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ุซู„ุงุซ:) ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูุฌู…ูŠุน ุฐู„ูƒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ู†ุญูˆู‡: ุฏุงู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุชุŒ ูˆุฃู† ุฃุฑูˆุงุญู‡ู… ู…ูู…ู’ุณูŽูƒุฉุŒ ูˆุฃู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุนู† ุฒูŠุงุฏุฉ ุฃูˆ ู†ู‚ุตุงู†ุŒ ูุฏู„ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ู„ู…ูŠุช ุชุตุฑู ููŠ ุฐุงุชู‡ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุนุฌุฒ ุนู† ุญุฑูƒุฉ ู†ูุณู‡ ููƒูŠู ูŠุชุตุฑู ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŸ! ูุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูŠุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ู…ุทู„ู‚ุฉ ู…ุชุตุฑูุฉุŒ {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:140].
ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุฑูุงุช ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุชุŒ ูู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุบุงู„ุทุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุดูŠุก ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠูƒุฑู… ุจู‡ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ุŒ ู„ุง ู‚ุตุฏ ู„ู‡ู… ููŠู‡ ูˆู„ุง ุชุญุฏูู‘ุŒ ูˆู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ ูˆุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡ู…: ููŠุณุชุบุงุซ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏุŒ ูู‡ุฐุง ุฃู‚ุจุญ ู…ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุฃุจุฏุนุ› ู„ู…ุตุงุฏู…ุชู‡ ู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡: {ุฃูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุถุทูŽุฑู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุดููู ุงู„ุณู‘ููˆุกูŽ ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฅูู„ูŽู‡ูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู†ู…ู„:62] ูˆู‚ุงู„: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุชูŽุถูŽุฑู‘ูุนูŽุงู‹ ูˆูŽุฎููู’ูŠูŽุฉู‹ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู†ุฌูŽุงู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ * ู‚ูู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู†ูŽุฌู‘ููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽุฑู’ุจู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:63 - 64]ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰.
]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 9)

โ€Œโ€ŒุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุจุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡
ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠู‚ุต ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุฃูˆู„ ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุงู„ุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ู…: ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุจูุนุซุช ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑุณู„ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุงู„ู…ุฏุจุฑ ุงู„ู…ุญูŠูŠ ุงู„ู…ู…ูŠุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู†ู‡ู…: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู:87] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู} [ุงู„ุฒุฎุฑู:9] ูˆู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงุดูููŽุงุชู ุถูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู†ููŠ ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู’ุณููƒูŽุงุชู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู‚ูู„ู’ ุญูŽุณู’ุจููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:38] ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู† ุงู„ุชุตุฑู ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ูƒู„ู‡: ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ} [ูŠูˆุณู:106].
ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡: ุฃู†ูƒ ุฅุฐุง ุณุฃู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ู„ุช ู„ู‡ู…: ู…ู† ุฎู„ู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŸ ูˆู…ู† ุฎู„ู‚ูƒู…ุŸ ูˆู…ู† ุฎู„ู‚ ู…ูŽู† ู‚ุจู„ูƒู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ู‚.
ูˆุดุฑูƒู‡ู…: ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุจุฏูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑู‡.
ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ููุฑูŽุงุดูŽุงู‹ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุฑูุฒู’ู‚ูŽุงู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:21 - 22]ุŒ ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ู…ูŽู† ู‚ุจู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูุฉ: ูŠู…ูƒู† ุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑูุน ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ู…ุงุกุŒ ููŠู†ุจุช ุจู‡ ุงู„ู†ุจุงุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃูƒู„ูˆู†ู‡ ูˆุชุฃูƒู„ู‡ ุฃู†ุนุงู…ู‡ู… ููŠู†ุชูุนูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠู†ุงุฒุน ููŠ ู‡ุฐุง ุฃูˆ ูŠู†ูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: {ููŽู„ุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุฏูŽุงุฏูŽุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:22] ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉุŒ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ: ู„ุง ูˆู„ูŠ ูˆู„ุง ู†ุจูŠ ูˆู„ุง ู…ู„ูŽูƒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 10)

โ€Œโ€Œุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ุฒู…ุงู†ู†ุง
ูุงุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ูŠุชุตุฑููˆู† ููŠ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูˆูŠุชุตุฑููˆู† ููŠ ุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆุงู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ุฃุดุฏ ู…ู…ุง ุงุนุชู‚ุฏู‡ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู†ุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุง -ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน- ุถู„ู‘ูŽ ููŠ ุนู‚ู„ู‡ ูˆููŠ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุถู„ุงู„ ู„ู… ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุถู„ุงู„ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูˆุฃุถุฑุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุถู„ุงู„ ู…ุชู†ุงู‡ูุŒ ูุงู„ูˆู„ูŠ ุนุจุฏ ู…ู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุจุฃู† ูˆูู‚ู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู† ุตูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ูŽู†ู’ ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:62 - 63]ุŒ ู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆุงู‡ุชุฏูˆุง ุจู‡ุฏุงู‡ุŒ ูˆุงุชุจุนูˆุง ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชููˆุง ุฃุซุฑ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุชู‚ูˆุง ุฃู† ูŠู‚ุนูˆุง ููŠ ุงู„ู…ุญุฑู…ุงุชุŒ ุงุชู‚ูˆู‡ุง ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡.
ูู…ุง ุฐูŽูƒุฑ ุนู† ู‡ุคู„ุงุก -ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน- ุฎู„ุงู ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูู‡ูˆ ุดุฐูˆุฐ ุนู‚ู„ูŠ ูˆููƒุฑูŠุŒ ู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุนู‚ู„ุŒ ูˆู„ุง ูˆุถุนุŒ ูˆู„ุง ูุทุฑุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู‘ูŽู„ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูุฅู†ู‡ ู…ุตุงุฏูŽู…ุฉูŒ ู„ู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 11)

โ€Œโ€Œุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„
ูˆุฃู…ุง ุฏุนูˆู‰ ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ููŠู‡ุง ุตู†ุนุŒ ูˆู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ุดูŠุก ูŠู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุจู‡ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญุชุงุฌูˆู† ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูŠูƒุฑู…ู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฑุท ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุธู‡ุฑ ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุชูƒูˆู† ู„ู„ุญุงุฌุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ู…ู‚ุชุถู‰ ุฑุจูˆุจูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูุฅู† ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุจูŠู‡ู… ุจู†ุนู…ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌูˆุง ุฅู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุนุทุงู‡ู… ุฅูŠุงู‡ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฑุจูˆุจูŠุชู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง.
ูˆุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุฃู…ุซู„ุชู‡ุง: ูƒู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู€ ู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู† ุญูŠู†ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุฒูƒุฑูŠุง ูƒู„ู…ุง ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญุฑุงุจ: {ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ูŽุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูุณูŽุงุจู} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:37] ูŠุนู†ูŠ: ุจู„ุง ุณุนูŠ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู€ (ุงู„ู…ุญุฑุงุจ): ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุตู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุตู„ู‰ ููŠู‡ ู…ูƒุงู† ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูˆู‚ุน ู„ู€ ุฃุณูŠุฏ ุจู† ุญุถูŠุฑ ุญูŠู†ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุธู„ู…ุงุก ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจูŠุฏู‡ ุณูˆุท ูุฃุถุงุก ู„ู‡ ุงู„ุณูˆุทุŒ ูˆุตุงุฑ ููŠ ุฑุฃุณู‡ ุถูˆุก ูŠุจุตุฑ ุจู‡ ุทุฑูŠู‚ู‡ุŒ ูˆูŠุฑุงู‡ ูˆุงุถุญุงู‹ ุฌู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ููƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณูˆุท ูŠุถูŠุก ู„ู‡ู…ุง ูƒุฃู†ู‡ ุงู„ุณุฑุงุฌุŒ ุซู… ู„ู…ุง ูˆุตู„ุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ูŠูุชุฑู‚ุงู† ููŠู‡ -ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ูŠุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡- ุงูุชุฑู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุถูˆุกุŒ ูุตุงุฑ ู„ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ ู†ุตูŠุจุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ุง ุฅู„ู‰ ุจูŠุชูŠู‡ู…ุงุŒ ูู‡ุฐู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆู„ูŠุณุช ู…ู†ู‡ู…ุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ู„ู€ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠุŒ ุฃุจูˆ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุนู†ุณูŠ ู„ู…ุง ุงุฏู‘ูŽุนู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ: ุฃุชุคู…ู† ุจูŠุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุณู…ุน.
ู‚ุงู„: ุฃุชุคู…ู† ุจู…ุญู…ุฏุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฃู† ูŠูู„ู‚ู‰ ููŠ ู†ุงุฑุŒ ูุตุงุฑุช ุงู„ู†ุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุฑุฏุงู‹ ูˆุณู„ุงู…ุงู‹ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….
ูู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุตู†ุน ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุŸ! ู„ูŠุณ ู…ู† ุตู†ุนู‡ุŒ ุจู„ ู…ู† ุตู†ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆู…ู† ูุนู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุฏุฎู„ ู„ู€ ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ููŠู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูุงุนุชุฑุถู‡ู… ุงู„ุจุญุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุณูŠุฑูˆุง ุฎู„ููŠุŒ ูุฅู†ู†ุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุณุจูŠู„ู‡: ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆูƒู„ู†ุงุŒ ูˆู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฎุงุถ ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ู‰ ูุฑุณู‡ุŒ ูˆุฎุงุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฎู„ูู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุนุจุฑูˆู‡ ูˆู‚ู ูˆู‚ุงู„: ู‡ู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ูƒู… ูู‚ุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ูุฃุฏุนูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุจู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู…ู†ู‡ู…: ูู‚ุฏุช ู‚ุฏุญุงู‹ุŒ ูุณุฃู„ ุฑุจู‡ุŒ ูุงู„ุชูุช ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ู‚ุฏ ุชุนู„ู‚ ููŠ ุฎู„ู ุฑุงุญู„ุชู‡.
ู‡ุฐุง ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูƒุฑู… ุจู‡ุง ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนุจุงุฏู‡ ู‡ูŠ ู…ู† ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ูุนู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ูˆู„ุง ุชุตุฑู ู„ู„ุนุจุงุฏ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู„ุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู„ู„ุนุตุงุฉุŒ ูˆู„ู…ู† ูŠุฎุงู„ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูู‡ูŠ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุงู„ุชูŠ ูŠู„ุจู‘ูุณ ุจู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ -ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน- ุฅู‡ุงู†ุงุช ูˆู„ูŠุณุช ูƒุฑุงู…ุงุช.
ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูƒู„ู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูƒู„ู‡ุง ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุณุฃู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช -ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู† ู†ุจูŠุงู‹ ุฃูˆ ู…ู„ูŽูƒุงู‹ ุฃูˆ ูˆู„ูŠุงู‹ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ู…- ุดูŠุฆุงู‹ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 12)

โ€Œโ€Œุฌูˆุงุฒ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ุญูŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ููŠู…ุง ูŠู‚ุฏุฑ ุนู„ูŠู‡
ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุณุฃู„ูˆุง ู…ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูู„ุง ูŠูุณุชุบุงุซ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุงุฌุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠู‚ุฏุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุฃู„ ุงู„ุญูŠ ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู…ุณุชุทูŠุน: ูŠูุณุฃู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุณุชุทูŠุนุงู‹ ุฃู† ูŠุนุทูŠูƒ ู…ุง ุชุณุฃู„ู‡ุŒ ูˆูŠูุณุชุบุงุซ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุชุทูŠุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ููŠ ู‚ุตุฉ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ููŽุงุณู’ุชูŽุบูŽุงุซูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุดููŠุนูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ู} [ุงู„ู‚ุตุต:15]ุŒ ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุฌุงุฆุฒุฉ: ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ููŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ุงู„ู…ุดุงู‡ูŽุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู…ู† ูŠุณุชุทูŠุน ุฐู„ูƒ: ู„ุง ุจุฃุณ ุจู‡ุงุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ู…ู† ู…ูŠุชุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุบุงุฆุจุŒ ุฃูˆ ุจุญูŠ ุญุงุถุฑ ุบูŠุฑ ู…ุณุชุทูŠุน ููŠ ุฃู† ูŠูƒุดู ุนู†ู‡ ุฏุงุก ุงู„ู‚ู„ูˆุจุŒ ุฃูˆ ู…ุฑุถ ุงู„ุฃุจุฏุงู†ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌู„ุจ ู„ู‡ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุฃูˆ ูŠูˆูู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠู‡ุฏูŠู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ ุตุฑููŒ ู„ุญู‚ู‡ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠู‚ุน ุงู„ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุนุฑู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู„ู‡ ุญู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูุฌุนู„ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุทู„ุจู ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ุน ูˆูŠู‚ุฏุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุฌุงุฆุฒ.
ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ููŠ ู‡ุฐุง: ุฃู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ู„ุง ูŠูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ุง ููŠ ู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ูˆุงุณุชุทุงุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ูŠุช ู„ุง ู‚ุฏุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงุณุชุทุงุนุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุตุฑู ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุบุงุฆุจุŒ ู…ุซู„: ุงู„ุฌู†ูŠ ูˆุงู„ู…ู„ูŽูƒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุดุงู‡ูŽุฏ ูˆู„ุง ูŠูุฑู‰ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠูุณุฃู„ ูˆู„ุง ูŠูุทู„ุจ ู…ู†ู‡ุŒ ุณูˆุงุกู‹ ุงุฏู‘ูุนูŠ ุฃู†ู‡ ูˆู„ูŠ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู†ุจูŠ ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุชุนุจู‘ูŽุฏ ุงู„ุนุจุงุฏ ุจุฃู†ู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู†ูุน ูˆูŠุฏูุน ุงู„ุถุฑุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ูŠุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ู‡ุฐุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 13)

โ€Œโ€Œุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡
ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ: {ู‚ูู„ู’ ู„ุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ู„ูู†ูŽูู’ุณููŠ ุถูŽุฑู‘ูŽุงู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนูŽุงู‹} [ูŠูˆู†ุณ:49]ุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู†ู’ ูŠูุฌููŠุฑูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ู…ูู„ู’ุชูŽุญูŽุฏูŽุงู‹} [ุงู„ุฌู†:22]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุฑุจู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุฃู† ูŠุชุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ู…ุง ููŠ ูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงู‹.
ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ูŠูˆู… ุฃุญุฏุŒ ุญูŠู†ู…ุง ุดูุฌ ูˆุฌู‡ู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูƒูุณุฑุช ุฑุจุงุนูŠุชู‡ุŒ ูˆุฏุฎู„ุช ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุบู’ููŽุฑ ููŠ ูˆุฌู†ุชู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุฏู… ูŠุณูŠู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ููŠุณู„ุชู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„: (ูƒูŠู ูŠูู„ุญ ู‚ูˆู… ูุนู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุจู†ุจูŠู‡ู…ุŸ!) ุซู… ุตุงุฑ ูŠุฏุนูˆ ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูุนู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ูุนู„ ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ูุธูŠุน ุฏุงุฆู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„: (ุงู„ู„ู‡ู… ุงู„ุนู† ูู„ุงู†ุงู‹ ูˆูู„ุงู†ุงู‹ ูˆูู„ุงู†ุงู‹ุŒ ูˆุณุงุฏุฉู ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ู…ู† ุตุญุงุจุชู‡ ุฎู„ููŽู‡ ูŠุคู…ู‘ูู†ูˆู†ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุขู…ูŠู†ุŒ ู…ูƒุซ ุดู‡ุฑุงู‹ ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:128]) ุซู… ุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู„ูŠู‡ู… -ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก- ูุฃุณู„ู…ูˆุง.
ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฑูุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ูุน ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู„ุฃุญูŠุงุก ุดูŠุก ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุฃู…ูˆุงุชุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ูŠุช ูู‡ูˆ ู…ุฑุชูŽู‡ูŽู† ุจุนู…ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: {ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูู’ุณู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽู‡ููŠู†ูŽุฉูŒ} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ:38] (ุฑู‡ูŠู†ุฉ) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุญุจูˆุณุฉ ูˆู…ุญุชุจูŽุณุฉ ุจุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ุทู„ู‚ุฉ ู…ุชุตุฑูุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุถู‘ูู„ู‘ูŽุงู„ุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆุชุตุฑูู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅุฐุง ู…ุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡) ูŠู†ู‚ุทุน ูˆูŠู†ุชู‡ูŠุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠู†ู‚ุทุน ุนู…ู„ู‡ ู„ู†ูุณู‡ุŒ ููƒูŠู ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุนู…ู„ ู„ุบูŠุฑู‡ุŸ! ูˆูƒูŠู ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุบูŠุซ ุบูŠุฑู‡ุŸ!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 14)

โ€Œโ€Œู…ู† ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุดูุน ุนู†ุฏู‡ ุฅู„ุง ุจุฅุฐู†ู‡
ุฃู…ุง ุงู„ุดูุงุนุฉ: ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุงู‹ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ูˆูŠุฌุฑุฃ ุฃู† ูŠุดูุน ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฐู† ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุดูุนุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: {ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:255] (ู…ู† ุฐุง ุงู„ุฐูŠุŸ!) ู‡ุฐุง ุงุณุชูู‡ุงู… ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูŠุชู‚ุฏู… ุทุงู„ุจุงู‹ ุงู„ุดูุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฅุฐุง ุฃุฐู† ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูˆู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุดูุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุชูƒูˆู† ู„ู…ู† ูŠุทู„ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ูŽู† ูŠุฎู„ุต ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุณุฆู„: (ู…ู† ุฃุณุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุจุดูุงุนุชูƒ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŸ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุณุนุฏู‡ู… ุจุดูุงุนุชูŠ: ู…ูŽู† ู‚ุงู„: (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡) ุฎุงู„ุตุงู‹ ู…ู† ู‚ู„ุจู‡) ูุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุฎู„ุงุตุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„: (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡) ูˆู‡ูˆ ูŠุฏุนูˆ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠุฎู„ุตุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชู‰ ุจู…ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุงู„ุดูุงุนุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุดูุงุนุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฎุงู„ุตุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุฌู„ูŠ ูˆูˆุงุถุญุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅุฐุง ูƒุซุฑ ุงู„ุฌู‡ู„ุŒ ูˆุชุชุงุจุน ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃูˆุถุงุน ุชูˆุงูู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุฃูˆ ูˆุฌุฏูˆุง ุฃู‡ู„ ุจู„ุงุฏู‡ู… ุฃูˆ ุขุจุงุกู‡ู… ุนู„ูŠู‡ุง: ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู†ู‡ุง ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุชุชุงุจุนูˆุง ุนู„ู‰ ุดุฑูƒ ูˆุดูŠุก ุจุงุทู„ุŒ ููŠู‚ุน ู‡ุฐุง ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ูˆูŠุชุฃุตู„ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡ู… ุฃูˆ ู†ูˆู‚ุดูˆุง ููŠ ู‡ุฐุงุŒ ุงุณุชุจุนุฏูˆุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู†ุงู‚ูุด ูˆุงู„ู‚ุงุฆู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ู‡ุชุฏูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู† ุถู„ูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง! ูุตุงุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุตุฏู‡ู… ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุญู‚ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 15)

โ€Œโ€Œุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุณุนู‰ ููŠ ููƒุงูƒ ู†ูุณู‡ ูˆุฎู„ุงุตู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆููŠ ุณูŠุฑุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู†ุชู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจูŠู† ูˆูˆุงุถุญ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุฎูุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุจู†ูˆุฑ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุฏูˆุง ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ -ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน- ู…ู‚ุตุฑูˆู†ุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุชุฑูƒูˆุง ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠู‡ุชู…ูˆุง ุจู‡ุ› ูุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุนุชู†ูŠ ุจุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงุนุชู†ุงุฆู‡ ุจุฃู…ุฑ ุฏู†ูŠุงู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนู†ุฏู‡ ุฃู‡ู… ู…ู† ุฃู…ุฑ ุขุฎุฑุชู‡ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฏูŠู†ู‡.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฌุฒุงุก ูŠู‚ุน ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุญุงู„ ุญูŠุงุชู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ู…ุงุช ูู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูุณุชุนุชุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆูŠูุซุงุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠูŽุทู„ุจ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ู„ู†ูุณู‡ ููŠูุบูุฑ ู„ู‡! ู‚ุฏ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ุฌุงุกู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุจู„ุบู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู…ู† ุจู„ุบู‡ ุฐูƒุฑู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจู„ุงุบุŒ ูููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุณู…ุน ุจูŠ ุฃุญู…ุฑ ุฃูˆ ุฃุจูŠุถ ุซู… ู„ุง ูŠุคู…ู† ุจูŠ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู‚ุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุฑ) ูุนู„ู‘ูŽู‚ ุฐู„ูƒ ุจู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุณู…ุงุน ุจุฐูƒุฑู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฅุฐุง ุณู…ุน ุจุฐู„ูƒ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจุญุซ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุนู„ู… ุฏูŠู†ู‡ ูˆูŠุนุฑูู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูŠุณูˆุฑ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุตุนุจุงู‹ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: {ู„ูุฃูู†ุฐูุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:19]ุŒ ูู…ู† ุจู„ุบู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† -ุจู„ุบุชู‡ ุฃู„ูุงุธูู‡- ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุนู„ูŠู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฌุชู‡ุฏ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุนู‚ูˆู„ุงู‹ ูˆุฃููƒุงุฑุงู‹ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ูˆุง ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ูˆุฃููƒุงุฑู‡ู… ููŠู…ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ู„ุง ุฃู† ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู‡ุง ููŠ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ุทุŒ ูุงู„ุฏู†ูŠุง ุฃู…ุฑู‡ุง ุณู‡ู„ ูˆู…ูŠุณูˆุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ุนุงุจุฑุฉ ูˆุฒุงุฆู„ุฉ ุจุณุฑุนุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ูŠูู†ู‰ ูˆู…ุง ุฎู„ู‚ ู„ูŠู…ูˆุช ุจู„ ุฎู„ู‚ ู„ู„ุจู‚ุงุก ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ูููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒุชุณุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉุŒ ูˆุฅู…ุง ุฃู† ูŠุฌู„ุจ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุดู‚ุงุก ุงู„ุฃุจุฏูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุจุนุฏ ุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌู…ุนู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู…ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฅู…ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุซุงู„ุซุฉุŒ ุซู… ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ูŠุณ ู…ุคู‚ุชุงู‹ ูˆู„ุง ู…ุญุฏุฏุงู‹ ุจูุชุฑุฉุŒ ู„ุง ุจุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ุจู…ู„ูŠูˆู† ุณู†ุฉ ูˆู„ุง ุจู…ุงุฆุฉ ู…ู„ูŠูˆู† ุณู†ุฉุŒ ุจู„ ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุจุฏ ุงู„ุขุจุงุฏ: {ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ู‡ูˆุฏ:107]ุŒ ูˆุงู„ู…ุตูŠุจุฉ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุถุน ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู…ูˆุช: {ู„ุง ูŠูŽู…ููˆุชู ูููŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽุง} [ุทู‡:74] {ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุฏูŽุงู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุฐููˆู‚ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก:56]ุŒ ูˆูƒู„ู…ุง: ู„ู„ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡.
ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูƒุฐุง: ูุฅู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู‚ู„ ุฃู† ูŠุณุนู‰ ููŠ ููƒุงูƒ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠ ุฎู„ุงุตู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฃุจุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุดุจู‡ู‡ุง ุฃูŠ ุณุนุงุฏุฉ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูุฅู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุทุงุนุชู‡ ูˆุจุฑุถุงู‡ุŒ ูˆู‚ุจู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุฌุงุฑุงู‹ ู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุฎุฏู…ู‡ุŒ ูˆุชุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆุชู‚ูˆู„: {ุณูŽู„ุงู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู} [ุงู„ุฑุนุฏ:24]ุŒ ููƒูŠู ูŠุฐู‡ุจ ุงู„ุนุงู‚ู„ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุฎู„ูˆู‚ ุถุนูŠู ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ู„ู†ูุณู‡ ู†ูุนุงู‹ ูˆู„ุง ุถุฑุงู‹ุŸ! ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจุงู„ุนุงู‚ู„ุŒ ุจู„ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชุนู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุฎุงู„ู‚ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุฑุจ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุงู„ุฌูˆุงุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุฑุจู†ุง ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ููŠ ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠู‚ุฑูˆู† ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ูˆุญุฏู‡: ุจูˆุฌูˆุจ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ู‡ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุณูŠุฃุชูŠ ุดูŠุก ู…ู†ู‡ุง ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡.
[ูุฅู†ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ ู‚ุฑุฑ ุฃู†ู‡ ุงู„ูƒุงุดู ู„ู„ุถุฑ ู„ุง ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุถุทุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุณุชุบุงุซ ู„ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฏูุน ุงู„ุถุฑุŒ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูุฑุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุชุนูŠู† ู‡ูˆ ุฌู„ู‘ูŽ ุฐูƒุฑู‡ ุฎุฑุฌ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ู„ูŽูƒ ูˆู†ุจูŠ ูˆูˆู„ูŠ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุชุฌูˆุฒ ููŠ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุญุณูŠุฉ: ููŠ ู‚ุชุงู„ ุฃูˆ ุฅุฏุฑุงูƒ ุนุฏูˆ ุฃูˆ ุณุจุน ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡ู…: ูŠุง ู„ูŽุฒูŠุฏ! ูˆูŠุง ู„ูŽู„ู…ุณู„ู…ูŠู†! ุจุญุณุจ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุชุฃุซูŠุฑุŒ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนู†ูˆูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ: ูƒุงู„ู…ุฑุถุŒ ูˆุฎูˆู ุงู„ุบุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุถูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ูู‚ุฑุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆู†ุญูˆู‡ ูู…ู† ุฎุตุงุฆุต ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠูุทู„ุจ ููŠู‡ุง ุบูŠุฑู‡ ู‚ุงู„: ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ู…ู†ู‡ู… ููŠ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชูุนู„ู‡ ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŠู†ุงุฏูˆู†ู‡ู… ูˆูŠุณุชู†ุฌุฏูˆู† ุจู‡ู… ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุงุชุŒ ูู…ู† ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ -ู…ู† ู†ุจูŠ ุฃูˆ ูˆู„ูŠ ุฃูˆ ุฑูˆุญ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ- ููŠ ูƒุดู ูƒุฑุจุฉ ุฃูˆ ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุฉ ุชุฃุซูŠุฑุงู‹ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ููŠ ูˆุงุฏูŠ ุฌู‡ู„ ุฎุทูŠุฑุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุดูุง ุญูุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุณุนูŠุฑุŒ ูˆุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ู… ู…ุณุชุฏู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ู… ูƒุฑุงู…ุงุช ูุญุงุดูŽ ู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุซุงุจุฉ! ูู‡ุฐุง ุธู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูƒุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุดูููŽุนูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ:18]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰} [ุงู„ุฒู…ุฑ:3]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ุฃูŽุฃูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจูุถูุฑูู‘ ู„ุง ุชูุบู’ู†ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุดูŽููŽุงุนูŽุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู‹ ูˆูŽู„ุง ูŠูู†ู‚ูุฐููˆู†ู} [ูŠุณ:23]ุŒ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ู†ูุน ูˆู„ุง ุฏูุน ุงู„ุถุฑ -ู…ู† ู†ุจูŠ ูˆูˆู„ูŠ ูˆุบูŠุฑู‡- ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุฏุงุฏ ู…ู†ู‡: ุฅุดุฑุงูƒูŒ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุ› ุฅุฐ ู„ุง ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูุน ุบูŠุฑู‡ ูˆู„ุง ุฎูŠุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฎูŠุฑู‡].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 16)

โ€Œโ€Œุญุงู„ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุดุฏุงุฆุฏ
ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุงู„ู‚ุฏุงู…ู‰ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ููŠ ู…ุนุจูˆุฏุงุชู‡ู… -ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู†ุช ุฃุตู†ุงู…ุงู‹ ู…ุซู„: ุงู„ุดุฌุฑ ูˆุงู„ุญุฌุฑุŒ ุฃูˆ ูƒุงู†ุช ู‚ุจูˆุฑุงู‹ ู…ุซู„: ุงู„ู„ุงุช ูˆู†ุญูˆู‡ุง -ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก-ุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„: ุนูŠุณู‰ ูˆุนุฒูŠุฑ ูˆุฃู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฌุฑุงู… ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู…ุซู„: ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ูˆุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ- ุฃู†ู‡ุง ู…ุดุงุฑููƒุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ููŠ ุงู„ุนุทุงุก ูˆุงู„ู…ู†ุน ูˆุงู„ุฏูุน ูˆุงู„ู†ูุนุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุงุณุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ุฒุงุนู…ูŠู† ุฃู†ู‡ุง ุชู‚ุฑุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฒู„ูู‰ ูˆุชุดูุน ู„ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุฑูƒู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุดูŠุก ู…ุนุฑูˆู ู„ู…ู† ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู†ุธุฑ ููŠ ูˆู‚ุงุฆุนู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุญุงู„ุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ูˆู‚ุนูˆุง ููŠ ุดุฏุฉ ุชุฑูƒูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุงุชุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฎู„ุตูˆุง ู„ู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุฐู„ูƒ ุนู†ู‡ู…: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููู„ู’ูƒู ุฏูŽุนูŽูˆูุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:65] ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ุฑูƒุจูˆุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูู‡ุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑูŠุญ ุงู„ุนุงุตูุฉ -ุงู„ุชูŠ ูŠุชูˆู‚ุนูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุณุชู‡ู„ูƒู‡ู… ูˆุชุบุฑู‚ู‡ู…- ุงุชุฌู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ุตูŠู† ู„ู‡ ููŠ ุฏุนุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏุนูˆู† ู…ุนู‡ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุจุฃู†ู‡ู… ุฅุฐุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ุนู‡ู… ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุฃู„ู‚ูˆู‡ุง ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ูุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ.
ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุนุจุงุฏุชู‡ู… ู„ู‡ู… ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุณุงุทุฉุŒ ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ู… ูˆุณุงุฆุท ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฑุจู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุŒ ุฃูŠ: ู†ุณุฃู„ู‡ู… ูˆู‡ู… ูŠุณุฃู„ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุดูุนูˆุง ู„ู†ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ุนูˆุง ููŠู‡ุŒ ุฃู…ุง ุฃู† ุฃุญุฏุงู‹ ู…ู†ู‡ู… ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ -ู…ุซู„ุงู‹- ุชู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูˆ ุชู†ุจุช ุงู„ู†ุจุงุชุŒ ุฃูˆ ุชุฌู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุฃูˆ ุชุฏูุน ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูู…ุง ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ู‡ุฐุงุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠุชุŒ ู…ุง ูƒุงู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู…ุทุฑุŒ ุฃูˆ ูŠุญูŠูŠ ุฃูˆ ูŠู…ูŠุชุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฌู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฏูุน ุงู„ุนุฏูˆุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุฒูŠู„ ุงู„ู…ุฑุถุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠู…ุณูƒ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุญุชู‰ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ููŠุนุทูŠู†ุง ุงู„ุฐูŠ ู†ุฑูŠุฏู‡ุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุดุฑูƒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูŠุทู„ุจ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ุฃูˆ ูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุดุงุฑูŽูƒุฉ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 46) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 17)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู„ู„ุบู†ูŠู…ุงู† (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†)ุงู„ู‚ุณู…: ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ
ุงู„ูƒุชุงุจ: ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ
ุงู„ู…ุคู„ู: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู†
ู…ุตุฏุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ: ุฏุฑูˆุณ ุตูˆุชูŠุฉ ู‚ุงู… ุจุชูุฑูŠุบู‡ุง ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดุจูƒุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ
http://www.islamweb.net
[ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑู‚ู… ุขู„ูŠุงุŒ ูˆุฑู‚ู… ุงู„ุฌุฒุก ู‡ูˆ ุฑู‚ู… ุงู„ุฏุฑุณ - 142 ุฏุฑุณุง]
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ ุจุงู„ุดุงู…ู„ุฉ: 19 ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ 1432

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 616)

ุดุฑุญ ูุชุญ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ [47]
ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ูุนู„ุงู‹ ุฃูˆ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ู…ุทุนูˆู…ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุญู„ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุจุชุญุฑูŠู…ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดุฑุทูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 1)

โ€Œโ€Œู„ุง ูˆุฌูˆุฏ ู„ู„ุฃุจุฏุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ุทุงุจ ูˆุงู„ุฃูˆุชุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡: ุฅู† ู…ู†ู‡ู… ุฃุจุฏุงู„ุงู‹ ูˆู†ู‚ุจุงุกูŽุŒ ูˆุฃูˆุชุงุฏุงู‹ ูˆู†ุฌุจุงุกูŽุŒ ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุณุจุนุฉุŒ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฃุฑุจุนุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุทุจ ู‡ูˆ: ุงู„ุบูˆุซ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุฅููƒู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุณุฑุงุฌ ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู†ุŒ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠุŒ ูˆุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡.
ุงู†ุชู‡ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ].
ูŠุนู†ูˆู†: ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฃุตู„ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฌุงุก ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑุŒ ูˆููŠู‡ุง ู†ุธุฑ ุนู†ุฏ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุฌุงุก: (ุฃู† ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ุจุงู„ุดุงู…) ูˆู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุจุฏุงู„: ุฃู†ู‡ ูƒู„ู…ุง ุฐู‡ุจ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฌุงุก ุบูŠุฑู‡ ุจุฏู„ุงู‹ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุตุญ ุฐู„ูƒ ูุฅู† ู…ุนู†ุงู‡: ุฃู†ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุญุฌุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุถู…ุญู„ ูˆู„ุง ุชุฒูˆู„ ูˆู„ุง ุชู†ุชู‡ูŠุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: (ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ูƒู„ ุฎูŽู„ูŽู ุนุฏูˆู„ูู‡ ูŠู†ููˆู† ุนู†ู‡ ุชุญุฑูŠู ุงู„ุบุงู„ูŠู† ูˆุงู†ุชุญุงู„ ุงู„ู…ุจุทู„ูŠู†)ุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุฃุจุฏุงู„ ูŠูุฏุนูŽูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุบูŠุซูˆู†.
ุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡: ุงู„ู‚ุทุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ู†ุฌุจุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุณุจุนุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ูู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจุŒ ู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃูˆู„ูŠุงุก ู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ูู‡ู… ู„ุง ูŠุฑุถูˆู† ุจุฃู† ูŠุฏุนูŽูˆู† ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ูŠุบุถุจูˆู† ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠูƒูุฑูˆู† ุจุงู„ุฏุงุนูŠุŒ ูˆูŠุจุบุถูˆู†ู‡ ูˆูŠุชุจุฑุกูˆู† ู…ู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุนู†ู‡ู… ูู‚ุงู„: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุขู„ูู‡ูŽุฉู‹ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูุฒู‘ูŽุงู‹ * ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุณูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุถูุฏู‘ูŽุงู‹} [ู…ุฑูŠู…:81 - 82]ุŒ ู…ุง ู…ุนู†ู‰ (ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุนู„ูŠู‡ู… ุถุฏุงู‹)ุŸ ุฃูŠ: ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุถุฏู‡ู… ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ: ุจุฃู† ูŠุชุจุฑุกูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู„ุนู†ูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠูƒูุฑูˆู† ุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูƒู’ููุฑู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุนูŽู†ู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽุงู‹} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช:25]ุŒ ูˆููŠ ุขูŠุฉ ุซุงู„ุซุฉ: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูุดูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุญู‚ุงู:6]ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฌูู…ุนูˆุง ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ุงุฐู‡ุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐูŠู† ูƒู†ุชู… ุชุฏุนูˆู†ู‡ู…ุŒ ููŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ู…: ุฃุฃู†ุชู… ุงู„ุฐูŠู† ู†ุณุชุบูŠุซ ุจูƒู… ูˆู†ุณุฃู„ูƒู…ุŸ ููŠุชุจุฑุกูˆู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒุฐุจุชู…ุŒ ู†ุญู† ู„ุง ู†ุบูŠุซ ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุจุฑุฃ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ูƒู… ูˆู…ู† ุฃูุนุงู„ูƒู…ุŒ ูู…ุงุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฏุงุนูŠุŸ! ูŠูƒูˆู† ู…ุนู‡ ุงู„ุฎูŠุจุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ูˆุบุฑูˆุฑ ุงู„ุดูŠุทุงู†.
ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุนู„ ูุนู„ุงู‹ุŒ ุฃูˆ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุฅู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุญุฑู…ุฉ -ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก- ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ุŒ ุจุฎู„ุงู ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุชุŒ ูˆุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุทุนูˆู…ุงุช ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจุงุชุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃุตู„ ููŠู‡ุง ุงู„ุญู„ุŒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ุฃู…ุง ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงุชูู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุดูŠุฆูŠู†: ุฃุญุฏู‡ู…ุง: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง.
ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูˆูู‚ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุฑุฃูŠุŒ ุฃูˆ ุจุงู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑุฉ ูˆุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉุŒ ุจู„ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: (ู…ู† ุนู…ู„ ุนู…ู„ุงู‹ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑู†ุง ูู‡ูˆ ุฑุฏ) ุฃูŠ: ูู‡ูˆ ู…ุฑุฏูˆุฏ ุนู„ู‰ ุตุงุญุจู‡ุŒ ููƒู„ ุนู…ู„ ู„ูŠุณ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุจุฑุงู‹ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุตุญูŠุญุงู‹.
[ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ุฒุงู„ูˆุง ูŠู†ูƒุฑูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุนู…ุช ุจู‡ุง ุงู„ุจู„ูˆู‰ุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูู„ูˆ ุชุชุจุนู†ุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดุฑูƒูŠุฉ ู„ุทุงู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
]: ุงู„ูˆุงู‚ุน: ุฃู†ู‡ ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„ ู„ุง ุนุจุฑุฉ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุบุชุฑ ุจู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูู‡ู… ู„ุง ูŠุฒุงู„ูˆู† ูŠู†ุตุญูˆู† ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆูŠุญุฐุฑูˆู†ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุ› ู„ุธู‡ูˆุฑู‡ุง ูˆูˆุถูˆุญู‡ุงุŒ ูู‡ูŠ ูˆุงุถุญุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠูุณุฃู„ ุนู† ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‚ุจุฑู‡: ูŠูุณุฃู„ ู…ูŽู† ุงู„ุฐูŠ ุชุนุจูุฏุŸ ูˆุจุฃูŠ ุดูŠุก ุชุนุจูุฏู‡ุŸ ูˆู…ูŽู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกูƒ ุจู…ุง ุชุชุนุจู‘ูŽุฏ ุจู‡ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ู„ุง ุจุฏ ู…ู†ู‡ุง ู„ูƒู„ ู…ูŠุชุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนุงุฑูุงู‹ ุนุงู„ู…ุงู‹ ุจุฐู„ูƒุŒ ุฃุฌุงุจ ุจูƒู„ ุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆุจู„ุง ุชู„ุนุซู… ูˆู„ุง ุชุฑุฏุฏุŒ ููŠู‚ูˆู„: ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: ุฃุนุจุฏู‡ ุจุงู„ุดุฑุน ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ูŽู†ุŸ ู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑูุชูู‡ ูˆุตุฏู‚ุชู‡ ูุงุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุนุฑู ุงุณู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงุณู… ุฌุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุจู† ู‡ุงุดู… ุฃู† ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ! ุจู„ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ุชุนุฑูู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุจุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุชุนุฑูู‡ ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฌุงุก ุจู‡ุงุŒ ูˆุชู‚ุชู†ุน ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุชุคู…ู† ุจู‡ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ู„ุง ูŠุนุชุฑูŠู‡ ุงู„ุดูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 2)

โ€Œโ€Œุทุฑู‚ ู…ุนุฑูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆู…ุนุฑูุชู‡ ู„ู‡ุง ุทุฑู‚ ูƒุซูŠุฑุฉ: ูˆู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนุฑู ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุณูŠุฑุชู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ูƒุงูุฑุฉ ู…ุดุฑูƒุฉ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูุตุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: (ู‚ูˆู„ูˆุง: (ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡) ุชูู„ุญูˆุง)ุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ูˆุง ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุณูˆู ูŠุณู„ุทู†ูŠ ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูุฃู‚ุชู„ูƒู… ูˆุขุฎุฐ ุฃู…ูˆุงู„ูƒู…ุŒ ุฃูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏ ู„ูŠุณ ู…ุนู‡ ุฌู†ุฏ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ุนุงุฏูŠุฉ ู„ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆู‡ูˆ ูˆุญุฏู‡ุŸ! ู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ ูŠุบุฑูŠู‡ู… ุจู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ู† ูŠุซู‚ ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู…ู† ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุนู‡ ู…ู† ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ู„ุงุก ุฃู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุฎู„ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุดูŠุฆูŠู†: ุฅู…ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุจุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุชู‚ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ุฃูƒุฐุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃูุดู„ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง.
ูˆู‡ู„ ูŠู„ุชุจุณ ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุงุŸ! ุฃูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู„ุชุจุณ ู‡ุฐุง ุจู‡ุฐุงุŸ! ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุจุฏุงู‹ุ› ู„ุฃู† ู…ุฏุนูŠ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃูƒุฐุจ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุจุซ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุฅุฐุง ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุตุงุฏู‚ุงู‹: ูู‡ูˆ ุฃุจุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ุนุชุจุฑุฉ.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒูˆู†ู‡ ูŠุฎุจุฑ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุบูŠุจ ูŠุฎุจุฑ ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ููŠู‚ุน ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ูƒูˆู†ู‡ ูŠุณุฃู„ ุฑุจู‡ ููŠุนุทูŠู‡.
ูˆู…ู†ู‡ุง: ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุนู„ู‰ ูŠุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุธู…ู‡ุง: ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุชูƒูˆู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ุจู…ุนุฑูุฉ ุงุณู…ู‡ ูˆุชุฑุฏูŠุฏู‡ ูˆุญูุธู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุฏ ูŠุบุชุฑ ุจู‡ ู…ู† ูŠุบุชุฑ.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ู…ู‚ู†ูุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฃุฏู„ุฉุ› ู„ุธู‡ูˆุฑู‡ ูˆูˆุถูˆุญู‡.
ุฃู…ุง ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูู‡ูˆ ุจุงู„ุชุนู„ู‘ูู…ุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู„ู‚ูŠู‡ ูˆุชุนู„ู‘ูู…ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ูŠุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏุŒ ููŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนุฑู ูƒูŠู ูŠุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŠู ูŠุตู„ูŠ ูƒูŠู ูŠุตูˆู… ูƒูŠู ูŠุชูˆุถุฃุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ุจุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู‡ู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ุฃูˆ ุซู„ุงุซุŸ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ู…ุงุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ูˆูŠูุนู„ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ูุนู„ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญุฑูŠุตุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุชู‡ ูƒู„ ุงู„ุญุฑุตุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนูŠุจุงู‹ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ูˆุฃู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ุจู„ ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆูŠุคุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠู„ ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุฃูˆู„ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูˆู…ู† ู‚ุงู„ ู‚ูˆู„ุงู‹ ุจู„ุง ุจุฑู‡ุงู† ูู‚ูˆู„ู‡ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุจุทู„ุงู† ู…ุฎุงู„ู ู„ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุงู„ู…ุชู…ุณูƒูˆู† ุจู…ุญูƒู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุงู„ู…ุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ุฏุงุนูŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชุนุงู† ูˆุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชูƒู„ุงู†].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 3)

โ€Œโ€Œูˆู„ุง ุชุฏุน ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุนูƒ ูˆู„ุง ูŠุถุฑูƒ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:106] {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ุง ุฑูŽุงุฏู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูŠูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ูŠูˆู†ุณ:107]]: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฎุทุงุจ ู„ู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุจุนูŒ ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู†ู‡ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ ูˆู„ุง ูŠุถุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช: ุณูˆุงุกู‹ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุจุดุฑุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:106] ุซู… ู‚ุงู„: {ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:106] ูŠุนู†ูŠ: ุฏุนูˆุชูŽ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ {ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:106]: ูˆุงู„ุธู„ู… ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡: ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ * ุจูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุนู’ุจูุฏู’ ูˆูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ:65 - 66]ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนู† ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ ู‚ุงู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒููˆุง ู„ูŽุญูŽุจูุทูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…:88] ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ุฃุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู„ุญุจุทุช ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูู„ูŠุณ ุจูŠู† ุงู„ุนุจุงุฏ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุตู„ุฉ ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ุง ุฃุดุจู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุจุทุงุนุชู‡ุŒ ู…ู† ุฃุทุงุนู‡ ูู‡ูˆ ูˆู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู†ุฏู‡ุŒ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู‚ูŽุงูƒูู…ู’} [ุงู„ุญุฌุฑุงุช:13]ุŒ ูุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุทุงุจ ูŠูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒูŠู ุจู…ู† ุนุฏุงู‡ุŸ! ูˆู‚ูˆู„ู‡: ((ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู)): ูŠุฏุฎู„ ููŠู‡ ุฏุนุงุก ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฏุนุงุก ุงู„ุนุจุงุฏุฉ.
{ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:106]ุŒ ููƒู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุง ูŠู†ูุนูˆู† ูˆู„ุง ูŠุถุฑูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุบูŠุฑู‡: (ูˆุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ูุนูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒ ู„ู† ูŠุณุชุทูŠุนูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูˆ ุงุฌุชู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุถุฑูˆูƒ ุจุดูŠุก ู„ู… ูŠูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒ ู„ู† ูŠุณุชุทุนูŠูˆุง ุฐู„ูƒ)ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุฑุจู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง: (ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ! ู„ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ูƒู… ูˆุขุฎุฑูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ุณูƒู… ูˆุฌู†ูƒู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃุชู‚ู‰ ู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ู…ุง ุฒุงุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ู„ูƒูŠ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุฃูˆู„ูƒู… ูˆุขุฎุฑูƒู…ุŒ ูˆุฅู†ุณูƒู… ูˆุฌู†ูƒู…ุŒ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูุฌุฑ ู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ูˆุงุญุฏุŒ ู…ุง ู†ู‚ุต ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ู„ูƒูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ูˆููŠู‡: ุฅู†ูƒู… ู„ู† ุชุจู„ุบูˆุง ุถุฑูŠ ูุชุถุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆู„ู† ุชุจู„ุบูˆุง ู†ูุนูŠ ูุชู†ูุนูˆู†ูŠ)ุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู†ูุน ูˆูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุถุฑุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ู„ู‡: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:106] ูŠุนู†ูŠ: ุฅุฐุง ุฏุนูˆุช ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุธู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุธู„ู… ุฃู†ูˆุงุนุŒ ูˆุฃุนุธู…ู‡ุง: ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุธู„ู… ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ: ูˆุถุน ุงู„ุดูŠุก ููŠ ุบูŠุฑ ู…ูˆุถุนู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ู…ู† ูŠุณุชุญู‚ู‡ุง ุฃุนุธู… ุงู„ุธู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ุฃุธู„ู… ู…ู…ู† ูŠุฏุนูˆ ู…ูŽู† ู„ุง ุชุฌูˆุฒ ุฏุนูˆุชู‡ุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ู…ุฏุนูˆ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ูƒุงู‹ ู„ู„ู†ูุน ูˆุงู„ุถุฑุŒ ูŠู…ู„ูƒ ู…ุง ูŠูุฏุนู‰ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฅู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ู…ู„ูƒูˆุช ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ู†ูŽูู’ุนูŽ ุนุจุฏู‡ ู†ูŽููŽุนูŽู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุถูุฑู‘ูŽู‡ ุถูŽุฑู‘ูŽู‡ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฎู„ู‚ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุนู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุณุจุจุงู‹ ู„ุฌู„ุจ ุงู„ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ุฏูุน ุงู„ุดุฑุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ุณุจุจ ู„ู„ุดุฑูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูุฑูู‘ ููŽู„ุง ูƒูŽุงุดูููŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ} [ูŠูˆู†ุณ:107] ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู†ููŠ ุนู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุฏูุน ุนู†ูƒ ุดุฑุงู‹ ุฃูˆ ู…ุตูŠุจุฉ ู‚ุฏุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุดุงุก ุฃุฒุงู„ู‡ ุนู†ูƒุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุฃุจู‚ุงู‡ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูุฑูุฏู’ูƒูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽู„ุง ุฑูŽุงุฏู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ:107] ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠู…ู†ุน ูุถู„ุงู‹ ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุจุนุจุฏู‡ ุฑุญู…ุฉ: ู…ู† ุตุญุฉ ูˆุนุงููŠุฉ ูˆู‡ุฏู‰ู‹ ูˆุฑุฒู‚ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุฃุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฑุฏ ูุถู„ู‡ุŒ ุฅุฐุงู‹: ูุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู„ู‡ ุจูŠุฏู‡ุŒ ููŠุฌุจ ุฃู† ูŠูุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ุŒ ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฎุงู„ุตุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ุง ุฑูŽุงุฏู‘ูŽ ู„ูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูŠูุตููŠุจู ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ูŠูˆู†ุณ:107] ุฃูŠ: ูŠุตูŠุจ ุจูุถู„ู‡ ู…ู† ูŠุดุงุกุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ุง ู„ู„ุฎู„ู‚.
{ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ูŠูˆู†ุณ:107] ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู… ู…ุน ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฎุทุงุฆูŠู†ุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒู‡ู… ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุงุŒ ูู‡ูˆ ุบููˆุฑ ู„ู…ู† ุงุณุชุบูุฑ ูˆุฑุฌุน ูˆุชุงุจุŒ ูˆุฑุญูŠู… ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุนู†ุฏู‡ู… ุฐู†ูˆุจ ูˆุฃุฎุทุงุกุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุบูุฑ ู„ู‡ู… ูˆูŠุฑุญู…ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุฑุญ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: [ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุทูŠุฉ: ู…ุนู†ุงู‡: ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู)ุŒ ูู‡ูˆ ุนุทู ุนู„ู‰ {ุฃูŽู‚ูู…ู’} [ูŠูˆู†ุณ:105]ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] ุฃูŠ: ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุฃู…ุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ูŠู… ูˆุฌู‡ู‡ุŒ ุซู… ุนูุทู ุนู„ูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ((ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู))ุŒ ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑุ› ู„ุฃู† ู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู‚ูู…ู’} ุฃู…ุฑุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: ((ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู)) ู…ุนุทูˆู ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ู‘ูŽ ูˆุนู„ุง ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ: ุฃู…ุชู‡ ูู‡ูŠ ุชุจุน ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.
[ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….
ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ูƒุฐุงุŒ ูุฃุญุฑู‰ ุฃู† ูŠุญุฐุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ุฎุฑุฌ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ุนุงู… ู„ู„ุฃู…ุฉ]: ูŠุนู†ูŠ: ุฃู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฎูˆุทุจ ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡: ุงู„ุนู…ูˆู…ุŒ ููƒู„ ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจุฐู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 47) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 4)