Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุงู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู„ู‡ ุชุณุนุฉ ูˆุชุณุนูˆู† ุงุณู…ู‹ุง ู…ุงุฆุฉ ุฅู„ู‘ุง ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ุง ูŠุญูุธู‡ุง ุฃุญุฏูŒ ุฅู„ู‘ุง ุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูˆุชุฑ ูŠุญุจู‘ู ุงู„ูˆุชุฑ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ุงู„ุฏุนูˆุงุช (6410) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก (2677) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญูุธู†ุงู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู‘ู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู†ุญูˆู‡.
ูˆููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงูŠู…ุงู†.

โ€ข * *

โ€Œโ€Œ60 - ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง 13
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชููŠ ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู (1)}
โ€ข ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุง ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏุŒ ูู‚ุงู„: "ุงู†ุทู„ู‚ูˆุง ุญุชู‰ ุชุฃุชูˆุง ุฑูˆุถุฉ ุฎุงุฎุŒ ูุฅู† ุจู‡ุง ุธุนูŠู†ุฉ ู…ุนู‡ุง ูƒุชุงุจ ูุฎุฐูˆู‡ ู…ู†ู‡ุง". ู‚ุงู„: ูุงู†ุทู„ู‚ู†ุง ุชุนุงุฏู‰ ุจู†ุง ุฎูŠู„ู†ุง ุญุชู‰ ุฃุชูŠู†ุง ุงู„ุฑูˆุถุฉุŒ ูุฅุฐุง ู†ุญู† ุจุงู„ุธุนูŠู†ุฉุŒ ู‚ู„ู†ุง ู„ู‡ุง: ุฃุฎุฑุฌูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ. ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ู…ุนูŠ ูƒุชุงุจ. ูู‚ู„ู†ุง: ู„ุชุฎุฑุฌู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูˆ ู„ู†ู„ู‚ูŠู† ุงู„ุซูŠุงุจ. ู‚ุงู„: ูุฃุฎุฑุฌุชู‡ ู…ู† ุนู‚ุงุตู‡ุงุŒ ูุฃุชูŠู†ุง ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅุฐุง ููŠู‡: ู…ู† ุญุงุทุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู„ุชุนุฉ - ุฅู„ู‰ ู†ุงุณ ุจู…ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† - ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุจุจุนุถ ุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠุง ุญุงุทุจ! ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ". ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ุง ุชุนุฌู„ ุนู„ูŠู‘ูŽุŒ ุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ุงู…ุฑุกุง ู…ู„ุตู‚ุง ููŠ ู‚ุฑูŠุดุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ุญู„ูŠูุง ูˆู„ู… ุฃูƒู† ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู…ู† ู„ู‡ู… ุจู‡ุง ู‚ุฑุงุจุงุช ูŠุญู…ูˆู† ุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุญุจุจุช ุฅุฐุง ูุงุชู†ูŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุณุจ ููŠู‡ู… ุฃู† ุฃุชุฎุฐ ุนู†ุฏู‡ู… ูŠุฏุง ูŠุญู…ูˆู† ู‚ุฑุงุจุชูŠุŒ ูˆู„ู… ุฃูุนู„ู‡ ุงุฑุชุฏุงุฏุง ุนู† ุฏูŠู†ูŠุŒ ูˆู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

ุฑุถุง ุจุงู„ูƒูุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุตุฏู‚ูƒู…". ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฏุนู†ูŠ ุฃุถุฑุจ ุนู†ู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚. ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงุŒ ูˆู…ุง ูŠุฏุฑูŠูƒ ู„ุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ู† ุดู‡ุฏ ุจุฏุฑุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงุนู…ู„ูˆุง ู…ุง ุดุฆุชู…ุŒ ูู‚ุฏ ุบูุฑุช ู„ูƒู…". ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูู…ู’ ุฌูู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ููŠ ูˆูŽุงุจู’ุชูุบูŽุงุกูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุชููŠ ุชูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ููŽูŠู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู (1)}.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ (4274)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2494 - 161) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู†ู‡ ุณู…ุน ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนู„ูŠุง ูŠู‚ูˆู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุธุนูŠู†ุฉ": ุงู„ู…ุฑุฃุฉ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุจุนุซู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ุง ูˆุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…" ูˆู…ุฑุซุฏ ุงู„ุบู†ูˆูŠ "ุจุฏู„" ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ".
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ: "ููŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒุงู†ูˆุง ู…ุนู‡ ูุฐูƒุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุงูˆูŠูŠู† ุนู† ุนู„ูŠ ู…ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุขุฎุฑ" ุงู‡ู€. ุงู„ูุชุญ (7/ 5โ€Œโ€Œ20).

2 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูู’ุตูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑูŒ (3)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’} ุฃูŠ: ู‚ุฑุงุจุงุชูƒู… ู…ุน ุดุฑูƒูƒู… ูˆูƒูุฑูƒู… ู„ุง ุชู†ูุนูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ุชุบู†ูŠ ุนู†ูƒู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุง.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุจุทู‘ุฃ ุจู‡ ุนู…ู„ูู‡ุŒ ู„ู… ูŠูุณุฑูุนู’ ุจู‡ ู†ุณุจูู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฐูƒุฑ (2699) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 214] ุตุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุŒ ูุฌุนู„ ูŠู†ุงุฏูŠ: "ูŠุง ุจู†ูŠ ูู‡ุฑุŒ ูŠุง ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ" ู„ุจุทูˆู† ู‚ุฑูŠุด ุญุชู‰ ุงุฌุชู…ุนูˆุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฃุฑุณู„ ุฑุณูˆู„ุง ู„ูŠู†ุธุฑ ู…ุง ู‡ูˆุŒ ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ ูˆู‚ุฑูŠุด ูู‚ุงู„: "ุฃุฑุฃูŠุชูƒู… ู„ูˆ ุฃุฎุจุฑุชูƒู… ุฃู† ุฎูŠู„ุง ุจุงู„ูˆุงุฏูŠ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุบูŠุฑ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูƒู†ุชู… ู…ุตุฏู‚ูŠุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ู…ุง ุฌุฑุจู†ุง ุนู„ูŠูƒ ุฅู„ุง ุตุฏู‚ุง. ู‚ุงู„: "ูุฅู†ูŠ ู†ุฐูŠุฑ ู„ูƒู… ุจูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

ูŠุฏูŠ ุนุฐุงุจ ุดุฏูŠุฏ" ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู„ู‡ุจ: ุชุจุง ู„ูƒ ุณุงุฆุฑ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู„ู‡ุฐุง ุฌู…ุนุชู†ุงุŸ ูู†ุฒู„ุช: {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ (1) ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ (2)} [ุงู„ู…ุณุฏ: 1 - 2].
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4770) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (208) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠู„ู‚ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจุงู‡ ุขุฒุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุขุฒุฑ ู‚ุชุฑุฉ ูˆุบุจุฑุฉุŒ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ุฃู„ู… ุฃู‚ู„ ู„ูƒ: ู„ุง ุชุนุตู†ูŠ ููŠู‚ูˆู„ ุฃุจูˆู‡: ูุงู„ูŠูˆู… ู„ุง ุฃุนุตูŠูƒ. ููŠู‚ูˆู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ูŠุง ุฑุจ! ุฅู†ูƒ ูˆุนุฏุชู†ูŠ ุฃู† ู„ุง ุชุฎุฒูŠู†ูŠ ูŠูˆู… ูŠุจุนุซูˆู†ุŒ ูุฃูŠ ุฎุฒูŠ ุฃุฎุฒู‰ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุจุนุฏุŸ ููŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ุฅู†ูŠ ุญุฑู…ุช ุงู„ุฌู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†. ุซู… ูŠู‚ุงู„: ูŠุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุง ุชุญุช ุฑุฌู„ูŠูƒุŸ ููŠู†ุธุฑ ูุฅุฐุง ู‡ูˆ ุจุฐูŠุฎู ู…ู„ุชุทุฎุŒ ููŠุคุฎุฐ ุจู‚ูˆุงุฆู…ู‡ ููŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก (3350) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุฎูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุจุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃูŠู† ุฃุจูŠุŸ ู‚ุงู„: "ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ" ูู„ู…ุง ู‚ูู‘ูŽู‰ ุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃุจูŠ ูˆุฃุจุงูƒ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (203) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนูุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌููˆูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุจูŽุฑู‘ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุณูุทููŠู†ูŽ (8)}
โ€ข ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ุช: ุฃุชุชู†ูŠ ุฃู…ูŠ ุฑุงุบุจุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุขุตู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง: {ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู}.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฏุจ (5978)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1003) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูŠุŒ ุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ูุฐูƒุฑุชู‡.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ููŽุงู…ู’ุชูŽุญูู†ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู„ูŽุง ู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ูƒูุญููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูุฌููˆุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ (10) ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุขุชููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (11)}

โ€ข ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ - ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุขุฎุฑ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉุŒ ูุฐูƒุฑุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆููŠู‡: ูุฌุงุก ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูู‚ุงู„: ู‡ุงุช ุงูƒุชุจ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู†ูƒู… ูƒุชุงุจุงุŒ ูุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุงุชุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู". ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ุฃู…ุง ุงู„ุฑุญู…ู† ููˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ุฃุฏุฑูŠ ู…ุง ู‡ูŠุŸ ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงูƒุชุจ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ู… ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุชูƒุชุจุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†: ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ุง ู†ูƒุชุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงูƒุชุจ ุจุงุณู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ู…". ุซู… ู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุงุถู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡". ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ูˆ ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตุฏุฏู†ุงูƒ ุนู† ุงู„ุจูŠุช ูˆู„ุง ู‚ุงุชู„ู†ุงูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ุงูƒุชุจ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ูŠ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู† ูƒุฐุจุชู…ูˆู†ูŠุŒ ุงูƒุชุจ: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡". ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูˆุฐู„ูƒ ู„ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ุง ูŠุณุฃู„ูˆู†ู†ูŠ ุฎุทุฉ ูŠุนุธู…ูˆู† ุจู‡ุง ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฅูŠุงู‡ุง". ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนู„ู‰ ุฃู† ุชุฎู„ูˆุง ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช ูู†ุทูˆู ุจู‡". ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ุง ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู†ุง ุฃุฎุฐู†ุง ุถุบุทุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ุŒ ููƒุชุจุŒ ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ูˆุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ู…ู†ุง ุฑุฌู„ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ูƒ ุฅู„ุง ุฑุฏุฏุชู‡ ุฅู„ูŠู†ุง. ู‚ุงู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†: ุณุจุญุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒูŠู ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ู…ุณู„ู…ุงุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ูƒุฐู„ูƒ ุฅุฐ ุฏุฎู„ ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ุจู† ุณู‡ูŠู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูŠุฑุณู ููŠ ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃุณูู„ ู…ูƒุฉ ุญุชู‰ ุฑู…ู‰ ุจู†ูุณู‡ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุณู‡ูŠู„: ู‡ุฐุง ูŠุง ู…ุญู…ุฏ! ุฃูˆู„ ู…ุง ุฃู‚ุงุถูŠูƒ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ุชุฑุฏู‡ ุฅู„ูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ุง ู„ู… ู†ู‚ุถ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุนุฏ". ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡! ุฅุฐุง ู„ู… ุฃุตุงู„ุญูƒ ุนู„ู‰ ุดูŠุก ุฃุจุฏุงุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูุฃุฌุฒู‡ ู„ูŠ". ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจู…ุฌูŠุฒู‡ ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰ ูุงูุนู„". ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃู†ุง ุจูุงุนู„ุŒ ู‚ุงู„ ู…ูƒุฑุฒ: ุจู„ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒู†ุงู‡ ู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„: ุฃูŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†! ุฃุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฌุฆุช ู…ุณู„ู…ุงุŒ ุฃู„ุง ุชุฑูˆู† ู…ุง ู‚ุฏ ู„ู‚ูŠุชุŸ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุนุฐุจ ุนุฐุงุจุง ุดุฏูŠุฏุง ููŠ ุงู„ู„ู‡. ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ: ูุฃุชูŠุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ู„ุช: ุฃู„ุณุช ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰". ู‚ู„ุช: ุฃู„ุณู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰". ู‚ู„ุช: ูู„ู… ู†ุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุฉ ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุฅุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุณุช ุฃุนุตูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุตุฑูŠ". ู‚ู„ุช: ุฃูˆู„ูŠุณ ูƒู†ุช ุชุญุฏุซู†ุง ุฃู†ุง ุณู†ุฃุชูŠ ุงู„ุจูŠุช ูู†ุทูˆู ุจู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ุจู„ู‰ุŒ ูุฃุฎุจุฑุชูƒ ุฃู†ุง ู†ุฃุชูŠู‡ ุงู„ุนุงู…ุŸ ". ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ู‚ุงู„: "ูุฅู†ูƒ ุขุชูŠู‡ ูˆู…ุทูˆู ุจู‡". ู‚ุงู„: ูุฃุชูŠุช ุฃุจุง ุจูƒุฑ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฃุจุง ุจูƒุฑ! ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญู‚ุงุŸ ุŒ ู‚ุงู„ ุจู„ู‰ุŒ ู‚ู„ุช: ุฃู„ุณู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฏูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ู‚ู„ุช: ูู„ู… ู†ุนุทูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุฉ ููŠ ุฏูŠู†ู†ุง ุฅุฐุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„! ุฅู†ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ูŠุนุตูŠ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุงุตุฑู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุณูƒ ุจุบุฑุฒู‡ุŒ ููˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุŸ ู‚ู„ุช: ุฃู„ูŠุณ ูƒุงู† ูŠุญุฏุซู†ุง ุฃู†ุง ุณู†ุฃุชูŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆู†ุทูˆู ุจู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ุŒ ุฃูุฃุฎุจุฑูƒ ุฃู†ูƒ ุชุฃุชูŠู‡ ุงู„ุนุงู…ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฅู†ูƒ ุขุชูŠู‡ ูˆู…ุทูˆู ุจู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ูุนู…ู„ุช ู„ุฐู„ูƒ ุฃุนู…ุงู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡: "ู‚ูˆู…ูˆุง ูุงู†ุญุฑูˆุง ุซู… ุงุญู„ู‚ูˆุง". ู‚ุงู„: ููˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ู‚ุงู… ู…ู†ู‡ู… ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุชุŒ ูู„ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู… ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู… ุณู„ู…ุฉุŒ ูุฐูƒุฑ ู„ู‡ุง ู…ุง ู„ู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ุช ุฃู… ุณู„ู…ุฉ: ูŠุงู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡! ุฃุชุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ุงุฎุฑุฌ ู„ุง ุชูƒู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ู†ู‡ู… ูƒู„ู…ุฉุŒ ุญุชู‰ ุชู†ุญุฑ ุจุฏู†ูƒุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ุญุงู„ู‚ูƒ ููŠุญู„ู‚ูƒ. ูุฎุฑุฌ ูู„ู… ูŠูƒู„ู… ุฃุญุฏุง ู…ู†ู‡ู… ุญุชู‰ ูุนู„ ุฐู„ูƒุŒ ู†ุญุฑ ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆุฏุนุง ุญุงู„ู‚ู‡ ูุญู„ู‚ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ุฐู„ูƒ ู‚ุงู…ูˆุง ูู†ุญุฑูˆุง ูˆุฌุนู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠุญู„ู‚ ุจุนุถุงุŒ ุญุชู‰ ูƒุงุฏ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ุชู„ ุบู…ุงุŒ ุซู… ุฌุงุกู‡ ู†ุณูˆุฉ ู…ุคู…ู†ุงุชุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู} ุญุชู‰ ุจู„ุบ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑู} ูุทู„ู‚ ุนู…ุฑ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงู…ุฑุฃุชูŠู†ุŒ ูƒุงู†ุชุง ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุŒ ูุชุฒูˆุฌ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุตููˆุงู† ุจู† ุฃู…ูŠุฉุŒ ุซู… ุฑุฌุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูุฌุงุกู‡ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ูˆู‡ูˆ ู…ุณู„ู…ุŒ ูุฃุฑุณู„ูˆุง ููŠ ุทู„ุจู‡ ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ุช ู„ู†ุงุŒ ูุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูุฎุฑุฌุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุจู„ุบุง ุฐุง ุงู„ุญู„ูŠูุฉุŒ ูู†ุฒู„ูˆุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ู…ู† ุชู…ุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ ู„ุฃุญุฏ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†: ูˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุณูŠููƒ ู‡ุฐุง ูŠุง ูู„ุงู† ุฌูŠุฏุงุŒ ูุงุณุชู„ู‡ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุฃุฌู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‡ ู„ุฌูŠุฏุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌุฑุจุช ุจู‡ุŒ ุซู… ุฌุฑุจุช ุจู‡ุŒ ุซู… ุฌุฑุจุชุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ: ุฃุฑู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู…ูƒู†ู‡ ู…ู†ู‡ุŒ ูุถุฑุจู‡ ุญุชู‰ ุจุฑุฏุŒ ูˆูุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠุนุฏูˆุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฑุขู‡: "ู„ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ู‡ุฐุง ุฐุนุฑุง". ูู„ู…ุง ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ู‚ุชู„ ูˆุงู„ู„ู‡! ุตุงุญุจูŠ ูˆุฅู†ูŠ ู„ู…ู‚ุชูˆู„ุŒ ูุฌุงุก ุฃุจูˆ ุจุตูŠุฑ: ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡! ู‚ุฏ ูˆุงู„ู„ู‡! ุฃูˆูู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฐู…ุชูƒุŒ ู‚ุฏ ุฑุฏุฏุชู†ูŠ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ู†ุฌุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŠู„ ุฃู…ู‡ุŒ ู…ุณุนุฑ ุญุฑุจุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฃุญุฏ". ูู„ู…ุง ุณู…ุน ุฐู„ูƒ ุนุฑู ุฃู†ู‡ ุณูŠุฑุฏู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุณูŠู ุงู„ุจุญุฑุŒ ู‚ุงู„: ูˆูŠู†ูู„ุช ู…ู†ู‡ู… ุฃุจูˆ ุฌู†ุฏู„ ุจู† ุณู‡ูŠู„ุŒ ูู„ุญู‚ ุจุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑุŒ ูุฌุนู„ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฃุณู„ู… ุฅู„ุง ู„ุญู‚ ุจุฃุจูŠ ุจุตูŠุฑุŒ ุญุชู‰ ุงุฌุชู…ุนุช ู…ู†ู‡ู… ุนุตุงุจุฉุŒ ููˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ูŠุณู…ุนูˆู† ุจุนูŠุฑ ุฎุฑุฌุช ู„ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ุงู„ุดุฃู… ุฅู„ุง ุงุนุชุฑุถูˆุง ู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุชู„ูˆู‡ู… ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุฑุณู„ุช ู‚ุฑูŠุด ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชู†ุงุดุฏู‡ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุญู…: ู„ู…ุง ุฃุฑุณู„: ูู…ู† ุขุชุงู‡ ูู‡ูˆ ุขู…ู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽูู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ููŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุญุชู‰ ุจู„ุบ {ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู} [ุงู„ูุชุญ: 24 - 26]. ูˆูƒุงู†ุช ุญู…ูŠุชู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ุฑูˆุง ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุฑูˆุง ุจุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ูุŒ ูˆุญุงู„ูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงู„ุจูŠุช.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ูุฃุฎุจุฑุชู†ูŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุฃู† ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุงู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃู† ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃู†ูู‚ูˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุงู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒููˆุง ุจูุนูุตูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูŽูˆูŽุงููุฑูุŒ ุฃู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฑู’ูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ูุŒ ููŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃุจูˆ ุฌูŽู‡ู’ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃู† ูŠูู‚ูุฑู‘ููˆุง ุจุฃุฏุงุก ู…ูŽุง ุงู†ู’ููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ู…ุŒ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูู…ู’} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 11] ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ุจู ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽุชู ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูุฃู…ุฑ ุฃู† ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆููŠ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃุญุฏุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดุฑูˆุท (2731ุŒ 2733ุŒ 2732) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† - ูŠุตุฏู‚ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ุญุฏูŠุซ ุตุงุญุจู‡ - ู‚ุงู„ุง: ูุฐูƒุฑุงู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ููŽุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ (12)}
ููƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุจุงูŠุน ู…ู† ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ู…ู‡ุงุฌุฑุง ุฑุฌุงู„ุง ูˆู†ุณุงุก ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ูˆู†ุญูˆู‡ุง.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ุฅุฐุง ู‡ุงุฌุฑู† ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูู…ู† ุฃู‚ุฑ ุจู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูู‚ุฏ ุฃู‚ุฑ ุจุงู„ู…ุญู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฃู‚ุฑุฑู† ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู†ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู†ุทู„ู‚ู† ูู‚ุฏ ุจุงูŠุนุชูƒู†". ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ู…ุณุช ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุท. ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

ุฃู†ู‡ ูŠุจุงูŠุนู‡ู† ุจุงู„ูƒู„ุงู…. ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ุฃุฎุฐ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู‚ุท ุฅู„ุง ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ุง ู…ุณุช ูƒู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุทุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู† ุฅุฐุง ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ู†: "ู‚ุฏ ุจุงูŠุนุชูƒู†" ูƒู„ุงู…ุง.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4891) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ (1866) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ุช: ูุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุฎุชุตุฑ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุดู‡ุฏุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠูˆู… ุงู„ูุทุฑ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูˆุนุซู…ุงู†ุŒ ููƒู„ู‡ู… ูŠุตู„ูŠู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฎุทุจุฉุŒ ุซู… ูŠุฎุทุจ ุจุนุฏุŒ ูู†ุฒู„ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููƒุฃู†ูŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠู† ูŠูุฌูŽู„ู‘ูุณ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจูŠุฏู‡ุŒ ุซู… ุฃู‚ุจู„ ูŠุดู‚ู‡ู… ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุน ุจู„ุงู„ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุฑูู‚ู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุจูุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููŠู†ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุญูŠู† ูุฑุบ: "ุฃู†ุชู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ" ูˆู‚ุงู„ุช ุงู…ุฑุฃุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู… ูŠุฌุจู‡ ุบูŠุฑู‡ุง: ู†ุนู… ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุงู„ุญุณู† ู…ู† ู‡ูŠุŸ ู‚ุงู„: "ูุชุตุฏู‚ู†" ูˆุจุณุท ุจู„ุงู„ ุซูˆุจู‡ุŒ ูุฌุนู„ู† ูŠู„ู‚ูŠู† ุงู„ูุชุฎ ูˆุงู„ุฎูˆุงุชูŠู… ููŠ ุซูˆุจ ุจู„ุงู„.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4895) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† (884) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ุจุงูŠุนู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู†ุง: {ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง} ูˆู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงู„ู†ูŠุงุญุฉุŒ ูู‚ุจุถุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู†ุง ูŠุฏู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ูู„ุงู†ุฉ ุฃุณุนุฏุชู†ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฌุฒูŠู‡ุง ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุดูŠุฆุงุŒ ูุฐู‡ุจุชุŒ ุซู… ุฑุฌุนุช ูู…ุง ูˆูุช ุงู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ุง ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฃู… ุงู„ุนู„ุงุก ูˆุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุนุงุฐุŒ - ุฃูˆ - ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุนุงุฐ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… (7215) ุนู† ู…ุณุฏุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ุญูุตุฉุŒ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุฐูƒุฑุชู‡.
ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (937) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญูุตุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡: ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ู„ู…ุง ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ูŠุงุญุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู„ุง ุขู„ ูู„ุงู†ุŒ ูุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฃุณุนุฏูˆู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูู„ุง ุจุฏ ู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃุณุนุฏู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู„ุง ุขู„ ูู„ุงู†".

โ€ข ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุจูŠุนุฉ ุฃู† ู„ุง ู†ู†ูˆุญุŒ ูู…ุง ูˆูุช ู…ู†ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ุบูŠุฑ ุฎู…ุณ ู†ุณูˆุฉ: ุฃู… ุณู„ูŠู…ุŒ ูˆุฃู… ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ูˆุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุนุงุฐุŒ ูˆุงู…ุฑุฃุชูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ุฃูˆ ุงุจู†ุฉ ุฃุจูŠ ุณุจุฑุฉ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ู…ุนุงุฐ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุฎุฑู‰.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (1306) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ (936) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุฃู… ุนุทูŠุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูุฐูƒุฑุชู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู…: "ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฃุฎุฑู‰".

โ€ข ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฌู„ุณุŒ ูู‚ุงู„: "ุชุจุงูŠุนูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุดุฑูƒูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุฒู†ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชุณุฑู‚ูˆุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ุชู„ูˆุง ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูู…ู† ูˆูู‰ ู…ู†ูƒู… ูุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตุงุจ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุนูˆู‚ุจ ุจู‡ ูู‡ูˆ ูƒูุงุฑุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุตุงุจ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ูุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู† ุดุงุก ุนูุง ุนู†ู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุนุฐุจู‡".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4894) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ (1709) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฅุฏุฑูŠุณุŒ ุณู…ุน ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ูŠ ู„ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุจุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„: ุจุงูŠุนู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ู†ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุฑู‚ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฒู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุชู„ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุชูŠ ุญุฑู‘ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูˆู„ุง ู†ู†ุชู‡ุจุŒ ูˆู„ุง ู†ุนุตูŠุŒ ูุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู† ูุนู„ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูุฅู† ุบุดูŠู†ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ุดูŠุฆุง ูƒุงู† ู‚ุถุงุก ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (3893) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ (1709: 44) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุตู†ุงุจุญูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.

โ€ข ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช ู‚ุงู„: ุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒู…ุง ุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก: ุฃู† ู„ุง ู†ุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆุงุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุฑู‚ุŒ ูˆู„ุง ู†ุฒู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ู†ู‚ุชู„ ุฃูˆู„ุงุฏู†ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุถู‡ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุงุŒ "ูู…ู† ูˆูู‰ ู…ู†ูƒู… ูุฃุฌุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุชู‰ ู…ู†ูƒู… ุญุฏุง ูุฃู‚ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ูู‡ูˆ ูƒูุงุฑุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุณุชุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุดุงุก ุนุฐู‘ูŽุจู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุงุก ุบูุฑ ู„ู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ (1709: 43) ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู‡ุดูŠู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ู„ุงุจุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุตููŠู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุดุฑุท ุดุฑุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุณุงุก.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4893) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ูˆู‡ุจ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตูŠุบุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุนุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ.
ูุงุฆุฏุฉ ู…ู‡ู…ุฉ: ุงู„ุจูŠุนุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒุงู†ุช ู„ู…ู† ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูุงุกุŒ ุซู… ุงุณุชู…ุฑุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจูŠุนุฉ ู„ุญูƒุงู… ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃู…ุฑุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฃุญุฏุซู‡ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆู…ู† ู†ุญุง ู†ุญูˆู‡ู… ูู„ุง ุฃุณุงุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.

โ€ข โ€ข โ€ข

โ€Œโ€Œ61 - ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง 14
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (2)}
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู‚ุงู„: ู‚ุนุฏู†ุง ู†ูุฑ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุชุฐุงูƒุฑู†ุงุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ู„ูˆ ู†ุนู„ู… ุฃูŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฃุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุนู…ู„ู†ุงู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (1) ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุงุจู† ุณู„ุงู…. ู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูู‚ุฑุฃู‡ุง ุนู„ูŠู†ุง ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (3309) ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ (2435) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 69) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ุตูŠุตูŠุŒ ูƒุงู† ูŠุฎุทุฆ ููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุจู„ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (4594) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 69) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู…ู† ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ูŠุตูŠุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุณู†ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ูˆู‚ุฏ ุฎูˆู„ู ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูุฑูˆู‰ ุงุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูŠู…ูˆู†ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ุฃูˆ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู†ุญูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ".
ู‚ู„ุช: ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ุฃุญู…ุฏ (23789) ุนู† ูŠุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจู‡.
ูˆู„ุนู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ูŠู† ู…ุญููˆุธุงู†.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ ุงู„ูุชุญ (8/ 641) ูู‚ุงู„: "ูˆู‚ุฏ ูˆู‚ุน ู„ู†ุง ุณู…ุงุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ุณู„ุณู„ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฃูˆู„ู‡ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ู‚ู„ ุฃู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ุงุช ู…ุซู„ู‡ ู…ุน ู…ุฒูŠุฏ ุนู„ูˆู‡".
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ุฅู†ู‡ุง ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฏูˆู† ุงู„ู†ุตุฑ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู‡ู… ูƒุงุฐุจูˆู†ุŒ ูุตุงุฑ ุนุฏู… ุงู„ูˆูุงุก ุจุงู„ูˆุนุฏ ุฎุตู„ุฉ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุขูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ ุซู„ุงุซ: ุฅุฐุง ุญุฏู‘ูŽุซ ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุงุคุชู…ู† ุฎุงู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูˆุนุฏ ุฃุฎู„ู".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุงุช (2682) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (59) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู‡ูŠู„ ู†ุงูุน ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฃุฑุจุน ู…ู† ูƒู† ููŠู‡ ูƒุงู† ู…ู†ุงูู‚ุง ุฎุงู„ุตุงุŒ ูˆู…ู† ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุฎุตู„ุฉ ู…ู†ู‡ู† ูƒุงู†ุช ููŠู‡ ุฎุตู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ูุงู‚ ุญุชู‰ ูŠุฏุนู‡ุง: ุฅุฐุง ุงุคุชู…ู† ุฎุงู†ุŒ ูˆุฅุฐ ุญุฏู‘ูŽุซ ูƒุฐุจุŒ ูˆุฅุฐุง ุนุงู‡ุฏ ุบุฏุฑุŒ ูˆุฅุฐุง ุฎุงุตู… ูุฌุฑ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (34) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (58) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู†ุญูˆู‡.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุตูŽูู‹ู‘ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ (4)}
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซู„ุงุซุฉ ูŠุถุญูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู…: ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุตูู‘ููˆุง ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆู… ุฅุฐุง ุตูู‘ููˆุง ู„ู„ู‚ุชุงู„".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (200) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (11761) ู…ู† ุทุฑูŠู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

ู‡ุดูŠู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‡ุดูŠู…) ุนู† ู…ุฌุงู„ุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ูˆุฏุงูƒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ุฌุงู„ุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุบูŠุฑ ููŠ ุขุฎุฑ ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุดูŠู… ู…ู† ู‚ุฏู…ุงุก ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆู„ุฐุง ูŠุญุณู† ุญุฏูŠุซู‡ ู‡ุฐุง.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุซู„ุงุซุฉ ูŠุญุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฑุฌู„ ุฃุชู‰ ู‚ูˆู…ุง ูุณุฃู„ู‡ู… ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุจู‚ุฑุงุจุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูู…ู†ุนูˆู‡ ูุชุฎู„ูู‡ู… ุฑุฌู„ูŒ ุจุฃุนู‚ุงุจู‡ู… ูุฃุนุทุงู‡ ุณุฑุงุŒ ู„ุง ูŠุนู„ู… ุจุนุทูŠุชู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡. ูˆู‚ูˆู…ูŒ ุณุงุฑูˆุง ู„ูŠู„ุชู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ูˆู… ุฃุญุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุนุฏู„ ุจู‡ ู†ุฒู„ูˆุง ููˆุถุนูˆุง ุฑุคูˆุณู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู… ูŠุชู…ู„ู‘ู‚ู†ูŠุŒ ูˆูŠุชู„ูˆ ุขูŠุงุชูŠ. ูˆุฑุฌู„ูŒ ูƒุงู† ููŠ ุณุฑูŠุฉ ูู„ู‚ูˆุง ุงู„ุนุฏูˆุŒ ูุงู†ู‡ุฒู…ูˆุงุŒ ูุฃู‚ุจู„ ุจุตุฏุฑู‡ ุญุชู‰ ูŠู‚ุชู„ุŒ ุฃูˆ ูŠูุชุญ ู„ู‡".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1615)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (2568) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุดุŒ ูŠุญุฏุซ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุธุจูŠุงู†ุŒ ุฑูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุฑุจุนูŠ ุจู† ุญุฑุงุด "ู…ู‚ุจูˆู„" ูˆู‚ุฏ ุชูˆุจุน. ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽ ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฒูŽุงุบููˆุง ุฃูŽุฒูŽุงุบูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (5)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ู„ูู…ูŽ ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽู†ููŠ} ุฃูŠ: ุฅู† ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูˆุฐูŠ ูƒุซูŠุฑุง ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุชูŠู‡.
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ูˆูŽุงุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (51) ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽููŽูˆู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (52) ูˆูŽุฅูุฐู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (53) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุจูุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐููƒูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ููŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (54) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽู†ู’ ู†ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ (55) ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุดู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 51 - 56].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐู’ุจูŽุญููˆุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูู†ูŽุง ู‡ูุฒููˆู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู†ูŽ (67) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ููŽุงุฑูุถูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจููƒู’ุฑูŒ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุชูุคู’ู…ูŽุฑููˆู†ูŽ (68) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ุตูŽูู’ุฑูŽุงุกู ููŽุงู‚ูุนูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุชูŽุณูุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ (69) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุฏู’ุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽ ุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ (70) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููˆู„ูŒ ุชูุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูŽ ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุดููŠูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽุฐูŽุจูŽุญููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ (71) ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽุงุฏู‘ูŽุงุฑูŽุฃู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุฑูุฌูŒ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ (72) ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงุถู’ุฑูุจููˆู‡ู ุจูุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุญู’ูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ูˆูŽูŠูุฑููŠูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 67 - 73].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (92) ูˆูŽุฅูุฐู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 93ุŒ 92].
ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ูˆูŽุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ (20) ูŠูŽุงู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽุณูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑููƒูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจููˆุง ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ (21) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ููˆู†ูŽ (22) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (23) ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุงู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ู’ ู†ูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงุชูู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ (24) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู„ููƒู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ููŽุงูู’ุฑูู‚ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ (25) ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชููŠู‡ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 20 - 26] ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุชูŠู‡ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุณุชุฌูŠุจูŠู† ุชู…ุงู… ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุน ุฃู†ุจูŠุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุคุฐูˆู†ู‡ ูƒุซูŠุฑุง.
ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆุฐูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุงู† ูŠูˆู… ุญูู†ูŠู† ุขุซุฑ ุฃู†ุงุณู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉุŒ ูุฃุนุทู‰ ุงู„ุฃู‚ุฑุน ุจู† ุญุงุจุณ ู…ุงุฆุฉู‹ ู…ู† ุงู„ุฅุจู„ุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุนูŠูŠู†ุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ุฃู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุงู„ุนุฑุจ ูุขุซุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ููŠ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ. ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ูˆุงู„ู„ู‡! ุฅู†ู‘ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุณู…ุฉ ู…ุง ุนูุฏูู„ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุจู‡ุง ูˆุฌู‡ู ุงู„ู„ู‡! ูู‚ู„ุช: ูˆุงู„ู„ู‡ู! ู„ุฃูุฎู’ุจุฑู†ู‘ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชูŠุชูู‡ ูุฃุฎุจุฑุชูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: "ูู…ู† ูŠุนุฏู„ู’ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ู ู…ูˆุณู‰ ู‚ุฏ ุฃูˆุฐูŠ ุจุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ูุตุจุฑ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุฎู…ุณ (3150)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฒูƒุงุฉ (1062) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ (6)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูŠูŽุงุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’} ุฃูŠ: ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒุงู† ู†ุจูŠุง ู…ู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุฑุณู„ุง ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ ูƒุงู†ุช ุฎุงุตุฉ ุจู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุนุงู„ู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุฏุนูŠู‡ุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูุจูŽุดู‘ูุฑู‹ุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู} ุฃูŠ: ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุดุฑ ุจุนุฏู‡ ุจุฑุณุงู„ุฉ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงุณู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตุฑุงุญุฉ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุงุณ.

โ€ข ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ุนู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ู… ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡!

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ู†ูุณูƒ. ู‚ุงู„: "ุฏุนูˆุฉ ุฃุจูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆุจุดุฑู‰ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฑุฃุช ุฃู…ูŠ ุญูŠู† ุญู…ู„ุช ุจูŠ ุฃู†ู‡ ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ู†ูˆุฑ ุฃุถุงุกุช ู„ู‡ ุจุตุฑู‰. ูˆุจุตุฑู‰ ู…ู† ุฃุฑุถ ุงู„ุดุงู…".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ (ูู‚ุฑุฉ 33) ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุซูˆุฑ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุนุฏุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 573)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 600)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ (1/ 83). ูˆุตุญู‘ุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู….
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู„ุฃู†ู‡ ุตุฑู‘ุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: "ู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุฌูŠุฏ".

โ€ข ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุจุนุซู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุฌุงุดูŠุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุญูˆ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠู† ุฑุฌู„ุง โ€ฆ ูˆุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ู‡ุฌุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ุงู„ุญุจุดุฉุŒ ูˆุฌุงุก ููŠู‡: ูุฑูุน ุงู„ู†ุฌุงุดูŠ ุนูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุงู„ู‚ุณูŠุณูŠู† ูˆุงู„ุฑู‡ุจุงู†! ูˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ูŠุฒูŠุฏูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูˆู„ ููŠู‡ ู…ุง ูŠุณูˆู‰ ู‡ุฐุงุŸ ู…ุฑุญุจุง ุจูƒู…ุŒ ูˆุจู…ู† ุฌุฆุชู… ู…ู† ุนู†ุฏู‡ุŒ ุฃุดู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูˆุฅู†ู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฐูŠ ุจุดู‘ุฑ ุจู‡ ุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ุงู†ุฒู„ูˆุง ุญูŠุซ ุดุฆุชู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ูˆู„ุง ู…ุง ุฃู†ุง ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ู„ุฃุชูŠุชู‡ ุญุชู‰ ุฃูƒูˆู† ุฃู†ุง ุฃุญู…ู„ ู†ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃูˆุถู‘ุคู‡. ูˆุฃู…ุฑ ุจู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูุฑุฏู‘ุช ุฅู„ูŠู‡ู…ุง โ€ฆ ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (4400) ูˆุงู„ุญุงูƒู… (2/ 623) ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ (2/ 298) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎูุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฎุฏูŠุฌ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุจุณูˆุท ููŠ ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€ข ุนู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅู† ู„ูŠ ุฃุณู…ุงุก: ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ู…ุงุญูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุญูˆ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠ ุงู„ูƒูุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุญุงุดุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุดุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ุฏู…ูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ุงู„ุนุงู‚ุจ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4896) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ (2354: 125) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู…ุณู„ู… ู„ูุธู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุญุงู„ ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู‚ุจู„ู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ูŠ ู„ู†ุง ู†ูุณู‡ ุฃุณู…ุงุก ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ูู‘ููŠุŒ ูˆุงู„ุญุงุดุฑุŒ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆู†ุจูŠ ุงู„ุฑุญู…ุฉ".
ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูุถุงุฆู„ (2355) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู†ุธู„ูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ (14)}
ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฑูุน ุนูŠุณู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ - ูˆู‡ู… ููŠ ุจูŠุช ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุง - ู…ู† ุนูŠู† ููŠ ุงู„ุจูŠุช ูˆุฑุฃุณู‡ ูŠู‚ุทุฑ ู…ุงุกุ› ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: ุฅู† ู…ู†ูƒู… ู…ู† ุณูŠูƒูุฑ ุจูŠ ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุขู…ู† ุจูŠุ› ู‚ุงู„: ุซู… ู‚ุงู„: ุฃูŠูƒู… ูŠู„ู‚ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุดุจู‡ูŠ ููŠู‚ุชู„ ู…ูƒุงู†ูŠุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุนูŠ ููŠ ุฏุฑุฌุชูŠุŸ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู… ุดุงุจ ู…ู† ุฃุญุฏุซู‡ู… ุณู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุฃู†ุงุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุงุฌู„ุณุ› ุซู… ุฃุนุงุฏ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ุดุงุจุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุงุ› ู‚ุงู„: ู†ุนู… ุฃู†ุช ุฐุงูƒุ› ูุฃู„ู‚ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุดุจู‡ ุนูŠุณู‰ุŒ ูˆุฑูุน ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุฑูˆุฒู†ุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุ› ู‚ุงู„: ูˆุฌุงุก ุงู„ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ุดุจู‡ู‡. ูู‚ุชู„ูˆู‡ ูˆุตู„ุจูˆู‡ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจู‡ ุจุนุถู‡ู… ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุขู…ู† ุจู‡ุŒ ูุชูุฑู‚ูˆุง ุซู„ุงุซ ูุฑู‚ุŒ ูู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ: ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู†ุง ู…ุง ุดุงุกุŒ ุซู… ุตุนุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠุนู‚ูˆุจูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ: ูƒุงู† ููŠู†ุง ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฑูุนู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุณุทูˆุฑูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ุช ูุฑู‚ุฉ: ูƒุงู† ููŠู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ุง ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ูุชุธุงู‡ุฑุช ุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ุงู„ูƒุงูุฑุชุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูู‚ุชู„ูˆู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุฒู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุทุงู…ุณุง ุญุชู‰ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. {ููŽุขู…ูŽู†ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ} ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ {ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ} ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒูุฑุช ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ููŠ ุฒู…ู† ุนูŠุณู‰ุŒ {ููŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ} ูˆุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุขู…ู†ุช ููŠ ุฒู…ู† ุนูŠุณู‰ุŒ ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ุฏูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูุฃุตุจุญูˆุง ุธุงู‡ุฑูŠู†.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ (11527) ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (22/ 623ุŒ 622) ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (402) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจุญุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆู„ูƒู† ุญุณุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู† ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฑูˆู… ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ุนูŠุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทูŠ ุงู„ุฐูŠ ุดุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชูˆุงุทุฃ ู…ุน ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฎุงุฆู†ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูŠู†ุช ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจูŠ: "ุฏุฑุงุณุงุช ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ูˆุฃุฏูŠุงู† ุงู„ู‡ู†ุฏ" ูˆุฌุงุก ููŠู‡:
"ู„ู… ูŠุฑุถ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ูุฃุบุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุฑูˆู…ุงู†ูŠ ูˆุงุชู‡ู…ูˆู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุฑุซ ู…ู„ูƒ ุฏุงูˆุฏ ุญุชู‰ ุตุฏุฑ ุงู„ู…ุฑุณูˆู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠ ู„ู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅุนุฏุงู…ู‡ุŒ ูุจุฏุฃ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฑูˆู… ูŠุจุญุซูˆู† ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุชู…ูƒู†ูˆุง ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ู‚ู‰ ุดุจู‡ู‡ ุนู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุฅู†ู‡ ู‡ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ุงู„ุฐูŠ ุฏุณู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡".
ูˆุฅู„ูŠูƒู… ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ:
"ูˆู„ู…ุง ุฏู†ุช ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ู…ุน ูŠู‡ูˆุฐุง ู…ู† ุงู„ู…ุญู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ ูŠุณูˆุนุŒ ุณู…ุน ูŠุณูˆุน ุฏู†ูˆ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุบููŠุฑุŒ ูู„ุฐู„ูƒ ุงู†ุณุญุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจูŠุช ุฎุงุฆูุงุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู†ูŠุงู…ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุนุจุฏู‡ุŒ ุฃู…ุฑ ุฌุจุฑูŠู„ ูˆู…ูŠุฎุงุฆูŠู„ ูˆุฑูˆูุงุฆูŠู„ ูˆุฃูˆุฑูŠู„ ุณูุฑุงุกู‡ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐูˆุง ูŠุณูˆุน ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูุฌุงุก ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฃุทู‡ุงุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐูˆุง ูŠุณูˆุน ู…ู† ุงู„ู†ุงูุฐุฉ ุงู„ู…ุดุฑูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูุญู…ู„ูˆู‡ ูˆูˆุถุนูˆู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ููŠ ุตุญุจุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุณุจุญ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฏ. ูˆุฏุฎู„ ูŠู‡ูˆุฐุง ุจุนู†ู ุฅู„ูŠ ุงู„ุบุฑูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุนุฏ ู…ู†ู‡ุง ูŠุณูˆุนุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูƒู„ู‡ู… ู†ูŠุงู…ุงุŒ ูุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุฌูŠุจ ุจุฃู…ุฑ ุนุฌูŠุจุŒ ูุชุบูŠุฑ ูŠู‡ูˆุฐุง ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ ูˆููŠ ุงู„ูˆุฌู‡ุŒ ูุตุงุฑ ุดุจู‡ุง ุจูŠุณูˆุนุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู†ุง ุงุนุชู‚ุฏู†ุง ุฃู†ู‡ ูŠุณูˆุน.
ุฃู…ุง ู‡ูˆ ูุจุนุฏ ุฃู† ุฃูŠู‚ุธู†ุง ุฃุฎุฐ ูŠูุชุด ู„ูŠู†ุธุฑ ุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุชุนุฌุจู†ุง ูˆุฃุฌุจู†ุง: ุฃู†ุช ูŠุง ุณูŠุฏ ู‡ูˆ ู…ุนู„ู…ู†ุงุŒ ุฃู†ุณูŠุชู†ุง ุงู„ุขู†ุŸ ุŒ ุฃู…ุง ู‡ูˆ ูู‚ุงู„ ู…ุชุจุณู…ุง: ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุฃุบุจูŠุงุก ุญุชู‰ ู„ุง ุชุนุฑููˆุง ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทูŠ. ูˆุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุงุŒ ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฌู†ูˆุฏุŒ ูˆุฃู„ู‚ูˆุง ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุนู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทูŠุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุดุจูŠู‡ุง ุจูŠุณูˆุน ู…ู† ูƒู„ ูˆุฌู‡". ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ ุนุดุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ุจุนุฏ ุงู„ู…ุงุฆุชูŠู†.
ูˆููŠ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู…ุฒุนูˆู…ุฉ ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู„ู‚ุงุก ุดุจู‡ ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุดุฎุต ุขุฎุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ุงู„ูˆุง: "ู‡ู„ ู‡ูˆ ุฃู… ู„ุงุŸ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ูŠุณูˆุน: ูƒู„ูƒู… ุชุดูƒูˆู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ".
ู‡ูƒุฐุง ุชุฌู„ุช ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช ูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃุฎูุงู‡ ุฑุจู‡ ุนู† ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู†ุŒ ูˆูˆู‚ุน ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฎุงุฆู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ูุชู…ู„ูƒุชู‡ ุงู„ุฏู‡ุดุฉุŒ ูู„ู… ูŠุณุชุทุน ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ุนู† ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูุงุณุชุงู‚ูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุณุงุญุฉ ุงู„ู‚ุชู„ุŒ ุจูŠู† ุงู„ุตุฎุจ ูˆุงู„ุถุฌูŠุฌุŒ ูˆุงู„ูุฑุญ ูˆุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ุŒ ูˆู…ูƒุฑูˆุงุŒ ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุงูƒุฑูŠู†ุŒ ูุตู„ุจูˆู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ุฌู„ุฏูˆู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุธู†ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุตู„ุจูˆุง ุงู„ู…ุณูŠุญ {ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุดูุจู‘ูู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง (157) ุจูŽู„ู’ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 157ุŒ 158].

โ€ข * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

โ€Œโ€Œ62 - ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ูˆุนุฏุฏ ุขูŠุงุชู‡ุง 11
ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูุฌุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ: {ุงู„ู… (1) ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู} ุงู„ุณุฌุฏุฉุŒ ูˆ {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุญููŠู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅู†ุณุงู†: 1]ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (789) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ู…ุฎูˆู„ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุงู„ุจุทูŠู†ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนุŒ ู‚ุงู„: ุงุณุชุฎู„ู ู…ุฑูˆุงู†ู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉูุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ู…ูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุงู„ุฌู…ุนุฉูŽุŒ ูู‚ุฑุฃ ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉู ุงู„ุฌู…ุนุฉู ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉู ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉู: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ}. ู‚ุงู„: ูุฃุฏุฑูƒุชู ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ุญูŠู†ูŽ ุงู†ุตุฑู ูู‚ู„ุชู ู„ู‡: ุฅู†ู‘ูŽูƒ ู‚ุฑุฃุชูŽ ุจุณูˆุฑุชูŠู† ูƒุงู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูŠู‚ุฑุฃ ุจู‡ู…ุง ุจุงู„ูƒูˆูุฉู. ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุณู…ุนุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃู ุจู‡ู…ุง ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌู…ุนุฉู.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉู (877) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู„ูŽู…ุฉ ุจู† ู‚ุนู†ุจุŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† - ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุจู„ุงู„ -ุŒ ุนู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุนูุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูƒุชุจ ุงู„ุถุญุงูƒ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุนู…ุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑ ูŠุณุฃู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุดูŠุก ู‚ุฑุฃ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุณูˆู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ ูู‚ุงู„: ูƒุงู† ูŠู‚ุฑุฃ: {ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุชูŽุงูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุบูŽุงุดููŠูŽุฉู} [ุงู„ุบุงุดูŠุฉ: 1].
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (878: 63) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ู†ุงู‚ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู (2) ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู (3)}
ู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ} ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุนุฑุจ ูƒุงู†ุช ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉ ู„ุง ุชูƒุชุจ ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุฃ.
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…: {ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ} ุฃูŠ: ููŠ ุบูŠุฑ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณู…ูˆู† ุบูŠุฑู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ุฃู…ูŠูŠู† ุชู†ู‚ูŠุตุง ู„ู‡ู… ูƒู…ุง ุญูƒู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ูŒ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 75].
ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’} ุฃูŠ: ุฌู…ูŠุน ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุนุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฎุต ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุนุฌู…ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ุฌู„ูˆุณุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฑุฃ: ู‚ุงู„ ุฑุฌู„: ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู„ู… ูŠุฑุงุฌุนู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ุณุฃู„ู‡ ู…ุฑุฉ ุฃูˆ ู…ุฑุชูŠู† ุฃูˆ ุซู„ุงุซุง. ู‚ุงู„: ูˆููŠู†ุง ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠ. ู‚ุงู„: ููˆุถุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุณู„ู…ุงู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู†ุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4898) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2546: 231) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุซูˆุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุบูŠุซุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ูุงุฑุณ - ุฃูˆ ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃุจู†ุงุก ูุงุฑุณ - ุญุชู‰ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ (2546) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฃุตู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: "ุฃู‡ู„ ูุงุฑุณ" ุฃูŠ ุงู„ุนุฌู… ุงู„ุณุงูƒู†ูˆู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูˆุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู….

โ€ข ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ููŠ ุฃุตู„ุงุจ ุฃุตู„ุงุจ ุฃุตู„ุงุจ ุฑุฌุงู„ู ุฑุฌุงู„ุง ูˆู†ุณุงุก ู…ู† ุฃู…ุชูŠ ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุบูŠุฑ ุญุณุงุจุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ: {ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ (309) ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (10/ 3355) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6/ 248) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุณุงุนุฏูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ. ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (10/ 408): "ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ".

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑู‹ุง ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (5)}
ุงูุชุฎุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ูˆุงู„ุนุฑุจ ู„ุง ูƒุชุงุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุจุทู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุจุชุดุจูŠู‡ู‡ู… ุจุงู„ุญู…ุงุฑ ูŠุญู…ู„ ุฃุณูุงุฑุง ุฏูˆู† ุนู„ู… ูˆูู‡ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ุญูู…ู‘ูู„ููˆุง} ุฃูŠ ูƒู„ููˆุง ุจู…ุง ููŠู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠููˆุง ุจู…ุง ูƒู„ููˆุง ุจู‡ ู…ุซู„ ุนุฏู… ุงุชุจุงุนู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠ ู„ุชุฎู„ูŠุตู‡ู… ู…ู† ุฑุจู‚ุฉ ุงู„ุถู„ุงู„ ูƒู…ุง ุญุฑููˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุญุณุจ ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆุฃุฏุฎู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุถู„ุงู„ุงุชู‡ู….
ูู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ููˆู‡ูŽุง} ุฃูŠ ููŠู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุงุถุญุฉ ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠู‚ูˆู…ูˆุง ุจู…ุง ูŠุฌุจ ู†ุญูˆ ูƒุชุงุจู‡ู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ุฅูู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆูุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ (6) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (7)}
ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠ ุฒุนู…ูƒู… ุฃู†ูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆุฃู†ูƒู… ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุชู…ู†ูˆุง ุงู„ู…ูˆุช ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ู„ุนู„ู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุทู„ ู„ุง ูŠุชู…ู†ูˆู† ุงู„ู…ูˆุช ุฃุจุฏุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุจู„ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฏูŠ ูˆุชู…ู†ูˆุง ุงู„ู…ูˆุช ู„ู…ุงุชูˆุงุŒ ูˆู„ุฑุฃูˆุง ู…ู‚ุงุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌู‡ู„: ู„ุฆู† ุฑุฃูŠุช ู…ุญู…ุฏุง ูŠุตู„ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุนุจุฉ ู„ุขุชูŠู†ู‡ ุญุชู‰ ุฃุทุฃ ุนู„ู‰ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„: "ู„ูˆ ูุนู„ ู„ุฃุฎุฐุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุนูŠุงู†ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชู…ู†ูˆุง ุงู„ู…ูˆุช ู„ู…ุงุชูˆุงุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ู…ู‚ุงุนุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู„ูˆ ุฎุฑุฌ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจุงู‡ู„ูˆู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุฌุนูˆุง ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ุฃู‡ู„ุง ูˆู„ุง ู…ุงู„ุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (2226)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2604) - ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู‡ -ุŒ ูˆุงู„ุจุฒุงุฑ - ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (2189) ู…ุฎุชุตุฑุงุŒ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฌุฒุฑูŠุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4958) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‚ุตุฉ ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ูู‚ุทุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ูƒุฐู„ูƒ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡.
ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆู‚ุนุช ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุนู†ุฏ ู…ู‚ุฏู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌู…ุน ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒู„ู‡ุง ููŠ ุณูŠุงู‚ ูˆุงุญุฏ ู…ุน ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุจุนุถู‡ุง.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (9)}
ู„ู‚ุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุดูƒุฑุง ู„ู‡ ุฅุฐู’ ู‡ุฏุงู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู†ุง ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู… ุนูŠุฏุง ูƒู…ุง ู„ูƒู„ ู‚ูˆู… ุนูŠุฏุŒ ูˆุดุฑุน ููŠู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ุชุฐูƒูŠุฑุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ุฎุทุจุชูŠู† ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู…ู† ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃู† ูŠุฎุทุจ ู‚ุงุฆู…ุง ูƒู…ุง ูŠุตู„ูŠ ู‚ุงุฆู…ุงุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุทูŠู„ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูƒู…ุง ู†ู‡ุงู‡ ุฃู† ูŠุทูŠู„ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุดุฑุน ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู† ุงู„ุฎุทุจุชูŠู† ุฌู„ุณุฉ ุฎููŠูุฉ ูƒู…ุง ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู† ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู†.
ุฅู„ุง ุฃู† ู…ู† ูุงุชุชู’ู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูˆูƒุฐุง ู…ู† ูุงุชุชู‡ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุฑูƒุนุชูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชู… ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

ูู‚ุท ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ.
ูˆุฑูˆูŠูŽ ุนู† ุนุทุงุก ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุทุงูˆุณ: ุฃู† ู…ู† ูุงุชุชู’ู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุตู„ู‰ ุฃุฑุจุนุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูˆุนู† ุนุทุงุก: ุฃู† ู…ู† ุฃุฏุฑูƒ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุช ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู‚ูˆู„ ู…ุฑุฌูˆุญ.
ูˆู‚ุฏ ุฌุงุกุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ู„ุจูŠุงู† ูุถู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู„ุจูŠุงู† ุฃุญูƒุงู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุขุฏุงุจู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง:

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุญู† ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ุจูŠุฏ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ุฃูˆุชูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ุงุŒ ูˆุฃููˆุชูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู…ู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ูุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ูุงุฎุชู„ููˆุง ููŠู‡ุŒ ูู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูู‡ู… ู„ู†ุง ููŠู‡ ุชุจุนูŒุ› ูุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุบุฏู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุจุนุฏ ุบุฏู".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃูŽูŠู…ุงู† ูˆุงู„ู†ุฐูˆุฑ (6624)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (855: 21)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุนู…ุฑูŒุŒ ุนู† ู‡ู…ู‘ูŽุงู… ุจู† ู…ู†ุจู‘ูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ูุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ุญู† ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ".

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฎูŠุฑ ูŠูˆู…ู ุทู„ุนุช ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดู…ุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‡ ุฎูู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃูุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุฅู„ุง ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (854: 18) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญุฒุงู…ูŠู‘ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ุฌุงุก ุฃุญุฏูƒู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู„ูŠุบุชุณู„".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (5)ุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ. ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (877)ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู‡. ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (844)ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆููŠู‡: "ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏูƒู… ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูู„ูŠุบุชุณู„".

โ€ข ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ ". ู‚ู„ุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุฃุชุฏุฑูŠ ู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ ". ู‚ู„ุช: ู†ุนู… - ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฒุนู… ุณุฃู„ู‡ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุฃู… ู„ุง -ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู‡ูˆ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฌูู…ูุน ููŠู‡ ุฃุจูˆู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุจูˆูƒู…ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู„ุง ุฃุญุฏู‘ูุซูƒ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŸ ! ู„ุง ูŠุชุทู‡ู‘ูŽุฑ ุฑุฌู„ ู…ุณู„ู…ูŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู†ุตุช ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุถูŠ ุงู„ุฅู…ุงู… ุตู„ุงุชู‡ ุฅู„ู‘ูŽุง ูƒุงู† ูƒูู‘ูŽุงุฑุฉู‹ ู„ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู…ุง ุงุฌุชู†ุจุช ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ุฉ".
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ (23729) ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ (6089)ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ู‚ูŽุฑู’ุซูŽุน ุงู„ุถุจูŠุŒ ุนู† ุณู„ู…ุงู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุ› ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ูŽุฑู’ุซูŽุน ุงู„ุถุจูŠุ› ูุฅู†ู‘ูŽู‡ "ุตุฏูˆู‚" ูƒู…ุง ููŠ "ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุจุนุฏ ุณู…ุงุน ุงู„ุฃุฐุงู†ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจู‡ ุงู„ุฌุฑูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ู…ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฅุฐุง ุฃู‚ูŠู…ุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูู„ุง ุชุฃุชูˆู‡ุง ุชุณุนูˆู†ุŒ ูˆุงุฆุชูˆู‡ุง ุชู…ุดูˆู†ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชู… ูุตู„ูˆุงุŒ ูˆู…ุง ูุงุชูƒู… ูุฃุชู…ูˆุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† (636) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉ (602) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุฃู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู†ุญูˆู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ู†ุญู† ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณู…ุน ุฌูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุฑุฌุงู„ูุŒ ูู„ู…ุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ู‚ุงู„: "ู…ุง ุดุฃู†ููƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุงุณุชุนุฌู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ. ู‚ุงู„: "ูู„ุง ุชูุนู„ูˆุง ุฅุฐุง ุฃุชูŠุชูู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ุณูƒูŠู†ุฉุŒ ูู…ุง ุฃุฏุฑูƒุชูู… ูุตู„ูˆุงุŒ ูˆู…ุง ูุงุชูƒู… ูุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† (635)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ (603) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุฃู† ุฃุจุงู‡ ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒูู‚ููŠู†ูŽ (11)}
โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุฏู…ุช ุณููˆูŽูŠู‚ูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู„ู… ูŠุจู‚ ุฅู„ุง ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุงุŒ ุฃู†ุง ููŠู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„: ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุงู†ู’ููŽุถู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆูƒูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง} ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฎุทุจ ู‚ุงุฆู…ุง ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูุฌุงุกุช ุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุงู†ูุชู„ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ุง โ€ฆ
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ูุงุจุชุฏุฑู‡ุง ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ุนู‡ ุฅู„ุง ุงุซู†ุง ุนุดุฑ ุฑุฌู„ุงุŒ ููŠู‡ู… ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ โ€ฆ
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4899) ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ (863) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทุญุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุณุงู„ู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ูˆุฃุจูŠ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูุฐูƒุฑู‡. ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู…ุณู„ู….
ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุญุตูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุณูˆูŠู‚ุฉ" ุชุตุบูŠุฑ ุณูˆู‚ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุนูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฅุจู„ ุงู„ุชูŠ ุชุญู…ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)