Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุดุงู…ู„ ุงู„ู…ุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ (ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ - ุช 1441 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฒ-เฆœเฆพเฆฎเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเฆฟเฆธเฆฟเฆธ เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆถ เฆถเฆพเฆฎเฆฟเฆฒ เฆ†เฆฒ-เฆฎเงเฆฐเฆพเฆคเงเฆคเฆพเฆฌ เฆ†เฆฒเฆพ เฆ†เฆฌเฆ“เงŸเฆพเฆฌเฆฟเฆฒ เฆซเฆฟเฆ•เฆน (เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆœเฆฟเงŸเฆพเฆ‰เฆฐ เฆฐเฆนเฆฎเฆพเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเฆฎเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1441 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ุฌุนู„ ุธู‡ุฑ ุงู„ูƒููŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณุชุณู‚ูŠุŒ ูุฃุดุงุฑ ุจุธู‡ุฑ ูƒููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (896) ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุซุงุจุชุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: "ู‚ุงู„ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ูˆุบูŠุฑู‡ู…: ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูƒู„ ุฏุนุงุก ู„ุฑูุน ุจู„ุงุก ูƒุงู„ู‚ุญุท ูˆู†ุญูˆู‡ ุฃู† ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆูŠุฌุนู„ ุธู‡ุฑ ูƒููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆุฅุฐุง ุฏุนุง ู„ุณุคุงู„ ุดูŠุก ูˆุชุญุตูŠู„ู‡ ุฌุนู„ ุจุงุทู† ูƒููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงุญุชุฌูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ".

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ุฏุนุงุก ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: ุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ู„ูƒุชู ุงู„ู…ูˆุงุดูŠุŒ ุชู‚ุทุนุชู ุงู„ุณุจูู„ู ูุงุฏุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู…ูุทูุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุฑุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุชู‡ุฏู‘ูŽู…ุชู ุงู„ุจูŠูˆุชุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุชู ุงู„ุณู‘ุจูู„ูุŒ ูˆู‡ู„ูƒุชู ุงู„ู…ูˆุงุดูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ุงู„ู„ู‡ู… ุธู‡ูˆุฑูŽ ุงู„ุฌุจุงู„ ูˆุงู„ุขูƒุงู…ุŒ ูˆุจุทูˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุฉุŒ ูˆู…ู†ุงุจุชูŽ ุงู„ุดุฌุฑ".
ู‚ุงู„: ูุงู†ุฌุงุจุชู’ ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู†ุฌูŠุงุจ ุงู„ุซูˆุจ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠูˆู… ุฌู…ุนุฉู ู…ู† ุจุงุจู ูƒุงู† ู†ุญูˆ ุจุงุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู… ูŠุฎุทุจ. ูุงุณุชู‚ุจู„ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุซู… ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ู„ูƒุชู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ูุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุชู ุงู„ุณุจูู„ูุŒ ูุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ูŠูุบูŠุซูู†ุง. ูุฑูุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŽุบูุซู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŽุบูุซู†ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŽุบูุซู†ุง".
ู‚ุงู„ ุฃู†ุณ: ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ู†ุฑู‰ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู…ู† ุณุญุงุจ ูˆู„ุง ู‚ูŽุฒูŽุนุฉู‹ุŒ ู…ุง ุจูŽูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุณูŽู„ู’ุนู ู…ู† ุจูŠุชู ูˆู„ุง ุฏุงุฑู. ู‚ุงู„: ูุทู„ุนุชู’ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ ุณุญุงุจุฉูŒ ู…ุซู„ู ุงู„ุชูุฑุณูุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆุณุทุชู ุงู„ุณู…ุงุกูŽ ุงู†ุชุดุฑุชู’ุŒ ุซู… ุฃู…ุทุฑุชู’ุŒ ูู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ุดู…ุณูŽ ุณูุชู‹ู‘ุงุŒ ุซู… ุฏุฎู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุงุจ ููŠ ุงู„ุฌู…ุนุฉ -ูˆุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู… ูŠุฎุทุจ- ูุงุณุชู‚ุจู„ู‡ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ู„ูƒุชู ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆุงู†ู‚ุทุนุชู ุงู„ุณุจูู„ู ูุงุฏุนู ุงู„ู„ู‡ ูŠูู…ู’ุณููƒู‡ุง ุนู†ุง. ู‚ุงู„: ูุฑูุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏูŠู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู…ู‘ูŽ ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠู†ุง ........ ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฑูˆุงู‡ุง ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (3) ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽู…ูุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (1016) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ ุจู‡ ู…ุซู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูฆ)

ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฑูˆุงู‡ุง ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (1014)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (897) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ูŠุชุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ู…ุฑุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูุฐูƒุฑู‡. ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.
ู‚ุงู„ ุดุฑูŠูƒ: ูุณุฃู„ุช ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ: ุฃู‡ูˆ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ.
ู‚ูˆู„ู‡: "ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก" ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจุŒ ุณู…ูŠุช ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ุฃู†ู‡ุง ุจูŠุนุชู’ ููŠ ู‚ุถุงุก ุฏูŠู† ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ููƒุงู† ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฏุงุฑ ู‚ุถุงุก ุฏูŠู† ุนู…ุฑุŒ ุซู… ุทุงู„ ุฐู„ูƒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง: ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุกุŒ ูˆู…ู† ูุณุฑ ุจุฃู†ู‡ุง ุฏุงุฑ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ู„ู… ูŠูุตุจ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุณุชู‹ู‘ุง" ุฃูŠ: ู„ู… ู†ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู…ุณ ุณุชุฉูŽ ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆู„ูƒู† ููŠ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช "ุณุจุชู‹ุง" ุจุงุณู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฃูŠุงู… - ุฃูŠ: ู„ู… ู†ูŽุฑูŽ ุงู„ุดู…ุณ ุฃุณุจูˆุนู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุตู„ ุงู„ุณุจุช: ุงู„ู‚ุทุน.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุญูˆุงู„ูŠู†ุง" ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุตุฑู ุงู„ู…ุทุฑ ุนู† ุงู„ุฃุจู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูˆุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุขูƒุงู…" ู…ู† ุงู„ุฅูƒุงู…: ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุชููุชุญ ูˆุชูู…ุฏุŒ ุฌู…ุน ุฃูƒู…ุฉ ุจูุชุญุงุช.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ู‡ูŠ ุงู„ู‡ุถุจุฉ ุงู„ุถุฎู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุฌุจู„ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡: "ุญูˆุงู„ูŠู†ุง".
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ู„ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุจุฃู† ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ุง ุชูุดุฑุน ููŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆุฃุฌูŠุจ ุจุฃู† ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู‡ู†ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆุฃู…ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูุซุจุชุช ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‰.

โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ุฃุตุงุจ ุงู„ู†ุงุณูŽ ุณูŽู†ูŽู‡ูŒ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจูŠู’ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุจุฑ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ู‚ุงู… ุฃุนุฑุงุจูŠ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ุงู„ูุŒ ูˆุฌุงุนูŽ ุงู„ุนููŠูŽุงู„ูุŒ ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูŠู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุฑูุน ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽูŠู‡ุŒ ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ู‚ุฒูŽุนูŽุฉูŒุŒ ู‚ุงู„: ูุซุงุฑ ุณุญุงุจูŒ ุฃู…ุซุงู„ู ุงู„ุฌูุจุงู„ุŒ ุซู… ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุนู† ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ูŠุชุญุงุฏูŽุฑู ุนู„ู‰ ู„ูุญูŽูŠูŽุชูู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูู…ูุทุฑู’ู†ุง ูŠูˆู…ูŽู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ูˆููŠ ุงู„ุบูŽุฏุŒ ูˆู…ู† ุจุนุฏู ุงู„ุบุฏูุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ุงู… ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠุŒ ุฃูˆ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽูŠุฑูู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุชูŽู‡ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ุจู†ุงุกุŒ ูˆุบูŽุฑู‚ูŽ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุงุŒ ูุฑูุน ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ ูˆู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู…ู‘ูŽ ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠู†ุง" ูู…ุง ุฌุนู„ ูŠูุดูŠุฑู ุจูŠุฏู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุงุญูŠุฉู ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ุฅู„ุง ุชูุฑู‘ูŽุฌุชู’ุŒ ุญุชู‰ ุตุงุฑุชู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉู ููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฌูŽูˆู’ุจุฉุŒ ุญุชู‰ ุณุงู„ูŽ ุงู„ูˆูŽุงุฏูŠ -ูˆุงุฏูŠ ู‚ู†ุงุฉูŽ- ุดู‡ุฑู‹ุง ู‚ุงู„: ูู„ู… ูŠุฌุฆู’ ุฃุญุฏ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉู ุฅู„ุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจุงู„ุฌูŽูˆุฏ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (1033)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (897/ 9) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃู†ุณ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูง)

ู…ุงู„ูƒ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู†ุญูˆู‡. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุซุงุจุช ุงู„ุจู†ุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฎุทุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูุตุงุญูˆุงุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡! ู‚ุญุท ุงู„ู…ุทุฑูุŒ ูˆุงุญู…ุฑู‘ูŽ ุงู„ุดุฌูุฑูุŒ ูˆู‡ู„ูƒุชู ุงู„ุจู‡ุงุฆู…ูุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ. ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถู‹ุง: ููŽุชูŽู‚ูŽุดู‘ูŽุนูŽุชู’ ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูุฌุนู„ุชู ุชูู…ุทุฑ ุญูˆุงู„ูŽูŠู‡ุงุŒ ูˆู…ุง ุชูู…ุทุฑ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุทุฑุฉูŒุŒ ูู†ุธุฑุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ู„ููŠ ู…ูุซู’ู„ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰: ุฑุฃูŠุช ุงู„ุณุญุงุจ ูŠุชู…ุฒู‘ูŽู‚ ูƒุฃู†ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุกู ุญูŠู† ุชูุทู’ูˆู‰.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูุญุณุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูˆุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฃุตุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุฑ. ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู„ู… ุตู†ุนุช ู‡ุฐุงุŸ ู‚ุงู„: "ู„ุฃู†ู‡ ุญุฏูŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุฑุจู‡ ุชุนุงู„ูŠ".
ู‚ูˆู„ู‡: "ู‚ุฒุนุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุฒุงูŠุŒ ุฃูŠ ุณุญุงุจ ู…ุชูุฑู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุชู‰ ุฑุฃูŠู†ุง ุงู„ู…ุทุฑ ูŠุชุญุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ู„ุญูŠุชู‡" ู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู‚ู ูƒุงู† ู…ู† ุฌุฑูŠุฏ ุงู„ู†ุฎู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ุฌูˆุจุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญูุฑ ุงู„ู…ุณุชุฏูŠุฑุฉ ุงู„ูˆุงุณุนุฉุŒ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ุง ู‡ู†ุง: ุงู„ูุฑุฌุฉ ููŠ ุงู„ุณุญุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฌู‘ูˆุจุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุชุฑุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ู‡ูŠ ุงู„ูุฌูˆุฉ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุชู‚ุทุน ุงู„ุณุญุงุจ ุนู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุตุงุฑ ู…ุณุชุฏูŠุฑู‹ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎุงู„ูŠุฉ ู…ู†ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูˆุงุฏูŠ ู‚ูŽู†ุงุฉ" ุจูุชุญ ุงู„ู‚ุงูุŒ ุฃุฑุถ ุฐุงุช ู…ุฒุงุฑุน ุจู†ุงุญูŠุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆูˆุงุฏูŠู‡ุง ุฃุญุฏ ุฃูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ูุชุญ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ: ูˆุงุฏูŠ ู‚ู†ุงุฉ: ุงุณู… ู„ูˆุงุฏ ู…ู† ุฃูˆุฏูŠุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฒุฑูˆุน ู„ู‡ู…ุŒ ูุฃุถุงูู‡ ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ุณุงู„ ุงู„ูˆุงุฏูŠ -ูˆุงุฏูŠ ู‚ู†ุงุฉ- ุนู„ู‰ ุงู„ุจุฏู„.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฅู„ู‘ูŽุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุจุงู„ุฌูŽูˆุฏ"-ุจูุชุญ ุงู„ุฌูŠู…- ุงู„ู…ุทุฑ ุงู„ุบุฒูŠุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงุญู…ู‘ูŽุฑ ุงู„ุดุฌุฑ" ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ูŠูุจุณ ูˆุฑู‚ู‡ุงุŒ ูˆุธู‡ูˆุฑ ุนูˆุฏู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุชู‚ุดู‘ูŽุนุชู’" ุฃูŠ ุฒุงู„ุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ู…ุซู„ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„" ูˆู‡ูˆ ุจูƒุณุฑ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุนุตุงุจุฉ. ูˆุชุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุญูŠุท ุจุงู„ุดูŠุกุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ. ูˆูŠุณู…ู‰ ุงู„ุชุงุฌ ุฅูƒู„ูŠู„ู‹ุง ู„ุฅุญุงุทุชู‡ ุจุงู„ุฑุฃุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุฃู†ู‡ ุงู„ู…ูู„ุงุก ุญูŠู† ุชุทูˆูŠ" ุงู„ู…ูู„ุงุก: ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู…ุŒ ูˆุจุงู„ู…ุฏู‘ูุŒ ูˆุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู„ุงุกุฉ -ุจุงู„ุถู… ูˆุงู„ู…ุฏ. ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฑูŠุทุฉ ูƒุงู„ู…ู„ุญูุฉุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู†ูˆูˆูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒุงู„ู…ู„ุญูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุชุญู ุจู‡ุง ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ุชุดุจูŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุณุญุงุจ ูˆุชุฌู„ูŠู„ู‡ู ุจุงู„ู…ู„ุงุกุฉ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุฉ ุฅุฐุง ุทูˆูŠุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุญุณุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูˆุจู‡" ู…ุนู†ูŠ ุญุณุฑ: ูƒุดูุŒ ุฃูŠ: ูƒุดู ุจุนุถ ุจุฏู†ู‡ ู„ูŠุตูŠุจู‡ ุงู„ู…ุทุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูจ)

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฑู‘ุฏุงุก ู„ู„ุฅู…ุงู… ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูˆุตูุชู‡
โ€ข ุนู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู…ู‘ูู‡ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ูŠ ูŠุณุชุณู‚ูŠุŒ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุฑุฏุงุกู‡.
ู‚ุงู„ ุณููŠุงู†: ูุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„: ุฌุนู„ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดู…ุงู„.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (1027)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (894/ 2) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุณู…ุน ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ุนู† ุนู…ู‡ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู… -ูˆูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฑูŽู‡ู’ุทู‡- ูˆูƒุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ู…ุนู‡ ุฃูุญูุฏู‹ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุงุณุชุณู‚ูŠ ู„ู†ุง ุฃุทุงู„ ุงู„ุฏู‘ุนุงุกุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุชุญูˆู‘ูŽู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆุญูˆู‘ู„ ุฑุฏุงุกู‡ ูู‚ู„ุจู‡ ุธู‡ุฑู‹ุง ู„ุจุทู†ุŒ ูˆุชุญูˆู‘ู„ ุงู„ู†ู‘ุงุณ ู…ุนู‡.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (16465) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุซู… ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุฐุง ุตุฑู‘ูŽุญ.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู… ู‡ูˆ ุงุจู† ูƒุนุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠู‘ ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠ -ู…ุงุฒู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ- ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุฑูˆูŠ ุตูุฉ ูˆุถูˆุก ุงู„ู†ุจูŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‡ูˆ ุนู…ู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุชู…ูŠู… ุจู† ุบุฒูŠุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุงุตู… ู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุฃุจูŠู‡ ู„ุฃู…ู‡.
ูˆู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ ูุฅู†ู‡ู…ุง ุงุชูู‚ุง ููŠ ุงู„ุงุณู…ุŒ ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆุงูุชุฑู‚ุง ููŠ ุงุณู… ุงู„ุฌุฏู‘ ูˆุงู„ุจุทู† ุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงู„ุฎุฒุฑุฌ.
ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฏู„ูŠู„ ู„ู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู…ูŠู† ูŠุญูˆู„ูˆู† ุฑุฏุงุกู‡ู… ุฅุฐุง ุญูˆู‘ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฑุฏุงุกู‡. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูƒู…ุง ุณุจู‚.
ูˆุงุณุชุซู†ูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู† ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ู„ุง ูŠุณุชุญุจ ููŠ ุญู‚ู‡ู†ู‘.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ูŠุซ ูˆุฃุจูˆ ูŠูˆุณู: ูŠุญูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆุญุฏู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ูุชุญ" (2/ 498).

โ€ข ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู…ู‡ ู‚ุงู„: ุญูˆู‘ูŽู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฏุงุกู‡ุŒ ูุฌุนู„ ุนูุทุงูู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูˆุฌุนู„ ุนูุทุงูู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑ ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠู…ู†ุŒ ุซู… ุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1163) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูˆูุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฑุฃุช ููŠ ูƒุชุงุจ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุญู…ุตูŠ- ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุงู„ู…ุŒ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณู„ู… (ุซู… ุฃุญุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚ ูˆู‚ุงู„: "ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูŠุนู†ูŠ ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู… ุงู„ู…ุงุฒู†ูŠุŒ ุนู† ุนู…ู‡) ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูกูฉ)

ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู„ุฃู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุญู…ุตูŠ ู„ู… ูŠูˆุซู‚ู‡ ุบูŠุฑ ุงุจู† ุญุจุงู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ "ู…ู‚ุจูˆู„".
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูˆุจุน ููŠ ุฃุตู„ ุชุญูˆูŠู„ ุงู„ุฑุฏุงุกุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ู…ุถูŠุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุณูŠุฃุชูŠ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุงู„ุนุทุงู" ู‚ุงู„ ุงู„ุฎุทุงุจูŠ: ุฃุตู„ ุงู„ุนุทุงู ุงู„ุฑุฏุงุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุถุงู ุงู„ุนุทุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุฏุงุก ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃุญุฏ ุดู‚ู‘ูŠ ุงู„ุนุทุงููŠ ุงู„ุฐูŠ ุนู† ูŠู…ูŠู†ู‡ุŒ ูˆุนู† ุดู…ุงู„ู‡.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‚ุงู„: ุงุณุชุณู‚ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุฎู…ูŠุตุฉ ุณูˆุฏุงุกุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุจุฃุณูู„ู‡ุง ููŠุฌุนู„ู‡ ุฃุนู„ุงู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุซู‚ูู„ุชู’ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽู‡ุง ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู‡.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1164)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1507) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ุนู† ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉุŒ ุนู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุชู…ูŠู…ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฒูŠุฏ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุนูู…ุงุฑุฉ ุจู† ุบูŽุฒููŠู‘ูŽุฉ ูู‡ูˆ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.
ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1415)ุŒ ูˆุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† (2867)ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 327) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ -ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ- ุจู‡ ู…ุซู„ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ุจุจุนุถ ู‚ุฑุงุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุตู„ุงุญ
โ€ข ุนู† ุฃู†ุณ ุฃู†ู‘ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูƒุงู† ุฅุฐุง ู‚ูŽุญูŽุทููˆุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ุจุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชูˆุณู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจู†ุจูŠู†ุง ูุชุณู‚ูŠู†ุงุŒ ูˆุฅู†ุง ู†ุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ ุจุนู… ู†ุจูŠู†ุง ูุงุณู‚ู†ุง. ู‚ุงู„: ููŠุณู‚ูˆู†.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก (1010) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุดูŠุŒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€Œโ€Œ12 - ุจุงุจ ุฅุฐุง ุงุณุชุดูุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ู‚ุญุท
โ€ข ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ุฅู† ู‚ุฑูŠุดู‹ุง ู„ู…ุง ุงุณุชุนุตูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏุนุง ุนู„ูŠู‡ู… ุจุณู†ูŠู† ูƒูŽุณูู†ูŠู‘ู ูŠูˆุณูุŒ ูุฃุตุงุจู‡ู… ู‚ุญุทูŒ ูˆุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุญุชู‰ ุฃูƒู„ูˆุง ุงู„ุนุธุงู…ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ุธูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠุฑู‰ ู…ุง ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู†ู‡ุง ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุฏุฎุงู† ู…ู† ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู (10) ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฏุฎุงู†: 10ุŒ 11] ู‚ุงู„: ูุฃูุชูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ูŠู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุงุณู’ุชุณู’ู‚ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูู…ู’ุถูŽุฑูŽุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ุฏ ู‡ู„ูƒุชู’ุŒ ู‚ุงู„: "ู„ูู…ูุถูŽุฑูŽุŸ ุฅู†ูƒ ู„ุฌุฑูŠุกูŒ" ูุงุณุชุณู‚ู‰ ูุณูู‚ูˆุง. ูู†ุฒู„ุช: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงุฆูุฏููˆู†ูŽ} ูู„ู…ุง ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู… ุญูŠู† ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉูุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขู )

ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ูŠุนู†ูŠ ูŠูˆู… ุจุฏุฑ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ (4821)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† (2798/ 40) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ู…ุณู„ู… ุจู† ุตูุจูŠุญุŒ ุนู† ู…ุณุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู†ุญูˆู‡ ุจุงุฎุชู„ุงู ูŠุณูŠุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตู‘ุญูŠุญุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุดู ุงู„ุฌู‡ู’ุฏ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุณููŠุงู†.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1020) ุชุญุช ุงู„ุจุงุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุฒุงุฏ ุฃูŽุณุจุงุท ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ: ูุฏุนุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุณูู‚ููˆุง ุงู„ุบูŠุซูŽุŒ ูุฃุทุจู‚ุชู’ ุนู„ูŠู‡ู… ุณุจู’ุนู‹ุงุŒ ูˆุดูƒุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ู…ุทุฑ ูู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ู… ุญูˆุงู„ูŠู†ุง ูˆู„ุง ุนู„ูŠู†ุง" ูุงู†ุญุฏุฑุช ุงู„ุณุญุงุจุฉ ุนู† ุฑุฃุณู‡ ูุณูู‚ูˆุง ุงู„ู†ุงุณูŽ ุญูˆู„ู‡ู…ุŒ ูู‡ูˆ ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุฃุณุจุงุท ุจู† ู†ุตุฑ ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆูุตู ุจูƒุซุฑุฉู ุงู„ุฎุทุฅู ูˆู‡ูˆ ู…ุน ุฐู„ูƒ ุตุงุญุจ ุบุฑุงุฆุจ โ€ฆ
ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุดูŠุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ููŠ ุฌุฒุก ุดุฑุญ ุชุฑุงุฌู… ุฃุจูˆุงุจ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ" (ุต 107) ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุญุช ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ: "ูƒุฃู†ู‡ ูˆู‚ุน ูˆู‡ู… ูˆุฎู„ุท ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚".

โ€ข * *

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูก)

โ€Œโ€Œุฌู…ูˆุน ุฃุจูˆุงุจ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู
โ€Œโ€Œ1 - ุจุงุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ุตู‘ู„ุงุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒุณูˆู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุณู†ุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุจุฏุฑูŠ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุง ูŠู†ูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู…ุง ูู‚ูˆู…ูˆุง ูุตู„ูˆุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1041ุŒ 1057) ูˆููŠ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ (3204)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (911) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ (ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ) ุนู† ู‚ูŠุณ (ู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุฒู…) ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฒุงุฏ ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุณููŠุงู† ูˆูˆูƒูŠุน ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ูˆููŠู‡: ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณู ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุงู†ูƒุณูุชู’ ู„ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….

โ€ข ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุงู†ูƒุณููŽุชู ุงู„ุดู…ุณ ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุงู†ูƒุณููŽุชู’ ู„ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠู†ูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ุง ูุงุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุตู„ูˆุง ุญุชู‰ ูŠู†ุฌู„ูŠ".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1060) ูˆููŠ ุงู„ุฃุฏุจ (6199) ู…ุฎุชุตุฑู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (915) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนู„ุงู‚ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง (1043) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนูู„ุงู‚ุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ู‡.
ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุงู†ูƒุณูุชู ู„ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…"
ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุฃู† ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ. ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุฏ ู…ูˆุชู‡ ูˆุฐุฑูุชู’ ุนูŠู†ุงู‡.

โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠูุฎุจูุฑ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุง ูŠูŽุฎุณูุงู† ุงู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู…ุง ูุตู„ูˆุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1042)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (914) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุญุฏู‘ูŽุซู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฎุณูุชู ุงู„ุดู…ุณ ููŠ ุฒู…ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูข)

ูุฒูุนู‹ุง ูŠุฎุดู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุณุงุนุฉูุŒ ุญุชู‰ ุฃุชูŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู‚ุงู… ูŠูุตู„ู‘ููŠ ุจุฃุทูˆู„ ู‚ูŠุงู…ู ูˆุฑูƒูˆุนู ูˆุณุฌูˆุฏุŒ ู…ุง ุฑุฃูŠุชูู‡ ูŠูุนู„ู‡ ููŠ ุตู„ุงุฉู ู‚ุทู‘ูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูุฑุณู„ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชูƒูˆู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุฑุณู„ู‡ุง ูŠูุฎูŽูˆู‘ูู ุจู‡ุง ุนุจุงุฏูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุฆู‹ุง ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ูˆุฏุนุงุฆู‡ ูˆุงุณุชุบูุงุฑู‡".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1059)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (921) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจูุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูุฐูƒุฑู‡ ูˆู„ูุธู‡ู…ุง ุณูˆุงุก.

โ€Œโ€Œ2 - ุจุงุจ ุงู„ู†ุฏุงุก: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงู…ุนุฉ" ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒูุณููุชู ุงู„ุดู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ููˆุฏููŠูŽ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉูŽ ุฌุงู…ุนุฉูŒ. ูุฑูƒุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุณุฌุฏุฉูุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุณุฌุฏุฉุŒ ุซู… ุฌู„ุณุŒ ุซู… ุฌูู„ู‘ููŠ ุนู† ุงู„ุดู…ุณ.
ู‚ุงู„: ูˆู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ู…ุง ุณุฌุฏุชู ุณุฌูˆุฏู‹ุง ู‚ุท ูƒุงู† ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูƒุฐุง ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆููŠ ู…ุณู„ู…: ู…ุง ุฑูƒุนุช ุฑูƒูˆุนู‹ุง ู‚ุท ูˆู„ุง ุณุฌุฏุชู ุณุฌูˆุฏู‹ุง ู‚ุท ูƒุงู† ุฃุทูˆู„ ู…ู†ู‡.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1051)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (910) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ (ูˆู‡ูˆ ุดูŠุจุงู† ุงู„ู†ุญูˆูŠ) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุดูŠุฎุงู†: ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1045)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ูŽ ุงู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ู„ู…ุง ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ููˆุฏููŠ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงู…ุนุฉ".
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุฃุฎุฑู‰ ุฎุฑุฌุชู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ.

โ€Œโ€Œ3 - ุจุงุจ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†
โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฎุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‘ูŽูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู…ูŽ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุนูŽุŒ ุซู… ู‚ุงู…ุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู„. ุซู… ุฑูุน ูุณุฌุฏุŒ ุซู… ูุนู„ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุขุฎูุฑุฉ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุงู†ุตุฑู ูˆู‚ุฏ ุชุฌู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู…ุณ. ูุฎุทุจ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุซู… ู‚ุงู„: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุฎุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุฐู„ูƒ ูุงุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู‘ูุจุฑูˆุง ูˆุชุตุฏู‘ูŽู‚ูˆุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ูŠุง ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ! ูˆุงู„ู„ู‡! ู…ุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุฃุบู’ูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฒู†ูŠ ุนุจุฏูู‡ุŒ ุฃูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฃ)

ุชุฒู†ูŠ ุฃู…ุชูู‡ุŒ ูŠุง ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ! ูˆุงู„ู„ู‡! ู„ูˆ ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ุฃุนู„ู… ู„ุถุญูƒุชูู… ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูˆู„ุจูƒูŠุชูู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู (1) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1044) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (901) ุนู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุงู„ูƒ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู†ุฎุณูŽูุชู ุงู„ุดู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตู„ู‘ูŽูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ู†ุญูˆุง ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุซู… ุฑูƒุน ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ุซู… ุฑูุน ูู‚ุงู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุณุฌุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ูู‚ุงู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ุฑูƒูˆุนู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุง ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุณุฌุฏ. ุซู… ุงู†ุตุฑู ูˆู‚ุฏ ุชุฌู„ุช ุงู„ุดู…ุณ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุฎุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏูุŒ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุฐู„ูƒ ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฑุฃูŠู†ุงูƒ ุชู†ุงูˆู„ุชูŽ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ู…ู‚ุงู…ูƒุŒ ุซู… ุฑุฃูŠู†ุงูƒ ูƒูŽุนู’ูƒูŽุนู’ุชูŽุŒ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู†ู‘ููŠ ุฑุฃูŠุชู ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุชู†ุงูˆู„ุช ุนู†ู‚ูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ูˆ ุฃุตุจุชูู‡ ู„ุฃูƒู„ุชูู… ู…ู†ู‡ ู…ุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุฃูุฑููŠุชู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูู„ู… ุฃูŽุฑูŽ ู…ู†ุธุฑู‹ุง ูƒุงู„ูŠูˆู… ู‚ุท ุฃูุธุนูŽุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู ุฃูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุณุงุก" ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ูู…ูŽ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ู„ูƒููุฑูู‡ู†ู‘ูŽ" ู‚ูŠู„: ูŠูƒูุฑู† ุจุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ุงู„: "ูŠูƒููุฑู†ูŽ ุงู„ุนูŽุดูŠุฑูŽุŒ ูˆูŠูƒููุฑู†ูŽ ุงู„ุฅุญุณุงู†ูŽ ูˆู„ูˆ ุฃุญุณู†ุช ุฅู„ู‰ ุฅุญุฏุงู‡ู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‡ุฑูŽ ูƒู„ู‘ูŽู‡ุŒ ุซู… ุฑุฃุชู’ ู…ู†ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ุงู„ุช: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ู†ูƒ ุฎูŠุฑู‹ุง ู‚ุท".
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (2) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1052) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (907) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุจู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู†
ุฑุงูุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ (ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุนูŠุณูŠ) ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุซู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุญุงู„ ุนู„ู‰
ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุงู„ุณุงุจู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ูƒุนูƒุนุช" ู…ู† ุชูƒุนูƒุน ูˆู‡ูˆ ุฅุฐุง ุชูˆู‚ู ูˆุฃุญุฌู….
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ู…ุฎุชุตุฑุง ุนู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†. ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช ูŠูˆู… ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณ ุจู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ.

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูƒุดูุช ุงู„ุดู…ุณ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ููˆุฏูŠ: ุฅู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฌุงู…ุนุฉ ูุฑูƒุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุณุฌุฏุฉุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูค)

ููŠ ุณุฌุฏุฉุŒ ุซู… ุฌู„ุณ ุญุชู‰ ุฌูู„ู‘ููŠ ุนู† ุงู„ุดู…ุณ.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1051)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (910) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ ุชุฎุฑูŠุฌู‡.
ู‚ูˆู„ู‡: ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุณุฌุฏุฉ -ุฃูŠ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒุนุชุงู†- ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŠ ุจุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู† ู…ู† ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ูˆุงุญุฏ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ูู‡ูˆ ุดุงุฐ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฑููˆููŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุญูุธ ู…ู†ู‡ ุทูˆู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆู„ู… ูŠุญูุธ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุฑูƒุนุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุญูุธ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุฑูƒุนุฉ ูˆุญูุธ ุทูˆู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 324).

โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูŠูˆู… ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุญุฑู‘ูุŒ ูุตู„ู‘ู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุญุชู‰ ุฌุนู„ูˆุง ูŠูŽุฎูุฑู‘ููˆู†ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ูุฃุทุงู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ูุฃุทุงู„ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ูุฃุทุงู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ูุฃุทุงู„ุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุตู†ุน ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุฐุงูƒ. ููƒุงู†ุช ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชูุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู†ู‡ ุบูุฑูุถูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽ ูƒู„ ุดูŠุก ุชูˆู„ูŽุฌููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ู‰ู‘ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉูุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุชู†ุงูˆู„ู’ุชู ู…ู†ู‡ุง ู‚ูุทู’ูู‹ุง ุฃุฎูŽุฐู’ุชูู‡ (ุฃูˆ ู‚ุงู„ ุชู†ุงูˆู„ุชู ู…ู†ู‡ุง ู‚ูุทู’ูู‹ุง) ูู‚ุตูุฑูŽุชู’ ูŠูŽุฏููŠ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนู„ู‰ู‘ูŽ ุงู„ู†ุงุฑูุŒ ูุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุนุฐู‘ูŽุจู ููŠ ู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ู„ู‡ุงุŒ ุฑุจุทุชู‡ุง ูู„ู… ุชูุทู’ุนูู…ู’ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ูŽุง ุชุฃูƒู„ู ู…ู† ุญุดูŽุงุดู ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฑุฃูŠุชู ุฃุจุง ุซูู…ุงู…ุฉ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู‚ูุตู’ุจูŽู‡ู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุดู…ุณูŽ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑูŽ ู„ุง ูŠุฎุณููุงู† ุฅู„ุง ู„ู…ูˆุชู ุนุธูŠู…ูุŒ ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฑููŠูƒูู…ููˆู‡ูู…ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฎูŽุณูŽููŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุญุชู‰ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽู„ูŠ".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (904) ุนู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฏูˆุฑู‚ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนู„ูŠุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆุงุฆูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูุฐูƒุฑู‡.

โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒูุณูŽููŽุชู ุงู„ุดู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ูุตู„ู‘ูŽู‰ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุซู… ุฑูƒุน ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ูุฃุทุงู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ ุซู… ุฑูุน ุซู… ุณุฌุฏ ูุฃุทุงู„ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆู‡ูˆ ุฏูˆู† ุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆูุนู„ ููŠู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ูŠูุนู„ ููŠู‡ู…ุง ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ุญุชู‰ ูุฑุบ ู…ู† ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ุงู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุฐู„ูƒ ูุงูุฒุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒูˆุฌู„ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฅ)

ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1483) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณูŽุจูŽู„ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏู ุงู„ู…ูู‡ู„ุจูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ูˆู‡ูˆ: ุงุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุงุต ุงู„ู„ูŠุซูŠ. ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณูŽุจูŽู„ุงู† ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฒูŠุงุฏ.

โ€Œโ€Œ4 - ุจุงุจ ู…ุง ุฌุงุก ุฃู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฑูƒุนุชุงู† ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู†ูˆุงูู„
โ€ข ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ู‚ุงู„: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนู†ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌุฑู‘ู ุฑุฏุงุกูŽู‡ ุญุชู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูุฏุฎู„ู†ุงุŒ ูุตู„ู‘ูŽูŠ ุจู†ุง ุฑูƒุนุชูŠู† ุญุชู‰ ุงู†ุฌู„ุชู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุง ูŠู†ูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู…ุง ูุตู„ูˆุงุŒ ูˆุงุฏุนูˆุง ุญุชู‰ ูŠููƒุดููŽ ู…ุง ุจูƒู…".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1040) ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃูŠุถู‹ุง (1048) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุฉุŒ ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡: "ูˆู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุฎูˆู‘ูู ุจู‡ุง ุนุจุงุฏูŽู‡".
ูˆู‚ุงู„: ูˆุชุงุจุนู‡ ู…ูˆุณูŠุŒ ุนู† ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุฎูˆู‘ูู ุจู‡ู…ุง ุนุจุงุฏู‡".

โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉ ู‚ุงู„: ุจูŠู†ู…ุง ุฃู†ุง ุฃุฑู…ูŠ ุจุฃูŽุณู’ู‡ูู…ูŠ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐ ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณู ูู†ุจุฐุชูู‡ู†ู‘ูŽุŒ ูˆู‚ู„ุช: ู„ุฃู†ุธุฑู†ู‘ูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุง ูŠุญุฏุซ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู†ูƒุณุงู ุงู„ุดู…ุณ ุงู„ูŠูˆู…ูŽุŒ ูุงู†ุชู‡ูŠุชู ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ุฑุงูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠููƒุจู‘ูุฑ ูˆูŠุญู…ุฏ ูˆูŠูู‡ู„ู‘ูู„. ุญุชู‰ ุฌูู„ู‘ููŠ ุนู† ุงู„ุดู…ุณุŒ ูู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูุฃุชูŠุชูู‡ ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฆู… ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑุงูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠูุณูŽุจู‘ูุญ ูˆูŠุญู…ุฏู ูˆูŠูู‡ู„ู‘ูู„ ูˆูŠููƒุจู‘ูุฑ ูˆูŠุฏุนูˆ. ุญุชูŠ ุญูุณุฑ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ุญูุณูุฑ ุนู†ู‡ุง ู‚ุฑุฃ ุณูˆุฑุชูŠู†ุŒ ูˆุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (913) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฌูุฑูŠุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ุงุก ุญูŠุงู† ุจู† ุนูู…ูŠุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู…ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุฎุงู„ู ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู„ุฃู† ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุตู„ู‰ ู„ู…ุง ุงู†ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูˆุฌูŽุฏูŽู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตุญูŠุญ ูŠุฌุจ ุญู…ู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุจุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุญุตู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฌู…ุนูˆุง ูƒู„ ู…ุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ูˆุชุณุจูŠุญ ูˆุชุญู…ูŠุฏ ูˆุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุชูƒุจูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ู‚ุงู„ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ู…ุณู„ู…: "ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุณูˆุฑุชุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุฌู„ุงุก ุชุชู…ูŠู…ู‹ุง ู„ู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชู…ุชู’ ุฌู…ู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฆ)

ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑูƒุนุชูŠู† ุฃูˆู„ู‡ุง ููŠ ุญุงู„ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆุขุฎุฑู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุฌู„ุงุก".
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู†" ู‚ุงู„ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 332): "ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุงุฏู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ุฃุซุจุชูˆู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ุดุงู‡ุฏุŒ ูู‡ูˆ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู‚ุจูˆู„". ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ "ู…ู‡ุฐุจ ุงู„ุณู†ู†":
"ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฑูƒุน ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ".

โ€Œโ€Œ5 - ุจุงุจ ุณุช ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†
โ€ข ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ุงู†ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณู ููŠ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ุฅู†ู…ุง ุงู†ูƒุณูุช ู„ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ูŠ ุจุงู„ู†ุงุณ ุณูุชู‘ูŽ ุฑูƒุนุงุช ุจุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ุจูŽุฏูŽุฃ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃ ูุฃูŽุทูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกุฉูŽุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู†ุญูˆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูู‚ุฑุฃ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุฏูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู…ุง ู‚ุงู…ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูู‚ุฑุฃ ู‚ุฑุงุกุฉู‹ ุฏูˆู†ูŽ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู…ุง ู‚ุงู…ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณูŽู‡ ู…ู† ุงู„ุฑูƒูˆุน. ุซู… ุงู†ุญูŽุฏูŽุฑูŽ ุจุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏู ูุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุฑูƒุน ุฃูŠุถู‹ุง ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุชูุŒ ู„ูŠุณ ููŠู‡ุง ุฑูƒุนุฉูŒ ุฅู„ุง ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง ุฃุทูˆู„ู ู…ู† ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุงุŒ ูˆุฑูƒูˆุนูู‡ ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ุณุฌูˆุฏู‡ุŒ ุซู… ุชุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ูˆุชุฃูŽุฎู‘ูŽุฑุชู ุงู„ุตู‘ูููˆู ุฎู„ูู‡ุŒ ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง. (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ุญุชู‰ ุงู†ุชู‡ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก) ุซู… ุชู‚ุฏู… ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ู†ุงุณู ู…ุนู‡ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู… ููŠ ู…ู‚ุงู…ูู‡ุŒ ูุงู†ุตุฑููŽ ุญูŠู† ุงู†ุตุฑููŽุŒ ูˆู‚ุฏ ุขุถูุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูู‚ุงู„ "ูŠุง ุฃูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ุงุณู! ุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุงู„ุดู…ุณู ูˆุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุชู ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูƒูŽุณููุงู† ู„ู…ูŽูˆุชู ุฃุญุฏู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ (ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ: ู„ูู…ูŽูˆุชู ุจูŽุดูŽุฑู) ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒ ููŽุตูŽู„ู‘ููˆุง ุญุชู‰ ุชู†ุฌู„ููŠูŽุŒ ู…ุง ู…ู† ุดูŠุก ุชููˆุนูŽุฏูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูู‡ู ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ู‡ุฐู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุฌูŠุกูŽ ุจุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒู… ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู†ูŠ ุชุฃุฎู‘ูŽุฑุชู ู…ุฎุงููŽุฉูŽ ุฃู† ูŠูุตูŠุจูŽู†ูŠ ู…ู† ู„ูู’ุญูู‡ุงุŒ ูˆุญุชู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุญุฌูŽู† ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ู‚ูุตุจูŽู‡ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูƒุงู† ูŠุณุฑู‚ ุงู„ุญุงุฌ ุจู…ุญู’ุฌูŽู†ูู‡ุŒ ูุฅู† ููุทูู† ู„ู‡ ู‚ุงู„: ุฅู†ู…ุง ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุจู…ุญุฌู†ูŠุŒ ูˆุฅู† ุบูููู„ูŽ ุนู†ู‡ ุฐู‡ุจ ุจู‡ุŒ ูˆุญุชู‰ ุฑุฃูŠุชู ููŠู‡ุง ุตุงุญุจูŽุฉูŽ ุงู„ู‡ูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุฑูŽุจูŽุทุชู’ู‡ุง ูู„ู… ุชูุทู’ุนูู…ู’ู‡ุงุŒ ูˆู„ู… ุชุฏูŽุนู’ู‡ุง ุชุฃูƒู„ ู…ู† ุฎุดุงุด ุงู„ุฃุฑุถ ุญุชู‰ ู…ุงุชุช ุฌูˆุนู‹ุงุŒ ุซู… ุฌูŠุกูŽ ุจุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒู… ุญูŠู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู†ูŠ ุชู‚ุฏู…ุชู ุญุชู‰ ู‚ู…ุชู ููŠ ู…ู‚ุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู…ุฏุฏุชู ูŠูŽุฏููŠ ูˆุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุชู†ุงูˆู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง ู„ุชู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ุจุฏุง ู„ูŠ ุฃู† ู„ุง ุฃูุนู„ุŒ ูู…ุง ู…ู† ุดูŠุก ุชูˆุนุฏูˆู†ู‡ ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูู‡ ููŠ ุตู„ุงุชูŠ ู‡ุฐู‡".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (904/ 10) ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑ. ุญ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูู…ูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูง)

ูˆู‚ูˆู„ู‡: ูˆู‚ุฏ ุขุถุชู ุงู„ุดู…ุณู" ู…ุนู†ุงู‡ ุฑุฌุนุช ุฅู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ุจู„ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุถ ูŠูŽุฆูŠุถู ุฅุฐุง ุฑุฌุน ูˆู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ู†ู‡.

โ€ข ุนู† ุนุทุงุก ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุชู ุนูุจูŽูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ู† ุฃุตุฏู‘ูู‚ู -ุญุณุจุชูู‡ ูŠูุฑูŠุฏ ุนุงุฆุดุฉ- ุฃู† ุงู„ุดู…ุณ ุงู†ูƒุณูุชู’ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ุซู… ูŠุฑูƒุนุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ุซู… ูŠุฑูƒุนุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู… ุซู… ูŠุฑูƒุนุŒ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุชุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ูุงู†ุตุฑูุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุชู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุฐุง ุฑูƒุน ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุจุฑ" ุซู… ูŠุฑูƒุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ู‚ุงู„: "ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡" ูู‚ุงู… ูุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ู„ุง ูŠูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ูŠูุฎูˆู‘ููู ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ู…ุง ุนุจุงุฏูŽู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู… ูƒูุณููˆูู‹ุง ูุงุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠู†ุฌู„ูŠุง".
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (901) ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุทุงุกู‹ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญุŒ ูˆููŠู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจุฏูˆู† ุดูƒุŒ ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‘ูŽูŠ ุณุชู‘ูŽ ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุนูŽ ุณุฌุฏุงุช.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุซู„ุงุซ ุฑูƒุนุงุช" ู‡ูˆ ุจู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุช ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช" ุฃูŠ: ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุซู„ุงุซ ุฑูƒูˆุน ูˆุณุฌุฏุชุงู†.
ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ (1177): "ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง โ€ฆ ุญุชู‰ ุฅู† ุฑุฌุงู„ู‹ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ู„ูŽูŠูุบุดูŽูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู…ุง ู‚ุงู… ุจู‡ู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‘ูŽ ุณูุฌุงู„ ุงู„ู…ุงุก ู„ุชูุตูŽุจู‘ู ุนู„ูŠู‡ู…".
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู†ุตุจ ุงู„ุฑุงูŠุฉ (2/ 226) ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุตู„ูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู ูู‚ุฑุฃ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ุณุฌุฏุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ู‡ุง. ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูู‡ุฐุง ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุตู†ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู†ู‡: ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ูƒู…ุง ุณูŠุฃุชูŠ.

โ€Œโ€Œ6 - ุจุงุจ ุซู…ุงู† ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†
โ€ข ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŠ ูƒุณูˆูุŒ ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃ ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ุณุฌุฏุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ุซู„ู‡ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ุตู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ุซู…ุงู† ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ูˆุนู† ุนู„ูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (909) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูจ)

ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุฑูˆุงู‡ุง (908) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงุจู† ุนูู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู†.
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1183)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (560)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1468) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ูŠุญูŠูŠ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณูƒุช ุนู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠุŒ ูˆุชูƒู„ู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 327) ุจู…ุง ู„ุง ูŠุดููŠ ูˆู‡ุฐุง ู„ูุธู‡: "ูˆุฃู…ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุนุฑุถ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุฎู„ุงู ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆููŠู†ุง ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ุงู‡ุง ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนุงู†ุŒ ูˆุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ูˆุฅู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุซู‚ุงุช ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠุฏู„ู‘ูุณุŒ ูˆู„ู… ุฃุฌุฏู‡ ุฐูƒุฑ ุณู…ุงุนู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ูˆูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญู…ู„ู‡ ุนู† ุบูŠุฑ ู…ูˆุซูˆู‚ู ุจู‡ ุนู† ุทุงูˆุณ" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆูƒูˆู† ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุฑูˆูˆุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนุงู† ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุตุญุฉ ุญุฏูŠุซ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุซุงุจุช ู„ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุชุนุฏุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ุฅุฐุง ุฌูู…ุนุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูƒุณูˆู ูƒู…ุง ุณุชุฑูŠ ูุฅู†ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒุฑุฑุช ูˆุชุนุฏุฏุช ุตูุงุชู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ ู…ุณู„ู…: ูˆุนู† ุนู„ูŠ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ. ู‡ูˆ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ:

โ€ข ุนู† ุฑุฌู„ ูŠูุฏุนู‰ ุญู†ุดู‹ุง ู‚ุงู„: ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ูุตู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ู„ู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุฑุฃ: {ูŠุณ} ุฃูˆ ู†ุญูˆู‡ุง. ุซู… ุฑูƒุน ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุณูˆุฑุฉุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ูู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠููƒุจุฑุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู‚ุฏุฑ ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุฏุฑ ุงู„ุณูˆุฑุฉุŒ ุซู… ุฑูƒุน ู‚ุฏุฑ ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุญุชู‰ ุตู„ูŠ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุซู… ุณุฌุฏุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ููุนู„ ูƒูุนู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุซู… ุฌู„ุณ ูŠุฏุนูˆ ูˆูŠูŽุฑู’ุบูŽุจูุŒ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุชู ุงู„ุดู…ุณุŒ ุซู… ุญุฏุซู‡ู… ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุฐู„ูƒ ูุนู„.
ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (1216) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญูุฑู‘ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ูŠูุฏุนู‰ ุญู†ุดุง ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุตุญุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1388) ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒู‡ูŠุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู‚ ู„ูุธู‡ ูƒุงู…ู„ู‹ุง ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ: "ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑ ุฅู†ู‡ ุฑูƒุน ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ู…ุซู„ ุฎุจุฑ ุทุงูˆุณ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ".
ู‚ู„ุช: ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุบูŠุฑ ุญู†ุด ูˆู‡ูˆ: ุงุจู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ูู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ: ุซู‚ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ู‡ูˆ ุนู†ุฏูŠ ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนุฌู„ูŠ: ุชุงุจุนูŠ ุซู‚ุฉ.
ูˆุชูƒู„ู… ููŠู‡ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉ ููŠู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ: "ุตุฏูˆู‚ ู„ู‡ ุฃูˆู‡ุงู…" ุฃูŠ: ู‡ูˆ ุตุฏูˆู‚ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุซุจุช ุฃู†ู‡ ูˆู‡ู… ูุชูุถุนู‘ูŽูู ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุชู„ูƒ. ูˆู„ู… ุฃุฌุฏ ู‡ู†ุง ู…ุง ูŠูุถุนู‘ูŽู ุจุณุจุจู‡ ุบูŠุฑ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุงู†ูุฑุฏ ุจุฑูˆุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆู„ุง ูŠูŽุฑูˆููŠ ุนู†ู‡ ุบูŠุฑูู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู‡ุฐุง ู…ู† ุชุญุณูŠู† ุญุฏูŠุซู‡ ููŠ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏุŒ ูˆู„ุฐุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุณู„ู… ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุทู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูขูฉ)

ูˆู„ุง ูŠูุนู„ ุจู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 330) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุนูุชูŠุจุฉ ู…ูˆู‚ูˆูู‹ุงุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุฑ ู…ุฑููˆุนู‹ุง. ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุงู„ุญุฑ ุซู‚ุฉ ูุงุถู„ ูุฒูŠุงุฏุชู‡ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ.
ูŠุฑู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู‚ุตุฉ ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ูƒุณูˆู ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนูŠู† ูู‚ุงู„: "ู…ู† ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูˆููŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุชูŠ ุฑูˆุงู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุนู„ู… ุฃู†ู‡ุง ู‚ุตุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุจุฑ ุนู†ู‡ุง ุฅู†ู…ุง ูุนู„ู‡ุง ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุฏ ุงุชูู‚ุช ุฑูˆุงูŠุฉ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุนุทุงุก ุงุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูˆูƒุซูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ูˆุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ุตู„ู‘ูŽุงู‡ุง ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุญูƒุงูŠุฉ ุฃูƒุซุฑู‡ู… ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃู† ุงู„ุดู…ุณู ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุชู†ุฎุณูุงู† ุงู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ ุฅู†ู…ุง ุตู„ุงู‡ุง ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุงุจู†ู‡ุŒ ูุฎุทุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ ุฑุฏู‹ู‘ุง ุงู„ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุฅู†ู…ุง ูƒุณูุชู’ ู„ู…ูˆุชู‡. ูˆููŠ ุงุชูุงู‚ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนุฏุฏ ู…ุน ูุถู„ ุญูุธู‡ู… ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฒุฏ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุนู„ู‰ ุฑูƒูˆุนูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ูŠ" ุงู†ุชู‡ู‰. ุงู†ุธุฑ: "ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰" (3/ 326).
ู‚ู„ุช: ูŠุฑู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ุญูŠุญ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฑูƒุนุชุงู†ุŒ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนุงู† ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.
ูˆู‡ูˆ ุฃุตุญ ู…ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจุŒ ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูุฎุงู„ูู‡ ู…ุซู„: ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุซู„ุงุซ ุฑูƒูˆุนุงุชุŒ ุฃูˆ ุฃุฑุจุน ุฑูƒูˆุนุงุชุŒ ุฃูˆ ุฎู…ุณ ุฑูƒูˆุนุงุช ููƒู„ู‡ุง ุดุงุฐุฉ ูˆู…ุนู„ูˆู„ุฉ. ูˆููŠู‡ ู†ุธุฑุ› ูุฅู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒูŠุงุฏุงุช ู„ุง ูŠุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุดุฐูˆุฐุ› ู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุญุถุฑ ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑ ุฑูƒุนุชูŠู† ููŠ ุฑูƒุนุฉ ู„ุนู„ู‡ ุญุถุฑ ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุตู‘ู„ุงุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุตู„ุงู‡ุง ููŠ ูˆู‚ุช ุขุฎุฑุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุนุถ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู† ุงู„ุดู‘ู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅู„ุฎ" ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ูˆุฅู„ู‰ ุจุนุถ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูŠุดูŠุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 331) ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: "ูˆู…ูู† ุฃุตุญุงุจู†ุง ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนุฏุงุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุนู„ู‡ุง ู…ุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ู…ุฑุฉ ุฑูƒูˆุนูŠู† ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุซู„ุงุซ ุฑูƒูˆุนุงุช ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุฃุฑุจุน ุฑูƒูˆุนุงุช ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉุŒ ูุฃุฏู‘ูŽู‰ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ุง ุญูุธุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุฌุงุฆุฒุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุฑ ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุฏ ุชุฌู„ุช. ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ุŒ ูˆู…ูู† ุจุนุฏูู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุตุจุบูŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฎุทุงุจูŠุŒ ูˆุงุณุชุญุณู†ู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ุฎู„ุงููŠุงุชุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ุฃุตุญ" ุงู†ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุตู„ ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ุฑูƒูˆุนุงู† ูˆุณุฌูˆุฏุงู†. ูˆู‡ูˆ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดูŠุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃู )

ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ุงู†ุธุฑ: "ุฒุงุฏ ุงู„ู…ุนุงุฏ" (1/ 456).
ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ "ุงู„ุนู„ู„ ุงู„ูƒุจูŠุฑ" (1/ 299) ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุตุญ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช".

โ€Œโ€Œ7 - ุจุงุจ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู
โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฌู‡ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุณูˆู ุจู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ูุฑุบ ู…ู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ ูƒุจู‘ูŽุฑ ูุฑูƒุนุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูุน ู…ู† ุงู„ุฑูƒุนุฉ ู‚ุงู„: "ุณู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ุญู…ุฏู‡ุŒ ุฑุจู†ุง ูˆู„ูƒ ุงู„ุญู…ุฏ" ุซู… ูŠูุนุงูˆูุฏู ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉูŽ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1065)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (901/ 5) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ู†ู…ุฑุŒ ุณู…ุน ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูุฐูƒุฑุชู‡ ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู„ูุธ ู…ุณู„ู… ู…ุฎุชุตุฑูŒ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุณู…ุนุชู ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‘ูŽ
ุงู„ุดู…ุณ ุฎูŽุณูŽููŽุชู’ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจุนุซ ู…ู†ุงุฏูŠู‹ุง ุจู€ "ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฌุงู…ุนุฉูŒ" ูุชู‚ุฏู‘ูŽู… ูุตู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช
ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูŽู…ูุฑ ุณู…ุน ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ู…ุซู„ู‡. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ูู‚ู„ุช ู…ุง ุตู†ุน ุฃุฎูˆูƒ ุฐู„ูƒุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ู…ุง ุตู„ูŠ ุฅู„ุง ุฑูƒุนุชูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ุตุจุญ ุฅุฐู’ ุตู„ูŠ ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‚ุงู„: ุฃุฌู„ุŒ ุฅู†ู‡ ุฃุฎุทุฃ ุงู„ุณู†ุฉูŽุŒ ุชุงุจุนู‡ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู† ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ. ุงู†ุชู‡ูŠ.
ู‚ู„ุช: ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู† ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (563)ุŒ ูˆุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1379) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุตุฏู‚ุฉุŒ ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู† ูˆุงุฎุชุตุฑ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: ุตู„ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ูˆุฌู‡ุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ููŠู‡ุง. ูˆู‚ุงู„: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุจุงู„ุชูุตูŠู„.
ูˆุงุจู† ู†ูŽู…ูุฑ ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆุซู‘ูŽู‚ู‡ ุฏูุญูŽูŠู… ูˆุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุจุฑู‚ูŠ ูˆุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูˆุถุนู‘ูŽูู‡ ุงุจู† ู…ุนูŠู†ุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูŽุฑูˆู ุนู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุงุจุนู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ "ุงู„ูุชุญ".
ู‚ู„ุช: ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุตู„ู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (901/ 4) ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ูˆุบูŠุฑู‡: ุณู…ุนุช ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ูŠุฎุจุฑ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู…ุณ ุฎูŽุณูŽููŽุชู’ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจุนุซ ู…ู†ุงุฏูŠุง: "ุงู„ุตู„ุงุฉู ุฌุงู…ุนุฉูŒ" ูุงุฌุชู…ุนูˆุง ูˆุชู‚ุฏู…. ูˆุตู„ู‰ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†. ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุชุŒ ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฎุณู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ูŽู…ูุฑ ู†ุตู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุต ุนู„ู‰ ุฎุณู ุงู„ุดู…ุณูุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงุญุฏุŒ ูƒู„ ุฐูƒุฑ ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฌู…ุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ูƒุงู† ููŠ ุฎุณู ุงู„ุดู…ุณ -ุฃูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ- ูˆู‡ุฐุง ูŠูุจุทู„ ู…ู† ุชุฃูˆู‘ูŽู„ ุจุฃู†ู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ููŠ ุฎุณู ุงู„ู‚ู…ุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูก)

ุจุญุฌุฉ ุฃู† ุงู„ุฌู‡ุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ู… ูŠุซุจุชุŒ ููŠ ุญูŠู† ุฑูˆู‰ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1188) ู…ู† ูˆุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู†ุต ููŠู‡ ุจุงู„ุฌู‡ุฑุŒ ุฑูˆุงู‡ ุนู† ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฑุฃ ู‚ุฑุงุกุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ูŠุฌู‡ุฑ ุจู‡ุงุŒ ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 334) ูˆุนู†ู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 336)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
ู‚ู„ุช: ูˆุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ ูˆุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูู‚ุงู„ูˆุง ุจุงู„ุฌู‡ุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู.
ูˆุฃู…ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ (1/ 64)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (3/ 336) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูุต ุฎุงู„ ุงู„ู†ูููŠู„ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณูŠ ุจู† ุฃุนูŠู†ุŒ ุนู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงุดุฏุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠูุตู„ูŠ ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ูˆุฃุฑุจุน ุณุฌุฏุงุช ูŠู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช ุฃูˆ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู€ {ูŠุณ} ูˆุงู„ู„ูุธ ู„ู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ: ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนู†ูƒุจูˆุชุŒ ูˆููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุจู„ู‚ู…ุงู† ุฃูˆ ุงู„ุฑูˆู…. ูู‡ูˆ ุถุนูŠู.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญูุต ุฎุงู„ ุงู„ุซู‚ูŠู„ูŠ ู„ุง ุฃุนุฑู ุญุงู„ู‡.

โ€ข ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ู‚ุงู„: ูƒุณูุช ุงู„ุดู…ุณู ูŠูˆู… ู…ุงุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ู„ู…ูˆุช ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ุดู…ุณ ูˆุงู„ู‚ู…ุฑ ุขูŠุชุงู† ู…ู† ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ุง ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ู„ุง ูŠู†ูƒุณูุงู† ู„ู…ูˆุช ุฃุญุฏ ูˆู„ุง ู„ุญูŠุงุชู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชูู…ูˆู‡ู…ุง ูƒุฐู„ูƒ ูุงูุฒูŽุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ" ุซู… ู‚ุงู… ูู‚ุฑุฃ ููŠู…ุง ุชุฑู‰ ุจุนุถ {ุงู„ุฑ ูƒูุชูŽุงุจูŒ} [ุณูˆุฑุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…] ุซู… ุฑูƒุนุŒ ุซู… ุงุนุชุฏู„ุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ููุนู„ ู…ุซู„ ู…ุง ูุนู„ ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (23629) ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุบูŽุณูŠู„ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ูŽุจููŠุฏ ูุฐูƒุฑู‡.
ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ "ุงู„ู…ุฌู…ุน" (2/ 207) ุบูŠุฑ ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุบูŽุณููŠู„ ูุฅู†ู‡ ุญุณู† ุงู„ุญุฏูŠุซ.

โ€Œโ€Œ8 - ุจุงุจ ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุฌู‡ุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู
โ€ข ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุงู†ุฎุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุตู„ู‘ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ุทูˆูŠู„ู‹ุง ู†ุญูˆู‹ุง ู…ู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (2) ุนู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ ุจุงุจ: ุฃุฑุจุน ุฑูƒุนุงุช ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู†.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (1052)ุŒ ูˆู…ุณู„ู… (907) ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ู…ุงู„ูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูข)

ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ููŠ ู‡ุฐุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ุง ู‚ุฑุฃุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูˆ ุณู…ุนู‡ ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ูƒุจุฑูŠ" (3/ 335).
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุชุตุฑูŠุญ ู…ู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุจุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุง ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (2673)ุŒ ูˆุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ (2745) ุนู† ุญุณู† -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ู…ูˆุณูŠ-ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุช ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ูู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ ููŠู‡ุง ุญุฑูู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ููŠู‡ ูƒู„ุงู… ู…ุนุฑูˆู.
ูˆู„ูƒู† ุฑูˆุงู‡ ุนู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ (2674) ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู†ู‡ ุจู‡ ูˆู„ูุธู‡: "ุตู„ูŠุช ุฎู„ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฎุณูˆูุŒ ูู„ู… ุฃุณู…ุน ู…ู†ู‡ ููŠู‡ุง ุญุฑูู‹ุง ูˆุงุญู‹ุฏุง. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู„ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุฎุชู„ุงุท.

โ€ข ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณู ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู… ูุญุฒุฑุชู ู‚ุฑุงุกุชู‡ุŒ ูุฑุฃูŠุชู ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ูˆุณุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูุญุฒุฑุชู ู‚ุฑุงุกุชูŽู‡ ูุฑุฃูŠุชู ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุจุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†.
ุญุณู†: ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1187) ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ูƒู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† ู„ุฃุฌู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ูุฅู†ู‡ ู…ุฏู„ุณุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุตุฑู‘ูŽุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ.
ูˆุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ู‡ูˆ: ุงุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆุนู…ู‡: ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏ.
ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ู‡ูˆ: ุงู„ู…ุงุฌุดูˆู†.
ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูƒู… (1/ 333) ูˆู‚ุงู„: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู…".
ูˆููŠ ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ู‚ุงู„: "ูุงุณุชู‚ุฏู… ูุตู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูู‚ุงู… ุจู†ุง ุฃุทูˆู„ ู…ุง ู‚ุงู… ุจู†ุง ููŠ ุตู„ุงุฉ ู‚ุทุŒ ู„ุง ู†ุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุชู‹ุง".
ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (1184)ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ (562)ุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (1184)ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ (1264) ูˆุตุญู‘ูŽุญู‡ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ (1397)ุŒ ูˆุงู„ุญุงูƒู… (1/ 329 - 331) ูƒู„ู‘ู‡ู… ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุนุจุฏูŠุŒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฏ ุฎุทุจุฉ ูŠูˆู…ู‹ุง ู„ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ู‚ุงู„: ูู‚ุงู„ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ ูุฐูƒุฑู‡.
ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: "ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ" ุงู†ุชู‡ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: "ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†".
ูˆุงู„ุตู‘ูˆุงุจ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุฃุญุฏู‡ู…ุง ูุฅู† ุซุนู„ุจุฉ ุจู† ุนุจุงุฏ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุณู†ู† ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฃ)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุฎู„ู‚ ุฃูุนุงู„ ุงู„ุนุจุงุฏุŒ ุซู… ู‡ูˆ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌุงู‡ูŠู„ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ. ูƒู…ุง ุฌุฒู… ุฃูŠุถู‹ุง ุงุจู† ุญุฒู… ุจุฃู†ู‡ ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆุชุจุนู‡ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ "ู…ู‚ุจูˆู„" ุฃูŠ: ุญูŠุซ ูŠุชุงุจุนุŒ ูˆู„ู… ูŠุชุงุจุน ูู‡ูˆ "ู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ".
ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‡ ุฌู‡ุฑ ุฃุตุญ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุฃู†ู‡ ุฃุณุฑ.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุทุญุงูˆูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ "ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ" (1/ 333): ูุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขุซุงุฑ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูƒุฐุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆูุŒ ู„ุง ูŠุฌู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑุŒ ูˆู…ู…ู† ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฎุงู„ูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุขุฎุฑูˆู† ูู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุฌู‡ุฑ ููŠู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุณู…ุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู… ูŠุณู…ุนุงู‡ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุชู„ูƒ ุญุฑูู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌู‡ุฑ ููŠู‡ุง ู„ุจุนุฏู‡ู…ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ู„ุง ูŠู†ููŠ ุงู„ุฌู‡ุฑ ุฅุฐ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุฌู‡ุฑ ููŠู‡ุง. ูุฐูƒุฑ ุญุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุฑุฌุญ ุงู„ุฌู‡ุฑ ู‚ูŠุงุณู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุนูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู‡ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ููƒุฐู„ูƒ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุซู… ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠูˆุณู ูˆู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰. ุงู†ุชู‡ูŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฃุฌูŠุจ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุฃู† ุงู„ู…ุซุจุช ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŠู…ูƒู† ุชุฃูˆูŠู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจุฃู† ู‚ุฑุงุกุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ุชูƒู† ุนุงู„ูŠุฉ.
ูุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุฌู‡ุฑุŒ ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุณุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุตู„ุงุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูู…ู† ุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฌู‡ุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู†ู‡ ู‚ุงู„ ุจู‡ุŒ ูˆุฅู„ูŠู‡ ูŠุดูŠุฑ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ู†ุชู‚ูŠ ุจุนุฏ ุฅูŠุฑุงุฏ ุญุฏูŠุซ ุณู…ุฑุฉ ุจู† ุฌู†ุฏุจ: "ูˆู‡ุฐุง ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุณู…ุนู‡ ู„ุจุนุฏู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุจุณูˆุทุฉ ู„ู‡: ุฃุชูŠู†ุง ูˆุงู„ู…ุณุฌุฏ ู‚ุฏ ุงู…ุชู„ุฃ".
ูˆูŠู…ูƒู† ุญู…ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุฏุฏ ู„ู…ู† ู‚ุงู„ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฅู„ุง ูู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ูŠูุตู„ู‘ู ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ุฅู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠูˆู… ุชูˆููŠ ุงุจู†ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู….

โ€Œโ€Œ9 - ุจุงุจ ุทูˆู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู
โ€ข ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ูุฒุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ู‹ุง -ู‚ุงู„ุช: ุชุนู†ูŠ ูŠูˆู… ูƒุณูุชู ุงู„ุดู…ุณ- ูุฃุฎุฐ ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ุญุชู‰ ุฃูุฏูุฑูƒ ุจุฑุฏุงุฆู‡ุŒ ูู‚ุงู… ู„ู„ู†ุงุณ ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ู„ูˆ ุฃู† ุฅู†ุณุงู†ู‹ุง ุฃุชูŠ ู„ู… ูŠุดุนุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุน -ู…ุง ุญุฏู‘ูŽุซ ุฃู†ู‡ ุฑูƒุน- ู…ู† ุทูˆู„ ุงู„ู‚ูŠุงู….
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูˆู‚ุงู… ู‚ูŠุงู…ู‹ุง ุทูˆูŠู„ู‹ุงุŒ ูŠู‚ูˆู… ุซู… ูŠุฑูƒุนุŒ ูˆุฒุงุฏ: ูุฌุนู„ุชู ุฃูŽู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ู ู…ู†ูŠุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฎุฑู‰: ู‡ูŠ ุฃุณู‚ูŽู…ู’ ู…ู†ูŠ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ูู‚ุถูŠุช ุญุงุฌุชูŠุŒ ุซู… ุฌุฆุชู ูˆุฏุฎู„ ุงู„ู…ุณุฌุฏูŽุŒ ูุฑุฃูŠุชู ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงุฆู…ู‹ุงุŒ ูู‚ู…ุชู ู…ุนู‡ุŒ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุญุชู‰ ุฑุฃูŠุชูู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฌู„ุณ. ุซู… ุฃูŽู„ุชููุชู ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุถุนูŠูุฉุŒ ูุฃู‚ูˆู„: ู‡ุฐู‡ ุฃุถุนูู ู…ู†ูŠุŒ ูุฃู‚ูˆู…ุŒ ูุฑูƒุน ูุฃุทุงู„ ุงู„ุฑูƒูˆุนุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุฃุณู‡ ูุฃุทุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ุฌุงุก - ุฎููŠู‘ู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑูƒุน.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูค)

ุตุญูŠุญ: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒู„ู‡ุง ุฑูˆุงู‡ุง ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (906/ 14ุŒ 15ุŒ 16) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุฃู…ู‡ ุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูุฐูƒุฑุชู‡ุง.

โ€Œโ€Œ10 - ุจุงุจ ู…ุง ุนูุฑูุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูƒุณูˆู ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ
โ€ข ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ุฃุชูŠุชู ุนุงุฆุดุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุฎุณูุช ุงู„ุดู…ุณู ูุฅุฐุง ุงู„ู†ุงุณ ู‚ูŠุงู… ูŠุตู„ูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ู‡ูŠ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุชุตู„ู‘ููŠุŒ ูู‚ู„ุช: ู…ุง ู„ู„ู†ุงุณุŸ ูุฃุดุงุฑุชู’ ุจูŠุฏูู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกูุŒ ูˆู‚ุงู„ุช: ุณูุจุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ู„ุชู: ุขูŠุฉูŒุŸ ูุฃุดุงุฑุช: ุฃูŠ ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„ุชู: ูู‚ูู…ู’ุชู ุญุชู‰ ุชุฌู„ู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ุบูŽุดู’ูŠูุŒ ูุฌุนู„ุชู ุฃุตูุจู‘ู ููˆู‚ ุฑุฃุณูŠ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุงู†ุตุฑููŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: "ู…ุง ู…ู† ุดูŠุกู ูƒูู†ุชู ู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽู‡ู ุฅู„ุง ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชูู‡ ููŠ ู…ู‚ุงู…ูŠ ู‡ุฐุงุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑูŽุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูˆุญูŠูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุฃู†ูƒู… ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ูุจููˆุฑ ู…ูุซู„ูŽ -ุฃูˆ ู‚ูŽุฑูŠุจู‹ุง ู…ู†- ููุชู’ู†ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌุงู„ุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ุง ู‚ุงู„ุชู’ ุฃุณู…ุงุกุŒ ูŠูุคู’ุชูŽูŠ ุฃุญุฏููƒู…ู ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู…ุง ุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ููˆู‚ูู†ูุŒ ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠู‘ูŽ ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุกูุŒ ููŠู‚ูˆู„ู: ู…ุญู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฌุงุกู†ุง ุจุงู„ุจูŠู†ุงุช ูˆุงู„ู‡ูุฏูŠุŒ ูุฃุฌุจู†ูŽุง ูˆุขู…ู†ู‘ูŽุง ูˆุงุชุจุนู†ูŽุงุŒ ููŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ู†ูŽู…ู’ ุตุงู„ุญู‹ุงุŒ ูู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ุง ุฅู† ูƒู†ุช ู„ู…ูˆู‚ูู†ู‹ุง. ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ุงูู‚ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุฑุชุงุจ -ู„ุง ุฃุฏุฑูŠ ุฃูŠุชู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุช ุฃุณู…ุงุก- ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุณู…ุนุชู ุงู„ู†ุงุณ ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ูู‚ู„ุชูู‡.
ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡: ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (4) ุนู† ู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูุฐูƒุฑุชู‡.
ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1053) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (905) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ุนู† ู‡ุดุงู… ูˆููŠู‡: ูุฃุทุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ุฌุฏู‹ู‘ุง ุญุชู‰ ุชุฌู„ู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ุบุดู’ูŠู.

โ€Œโ€Œ11 - ุจุงุจ ุงุณุชุญุจุงุจ ุงู„ุนูุชุงู‚ุฉ ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ
โ€ข ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ุงู„ุช: ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุนุชุงู‚ุฉ ููŠ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ.
ุตุญูŠุญ: ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ูƒุณูˆู (1054) ูˆููŠ ุงู„ุนุชู‚ (2519) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฒุงุฆุฏุฉ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ูุงุทู…ุฉ ุจู†ุช ุงู„ู…ู†ุฐุฑุŒ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ูุฐูƒุฑุชู‡.
ู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนูŽุซู‘ูŽุงู… ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ (2520) ูˆุฃุดุงุฑ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุฏุฑุงูˆุฑุฏูŠ ู„ู‡ู…ุง ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ู‚ุตุฉ ูƒุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ ุจุงู„ุชูุตูŠู„ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ููŠู‡ ุงู„ุนุชุงู‚ุฉุŒ ูุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃู† ุฒุงุฆุฏุฉ ูˆู…ู† ุชุงุจุนู‡ ู„ู… ูŠุฎุชุตุฑูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุชูุตูŠู„ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃูฅ)