Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆคเงเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆธเฆ† เฆ“เงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเงเฆนเง (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุฒูˆุงุฆุฏู‡ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆคเงเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆธเฆ† เฆ“เงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเงเฆนเง (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
โ€Œโ€Œ32 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุจููŠุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู
3650 - 6633 ุญู… / 3504 ุฏ / 1234 ุช / 4611 ู† / 2560 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ุณูŽู„ูŽููŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุจู’ุญู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ".(1)

3651 - 14888 ุญู… / 3503 ุฏ / 1232 ุช / 4603 ู† / 2187 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฎูุฑู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุจููŠุนูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุจูุนู’ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ".(2)

3652 - 2189 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุชู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดููู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†. (โ€Œโ€Œ3)

33 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุนููŠุฑู
3653 - 8243 ุญู… / 3450 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุนู‘ูุฑู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ููุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุธู’ู„ูู…ูŽุฉ".(4)

3654 - 11400 ุญู… / 2201 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽู„ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุณูุนู’ุฑูŽู†ูŽุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุนู‘ูุฑูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูููŽุงุฑูู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจูู†ููŠ ุจูู…ูŽุธู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูู’ุณู".(5)

3655 - 19802 ุญู… / ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู‚ูู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ูŠูŽุนููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽููŽูƒู’ุชู ุฏูŽู…ู‹ุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌู’ู„ูุณููˆู†ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูŽุนู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู!ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ููŠูุบู’ู„ููŠูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุนูุฏูŽู‡ู ุจูุนูุธู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.(6)

โ€Œโ€Œ34 - ุจูŽุงุจ ุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูุฌูŽุฑูŽุงุกู
3656 - 11171 ุญู… / 3857 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู.(7)

3657 - 2443 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููู‘ูŽ ุนูŽุฑูŽู‚ูู‡ู".(8)

โ€Œโ€Œ35 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุญู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุณูู‡ู
3658 - 12068 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุญู’ู„ูŽุฉูŽ ููŽุฑูŽุณูู‡ู.(9)--------------------------------------------
(1) (6671 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (6671 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / (6671 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (15249 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15389 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (15312 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ (ุจุงูŠุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุฃุฎุฑ ุฅู„ุง ู‚ุงุฆู…ุง)
(3) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุจู† ู…ุงุฌู‡: ุญุณู† ุตุญูŠุญ) / ุดููู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถู’ู…ูŽู†: ุงู„ุฑุจุญ ููŠู…ุง ู„ู… ูŠุถู…ู†
(4) (8429 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (8429 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (8448 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(5) (11748 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (11831 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (11809 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
(6) (21191 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู / (20579 ุญู… ู) / (ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ
(7) (11503 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (11586 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (11582 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ (ู†ู‡ู‰ ุนู† ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ุงู„ุงุฌูŠุฑ ุญุชู‰ ูŠุจูŠู† ู„ู‡ ุฃุฌุฑู‡) / ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ุดู: ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠ ุซู…ู† ุงู„ุณู„ุนุฉ ู„ุฎุฏุงุน ุงู„ุบูŠุฑ / ุฅูู„ู’ู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู: ุฅุฐุง ูˆู‚ุน ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุณู„ุนุฉ ูู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุจูŠุน.
(8) (ุต ุฌ: 1055)
(9) (12416 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (12505 ุญู… ู) / (12477 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูก)

โ€Œโ€Œ36 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู
3659 - 3462 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูŽุŒ ุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฐูู„ู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฒูุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’".(1)

โ€Œโ€Œ37 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุนู ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ
3660 - 4432 ุญู… / 2186 ุฌู‡ / 1489 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŒ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฏู‘ูŽุงู†ู".

3661 - 3511 ุฏ / 1270 ุช / 4648 ู† / 2549 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูุนูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุชูŽุงุฑูŽูƒูŽุงู†ู".(2)

โ€Œโ€Œ38 - ุจูŽุงุจ ูููŠู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุญูŽุณููŠุฑู‹ุง
3662 - 3524 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฌูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ููููˆู‡ูŽุง ููŽุณูŽูŠู‘ูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู". (โ€Œโ€Œ3)

39 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚ู
3663 - 1216 ุช / 2251 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง: "ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏู‘ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽูˆู’ุฐูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุจู’ุซูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ". (โ€Œโ€Œ4)

40 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู
3664 - 4679 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุณูู…ูŽุงูƒูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุณูŽุงุฑูู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู.(5)

โ€Œโ€Œ41 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ู…ูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช
3665 - 3217 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽู†ููƒูŽุงุญูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู.(6)

3666 - 3218 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุนููƒู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽุงุจูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงุกูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุซูู„ูุซูู‡ู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ุนูŽุฏู’ู„ู.(7)

โ€Œโ€Œ42 - ุจูŽุงุจ ุดูุฑููˆุทู ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน
3667 - 27803 ุญู… ุจุนุฏ 23094 ุญู… / 5978 ุญุจ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽุตูŽุง ุฃูŽุฎููŠู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุทููŠุจู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู".(8)--------------------------------------------
(1) (ุต ุฌ: 423) / ุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู: ุงู„ุฑุจุง
(2) (ุต ุฌ: 290)
(3) (ุต ุฌ: 6584)
(4) (ุต ุฌ:2821) / ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุง ุจุนุฏ ุฑู‚ู… (2078) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุงุฏ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌุฉ ูˆุงุจู† ุฌุงุฑูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชู‚ู‰ ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏ ุจู† ู„ูŠุซุŒ ุฑุงุฌุน ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ 2/ 59 / ู„ูŽุง ุฏูŽุงุกูŽ: ุงู„ุจุงุทู† ุณูˆุงุก ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุดุฆ ุฃู… ู„ุง / ู„ูŽุง ุบูŽุงุฆูู„ูŽุฉูŽ: ุงู„ุขุจู‚ ูˆ ุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุฉ ูˆ ุงู„ุขูุฉ ุงู„ุถุงุฑุฉ / ุฎูุจู’ุซูŽุฉูŽ: ุงู„ุงุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉ ูˆ ุงู„ุญุฑุงู… ุฃูˆ ุงู„ุฑูŠุจุฉ
(5) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุตุญูŠุญ)
(6) (3217 ู…ูŠ. ุญุณูŠู† ุฃุณุฏ ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†.
(7) (3218 ู…ูŠ. ุญุณูŠู† ุฃุณุฏ ุงู„ุฏุงุฑุงู†ูŠ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(8) (23496 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24004 ุญู… ู) / (23605 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 1871ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู…: 456

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูข)

3668 - 20169 ุด / ุนูŽู†ู’ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ุนููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ: ุงู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ู ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู: ู„ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ููŠ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ: ุงู†ู’ู‚ูู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุชููŠูŽูƒ ุจูุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉูุŒ ุฅู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽูŠูŽุจููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ู†ู: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู‡ ู„ูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽุธูู†ู‘ู.(1)

โ€Œโ€Œ43 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุน
3669 - 1352 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุตูู„ู’ุญู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุดูŽุฑู’ุทู‹ุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง".(2)

3670 - 2310 ูƒ / 14213 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุฑุงูุน ุจู† ุฎุฏูŠุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ"(3). ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: "ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุฑููˆุทูู‡ูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ูŽ"(4).

3671 - 1456 ุท / ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูุจู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุจู’ุชูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู(5) ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ุฃูŽุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฒูŽุงู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.(6)

3672 - 1415 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽุฃู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ.(7)

3673 - 2309 ุฎ/ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุซูŽููŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ุซูŽููŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู‚ูŽุถููŠุจูŒุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠู‡ู"ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ู’ุŒ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุจูŽู„ู’ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุชูŽุญูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูุฑููŠุฏูุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑู‘ูŽุจูŽุชู’ ุฎูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ูุŒ ุงู‚ู’ุถูู‡ู ูˆูŽุฒูุฏู’ู‡ู"ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ: ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ู‚ููŠุฑูŽุงุทู ูŠูููŽุงุฑูู‚ู ุฌูุฑูŽุงุจูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".

3674 - 715 ู… / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุนู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽู„ููŠุŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: "ุจูุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุจูู„ูŽุงู„ู: "ุฃูŽุนู’ุทูู‡ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฒูุฏู’ู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽู†ููŠ ู‚ููŠุฑูŽุงุทู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ูู†ููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒููŠุณู ู„ููŠ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู. ูˆููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ู„ู…ุณู„ู…:" ููŽู†ูŽุฎูŽุณูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ:--------------------------------------------
(1) (ุด) 20169ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(2) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ
(3) (ูƒ) 2310ุŒ (ู‡ู‚) 14213ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 6716
(4) (ุทุจ) ุฌ 4 ุต 275 ุญ 4404ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 6715
(5) ุงู„ุฌุงุฑ: ู…ูˆุถุน ุนู„ู‰ ุณุงุญู„ ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูƒุงู† ูŠูุณูƒู† ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง ุงู„ุขู†: ูŠูŽู†ู’ุจูุน.
(6) (ุท) 1456 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ู‚ุทูˆุน ุตุญูŠุญ
(7) (ุท) 1415 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฃ)

"ุงุฑู’ูƒูŽุจู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู"ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽูƒูŽ".

โ€Œโ€Œ44 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุงุฎู’ุชูู„ุงู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน
3675 - 1412 ุท / 10568 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุจูุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ุฏูŽุงุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุณูŽู…ู‘ูู‡ู ู„ููŠุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุจูŽุงุนูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู ุฏูŽุงุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู: ุจูุนู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูู‡ู ุฏูŽุงุกูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู„ูููŽ ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽุŒ ููŽุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู.(1)

โ€Œโ€Œ45 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุก ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุฑูุจูŽุง ุงู„ู’ููŽุถู’ู„
3676 - 20427 ุด / 1300 ู…ุด / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูุŒ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุกูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒููŠู„ูŽ ูˆูŽูˆูุฒูู†ูŽ.(2)

โ€Œโ€Œ46 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ
3677 - 1501 ุท / 10718 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ุณูŽู„ูŽูู‹ุง ูู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู.(3)

โ€Œโ€Œ47 - ุจูŽุงุจ ูููŠู ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุจููˆุฐ
3678 - 1547 ุท / 11913 ู‡ู‚ / 2870 ู…ุด / ุนูŽู†ู’ ุณูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ - ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ุจููˆุฐู‹ุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฐู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽู…ูŽุฉูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง ุถูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฑููŠููู‡ู(4): ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู.(5)

โ€Œโ€Œ48 - ุจูŽุงุจ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ
3679 - 11726 ู‡ู‚ / 594 ุฎุฏ / 6148 ูŠุน / 1617 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุชูŽู‡ูŽุงุฏููˆู’ุง ุชูŽุญูŽุงุจู‘ููˆุง".(6)

3680 - 1471 ูƒ / 12796 ู‡ู‚ / 2367 ุฎุฒ / ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ. ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŽุฏูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฏูŽุจูŽุชู’ ุจูุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู! ู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุชูู†ูŽุงู„ููŠ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูู†ู’ุชูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽููŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููŠ ูˆูŽูŠูŽุง ุบูŽูˆู’ุซูŽุงู‡ู. ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุณูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ุนููŠุฑูŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูˆูŽุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนููŠุฑู ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฎู’ุฑูุฌู’ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนููŠุฑู ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ุจูู‡ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุฏู‹ุง ููŽุงุญู’ู…ูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุฏูŽุฑู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูŽู…ู‘ูู„ูŽู‡ูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุญูŽู…ู’ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูุฑู’ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุจูŽุนููŠุฑู ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุฑู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽู„ู’ุจูŽุณููˆุง ูƒููŠูŽุงุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฌู’ู…ูู„ููˆุง ุดูŽุญู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฏููˆุง ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ุฌูู„ู’ุฏูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุดูŽุญู’ู…ูุŒ--------------------------------------------
(1) (ุท) 1412 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุถุนูŠูุŒ (ู‡ู‚) 10568ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 2640
(2) (ุด) 20427ุŒ (ู…ุด) 1300ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1344
(3) (ุท) 1501 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญุŒ (ู‡ู‚) 10718ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก ุชุญุช ุญุฏูŠุซ: 1385
(4) ุงู„ู’ุนูŽุฑููŠู: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู… ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠูŽู„ููŠ ุฃูู…ููˆุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’
(5) (ุท) 1547 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญุŒ (ุงู„ุดุงูุนูŠ) ุต 225ุŒ (ู…ุด) 2870ุŒ (ู‡ู‚) 11913ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1573
(6) (ุฎุฏ) 594ุŒ (ูŠุน) 6148ุŒ (ู‡ู‚) 11726ุŒ (ุท) 1617ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1601ุŒ ูˆุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 3004

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูค)

ูˆูŽุญููู’ู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏูŽู‚ููŠู‚ู. ููŽูŠูŽุทู’ุจูุฎููˆุง ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูุฒู’ู‚ู.
ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุฏู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู! ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุณู’ุชู ุขุฎูุฐู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุ› ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูŽุงุญู.(1).

โ€Œโ€Œ49 - ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠุนูŽุฉ
3681 - 12480 ู‡ู‚ / 167 ู‚ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽู†ู".(2)

โ€Œโ€Œ50 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑูŽุจูŽุฉ
3682 - 11390 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูุฒูŽุงู…ู ุตูŽุงุญูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู…ูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽุถูŽุฉู‹ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู: ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ ูููŠ ูƒูŽุจูุฏู ุฑูŽุทู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ู…ูู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ู…ูŽุณููŠู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู…ูู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุงู„ููŠ.(3)

โ€Œโ€Œ51 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑ
3683 - 1510 ุท / ู…ูŽุงู„ููƒูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽุงุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠููƒู’ุฑููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽูƒูŽุงุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ.(4)

โ€Œโ€Œ52 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…
3684 - 21496 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงุชูŽุจูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ุชูุณู’ุชูŽุฑูŽุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุฑูุซู‘ูŽุฉู‹ ููŽุฑูŽุจูุญู’ุชู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุฌููˆู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง.(5)

3685 - 1631 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงููุตูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑูŽุงููุตูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงููุตูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ููŽูŠููˆุถูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุนูุชูู‚ู’ุชูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงููุตูŽุฉู ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ.(6)

* * * * *--------------------------------------------
(1) (2367 ุฎุฒ)ุŒ (1471 ูƒ)ุŒ (12796 ู‡ู‚)ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ู„ู’ูŠูŽุฌู’ู…ูู„ููˆุง ุดูŽุญู’ู…ูŽู‡ู: ูŠุฐูŠุจูˆุง. ูˆูŽู„ู’ูŠูŽู‚ูุฏู‘ููˆุง ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ู: ูŠูุฌูŽูู‘ูููˆู‡ ุจุงู„ู…ู„ุญ ูˆุงู„ุดู…ุณ.
(2) (ู‚ุท) 167ุŒ (ู‡ู‚) 12480ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 7518
(3) (ู‚ุท) ุฌ 3 ุต 63 ุญ 242ุŒ (ู‡ู‚) 11390ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก ุชุญุช ุญุฏูŠุซ: 1470
(4) (ุท) 1510 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ู‚ุทูˆุน ุตุญูŠุญ
(5) (ู‡ู‚) 21496ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก ุชุญุช ุญุฏูŠุซ: 1379. ุฑูุซู‘ูŽุฉู‹: ู‡ูŠ ู…ูŽุชุงุนู ุงู„ุจูŠุช. ูˆู†ูุฌููˆู…ู‹ุง: ุนู„ู‰ ุฃู‚ุณุงุท.
(6) (ุท) 1631 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ู‚ุทูˆุน ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฅ)

3151 -

โ€Œโ€Œ26 - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู
3686 - 2328 ุฎ / 1551 ู… / 4718 ุญู… / 3408 ุฏ / 1383 ุช / 2467 ุฌู‡ / 1515 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูุดูŽุทู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ูŽ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ูŽ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูุนูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู…ู’ุถููŠูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ.

3687 - 2338 ุฎ / 1551 ู… / 1515 ุท / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุฌู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุญููŠู†ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูู‚ูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููˆุง ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูู‚ูุฑู‘ููƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ู†ูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูŠู’ู…ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฑููŠุญูŽุงุกูŽ.

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู
3688 - 2320 ุฎ / 1553 ู… / 12086 ุญู… / 1382 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒู’ุฑูŽุนู ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽูŠู’ุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉูŒุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ".

3689 - 1552 ู… / 14779 ุญู… / 2610 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃููƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุณูุฑูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฒูŽุคูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ".

3690 - 12491 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ููŽุณู’ู„ูŽุฉูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุฑูุณู’ู‡ูŽุง".(1)

3691 - 16150 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ููŽู†ู‘ูŽุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽุงุฐู ูˆูŽุฃูุนูŽุงู„ูุฌู ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽูŠ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุตู’ุฑููู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู…ู‘ูู‡ู ุฌูŽูˆู’ุฒูŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽู†ู‘ูŽุฌูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูููŽู†ู‘ูŽุฌูŽ: ุฃูŽุชูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู„ููŠ ุบูŽุฑู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู†ู‘ูŽุฌู: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุจูุฃูุฐูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู: "ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุตูŽุจูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ููŽุตูŽุจูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญููู’ุธูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุซู’ู…ูุฑูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ูŠูุตูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู†ู‘ูŽุฌู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ ููŽู†ู‘ูŽุฌู: ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุถู’ู…ูŽู†ูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆู’ุฒู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽุงุฐู.(2)

3692 - 23009 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุบูŽุฑู’ุณู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุณู".(3)

3693 - 23218 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ุฑูุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ููŽุณููŠู„ูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู‚ูŽุชู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูุฑูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุบู’ุฑูุณู’ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽุฑูุทู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุณูŽ ููŽุขุฐูู†ู‘ููŠ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุขุฐูŽู†ู’ุชูู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) (12837 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (12933 ุญู… ู) / (12902 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(2) (16539 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (16702 ุญู… ู) / (16586 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡
(3) (23412 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (23917 ุญู… ู) / (23520 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุงุกูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุบู’ุฑูุณู ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุบูŽุฑูŽุณู’ุชูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุนูŽู„ูู‚ู’ู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŽ.(1)

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู
3694 - 2705 ุฎ / 1557 ู… / 1426 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุฎูุตููˆู…ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุฑู’ููู‚ูู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ.

3695 - 457 ุฎ / 1558 ู… / 3595 ุฏ / 5408 ู† / 2429 ุฌู‡ / 2587 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุงุถูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุฏู’ุฑูŽุฏู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุดูŽููŽ ุณูุฌู’ููŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰: "ูŠูŽุง ูƒูŽุนู’ุจู! "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุถูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู…ูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุถูู‡ู".

3696 - 1556 ู… / 10924 ุญู… / 3469 ุฏ / 655 ุช / 4535 ู† / 2356 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุตููŠุจูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุซูู…ูŽุงุฑู ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู"ุŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽููŽุงุกูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุบูุฑูŽู…ูŽุงุฆูู‡ู: "ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ".

3697 - 23884 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุจู’ุชูŽุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุตูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูŽุดูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู ูููŠ ุจูุทููˆู†ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูุทู’ุนูู…ูู‡ู ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู‹ุง ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽู†ูŽู‚ูŽุตู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฌูุฆู’ู†ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ู„ูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง"ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตููˆุงุŒ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฃู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตููˆุง.(2)

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู
3698 - 2387 ุฎ / 2411 ุฌู‡ / 8516 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุชู’ู„ูŽุงููŽู‡ูŽุง ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".

3699 - 1709 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ"ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ููŠู…ูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏููŠ!ุŒ ูููŠู…ูŽ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ุชูŽ ู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ู!ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃููู’ุณูุฏู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูููŠ ุบูŽุฑูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุฑูŽู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุฑูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถููŠุนูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ููŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ูููŠ ู…ููŠุฒูŽุงู†ูู‡ู ููŽุชูŽุฑู’ุฌูŽุญู ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู".(3)

3700 - 9387 ุญู… / 1079 ุช / 2413 ุฌู‡ / 2591 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ".(4)

3701 - 16776 ุญู… / 2433 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุฎููŠ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ--------------------------------------------
(1) (23620 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24131 ุญู… ู) / (23730 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(2) (24286 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24909 ุญู… ู) / (24405 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(3) (1707 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุง ูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†/ (1707 ุญู… ู) / (1707 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (9642 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (9677 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (9679 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูง)

ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูุบูŽุงุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูู†ู’ููู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŒ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู‚ู’ุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ููŽู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุชูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ูŽุฉูŒ".(1)

3702 - 19616 ุญู… / 3341 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญู’ุชูŽุจูŽุณูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู".(2)

3703 - 21987 ุญู… / 4684 ู† / ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุจูููู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุญูŽูŠู’ุซู ุชููˆุถูŽุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒูุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽ ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุณูŽูƒูŽุชู’ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญู’ู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ: ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจูŠุฏู‡!ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุดูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุดูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒุŒ ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู".(3)

3704 - 23918 ุญู… / ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุชูŽุฏู‘ูŽุงู†ูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูƒู ูˆูŽู„ูู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽูˆู’ู†ูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ".(4)

3705 - 23934 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูุฏูŽ ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุฆูู‡ู ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู".(5)

3706 - 26276 ุญู… / 4686 ู† / 2408 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงู†ูŽุชู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุชูŽุณู’ุชูŽุฏููŠู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ูˆูŽููŽุงุคูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏููŠู†ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ูุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู".(6)

3707 - 2409 ุฌู‡ / 2595 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฎูŽุงุฒูู†ูู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุฎูุฐู’ ู„ููŠ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….(7)

3708 - 2410 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฏููŠู†ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูุนูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠููˆูŽูู‘ููŠูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุ› ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽุงุฑูู‚ู‹ุง".(8)

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠู‡ู
3709 - 2402 ุฎ / 1559 ู… / 7455 ุญู… / 3519 ุฏ / 1262 ุช / 4676 ู† / 2358 ุฌู‡ / 1496 ุท / 2590 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽุ› ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู".

3710 - 3520 ุฏ / 2361 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽุงุนูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ููŽุฃูŽูู’ู„ูŽุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ--------------------------------------------
(1) (17159 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17359 ุญู… ู) ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ: ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (17227 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(2) (20005 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20385 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (20124 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (22392 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (22860 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (22493 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุถุนูŠู
(4) (24320 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24943 ุญู… ู) / (24439 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(5) (24336 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24959 ุญู… ู) / (24455 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(6) (26695 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (27353 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (26816 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(7) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุจู† ู…ุงุฌู‡: ุตุญูŠุญ)
(8) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุจู† ู…ุงุฌู‡: ุญุณู† ุตุญูŠุญ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูจ)

ููŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุกู".(1)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ููŽุถู’ู„ู ุฅูู†ู’ุธูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑู
3711 - 2078 ุฎ / 1562 ู… / 8262 ุญู… / 4695 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุงุฌูุฑูŒ ูŠูุฏูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูููุชู’ูŠูŽุงู†ูู‡ู: ุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู".

3712 - 1560 ู… / 22843 ุญู… / 2546 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฑููˆุญูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุฃูŽุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฏูŽุงูŠูู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽุขู…ูุฑู ููุชู’ูŠูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุธูุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุณูุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ููˆุณูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู".

3713 - 1563 ู… / 22117 ุญู… / 2589 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุบูŽุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุนู’ุณูุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุฌููŠูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุฑูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุ› ููŽู„ู’ูŠูู†ูŽูู‘ูุณู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนู’ุณูุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู".

3714 - 8494 ุญู… / 1306 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุธูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุนูŽุฑู’ุดูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู".(2)

3715 - 22537 ุญู… / 2418 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽ ู…ูุนู’ุณูุฑู‹ุง ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽู†ู’ุธูŽุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ".(3)

โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจู ููŽุถู’ู„ู ุฅู‚ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…
3716 - 2430 ุฌุฉ /3911 ุญู… / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูู‚ู’ุฑูุถู ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ".(4) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ".(5)

3717 - 7976 ุทุจ/ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจูู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง: ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถู ุจูุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ".(6)

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽุจููˆู„ูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูุญููŠู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠูู‘
3718 - 2287 ุฎ / 1564 ู… / 9676 ุญู… / 3345 ุฏ / 1308 ุช / 4691 ู† / 2403 ุฌู‡ / 1493 ุท / 2586 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุทู’ู„ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุธูู„ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠูู‘ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’".(7)--------------------------------------------
(1) (ุต ุฌ: 2720)
(2) (8696 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (8696 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (8711 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (22942 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (23434 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (23046 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(4) (2430 ุฌุฉ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน: 5769 ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ: (901).
(5) (3911 ุญู…. ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. (5366 ูŠุน) ุŒ (ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ) 387 ุŒ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1389ุŒ ูˆุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: (1553).
(6) (7976 ุทุจ) ุŒ (3565 ู‡ุจ)ุŒ (ูƒุฑ) (22/ 9) ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 3407 ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 900 ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู "ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู": ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูููŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุงุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู…ูŽุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุณูุคู’ุฏูุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฌูŽูˆู’ููŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ [ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง]. ูˆู‚ุฏ ุฃุทู†ุจ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตู…ุฏ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ (17/ 214).
(7) ู…ูŽุทู’ู„ู: ู…ู†ุน ู‚ุถุงุก ู…ุง ุงุณุชุญู‚ ุฃุฏุงุคู‡ / ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุชู’ุจูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู„ููŠูู‘ ููŽู„ู’ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’: ุฅุฐุง ุฃุญูŠู„ ุจุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณุฑ ูู„ูŠุญุชู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅู ูฉ)

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฑูŽุนู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุจูŽุฐู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู
3719 - 2353 ุฎ / 1566 ู… / 7280 ุญู… / 3473 ุฏ / 1272 ุช / 2478 ุฌู‡ / 1558 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ููŠูู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู".

3720 - 1565 ู… / 4670 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูุชูุญู’ุฑูŽุซูŽ.(1)

3721 - 15018 ุญู… / 3478 ุฏ / 1271 ุช / 4661 ู† / 2476 ุฌู‡ / 2612 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฅููŠูŽุงุณูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ููŽุถู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุจููŠุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ููุฑูŽุงุชูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูู…ู’.(2)

3722 - 24290 ุญู… / 2479 ุฌู‡ / 1559 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ู†ูŽุนู ู†ูŽู‚ู’ุนู ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽู‡ู’ูˆู ุจูุฆู’ุฑู".(3)

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽูˆู’ุฑู
3723 - 2086 ุฎ / 18281 ุญู… / 3483 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุดููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ููˆูƒูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆู‘ูุฑูŽ.(4)

3724 - 2237 ุฎ / 1567 ู… / 16639 ุญู… / 3428 ุฏ / 1276 ุช / 4292 ู† / 2159 ุฌู‡ / 1479 ุท / 2568 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู†ู.

3725 - 1568 ู… / 15385 ุญู… / 3421 ุฏ / 1275 ุช / 4294 ู† / 2621 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุจู ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุบููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ูˆูŽูƒูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงู…ู".

3726 - 1569 ู… / 14353 ุญู… / 3480 ุฏ / 1279 ุช / 4668 ู† / 2161 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุทู‘ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽุฌูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

3727 - 2508 ุญู… / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฎูŽุจููŠุซูŒ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ููŽุงู…ู’ู„ูŽุฃู’ ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง".(5)

3728 - 14002 ุญู… / 4295 ู† / 1281 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ.(6)

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ู†ูŽุณู’ุฎูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู‚ู’ุชูู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ
3729 - 3323 ุฎ / 1570 ู… / 6136 ุญู… / 1488 ุช / 4279 ู† / 3202 ุฌู‡ / 2007 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู.

3730 - 5482 ุฎ / 1574 ู… / 5231 ุญู… / 1487 ุช / 4291 ู† / 1949 ุท / 2004 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู--------------------------------------------
(1) ุถูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู: ู…ุงุก ุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ู…ู†ู‡ ุงู„ู†ุณู„ ูˆุงู„ูˆู„ุฏ
(2) (15382 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15523 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (15444 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (24692 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (25322 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (24811 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(4) ุงู„ู’ูˆูŽุงุดูู…ูŽุฉู: ู…ู† ุชู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ ุงู„ูˆุดู…
(5) (2512 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (2512 ุญู… ู) / (2512 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(6) (14348 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (14464 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (14411 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกู )

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุงุฑููŠู‹ุงุ› ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ู".

3731 - 2323 ุฎ / 1576 ู… / 21411 ุญู… / 4285 ู† / 3206 ุฌู‡ / 1948 ุท / 2005 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑู’ุนู‹ุงุ› ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŒ".

3732 - 1571 ู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุบูŽู†ูŽู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุฒูŽุฑู’ุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฒูŽุฑู’ุนู‹ุง.

3733 - 1572 ู… / 14165 ุญู… / 2846 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉู ุจููƒูŽู„ู’ุจูู‡ูŽุง ููŽู†ูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ู ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ".

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู
3734 - 2236 ุฎ / 1581 ู… / 14086 ุญู… / 3486 ุฏ / 1297 ุช / 4256 ู† / 2167 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ู"ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุดูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูููู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ู‡ูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุตู’ุจูุญู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: "ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูุญููˆู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุนููˆู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู".

3735 - 1579 ู… / 2042 ุญู… / 4664 ู† / 1687 ุท / 2103 ู…ูŠ / ุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ููŽุณูŽุงุฑู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูู…ูŽ ุณูŽุงุฑูŽุฑู’ุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุจูุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุดูุฑู’ุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽ.

3736 - 2222 ุญู… / 3488 ุฏ / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ู‹ุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ู".(1)

3737 - 1582 ู…/ 3273 ุฎ/4257 ู†/3383 ุฌุฉ/ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจูŽุงุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽุŒ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูุญููˆู…ูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง". ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ:"ููŽุฌูŽู…ู‘ูŽู„ููˆู‡ูŽุง" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู: "ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุฐูŽุงุจููˆู‡ูŽุง". (4257 ู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.

3738 - 17749 ุญู… / 3489 ุฏ / 2102 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูุดูŽู‚ู‘ูุตู’ ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุจูู‡ูŽุง".(2)

3739 - 21391 ุญู… / 1996 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงู‚ูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุตููŠุจูู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุฎู’ู…ูŽุตูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุตู’ุทูŽุจูุญููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุชูŽุจูู‚ููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽููุฆููˆุง ุจูŽู‚ู’ู„ู‹ุง ููŽุดูŽุฃู’ู†ููƒูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง".(3)--------------------------------------------
(1) (2221 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (2221 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (2221 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(2) (18130 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (18401 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (18214 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู / ูŠูู‚ูŽุตู‘ูุจูู‡ูŽุง: ูŠู‚ุทุนู‡ุง ูˆูŠุฌุฒุกู‡ุง ูƒู†ุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุฌุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุฐุงุฑุฉ.
(3) (21795 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (22243 ุญู… ู) / (21898 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ / ุชูŽุบู’ุชูŽุจูู‚ููˆุง: ุงู„ุดุฑุจ ุฃุฎุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ / ุชูŽุญู’ุชูŽููุฆููˆุง: ุชู‚ุชู„ุนูˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูก)

3740 - 3485 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุฒููŠุฑูŽ ูˆูŽุซูŽู…ูŽู†ูŽู‡". (โ€Œโ€Œ1)

12 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง
3741 - 2177 ุฎ / 1584 ู… / 11191 ุญู… / 1241 ุช / 4570 ู† / 1439 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงูŠูŽ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฃูุฐูู†ูŽุงูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดููู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุบูŽุงุฆูุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู†ูŽุงุฌูุฒูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู".

3742 - 1528 ู… / 8383 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ: ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ุนูŽ ุงู„ุตู‘ููƒูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณู’ุชูŽูˆู’ููŽู‰ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุณู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู.(2)

3743 - 1585 ู… / ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู".

3744 - 1587 ู… / ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูˆู’ ุงุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰.

3745 - 2146 ุญู… / 4622 ู† / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู ุฑูุจู‹ุง".(3)

3746 - 3745 ุญู… / 2279 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุงู‚ูุจูŽุชูŽู‡ู ุชูŽุตููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ูู‘".(4)

3747 - 4868 ุญู… / 1242 ุช / 4583 ู† / 2262 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุ› ููŽู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ูƒูŽ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู„ูŽุจู’ุณูŒ".(5)

3748 - 6203 ุญู… / 3354 ุฏ / 4582 ู† / 2581 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูุถู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฑููˆูŽูŠู’ุฏูŽูƒูŽ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ูŽุง ุจูุณูุนู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ".(6)

3749 - 6986 ุญู… / 3357 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุดููŠ ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ููŽู†ูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุฉู ู†ูŽุธูุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจูŽุงุนูุฑูุŒ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุฃู’ุณูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑู ุณูŽู‚ูŽุทู’ุชูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุจู’ุชูŽุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูุจูู„ู‹ุง ุจูู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุตูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูู†ูŽูู‘ูุฐูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง--------------------------------------------
(1) (ุต ุฌ: 1764)
(2) ุงู„ุตู‘ููƒูŽุงูƒู: ุฌู…ุน ุตูƒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุจุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ู†ุง ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ูˆู„ูŠ ุงู„ุงู…ุฑ ุจุงู„ุฑุฒู‚ ู„ู…ุณุชุญู‚ูŠู‡ ุจุฃู† ูŠูƒุชุจ ููŠู‡ุง ู„ู„ุงู†ุณุงู† ูƒุฐุง ูˆ ูƒุฐุง ู…ู† ุทุนุงู… ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ููŠุจูŠุน ุตุงุญุจู‡ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠู‚ุจุถู‡
(3) (2145 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (2145 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (2145 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ /ุญูŽุจูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽุฉู: ุงู„ุจูŠุน ุจุซู…ู† ู…ุคุฌู„ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชู„ุฏ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆ ูŠู„ุฏ ูˆู„ุฏู‡ุง
(4) (3754 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (3754 ุญู… ู) ุตุญุญู‡: ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (3754 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(5) (4883 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (4883 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (4883 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(6) (6239 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (6239 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (6239 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูข)

ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ููˆุตูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู‘ูŽุฐู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….(1)

3750 - 10038 ุญู… / 3331 ุฏ / 4455 ู† / 2278 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูุจูŽุงุฑูู‡ู".(2)

3751 - 13920 ุญู… / 4620 ู† / 1238 ุช / 2271 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจููˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู.(3)

3752 - 20001 ุญู… / ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูุฑููŠูู† ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‚ูุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฎููŠู‘ูุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขู†ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขู†ููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุชูุฌู‘ูŽุงุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑููŠู†ูŽ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฎูŽุฏูŽุนู’ุชูู‡ูู…ู’ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽุŸุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฒูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง.(4)

3753 - 21748 ุญู… / 3541 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุงุ› ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง".(5)

3754 - 26983 ุญู… / 4572 ู† / 1442 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุซูŽู…ูŽู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู’ุฏูŽุงุกู: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู.(6)

3755 - 2274 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญููˆุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู".(7)

3756 - 2275 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง".(8)

3757 - 1476 ุท / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ู.(9)

3758 - 9752 ูƒู†ุฒ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ". (โ€Œโ€Œ10)

13 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ู†ูŽู‚ู’ุฏู‹ุง
3759 - 2174 ุฎ / 1586 ู… / 240 ุญู… / 3348 ุฏ / 1243 ุช / 4558 ู† / 2253 ุฌู‡ / 1448 ุท / 2578 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽุฑููู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽุฑูู†ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽูƒูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงุฏูู…ูู†ูŽุง ู†ูุนู’ุทููƒูŽ ูˆูŽุฑูู‚ูŽูƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูุนู’ุทููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูู‚ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฑูุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‡ูŽุงุกูŽ".--------------------------------------------
(1) (7025 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (7025 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (7025 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุณู†
(2) (10360 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (10415 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (10410 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(3) (14266 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (14382 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (14331 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡
(4) (20403 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20798 ุญู… ู) / (20524 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(5) (22152 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (22606 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (22251 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุถุนูŠู
(6) (27402 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (28081 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (27531 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(7) (ุต ุฌ: 3541)
(8) (ุต ุฌ: 3538)
(9) (ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ) ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡
(10) (ูƒู†ุฒ) 9752ุŒุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 3540ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 1852

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฃ)

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง
3760 - 2181 ุฎ / 1589 ู… / 18850 ุญู… / 4577 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู„ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฑูู‚ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง.

3761 - 2498 ุฎ / 1589 ู… / 4575 ู† / ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู„ููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุดูŽุฑููŠูƒููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ููŽุฎูุฐููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽุฐูŽุฑููˆู‡ู".

3762 - 2182 ุฎ / 1590 ู… / 19983 ุญู… / 4578 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ุจูุณูŽูˆูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุดูุฆู’ู†ูŽุง".

3763 - 1589 ู… / 4575 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุนูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ู„ููŠ ูˆูŽุฑูู‚ู‹ุง ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุจูุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุจููŠุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุง"ุŒ ูˆูŽุงุฆู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฒูŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŒ
3764 - 1591 ู… / 23421 ุญู… / 3351 ุฏ / 4573 ู† / ุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฒูŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู ุชูุจูŽุงุนูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ููŽู†ูุฒูุนูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ู".

โ€Œโ€Œ16 - ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู
3765 - 2202 ุฎ / 1593 ู… / 4553 ู† / 1432 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽู†ููŠุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ุจูุนู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุนู’ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌูŽู†ููŠุจู‹ุง".

3766 - 2312 ุฎ / 1594 ู… / 4557 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุฑู’ู†ููŠูู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑูŒ ุฑูŽุฏููŠูŒู‘ ููŽุจูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุตูŽุงุนู ู„ูู†ูุทู’ุนูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: "ุฃูŽูˆู‘ูŽู‡ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู‡ู’ุŒ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽุ› ููŽุจูุนู’ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุจูŽูŠู’ุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูู‡ู".

3767 - 2179 ุฎ / 1596 ู… / 21310 ุญู… / 4581 ู† / 2257 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู".

3768 - 2536 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูู†ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ููŽู†ูŽุณู’ุชูŽุจู’ุฏูู„ู ุจูู‡ู ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุฒููŠุฏู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ู„ูุญู ุตูŽุงุนู ุชูŽู…ู’ุฑู ุจูุตูŽุงุนูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŒ ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุจูุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฒู’ู†ู‹ุง".(1)--------------------------------------------
(1) (ุต ุฌ: 7724)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูค)

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุนู’ู†ู ุขูƒูู„ู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽู…ูุคู’ูƒูู„ูู‡ู
3769 - 1598 ู… / 13851 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูƒูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูุคู’ูƒูู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุชูุจูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุดูŽุงู‡ูุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูู…ู’ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ".

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู
3770 - 52 ุฎ / 1599 ู… / 27638 ุญู… / 1205 ุช / 3984 ุฌู‡ / 2531 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุงุชูŒุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽุงุชู ุงุณู’ุชูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูƒูŽุฑูŽุงุนู ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽู‰ ูŠููˆุดููƒู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุงู‚ูุนูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูŽู„ููƒู ุญูู…ู‹ู‰ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูŽุญูŽุงุฑูู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ู…ูุถู’ุบูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽุญูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููŽุณูŽุฏูŽุชู’ ููŽุณูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจ".

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹
3771 - 2306 ุฎ / 1601 ู… / 9124 ุญู… / 1316 ุช / 4618 ู† / 2423 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽุŒ ููŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนููˆู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ู ุณูู†ู‹ู‘ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ุณูู†ู‘ูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูู†ู‘ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ุทููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹".

3772 - 3901 ุญู… / 2430 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽููŽ ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุดูŽุทู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู".(1)

3773 - 15975 ุญู… / 2424 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุบูŽุฒูŽุง ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ู‚ูŽุถูŽุงู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู".(2)

3774 - 25780 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุจู’ุชูŽุงุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู ุฌูŽุฒููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุจููˆูŽุณู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุฎูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฌู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: "ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุงุจู’ุชูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฌูŽุฒููˆุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑูŽ ุจููˆูŽุณู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉู ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู†ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠูŽุบู’ุฏูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽู…ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุง ุบูŽุฏู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูŠูŽุบู’ุฏูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…!ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง"ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู‚ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒู: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ูˆูŽุณู’ู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽุฎูุฑูŽุฉู
ููŽุฃูŽุณู’ู„ููููŠู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุคูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ููŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูุถูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ููู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ููŽุงู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุฒูŽุงูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุทู’ูŠูŽุจู’ุชูŽุŒ--------------------------------------------
(1) (3911 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (3911 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (3911 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (16362 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (16524 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (16410 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฎููŠูŽุงุฑู ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ููˆูููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุจููˆู†ูŽ".(1)

3775 - 17149 ุญู…/ 636 ุทุจ / 2229 ูƒ/ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ูุฆูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽุชูŽู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุถูู†ููŠ ุซูŽู…ูŽู†ูŽ ุจูŽูƒู’ุฑููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุถููŠูƒูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฌูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุถูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุฆููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุถูู†ููŠ ุจูŽูƒู’ุฑููŠุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณูŽู†ู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽูƒู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู‹". (โ€Œโ€Œ2)

20 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุจูุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู
3776 - 1602 ู… / 14358 ุญู… / 3358 ุฏ / 1239 ุช / 4184 ู† / 2869 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุนูุฑู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ูŠูุฑููŠุฏูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุจูุนู’ู†ููŠู‡ู"ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุจูุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽุงูŠูุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู: "ุฃูŽุนูŽุจู’ุฏูŒ ู‡ููˆูŽุŸ ".

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู
3777 - 2068 ุฎ / 1603 ู… / 24746 ุญู… / 4609 ู† / 2436 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ูˆูŽุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู.

3778 - 2069 ุฎ / 12757 ุญู… / 1215 ุช / 4610 ู† / 2437 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฎูุจู’ุฒู ุดูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุฅูู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽู†ูุฎูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุฑู’ุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽุนููŠุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุงุนู ุจูุฑูู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูŽุงุนู ุญูŽุจูู‘"ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุชูุณู’ุนูŽ ู†ูุณู’ูˆูŽุฉู.

3779 - 2512 ุฎ / 7085 ุญู… / 3526 ุฏ / 1254 ุช / 2440 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑู‘ู ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉู".

3780 - 2110 ุญู… / 1214 ุช / 4651 ู† / 2439 ุฌู‡ / 2582 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุจูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฏูุฑู’ุนูู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู„ูุนููŠูŽุงู„ูู‡ู.(3)

โ€Œโ€Œ22 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู…ู
3781 - 2241 ุฎ / 1604 ู… / 1938 ุญู… / 3463 ุฏ / 1311 ุช / 4616 ู† / 2280 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽูููŠ ูƒูŽูŠู’ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ูˆูŽูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู".

3782 - 2063 ุฎ / 8381 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ: "ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูููŽู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃูุดู’ู‡ูุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูููŠู„ู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌูŽู„ู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู‹ ููŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฒูŽุฌู‘ูŽุฌูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุชูŽุณูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ููู„ูŽุงู†ู‹ุง--------------------------------------------
(1) (26190 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (26843 ุญู… ู) / (26312 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (17149 ุญู…. ุดุนูŠุจ) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช. 636 ุทุจุŒ2229 ูƒุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ. (4619 ู†). ุฌู‡ (2286)ุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ "ุงู„ุณู†ู†" (10723) ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ู‚ุงู„ ุงู„ุณู†ุฏูŠ: ู‚ูˆู„ู‡: ุจูƒุฑุงู‹: ุฅุจู„ุงู‹ ุดุงุจู‘ุงู‹. ู„ุง ุฃู‚ุถูŠูƒู‡ุง: ุงู„ุถู…ูŠุฑ ู„ู„ุฏุฑุงู‡ู…. ุฅู„ุง ู„ูุฌูŽูŠู’ู†ูŠู‘ูŽู‡ู’: ุงู„ู„ู‘ูุฌูŽูŠู†: ุงู„ูุถุฉ. ูุฃุญุณู† ู‚ุถุงุฆูŠุŒ ุฃูŠ: ุจุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠุŒ ุฃูˆ ุจุนุฏู… ุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆุงู„ู…ูŽุทู’ู„.
(3) (2109 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (2109 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (2109 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฆ)

ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูููŠู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูููŠู„ู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุจููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽู‡ูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌูุฏูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ุฃูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูุนููƒูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฌูŽุชู’ ูููŠู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุญูŽุทูŽุจู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุดูŽุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฌูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู ู„ูุขุชููŠูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽุงู„ููƒูŽ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง
ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุฆู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑููู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ุฑูŽุงุดูุฏู‹ุง".(1)

3783 - 18906 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู„ูุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุงุจู’ู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆูŽุงู†ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู: ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุณูŽู„ู‘ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุตููŠุจู ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูุณูŽู„ู‘ูููู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุจููŠุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽุฑู’ุนูŒุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ููŠ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰.(2)

3784 - 1511 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูููŠ ุฌูŽูŠู’ุดู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽููŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุณูŽู‡ู‘ูŽู„ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ููŽุนููƒูู…ูŽุง ุจูู‡ู ู„ูŽููŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽุฃูุณู’ู„ููููƒูู…ูŽุงู‡ู ููŽุชูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽุงู†ู ุจูู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจููŠุนูŽุงู†ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠูŽุงู†ู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญู ู„ูŽูƒูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ูˆูŽุฏูุฏู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุจูŽุงุนูŽุง ููŽุฃูุฑู’ุจูุญูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽูƒูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู„ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุงุจู’ู†ูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽูƒูู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ููŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูุจู’ุญูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุถูŽู…ูู†ู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุฃูŽุฏู‘ููŠูŽุงู‡ูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ูŽุณูŽุงุกู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ!ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู‡ู ู‚ูุฑูŽุงุถู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŽ ุฑูุจู’ุญูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู†ูุตู’ููŽ ุฑูุจู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู.(3)

โ€Œโ€Œ23 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ูุงุญู’ุชููƒูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงุชู
3785 - 1605 ู… / 26703 ุญู… / 3447 ุฏ / 1267 ุช / 2154 ุฌู‡ / 2543 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุงุญู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุทูุฆูŒ".

3786 - 4865 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุงุญู’ุชูŽูƒูŽุฑูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุจูŽุฑูุฆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุนูŽุฑู’ุตูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุงู…ู’ุฑูุคูŒ ุฌูŽุงุฆูุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰".(4)

3787 - 22573 ุญู… / 3477 ุฏ / 2472 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูุฑูŽุงุดู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกู ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฅูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู".(5)--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ุง ุจุนุฏ ุฑู‚ู… (2291) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ุนู† ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ุจุทูˆู„ู‡ ูˆุฑุงุฌุน ุชุบู„ูŠู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ 2/ 56
(2) (19291 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19615 ุญู… ู) / (19396 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ) ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ
(4) (4880 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (4880 ุญู… ู) / (4880 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(5) (22977 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (23471 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (23082 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูง)

โ€Œโ€Œ24 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู
3788 - 2087 ุฎ / 1606 ู… / 7166 ุญู… / 3335 ุฏ / 4461 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู…ูู†ูŽูู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุณู‘ูู„ู’ุนูŽุฉู ู…ูู…ู’ุญูู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู".

โ€Œโ€Œ25 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู
3789 - 2257 ุฎ / 1608 ู… / 14865 ุญู… / 3514 ุฏ / 1370 ุช / 2499 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ูˆูŽุตูุฑู‘ูููŽุชู’ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ููŽู„ูŽุง ุดููู’ุนูŽุฉูŽ".

3790 - 2258 ุฎ / 23359 ุญู… / 3516 ุฏ / 4702 ู† / 2495 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽูู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนูุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู!ุŒ ุงุจู’ุชูŽุนู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ุชูŽุงุนูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽุจู’ุชูŽุงุนูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽุฌู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽุทู‘ูŽุนูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงููุนู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุนู’ุทููŠุชู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุณูŽู‚ูŽุจูู‡ู"ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงููุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู.(1)

3791 - 1608 ู… / 13929 ุญู… / 3513 ุฏ / 4646 ู† / 2628 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุฑููŠูƒูŒ ูููŠ ุฑูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู’ุฐูู†ูŽ ุดูŽุฑููŠูƒูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุถููŠูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ".

3792 - 13841 ุญู… / 3518 ุฏ / 1369 ุช / 2494 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุดููู’ุนูŽุฉู ุฌูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽุงุฆูุจู‹ุงุŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง". (โ€Œโ€Œ2)

26 - ุจูŽุงุจ ุบูŽุฑู’ุฒู ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจู ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู
3793 - 2463 ุฎ / 1609 ู… / 7645 ุญู… / 3634 ุฏ / 1353 ุช / 2335 ุฌู‡ / 1561 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุฌูŽุงุฑูŒ ุฌูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ุฑูุฒูŽ ุฎูŽุดูŽุจูŽู‡ู ูููŠ ุฌูุฏูŽุงุฑูู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฑูุถููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูŽุฑู’ู…ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุชูŽุงูููƒูู…ู’.

โ€Œโ€Œ27 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุบูŽุตู’ุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
3794 - 3198 ุฎ / 1610 ู… / 1636 ุญู… / 2606 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู†ูููŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุธูู„ู’ู…ู‹ุงุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ".

3795 - 17108 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูู„ู‘ูููŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ุชูุฑูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุดูŽุฑู".(3)

3796 - 17343 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุทูุนู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุธู‘ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุงุ› ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู".(4)

3797 - 1610 ู…/ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูุŒ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุงุตูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ุฃูŽู†ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูุณูŽู‚ูŽุจูู‡ู: ุจู‚ุฑุจู‡ ูˆู…ู„ุงุตู‚ุชู‡
(2) (14187 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (14303 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (14253 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(3) (17488 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17712 ุญู… ู) / (17558 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(4) (17726 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (17952 ุญู… ู) / (17799 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูจ)

ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุดูุจู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุธูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ุทููˆู‘ูู‚ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‡ูู…ู‘ูŽุŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูƒูŽุงุฐูุจูŽุฉู‹ ููŽุนูŽู…ู‘ู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุญููู’ุฑูŽุฉู ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’".

โ€Œโ€Œ28 - ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ู
3798 - 2473 ุฎ / 1613 ู… / 9785 ุญู… / 3633 ุฏ / 1356 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุดูŽุงุฌูŽุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุจูุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู.

โ€Œโ€Œ29 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉู
3799 - 14998 ุญู… / 3535 ุฏ / 1264 ุช / 2597 ู…ูŠ / ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุงุฆู’ุชูŽู…ูŽู†ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฎูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู†ูŽูƒูŽ".(1)

3800 - 17481 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู†ู ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุฌูŽุงุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุงุนูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุนูŽุตูŽุง ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฏูุฏู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู".(2)

3801 - 20261 ุญู… / 1586 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุฏููˆุณูุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽูŠู’ุณูŽู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุจูŽุดููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฌููŠุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุดูุฏู‘ู ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุตููŠูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููŠุกู ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽููŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง.(3)

3802 - 20397 ุญู… / 3816 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู„ููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฆู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑูุถูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุงู†ู’ุญูŽุฑู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู: ุงุณู’ู„ูุฎู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุฏูŽ ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽุญู’ู…ูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุบู’ู†ููŠูƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู’ู‡ูŽุง"ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุญูŽุฑู’ุชูŽู‡ูŽุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุณู’ุชูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ.(4)

3803 - 1586 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุจูŽุดููŠุฑู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุจูŽุดููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽููŽู†ูŽูƒู’ุชูู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู†ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง".

3804 - 5266 ู‡ุจ / ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŽุŒ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู - ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู - ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฏู‘ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูŽูƒูŽุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจู‘ูุŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŸุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ููŽูŠูุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุชูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ู„ูŽู‡ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฌูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุง ูŠูˆู… ุฏูููุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ููŠ ุฃุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุนู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฒูŽู„ู‘ูŽุชู’ ููŽู‡ูŽูˆูŽุชู’ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุขุจูุฏููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆุงู„ูƒูŽูŠู’ู„ู ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุฆูุนู "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŽุงุฐูŽุงู†ู: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) (15362 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15502 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (15424 ุญู… ุดุนูŠุจ): ู…ุฑููˆุนู‡ ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡
(2) (17864 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (18105 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (17940 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (20664 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (21066 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (20785 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู / ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ู…ุชู‰ ุงู†ูุฑุฏุช ุดุงุฉ ู…ู† ุบู†ู…ู†ุง ุฃุฎุฐูˆู‡ุงุŒ ุฃูู†ุฃุฎุฐ ู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฅู„ูŠู†ุงุŸุŒ ูุฑูุถ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชู‚ุงุจู„ ุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ุจุฎูŠุงู†ุฉ.
(4) (20800 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (21209 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (20903 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูกูฉ)

ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง}(1).(2)

3805 - 1640 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ". ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุณูุฑู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏู". (โ€Œโ€Œ3)

30 - ุจูŽุงุจ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู
3806 - 15242 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูุจู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ููุฌู‘ูŽุงุฑู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญูู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุฐูุจููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ู„ููููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ููˆู†ูŽ".(4)

3807 - 17999 ุญู… / 3326 ุฏ / 1208 ุช / 4463 ู† / 2145 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุฑูŽุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุจู’ุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุงู‚ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุณูุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ูŽุง ุจูุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู„ูููุŒ ููŽุดููˆุจููˆู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู".(5)

3808 - 1210 ุช / 2146 ุฌู‡ / 2538 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฑูููŽุงุนูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู! "ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจููˆุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽููŽุนููˆุง ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููุฌู‘ูŽุงุฑู‹ุงุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ".(6)

3809 - 4909 ุญุจ/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ุจูุดูŽุงุฉูุŒ ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ู’ุชูู‡ู ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุชูŽุจููŠุนูู†ููŠู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุจููŠุนูู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุชูŽุณูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐู’ู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: " ุจูŽุงุนูŽ ุขุฎูุฑูŽุชูŽู‡ู ุจูุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ู ".(7)

3810 - 6111 ุทุจ/ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ุฃูุดูŽูŠู’ู…ูุทูŒ ุฒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูู„ูŒ ู…ูุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูุถูŽุงุนูŽุฉู‹ุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู".(8)

โ€Œโ€Œ31 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ุญูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู
3811 - 18619 ุญู… / 3336 ุฏ / 1305 ุช / 4592 ู† / 2220 ุฌู‡ / 2585 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู„ูŽุจู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุซููŠูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ูŽู†ูŽุง ูููŠ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฒูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ูˆูŽุฒู‘ูŽุงู†ู: "ุฒูู†ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูุญู’".(9)

3812 - 18620 ุญู… / 4593 ู† / 2221 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฌู’ู„ูŽ ุณูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ููŽุฃูŽุฑู’ุฌูŽุญูŽ ู„ููŠ.(10)

โ€Œโ€Œ32 - ุจูŽุงุจ ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆูŽุงุฑู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู
3813 - 2259 ุฎ / 24895 ุญู… / 5155 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุฌูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง--------------------------------------------
(1) [ุงู„ู†ุณุงุก/58]
(2) (ู‡ุจ) 5266 (ุญุณู†) - ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 1763ุŒ 2995
(3) (1640 ุช ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.
(4) (15609 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15757 ุญู… ู) / (15530 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(5) (18379 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (18659 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (18467 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(6) (1210 ุช)ุŒ (2146 ุฌุฉ). ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 1785). (4910 ุญุจ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ - "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (ุŒ 1458ุŒ 994).
(7) (4909 ุญุจ)ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 364ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 1792ุŒ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงู…: (171).
(8) (6111 ุทุจ)ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 3072ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 1788). ุฃูุดูŽูŠู’ู…ูุทูŒ: ุดูŠุฎ ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุณู†.
(9) (18999 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19308 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (19098 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(10) (19000 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19309 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (19099 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขู )