Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆคเงเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆธเฆ† เฆ“เงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเงเฆนเง (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

๐Ÿ“˜ ุตุญูŠุญ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุณุนุฉ ูˆุฒูˆุงุฆุฏู‡ (ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู†)

๐Ÿ“˜ เฆธเฆนเง€เฆนเงเฆฒ เฆ•เงเฆคเงเฆฌเฆฟเฆค เฆคเฆฟเฆธเฆ† เฆ“เงŸเฆพ เฆฏเฆพเฆ“เงŸเฆพเฆ‡เฆฆเงเฆนเง (เฆฎเฆพเฆœเฆฎเงเฆ†เฆน เฆฎเฆฟเฆจเฆพเฆฒ เฆฎเงเงŸเฆพเฆฒเงเฆฒเฆฟเฆซเง€เฆจ)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุตูููŽุฉู ุตูŽุงุญูุจููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุบู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุฌูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุฑูŽุฃู’ุณู ุนูŽุฐู’ู‚ู ู„ูุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽููŽ
ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู†ููŠ ู‚ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู„ูŽู…ูุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุนูุฑูŽูˆูŽุงุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุณูŽุฃูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ููŽู„ูŽูƒูŽู…ูŽู†ููŠ ู„ูŽูƒู’ู…ูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŸุŒ ุฃูŽู‚ู’ุจูู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุชูŽุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‚ูุจูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŒ ู„ูŽูƒูŽ ุบูุฑูŽุจูŽุงุกู ุฐูŽูˆููˆ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ูƒูู„ููˆุง"ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ: ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ
ุจูุจูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูุนูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽู…ู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุตูŽููŽ ู„ููŠ ุตูŽุงุญูุจููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ุนูŽุฑูŽููŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุชูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ูˆูุตูููŽ ู„ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูŽู…ู ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ูƒูŽุจูŽุจู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู‚ูŽุจู‘ูู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’"ุŒ ููŽุชูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ู’ุชูุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชููƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุดูŽุบูŽู„ูŽ ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู‚ู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุฏู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูุญูุฏูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽุงุชูุจู’ ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู! "ุŒ ููŽูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชู ุตูŽุงุญูุจููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุฃูุญู’ูŠููŠู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑู ูˆูŽุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: "ุฃูŽุนููŠู†ููˆุง ุฃูŽุฎูŽุงูƒูู…ู’"ุŒ ููŽุฃูŽุนูŽุงู†ููˆู†ููŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู„ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู!ุŒ ููŽููŽู‚ู‘ูุฑู’ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชูŽ ููŽุฃู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุถูŽุนูู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ"ุŒ ููŽููŽู‚ู‘ูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู†ููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูุฆู’ุชูู‡ูุŒ
ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู!ุŒ ู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒุŒ ููŽุฃูŽุฏู‘ูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูุซู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจูุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูุนููŠุชู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูุฐู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุฃูŽุฏู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู! "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽู‚ูŽุนู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฎูุฐู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุณูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฒูŽู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุณูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู!ุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽูˆู’ููŽูŠู’ุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุชูู‚ู’ุชูุŒ ููŽุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽููุชู’ู†ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŒ.(1)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ููŽุงุชููƒู
6781 - 17334 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุจูุณู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ููŽุงุชููƒูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฆู’ุฒูŽุฑูู‡ู"ุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฆู’ุฒูŽุฑูู‡ู.(2).

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -
6782 - 21925 ุญู…/ ุนูŽู†ู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ูŠูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) (23627 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24138 ุญู… ู) / (23737 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / ุฏูู‡ู’ู‚ูŽุงู†ูŽ: ุฑุฆุณ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ.
(2) (17716 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17941 ุญู… ู) / (17788 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูก)

ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฑูู…ู’ุญูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู ".(1)

6783 - 21928 ุญู… / ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูู…ู’ู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู: " ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ". ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ุจูุจูŽุทู’ู†ู ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ุงุณู’ู…ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุฎู’ุจูุฑููƒูŽุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู„ูู…ูŽ ุณูŽู…ู‘ูŽุงูƒูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุชูŽุงุนูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: " ุงุจู’ุณูุทู’ ูƒูุณูŽุงุกูŽูƒูŽ " ููŽุจูŽุณูŽุทู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงุญู’ู…ูู„ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉู " ููŽู„ูŽูˆู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูู‚ู’ุฑูŽ ุจูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุง ุซูŽู‚ูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ูููˆ ".(2) ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ:" "ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ู‚ูŽูŠู’ุณู‹ุง ููŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ".(3)

6784 - 6550 ูƒ /ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฑูŽูƒูุจู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽ ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ุณูŽูููŠู†ูŽุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ู„ูŽูˆู’ุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงุญูู‡ูŽุง ููŽุทูŽุฑูŽุญูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญู ูููŠ ุฃูŽุฌูŽู…ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ูŠูุฑููŠุฏูู†ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽุฏูŽููŽุนูŽู†ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูˆูŽุถูŽุนูŽู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‡ูŽู…ู’ู‡ูŽู…ูŽ ููŽุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆูŽุฏู‘ูุนูู†ููŠ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ".(4)

โ€Œโ€Œู…ู†ุงู‚ุจ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ู
6785 - 15297 ุญู… / 1783 ู† / ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู‹ุง ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฐูŽุงูƒูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ".(5)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู ุจู’ู†ู ุณูู†ูŽุงู†ู
6786 - 23408 ุญู… / 3738 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽูŠูุทู’ุนูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู…ูŽุฑู: ูŠูŽุง ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู!ุŒ ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุชููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุชูุทู’ุนูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุฑูŽููŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู†ู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุ› ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุงุณูุทู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตูู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุณูุจููŠุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุตูŽุบููŠุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฎููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ"ุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุทู’ุนูู…ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽ.(6)

6787 - 7082 ุญุจ / 5700 ูƒ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ุตูุนู’ู„ููˆูƒู‹ุง(7) ููŽูƒูŽุซูุฑูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŽุŸุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ุฃูŽุชูุฎูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุณูŽุจููŠู„ููŠุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุดู’ู‡ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู--------------------------------------------
(1) (21925 ุญู… ุดุนูŠุจ) ุดุนูŠุจ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†ุŒ (3830 ุจุฒ)ุŒ (ุทุจ 6440).
(2) (21928 ุญู… ุดุนูŠุจ) ุดุนูŠุจ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†. ูˆุฃุฎุฑุฌ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ูˆุญุฏู‡ุง ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ (1107)ุŒ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ "ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ" (91)ุŒ (2226 ุช)ุŒ (6439 ุทุจ) (6442 ุทุจ).
(3) (6548 ูƒ) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ.
(4) (6550 ูƒ) ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุงู„ุฐู‡ุจูŠ. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ูˆุงุฏุนู‰ ููŠ "ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ " (359). ู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน" (9/ 266): ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช.
(5) (15664 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (15815 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (15724 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(6) (23810 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (24422 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (23926 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(7) ุฃูŽูŠู’: ูู‚ูŠุฑุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูข)

ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุงู„ููŠุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุจูุญูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒุŒ ุฑูŽุจูุญูŽ ุตูู‡ูŽูŠู’ุจูŒ".(1)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู
6788 - 22213 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจูŽุฏู’ุฑููŠูŒู‘ ุนูŽู‚ูŽุจููŠูŒู‘ ุดูŽุฌูŽุฑููŠูŒู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจูŒ.(2)

6789 - 22269 ุญู… / ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุตู’ุฑูŽู…ูŽ ุจู’ู†ู ููู‡ู’ุฑู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰.(3)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู
6790 - 5441 ูƒ / 20190 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู: "ุฃูŽุฌูุจู’ ุนูŽู†ู‘ููŠ"ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู‡ู"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ุนูู…ูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุดูŽุงูˆูุฑูู‡ู.(4)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู
6791 - 15617 ุญู… / 905 ูŠุน / 5820 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ("ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู†ูุจูŽูŠู’ุญู ุงู„ู‡ูุฐูŽู„ููŠ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู„ููŠูŽุบู’ุฒููˆูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุนูุฑูŽู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃู’ุชูู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ู’ู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุงู†ู’ุนูŽุชู’ู‡ู ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุฑูููŽู‡ู)(5) (ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽู‡ู ู‡ูุจู’ุชูŽู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู! ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽุง ู‡ูุจู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู)(6) (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูุชูŽูˆูŽุดู‘ูุญู‹ุง ุจูุณูŽูŠู’ูููŠุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุนูุฑูŽู†ูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุธูุนูู†ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู‹ุง ุญููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู)(7) (ุฑูุนูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฑูุจู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…)(8) (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉูŒ ุชูŽุดู’ุบูŽู„ูู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ุฃููˆู…ูุฆู ุจูุฑูŽุฃู’ุณููŠูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจููƒูŽ ูˆูŽุจูุฌูŽู…ู’ุนููƒูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู„ูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุดูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู†ููŠุŒ ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุธูŽุนูŽุงุฆูู†ูŽู‡ู ู…ููƒูุจู‘ูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽูู’ู„ูŽุญูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡
ูˆุณู„ู… - ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ุนูŽุตู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŸุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณููƒูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู!ุŒ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุขูŠูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุตู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู"ุŒ ููŽู‚ูŽุฑูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุง ููŽุตูุจู‘ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ูƒูŽููŽู†ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูููู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง)(9).--------------------------------------------
(1) (ุญุจ) 7082ุŒ (ูƒ) 5700ุŒ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุต 157
(2) (22618 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ / (23097 ุญู… ู) / (22773 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(3) (22674 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (23156 ุญู… ู) / (22775 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(4) (ูƒ) 5441ุŒ (ู‡ู‚) 20190ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 2838
(5) (ุญู…) 16090
(6) (ุญู„) (2/ 5 - 6)
(7) (ุญู…) 16090
(8) (ุญู„) (2/ 5 - 6)
(9) (15992 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (16143 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ูˆุจู† ุญุจุงู† ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุถุนูŠู / (16047 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑูˆุงู‡ ุซู‚ุงุชุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 2981.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฃ)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑู
6792 - 1122 ุฎ / 2479 ู… / 6294 ุญู… / 3919 ุฌู‡ / 1400 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ููŽุฃูŽู‚ูุตู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุบูู„ูŽุงู…ู‹ุง ุดูŽุงุจู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุงู†ููŠุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุง ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ูƒูŽุทูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ุขุฎูŽุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ู„ูŽู…ู’ ุชูุฑูŽุนู’ุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู"ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง.

6793 - 7015ุŒ 7016 ุฎ / 2478 ู…/ 3825 ุช/ 7072 ุญุจ/ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆููŠ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽุงุฑูŽุชู’ ุจููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุตูŽุตู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุตู‘ูŽุชู’ู‡ูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุงูƒู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุตูŽุงู„ูุญูŒ ".

6794 - 12286 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู"ุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุชูŽู†ู’ุทููู ู„ูุญู’ูŠูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูุถููˆุฆูู‡ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ุดู‘ูู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุงุญูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ููŽุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคู’ูˆููŠูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ู’ุถููŠูŽ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุงุชูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุนูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽูƒูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุถูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู„ูŽูŠูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุชูŽู‚ูุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุถูŽุจูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฌู’ุฑูŒ ุซูŽู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู: "ูŠูŽุทู’ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู"ุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุขูˆููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู’ุธูุฑูŽ
ู…ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ููŽุฃูŽู‚ู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุจููƒูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุ› ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุบูุดู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุจููƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู†ูุทููŠู‚.(1)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ
6795 - 6474 ุญู… / 3646 ุฏ / 484 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุชูุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุฑููŠุฏู ุญููู’ุธูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุชู’ู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุชูุจู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุถูŽุงุŒ ููŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงูƒู’ุชูุจู’ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู!ุŒ ู…ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽู‚ูŒู‘".(2)

6796 - 6568 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ุญูุดููŠูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู".(3)--------------------------------------------
(1) (12633 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (12727 ุญู… ู) / (12720 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(2) (6510 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (6510 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ู‰: ุตุญูŠุญ / (6510 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(3) (6604 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (6604 ุญู… ู) / (6604 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูค)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูุฑูŽุงู…ู
6797 - 1293 ุฎ / 2471 ู… / 13883 ุญู… / 1842 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌููŠุกูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‚ูŽุฏู’ ู…ูุซู‘ูู„ูŽ ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูุถูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูุฌู‘ููŠูŽ ุซูŽูˆู’ุจู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุดูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจู’ุชู ุฃูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูููุนูŽุŒ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุตูŽุงุฆูุญูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ - ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠุŸ - ุฃูŽูˆู’: ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ูƒููŠ - ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุชูุธูู„ู‘ูู‡ู ุจูุฃูŽุฌู’ู†ูุญูŽุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูููุนูŽ".

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
6798 - 3763 ุฎ / 2460 ู… / 3806 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู…ูŽูƒูุซู’ู†ูŽุง ุญููŠู†ู‹ุง ู…ูŽุง ู†ูุฑูŽู‰ุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูู…ูŽุง ู†ูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฏูุฎููˆู„ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

6799 - 5002 ุฎ / 2462 ู… / ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุณููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูููŠู…ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุจููƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูุจูŽู„ู‘ูุบูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ู„ูŽุฑูŽูƒูุจู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.

6800 - 3758 ุฎ / 2464 ู… / 3810 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุฑูุฆููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู - ููŽุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูู‡ู - ูˆูŽุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุฃูุจูŽูŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู.

6801 - 3762 ุฎ / 22797 ุญู… / 3807 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฑููŠุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุณูŽู…ู’ุชู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฏู’ูŠู‹ุง ูˆูŽุฏูŽู„ู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู.

6802 - 36 ุญู… / 138 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูŽุดู‘ูŽุฑูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุบูŽุถู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู".(1)

6803 - 922 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูุŒ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญููŠู†ูŽ ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุถูŽุญููƒููˆุง ู…ูู†ู’ ุญูู…ููˆุดูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ!ุŒ ู„ูŽุฑูุฌู’ู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุซู’ู‚ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูุญูุฏู".(2)

6804 - 3812 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุงุจูุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุทูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูุŒ ููŽุชูŽุฑู’ุฌููˆู„ููŠ ุฅูู†ู’ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฐู’ ู‚ูŽุงุนูŽุฏู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุจููŠ ู„ูุญููˆู‚ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณูŽ".(3)

6805 - 16909 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูุนู’ู…ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".(4)--------------------------------------------
(1) (35 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (35 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (35 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (920 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (920 ุญู… ู) (920 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
(3) (3822 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (3822 ุญู… ู) (3822 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (17293 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (17494 ุญู… ู) / (17360 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฅ)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู
6806 - 2501 ุฎ / 2942 ุฏ / 17585 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฃูู…ู‘ูู‡ู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุจูŽุงูŠูุนู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‡ููˆูŽ ุตูŽุบููŠุฑูŒ"ุŒ ููŽู…ูŽุณูŽุญูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู.

6807 - 2502 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุจูู‡ู ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ู ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูŽุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุดู’ุฑููƒู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุฑูŽูƒูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽุŒ ููŽูŠูŽุจู’ุนูŽุซู ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู
6808 - 4394 ุฎ / 2523 ู… / 318 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูููŠ ูˆูŽูู’ุฏูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูˆูŽููŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฏููŠูŒู‘: ููŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ ุฅูุฐู‹ุง.

6809 - 318 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูุถู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽูŠู‘ูุฆู ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุฑูุถู ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญููŠูŽุงู„ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ!ุŒ ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุญููƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู‚ูŽููŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ุฑููููƒูŽุŒ ุขู…ูŽู†ู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ูƒูŽููŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽูˆูŽููŽูŠู’ุชูŽ ุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู‘ูŽุถูŽุชู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุฆูุŒ ุฌูุฆู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถู’ุชู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽุฌู’ุญูŽููŽุชู’ ุจูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽุดูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ู.(1)

6810 - 2953 ุช/ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽุฌูุฆู’ุชู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููุนู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏููŠ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูˆูŽุตูŽุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจููŠ ุฏูŽุงุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉู ูˆูุณูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ูŠูููุฑู‘ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ููŽู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽููุฑู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ู…ูŽุบู’ุถููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุถูู„ู‘ูŽุงู„ูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุถูŽูŠู’ููŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุชูŽุจูŽุณู‘ูŽุทูŽ ููŽุฑูŽุญู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููŠ ููŽุฃูู†ู’ุฒูู„ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุบู’ุดูŽุงู‡ู ุขุชููŠู‡ู ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู…ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŽุญูŽุซู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงุนูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูู†ูุตู’ูู ุตูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุจูŽุนู’ุถู ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ูŠูŽู‚ููŠ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงุฆูู„ูŒ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุณูŽู…ู’ุนู‹ุง ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุงุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽุŸ ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูู…ูŽุงู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽู‚ููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุญูŽุฑู‘ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ููŠูŽู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุดูู‚ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ููŽุงู‚ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู†ูŽุงุตูุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุณููŠุฑูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุซู’ุฑูุจูŽ ูˆูŽุงู„ุญููŠุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุทููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽู‚ู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูุตููˆุตู ุทูŽูŠู‘ูุฆู".(2)

6811 - 18258 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุนูŽุชูŽ ู„ููŠ--------------------------------------------
(1) (316 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (316 ุญู… ู) / (316 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(2) (2953 ุช ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฆ)

ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ู„ููˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: "ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูƒูุจู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุตููˆุฑู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽุงูู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู‚ูุตููˆุฑูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู†ูุจู ุทูŽูŠู‘ูุฆู ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽุงู‡ูŽุง โ€ฆ ".(1)

6812 - 18260 ุญู…/ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฎูุฑููˆุฌู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฎูุฑููˆุฌูŽู‡ู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ุŒ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูŠู’ุตูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุชููŠ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: "ูŠูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’" ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฏููŠู†ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ" ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฏููŠู†ููŠ ู…ูู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูุฑู’ุจูŽุงุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ู ุถูŽุนูŽููŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ู‚ููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู…ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูŽุŸ " ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู‡ูŽุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ู„ูŽูŠูุชูู…ู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌููˆูŽุงุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽูู’ุชูŽุญูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ููˆุฒูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูุจู’ุฐูŽู„ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู: "ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌููˆูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ููŽุชูŽุญูŽ ูƒูู†ููˆุฒูŽ ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง".(2)

6813 - 19378 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฏููŠูŒู‘ ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูŽุซู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฑูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฌูุฆู’ุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุงุŒ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุถูŽุงุฆูุฑููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุดู’ุฑูŽููŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุธูู†ู‘ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: "ูŠูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุชูู…ู ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุฏููŠู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฏููŠู†ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุฏููŠู†ููŠ ู…ูู†ู‘ููŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’". ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฑู’ุฃูŽุณู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽุŸ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒููˆุณููŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณูŽู‡ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ูู‡ูŽุงุŒ ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุฏููŠู†ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุจูŽุงุนู". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุชูŽูˆูŽุงุถูŽุนูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูŽ ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉูŒ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ ุญูŽูˆู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู„ู’ุจูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ. ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉูุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุขุชูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุชููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฌููˆูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทููˆููŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ: ุฌูŽูˆุงุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู.ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู: "ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุชููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ููˆุฒู ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชููู’ุชูŽุญูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูุณู’ุฑูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูุฑู’ู…ูุฒูŽุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠููˆุดููƒูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููŠุฑูŽุฉู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฌููˆูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู--------------------------------------------
(1) (18258 ุญู…. ุดุนูŠุจ) ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุจุบูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงู‚ุฉ ููŠ ุจุนุถ ุฃู„ูุงุธู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุถุนูŠู ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ุฌุงู„ุฏ- ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุนูŠุฏ- ูˆุจู‚ูŠุฉ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดูŠุฎูŠู†.
(2) (18260 ุญู…. ุดุนูŠุจ): ุจุนุถู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูง)

ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุบูŽุงุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู: ุฃูŽุบูŽุงุฑูŽุชู’ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู. ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡".(1)

6814 - 332 ุญุจ/ 18262 ุญู… /ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุญูŽุฑู‘ูุฌู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุถูŽุงุฑูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑู’ุณูู„ู ูƒูŽู„ู’ุจููŠ ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ู…ูŽุง ุฃูŽุฐู’ุจูŽุญู ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".(2)

6815 - 2830 ุฌุฉ /ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ูุฌูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููƒูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุถูŽุงุฑูŽุนู’ุชูŽ ูููŠู‡ู ู†ูŽุตู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู‹".(3)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู
6816 - 3643 ุฎ / 3384 ุฏ / 1258 ุช / 2402 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุฉู‹ุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุดูŽุงุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุดูŽุงุฉูุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ู„ูŽุฑูŽุจูุญูŽ ูููŠู‡ู.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู
6817 - 447 ุฎ / 2915 ู… /11451 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ููŠูู‘: ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ููŽุงุณู’ู…ูŽุนูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽุงุฆูุทู ูŠูุตู’ู„ูุญูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูุฏูŽุงุกูŽู‡ูุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู…ูู„ู ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ ู„ูŽุจูู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุจูู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽูŠูŽู†ู’ููุถู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ูˆูŽูŠู’ุญูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ: ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู.

6818 - 781 ุญู… / 3798 ุช / 146 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุฆู’ุฐูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจู".(4)

6819 - 16373 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽุดู’ูƒููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุดู’ูƒููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุบู’ู„ูุธู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูู„ู’ุธูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุงูƒูุชูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูุŒ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ูุŸุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุนูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูุถูŽุง ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชูู‡ู ููŽุฑูŽุถููŠูŽ.(5)

6820 - 17322 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุบูŽุงุฏููŠูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ููŽุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูุจูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู"ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽู…ู’ุฑููˆ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุง ุชูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุงุชูู„ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุงู„ูุจูŽู‡ู".(6)

6821 - 17324 ุญู… / ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ููŽุฒูุนู‹ุง ูŠูุฑูŽุฌู‘ูุนู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ--------------------------------------------
(1) (19378 ุญู…. ุดุนูŠุจ): ุจุนุถู‡ ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู†.
(2) (18262 ุญู…) (332 ุญุจ. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู† - "ุงู„ุฌู„ุจุงุจ" (182). ูˆู‚ูˆู„ู‡: "ุถุงุฑุนุช" ุฃูŠ: ุดุงุจู‡ุช ุจู‡ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉุŒ ุฃูŠ: ุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ุง ูŠุฎุชู„ุฌ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ุทุนุงู… ุชุดุจู‡ ููŠู‡ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุงู„ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ู…ู†ูˆุน ุฅู†ู…ุง ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุนุงุฏุงุช ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ู„ุง ููŠ ุงู„ุทุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุชุดุจู‡ ููŠู‡ ู„ุงุฒู…ูŒ ู„ุงุชุญุงุฏ ุฌู†ุณ ู…ุฃูƒูˆู„ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูŽุฐูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 5] ูุงู„ุชุดุจู‡ ููŠ ู…ุซู„ู‡ ู„ุง ุนูุจุฑุฉ ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุชู„ุฌ ููŠ ุตุฏุฑูƒ ู„ุชุณุฃู„ ุนู†ู‡. ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุณู†ุฏูŠ ููŠ ุญุงุดูŠุชู‡ ุนู„ู‰ "ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ".
(3) (2830 ุฌุฉ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุญุณู†. ู‚ูˆู„ู‡: "ูŠุชุญู„ุฌู†ูŽ" ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ููŠ "ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ": ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุญูŽู„ู’ุฌ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจ.
(4) (779 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (779 ุญู… ู) ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (779 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(5) (16758 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (16938 ุญู… ู) / (16814 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(6) (17704 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17929 ุญู… ู) / (17776 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูจ)

ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ููŽู…ูŽุงุฐูŽุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ู ุงู„ู’ููุฆูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠูŽุฉู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู: ุฏูุญูุถู’ุชูŽ ูููŠ ุจูŽูˆู’ู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŸุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฌูŽุงุกููˆุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูู…ูŽุงุญูู†ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณููŠููˆููู†ูŽุง.(1)

6822 - 18401 ุญู… / ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตููู‘ููŠู†ูŽ: ุงุฆู’ุชููˆู†ููŠ ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุขุฎูุฑู ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุชูŽุดู’ุฑูŽุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ู"ุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุจูŽู†ู ููŽุดูŽุฑูุจูŽู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ.(2)

6823 - 147 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู†ูุฆู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงู†ููŠุกูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุงู„ู’ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽุจูุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูู„ูุฆูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑูŒ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุดูŽุงุดูู‡ู".(3)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู
6824 - 1226 ู… / 19340 ุญู… / 1813 ู…ูŠ / ุนูŽู†ู’ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽุนูŽุซูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูŽ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูุดู’ุชูุŒ ููŽุงูƒู’ุชูู…ู’ ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูุชู‘ูุŒ ููŽุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ)(4) (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู„ู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุชูุฑููƒู’ุชู)(5) (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงูˆููŠ)(6) (ููŽุนูŽุงุฏูŽ(7)).(8)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
6825 - 22377 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹.(9)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจู
6826 - 923 ุฎ / 20149 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุจู’ูŠูุŒ ููŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุนูŽุชูŽุจููˆุงุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุนู’ุทููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฏูŽุนู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูุนู’ุทููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒูู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุชูŽุบู’ู„ูุจูŽ"ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู…ู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุนูŽู…ู.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู’ุดู
6827 - 23123 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽุฏู‘ูุซููˆู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ู ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽุŸุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูุตูŽูŠู’ุฑูู…ู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ู’ุดูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุตูŽูŠู’ู†ู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุจู’ู†ู ู„ูŽุจููŠุฏู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูุตูŽูŠู’ุฑูู…ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุณูŽูŠู’ููŽู‡ู ููŽุบูŽุฏูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุนูุฑู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽู„ู ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) (17706) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ / (17931) ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ / (17778 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุงุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ
(2) (18782 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19086 ุญู… ู) ุงู„ุญุงูƒู…: ุตุญูŠุญ / (18880 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(3) (ุต ุฌ: 5888)
(4) (ู…) 168 - (1226)
(5) (ู…) 167 - (1226)
(6) (ู…ูŠ) 1813ุŒ (ู…) 167 - (1226)
(7) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงูƒู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ุฏ) 3865
(8) (ู…) 167 - (1226)ุŒ (ุญู…) 19846
(9) (22782 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (23272 ุญู… ู) / (22884 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูคูฉ)

ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู„ู’ุฃูุตูŽูŠู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ู’ูƒูุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ููˆู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจููƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŸุŒ ุฃูŽุญูŽุฑู’ุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽุŸุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุขู…ูŽู†ู’ุชู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽูŠู’ูููŠ ููŽุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซู’ ุฃูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู".(1)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู
6828 - 22047 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‚ู’ุชูŽู„ูŽ ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุฑูุฌู’ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุนูŽุฑู’ุฌูŽุงุกูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ููŽู‚ูุชูู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽูˆู’ู„ู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุชูŽู…ู’ุดููŠ ุจูุฑูุฌู’ู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู"ุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุจูู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฌูุนูู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุจู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู.(2)

6829 - 734 ุฎุฏ / ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽู†ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽุŸ "ุŒ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฌูŽุฏู‘ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูุจูŽุฎู‘ูู„ูู‡ู(3)ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุฏูŽุงุกู ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ูุŸุŒ ุจูŽู„ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููˆุญู". ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููˆู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ.(4)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู
6830 - 7982 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูŒูˆ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู…ูŒ".(5)

6831 - 16960 ุญู… / 3844 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: โ€ฆ "ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ".(6)

6832 - 17323 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชู ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูŠูŽุนู’ู„ููˆ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ููŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ูููŠู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ููŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒููˆู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’: ููŽุงุฌู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู†ูู‡ู’ุฏููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽู…ูุŒ ููŽุฌูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูุฏู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจู’ุชู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุตู’ู†ูŽุนูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุตูŽุฏููŠู‚ููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูู„ูŽุงุฏููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŸุŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุฃูุฏู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏููƒูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽุฏููˆูู‘ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงููู†ูŽุง ูˆูŽุฎููŠูŽุงุฑูู†ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุฏู‘ูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููŽู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุณูŽุฑูŽู‡ู ููŽู„ูŽูˆู’ ุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฑูŽู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชููƒูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽูƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ--------------------------------------------
(1) (23524 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (24034 ุญู… ู) / (23634 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (22452 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (22920 ุญู… ู) / (22553 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(3) ุฃูŽูŠู’: ู†ุชู‡ู…ู‡ ุจุงู„ุจุฎู„.
(4) (ุฎุฏ) 296ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญู’ูŠุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏ: 227
(5) (8029 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (8029 ุญู… ู) / (8042 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(6) (17344 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17548 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (17413 ุญู… ุดุนูŠุจ): ู…ุญุชู…ู„ ุงู„ุชุญุณูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅู )

ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู‡ููˆูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ!ุŒ ุฃูŽุทูุนู’ู†ููŠ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุจูŽุงูŠูุนู’ู†ููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ููŽุจูŽุณูŽุทูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุชูŽู…ู’ุชู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุนูŽุงู…ูุฏู‹ุง ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณูู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ู„ูู…ู ููŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุชูŽู‰ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฌูุฆู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุฃูุณู’ู„ูู…ูŽุŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุฏูู…ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ููŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูˆูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ููŠ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ู’ุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ!ุŒ ุจูŽุงูŠูุนู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฌูุจู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุชูŽุฌูุจู‘ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง"ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชู‘ูŽู‡ูู…ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุง.(1)

5891 - 17327 ุญู… / ุฌูŽุฒูุนูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฌูŽุฒูŽุนู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุนู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฏู’ู†ููŠูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุญูุจู‹ู‘ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ููู‹ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽููู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุณูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‚ู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽูƒูุจู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณูŽุนูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู‡ูุฌู‘ููŠุฑูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ.(2)

6833 - 17350 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู‚ูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูŽุซูŽู„ู.(3)

6834 - 17354 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฒูŽุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูู…ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽุจู ุจูุญูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ุณูŽูŠู’ููู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุณูŽูŠู’ูู‹ุงุŒ ููŽุงุญู’ุชูŽุจูŽูŠู’ุชู ุจูุญูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู!ุŒ ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูู’ุฒูŽุนููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู"ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู„ูŽุง ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงู†ู".(4)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ููุฑูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ู
6835 - 18486 ุญู… / 2652 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ููุฑูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุญูŽู„ููŠูู‹ุงุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู‹ุง ู†ูŽูƒูู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ููุฑูŽุงุชู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ".(5)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ู
6836 - 19806 ุญู… / ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูู„ู’ุญูŽุงู†ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุญูุถูุฑูŽุŒ ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูููŠ ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู‡ูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุณูŽุญูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู.(6)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู
6837 - 2974 ุฎ / 12836 ู‡ู‚ / ุนูŽู†ู’ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ูุ› (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) (17705 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17930 ุญู… (17777 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (17709 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17934 ุญู… ู) / (17781 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (17733 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (17959 ุญู… ู) / (17806 ุญู… ุดุนูŠุจ)): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (17737 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17963 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / (17810 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(5) (18867 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19173 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (18965 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ูˆ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(6) (20195 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (20583 ุญู… ู) / (20279 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูก)

ุตูŽุงุญูุจูŽ ู„ููˆูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ(1))(2) (ุฃูŽุญูŽุฏ ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุบูู„ูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูŽุฏู’ูŠูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู‘ูุฏูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูู„ู’ ุดูู‚ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ)(3).

6838 - 7155 ุฎ / 3850 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุทู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู
6839 - 3734 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณู’ุญูŽุจู ุซููŠูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸุŒ ู„ูŽูŠู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŒ: ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŸุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุทูŽุฃู’ุทูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู
6840 - 4663 ุฏ / ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู: ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุชูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุงููู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู„ูŽุง ุชูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู".(4)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„
6841 - 3810 ุฎ / 2465 ู… / 13029 ุญู… / 3794 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุจูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุฃูŽู†ูŽุณู: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูู…ููˆู…ูŽุชููŠ.

6842 - 21614 ุญู… / 1522 ุฏ / 1303 ู† / ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู!ุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูุญูุจู‘ููƒูŽ"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุนูŽุงุฐูŒ: ุจูุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃููˆุตููŠูƒูŽ ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงุฐู!ุŒ ู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฏูุจูุฑู ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉูุ› ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุดููƒู’ุฑููƒูŽ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููƒูŽ".(5)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠู ุณููู’ูŠูŽุงู†ู
6843 - 3765 ุฎ / ุนู† ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ููŠู‡ูŒ.

6844 - 2501 ู… / ุนู† ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ูู‡ูุŒ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุฃูุฒูŽูˆู‘ูุฌููƒูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูุŒ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ู ูƒูŽุงุชูุจู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุชูุคูŽู…ู‘ูุฑูู†ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูู‚ูŽุงุชูู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูู…ูŽูŠู’ู„ู: ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูŠูุณู’ุฃูŽู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู†ูŽุนูŽู…ู’".

6845 - 16486 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู--------------------------------------------
(1) ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ ุงู„ูุชุญ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ) ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุฑูŽุถู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฏู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽุงู…ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ูู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฑูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏ ุดูู‚ู‘ูŽูŠู’ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ " ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุบูู„ูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูู„ู‘ูุฏูŽ ููŽุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูู„ ุดูู‚ู‘ ุฑูŽุฃู’ุณู‡ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ " ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุตููŠุฑ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู’ู† ุณูŽุนู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ ูููŠ ุญููƒู’ู… ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู….
(2) (ุฎ) 2811ุŒ (ุทุจ) ุฌ 18/ุต 347 ุญ 881ุŒ (ู‡ู‚) 12836
(3) (ู‡ู‚) 12836ุŒ (ุทุจ) ุฌ 18/ุต 347 ุญ 881
(4) (ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ: ุตุญูŠุญ)
(5) (22018 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (22470 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (22172 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูข)

ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠููˆูŽุถู‘ูุฆู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽููŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู!ุŒ ุฅูู†ู’ ูˆูู„ู‘ููŠุชูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุงุนู’ุฏูู„ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุธูู†ู‘ู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูุจู’ุชูŽู„ู‹ู‰ ุจูุนูŽู…ูŽู„ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุจู’ุชูู„ููŠุชู.(1)

6846 - 17438 ุญู… / 3842 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู…ููŠุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ู‡ูŽุงุฏููŠู‹ุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู‡ู’ุฏู ุจูู‡ู".(2)

โ€Œโ€Œ5 - ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู
6847 - 3783 ุฎ / 75 ู… / 7276 ุญู… / 18030 ุญู… / 3900 ุช / 163 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: "ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจู’ุบูุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŒุŒ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุจู’ุบูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู".

6848 - 4906 ุฎ / 2506 ู… / 18806 ุญู… / 3902 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู".

6849 - 3785 ุฎ / 2508 ู… / 12386 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ุนูุฑูุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู’ุซูู„ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ"ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู.

6850 - 3799 ุฎ / 2510 ู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุจูู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูŠูุจู’ูƒููŠูƒูู…ู’ุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูŽ ุจูุฑู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุนูŽุฏู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูุดููŠ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’".(3)

6851 - 3801 ุฎ / 2510 ู… / 13467 ุญู… / 3907 ุช / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูƒูŽุฑูุดููŠ ูˆูŽุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุณูŽูŠูŽูƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ููˆู†ูŽุŒ ููŽุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒููˆุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’".

6852 - 3628 ุฎ / 2624 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ู ุจูู…ูู„ู’ุญูŽููŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุตู‘ูŽุจูŽ ุจูุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฏูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูŽูƒู’ุซูุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ุญู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููŽุนู ูููŠู‡ู ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูุญู’ุณูู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูุณููŠุฆูู‡ูู…ู’"ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

6853 - 3779 ุฎ / 9054 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุณูŽู„ูŽูƒููˆุง ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูุนู’ุจู‹ุง ู„ูŽุณูŽู„ูŽูƒู’ุชู ูููŠ ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃู‹ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู"ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ู…ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ุจูุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠุŒ ุขูˆูŽูˆู’ู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู.

6854 - 3787 ุฎ / 18848 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู‘ูŽุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุจูู‡ู.

6855 - 4078 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุณูŽูŠู’ู„ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู.

6856 - 15112 ุญู… / ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ--------------------------------------------
(1) (16872 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (17057 ุญู… ู) / (16933 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตุญูŠุญ.
(2) (17821 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (18055 ุญู… ู) ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (17895 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(3) ูƒูŽุฑูุดููŠ: ุจุทุงู†ุชูŠ ูˆู…ูˆุถุน ุณุฑูŠ / ุนูŽูŠู’ุจูŽุชููŠ: ุฎุงุตุชูŠ ูˆู…ูˆุถุน ุงู†ุตุญ ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูฃ)

ูŠูุจูŽุงูŠูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุจูŽุงูŠูุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ููŠ ุญูŽูˆู’ุทู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽูˆู’ุทู - ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงูŠูุนููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจููŠูŽุฏูู‡ู!ุŒ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุบูุถู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุจู’ุบูุถูู‡ู".(1)

6857 - 17206 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูุฑู’ุจูŽุงุถูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ุจูŽุงุถูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุนูุชู’ุจูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุณูŽู†ูŽุฉู.(2)

6858 - 18492 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญู’ุฑูุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ู†ููŠ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฆููŠู‹ุง"ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูŠูŽุฌู’ู‡ูŽุฑู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฑูŽููŽุถูŽ ูŠูŽุฏููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูุณูู‡ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฆููŠู‹ุงุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽุงุจูŒ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุจูุฌูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ู.(3)

6859 - 18500 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู„ู‘ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุญูู„ูŽู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ูŠูŽุง ุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉู!ุŒ ุฃูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู…ูุฏู’ุฎูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑู’ุชูŽ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุนูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู‘ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุถูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ"ุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู.(4)

6860 - 18812 ุญู… / ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูุนูŽุฒู‘ููŠู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽ ุจูุจูุดู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ".(5)

6861 - 22650 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุทููˆูู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูุฐู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุดู‘ูุฑููƒูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุฐู’ูƒูุฑู ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ููƒูŽ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุฃูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูุณู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชููƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุญู’ู†ูŽูู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.(6)

6862 - 25675 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง".(7)

โ€Œโ€Œุจุงุจ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู
6863 - 3340 ุจุฒ/ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ูุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ".(8)

6864 - 3954 ุฎ / 3032 ุช / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู.--------------------------------------------
(1) (15477 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ / (15625 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / (15540 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆูŠ
(2) (17590 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (17809 ุญู… ู) / (17659 ุญู… ุดุนูŠุจ)): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(3) (18873 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19180 ุญู… ู) / (18971 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (18881 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19188 ุญู… ู) / (18979 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(5) (19195 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (19514 ุญู… ู) / (19299 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุตุญูŠุญ
(6) (23054 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (23548 ุญู… ู) / (23161 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(7) (26085 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (26737 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… / (26207 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(8) (3340 ุจุฒ). ุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (531).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูค)

โ€Œโ€Œ6 - ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู
โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ
6865 - 3411 ุฎ / 2431 ู… / 19029 ุญู… / 1834 ุช / 3947 ู† / 3280 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูƒูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ูƒูŽููŽุถู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุฑููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู".

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6866 - 3432 ุฎ / 2430 ู… / 641 ุญู… / 3877 ุช / ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู‰ูู‘ุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู".

6867 - 3821 ุฎ / 2432 ู… / 7116 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽุงุกูŒ ูููŠู‡ู ุฅูุฏูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูŽุงุจูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุชูŽุชู’ูƒูŽ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู’ู‡ูŽุง ุจูุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุจูุŒ ู„ูŽุง ุตูŽุฎูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตูŽุจูŽ.

6868 - 3818 ุฎ / 2435 ู… / 25130 ุญู… / 2017 ุช / 1997 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุบูุฑู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููƒู’ุซูุฑู ุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู‚ูŽุทู‘ูุนูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุจู’ุนูŽุซูู‡ูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏูŽุงุฆูู‚ู ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ".

6869 - 24645 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู†ู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู: ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌููˆุฒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุฏู’ู‚ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู - ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽู…ูŽุนู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุชูŽู…ูŽุนู‘ูุฑู‹ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎููŠู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฃูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ.(1)

6870 - 2668 ุญู…/4754 ูƒ / ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฎูŽุทู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฎูุทููˆุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู: ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุขุณููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุฒูŽุงุญูู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ".(2)

6871 - 1107 ุทุณ/ ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุณูŽูŠู‘ูุฏุงุชู ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: ููŽุงุทูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉูุŒ ูˆูŽุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ".(3)

6872 - 6951 ุญุจ/3878 ุช/12414 ุญู…/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฎูŽูŠู’ุฑู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ: ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฎููˆูŽูŠู’ู„ูุฏูุŒ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ".(4)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6873 - 5125 ุฎ / 2438 ู… / 23622 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูุฑููŠุชููƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู„ูŽูŠูŽุงู„ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจููƒู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ูููŠ ุณูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑููŠุฑูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽุŒ ููŽุฃูŽูƒู’ุดููู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ููƒูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชู ู‡ููŠูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูู…ู’ุถูู‡ู".

6874 - 5228 ุฎ / 2439 ู… / 23797 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: โ€ฆ "ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุนู’ุฑููู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู†ู‘ููŠ--------------------------------------------
(1) (25049 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (25686 ุญู… ู) ุงุจู† ุญุจุงู†: ุตุญูŠุญ / (25141 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(2) (2668 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญุŒ (4754 ูƒ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 1508.
(3) (1107 ุทุณ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 1424
(4) (6951 ุญุจ)ุŒ (3878 ุช)ุŒ (12414 ุญู…)ุŒุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 3143ุŒ 3328ุŒ ุตุญูŠุญ ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู†: 1870ุŒ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: 6181.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูฅ)

ุฑูŽุงุถููŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽู‰ุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽุฌูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ุฌูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูƒูŽ.

6875 - 6130 ุฎ / 2440 ู… / 25437 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู„ู’ุนูŽุจู ุจูุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจู ูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู…ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูุณูŽุฑู‘ูุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽูŠูŽู„ู’ุนูŽุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠ.(1)

6876 - 2574 ุฎ / 2441 ู… / 3951 ู† / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง - ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ - ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

6877 - 2581 ุฎ / 2442 ู… / 24054 ุญู… / 3944 ู† / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนูŒ ู…ูŽุนููŠ ูููŠ ู…ูุฑู’ุทููŠุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽุงูƒูุชูŽุฉูŒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชู ุชูุญูุจู‘ููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุจูŽู„ูŽู‰ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽุฃูŽุญูุจู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู†ูุฑูŽุงูƒู ุฃูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุงุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ููˆู„ููŠ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽูƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุฌูŽุญู’ุดู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุณูŽุงู…ููŠู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู‚ูŽุทู‘ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุตูŽู„ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงุจู’ุชูุฐูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ
ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุจู ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุณูŽูˆู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุญูุฏู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุชูุณู’ุฑูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฆูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุทูู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ูŽ ูููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจููŠุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู‚ูุจู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ู‚ูุจู ุทูŽุฑู’ููŽู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู†ู ู„ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ุฑูŽุญู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุดูŽุจู’ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุญูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู".

6878 - 4450 ุฎ / 2443 ู… / 25112 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠู‡ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุงุŸุŒ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ุบูŽุฏู‹ุงุŸ "ุŒ ูŠูุฑููŠุฏู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ููŽู‚ูŽุจูŽุถูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ู„ูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุทูŽ ุฑููŠู‚ูู‡ู ุฑููŠู‚ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุณููˆูŽุงูƒูŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‘ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุนู’ุทูู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ููˆูŽุงูƒูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู!ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุถูู…ู’ุชูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽุบู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู†ูุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑููŠ.

6879 - 4437 ุฎ / 2444 ู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽุถู’ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูุญูŽูŠู‘ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ"ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ูˆูŽุญูŽุถูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถู ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุบูุดููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงู‚ูŽ ุดูŽุฎูŽุตูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุณูŽู‚ู’ูู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰"ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฑูู†ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ.

6880 - 3217 ุฎ / 2447 ู… / 24053 ุญู… / 5232 ุฏ / 3881 ุช / 3953 ู† / 3696 ุฌู‡ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดู!ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ูŽ"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰.--------------------------------------------
(1) ูŠูŽุชูŽู‚ูŽู…ู‘ูŽุนู’ู†ูŽ: ูŠุชุบูŠุจู† ู…ู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูฆ)

6881 - 3505 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฒู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ูŽ!ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุฐู’ุฑูŒ ุฅูู†ู’ ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ูุŸุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ููŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูุŒ ูˆูŽุจูุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽุชู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุบููˆุซูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู‘ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุชูŽุญูู…ู’ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูŽุŒ ููŽููŽุนูŽู„ูŽุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฑูู‚ูŽุงุจูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฒูŽู„ู’ ุชูุนู’ุชูู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุญููŠู†ูŽ ุญูŽู„ูŽูู’ุชู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ู ููŽุฃูŽูู’ุฑูุบู ู…ูู†ู’ู‡ู.

6882 - 3771 ุฎ / 1908 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงุดู’ุชูŽูƒูŽุชู’ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ!ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุทู ุตูุฏู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.

6883 - 2492 ุญู… / ุนูŽู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆูŽุงู†ู ุญูŽุงุฌูุจู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ูุŒ ููŽุฃูŽูƒูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู…ููˆุชูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽุงู‡ู!ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงู„ูุญููŠ ุจูŽู†ููŠูƒู ู„ููŠูุณูŽู„ู‘ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ูˆูŽูŠููˆูŽุฏู‘ูุนู’ูƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ู’ุชูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู„ูŽุณูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุจู’ุดูุฑููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูุจู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏูุŒ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุญูุจู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุชููƒู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุกูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู’ุจูุญูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงุกูŒุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง ุตูŽุนููŠุฏู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง}ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจููƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽูƒู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ุณูŽุจู’ุนู ุณูŽู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ูุŒ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูุชู’ู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุขู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฏูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู!ุŒ
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู!ุŒ ู„ูŽูˆูŽุฏูุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽุณู’ูŠู‹ุง ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุง.(1)

6884 - 24384 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ ุฑููŠุญู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุทู’ูŠูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.(2)

6885 - 24555 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูู‡ูŽูˆู‘ูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงุถูŽ ูƒูŽูู‘ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู".(3)

6886 - 24628 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ุฐูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ุทูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุชูููŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููŠู‡ูุŒ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…".(4)

6887 - 25132 ุญู… / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูููู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ููŽุฃูŽุถูŽุนู ุซูŽูˆู’ุจููŠุŒ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌููŠ ูˆูŽุฃูŽุจููŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูููู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฏููˆุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุซููŠูŽุงุจููŠ ุญูŽูŠูŽุงุกู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ.(5)

6888 - 25581 ุญ / ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู:"ูˆูŽุง ุนูŽุฑููˆุณูŽุงู‡ู’"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ููŠ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงู…ูŽ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽุฏูู‡ู.(6)--------------------------------------------
(1) (2496 ุญู… ุด) ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (2496 ุญู… ู) / (2496 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู‚ูˆู‰
(2) (24786 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (25417 ุญู… ู) / (24905 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช
(3) (24957 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (25590 ุญู… ุดุนูŠุจ) (25076 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(4) (25032 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (25669 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / (25154 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู
(5) (25536 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (26179 ุญู… ู) / (25660 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(6) (25990 ูƒ) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู† / (26641 ู) / (26112 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠู / ุงู„ู…ุนู†ู‰: ุฎุฑุฌุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ูุดุฑุฏ ุจุนูŠุฑู‡ุง ูุฃู„ู‡ู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุชู„ู‚ูŠ ุญุจู„ู‡ ูุฃู„ู‚ุชู‡ ูุชุนู„ู‚ ุงู„ุญุจู„ ุจุดุฆ ููŠ ุงู„ุงุฑุถ ููˆู‚ู ุงู„ุฌู…ู„ ูˆู„ุญู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุฑูƒุจ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูง)

6889 - 4185 ุญุจ/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: " ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ูŽุงู„ูŽู†ููŠ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุงู„ูŽู†ููŠ "ุŒ ููŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽุตูŽูƒู‘ูŽ ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑููŠุŒ " ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูู…ูุณู’ุชูŽุนู’ุฐูุฑููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง".(1)

6890 - 7111 ุญุจ/6738 ูƒ / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทููŠุจูŽ ู†ูŽูู’ุณู ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑู‘ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ "ุŒ ููŽุถูŽุญููƒูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง ูููŠ ุญูุฌู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญููƒูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฃูŽูŠูŽุณูุฑู‘ููƒู ุฏูุนูŽุงุฆููŠุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูุฑู‘ูู†ููŠ ุฏูุนูŽุงุคููƒูŽุŸุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฏูŽุนู’ูˆูŽุชููŠ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ".(2)

6891 - 7095 ุญุจ/6729 ูƒ/ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: " ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽุŒ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ู: " ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑู’ุถูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ููŠ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ููŽุฃูŽู†ู’ุชู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ".(3)

6892 - 3884 ุช / ุนูŽู†ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ".(4)

6893 - 4184 ุฎ / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุนูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ " ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููŠู‚ููŠ ูˆูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู".(5)

6894 - 2859 ู…ูŠ/31037 ุด / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู‹ุง: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ุชูุญู’ุณูู†ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุจูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู".(6)

6895 - 3883 ุช / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุทู‘ูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ".(7)

6896 - 24425 ุญู… / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ: ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽุชูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ููƒูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ููƒู ุจูุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ููƒู ุจูุงู„ุทู‘ูุจู‘ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ู‡ููˆูŽุŸุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽูŠู’ ุนูุฑูŽูŠู‘ูŽุฉู " ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู‚ูŽู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุนูู…ู’ุฑูู‡ู "ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆููููˆุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ููŽุชูŽู†ู’ุนูŽุชู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงุชูŽ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูุนูŽุงู„ูุฌูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ".(8)

6897 - 280 ุฎุฏ/ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุฌููˆุฏูู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŒุŒ ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูู…ู’ุณููƒู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุบูŽุฏู".(9)

6898 - 7327 ุฎ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู: ุงุฏู’ููู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ููู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฒูŽูƒู‘ูŽู‰.--------------------------------------------
(1) (4185 ุญุจ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 2900. ุงุณู’ุชูŽุนู’ุฐูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฐูุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูู†ู’ุตูููู‡ู. ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (ุฌ 13 / ุต 260)
(2) (7111 ุญุจ)ุŒ (6738 ูƒ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 2254.
(3) (7095 ุญุจ)ุŒ (6729 ูƒ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 2255ุŒ 3011.
(4) (3884 ุช. ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ): ุตุญูŠุญ. ู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุบุฑูŠุจ.
(5) ุงู„ุณู‘ูŽุญู’ุฑ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„: ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽ " ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ " ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู: ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ุจูŽูŠู’ู† ุญูŽู†ูŽูƒูู‡ูŽุง ูˆูŽุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูŽุง. ูุชุญ (12/ 255)
(6) (2859 ู…ูŠ)ุŒ (31037 ุด)ุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ.
(7) (3883 ุช. ุงู„ุงู„ุจุงู†ูŠ):ุตุญูŠุญ. ุงู†ุธุฑ ุงู„ู…ุดูƒุงุฉ: 6185
(8) (24425 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฎุจุฑ ุตุญูŠุญ. ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงุชูŽ: ุชุตู ู„ู‡ ุงู„ุฃุฏูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ุงุฌุงุช.
(9) (280 ุฎุฏ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญู’ูŠุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏ: 214.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูจ)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6899 - 3634 ุฎ / 2451 ู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: "ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ "ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽุณูุจู’ุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฎู’ุจูุฑู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.

6900 - 3022 ุช/ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุธูŽุนููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุฉู‹".(1)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6901 - 1420 ุฎ / 2452 ู… / 24378 ุญู… / 2541 ู† / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูู„ู’ู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุจููƒูŽ ู„ูุญููˆู‚ู‹ุงุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ููƒูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุง"ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ู‚ูŽุตูŽุจูŽุฉู‹ ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุนููˆู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽุทู’ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฏู‹ุงุŒ ููŽุนูŽู„ูู…ู’ู†ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุทููˆู„ูŽ ูŠูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽู†ูŽุง ู„ูุญููˆู‚ู‹ุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุญูุจู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6902 - 4005 ุฎ / 75 ุญู… / 3248 ู† / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุฃูŽูŠู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูู†ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽุงููŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ููŽู„ูŽุจูุซู’ุชู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽุŸุŒ ููŽุตูŽู…ูŽุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฌูŽุฏูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูุซู’ุชู ู„ูŽูŠูŽุงู„ููŠูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุทูŽุจูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŸุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ุชูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ู„ูุฃููู’ุดููŠูŽ ุณูุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู‚ูŽุจูู„ู’ุชูู‡ูŽุง.

6903 - 6754 ูƒ/151 ุทุณ / ูˆุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุตูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆู‘ูŽุงู…ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŸุŒ ููŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽู‡ูŽุง ".(2)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6904 - 26862 ุญู… / 2107 ุฏ / 3350 ู† / ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุญูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ู ููŽู…ูŽุงุชูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูู…ู‘ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉูุŒ ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูู‡ูŽุงุฒูู‡ูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‡ููˆุฑู ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู.(3)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6905 - 25833 ุญู… / 3931 ุฏ / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุจูŽุงูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู„ูุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุดูู…ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงุชูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุญูู„ู’ูˆูŽุฉู‹ ู…ูู„ูŽุงุญูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ุญูุฌู’ุฑูŽุชููŠ ููŽูƒูŽุฑูู‡ู’ุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฑูŽูู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: "ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู--------------------------------------------
(1) (3022 ุช. ุงู„ุงู„ุจุงู†ูŠ):ุญุณู†. ุงู„ุธู‘ูŽุนููŠู†ุฉ: ุงู„ู…ุฑุฃูŽุฉ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌุŒ ุณูู…ู‘ููŠูŽุช ุจู‡ ุนู„ู‰ ุญูŽุฏู‘ู ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ุดูŠุก ุจุงุณู… ุงู„ุดูŠุก ู„ู‚ุฑุจู‡ ู…ู†ู‡. ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ.
(2) (6754 ูƒ)ุŒ (151 ุทุณ)ุŒ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ: 4351.
(3) (27281 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (27953 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (27408 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฑุฌุงู„ู‡ ุซู‚ุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅูฉ)

ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุถูุฑูŽุงุฑูุŒ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนู’ุชู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู„ูุซูŽุงุจูุชู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงุชูŽุจู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุฌูุฆู’ุชููƒูŽ ุฃูŽุณู’ุชูŽุนููŠู†ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒู ูููŠ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ "ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃูŽู‚ู’ุถููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูŽูƒู ูˆูŽุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌููƒู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู!ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุ› ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุงุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุจูุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌูู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุทูŽู„ูู‚ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.(1)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู‘ู ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6906 - 11984 ุญู… / 3894 ุช / ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ุŒ ููŽุจูŽูƒูŽุชู’ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ููƒูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ููŠ ุญูŽูู’ุตูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅูู†ู‘ูŽูƒู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽูƒู ู„ูŽู†ูŽุจููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒู ู„ูŽุชูŽุญู’ุชูŽ ู†ูŽุจููŠูู‘ุŒ ููŽูููŠู…ูŽ ุชูŽูู’ุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูุŸ "ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุง ุญูŽูู’ุตูŽุฉู! ".(2)

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6907 - 4791 ุฎ / 1428 ู… / ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŒ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู‡ู’ุฏููŠูŽุชู’ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฌูŽุญู’ุดู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูุŒ ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุนูŽุฏููˆุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุนููˆุฏูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุจููŠููˆุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ุฅูู†ูŽุงู‡ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุกู ุญูุฌูŽุงุจู}ุŒ ููŽุถูุฑูุจูŽ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู.

โ€Œโ€Œู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง
6908 - 4686 ู†/ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ุชูŽุฏู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุชููƒู’ุซูุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุงู…ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู„ูŽุง ุฃูŽุชู’ุฑููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูŽู„ููŠู„ููŠ ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: "ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ูŠูŽุฏู‘ูŽุงู†ู ุฏูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุนูŽู„ูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง".(3)

6909 - (ุงุจู† ุณุนุฏ) / ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู: ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชูŒ".(4)

6910 - 15362 ูŠุน / ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู…ู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุซูŽู‚ูู„ูŽุชู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู ุฒูŽูˆู’ุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠู‡ูŽุง ุฃุญุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ููˆุชู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู…ููˆุชู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุญูŽู…ูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุจูู‡ูŽุง ุณูŽุฑูููŽุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽู†ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุถูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู„ูŽุญู’ุฏูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุฑูุฏูŽุงุฆููŠุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฎูŽุฏู‘ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ุฏูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ููŽุฑูŽู…ูŽู‰--------------------------------------------
(1) (26243 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (26897 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุญุงูƒู… / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† / (26265 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
(2) (12332 ุญู… ุด) ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุฒูŠู†: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ / (12419 ุญู… ู) ุตุญุญู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† / ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ / (12415 ุญู… ุดุนูŠุจ): ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
(3) (4686 ู†. ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ุฏูˆู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. 5677 ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฌุงู…ุน. (ุญู… 26859)ุŒ (2408 ุฌู‡)ุŒ (5041 ุญุจ).
(4) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ " ุงู„ุทุจู‚ุงุช " (8/ 138)ุŒ (ูƒ) 6801ุŒ ุงู†ุธุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน: 2763ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญุฉ: 1764. (ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉู) ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. (ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู) ู‡ูŠ ุฃู… ุงู„ูุถู„ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ุนุจุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. (ูˆูŽุณูŽู„ู’ู…ูŽู‰) ู‡ูŠ ุณู„ู…ู‰ ุจู†ุช ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงู…ุฑุฃุฉ ุญู…ุฒุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. (ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุจูู†ู’ุชู ุนูู…ูŽูŠู’ุณู) ู‡ูŠ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจูู†ู’ุช ุฌูŽุญู’ุดุŒ ูˆูŽุฃูู…ู‘ ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุนูุตู’ู…ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุฑูŽูŠู’ุญูŽุงู†ูŽุฉ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉ ุฃูŽูˆู’ ุณูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ. ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ (ุฌ 14 / ุต 297).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆู )