Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆคเงเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆธเฆ† เฆ“เงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเงเฆนเง (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุฒูˆุงุฆุฏู‡ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆคเงเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆธเฆ† เฆ“เงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเงเฆนเง (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูู‡ู’ุฏููŠุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ูƒู ุจูŽุงุจู‹ุง".

โ€Œโ€Œ33 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุญูŽุฐู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽูˆูŽุงู‚ูุจู ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุจูุขู„ูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู…ูุฑูŽ ุจูู‡ู
3814 - 2321 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุณููƒู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุขู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽ".

โ€Œโ€Œ34 - ุจูŽุงุจ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงูƒู’ููู†ููŠ ู…ูŽุฆููˆู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูุดู’ุฑููƒูู†ููŠ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑู
3815 - 2325 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู‚ู’ุณูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุฎููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุชูŽูƒู’ูููˆู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฆููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œ35 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูˆูŽุงุชู‹ุง
3816 - 2335 ุฎ / 24362 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ู.

3817 - 14091 ุญู… / 2607 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ".(1)

3818 - 14669 ุญู… / 3077 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุงุทูŽ ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู".(2)

3819 - 3073 ุฏ / 1378 ุช / 1555 ุท / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู ุญูŽู‚ูŒู‘".(3)

3820 - 3076 ุฏ /11773 ู‡ู‚/ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงุชู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู"ุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู".(4)

โ€Œโ€Œ36 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุจูู…ูŽุงุฆูู‡ู
3821 - 2368 ุฎ / 2285 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ"ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ุฑููู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู…ูŽุนููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฌูุฑู’ู‡ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’".

โ€Œโ€Œ37 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ุญูู…ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
3822 - 2370 ุฎ / 27902 ุญู… / 3083 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุซู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุญูู…ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽููŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูŽ".(5)

3823 - 4683 ุญุจ/ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนูŽ ู„ูุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ".(6)

3824 - 23193 ุด/ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ: "ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูŽ ู„ูู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ".(7)--------------------------------------------
(1) (14437 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (14554 ุญู… ู) / (14361 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(2) (15027 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15154 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (15088 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(3) (ุต ุฌ: 5976) / ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูุนูุฑู’ู‚ู ุธูŽุงู„ูู…ู ุญูŽู‚ูŒู‘: ูˆู„ูŠุณ ู„ู„ุบุงุตุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุฎุฐ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุญู‚
(4) (3076 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ:" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ: ู†ูŽุดูŽุฏู’ุชููƒูŽุŒ ู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู" (552 ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ).
(5) ุงู„ู†ู‚ูŠุน: ู…ูˆู‚ุน ู‚ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุน ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุน ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุก. ุณูŽุฑูููŽ: ู…ูŽูˆู’ุถูุน ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถูุน ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูŽูŠู’ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุน ุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู† ุนูู…ูŽุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑ ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉูŽ ู„ูู†ูŽุนูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ. ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (7/ 233).
(6) (4683 ุญุจ)ุŒ (3084 ุฏ)ุŒ (5655 ุญู…)ุŒ (7937 ุทุณ)ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู†: 1367.
(7) ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ. ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (7/ 233).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูก)

3825 - 3066 ุฏ/ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุญูู…ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽุฉูŒ ูููŠ ุญูุธูŽุงุฑููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุญูู…ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŒ: "ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูุญูุธูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง".(1)

3826 - 2967 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุซูŽู„ูŽุงุซู ุตูŽููŽุงูŠูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽููŽุฏูŽูƒูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุจูุณู‹ุง ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฏูŽูƒู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุญูุจูุณู‹ุง ู„ูุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑู ููŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกูุŒ ุฌูุฒู’ุฃูŽูŠู’ู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ููŽุถูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ".(2)

โ€Œโ€Œ38 - ุจูŽุงุจ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุทูŽุงุฆูุนู
3827 - 2377 ุฎ / 11675 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู‚ู’ุทูุนูŽ ู„ูุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ู’ุทูุนู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ููŠ".

3828 - 2624 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฏู’ุนูŽุงู†ูŽ ุงุฏู‘ูŽุนูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽูƒูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุญูุฌู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’.

3829 - 3151 ุฎ/ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูู„ูุซูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุณูŽุฎู" ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู".

3830 - 3069 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ "ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง".(3)

3831 - 2475 ุฌู‡ /1380 ุช / 3064 ุฏ /2650 ู…ูŠ/ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ู…ูู„ู’ุญู ุดูŽุฐู‹ุง ุจูู…ูŽุฃู’ุฑูุจูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุทูŽุนูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุจูุณู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ู. ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ู‚ูŽุทููŠุนูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ูŽู„ู’ุชููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู" ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŒ: " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุงุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ูู ุฌูŽูˆู’ูู ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ".(4)

โ€Œโ€Œ39 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฒูŽุฑู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง
3832 - 15394 ุญู… / 3403 ุฏ / 1366 ุช / 2466 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุงููุนู ุจู’ู†ู ุฎูŽุฏููŠุฌูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุฑูŽุนูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูุฐู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽู‡ู ู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกูŒ".(5)--------------------------------------------
(1) (3066 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ู„ุบูŠุฑู‡.
(2) (2967 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ.
(3) (3069 ุฏ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ.
(4) (2475 ุฌุฉ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู†ุŒ (3064 ุฏ)ุŒ (1380 ุช)ุŒ (5764 ู†)ุŒ (33033 ุด)ุŒ (4499 ุญุจ). (ุงุณุชู‚ุทุน ุงู„ู…ู„ุญ) ุฃูŠ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุฌุนู„ู‡ ุฎุงู„ุตุง ูŠุชู…ู„ูƒู‡ ุฃูˆ ูŠุดุชุฑูŠู‡. (ูุฃู‚ุทุนู‡ ู„ู‡) ุฃูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุฅูŠุงู‡. .ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ู: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ ูููŠ ุญูุตููˆู„ู‡ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ุง ูƒูŽุฏู‘ .. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠ: ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุน ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฏูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุนูŽุจู ูˆูŽู…ูุคู’ู†ูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููู’ุท ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุฒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุช ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูŠูŽุญู’ุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑ ูƒูŽุฏู‘ ูˆูŽุตูŽู†ู’ุนูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒ ุฅูู‚ู’ุทูŽุงุนู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠู‡ูŽุง ุดูุฑูŽูƒูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃู ูˆูŽู…ููŠูŽุงู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ูŠูู†ู’ู‚ูŽุถ ุญููƒู’ู…ู‡ ูˆูŽูŠูุฑู’ุฌูŽุน ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ - (7/ 48).
(5) (15765 ุญู… ุด) ุงู„ุฒูŠู†: ุตุญูŠุญ / (15915 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (15821 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูข)

3833 - 3074 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู‹ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู "ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุฑูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ " ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ู„ูุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุชูุถู’ุฑูŽุจู ุฃูุตููˆู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููุคููˆุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุนูู…ูŒู‘ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง".(1)

โ€Œโ€Œ40 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู
3834 - 2158 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู"ุŒ ููŽุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ูŽุง.(2)

3835 - 15103 ุญู… /ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุดูุจู’ู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ู„ููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุซูุฑููˆุง ุจูู‡ู" ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ:" ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ุจูู‡ู".(3)

3836 - 831 ุฏ/760 ุญุจ/ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ู’ุชูŽุฑูุฆูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู ูˆูŽูููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ุง ู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽูˆู‘ูŽู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ูŠูุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽู„ู [ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’] ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูู‡ู".(4)

3837 - 3416 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ููู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ุณู‹ุง ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู…ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู…ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุทูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽ ุทูŽูˆู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ูŽุง".(5)

3838 - 2917 ุช/19958 ุญู…/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ".(6)

3839 - 11340 ุญู…/755 ุญุจ/3416 ูƒ/ ุนู† ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽุถูŽุงุนููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุบูŽูŠู‹ู‘ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ู’ููŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏููˆ ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒุŒ ูˆูŽููŽุงุฌูุฑูŒ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุดููŠุฑูŒ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู: ู…ูŽุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ูƒูŽุงููุฑูŒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู ูŠูŽุชูŽุฃูŽูƒู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูู‡ู ".(7)

3840 - 74 ุงุจู† ู†ุตุฑ/ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุณูŽู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุจูŽุงู‡ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃูƒูู„ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูู‡ู ู„ู„ู‡ู ".(8)

3841 - 6111 ุญุจ / ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ููˆุซูŽู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูุฏู‘ูุซู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ููƒูŽูƒูู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุชูŽุฑู’ู‚ููŠู‡ูุŸ ููŽุฑูŽู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ- ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุบูุฏู’ูˆูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุชูŽู…ู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุจูุฒูŽุงู‚ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชู’ููู„ู - ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽุŒ--------------------------------------------
(1) (3074 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู†. (2938 ู‚ุท)ุŒ (11319 ู‡ู‚). ู„ูŽู†ูŽุฎู’ู„ูŒ ุนูู…ูŒู‘: ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุทููˆู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุชูููŽุงูู‡ูŽุง.
(2) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุจู† ู…ุงุฌู‡: ุตุญูŠุญ)
(3) (15468 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15614 ุญู… ู) / (15529 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ. (2116 ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ)ุŒ (15568 ุญู…)ุŒ (1518 ูŠุน)ุŒ (7742 ุด) ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 1168ุŒ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ:.260
(4) 2825 - (831 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ. (760 ุญุจ). (ุงู„ุตุญูŠุญุฉ 259).
(5) (3416 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.
(6) (2917 ุช)ุŒ (19958 ุญู…)ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 6467ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 257.
(7) (11340 ุญู…. ุดุนูŠุจ) ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. (755 ุญุจ)ุŒ (3416 ูƒ) ูˆุตุญุญู‡ุŒ ูˆูˆุงูู‚ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(8) ุงุจู† ู†ุตุฑ ููŠ " ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ " (ุต 74)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 258.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฃ)

ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูˆู’ู†ููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุดูŽุงุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูุฐู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽุนูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุจูุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุจูŽุงุทูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชูŽ ุจูุฑูู‚ู’ูŠูŽุฉู ุญูŽู‚ูู‘".(1)

3842 - 5737 ุฎ/ 5146 ุญุจ/ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฏููŠุบูŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ููŠู…ูŒุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ูููŠูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงู‚ูุŸุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู„ูŽุฏููŠุบู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุงุกู ููŽุจูŽุฑูŽุฃูŽุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŸุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".

3843 - [ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 3/ 92] / ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ู: "ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู"ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู: "ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู‚ูŽุณู‘ูŽุงู…ู ุจูŽุฃู’ุณู‹ุง".(2)

* * * * *--------------------------------------------
(1) (6111 ุญุจ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ - "ุงู„ุตุญูŠุญุฉ" (2027). (3901 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ) (3896 ุฏ): ุตุญูŠุญ. (21835 ุญู…)
(2) ุงู„ู‚ุณุงู…: ุงู„ุฐูŠ ูŠูˆุธูู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ู„ูŠู‚ุณู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ุฃุฑุงุถูŠู‡ู… ูˆุบูŠุฑู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูค)

โ€Œโ€Œ27 - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุณูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ููŽู„ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ู„ูŽู‡ู
3844 - 6764 ุฎ / 1614 ู… / 21240 ุญู… / 2909 ุฏ / 2107 ุช / 2729 ุฌู‡ / 1189 ุท / 2998 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ".

3845 - 3129 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุฑูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูู‚ู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุธู’ู„ููˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‡ูŽู…ู‘ููŠ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽููŽุชูุฑูŽู‰ ูŠูุจู’ู‚ููŠ ุฏูŽูŠู’ู†ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ู!ุŒ ุจูุนู’ ู…ูŽุงู„ูŽู†ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุถู ุฏูŽูŠู’ู†ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุซูู„ูุซูู‡ู ู„ูุจูŽู†ููŠู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุซูู„ูุซู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู†ูŽุง ููŽุถู’ู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุซูู„ูุซูู‡ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุงุฒูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฎูุจูŽูŠู’ุจูŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูุณู’ุนู ุจูŽู†ูŽุงุชู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠููˆุตููŠู†ููŠ ุจูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ู!ุŒ ุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูŠูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุฉู!ุŒ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ูููŠ ูƒูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู!ุŒ ุงู‚ู’ุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุถููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูู…ูุตู’ุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูุนูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู„ูŽููŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ุนูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูุจูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฎูŽุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ููŽุญูŽุณูŽุจู’ุชู ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู’ู†ู ุญูุฒูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฎููŠ!ุŒูƒูŽู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŸุŒ ููŽูƒูŽุชูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุณูŽุนู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฃูŽููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงูƒูู…ู’ ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุฒู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนููŠู†ููˆุง ุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูŒู‘ ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุงููู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑู’ุชูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ู„ููŠ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฏูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽูˆู’ููŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุจู’ู†ู
ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูƒูŽู…ู’ ู‚ููˆู‘ูู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุณู’ู‡ูู…ู ูˆูŽู†ูุตู’ููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ูƒูŽู…ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ูˆูŽู†ูุตู’ููŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽุงุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุจูุณูุชู‘ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู†ููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงู‚ู’ุณูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ููŽู„ู’ู†ูŽู‚ู’ุถูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุณูู†ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ููุŒ ููŽุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽู„ู’ูู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃูŽู„ู’ูู.

3846 - 6761 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’"ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.

3847 - 21500 ุญู… / 2912 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู’ู„ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฅ)

ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑู’ูƒูŽ ุฃูŽุฎู‹ุง ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐูŒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู"ุŒ ููŽูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽู‡ู.(1)

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู
3848 - 6732 ุฎ / 1615 ู… / 2652 ุญู… / 2898 ุฏ / 2098 ุช / 2740 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ู’ุญูู‚ููˆุง ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑู".

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู
3849 - 5651 ุฎ / 1616 ู… / 13886 ุญู… / 2886 ุฏ / 2097 ุช / 2728 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑูุถู’ุชู ููŽุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุนููˆุฏูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุงุดููŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฃูุบู’ู…ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุถููˆุฆูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽููŽู‚ู’ุชูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠ ู…ูŽุงู„ููŠุŸุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ {ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชููˆู†ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููู’ุชููŠูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู}.

3850 - 4364 ุฎ / 1618 ู… / 2889 ุฏ / 3041 ุช / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขุฎูุฑู ุขูŠูŽุฉู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉู.

3851 - 1617 ู… / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฑูŽุงุฌูŽุนู’ุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ู„ููŠ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ู„ููŠ ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุทูŽุนูŽู†ูŽ ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุนูู…ูŽุฑู!ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ูู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŸ "ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนูุดู’ ุฃูŽู‚ู’ุถู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ.

3852 - 3359 ุญู… / 2905 ุฏ / 2106 ุช / 2741 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุฑูุซูู‡ูุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ.(2)

3853 - 22435 ุญู… / 2903 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุงุŒ ุงู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฐูŽุง ุฑูŽุญูู…ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฏู’ููŽุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฎูุฒูŽุงุนูŽุฉูŽ".(3)

3854 - 24533 ุญู… / 2902 ุฏ / 2105 ุช / 2733 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽู…ููŠู…ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽุนู’ุทููˆุง ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูู‡ู. (โ€Œโ€Œ4)

4 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู
3855 - 2297 ุฎ / 1619 ู… / 9538 ุญู… / 1070 ุช / 1963 ู† / 2415 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽุถู’ู„ู‹ุงุŸุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููุชููˆุญูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู".

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุจู
3856 - 6736 ุฎ / 4184 ุญู… / 2890 ุฏ / 2093 ุช / 2721 ุฌู‡ / ุนู† ู‡ูุฒูŽูŠู’ู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ--------------------------------------------
(1) (21904 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (22355 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (22005 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู / ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฅู† ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ุง ูŠุญุฑู… ุฃู‡ู„ู‡ ููŠู†ู‚ุตู‡ู… ุญู‚ูˆู‚ู‡ู…
(2) (3369 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (3369 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (3369 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(3) (22840 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (23332 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (22944 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (24935 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (25568 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (25054 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฆ)

ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูู„ู’ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ูˆูŽุฃู’ุชู ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ููŽุณูŽูŠูุชูŽุงุจูุนูู†ููŠุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุฅูุฐู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูู„ู’ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุจู’ุฑู ูููŠูƒูู…ู’.

3857 - 14384 ุญู… /2891 ุฏ / 2092 ุช / 2720 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ู‚ูุชูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูุญูุฏู ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูŽุนู’ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุญูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ุทู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ".(1)

3858 - 19347 ุญู… / 2896 ุฏ / 2099 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ููŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูƒูŽ ุขุฎูŽุฑู"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏูุณูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุทูุนู’ู…ูŽุฉูŒ".(2)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ูŠูŽุฑูุซู
3859 - 19798 ุญู… / 2897 ุฏ / 2723 ุฌู‡ / 1179 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุงุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ูู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูููŽุฑููŠุถูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽุฏูŒู‘ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุซูู„ูุซู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุณูุฏูุณู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠูŽุŸ.(3)

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกู
3860 - 326 ุญู… / 1400 ุช / 2662 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู".(4)

3861 - 26740 ุญู… / 2734 ุฌู‡ / 3013 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ูˆูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰.(5)

3862 - 2917 ุฏ / 2732 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฑูŽุจูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู‡ู’ู…ู ุฃูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงุฆู„ู ุจู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุนูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ูŽุฉูŽ. ููŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชููˆููููŠูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ู…ู’ุŒ ููŽูˆูŽุฑูŽุซูŽู‡ุงูŽ ุจูŽู†ููˆู‡ูŽุงุŒ ุฑูุจูŽุงุนุงู‹ ูˆูŽูˆูŽู„ุงุกูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ู…ู’ ุนูŽู…ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตู ุฅูู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽุงุชููˆุง ูููŠ ุทูŽุงุนููˆู†ู ุนูŽู…ู’ูˆูุงุณูุŒ ููŽูˆูŽุฑูŽุซูŽู‡ู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุตูŽุจูŽุชูŽู‡ูู…ุŒ ููŽู„ู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู’ู†ู ุงู„ุนูŽุงุตูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ููˆ ู…ูŽุนูŽู…ูŽุฑู ูŠูุฎูŽุงุตูู…ููˆู†ูŽู‡ู ูููŠ ูˆูŽู„ูŽุงุกู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู…ู’ ุฅูู„ู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูู…ุงูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุงูŽ ุฃูŽุญู’ุฑุฒูŽ ุงู„ูŽูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุงู„ูุฏู ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูุนูŽุตูŽุจูŽุชูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุถูŽูŠ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู.(6)

3863 - 3012 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูุจูŽุงุนู ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽุณูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ู‡ู--------------------------------------------
(1) (14734 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (14858 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (14798 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู…ุญุชู…ู„ ู„ู„ุชุญุณูŠู†
(2) (19734 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20088 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (19848 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(3) (20187 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20575 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (20309 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(4) (324 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (324 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (324 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุญุณู†
(5) (27159 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (27827 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (27285 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(6) (ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจุฑู‚ู… 183 ุจุตูˆุฑุฉ ู†ุงู‚ุตุฉ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ูˆุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูง)

ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠู‡ูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽููŽุฑูŽูƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุดูŽุฑูŒู‘ ู„ูŽู‡"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽุงู„ูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฑูุซูู‡ู".(1)

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู
3864 - 16497 ุญู… / 2918 ุฏ / 2112 ุช / 2752 ุฌู‡ / 3033 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽุญู’ูŠูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชูู‡ู".(2)

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉู
3865 - 15318 ุญู… / 2927 ุฏ / 1415 ุช / 2642 ุฌู‡ / 1730 ุท / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู: ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆูŽุฑู‘ูุซูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุฃูŽุดู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุจูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง"ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู.(3)

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู
3866 - 16723 ุญู… / 2899 ุฏ / 2738 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูƒูŽู„ู‹ู‘ุง ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู - ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููŽุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู„ููˆูŽุงุฑูุซูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฑูุซูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู".(4)

3867 - 17211 ุญู… / 2121 ุช / 3642 ู† / 2712 ุฌู‡ / 3260 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ู’ุตูŽุนู ุจูุฌูุฑู‘ูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽุงุจูู‡ูŽุง ูŠูŽุณููŠู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ู„ููˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูู„ู’ููุฑูŽุงุดูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุนูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠู‡ู ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฑู’ููŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฏู’ู„ูŒ".(5)

3868 - 2104 ุช / 2976 ู…ูŠ / ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑูุซู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู„ูŽู‡ู".(6)

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูŽู…ููˆุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ
3869 - 17994 ุญู… / 2114 ุฏ / 1145 ุช / 3356 ู† / 1891 ุฌู‡ / 2246 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ุŒ ููŽุชููˆููู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽูƒู’ุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุทูŽุทูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูู†ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ุฑูŽู‡ู’ุทู ู…ูู†ู’--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุงู† ุดูƒุฑูƒ ูู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุจุนุถ ู…ุง ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุงุฌุฑ ูˆู‡ุฐุง ุดุฑ ู„ูƒุŒ ุงู† ุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฆู‡ ู„ูƒ ูู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ูˆูŠู‚ู„ู„ ู…ู† ุซูˆุงุจูƒุŒ ุฃู…ุง ุฅู† ุฑูุถ ูˆู„ุงุกูƒ ูู‡ุฐุง ูŠุฒูŠุฏ ุซูˆุงุจูƒ ูˆู„ุง ุซูˆุงุจ ู„ู‡.
(2) (16882 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17068 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / (16944 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(3) (15685 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ / (15837 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (15745 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(4) (17109 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17307 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (17175 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฌูŠุฏ
(5) (17595 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (17815 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐู‰: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (17664 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
(6) (ุต ุฌ: 1254)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูจ)

ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุถูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูุฑู’ูˆูŽุนูŽ ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุงุดูู‚ู.(1)

3870 - 1208 ุท / 14196 ู‡ู‚ / 17118 ุด / 247 ุงู„ุดุงูุนู‰ / ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ - ูˆูŽุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู - ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงุจู’ู†ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‹ุงุŒ ููŽุงุจู’ุชูŽุบูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŒ ู„ูŽู…ู’ ู†ูู…ู’ุณููƒู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุธู’ู„ูู…ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุจูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุตูŽุฏูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู.(2)

โ€Œโ€Œ12 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ู‘ูŽูˆู’ุชู
3871 - 1313 ุท / ู…ูŽุงู„ููƒุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุญูุถู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู‡ูุฑู’ุชู ููŽุขุฐูู†ููŠู†ููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญูุถู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุฑูุถูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทูŽู‡ูุฑูŽุชู’ ุขุฐูŽู†ูŽุชู’ู‡ูุŒ ููŽุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ููŽูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽู‡ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุนูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง.(3)

3872 - 1330 ุท / 15164 ู‡ู‚ / 4494 ุทุญ / 297 ุงู„ุดุงูุนู‰ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฑูุฆูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุซูู‡ู.(4)

โ€Œโ€Œ13 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุชูŽุฑูุซ
3873 - 15574 ุญู… / 2906 ุฏ / 2115 ุช / 2742 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽุญููˆุฒู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซูŽ: ุนูŽุชููŠู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ููŠุทูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู".(5)

3874 - 26509 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุฎูุทูŽุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ.(6)

3875 - 26510 ุญู… / 3080 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู’ุซููˆู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุชูŽูู’ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุธู’ุนููˆู†ู ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชู ูŠูŽุดู’ูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ุฑูŽุฃู’ุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู„ูŽุณู’ุชู ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููŠู†ูŽ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ูƒูุŒ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููŠ ูˆูŽุงุนู’ู…ูŽู„ููŠ ุนูŽู…ูŽู„ูŽูƒู"ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ุฏูŽุงุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู.(7)

โ€Œโ€Œ14 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู
3876 - 2907 ุฏ / 2967 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ููŠุฑูŽุงุซูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽู†ูŽุฉู ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ูŽุง".(8)--------------------------------------------
(1) (18374 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (18653 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (18462 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / ูˆูŽูƒู’ุณูŽ: ุงู„ุบุด ูˆ ุงู„ุจุฎุณ / ุดูŽุทูŽุทูŽ: ุงู„ุฌูˆุฑ
(2) (ุท) 1208ุŒ (ุด) 17118ุŒ (ุงู„ุดุงูุนูŠ) 247ุŒ (ู‡ู‚) 14196ุŒ ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ
(3) (ุท) 1313 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุถุนูŠูุŒ (ู‡ู‚) 14906ุŒ (ุนุจ) 12191ุŒ (ุด) 19033ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1721.ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุชูŽุงุฑูู‡ู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูุซูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุชู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุซูู‡ู ููŽุชูŽุฑูุซู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูŽูƒููˆู†ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููƒูŽุฉู ู„ูุญูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌู. (ู‡ู‚) 14906.
(4) (ุท) 1330 ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญุŒ (ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุจูŠ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุญ 1660 ุท. ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุณู†ุฉ 1412ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุจุดุงุฑ ุนูˆุงุฏุŒ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ ุฎู„ูŠู„) (ุงู„ุดุงูุนูŠ) 297ุŒ (ุทุญ) 4494ุŒ (ู‡ู‚) 15164
(5) (15946 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (16100 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุบุฑูŠุจ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (16004 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(6) (26928 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (27589 ุญู… ู) / (27049 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / ุฎูุทูŽุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ: ุงู„ุงุฑุถ ูŠุฎุทุทู‡ุง ุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ู†ูุณู‡
(7) (26929 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (27590 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (27050 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(8) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุตุญูŠุญ) / ุงุจู† ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ ู„ูŠุณ ุงุจู† ุฒู†ุง ูˆูŠูˆุฑุซ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ุงุนู†ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูขูฉ)

โ€Œโ€Œ15 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู„ู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ููˆุชู
3877 - 2920 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ูˆูุฑู‘ูุซูŽ". (โ€Œโ€Œ1)

16 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉู
3878 - 2095 ุช / 2739 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซููˆู†ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงุชู.(2)

โ€Œโ€Œ17 - ุจูŽุงุจ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู„ู
3879 - 1192 ุท / ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹ ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ูู‡ูŽุงุ› ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู: ุฃูŽุชูุฑูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุณููŠุชู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุฑูุซูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ูู‡ูŽุง.(3)

3880 - 1193 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽูƒููŠู…ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุนููŠู„ู: ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„.(4)

โ€Œโ€Œ18 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุฌูู‡ูู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ
3881 - 1195 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุงุฑูŽุซู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฏูŽูŠู’ุฏู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูŽุซู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู.(5)

โ€Œโ€Œ19 - ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู
3882 - 2113 ุช / 2745 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุงู‡ูŽุฑูŽ ุจูุญูุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ูŽุฉูุ› ููŽุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฒูู†ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซู".(6)

โ€Œโ€Œ20 - ุจูŽุงุจ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู
3883 - 2749 ุฌู‡ / 1564 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู‚ูุณูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู".(7)

โ€Œโ€Œ21 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูู†ู’ุจุฑูŠู‘ูŽุฉ
3884 - 12237 ู‡ู‚ / 7985 ูƒ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฒูููŽุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ุฃูŽุญู’ุตูŽู‰ ุฑูŽู…ู’ู„ูŽ ุนูŽุงู„ูŽุฌู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ุตู ูููŠ ู…ูŽุงู„ู ู†ูุตู’ูู‹ุง ูˆูŽู†ูุตู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุซูู„ูุซู‹ุงุŸุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู†ูุตู’ููŒ--------------------------------------------
(1) (ุต ุฌ: 328)
(2) (ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุญูˆุฐูŠ: ุญุณู†)
(3) (ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ) ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุญุณู†
(4) (ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ) ู… ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู‚ุทูˆุน ุตุญูŠุญ
(5) (ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ) ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ู‚ุทูˆุน ุตุญูŠุญ
(6) (ุต ุฌ: 2723)
(7) (ุต ุฌ: 5657)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃู )

ูˆูŽู†ูุตู’ููŒุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูููŽุฑู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู!ุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ(1)ุŸุŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู…ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงููŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฑูŽูƒูุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนู ุจููƒูู…ู’ุŸุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูุตูŽุตูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูููŽุฑูŒ: ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŸุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฒููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูุŒ ููŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ููŽุฑููŠุถูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูุนูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู…ูู†ูุŒ ู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‚ูŽุตู ู…ูู†ู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ููุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ููŽุฑููŠุถูŽุชูŽู‡ู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจูุงู„ู’ุญูุตูŽุตูุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุฑููŠุถูŽุฉูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูููŽุฑูŒ: ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุดููŠุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูุจู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู: ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ู ู‡ูุฏู‹ู‰ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนูุŒ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.(2)

* * * * *--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ุงู„: ุนุงู„ูŽุชู ุงู„ููŽุฑูŠุถุฉู: ุฅุฐุง ุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ูˆุฒุงุฏุช ุณูู‡ุงู…ูู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุตู’ู„ ุญูุณุงุจูู‡ุง ุงู„ู…ููˆุฌูŽุจ ุนู† ุนูŽุฏูŽุฏ ูˆูŽุงุฑุซูŠู‡ุงุŒ ูƒูŽู…ู† ู…ุงุชูŽ ูˆุฎู„ู‘ูŽู ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู† ูˆุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู† ูˆุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉุŒ ูู„ู„ุงุจู’ู†ูŽุชูŠู† ุงู„ุซู‘ูู„ุซุงู†ุŒ ูˆู„ู„ุฃุจูŽูˆูŠู’ู† ุงู„ุณู‘ูุฏูุณุงู† - ูˆู‡ูู…ุง ุงู„ุซูู„ุซ - ูˆู„ู„ุฒู‘ูŽูˆุฌุฉ ุงู„ุซู‘ูู…ู†ุŒ ููŽู…ุฌู’ู…ูˆุน ุงู„ุณู‘ูู‡ุงู…: ูˆุงุญูุฏูŒุŒ ูˆุซู…ูู†ูุŒ ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูุฃุตู„ูู‡ุง ุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูู‡ุงู… ุชุณุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ููŠ ุงู„ูุฑุงุฆุถ: ุงู„ู…ูู†ู’ุจุฑูŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‘ูŽุง ุณูุฆูู„ ุนู†ู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ู’ุจูŽุฑุŒ ูู‚ุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ: ุตุงุฑ ุซูู…ูู†ู‡ุง ุชูุณู’ุนุง .. ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุฃุซุฑ (ุฌ 3 ุต 607)
(2) (ู‡ู‚) 12237ุŒ (ูƒ) 7985ุŒ ุญุณู†ู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1706

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูก)

โ€Œโ€Œ28 - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุงุชู
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุดูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูุตูุฏู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
3885 - 1490 ุฎ / 1620 ู… / 283 ุญู… / 2615 ู† / 1089 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุถูŽุงุนูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุชูŽุฑููŠูŽู‡ู ูˆูŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุจููŠุนูู‡ู ุจูุฑูุฎู’ุตูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนูุฏู’ ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏูŽ ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู".

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽู‡ู ู„ููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุณูŽููŽู„ูŽ
3886 - 2589 ุฎ / 1622 ู… / 3006 ุญู… / 1298 ุช / 3691 ู† / 3538 ุฏ / 2385 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู‚ููŠุกู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ู".

3887 - 5469 ุญู… / 2132 ุช / 3690 ู† / 2377 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŒ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู‚ูŽุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู".(1)

3888 - 6592 ุญู… / 3540 ุฏ / 3689 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑูุฏู‘ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽู‚ููŠุกู ููŽูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจู ููŽู„ู’ูŠููˆู‚ูŽูู’ ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ููŠูุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ".(2)

3889 - 3703 ู† / 2132 ุช / 2377 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุทููŠ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุจูุนูŽ ู‚ูŽุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุงุฏูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู".

3890 - 1439 ุท/16509 ุนุจ/11733 ู‡ู‚/ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุฑูุฌูŽุงู„ู ูŠูŽู†ู’ุญูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู†ูุญู’ู„ุงู‹. ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู…ู’ุณููƒููˆู†ูŽู‡ูŽุง. ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุงู„ููŠ ุจููŠูŽุฏููŠ. ู„ูŽู…ู’ ุฃูุนู’ุทูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹. ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู‡ููˆูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู„ูุงุจู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู. ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุญูŽู„ูŽ ู†ูุญู’ู„ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูุฒู’ู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุญูู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ู„ูŽุง ู†ูุญู’ู„ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูุญู’ู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุญููˆุฒูู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู"(3)

3891 - 20131 ุด/11739 ู‡ู‚ / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุญูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุตู’ููŽ ุฏูŽุงุฑูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ: ุฅูู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญููˆุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุงู‚ู’ุจูุถู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุถูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุง ู‚ูุจูุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููŠุฑูŽุงุซูŒ "."ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูƒูŽ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง".(4)

3892 - 1440 ุท/11803 ู‡ู‚/ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠูู ุงู„ู’ู…ูุฑู‘ููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ู„ูุตูู„ูŽุฉู ุฑูŽุญูู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ู‡ูุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูููŠู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุถูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง".(5)

3893 - 968 ุท / ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุฅูุฐูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽุดูŽุฃู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู".(6)--------------------------------------------
(1) (5493 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (5493 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (5493 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (6629 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (6629 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / (6629 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(3) (1439 ุท)ุŒ (16509 ุนุจ)ุŒ (11729 ู‡ู‚)ุŒ (11733 ู‡ู‚) (16509 ุนุจ)ุŒ (20124 ุด)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1634.
(4) (20131 ุด)ุŒ (11739 ู‡ู‚)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก ุชุญุช ุญุฏูŠุซ: 1634.
(5) (1440 ุท)ุŒ (11803 ู‡ู‚)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1613.
(6) (968 ุท): ุตุญูŠุญ. (ููŽุดูŽุฃู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูู‡ู): ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูข)

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุชูŽูู’ุถููŠู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู
3894 - 2587 ุฎ / 1623 ู… / 17911 ุญู… / 3543 ุฏ / 1367 ุช / 3673 ู† / 2376 ุฌู‡ / 1567 ุท / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ุงุจู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุดู’ู‡ูุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ุณูŽุงุฆูุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุนู’ุฏูู„ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู.

3895 - 2650 ุฎ / 1623 ู… / 17911 ุญู… / 3544 ุฏ / 3681 ู† / 1567 ุท / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ุณููˆูŽุงู‡ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ุฑู".

3896 - 1623 ู… / 17911 ุญู… / 3542 ุฏ / 3680 ู† / 2375 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู„ูŽุง ุฅูุฐู‹ุง".

3897 - 20142 ุญู… / ุนูŽู†ู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ู ุญูุฐู’ูŠูŽู…ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุญูุฐู’ูŠูŽู…ู: ุงุฌู’ู…ูŽุนู’ ู„ููŠ ุจูŽู†ููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆุตููŠูŽุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุตููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุชููŠู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐู’ูŠูŽู…ูŒ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู’!ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูŽู†ููŠูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูู‚ูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠู†ูŽุง ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุถููŠู†ูŽุงุŒ ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุญูุฐู’ูŠูŽู…ูŒ ูˆูŽุญูŽู†ููŠููŽุฉู ูˆุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุบูู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏููŠููŒ ู„ูุญูุฐู’ูŠูŽู…ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽููŽุนูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุญูุฐู’ูŠูŽู…ูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู ุญูุฐู’ูŠูŽู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุฌูŽุฃูŽู†ููŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃููˆุตููŠูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃููˆุตููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠูŽุชููŠู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุญูุฌู’ุฑููŠ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูŽุฉูŽุŒ ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุนูุฏู‹ุง ููŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ู„ูŽุง ู„ูŽุงุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูŽุดู’ุฑูŒุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽุฎูŽู…ู’ุณูŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ููŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูˆูŽุฏูŽุนููˆู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุนูŽุตู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู ุฌูŽู…ูŽู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูŽุธูู…ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู
ู‡ูุฑูŽุงูˆูŽุฉู ูŠูŽุชููŠู…ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู: ููŽุฏูŽู†ูŽุง ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ู„ูุญู‹ู‰ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠูƒูŽ - ุฃูŽูˆู’ - ุจููˆุฑููƒูŽ ูููŠู‡ู". ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽูŠู‘ูŽุงู„ูŒ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูู…ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูู…ูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุนู ููŽูŠูŽุชู’ููู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูƒูŽูู‘ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูŽู…ู’ุณูŽุญูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู…ู.(1)

3898 - 1568 ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุญูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฏู‘ูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู!ุŒ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูู†ู‹ู‰ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฒู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ู’ุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ูƒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุญูŽู„ู’ุชููƒู ุฌูŽุงุฏู‘ูŽ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุณู’ู‚ู‹ุง ููŽู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุฏูŽุฏู’ุชููŠู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฒู’ุชููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงูƒู ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽุงูƒูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูŽุณูู…ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู:ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู!ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ููŽู…ูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู: ุฐููˆ ุจูŽุทู’ู†ู ุจูู†ู’ุชู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุฃูุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู‹.(2)

3899 - 5847 ุทุญ/11022 ู‡ุจ/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ--------------------------------------------
(1) (20543 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20941 ุญู… ู) / (20665 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(2) (ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ) ุณู„ูŠู… ุจู† ุนูŠุฏ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ: ู…ูˆู‚ูˆู ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฃ)

ููŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุจูู†ู’ุชูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฌู’ู„ูŽุณูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ู’ุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŸ ".(1)

โ€Œโ€Œ4 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰
3900 - 3560 ุฏ/ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู: ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ ".(2)

3901 - 1625 ู…/ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูุนู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู".

3902 - 2625 ุฎ / 1625 ู… / 13931 ุญู… / 3553 ุฏ / 1350 ุช / 3745 ู† / 1572 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูู‡ูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู.

3903 - 2626 ุฎ / 1626 ู… / 8362 ุญู… / 3548 ุฏ / 3754 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ".

3904 - 1625 ู… / 13712 ุญู… / 3736 ู† / 1572 ุท / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุณูุฏููˆู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชู‹ุง ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู".

3905 - 1625 ู… / 14457 ุญู… / 3553 ุฏ / 1350 ุช / 3745 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุนูŽุทูŽุงุกู‹ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู".

3906 - 13785 ุญู… / 3557 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠู‡ู ุดูŽุฑู’ุนูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ู…ููŠุฑูŽุงุซู‹ุง.(3)

3907 - 3728 ู† / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ.(4)

3908 - 3739 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง".(5)

3909 - 3752 ู†/2379 ุฌุฉ /8686 ุญู… /ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู".(6)

3910 - 1625 ู…/3555 ุฏ/14131 ุญู…/ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‡".

3911 - 3749 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจููƒูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŒ ูˆูŽุจูุนูŽู‚ูุจููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ".(7)

3912 - 1625 ู…/ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑูŽุฉู: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู†ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) (5847 ุทุญ)ุŒ (11022 ู‡ุจ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 2883ุŒ 2994.
(2) (3560 ุฏ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญุŒ (11771 ู‡ู‚)ุŒ (5711 ู…ุณุชุฎุฑุฌ ุฃุจูŠ ุนูˆุงู†ุฉ). ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ู’ุขุฎูุฑู ู…ูู†ู‘ููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ูƒูŽ: ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง.
(3) (14131 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (14246 ุญู… ู) / (14197 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ. (14235 ุญู…)ุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1608ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ ุชุญุช ุญุฏูŠุซ: 2409.
(4) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ: ุตุญูŠุญ)
(5) (ุต ุฌ: 4138)
(6) (3752 ู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ. (2379 ุฌุฉ)ุŒ (8686 ุญู…) (5131 ุญุจ).
(7) (3749 ู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูค)

ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฑูู‚ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ "ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ".

3913 - 3710 ู†/ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู".(1)

3914 - 990 ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽู‰".(2)

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู
3915 - 19518 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ู’ุฒููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุถู’ู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุทูู‡ูุŒ ุฌูุนูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุดูุฌูŽุงุนู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุนูŽ".(3)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู
3916 - 2585 ุฎ / 24070 ุญู… / 3536 ุฏ / 1953 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุซููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.

3917 - 3945 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู ููŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณูุชู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽุฑูŽุงุชู ููŽุธูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุฎูุทู‹ุงุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุดููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู‚ูŽูููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูˆู’ุณููŠูู‘".(4)

3918 - 3946 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฅูุจูู„ูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ุจูุงู„ุบูŽุงุจูŽุฉู ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุนููˆูŽุถู ููŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูู‡ู’ุฏููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฃูุนูŽูˆู‘ูุถูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทูู‡ู ููŽูŠูŽุธูŽู„ู‘ู ูŠูŽุชูŽุณูŽุฎู‘ูŽุทู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุดููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู‚ูŽูููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูˆู’ุณููŠูู‘" ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ".(5)

3919 - (ุงุจู† ุณุนุฏ) / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูุฌู‘ูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ุŒ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูุชูุจู‹ุง "ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุฎู’ุชููˆู…ู‹ุงุŒ " ููŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฎูŽุงุชูŽู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุตู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู†ูŽู‚ู’ุดูู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุทูุฑู: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูุชูุจูŽ "ุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู†ูŽููŽุฑู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ".(6)
ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงุทูุจูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽู„ู’ุชูŽุนูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ูŽ - ูˆูŽู‡ูˆ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉู - ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู’ู‚ูŽุณู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทู ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูู‚ูู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฌู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ูƒูุณู’ูˆูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุฑู’ูƒูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) (3710 ู†. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.
(2) (990 ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ)ุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1609.
(3) (19905 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20269 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (20020 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(4) (3945 ุช. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.
(5) (3946 ุช ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.
(6) (ุงุจู† ุณุนุฏ) (1/ 258)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 1429. ุฌุฒุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูˆุฑุฏ ุจูƒุงู…ู„ู‡ ููŠ ุจุงุจ ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏ (ู…ุญุฑู… 7 ู‡ู€) ..

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฅ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ุŒ " ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูŽู‡ูŽุง ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูู„ู’ุฏูู„ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุงุทูุจูŒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ููƒู’ุฑูู…ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุจู’ุซู ุจูุจูŽุงุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุถูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซู ุจูู…ูู„ู’ูƒูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ".(1)

3920 - (ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ) / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู - ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู…ูู„ุงุนูุจูŽ ุงู„ุฃูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู - ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูˆ ู…ูุดู’ุฑููƒูŒุŒ " ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ "ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒู ".(2)

3921 - 1577 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ": ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: "ุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูู‡ููŠุชู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ"ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’".(3)

3922 - 3262 ู…ูŠ/30958 ุด/ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู…ูู„ูŒุŒ ููŽุณูุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฎูŽุงุถูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุชู’ ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู".(4)

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู
3923 - 2568 ุฎ / 9201 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูˆู’ ุฏูุนููŠุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูุฑูŽุงุนู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุฑูŽุงุนู ู„ูŽุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุฑูŽุงุนูŒ ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชู".

3924 - 3752 ู†/2379 ุฌุฉ /8686 ุญู… /ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู".(5)

3925 - 1625 ู…/3555 ุฏ/14131 ุญู…/ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุนูุดู’ุชูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ูŠููู’ุชููŠ ุจูู‡".

3926 - 3749 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰: ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽ ุฅูู†ู’ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจููƒูŽ ุญูŽุฏูŽุซูŒ ูˆูŽุจูุนูŽู‚ูุจููƒูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจููŠุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูุนูŽู‚ูุจูู‡ู ".(6)

3927 - 1625 ู…/ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุนู’ู…ูŽุฑูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูˆูŽุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ุจูŽู†ููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูุฑูŽุฉู: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠู†ูŽุง ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุงุฑูู‚ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุฌูŽุงุจูุฑู‹ุงุŒ "ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุทูŽุงุฑูู‚ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทูŽ ู„ูุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ู…ูŽุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ".

3928 - 3710 ู†/ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุนู’ู…ูุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูู‚ู’ุจูŽู‰ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉูŒ--------------------------------------------
(1) (ุงุจู† ุณุนุฏ) (1/ 260)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 1429. ุงู„ุฏู‘ูู„ู’ุฏูู„: ุงู„ู‚ูู†ู’ููุฐุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุญุฏูŠุซ " ูƒุงู† ุงุณู’ู… ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูู„ู’ุฏูู„ุงู‹ " ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุฃุซุฑ - (2/ 309).
(2) (ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ - (3/ 414)ุŒ (9741 ุนุจ)ุŒ (ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ู„ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ) ุต 631ุŒ (3094 ุทุจ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 2514ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 1727.
(3) (1577 ุช. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ. (3057 ุฏ)ุŒ (17517 ุญู…)ุŒ (33445 ุด)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 2505ุŒ ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ูุฑุฏ: 331.
(4) (3262 ู…ูŠ)ุŒ (30958 ุด)ุŒ ูˆุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู…ุฎูˆู: ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ูˆูŽุถู’ุนู ูŠูุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูƒุงู„ุญุงู…ู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุถ ู…ุฑุถุง ู„ุง ุดูุงุก ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุชุถุฑ.
(5) (3752 ู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† ุตุญูŠุญ. (2379 ุฌุฉ)ุŒ (8686 ุญู…) (5131 ุญุจ).
(6) (3749 ู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฆ)

ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ู‚ูุจูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‡ูุจูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏู ูููŠ ู‚ูŽูŠู’ุฆูู‡ู".(1)

3929 - 990 ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽู†ููŠุญูŽุฉูŒ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽู‰".(2)

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู
3930 - 2582 ุฎ / 2789 ุช / ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุงู„ุทู‘ููŠุจูŽ.

3931 - 157 ุฎุฏ/ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽุฌููŠุจููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุถู’ุฑูุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ".(3)

3932 - 1814 ุท/21975 ุด/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุจูุนูŽุทูŽุงุกู "ุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูู…ูŽ ุฑูŽุฏูŽุฏู’ุชูŽู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ููƒูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู: ุฃูŽู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู".(4)

3933 - 20667 ุญู… / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุฐู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ุฑูŽุงูู ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู’ ุจูู‡ู ูููŠ ุฑูุฒู’ู‚ูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽู†ููŠู‹ู‘ุง ููŽู„ู’ูŠููˆูŽุฌู‘ูู‡ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ".(5)

3934 - 17936 ุญู…/ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ุฑูŽุงูู ู†ูŽูู’ุณูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูุฒู’ู‚ูŒ ุณูŽุงู‚ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ".(6)

3935 - 3403 ุญุจ/ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฐูุคูŽูŠู’ุจูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจูุŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุจูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุบูŽู†ููŠูŒู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑูุฒู’ู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ุฑูŽุงูู ู†ูŽูู’ุณู ููŽุฎูุฐู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงูƒูŽู‡ู".(7)

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู
3936 - 2628 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฏูุฑู’ุนู ู‚ูุทู’ุฑู ุซูŽู…ูŽู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฑู’ููŽุนู’ ุจูŽุตูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุชููŠ ุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฏูุฑู’ุนูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฑูู‡ู.(8)
* * * * *--------------------------------------------
(1) (3710 ู†. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ.
(2) (990 ุงุจู† ุงู„ุฌุงุฑูˆุฏ)ุŒ ุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1609.
(3) (157 ุฎุฏ)ุŒ (3838 ุญู…)ุŒ (21985 ุด)ุŒ (5603 ุญุจ)ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฅุฑูˆุงุก: 1616ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 158.
(4) (1814 ุท)ุŒ (21975 ุด)ุŒ (42 ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ)ุŒ (3546 ู‡ุจ)ุŒ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 846.
(5) (20667 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡.ุŒ (ุทุจ) ุฌ 18 ุต 19 ุญ 30ุŒ (3554 ู‡ุจ)ุŒ (923 ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ู‡ููŠุจ: 850. ุงู„ู’ุฅูุดู’ุฑูŽุงูู: ุชูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ: ุณูŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุณูŽูŠูŽุตูู„ูู†ููŠ ููู„ูŽุงู†ูŒ.
(6) (17936 ุญู…. ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ (17965 ุญู…)ุŒ (3404 ุญุจ)ุŒ (2363 ูƒ)ุŒ (925 ูŠุน)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 5921ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญุฉ: 1005.
(7) (3403 ุญุจ. ุดุนูŠุจ):ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….
(8) ู‚ูุทู’ุฑู: ุซูŠุงุจ ุบู„ูŠุธ ู…ู† ุงู„ู‚ุทู† / ุชูู‚ูŽูŠู‘ูŽู†ู: ุชุฒูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูง)

โ€Œโ€Œ29 - ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู
โ€Œโ€Œ1 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู
3937 - 2738 ุฎ / 1627 ู… / 5487 ุญู… / 974 ุช / 3615 ู† / 2862 ุฏ / 2699 ุฌู‡ / 1584 ุท / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ู ุงู…ู’ุฑูุฆู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตููŠูŽ ูููŠู‡ู ูŠูŽุจููŠุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู".

3938 - 7684 ุญู… / 2704 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุญูŽุงููŽ ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู‘ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ูููŠ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ูˆูŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ}.(1)

โ€Œโ€Œ2 - ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู
3939 - 12343 ู‡ู‚ / 4152 ู‚ุท / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŒ".(2)

โ€Œโ€Œ3 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุซู‘ูู„ูุซู
3940 - 1295 ุฎ / 1628 ู… / 1549 ุญู… / 2864 ุฏ / 2116 ุช / 3626 ู† / 1587 ุท / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนููˆุฏูู†ููŠ ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุนู ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุฌูŽุนู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฐููˆ ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉูŒุŒ ุฃูŽููŽุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูุซูู„ูุซูŽูŠู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽุซูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฐูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุงู„ูŽุฉู‹ ูŠูŽุชูŽูƒูŽูู‘ูŽูููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูู†ู’ููู‚ูŽ ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูุฌูุฑู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ูููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽ"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ููŽุชูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุฒู’ุฏูŽุฏู’ุชูŽ ุจูู‡ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑููู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุฎูŽู„ู‘ูŽููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจููƒูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ูˆูŽูŠูุถูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ู’ุถู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจูู‡ูู…ู’"ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุณู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ุซููŠ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ.

3941 - 15323 ุญู… / 3319 ุฏ / 1124 ุท / 1658 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑูŽ ุฏูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ูˆูŽุฃูุณูŽุงูƒูู†ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุฎูŽู„ูุนู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู".(3)

3151 - 2709 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽููŽุงุชููƒูู…ู’ ุจูุซูู„ูุซู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ููƒูู…ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’". (โ€Œโ€Œ4)

4 - ุจูŽุงุจ ูˆูุตููˆู„ู ุซูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู
3942 - 1630 ู… / 8624 ุญู… / 3652 ู† / 2716 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุตูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’".

3943 - 1631 ู… / 8627 ุญู… / 2880 ุฏ / 1376 ุช / 3651 ู† / 559 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
(1) (7728 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (7728) ุงู„ุชุฑู…ุฐู‰: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (7742 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(2) (ู‡ู‚) 12343ุŒ (ู‚ุท) 4152ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 3419
(3) (15690 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15842 ุญู… ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15750 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (ุต ุฌ: 1733)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูจ)

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ู ูŠูู†ู’ุชูŽููŽุนู ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู".

3944 - 10232 ุญู… / 3660 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู!ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ".(1)

3945 - 242 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุดูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูุตู’ุญูŽูู‹ุง ูˆูŽุฑู‘ูŽุซูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุจูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุจูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‡ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู".(2)

โ€Œโ€Œ5 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ูู
3946 - 2737 ุฎ / 1633 ู… / 5157 ุญู… / 2878 ุฏ / 1375 ุช / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ุฃูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ุฃูุตูุจู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽู†ู’ููŽุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽ ุฃูŽุตู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุจูุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููุŒ ู„ูŽุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู.(3)

โ€Œโ€Œ6 - ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูŠููˆุตููŠ ูููŠู‡ู
3947 - 2740 ุฎ / 1634 ู… / 2696 ุฌู‡ / ุนู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰: ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.

3948 - 2741 ุฎ / 1636 ู… / 23519 ุญู… / 1626 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุตููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูุณู’ู†ูุฏูŽุชูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุญูŽุฌู’ุฑููŠุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุณู’ุชู ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุฎูŽู†ูŽุซูŽ ูููŠ ุญูŽุฌู’ุฑููŠ ููŽู…ูŽุง ุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู!ุŸ.

3949 - 3053 ุฎ / 1637 ู… / 1936 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู!ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูƒูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฎูŽุถูŽุจูŽ ุฏูŽู…ู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุจูŽุงุกูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุถูู„ู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง"ุŒ ููŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ู‡ูŽุฌูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฏูŽุนููˆู†ููŠ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู"ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู: "ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌููŠุฒููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุฌููŠุฒูู‡ูู…ู’"ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณููŠุชู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู: ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุฌู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุชูู‡ูŽุงู…ูŽุฉูŽ.(4)

3950 - 2739 ุฎ / 17990 ุญู… / 3594 ู† / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฎูŽุชูŽู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎููŠ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ูˆูŽุณูู„ูŽุงุญูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹.

3951 - 1635 ู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰ ุจูุดูŽูŠู’ุกู.--------------------------------------------
(1) (10559 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (10618 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (10610 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (ุต ุฌ: 2231)
(3) ู…ูุชูŽู…ูŽูˆู‘ูู„ู: ู…ุฏุฎุฑ
(4) ุฃูŽุฌููŠุฒููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽูู’ุฏูŽ: ุถูŠุงูุฉ ุงู„ูˆูุฏ ูˆุงูƒุฑุงู…ู‡ู… ุชุทูŠุจุง ู„ู†ููˆุณู‡ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูฃูฉ)

โ€Œโ€Œ7 - ุจูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŒ
3952 - 1950 ุญู… / (3032 - 3053) ุฏ / 633 ุช / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉูŒ".(1)

โ€Œโ€Œ8 - ุจูŽุงุจ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู
3953 - 2780 ุฎ / 3606 ุฏ / 3060 ุช / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู‡ู’ู…ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุจูŽุฏู‘ูŽุงุกูุŒ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุจูุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฌูŽุงู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ู…ูุฎูŽูˆู‘ูŽุตู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽูˆุง: ุงุจู’ุชูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽู…ููŠู…ู ูˆูŽุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽุญูŽู„ูŽููŽุง ู„ูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู†ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู}.

3954 - 17593 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุชูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงุฉู ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.(2)

3955 - 3605 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุนู’ุจููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุจูุฏูŽู‚ููˆู‚ูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูŠูุดู’ู‡ูุฏูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุง ุจูุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุญู’ู„ูŽููŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุชูŽู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆูŽุชูŽุฑููƒูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุง.(3)

โ€Œโ€Œ9 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูŽุง ู„ููˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู
3152 - 6983 ุญู… / 2872 ุฏ / 3668 ู† / 2718 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุงู„ูŒุŒ ูˆูŽู„ููŠ ูŠูŽุชููŠู…ูŒุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ูŠูŽุชููŠู…ููƒูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุณู’ุฑููู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุจูŽุฐู‘ูุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽุซู‘ูู„ู ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽ".(4)

โ€Œโ€Œ10 - ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณูŽุชูู‡ูู…ู’
3153 - 21006 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู†ููŠ ุญูุจู‘ููŠ ุจูุฎูŽู…ู’ุณู: ุฃูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูุฌูŽุงู„ูุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุตูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุบููู’ุฑูŽุฉูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.(5)

โ€Œโ€Œ11 - ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนู ุงู„ู’ูŠูุชู’ู…ู
3956 - 2873 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู: ุญูŽููุธู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ูŠูุชู’ู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงุญู’ุชูู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูู…ูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„".(6)--------------------------------------------
(1) (1949 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (1949 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู / (1949 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู / ุงู„ู…ุนู†ู‰: ู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ุฏูŠู†ุงู† ููŠ ุฃุฑุถ ูƒู„ ูŠุฑูŠุฏ ูุฑุถ ู†ูุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฎุฑ.
(2) (17977 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (18219 ุญู… ู) / (18055 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(3) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ)
(4) (7022 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (7022 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / (7022 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(5) (21409 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (21849 ุญู… ู) / (21517 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ
(6) (ุต ุฌ: 7609) / ุตูู…ูŽุงุชูŽ: ุณูƒูˆุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฅูคู )