Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽูˆู„ุง ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ุชุตุญูŠูุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูุดูƒู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุชุตุญู ู„ูุธ ุจูู„ูŽูู’ุธุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตุบุงู†ูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุชุตุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุธ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุนุฑูุช ุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุนุฑู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠู ูƒูŽูŠููŽ ูŠูุฌูŠุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจุงู„ุชุญุฑูŠู.

40 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจูู†ู ุฎุงู„ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูุจูˆ ุฅุณู’ุญุงู‚ูŽ ุนูŽู† ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ู„ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ูŽู…ุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎูˆู’ุงู„ูู‡ู ู…ูู† ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุจูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ู‚ู’ุฏูุณู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ุฃูŽูˆ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑุงู‹ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ู ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุจูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูˆู‘ู„ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุตูŽู„ูŽุงู‡ุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑู ูˆุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฑุงูƒูุนููˆู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽุงุฑููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุฅุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู…ู‚ู’ุฏูุณ ูˆุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ูƒูŽ..
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงุญุฏู‰ ุงู„ุชุฑุฌู…ุชูŠู† ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุชุทุงุจู‚ ู„ุตุฏุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ุงูŠู…ุงู†) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชุฑู’ุฌู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู„ุฒู‡ูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงุจูˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ุงุจู’ู† ู„ูŽูŠู’ุซ ุจู† ูˆูŽุงู‚ุฏ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆุงุจูˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุญูŽุงุชูู…: ุตูŽุฏููˆู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ู…ุตุฑูŠ ุซูŽุจุช ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ุตู’ุฑ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽุจุฏููˆุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุนู…ุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠู ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจูˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ุบุณุงู†ูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุงุณู’ู…ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑุฌุงู„ ุงู„ู’ูƒุชุจ ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽุญุฏู‡ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชุตุบูŠุฑุŒ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุญุฏูŠุฌุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ุจู† ุงู„ุฑุญูŠู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุงุจู’ู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุจูุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉุŒ ุณู…ุน ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆุฎู„ู‚ุงู‹ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆูŽุญุณู† ู„ูŽูุธู‡ ูˆุงุชู‚ุงู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ู…ู† ุงุจู‰ ุงุณุญุงู‚ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ูู„ุฌ ู‚ุจู„ู‡ ุจูุณู†ุฉ ูˆูŽู†ุตู ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงุจูˆ ุงุณุญุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฐููŠ ูŠุญู…ุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆุชูˆุซูŠู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฏ ู„ูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽู‚ููŠูŽุชูŽุง ู…ู† ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู‰ ุนู„ูŠุง ูˆุงุณุงู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุบูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุตุญ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุณู…ุน ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆุฎู„ู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุซุจุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ุณู…ุน ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘: ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุณุจุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณุจุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชุณุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ู’ู‚ุตุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจูˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุฌุดู… ุจู† ู…ุฌุฏุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุงูˆุณูŠุŒ ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณู„ู…ุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ุงุชูู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุจูุณูุชู‘ูŽุฉุŒ ุงุณุชุตุบุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุดู‡ุฏ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงูุชุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŠู‘ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุตู„ุญุง ุงูŽูˆู’ ุนู†ู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽุดู‡ุฏ ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุชุณุชุฑุŒ ูˆูŽุดู‡ุฏ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูุตุนุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉูุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ุนูŽุงุฒูุจ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูููŠ (ุทุจู‚ุงุชู‡) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ: ุนูŽุงุฒูุจุŒ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ููŠู‡ู…: ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ ุณูˆู‰ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ: ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ูŽู†ูŽุงุฉ ุจู† ุชูŽู…ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุฌุนููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉ ุจุทู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุญูŽุฑููŠู… ุจู† ุฌุนููŠุŒ ูˆุงู„ุฌุฒุฑูŠ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููุฑูŽุงุช ูˆุฏุฌู„ุฉุŒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุซู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ู…ู† ุฌุฒุงุฆุฑ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฑุงู†ูŠ: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑุงู†ุŒ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุฏูŠุงุฑ ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฎุฑุงุจุŒ ูˆุงู„ุฌุนููŠ: ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู‰: ุฌุนูุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุงุน ู…ุฐู’ุญุฌุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฏุงู†ูŠ: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰: ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงูˆุณู„ุฉ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงูˆุณู„ุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ุงุจู’ู† ู…ู„ูƒุงู†ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ุถูŽุจุทู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ูƒู‡ู„ุงู†. ูˆุงู„ุณุจูŠุนูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู‰: ุงู„ุณุจูŠุน ุฌุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุจูŠุน ุจู† ุงู„ุตุนุจ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ูƒูŽุจููŠุฑ ุจู† ุญุงุดุฏ ุจู† ุฌุดู… ุจู† ุฎูŠูˆุงู† ุจู† ู†ูˆู ุจู† ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุจู’ุนุฏ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนุฑู ุงุจูˆ ุงุณุญุงู‚ ุจุฐู„ูƒ ู„ู†ุฒูˆู„ู‡ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃุบู’ุฑุจ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฃุฌู„ุงุก. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท. ูุงู† ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ุจุนู„ุชูŠู†. ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู† ุฒู‡ูŠุฑุงู‹ ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ ุฅู„ุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจูˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฏ: ุซูŽุจุช ุจุฎ ุจุฎุŒ ู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ ู„ูŠู†ุŒ ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุขุฎุฑุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุงุจูˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ูุฏูŽู„ู‘ุณ ูˆูŽู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุซุจุช ุณูŽู…ุงุน ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุท ุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู…ุง ุงูˆุฏุนู‡ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุงุจุนู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุญููŠุฏู‡ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุงู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚: ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ููŽุญุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุงุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงูŠุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ. ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎูŽู„ุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŠู‡ู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู‰ ุงุณุญุงู‚ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุญุจูŽุงู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุดุฑูŠูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงุณู…ุงุนูŠู„ ุนูŽู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ ุนูŽู†ู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุง ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู†: ู…ุฏู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูŠู„ุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู† ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู†: ุฏูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุทูŽุงุนุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู†: ุฏูŠู†ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู„ูƒุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ู…ุฏุงูŠู†ุŒ ุจูู„ูŽุง ู‡ู…ุฒ ูƒู…ุนุงูŠุด. ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุณู…ุงุก ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ: ูŠุซุฑุจุŒ ูˆุทูŠุจุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆุทุงุจุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŠุจ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฎู„ูˆุตู‡ุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุฃูŽูˆ ู„ุทูŠุจู‡ุง ู„ุณุงูƒู†ูŠู‡ุง ู„ุฃู…ู†ู‡ู… ูˆุฏุนุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ุทูŠุจ ุนูŠุดู‡ู… ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชุณูŽู…ู‰: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ุงูŠ: ู†ูŽุญู’ูˆ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ูˆุฌู‡ุชู‡ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ูƒุงู„ู…ุฑุฌุนุŒ ุฃูŽูˆ ุงุณู’ู… ู…ูŽูƒูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฏุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑุŒ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุทู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ุนุงุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจุŒ ุฃูŽูˆ ุชุทู‡ุฑ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠู‡ู ุถู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุณุŒ ุงูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุฅุณู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ุงูŠุถุงู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู‚ุฏุณ ุงู„ุนุงุจุฏ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุขุซุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ูˆุงู„ู‚ุฏุณ ู…ูุซูŽุงู„: ุฎู„ู‚ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุฅู„ุทู‡ุฑุŒ ุงุณู’ู… ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุญูŽุธููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณุŒ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃูŠุฏู†ุงู‡ ุจูุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 87 ูˆ 253) ูˆูŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฑูˆุญ ุงู„ู’ู‚ูุฏุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุณ: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุดู’ู‡ูŽุฏู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑู‰: ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุญู’ู„ู ุจูู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุฎุจุฑ: ุฅูู†ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุนุŒ ูˆ: ุฃูˆู„ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ูˆ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูููŠ ุฃูˆู„ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ุถุงุฑุนุฉุ› ูŠู‚ุฏูู…ูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡: ู‚ุฏูˆู…. ูˆูŽุฃู…ุง: ู‚ุฏูŽู…ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูู…ุถุงุฑุนู‡: ูŠู‚ุฏูู… ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡: ู‚ูุฏูˆู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠู‚ุฏูู… ู‚ูˆู…ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูุฃูˆุฑุฏู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ} (ู‡ูˆุฏ: 98) ูˆูŽุฃู…ุง: ู‚ุฏู… ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูู…ุถุงุฑุนู‡: ูŠู‚ุฏู… ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆู…ุตุฏุฑู‡: ู‚ูุฏูŽู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ: ู‚ุฏูŠู…ุ› ูˆุงู†ุชุตุงุจ: ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูƒุงู†ุชุตุงุจ: ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ุธุฑูˆู ูŠุชูˆุณุน ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฒู„) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตู„ู‰) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ ุฃูŽู†ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูุจูŽู„ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ) ุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุงูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุนุฌุจู‡ู) ุŒ ุฎุจุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ููŽุงุนู„: ูŠูุนุฌุจู‡ูุŒ ูˆ: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนุฌุจู‡ู ูƒูŽูˆู† ู‚ุจู„ุชู‡ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุจ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุทู ุนู„ู‰: ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตู„ู‰) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ: ุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ) ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„: ุตู„ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตู„ุงู‡ูŽุง) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ) ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูˆู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆุงุนุฑุจู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡) ุงูŠ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆ: (ู‚ูˆู…) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุงุนู„: ุตู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฅูู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ู‚ูˆู…ุŒ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชุจุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู… ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุงูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุดู‡ุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู†: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ุฏ ุตู„ูŠุชุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆ: ู‚ุฏุŒ ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ) ุŒ ุญูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏูŽุงุฑููˆุง) ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ุชุณู…ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุณู…ุนููˆุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ููŽุฏูŽุงุฑููˆุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู† ุงุถู’ุฑูุจ ุจุนุตุงูƒ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ูุงู†ูุฌุฑุช} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 160) ุงูŠ: ููŽุถุฑุจ ูุงู†ูุฌุฑุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ูุตูŠุญุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ู„ู…ุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆ: ู‡ู…ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุชุณู…ู‰ ุจูƒุงู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏูˆุฑุงู†ู‡ู… ู…ูู‚ูŽุงุฑู† ู„ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ูู‚ูŽู„ุฏู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฌูŽุงุฑุฉุŒ ูุงู„ุฌุงุฑุฉ: ุญุฑู ูˆูŽุงุณู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฑู ู„ูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ุนุงู†ู: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฒูŠุฏ ูƒุงู„ุงุณุฏุŒ ูˆ: ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ุฃุซุจุช ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูˆู… ูˆู†ูุงู‡ ุงู„ู’ุขุฎุฑููˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ: {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ูููŠูƒูู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 151) ุงูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุฅุฑุณุงู„ูŠ ูููŠูƒูู…ุŒ ูˆ: ุงู„ุงุณุชุนู„ุงุกุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ู†ูŽุญู’ูˆ: ูƒุฎูŠุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุจุงุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูƒูŽูŠููŽ ุฃูŽุตุจูŽุญุชุŸ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ. ูˆ: ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏุฑูŽุฉุŒ ูููŠู…ูŽุง ุงุฐุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ุช: ุจูู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฏุฎู„ุŒ ูˆุตู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุฎุจุงุฒุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณูŠุฑุงููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจ ุฌุฏุงุŒ ูˆ: ุงู„ุชูˆูƒูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู…ุซู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11) ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุซู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงุณู’ู… ุงู„ุฌุงุฑุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ุฑุงุฏูุฉ: ู„ู…ุซู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุน ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ู…ุญู‚ู‚ูŠู† ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
(ูŠุถุญูƒู† ุนูŽู† ูƒูŽุงู„ู’ุจุฑุฏู ุงู„ู…ู†ู‡ู…)

ูˆุงู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุบูŠุฑ ุงู„ุฌุงุฑุฉ ูู†ูˆุนุงู†: ู…ูุถู’ู…ุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุฃูŽูˆ ู…ุฌุฑูˆุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ {ู…ูŽุง ูˆูŽุฏุนูƒ ุฑูŽุจูƒ} (ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰: 3) ูุงุฐุง ุนุฑูุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู…ุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ูููŠ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู: ูƒูŽุงู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠ ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„: ุงู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูููŠ: ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ู…ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุงู„ุงูˆู„: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ุงุณุชุนู„ุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ูƒู† ูƒูŽู…ูŽุง ุงู†ุชุŒ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงูŠุถุงู‹: ููŽุฏูŽุงุฑููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ ุฃูˆุฌู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆ: ู‡ู…ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู…ู„ุบุงุฉ ูˆ: ุงู„ู’ูƒูŽุงู ุฌูŽุงุฑุฉ ูˆ: ู‡ู…ุŒ ุถู…ูŠุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุงู†ูŠุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู’ุชุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฏูŽุงุฑููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู…ุงุซู„ูŠู† ู„ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ูˆ: ู‡ู…ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุญุฐู ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ: ูƒุงุฆู†ูˆู†. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ู…ูŽุงุŒ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆ: ู‡ู…ุŒ ููŽุงุนู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„: ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฐู: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูุงู†ูุตู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ. ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซุงู†ู‰: ุฃูŽู† ุชูƒูˆู†: ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ูƒูŽุงู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏุฑูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ููŽุฏูŽุงุฑููˆุง ู…ุชุจุงุฏุฑูŠู† ูููŠ ุญูŽุงู„ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุณูŽู†. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ู‚ูุจู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ุŒ ุญูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูˆุงุฌู‡ูŠู† ุงู„ูŠู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุงุนุฌุจู‡ู…) ุŒ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุชุฑ ูููŠ: ุงุนู’ุฌูŽุจู’ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุงุนู„ ุฃุนุฌุจุŒ ูˆ: ู‡ู…ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูˆูŽู‚ุน ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ุจุฏู„ ุงู„ุงุดุชู…ุงู„ุŒ ูˆูŽุฅูุฐ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุฒู…ุงู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุนุฌุจู‡ู… ุฒู…ูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ุชู‡ู…ุŒ ูุฅุนุฌุงุจู‡ู… ู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ุชู‡ู…: ู‚ู„ุช: ุฅูุฐู’ุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุธุฑู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุญููŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุงุนู’ุฌูŽุจู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุจู„ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ูˆ: ุฅูุฐู’ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู‚ุน ุจูŽุฏูŽู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ุฅูุฐู’ ุงู†ุชุจุฐุช} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 16) ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุนุฌุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุณุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุชุฑ ูููŠ: ุงุนู’ุฌูŽุจู’ุŒ ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ) ุญูŽุงู„ ุงูŠ: ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‡ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูุงู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุชู‡: ูƒูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฉ ู„ุจูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุนูŽู„ูŠู‘: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุจูŽูŠุช ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุนุทู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู„ูุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุจููƒูุชูŽุงุจ ู…ู†ุฒู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงูŽูˆู’ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทุŒ ุนุทู ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุฎูŽุงุตุ› ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ู„ุจูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ููŽูƒูŠู ูŠุนุฌุจู‡ู…ุŸ ู‚ู„ุช: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุฌุจ ุดูŽุฏููŠุฏ ูƒูŽูŠููŽ ู„ู… ูŠุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุธุฑ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุทุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ุชูŽุงุจูุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ุชูƒู† ู‚ุจู„ุชู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฅุนุฌุงุจู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุงู„ุชุจุนูŠุฉ ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจุฅุนุฌุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ) ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูŠูƒูˆู†ููˆู†ูŽ ุฏุงุฎู„ูŠู† ูููŠู…ูŽุง ูˆุตู ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ูุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฏุงุฎู„ูˆู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุนูŽุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‚ุจู„ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ู…ูŽุนูŽ ุงู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠุฏู’ุฎู„ ููŠู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆู„ู‰) ุฃูŽูŠ: ุงู‚ุจู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒุŒ ุงูŠ: ุงู†ูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุชูˆุฌู‡ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู†ุฒู„: {ุณูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุณู‘ูููŽู‡ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 142)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุตุฑุญ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุฐู„ูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูˆู„ ู…ูŽุง ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏูˆู…ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุงูˆู„ ุญููŠู† ุงุดุชุฏุงุฏ ุงู„ุถุญุงุกุŒ ูˆูƒุงุฏุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุชุนุชุฏู„. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ู„ุงู†ู‡ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูุบูŽุงุฑ ุซูŽูˆู’ุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณู„ูƒ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงุญูู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฌุงุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู‡) ุŒ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู…ู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ู‡ู… ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฃู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฌุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงู„ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุฌูŽุงุฒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ุงุดู…ุงู‹ ุฌุฏ ุฃูŽุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงุณุญุงู‚ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…: ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ู†ุฒู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุจู† ุงู„ู’ู‡ุฏู… ุจู† ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌู„ุณ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุจูŽูŠุช ุณุนุฏ ุจู† ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ุจุงุก ูููŠ ุจู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุซู„ุซุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณุŒ ูˆุงุณุณ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŠู‡ู… ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ู…ูุจูŠู†ู‹ุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃู†ุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู†ุฒู„ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽูŠู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุจูŽู†ูˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ููŠู‡ู… ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒุชู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุจู†ูŠ ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุจุทู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูˆู„ ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุตู„ุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงุณุญุงู‚: ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุนุชู’ุจูŽุงู† ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู‚ูู… ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุนูŽุฏุฏ ูˆุงู„ุนูุฏุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุนุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎู„ูˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฃู…ูˆุฑุฉุŒ ู„ู†ุงู‚ุชู‡ุŒ ููŽุฎู„ูˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูˆุงุฒู†ุช ุฏูŽุงุฑ ุจู†ูŠ ุจูŠุงุถุฉุŒ ููŽุชูŽู„ู‚ุงู‡ู ู‚ูˆู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ุฎู„ูˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฃู…ูˆุฑุฉุŒ ููŽุฎู„ูˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ุฑ ุจุจู†ูŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฑ ุจุจู†ูŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซ ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฑ ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ูˆู‡ู… ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุฃู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ุณู„ู…ู‰ ุจู†ุช ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฎูุฏูŽุงุด ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุงุดู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ู‚ุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ููŽุชุฒูŽูˆุฌ ุณู„ู…ู‰ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุดุฑูŠูุฉุŒ ู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒุญ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุดุชุฑุทูˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุจููŠูŽุฏูู‡ูŽุงุŒ ุฅูุฐุง ูƒุฑู‡ุช ุฑุฌู„ุง ูุงุฑู‚ุชู‡ุŒ ููŽูˆู„ุฏุช ู„ู‡ุงุดู… ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎูˆุงู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุฏุฏ ูˆุงู„ุนูุฏุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุนุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎู„ูˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฃู…ูˆุฑุฉุŒ ููŽุฎู„ูˆุง ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุช ุฏูŽุงุฑ ุจู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑ ุจูŽุฑูƒุช ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ุฑุจุฏุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุฑูƒุช ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ูุณุงุฑุช ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงุถุน ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒู…ุงู…ู‡ุง ู„ูŽุง ูŠุซู†ูŠู‡ุง ุจูู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชูุชุช ุฎู„ูู‡ูŽุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนุช ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ูŽุง ุฃูˆู„ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูุจุฑูƒุช ุซู…ู‘ูŽ ุชุญู„ุญู„ุช ูˆุฑุฒู…ุช ูˆูŽูˆุถุนุช ุฌูุฑูŽุงู†ู‡ูŽุงุŒ ููŽู†ุฒู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชู…ู„ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูŽุญู’ู„ู‡ ููŽูˆูŽุถุนู‡ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ุŒ ููŽู†ุฒู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ู… ูŠุฒู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู†ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌุฏู‡ ูˆู…ุณุงูƒู†ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชู‚ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุณุงูƒู†ู‡ ู…ู† ุจูŽูŠุช ุฃุจูŠ ุงูŠูˆุจุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽุจุนุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุจูŽูŠุช ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุฒูŠุฏุง ูˆูŽุฃูŽุจุง ุฑูŽุงูุนุŒ ู…ู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ุŒ ููŽู‚ุฏู…ุง ุจูุงุทู…ุฉ ูˆูŽุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุงุจู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู†ุŒ ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฒู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุจู† ุงู„ู’ู‡ุฏู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆุณูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆู„ูŠุณุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ู† ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฌุฏุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆุฃุฌุฏุงุฏู‡ ูููŠ ุจู†ูŠ ุนุฏูŠ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃุฎูŠ ุนุฏูŠุŒ ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุชุฌูˆุงุฒุงู‹ ู„ุนุงุฏุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฎุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู‚ุฑุจ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฏุงุฑูŠู‡ู…ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: (ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู‡) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆู‡ู… ุฃูŽุฎู’ูˆูŽุงู„ู‡ ูˆุฃุฌุฏุงุฏู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ุงุดู…ุงู‹ ุชุฒูˆุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ุชุญู„ุญู„ุช ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุญู„ุญู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนูŽู† ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠ: ุฒูŽุงู„ูŽุŒ ูˆุญู„ุญู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉุŒ ุงุฐุง ู‚ู„ุช ุจู‡ูŽุง: ุญู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุชุณูƒูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒุฌุฑ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุฑุฒู…ุชุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑุฒู…ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ุฉ ุชุฑุฒู… ูˆุชุฑุฒู… ุฑุฒูˆู…ุง ูˆุฑุฒุงู…ุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ู…ู† ุงู„ุฅุนูŠุงุก ูˆุงู„ู‡ุฒู„ุŒ ูˆูŽู„ู… ุชุชุญุฑูƒุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุฑุงุฒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฌูุฑูŽุงู†ู‡ูŽุงุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูˆุฌุฑุงู† ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ: ู…ู‚ุฏู… ุนูู†ูู‚ู‡ ู…ู† ู…ุฐุจุญู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฎุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ุฌูุฑูู†ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงุŒ ุฃูŽูˆ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ุนูŽู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุดูƒู‘. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุงุญูˆุตุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽุดุฑูŠูƒุŒ ูˆู„ุงุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนู…ุงุฑ ุจู† ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู„ุจุฒุงุฑ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู„ู„ุจุฒุงุฑ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ: ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ู„ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ู…ูุณู„ู… ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ููŽูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงุนุชู…ุงุฏู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู‚ุจู„ ุจุฏุฑ ุจุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุŒ ู„ูŽุงู† ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุงุณุญุงู‚ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ. ูุงู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃูŽู† ู…ู† ุฌุฒู… ุจูุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุฃูŽุฎุฐ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ูˆูŽุดู‡ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ุดู‡ุฑุงุŒ ูˆุงู„ุบู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌุฒู… ุจุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุนุฏู‡ู…ุง ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุดูƒู‘ ุชุฑุฏุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ูููŠ ู†ุตู ุฑูŽุฌูŽุจ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุช ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽูููŠ (ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ) : ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุณู†ูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงุณุญุงู‚ุŒ ูˆุงุจูˆ ุจูƒุฑ ุณูŠุก ุงู„ู’ุญููู’ุธุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆุฎุฑุฌู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญุจูŠุจ: ุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ุตู ุดุนู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ูˆูˆู‰ ูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) ูˆูŽุฃู‚ุฑู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฑุฌุญ ูููŠ ุดูŽุฑุญู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุณูุชู‘ูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงุŒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุฒููˆู…ู‹ุง ุจู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุดุนู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุฒู… ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ู…ูุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุณู†ุชูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽุฃุบู’ุฑุจ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง: ุชูุณู’ุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽุนุดุฑูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง ุดูŽุงุฐุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุญูŽุงุชูู… ุจู† ุญุจูŽุงู†: ุตู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ุฏูˆู…ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุญูˆู„ุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุก ู†ุตู ุดุนู’ุจูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูˆู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจูุชูุณู’ุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุฅูู† ุนุฏ ุดู‡ุฑ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู† ู„ู… ูŠุนุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุบุฑุจ. ูˆูŽูููŠ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตุฑูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุจุนุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุจุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงุณุญุงู‚: ุญูˆู„ุช ูููŠ ุฑูŽุฌูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ุŒ ูุญุตู„ุช ูููŠ ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงุนู’ู„ูŽู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ูุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุฑุฌู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุตู„ู‰ุŒ ููŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ูุงู†ุญุฑููˆุงุŒ ูู‚ูŠุฏ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนุตุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงุทู„ู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุจุงู„ุนุตุฑุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุงู„ุงูˆู„ู‰. ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุจุงู„ุนุตุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง: ููŽูˆุฌู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฑุฌู„ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ููŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ู‡ููˆูŽ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูˆูŽุฌู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงู†ุญุฑููˆุง ูˆู‡ู… ุฑููƒููˆุน ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุนู’ูŠูŠู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจู‚ุจุงุก ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู… ุขุชู โ€ฆ ูˆูŽูููŠู‡: ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูุงุณุชุฏุงุฑูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุงู†ุณ ูƒูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ููŽู…ุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆู‡ู… ุฑููƒููˆุน ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ: ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุตู„ุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ููŽู‡ููŠูŽ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุก ุซูŽุงู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุฑ ุจู‡ู… ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุกุŒ ุจู„ ุฃู‡ู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุก ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุตูŽุฑุญู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฏุฑูƒู†ุงู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฃู†ุณุŒ ูˆุฃู‡ู…ู„ุช ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ูˆุนูŠู†ุช ุจุงู„ุนุตุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุทู‘ุฑู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุชู‚ุฏู…ุช ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตุญุงุจูŠูŠู†. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃู…ูƒู† ุญู…ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชูˆู‡ูŠู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ ุงู„ู…ุฎุฑุฌุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู†ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ูุฑู’ุณู„ุง ุนูŽู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู…ุน ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ุขุฐุงู† ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุตู„ูˆู† ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู‡ู…ู’ุŒ ูˆุฃู‚ุฑุจู‡ุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ู†ุฏูˆู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ูˆูŽุดูƒ ูููŠ ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฎุฑุฌ ุฑุฌู„) ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุนุจุงุฏ ุจู† ู†ู‡ูŠูƒุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ุจู† ุฃุณุงู ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุตุฑูุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„: ู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฏ ุจู† ุจุดุฑ ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ููŠุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ูุงูƒู‡ูŠ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู†ุช ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุงู„ู…ุจุงูŠุนุงุชุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุซูŽุงู„ูุซ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนุจุงุฏ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู‡ู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽูŠู’ุณููˆุง ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุกุŒ ุจู„ ุงู‡ู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุนุฑู ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุฑ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ. ูˆูŽุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุก ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูุธ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู†: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู‚ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ูุธ: ู‡ู… ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽุŒ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ุงู„ุชุนู‚ูŠุจูŠุฉ ู„ูŽุง ุชุณุงุนุฏู‡. ู‚ู„ุช: ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู… ุฑูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูƒู„.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุงุญูƒุงู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู†ุณุฎ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุนุจุฃ ุจู‡ู…. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุนู‚ู„ุงุŒ ูˆูˆุงู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃุฌู…ุน ุดุฑุนุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ู„ุนู†ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุงุทูู„ ู†ู‚ู„ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ: ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ุณุจุช ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽุช ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ููŽุงุฏุนูˆุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุชูˆุงุชุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู†ุณุฎ ู„ุดุฑูŠุนุชู‡. ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุจูŽุงุทูู„ ุนู‚ู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„. ุงู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„: ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุญุตู„ ุงู„ุชู†ุงุณู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุชุฒูˆูŠุฌ ุจูŽู†ูŽุงุชู‡ ู…ู† ุจู†ูŠู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง: ุงุณุชุฑู‚ุงู‚ ุงู„ู’ุญุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญุง ูููŠ ุนู‡ุฏ ูŠููˆุณููุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุงุณู’ุชุฑู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทุŒ ุจูุฃูŽู† ุงุดู’ุชุฑู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุงู†ูุณู‡ู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠ ุงู„ุณุจุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญุง ู‚ุจู„ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูุดูŽุฑููŠุนูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุฏุนูˆุงู‡ู…: ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุงุŒ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจุช ู‚ุทุนุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุญุฑููˆุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉุŒ ููŽู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู†ู‚ู„ู‡ู… ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽุงู„ุบ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฒูˆุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุจุฐู„ูƒุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู†ุฒู„ุช ุนู„ู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุนุฏุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ ูููŠ ุฒู…ู† ุจุฎู’ุชู†ุตุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎ ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡: ู„ู…ุง ุงุณุชูˆู„ู‰ ุจุฎุช ู†ุตุฑ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ ู‚ุชู„ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ู…ู’ุŒ ูˆุณุจู‰ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‡ู…ู’ุŒ ูˆุฃุญุฑู‚ ุงุณูุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ููŠู‡ู… ู…ู† ูŠุญูุธ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ. ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู‡ู… ุนูุฒูŽูŠู’ุฑู‹ุงุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ู…ู† ุตูŽุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฃุญุฏ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ู ุญูุธุง ู„ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจุงู†ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุจุฏูˆู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูุน ุนูุฒูŽูŠู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุชู„ู…ูŠุฐ ู„ูŽู‡ู ู„ูŠู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุงุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ููŽุฃุฎุฐููˆุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑ. ูˆูŽุฒุนู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุญุฐู ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูˆุซู‚ ุจูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽุจูŠู„ู‡ุŸ ููŽุซูŽุจุช ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุงุฏุนูˆุง ู…ู† ุชุฃูŠูŠุฏ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงูุชุฑุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ูˆุง ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุชู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ุณุจุช. ุงู„ุฎ ู…ุฎุชู„ู‚ ู…ูุชุฑู‰ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุฎุชู„ู‚ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุฑุงูˆู†ุฏูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู†ุณุฎ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูŽู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ู‚ูˆู„ูŠู‡: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู†ุณุฎ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุงู„ุณู†ุฉูุŒ ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฃุฌูŽุงุฒู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุนู‚ู„ุง ูˆุณู…ุนุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู‚ู„ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู‚ู„ุงุŒ ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ุณู…ุนุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ููŽุฎุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘: ู‚ุทุน ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงุตุญุงุจู†ุง ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุฑูˆุงูŠุชูŠู‡ ุจุงู…ุชู†ุงุน ู†ุณุฎ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูุงู„ุณู†ุฉู ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุณุชุฏู„ ุงู„ู…ุฌูˆุฒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ู„ู… ูŠูƒู† ุซูŽุงุจุชุง ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุณุฎ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ููŽูˆูŽู„ูˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูƒูู… ุดุทุฑู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 144 ูˆ 150) ูˆุงุฌูŠุจ: ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุจุฅู†ู…ุง ู‡ููŠูŽ ู†ุณุฎ ู‚ูุฑู’ุขู† ุจู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู„ุง ุจุชุฎุจูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุฃูŽู† ูŠูˆู„ูŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงูŠู†ู…ุง ุชูˆูŽู„ู‘ูˆุง ูุซู… ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 115) ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎ ุจุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 43ุŒ 83ุŒ 110) ู…ูุฌู…ู„ุŒ ูุณุฑ ุจูุฃูู…ููˆุฑ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ููŽูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ู„ูุธุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณ ุจุงู„ู‚ุฑุงู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆุจุงุญุชู…ุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ู†ุณุฎ ู„ูŽูุธู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุณู†ุฉูุŒ ูˆูŽู†ุฒู„ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนู„ู‰ ูˆูู‚ู‡ุงุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูุฃูŽู†ุง ู„ูŽูˆ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ุงูุถู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ู†ูŽุงุณุฎ ู…ู† ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฃุตู„ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠุทุฑุฏุงู† ูููŠ ูƒู„ ู†ูŽุงุณุฎ ูˆู…ู†ุณูˆุฎุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ุชุจูŠู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ู†ุฒู„ ุงู„ูŠู‡ู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 44) ูˆูŽุตูู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุจู’ู†ููŠุงุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุฒูŽ ู†ุณุฎ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ู…ูุจูŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ู…ุซู„ู‡. ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุซุจุช ุญูƒู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูŠููŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูŽุง ู…ูุจูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฑูุน ู„ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจุทู„ูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ููŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ุชุจูŠู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ู†ุฒู„ ุงู„ูŠู‡ู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„: 44) ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุตูู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุจูŠู†ู‹ุง. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุชุจูŠูŠู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆุงู„ู…ุฌู…ู„ ูˆุงู„ู…ู†ุณูˆุฎ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู…ุชู†ุงุน ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู†ูŽุงุณูุฎุง ู„ู„ุณู‘ู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูˆ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฒู… ุชู†ููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุทูŽุงุนูŽุชู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠุฑุถ ุจูู…ูŽุง ุณู†ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงู‚ุถ ู„ู„ุจุนุซุฉุŒ ูุงู„ู…ู„ุฒูˆู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ุจู„ุบุŒ ููŽู„ูŽุง ุชู†ููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ูุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ุซูุจููˆุชู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ุบูŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู†ููŠู‡ ูˆูŽุซูุจููˆุช ุบูŽูŠุฑู‡. ู‚ู„ุช: ุฅุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ุบูŽุฒุงู„ููŠู‘ ูˆุงู„ุจุงุฌูŠ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฅูุฐุง ูˆุฑุฏ ู…ูŽุชู‰ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุญูƒู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ูุŒ ูˆูŠุญุชุฌ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุงุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุญูƒู…ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู„ุบ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ุชุญูˆู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆู‡ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูุนููŠุฏููˆุง ู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ูุนู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบ ู‡ูŽู„ ูŠูุนูŽุงุฏ ุงู… ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุญูƒู…ู‡ ู‚ุจู„ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ูˆูŽูููŠู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ุจูููŽุฑู’ุถ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู…ูƒู†ู‡ ุงุณุชุนู„ุงู… ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูุงู„ูุฑุถ ุบูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ู„ูŽุงุฒู… ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌู‘ุฉ ุบูŠุฑ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู…ูŽู† ุฃุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ู…ู† ูŠุณุชุนู„ู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฑุถ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‡ูŽู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ู‚ูŽุถูŽุงุก ู…ูŽุง ู…ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุตููŠูŽุงู… ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ู… ูŠุนู…ู„ู‡ุงุŸ ููŽุฐู‡ุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุขุฎูŽุฑูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงู… ูˆุงู„ุจุญุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฅูู† ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠุณุชุนู„ู…ุŒ ููŽู„ู… ูŠุณุชุนู„ู… ูˆูุฑุทุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุญุถุฑู‡ู ู…ู† ูŠุณุชุนู„ู…ู‡ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ู… ูŠูุฑุถู‡.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘: ุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุฅูุฐุง ุชุตุฑู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู„ู…ุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽุงุฒู… ุญููŠู† ุงู„ู’ูˆูุฑููˆุฏ ู„ูŽุง ุชู…ู’ุถููŠ ุฃูŽูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠู…ูŽู† ุงุนู’ุชูู‚ู’ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู„ู… ุจูุนูุชู’ู‚ูู‡ู ุฃูŽู† ุญูƒู…ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนุชู‚ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนูŠุฏ ู…ูŽุง ุตู„ุช ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุณุชุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู…ูŽู† ู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูุนู„ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูƒุงู„ุฃู…ุฉ ุชุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ูููŠ ุฃุซู’ู†ูŽุงุก ุตู„ูŽุงุชู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ูˆูŽู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠู…ูŽู† ุฃุนุชู‚ุช ูˆูŽู„ู… ุชุนู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑุŒ ู‡ูŽู„ ุชุฌุจ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ูƒู…ู† ุตู„ู‰ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉู ู†ูŽุงุณููŠุง ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุงุนุชู‚ุช ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽุนู„ู…ุช ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ูุŒ ููŽุฅูู† ุนุฌุฒุช ู…ูŽุถูŽุช ูููŠ ุตู„ูŽุงุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑ ูˆุณุชุฑุช ู‚ูŽุฑููŠุจุง ุตูŽุญู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุถูŽุช ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชูƒุดู ู‚ุทุนุช ูˆุงุณุชุฃู†ูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจููˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุนูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุงุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู‚ุจููˆู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจุงู„ุชูˆุงุชุฑ ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู‡ ูˆู„ุงุชู‡ ูˆูŽุฑูุณูู„ู‡ ุขุญุงุฏุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขููŽุงู‚ ู„ูŠุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุจู„ุบูˆู‡ู… ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ู….
ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุณู…ุช ู„ูŠู„ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆู‡ู„ุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ุจู„ ู‚ุทุนู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุนูŠู†ู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ููŽู…ู† ุตู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุบูŠุฑ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ููŠุณุชุฏูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุงุฎุฑู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุชุบูŠุฑ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู‡ ุฃูŽุฑุจุน ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ููŽุชูŽุตูุญ ุตู„ูŽุงุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ.
ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู…ูƒู†ู‡ูู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุทุนูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠุจู†ูˆุงุŒ ูุฑุฌุญูˆุง ุงู„ู’ุจู†ุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู„ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ.
ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ูููŠู‡ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉุŒ ุดุฑูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ: ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุตู„ู‰ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูุนู„ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุธูŽู†ู‘ู‡ ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู†ูŽูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ู‚ุจูŽุงุก ูุนู„ูˆุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุธู†ู‡ู… ุจู‚ุจุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ููŽู„ู… ูŠุคู…ุฑูˆุง ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู‚ุงุฏู… ุฃูŽู‚ูŽุงุฑุจู‡ ุจุงู„ู†ุฒูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ู….
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ: ุฃูŽู† ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูƒู…ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ุงุฏุญุงู‹ ูููŠ ุงู„ุฑุถู‰ุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุชู…ู†ูŠ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุฅูุฐุง ุธูŽู‡ุฑุช ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ.
ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุดุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ: ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุฑุงู…ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูุนู’ุทูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุญูุจู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุณูุคุงู„.
ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ุต ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ู‡ู…ู’.

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃูุจููˆ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ูู‰ ุญุฏูŠุซู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ุงุชูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู† ุชูุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฑูุฌุงู„ูŒ ูˆูŽู‚ูุชูู„ููˆุง ููŽู„ู…ู’ ู†ูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูุถูŠูุนูŽ ุฅูŠู…ุงู†ูŽูƒูู…ู’} .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฐูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฏูŽุงุฎูู„ุง ุชูŽุญุช ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ุณููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽุงู‚ู‡ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุณูŠุงู‚ุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทูุŒ ูˆุญุฑู ุงู„ู’ุนูŽุทู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุญุฐูู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุณู’ู†ุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูˆู‡ู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ู„ูุฃูŽู† ุตูˆุฑุชู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ูŽุง ูŠุดุฑูƒู‡ู ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุณูˆู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุณูŠุงู‚ุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ุบูŠุฑ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ูˆูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ูƒูŽูŠููŽ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู†ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุงุชููˆุง ูˆู‡ู… ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŸ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ููŠูุถูŠุน ุงูŠู…ุงู†ูƒู…} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 143) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู‡) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูƒู‡) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡) ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงุชูŽ) ูุนู„ ูˆูุงุนู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฑุฌุงู„) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุญูˆู„) ู…ุนุชุฑุถ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ูˆ: ุฃูŽู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู…ูŽุงุชููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉ ู‚ุจู„ ุชุญูˆูŠู„ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃู†ูุณ: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด: ูˆู‡ู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุจู† ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุณูƒุฑุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ูˆุงู„ุนุงู…ุฑูŠุŒ ู…ูŽุงุชููˆุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆุญุทุงุจุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠุŒ ูˆุนุฏูŠ ุจู† ู†ูŽุถู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠุŒ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ู…ุนู’ุฑูˆุฑุŒ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุงุชุŒ ูˆุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุงุชูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ูˆูŽู…ูŽุงุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„: ุงูŠุงุณ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ููŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุชู„ููˆุง) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงุชูŽ ุฑุฌุงู„) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ููˆุช ุญุชู ุฃูŽู†ูู‡ ู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ู…ู‚ุชูˆู„ุงุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูˆู† ู†ูุณ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุชู‡ู…ู’ ุฅุดุนุงุฑุงู‹ ุจุดุฑูู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุจุนุงุฏุงู‹ ู„ุถูŠุงุน ุทุงุนุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ู„ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽูˆ ู‚ู„ุช: ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูŠุดู’ุนุฑ ุจู‚ุชู„ ุฑุฌุงู„ ู‚ุจู„ ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุนุฑู ู‚ุทู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู‚ุชู„ ู‚ุจู„ ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉุŒ ุงุนู†ูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุชู„ููˆุง) ู„ูŽุง ุชููˆุฌุฏ ุบูŠุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ููŽู‚ูŽุทุŒ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉุŒ ููŽุชุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽู‡ุฑ ู‚ุชู„ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุถู’ุจุท ุงุณู’ู…ู‡ ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฌุฏุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุฐูƒุฑ ุฑุฌู„ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชุŒ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงุณุญู‚ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠู„ู‚ุงู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ููŽุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุญุณู†ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ููŽู‚ุชู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุจูุนูŽุงุซุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูˆู…ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู„ู…ุŒ ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูƒู… ุจูุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุงุนุชุชุงุก ุจุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฅูุฐู’ ุฐูŽุงูƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽูƒูŠู ุงุนุชู†ูˆุง ุจุถุจุท ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุชูŠู† ูˆูŽู„ู… ูŠุนุชู†ูˆุง ุจุถุจุท ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุงุŒ ุจู„ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ุฃูˆู„ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูู… ู…ุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู…. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุฌุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†: ุงุญุฏู‡ู…ุง: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู„ู… ูŠุชู‘ูŽูู‚ ุนู„ู‰ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุชู„ููˆุง) ุŒ ุตููŠุบูŽุฉ ุฌู…ุน ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู†ูุณ. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุฃูŽู† ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุจูุนูŽุงุซ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽูŠู† ุงู„ุงูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงุณู„ุงู…ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจู‚ุชู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุจูุนูŽุงุซ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุชู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูู‰ ูˆูŽู‚ุช ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ: ุจูุนูŽุงุซุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ุนู„ู‰ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุจูุนูŽุงุซ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนูŠู† ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู„ูŽุง ุบูŠุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ูุตู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฏุฑ) ุฃูŽูŠ: ููŽู„ู… ูŠุนู„ู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู† ุทุงุนุชู‡ู… ุถุงุฆุนุฉ ุงู… ู„ูŽุง ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุญูุณู’ู†ู ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุก)

ุงูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุถูŽุงู ู‚ุทุนุงุŒ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚: ูˆูŽูููŠู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฑู’ุต ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุฎูˆุงู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู„ู…ุง ู†ุฒู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุงูŠุถุงู‹ุŒ ููŽู†ุฒู„ุช: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽุนู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุช ุฌู†ูŽุงุญ ูููŠู…ูŽุง ุทุนู…ูˆุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠุญุจ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุณูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 93) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู†ุง ู„ูŽุง ู†ุถูŠุน ุฃุฌุฑ ู…ู† ุงุญุณู† ุนู…ู„ุง} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 30) ูˆู„ู…ู„ุงุญุธุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนู‚ู‘ูŽุจ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุŒ ููŽุงู†ู’ุธูุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู‡ูŽู„ ุชุฑู‰ ู„ูŽู‡ู ุชู†ูŽุงุณุจุง ู„ูˆุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญูŠู†: ูˆู…ู†ุงุณุจุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุจู’ูˆููŠุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)

41 - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃู†ู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูู‰ู‘ูŽ ุฃุฎุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅูุฐุง ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏู ููŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ูŠููƒูŽูู‘ูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนู†ู‡ู ูƒู„ู‘ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽู„ูŽูู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุฏูŽ ุฐู„ูƒูŽ ุงู„ู‚ูุตุงุตู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุซุงู„ูู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ูˆุงู„ุณู‘ูŽูŠูุฆูŽุฉู ุจูู…ุซู’ู„ูู‡ุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฎูู‰.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุงุจูˆ ุงุณุงู…ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ุŒ ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ู…ูˆู„ู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ู….
ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุฃุฌู„ุงุก ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ูŠูƒูˆู†. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฏู’ูุน ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุขุฎุฑุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูˆุตู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ู… ูŠุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุฌุงุฒู…ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุฏุญ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุฒู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุงุฏูุญ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุงุช ุฃุฎุฑ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ู„ุดู‡ุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฑู ู…ู† ุดูŽุฑุทู‡ ูˆุนุงุฏุชู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุฒู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุชุซุจุช ูˆูŽุซูุจููˆุชุŸ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูŠู‚ู’ุฏูŽุญ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุตูŽุญููŠุญุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ู†ุถุฑูˆูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณุŒ ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ุนูŽู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุตูŽุงู„ุญุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฑูŽุฃุช ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุน ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุงุฎุจุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŽุงู„ูƒ ุงุจู’ู† ุงู†ุณุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุงุจู’ู†ู ู†ูŽุงููุนุŒ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ุŒ ุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุฐุง ุงุณู’ู„ูŽู…ู’ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ู‚ุฏู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆู…ุญู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูƒู„ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ุฒู„ูู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŠุชู†ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุจูุนุดุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉุŒ ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุงุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ู„ู‡) . ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูˆุตู„ู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ููŽุฑูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุดู‘ุนุจ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุบุฑุงุฆุจ ู…ูŽุงู„ูƒ) : ุงุชู‘ูู‚ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูุณู’ุนูŽุฉ: ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆุงุณุญุงู‚ ุงู„ู’ููŽุฑูˆููŠุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุงู„ุฒุจูŠุฑููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ู…ุนู† ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุงุณู’ู„ูŽู…ู’ ุนูŽู† ุนูŽุทุงุก ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุญูุธ ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‚ู† ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุชูุฑุฏ ุจูˆุตู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุฃุณู‚ุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‡: (ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ููŽุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู„ูู‡ุงุŒ ูˆู…ุญู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูƒู„ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู„ูู‡ุง) . ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจูŽุงู‚ููŠู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡) ู…ุนู†ู‰: ุญุณู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุนุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน: ุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูู„ูŽุงู†ุŒ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: (ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุงู† ุชุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชุฑูŽุงู‡ู) ุŒ ูุงุฑุงุฏ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡) ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุบุทูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ูƒุงู„ุฅุญุจุงุท ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุฅู…ูŽุงุทูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูุซูŽูˆูŽุงุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅู )

ุฃูŽุฒููŠุฏ ุงูŽูˆู’ ุจุชูˆุจุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู„ูู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ุฑุจู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ุฒู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุฒู„ูู‡ ู‚ุฏู…ู‡. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุงุฒู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู‚ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ุงู„ุฒู„ูุฉ ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ุฒู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…ุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏุŒ ูˆุชุฒู„ููˆุง ูˆุงุฒุฏู„ููˆุง ุฃูŽูŠ: ุชู‚ุฏู…ููˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฒู„ูู‡ุงุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุณู„ูู‡ุง ูˆู‚ุฏู…ู‡ุง. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฒู„ูุชู‡ ุชุฒู„ูŠูุงู‹ ูˆุฃุฒู„ูุชู‡ ุฅุฒู„ุงูุงู‹ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠู…. ูˆุฃุตู„ ุงู„ุฒู„ูุฉ: ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ู†ุณุฎ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ: ุฒู„ูู‡ุงุŒ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ู„ุช: ุฃุฒู„ูู‡ุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู„ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฒู„ูู‡ุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุงู„ู ูˆุจุงู„ุชุฎููŠู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู…ูŽุง ู…ู† ุนุจุฏ ูŠุณู„ู… ููŽูŠุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุฒู„ูู‡ุง ูˆู…ุญู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูƒู„ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉ ุฒู„ูู‡ุง) . ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฒู„ูู‡ุงุŒ ูˆุฒู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆุฃุฒู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุฃุฒู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ู‚ุฑุจู‡ุŒ ูˆุฒู„ูู‡ุŒ ู…ุฎููุงู‹ ูˆู…ุซู‚ู„ุง: ู‚ุฏู…ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚) : ุฒู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽูŠ: ุฌู…ุน ูˆูŽูƒุณุจุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฑุงุฌุญุฉ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูŠุณุงุนุฏ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒู’ุชุจุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูŠู† ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ุงูƒุชุจูˆุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู‚ุตุงุต) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูˆุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃูŽูŠ: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุนู…ู„ู‡ ูŠุนู’ุทู‰ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุงู† ุฎูŠุฑุง ูุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดุฑุง ูุดุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุถุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุถุนู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆุถุนูุงู‡ ู…ุซู„ุงู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ููŽู„ู… ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุงูˆุตู‰ ุจูุถุนู’ู ู†ุตูŠุจ ุงุจู’ู†ู‡ ู…ุซู„ูŠ ู†ุตููŠุจู‡ุŒ ูˆุจุถุนููŠ ู†ุตููŠุจู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆุงู„ุฃู‚ุงุฑูŠุฑ ุงู„ู’ุนุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฌูˆู‡ุฑู‰ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุถุนู’ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุงู„ู’ู…ุซู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุซู„ูŠู†ุŒ ุจู„ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุถุนูู‡ ุฃูŽูŠ: ู…ุซู„ุงู‡ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุถุนู’ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุญุตูˆุฑุฉ. ุฃู„ูŽุง ุชุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุงุคู„ุฆูƒ ู„ูŽู‡ูู… ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุถุนู’ู ุจูู…ูŽุง ุนู…ูู„ููˆุง} (ุณุจุฅ: 59) ู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ุซู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุซู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ุถุนู ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูุŒ ููŽุฃูŽู‚ู„ ุงู„ุถุนู’ู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ู…ุซู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑ. ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ุจู„ ู„ูˆุญุธ ูููŠู‡ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽู‚ููˆู„) ุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ุซูŽุงู† ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ุน) : ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ู†ุตุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูุงู† ู‚ูŠู„: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠู‚ู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู†ุงุณุจุงู‹ ู„ุณู…ุนุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ ู„ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏ ุฃูŽู† ูŠุทู„ุน ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุชุญู‚ู‚ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู† ู…ุซู„ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ุซู„ ุขุฏู… ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุชูุฑูŽุงุจ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒู† ููŽูŠูƒูˆู†} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 59) ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠู‚ู„: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุณู†) : ุนุทู ุนู„ู‰: (ุฃุณู„ู…) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุฐุงุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆุงู„ุฌุฒู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฎูŽู„ููŠู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุณุบุจุฉ โ€ฆ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุบูŽุงุฆูุจ ู…ูŽุง ู„ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑู…)

ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู…ูŽุงุถููŠุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู…ุถุงุฑุนุงู‹ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ูŠู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุงูƒู†ุงู† ููŽุชุญูŽุฑูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู† ุฅูุฐุง ุญุฑูƒ ุญุฑูƒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ: ูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ููŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ูุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุฐุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู† ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฌุฒู…. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ู„ู… ูŠุดู… ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุฆุง. ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑ:
(ุงุณุชุบู† ู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ู†ูŽุงูƒ ุฑูŽุจูƒ ุจุงู„ุบู†ู‰ โ€ฆ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุตุจูƒ ุฎุตูŽุงุตูŽุฉ ููŽุชุญู…ู„)

ู‚ุฏ ุฌุฒู… ุฅูุฐุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุตุจูƒ) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุฅูุฐุง ู„ู„ุดู‘ุฑุทุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃู†ู’ุดุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌุฒู…ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„: (ูŠูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒู„ูู‡ุง) ุŒ ุฌู…ู„ู‡ ูุนู„ูŠุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุจุนุฏ ุญุณู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ุตุงุตุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุณู… ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู†ูŽุงู‚ูุตูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุนุŒ ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู‚ุนุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู†ุงุฏู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูก)

ุงุตุญุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 44) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกู (ูˆุจุนุดุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุจุฑูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆู…ุญู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุชู‡ูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉ) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ (ูˆุจู…ุซู„ู‡ุง) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฆูŽุฉุŒ ูŠุนู’ู†ู‰: ูŠุนู’ูููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆุงู„ู…ุงุถูŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู„ู†ูƒุงุช ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงููŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุจูุนุดุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง) ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููŠูŽ ู‡ู‰ุŒ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑุจุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชูƒุชุณูŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ ู…ุญู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุธู… ุงุจู’ู† ุงู… ู‚ูŽุงุณู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ ุงู„ู’ุฌู…ู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุซู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
(ุฌู…ู„ ุฃูŽุชูŽุช ูˆูŽู„ู‡ุง ู…ูŽุญู„ ู…ูุนุฑุจ โ€ฆ ุณุจุน ู„ูุฃูŽู† ุญู„ุช ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ)

(ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ู…ุญูƒูŠุฉ โ€ฆ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชุฑุฏุฏ)

(ูˆู…ุนู„ู‚ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุชุงุจุนุฉ ู„ู…ุง โ€ฆ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนุฑุจุŒ ุฃูŽูˆ ุฐููˆ ู…ูŽุญู„ ูุงุนุฏุฏ)

(ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุดูŽุฑุท ุฌุงุฒู…ู ุจุงู„ูุงุกู ุฃูŽูˆ โ€ฆ ุจุฅุฐุง ูˆูŽุจูŽุนุถุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏ)

(ูˆุฃุชุชูƒ ุณุจุน ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ู…ูŽูˆุถูุน: โ€ฆ ุตู„ูŽุฉุŒ ูˆู…ุนุชุฑุถุŒ ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ุจุชุฏู‰)

(ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ุฏ ูุณุฑุช โ€ฆ ูููŠ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู„ู ุบูŠุฑ ู…ุจุนุฏ)

(ูˆุจุนูŠุฏ ุชุญุถูŠุถุŒ ูˆูŽุจุนุฏ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ โ€ฆ ู„ูŽุง ุฌุงุฒู…ูุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ุงูˆุฑุฏ)

(ูˆูƒุฐุงูƒ ุชูŽุงุจูุนูŽุฉ ู„ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู โ€ฆ ู…ู† ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ูุงุญูุธู‡ ุบูŠุฑ ู…ููู†ุฏ)

ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุธู…ู‡ุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุจูุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
(ูˆูŽุฎุฐ ุฌู…ู„ุง ุณูุชุงุŒ ูˆูŽุนุดุฑุง ูู†ุตูู‡ุง โ€ฆ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูุจูŠู†ู‹ุง)

(ููˆุตููŠุฉุŒ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ุฎุจุฑูŠุฉ โ€ฆ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงุญูƒู ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ูุนู’ู„ู†ุง)

(ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ูˆุงู„ุฌุฒุง โ€ฆ ุฅูุฐุง ุนูŽุงู…ู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู„ูŽุง ุนู…ู„ ู‡ูู†ูŽุง)

(ูˆูŽูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง โ€ฆ ุฃูŽุชูŽุช ุตู„ูŽุฉ ู…ุจุฏูˆุฉ ูุงุชูƒ ุงู„ุนู†ุง)

(ู…ูููŽุณู‘ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆุญุดูˆุงู‹ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽุช โ€ฆ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุชูŽุญุถูŠุถ ู†ู„ู’ุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบูู†ูŽุง)

(ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ูƒูŽุฐูŽุงูƒ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ โ€ฆ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ูŠูŽู…ููŠู† ู…ุซู„ู‡ ุณุฑูƒ ุงู„ู…ู†ู‰)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุจูุนุดุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง) ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ููŽู„ู‡ู ุนุดุฑ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 160) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ ุถุนู) ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูู†ู’ูู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู…ุซู„ ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุฃู†ุจุชุช ุณุจุน ุณู†ุงุจู„ ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุจู„ุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูุถูŽุงุนู ู„ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 261) ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุจูŽูŠู† ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูุถูŽุงุนู ู„ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 261) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูุถูŽุงุนู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ุถุงุนูุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ุฑ. ูˆูŽุฅูู† ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุถูŽุงุนู ุงู„ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽุดููŠุฆูŽุชู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆุงู…ุง ุงู„ู…ุชุญู‚ู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตุฑุญ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุนุดุฑ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ ุถุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุถู’ุนูŽุงู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ) . ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ู„ุงุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุดูŽูŠุจูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู…ุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ุงู„ุฌุฒุงุฑุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูุนู’ุทูŠ ุจูุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุงู„ููŠ ุฃู„ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ) . ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ููŽูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุณู‚ุทู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ (ุงู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฅูุฐุง ุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุนูŽู…ู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ) ุŒ ููŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ููŽุถู„ู‡ ุฅูุฐุง ูƒุชุจ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุงุณู„ุงู… ูุจุงู„ุงูˆู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุชูุถู„ ุนู„ู‰ ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุบูŠุฑ ุญูุณูŽุงุจุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุณู’ู‚ุทู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู…: (ุฃุณู„ู…ุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃุณู„ูุช ู…ู† ุฎูŠุฑ) . ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚. ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ูุงู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ุฃุณู‚ุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃุณู’ู‚ุทู‡ ุนู…ุฏุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒุฑููŠู‘ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง: ุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ุŒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุทูŽุงุนูŽุชู‡ ูููŠ ุดุฑูƒู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุดูŽุฑุท ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุฑููู‹ุง ุจูู…ู† ุชู‚ุฑุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูข)

ุงู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ููˆุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงุณู„ู…ุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุณู„ูุช ู…ู† ุฎูŠุฑ) : ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุงูƒู’ุชุณุจุช ุทุจุงุนุงู‹ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุชู†ู’ุชูŽูุน ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุทุจุงุน ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽูƒ ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงูƒู’ุชุณุจุช ุซูŽู†ูŽุงุก ุฌู…ูŠู„ุงู‹ ุจูŽู‚ููŠ ู„ูŽูƒ ูููŠ ุงู„ุงุณู„ุงู…. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠูƒุซุฑ ุฃุฌุฑู‡ ู„ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุญู…ูŠุฏุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนู„ ุฎูŠุฑุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูู ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฃุฌูˆุฑู‡. ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฒูŽุงุฏู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุจุจุฑูƒุฉ ู…ูŽุง ุณุจู‚ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู‡ุฏุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุณุจู‚ ู„ูŽูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ุญู…ู„ูƒ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุชูƒุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆุชุนู‚ุจู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ (ุดูŽุฑุญู‡) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑููˆู‡ู ุถูŽุนููŠูุŒ ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฏู‘ุนู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฅูุฐุง ูุนู„ ุฃูุนุงู„ุงู‹ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูƒุตุฏู‚ุฉ ูˆุตู„ูŽุฉ ุฑุญู… ูˆุงุนุชุงู‚ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู„ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู…ุŒ ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŠุซุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุฐู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽูƒููŠู… ุจู† ุญุฒูŽุงู… ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุญูŠู„ู‡ ุงู„ู’ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู‚ุจููˆู„ู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ูู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ููŽุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ู„ูŽุง ุชุตุญ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุณู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ู„ู… ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‡ูŽุงุŒ ูู…ุฑุงุฏู‡ู…: ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชุนุฑุถ ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูุงู† ุฃู‚ุฏู… ู‚ูŽุงุฆูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูุซูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฌุงุฒูุŒ ููŽูŠุฑุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนู’ุชุฏ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ุฅูุฐุง ู„ุฒู…ูŽู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุธูู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ููŽูƒูุฑ ูููŠ ุญูŽุงู„ ูƒูุฑู‡ ุงุฌุฒุฃู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุณู’ู„ูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุฅูุนูŽุงุฏูŽุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุงุฌู†ุจ ูˆุงุบุชุณู„ ูููŠ ูƒูุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู„ูŽู…ู’ุŒ ู‡ูŽู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ุŸ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุตูŽุญ ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู…ุŒ ูˆูŽุจูŽุงู„ุบ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุตุญ ู…ู† ูƒู„ ูƒูŽุงููุฑ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ุบุณู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆ ูˆุถูˆุก ุฃูŽูˆ ุชูŠู…ู…ุงู‹ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูู†ููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูู†ููŠุฑ: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽุงู„ ูƒูุฑู‡ ูˆุงู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุซูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุธูู†ู‘ู‡ู ุฎูŠุฑุงุŒ ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุชูุถู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุนู…ู„ุŒ ูˆูƒู…ุง ูŠุชูุถู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฌูุฒ ุจูุซูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฏุฑุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุฃูŽู„ู’ุจูŽุชู‘ูŽุฉุŒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู ุซูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ุนู…ู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูˆููŠ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู† ูŠุชูุถู„ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูƒูุฑูˆู† ุจูุงู„ุฐู†ููˆุจู ูˆูŠูˆุฌุจูˆู† ุฎูู„ููˆุฏ ุงู„ู…ุฐู†ุจูŠู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู† ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุญุช ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽุฎุฐู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุง ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุฃูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู„ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ุทุนููˆุง ุจุนู‚ุงุจ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูˆู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุชูŽุชูŽููŽุงูˆูŽุช ุฏุฑุฌุงุชู‡ุŒ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุณูŽุงู‚ูุทุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู…ู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡.

42 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู‘ุฏุซู†ุง ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ู…ุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐุง ุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุฃุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุจูุนูŽุดู’ุฑู ุฃู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูู…ูุงุฆูŽุฉู ุถูุนู’ูู ูˆูƒูู„ู‘ู ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุชููƒู’ุชูŽุจู ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง.
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงุณุญู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุจู‡ู’ุฑูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูุชุญู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ูƒูˆุณุฌ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุฑูˆ ุณูƒู† ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ูˆุฑุญู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูˆู‘ูŽู† ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ุซูู‚ูŽุฉ ุซูŽุจุชุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนู…ุฑู‰ ูˆู…ุนู…ุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆู…ุงู„ูƒุงู‹ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนู…ุฑ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุฎู„ูŠู‚ ุฃูŽู† ูŠุถู’ุฑุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูƒุจุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุจูู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃุญุณู† ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฃ)

ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฃูŽุจููˆ ุงุญู’ู…ูŽุฏ ุจู† ุนุฏูŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ ุฃุตุฏู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุญู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑูŽูˆุง ุจุญูŽุฏูŠุซู‡ ุจูŽุฃู’ุณุงุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ู… ู†ุณุจูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆู…ุซุงู„ุจ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠููˆูŽุงูู‚ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุนุธู… ู…ูŽุง ุฐู…ูˆู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุก) : ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู… ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ู…ู† ูƒุชุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุขุฎูุฑู‡ูุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘: ูƒุชุจุช ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) : ู…ูŽุง ุญุฏุซ ุจูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃุตุญุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ุนู…ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†ุŒ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู‡ู…ุงู…ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡ ุจู† ูƒูŽุงู…ูู„ ุจู† ุณูŠุฌุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฌููŠู…ุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนู‚ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุงู„ุฐู…ุงุฑููŠ ุงู„ุฃุจู†ุงูˆูŠุŒ ุฃูŽุฎููˆ ูˆู‡ุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ุŒ ุณู…ุน ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูุตูŽู†ู’ุนูŽุงุกุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุดู’ุชูŽุฑูƒ ู…ูŽุนูŽู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู… ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถู’ุนููŠู ุงู„ูู„ุงุณ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ูุฑุณูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุฐูƒุฑ ุงู„ุงู†ุณุงุจ: ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุตู†ุนุง ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตู†ุนุงูˆูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ุŒ ูุงุจุฏู„ูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูŠุดุงุจู‡ุงู† ุฃู„ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซุŒ ูˆุตู†ุนุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุดูŽุงุฐู‘ูŽุฉ. ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ูŠู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠู…ู†ูŠ ูˆูŠู…ุงู†ุŒ ู…ูุฎูŽูู‘ููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู„ู ุนูˆุถ ู…ู† ูŠูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠู…ุงู†ูŠุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ุงู„ุฐู…ุงุฑููŠุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐู…ุงุฑุŒ ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุตู†ุนุงุก ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุจุงุจ: ุฐู…ุงุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐู…ุงุฑ ู…ุซู„ ู‚ุทุงู…ุŒ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูŠู…ู† ุนู„ู‰ ู…ุฑุญู„ุฉ ู…ู† ุตู†ุนุงุกุŒ ุณู…ูŠุช ุจู‚ูŠู„ ู…ู† ุฃู‚ูŠุงู„ ุญู…ูŠุฑ. ุงู„ุฃุจู†ุงูˆูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰: ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆู‡ู… ู‚ูˆู… ุจูุงู„ู’ูŠู…ู† ู…ู† ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ูุฑุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌู‡ุฒู‡ู… ูƒุณู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุณูŠู ุจู† ุฐููŠ ูŠุฒู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉุŒ ูุบู„ุจูˆุง ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุจูุงู„ู’ูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุญูŽุงุชูู… ุจู† ุญุจูŽุงู†: ูƒู„ ู…ู† ูˆู„ุฏ ุจูุงู„ู’ูŠู…ู† ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ูุฑุณุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจู†ุงูˆูŠุŒ ูˆู‡ู…: ุงู„ุงุจู†ุงูˆูŠูˆู†.
ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุญูŽุฏุซู†ููŠุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุงูุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ุนู…ุฑ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ู‡ู…ุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุฑูˆูŠุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠ ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ู‡ูŽู„ ูŠุณุงู‚ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ูŽุงุŒ ูุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนูุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑูŽุงูุน ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุนู„ูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุบุงู„ุจ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุฏูƒูู…) ุŒ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุญุงุถุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุงู„ุญูƒู… ุนูŽุงู… ู„ู…ุง ุนู„ู… ุฃูŽู† ุญูƒู…ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูƒู…ู‡ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ูููŠ ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ ุฃูŽู‡ููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุนุฑููŠุฉ ุฃูŽูˆ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุฌูŽุงุฒ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุฃุญุณู† ุฃุญุฏูƒูู… ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฅูุฐุง ุฃุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุญุฏูƒูู…ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุงุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ูƒุงู„ุงูˆู„ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚: ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูˆุงู„ุณูŠุฆุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง: ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูˆูƒู„ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ููŠู‡ู…ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ูˆูƒู„: ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ู„ู„ุงุณุชุบุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูุฑู‚ ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุนู…ู„ู‡ุง) ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุงู„ู…ู†ูˆูŠุฉ ู„ูŽุง ุชูƒู’ุชุจ ุจุงู„ุนุดุฑุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒู’ุชุจ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ูŽูŠุฆูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุธ ุชูƒู’ุชุจ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุซู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุชูƒู’ุชุจุŒ ุฃูŽูˆ ุชุซุจุชุŒ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง) ุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู… ูˆุงุณุญุงู‚ ูˆุงู„ุฃุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู„ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฃูŽูŠู’ู† ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฅูุฐุงุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ูŠุนู…ู„ู‡ุง ุชูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู) ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูƒู„ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูค)

ุฅุถุงููŠุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูƒู’ุชุจ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูŠุนู…ู„ู‡ุง) ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ: ู„ุญุณู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุงู‰: ู…ู†ุชู‡ูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ูŽุง) ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู….

32 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุฃุญูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃุฏู’ูˆูŽู…ูู‡ู)

ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจุŒ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุบูŠุฑ ู…ู†ูˆู† ุฅูู† ุงุนู’ุชุจุฑุช ุฅูุถูŽุงููŽุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู…ู‡) . ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุญุณู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุจุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุนูŽู† ุงู„ู†ูˆุงู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง: ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงุธุจุฉุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ุง ูˆุงุธุจ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฏุงูˆู… ุฒูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุญุจู‘ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุญุจ ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุญุจ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽูŠููŽ ุฑูŽุถููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ูŽุง ุชุทู„ุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุทู„ุจ ุจูŽูŠู† ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠู† ูƒุชุงุจ ูˆูŽุจูŽุงุจ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุจุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆุงู„ุงุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุญู‚ู‚ู†ุงู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู‡ูู†ูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู…ุฑุงุฏู ู„ู„ู’ุฅูŠู…ูŽุงู†ุŒ ููŽูŠุตุญ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡. . ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ู‚ุฏู…: ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠุญุณู† ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูู†ูŽุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฏ ุงู„ู…ุบุงู„ุจุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุณุชุฏู„ุงู„ ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู…ุดูŠ ุฅูุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ููŽุฅูู† ู„ูุธ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ. ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญุณุงุจุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฑุนุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠุชุฏูŠู† ุจูู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ ู…ุฑุงุฏู ู„ู„ู’ุฅูŠู…ูŽุงู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ูŠูุดููŠุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠุญุณู† ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉุŒ ููŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู„ูŽูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช. ููŠู†ุชุฌ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠุญุณู† ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูŠุตุญ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู„ู…ุง ู‚ู„ุจู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃุตู„ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠููˆุฌุฏ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ู„ูŽูƒ ุขู†ููุง. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุŒ ุฃุญุจ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุฃูุนู„ ู„ุชูุถูŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ูˆู…ุญุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฏู’ูˆูŽู…ู‡) ู‡ููˆูŽ ุฃูุนู„ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูู…ููˆู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุจููŠุฏ. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุดูู…ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู…ูู†ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ุŒ ููŽู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฏูˆู…ุŸ ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฏูˆุงู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ุงู„ู’ุนุฑูููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงุจู„ ู„ู„ูƒุซุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ู„ุฉ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

43 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุนู†ุฏู’ู‡ูŽุง ุงู…ุฑูŽุฃุฉูŒ ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉู ุชุฐู’ูƒุฑู ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู‡ู’ ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุชูุทููŠู‚ููˆู†ูŽ ููŽูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู…ูู„ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽู„ู‘ููˆุง ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฏูŽุงูˆูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู.
(ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 43 ุทุฑูู‡: 1151) .
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฏุงูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญุจู‡) ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠู‘ูŽุฑ ู„ูุธ: ู…ูŽุง ุฏุงูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุฏู„: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญุฏู‡. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุจุฏุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุชูˆูŽุงูู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฅ)

ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ุฒู‘ูŽู…ู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ: ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฃูŽู† ูŠุฌุจ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃูŽุณุฏ) ุŒ ูˆุณู…ุงู‡ุง ู…ูุณู„ู…ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุฅูู† ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุจู†ุช ุชูˆูŠุช ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ู…ุฑุช ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุจู†ุช ุชูˆูŠุชุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชู†ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: (ุฎูุฐููˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†ุŒ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุฃู… ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุณุฃู…ูˆุง) ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุญูˆู„ุงุก ู„ูŽุง ุชู†ุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ููƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนุฑูุช ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡) ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: (ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจูู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู‡ููŠูŽ ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุฑุช ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃูŽุณุฏุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุจู†ุช ุชูˆูŠุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฏู„ู‘ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ู…ุฑุช ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ุญูˆู„ุงุก) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„) . ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ุชุฎุฑุฌ ูู…ุฑุช ุจูู‡ู ูููŠ ุฎู„ุงู„ ุฐู‡ุงุจู‡ุงุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุชู‘ูู‚ุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆ: ุงู„ุญูˆู„ุงุกุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„ุŒ ูˆุชูˆูŠุชุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุชูŽุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ุนุงุจุฏุฉ ู…ู‡ุงุฌุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ) . ุฃูŽูŠ: ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุงู„ุฃูŽุณุฏููŠุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญูƒู…ู‡ูŽุง ุญูƒู… ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚: ูƒุฃุณุงู…ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ูƒู„ ุนู„ู… ู…ุคู†ุซ ู„ู„ุฃู†ุงุณ ุงู„ู…ุคู†ุซุฉุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ: ุฅุณู… ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ูˆุจู†ูŠุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ูƒููˆู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงูƒููุŒ ููŽุฅูู† ูˆุตู„ุช ู†ูˆู†ุชู‡ ููŽู‚ู„ุช: ู…ูŽู‡ ู…ูŽู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ู‡ู…ู‡ุช ุจูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฒุฌุฑุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘: ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนุฑููŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ู…ู† ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ู„ูŠูุตู„ ุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉุŒ ูุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู†ูƒุฑุฉ ู…ู†ูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…) ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฒู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠู…ู„ ุงู„ู„ู‡) ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุขู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุถุฌุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ูุตูŠุญ) ูููŠ ุจูŽุงุจ ูุนู„ุช: ู…ู„ู„ุช ู…ู† ุงู„ุดูŠ ุฃู…ู„. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) : ู…ู„ู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ู„ู„ุงู‹ ูˆู…ู„ุงู„ุงู‹ ูˆู…ู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุฃู…ู„ู†ูŠ ูˆุฃู…ู„ ุนูŽู„ูŠู‘: ุฃุจุฑู…ู†ูŠุŒ ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ู„ูˆู„ ูˆู…ู„ุงู„ุฉ ูˆู…ู„ูˆู„ุฉ ูˆูŽุฐููˆ ู…ูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ู„ูˆู„ ูˆู…ู„ูˆู„ุฉุŒ ู…ู„ูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) : ููŽุฃูŽู†ุช ู…ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุฃูŽูŠ: ุฃุญุจ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ: (ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุฃุญุจ ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŠู…ุฑู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุฑุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) . ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุบูŠุฑ ุฎูŽุงุฑูุฌูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ููŽูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏุงูˆู…) ุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธุจูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธุจูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุซู„ุงุซูŠู‡: ุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠูŽุฏููˆู… ูˆูŠุฏุงู… ุฏูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆุฏูˆุงู…ุง ูˆุฏูŠู…ูˆู…ุฉุŒ ูˆุฃุฏุงู…ู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฏุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก: ุณูƒู†.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ: ุฃูŽู†ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ููŽุงุก ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู ุงู„ุนุงุทูุฉุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณุชุซู†ุงุฆูŠุฉุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ: ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุณูุคุงู„ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู† ุฏุฎู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ุŸ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฆ)

(ู…ู†) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆ (ู‡ูŽุฐูู‡) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽุช) ุฃูŽูŠ: ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูุนู„ ูˆูุงุนู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููŠูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุญูˆู„ุงุก ุงู„ุฃูŽุณุฏููŠุฉ. (ุชุฐูƒุฑ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู„ู„ู…ุคู†ุซุŒ ูˆูุงุนู„ู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠุฐูƒุฑุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู… ููŽุงุนู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ู† ุตู„ูŽุงุชู‡ูŽุง) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู…ูุนูˆู„ ู†ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูŠุฐูƒุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุตู„ูŽุงุชู‡ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†: (ู„ูŽุง ุชู†ุงู… ุชุตู„ูŠ) ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ู‡ููŠูŽุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽู‡) ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: (ู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†) ุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏุฑู†ูŽุง ุฏูˆูŽุงู… ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ุฃุตู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡) ู…ุฌุฑูˆุฑ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ู‚ุณู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠู…ู„ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูุนู„ ูˆูุงุนู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู…ู„ูˆุง) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชู…ู„ูˆุงุŒ ููŽุฅูู† ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ุตุจุช: ุชู…ู„ูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู… ูƒูŽุงู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฏุงูˆู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุงุญุจู‡) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎุจุฑ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญุจู‡ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจุฏุงูˆู… ุฃูŽูˆ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู„ู„ู…ุฏุฉ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุฏูˆูŽุงู… ุตูŽุงุญุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽู‡) ุฒุฌุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู†ู‡ูŠู‡ุง ุนูŽู† ู…ุฏุญ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุชูƒู„ู‘ู ุนู…ู„ ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุฏู‡: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู…ู†ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฏุญุชู‡ุง ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฎุฑุฌุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽุช ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃุนุจุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„) ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ู„ูˆุฑูˆุฏู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจุจู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุจูŽุงุฌููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูƒู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ู†ุง ุจูู‡ู ุทูŽุงู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุชูƒู„ู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุทูŠู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุทูŠู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู†ุณุจ ู„ู„ุณูŠุงู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู†) ูููŠู‡ู ุนุฏููˆู„ ุนูŽู† ุฎุทุงุจ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุทุงุจ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนู„ูŠูƒู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ุทู„ุจ ุชูŽุนู’ู…ููŠู… ุงู„ุญูƒู… ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุบู„ุจ ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู…ู„ูˆุง) ุŒ ูููŠู‡ู ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉ ูˆุงู„ุงุฒุฏูˆุงุฌุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู„ูุธุชูŠู† ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู† ุฎูŽุงู„ูŽูุช ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู…ู† ุงุนู’ุชุฏู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูุงุนุชุฏูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 194) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูุฌุงุฒูˆู‡ ุนู„ู‰ ุงุนุชุฏุงุฆู‡ุŒ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุงุนุชุฏุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุฏู„ ู„ุชุฒุฏูˆุฌ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌูŽุฒูŽุงุก ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ู…ุซู„ู‡ูŽุง} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 40) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ูƒูู„ู’ุซููˆู…:
(ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌู‡ู„ู† ุฃุญุฏูŒ ุนู„ูŠู†ุง โ€ฆ ูู†ุฌู‡ู„ ููŽูˆู‚ ุฌู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠู†ุง)

ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ูู†ุฌุงุฒูŠู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ุŒ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุฌู‡ู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู‡ู„ ู„ูŽุง ูŠูุฎุฑ ุจูู‡ู ุฐููˆ ุนู‚ู„ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู…ู„ุงู„ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุตูููŽุงุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงุณุชุซู‚ุงู„ุงู‹ ูˆูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุญุฑุต ูˆู…ุญุจุฉ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุตูููŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชู’ุฑูƒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ู…ู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุชูŽุฑูƒู‡ุŒ ููƒู†ู‰ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ุจุงู„ู…ู„ุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ ุฅูุฐุง ู…ู„ู„ุชู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆู…ุซุงู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุจู„ูŠุบ: ูู„ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุฅูุฐุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนุช ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ูุถู„ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ุญูŽู‚ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ุฌู‡ุฏูƒู… ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูƒู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุทูŠู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูƒู†ู‰ ุจุงู„ู…ู„ุงู„ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุชู†ุงู‡ุช ู‚ูˆุชู‡ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽุนุฌุฒ ุนูŽู† ูุนู„ู‡ ู…ู„ู‡ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ ุฃุจุฏุง ู…ู„ู„ุชู… ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุฃูŽูˆ ู„ู… ุชู…ู„ูˆุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ูƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุดูŠุจ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจ. ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุดูŠุจ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ูƒู†ุง ุนูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ู„ู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ. ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ ุฃูŽู†: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุญููŠู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุฌุฏุง.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…: ุงู„ุฃูˆู„: ูููŠู‡ู ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ู„ูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุญู„ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู„ุงูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุชูุฎูŠู… ุฃูŽู…ุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุญุซ ุนู„ู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ุชู†ููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ูŠูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ุชูƒุฑู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูง)

ูููŠู‡ู ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฏููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ู„ูุฃูŽู† ุจุฏูˆุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุชุฏูˆู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆูŠุซู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู… ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุฃุถุนุงูุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุดูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃูุชู‡ ุจุฃู…ุชู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฑุดุฏู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุตู„ุญู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ูู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู„ูŽุง ู…ุดู‚ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุชูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุฃู†ุดุทุŒ ูˆูŽูŠุญุตู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฏูˆุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูŠุดู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชุนุฑุถ ู„ูุฃูŽู† ูŠุชู’ุฑูƒ ูƒูู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุจุนุถู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ุจูƒู„ูุฉ ููŠููˆุชู‡ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ู‡ู„ุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎุดูŠูŽุฉ ุงู„ู…ู„ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุญูู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐู…ู‘ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุชุฒู… ูุนู„ ุงู„ู’ุจุฑ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุทุนู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆุฑู‡ุจุงู†ูŠุฉ ุงุจุชุฏุนูˆู‡ุง ู…ูŽุง ูƒุชุจู†ุงู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ุฑุถูˆูŽุงู† ุงู„ู„ู‡ ููŽู…ูŽุง ุฑุนูˆู‡ุง ุญู‚ ุฑุนุงูŠุชู‡ุง} (ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ: 57) ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู†ูŽุฏู… ุนู„ู‰ ู…ูุฑูŽุงุฌุนูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนูŽู†ู‡ู ู„ู…ุง ุถุนูุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠู‚ุทุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู„ู’ุชูŽุฒู…ู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู„ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ูƒุฑู‡ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุตุญ ู…ูŽุบู’ู„ููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุณู’ูˆูŽุฉ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุถุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฆูู… ููŽู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ู ูุชูˆุฑ ูˆูƒุณู„ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู.

33 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุฅูŠู…ูŽุงู†ู ูˆู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ูู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ูˆ: ุจูŽุงุจุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ูุถูŽุงู ู‚ุทุนุง. ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุญุจูŠุฉ ุฏูˆูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจุฏูˆุงู… ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽุนู…ุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠู†ู’ู‚ุต ุจุชู‚ุตูŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู…ุŒ ุณููŠู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุจุงู„ุฏูˆุงู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ุจุงู„ุชู‚ุตูŠุฑ ูููŠู‡ู. ูˆู„ูƒู†ู‡ู…ุง ูŠุฑุฌุนุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนุฑู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฒูุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู‡ูุฏู‹ู‰} {ูˆูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูŠู…ูŽุงู†ุง} ูˆู‚ุงู„ูŽ {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูŽูƒูู…ู’} ููŽุฅุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ูู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ุŒ ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฒุฏู†ุงู‡ู… ู‡ุฏู‰} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 13) ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŠุฒุฏุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง} (ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 31) ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒูู…ู’} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 3) ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒูู…ู’ ุนู„ู‰ ุฃุณู„ูˆุจ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุงุฒู…ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุฏู’ุฎู„ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ู‚ุจู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุถุฏูŠู† ู„ูŽุง ุจูุฏ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุถู‘ูุฏู‘ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงู‚ุต) ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู‹ุง ู„ูŽุง ุงุณุชู„ุฒุงู…ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุตุฑุญุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ. ููŽุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงุจู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชุฒุงู…ุง ู„ูŽุง ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง. ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ุชุฑุฌู…ุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ ุงุญู’ุชุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุตูŽุฑููŠุญ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณุชู„ุฒุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุชูŠู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู†ุณุจุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุนู‚ุฏ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒุฑู†ูŽุงู‡ูŽุง ุขู†ููุงุŒ ูุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุฏุซุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู„ูŠูŠู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ููŽูƒูŠู ุชุฏู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆู„ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจุบูŠุฉุŸ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ู’ุฅูŠู…ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒูู…ู’} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 3) ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูŠูŽูˆู’ู… ูƒู…ู„ุช ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุงุณู’ุชู‚ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ุจุถ ู†ุจูŠู‡ุŒ ูุฏู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูุชู…ูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉุŒ ูุชุตูˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุชุตูˆุฑ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ูˆู„ูˆุฌูˆุฏู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูจ)

ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ุŒ ููŽู…ู† ุญูŽุงูุธ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ู† ู‚ุตุฑ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุฏู„ ุฃุตู„ุง ุนู„ู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุดุฑุงุฆุน ุฏูŠู†ูƒูู…ู’ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู„ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ู…ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูŠูŽูˆู’ู… ูƒู…ู„ุช ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุงุณู’ุชู‚ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตุง ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุช ู†ุฒููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูƒู…ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู†ุฒู„ุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุทูˆู„ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒู…ู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู‚ุจุถ ุงู„ู„ู‡ ู†ุจูŠู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ู„ูˆูุฌููˆุฏู‡ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ููŽุฅูู† ุงุฏู‘ุนู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงู‚ูุตุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุง ูƒู…ู„ุช ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: {ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒูู…ู’} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 3) ูƒููŠุชูƒู… ุฃูŽู…ุฑ ุนูŽุฏูˆูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌุนู„ุช ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุนู„ูŠุง ู„ูƒู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒ: ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูƒู…ู„ ู„ู†ุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูƒู…ู„ ู„ู†ุง ู…ูŽุง ู†ูุฑููŠุฏุŒ ุฅูุฐุง ูƒููˆุง ู…ู† ูŠู†ุงุฒุนู‡ู… ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูˆุตู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุบุฑุงุถู‡ู… ูˆู…ุจุงุบูŠู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ู…ูŽุง ุชุญุชุงุฌูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุชูƒู„ูŠููƒู… ู…ู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŽุงู… ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ูˆู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูˆุฃุตูˆู„ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ.
1 - ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฒู† ุดุนูŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุบู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฒู† ุจุฑุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฒู† ุฐุฑุฉ ู…ู† ุฎูŠุฑ.
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ (ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูุณู„ู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู’ุฎูŽูููŠููŽุฉ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุงุฒุฏูŠ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู‚ุตุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุดุญุงู… ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู„ุนุดุฑ ุฑุจู‚ูŠู† ู…ู† ุตูุฑ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู†ู‡ู ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู„ุนุดุฑ ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุตูุฑ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุซูู‚ูŽุฉ ุตูŽุฏููˆู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุนู…ู‰ ุจุขุฎุฑุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณู…ุน ู…ู† ุณุจุนูŠู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‡ูุดูŽุงู… ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุจู† ุงุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุณู… ุงุจู†ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณู†ุฏุฑ ุงู„ุฑุจุนููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠ ูˆูŠูƒู†ู‰ ุจูุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูƒููŠุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุซุจุชุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ุซุจุชุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑู ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุฏุนุงู…ุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุขุซูŠุฑ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจุทู† ู…ู† ุงู„ุงุฒุฏ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ ู‚ู„ุช ู‡ููˆูŽ ูุฑุงู‡ูŠุฏ ุจู† ุดูŽุจุงุจูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ูู‡ู… ุงุจู’ู† ุบู†ู… ุจู† ุฏูˆุณ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ูุฑุงู‡ูŠุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ ุจู†ูˆูุฑู‡ูˆุฏ ุจู† ุดูŽุจุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏ ูˆุงู„ูุฑู‡ูˆุฏ ุงู„ุบู„ูŠุธ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุชูุฑู‡ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุณู…ู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุบูู„ูŽุงู… ูุฑู‡ูˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุตู ุจูู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุงู„ูุฑู‡ูˆุฏ ูˆู„ุฏ ุงู„ุงุณุฏ ูููŠ ู„ูุบูŽุฉ ุงูˆุฏุนู…ุงู† ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ุฑุฉ ูุฑู‡ูˆุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุฑู‡ูˆุฏูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ ูุฃู†ู…ุง ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ู‡ุงู„ุจุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ุดุจุงุจู‡ ูˆูŽุงูู‚ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุดุจุงุจู‡ ูˆุงู„ู’ุญูŽุงุฑุซ ุงุฎูˆุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุญูƒู‰ ู‚ุทุฑุจ ุงุจู’ู† ุงู„ูุฑู‡ูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ูˆุนูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฑุงู‡ุฏูŠ ู…ุซู„ ู…ู‚ุงุจุฑู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ู… ุฃุฑู‡ ู„ุบูŠุฑู‡. ุงู„ุฑุจุนููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ู†ุฐุงุฑ ุจู† ู…ุนุฏ ุจู† ุนุฏู†ุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑุณ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ุจู† ู†ุฐุงุฑ ุดุนุจ ูˆูŽุงุณุน ูููŠู‡ู ู‚ุจุงุฆู„ ูˆุนู…ุงุฑ ูˆุจุทูˆู† ูˆุงูุฎุงุฐ ููŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠู†ู’ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠ ุงู„ุฑุจุนู‰ ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุงุณูƒุงู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจุนุฏู‡ูŽุง ุชูŽุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ ู‡ู…ุฒูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฅูฉ)

ุจูู„ูŽุง ู†ูˆู† ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุณุชูˆุงุฆูŠ ุจูุงู„ู’ู‚ุตุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆุฏุณุชูˆุงุก ูƒูˆุฑุฉ ู…ู† ูƒูˆุฑ ุงู„ุงู‡ูˆุงุฒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุจููŠุน ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฌู„ุจ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ู„ุช ุถุจุท ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุงู†ุณุงุจ ู„ู„ุฑุดุงุทู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุฏุณุชูˆุงุก ุฏุณุชูˆุงู†ู‰ ู…ุซู„ ุจุญุฑุงู†ูŠ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู†.
(ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡) . ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู… ูŠุจุตุฑูˆู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ุฃุฆุฆู…ุฉ ุฃุฌู„ุงุก
(ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ูุถูŽุงู„ุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู„ูŠุฒููŠุฏ ู…ูŽุนูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจูŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู† ุงู„ู…ุณู…ุนูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุตูุฉ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู†ูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุดุนูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ " ุงู„ุดู‘ุนูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุจุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุฃูู’ุตุญ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุงู„ู’ู‚ูŽู…ู’ุญ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุงู„ู’ุจุฑ ุงุจุฑุงุฑุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ุจุฑุฏ ูˆูŽู…ู†ุนู‡ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุฐุฑุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ุงุตุบุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุจุนุถ ู†ู‚ู„ุฉ ุงู„ุงุฎุจุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ู‡ุจุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠ ุดูุนูŽุงุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ุซู„ ุฑูุคู’ุณ ุงู„ุงุจุฑ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฅูุฐุง ูˆุถุนุช ูƒููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุถุชู‡ุง ููŽู…ูŽุง ุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ููŽู‡ููˆูŽ ุฐุฑุฉ ูˆูŽุญูƒู‰ ุฃูŽู† ุงุฑู’ุจูŽุนู’ ุฐุฑุงุช ุฎุฑุฏู„ุฉ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุฐู‘ุฑุฉ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุฌุฒุฃ ู…ู† ุดุนูŠุฑูŽุฉ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุจุฏู„ู‡ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุณูŽุจุจู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุฃุฐ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุจููˆุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒุงู„ุจุฉ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูˆุงุชูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุตู’ุญููŠู ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠู†ู’ุณุจ ู…ุซู„ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠู ุจู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ูŠุจุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจุนุฏ (ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุฎุฑุฌ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ูˆูŽุจูุถูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฃุฎุฑุงุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุตูŠู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฃู…ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู‡ููŠูŽ ููŽุงุนู„ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนูˆู„ ู†ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุตู„ุชู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ูˆุฒู† ุดุนูŠุฑูŽุฉ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุฎูŠุฑ " ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงุนุฑุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ูƒูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู (ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†) ูููŠู‡ู ุทู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู„ุดู‡ุฑุชู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุฃุญุฏ ู„ูŽุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูููŠู‡ ุงุทู„ุงู‚ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฅููŠู…ูŽุงู† " ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑุจ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽูููŠู‡ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ุฃูŽู†ู…ุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงู… ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุดุจู‡ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจุงู„ุฌุณู… ูุงุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู„ูŽูˆูŽุงุฒูู… ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ูˆูŽูููŠู‡ ุชู†ูƒูŠุฑ ุฎูŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ุชุฑุบูŠุจุงู‹ ูููŠ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู…ุง ุญุตู„ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุจูŽุงู‚ูู„ ู…ูŽุง ูŠู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูุจุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽุฃู† ู‚ู„ุช ุงู„ุชู†ูƒูŠุฑ ูŠู‚ุชุถู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุฃูŽูŠ ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุจูุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุนู„ู… ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽูŠุตูุญ ุงุทู„ุงู‚ู‡ ููŽุฃู† ู‚ู„ุช ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ู‚ู„ุจูŠ ูƒูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฎู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูู„ุฃ ุฌุฒุงุกุง ุงุญูƒุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู‚ู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจู„ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูุฐุง ุงู„ู…ุงุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู‡ููˆูŽ ุจูุญูŽุณุจ ุญูƒู…ู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ ู†ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุฎุฑููˆุฌู ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ู„ุจู‡ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ุถุงู…ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู†ูˆุงู†ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุดุนุงุฑ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู…ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตุญ ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุฎุฑููˆุฌู (ูุงู† ู‚ู„ุช) ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽู‡ ู‚ู„ุช ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุน ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู…ุง ู„ู„ู’ูƒูู„ู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุฑูŽุฃุช (ู‚ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ) ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃุช ูƒู„ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุจู„ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ุถู…ู†ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุงุญูƒุงู…) ุงู„ุฃูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ู„ูˆูŽุงุญูุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆู )