Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฏ เฆฏเฆพเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€ เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆพ (เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€, เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1122 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุดุฑุญ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุทุฃ (ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠุŒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠ - ุช 1122 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆถเฆพเฆฐเฆนเงเฆฏ เฆฏเฆพเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€ เฆ†เฆฒเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆคเงเฆคเฆพ (เฆ†เฆฏ-เฆฏเงเฆฐเฆ•เฆพเฆจเง€, เฆฎเงเฆนเฆพเฆฎเงเฆฎเฆฆ เฆฌเฆฟเฆจ เฆ†เฆฌเฆฆเงเฆฒ เฆฌเฆพเฆ•เง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1122 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒ ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุณู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู‹ุง (ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ (ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู) ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุญูŽุฑูŽ) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ (ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูุŒ ููŽุงูƒู’ุชูุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑููƒูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฑููŠ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏู‹ุง ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูู…ู’ุณููƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุญูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูŒ ูŠูŽุทููˆูู ุจูู‡ูŽุงุŸ (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู) ุจูุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽู„ู’ุชู ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ) - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽูู’ุนูŒ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุชูŽู„ูŽุชู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠููŽุฉูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ) - ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉู - ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽุŒ ููŽุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููŠู†ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ู’ู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฑููŠุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุขุฎูุฑู ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุธูŽุงู†ู‘ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูุณูุฎูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุจู’ุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: (ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠู†ูŽุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุญูุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู) ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽูููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู„ููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽู…ููŠุตูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูจ)

ู…ูู†ู’ ุฌูŽูŠู’ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูุจูุฏู’ู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ูˆูŽุชูุดู’ุนูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽู„ูŽุจูุณู’ุชู ู‚ูŽู…ููŠุตููŠุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽู…ููŠุตููŠ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณููŠยป " ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ููŽู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏู ุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽุณู‘ููŠ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฉ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุจู‘ูŽู‰
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
763 - 753 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุจู‘ูŽู‰ยป ) ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู.
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุงู„ู’ููŽุชู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุงุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ู„ูŽุง ูŠูŽุตููŠุฑู ุจูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูุญู’ุฑูู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฉ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ู„ูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุญูุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
764 - 754 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู) ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู) ุŒ ุชูŽูŠู’ู…ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽูŠู’ุฑู) - ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู - (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจูฉ)

ุฑูŽุฃูŽู‰ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ (ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉู: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุชูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุนูุฑูููŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุชูุนููŠู‘ูู†ูŽ ุฎูุตููˆุตู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุงู„ููƒู.
(ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽู‡ู ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู) - ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู - (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽ) - ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุตู’ุฑูŽ - ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุงุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุจู’ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠู‡ู ุญูู„ู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููŠู‚ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃูŽููŽุงุชูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุถููŠู„ูŽุฉูŽุŒ (ูˆูŽ) ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽู„ู‘ูุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู) ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‹ุง ู„ูู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุŒ ูƒูŽููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุญู’ุฑูู…ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌููˆุฒูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุฑูู…ูŒุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.
(ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽุฑู‘ูุฏู (ู„ูุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุŒ ูƒูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู…ููˆูŽุงููู‚ููŠู‡ูุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง) ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ - ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุญูุฑูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ูยป )

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉู )

ุจูุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุญูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฎูุตููˆุตู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูุจูŽู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูก)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‡ูู„ู‘ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‡ูู„ู‘ู ุจูุญูŽุฌู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
16 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
765 - 755 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู) ุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุกูุŒ (ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‡ูู„ู‘ู) ุŒ ุชูุญู’ุฑูู…ู (ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) - ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู - (ุชูู‡ูู„ู‘ู ุจูุญูŽุฌู‘ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ (ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุชูุจู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุงุกู‹ ุจูŽุงุฑูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูู ู…ูŽุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ (ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู) : ุชูŽุญู’ุถูุฑู (ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง (ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุทูŽูˆูŽุงูู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงูู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูุŒ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุดูŽุฑู’ุทูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠูุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏู ุจู’ู†ู ุชูŽูŠู’ู…ููŠูŽุฉูŽุŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ.
ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŽุงููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุดูŽุฑููŠูƒู: " ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุทููˆููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุทููู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุฑูŽุฌูŽยป " ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู: ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูุฏููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽูˆูŽุงูู ุงู„ู’ุฅูููŽุงุถูŽุฉู.
(ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑูŽ) - ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู - ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽ ุฏูŽู…ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: " ยซุงูู’ุนูŽู„ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุทููˆูููŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทู’ู‡ูุฑููŠยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูก)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนูุฑู‘ูŽุงู†ูŽุฉู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
17 - ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู
767 - 756 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ( ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูยป ) - ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู - ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชู‘ูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุตูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ููŽู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุฏู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŒ.
(ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุถูŽู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุตูุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู: ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููู‡ู.
(ูˆูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู) - ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎููู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู - ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู - ูˆูŽุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู - ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููุŒ ูˆูŽู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูข)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
767 - 757 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุŒ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ูุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ( ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงยป ) ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง: ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุฏู‘ููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูู„ูุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุนูุฏู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉูุŒ (ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: " ยซู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูยป " ูˆูŽู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: " ยซุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูยป "ุŒ (ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู) : ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูข)

ูˆูŽุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: " ยซุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูยป " ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุญูŽุฌู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตูุฏู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูุฏู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู ู„ูุฎูŽููŽุงุฆูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูŽูููŠูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽุดูŒ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจููŠู‘ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: " ยซุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุงุชู: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจูยป .
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ู‚ูŽุทู‘ู "ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ: ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูุŒ ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุณูŽูƒูŽุชูŽ ููŽุณููƒููˆุชูู‡ู ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู„ูุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ูƒูู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ - ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ - ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูุชู - ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุณู‘ูŽููŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจูุŒ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูุทูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุฑูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณููƒููˆุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุตูุญูŽ ุจูู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจูุŒ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: " ยซุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽูู’ุทูŽุฑูŽ ูˆูŽุตูู…ู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู…ูŽู…ู’ุชูยป " ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูุทูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู’ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง: ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽุŒ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู: ุณูŽููŽุฑู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฃ)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ยซุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
768 - 758 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุฑู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ู) ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุฏููˆู‚ูุŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู) - ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู - (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญูุฌู‘ูŽุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู ยซุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽยป ) ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูู…ูŽุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู: ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู ุตูุญูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ.
ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽููŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุงุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุญูุฌู‘ูŽ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฃ)

ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุฏู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู…ูŽุฑูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุญูŽุฌู‘ูู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ.
ูˆูŽุชูŽุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ููŠุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูู…ูŽุง ูˆูู‚ู‘ูุชูŽ ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ู…ูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ูุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŒุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุซู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ููŽูˆู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽุงุฎูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹ุŒ ูˆูŽู†ููˆุฒูุนูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูค)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽููŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
769 - 759 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูŽ - ุฑูŽุจููŠุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู - (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽููŽู„ูŽ) - ุฑูŽุฌูŽุนูŽ - (ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฌู‘ูŽ) ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฌูŽุฑู ุงู„ู’ููุฌููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุงุชูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุฉูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุงู†ูŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽยป "ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูค)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
18 - ุจูŽุงุจู ู‚ูุทู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู
770 - 760 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูค)

ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญู’ุฑูู…ู ู…ูู†ู’ ู…ููŠู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŒ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุนููŠู…ู) ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู: ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู: ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุจููŠููˆุชูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงุณูุนูŒ.
ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซูŠูู„ูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽยป .
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ุŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŒุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‡ูู„ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู) ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงูˆูุฏูู‡ูŽุงุŒ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฅ)

โ€Œโ€Œ[ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู]
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ยซููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูยป
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
19 - ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู
ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฑู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ู ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‡ู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: 196) . ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฑู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ุจูุณูู‚ููˆุทู ุณูŽููŽุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูุณููƒู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
771 - 761 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู) ุŒ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ (ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ู†ูŽูˆู’ููŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู) ุŒ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุดูู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฅ)

ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู) ุŒ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ (ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽุงูƒูŽ ุจู’ู†ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑูŽูŠู‘ูŽุŒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŒ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุฌู ุฑูŽุงู‡ูุทู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ (ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูุŒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู‹ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู.
(ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ูŽุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุฑูู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูู‡ูุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู: ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู‡ูู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: 196) ุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูŠูŽุชูŽุญูŽู„ู‘ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ู’ุชูุนู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ) ุŒ ู…ูู„ูŽุงุทูŽููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ู†ููŠุณู‹ุงุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰: ูƒูู†ู’ุชู ุฃููู’ุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูŠู’ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณููƒูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196] ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ.
ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุธูŽู„ู‘ููˆุง ู…ูุนูŽุฑู‘ูุณููŠู†ูŽ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑูŽูˆู‘ูุญููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุชูŽู‚ู’ุทูุฑู ุฑูุกููˆุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ูุŒ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽูู‘ูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุจููƒูู„ู‘ู ุทูŽุฑููŠู‚ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ; ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุทูู…ู.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุตูŽู†ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููุนู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนููŠูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู„ูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูุฑููŠู‘ู: ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ูŒ ุจูุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ููŽู‚ูŽุทู’.
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽุชูู…ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 196]

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูฆ)

ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู‡ู ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนู ุจูู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู - ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: " ยซู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ุชูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽยป "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠูู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ.
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูุนูŽูƒู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุนููŠูŽุงุถู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูุŒ ู‡ููŠูŽ ููŽุณู’ุฎู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูŽุฌู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูุจูุถูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ; ููŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุญููŠุญูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
772 - 762 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ูุŒ ู†ูŽุฒููŠู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑูู‡ูุŒ (ูˆูŽุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู) ุŒ ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉูŒ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุชูู‡ู.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฒููŠูŽุฉู: ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู‚ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุตูŽุฑููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ููŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ุนูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽุฃูŽุฐู‘ูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง} [ุงู„ุญุฌ: 27] (ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู 27) ุŒ ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ุชูŽุจูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)

ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽู†ู’ ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุฏู’ุฑููƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูƒูŽู†ูŽ ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุดูุฆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ุฃูŽู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ู‡ููˆูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุชู‘ูุนูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€
773 - 763 - (ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’) ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูุŒ (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู) ุŒ ู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠ ุฐููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉูง)