Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุฒู† ุดุนูŠุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุจุฑุฉ ูˆุงู„ุจุฑุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ุฑุฉ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู„ู‚ูŽุงุฆูู„ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ุจู„ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ู„ุช ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู…ุฑุงุช ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ูŠู…ูŽุงู† ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฒุงุน ูููŠ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุง ููŽุฃู† ู‚ู„ุช ู…ูŽุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุซู…ุฑุงุช ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉ ู‚ู„ุช ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจ ุงู„ู’ุนูู„ููˆู… ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชู„ุฒู…ุฉ ู„ู„ุชุตุฏูŠู‚ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฌุฒูŠุฆุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ุงู„ุฐู‘ุฑุฉ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฐู‘ุฑุฉ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุซู„ุงุซุชู‡ุง ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ู„ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุฅูุฐู’ ูŠุฌูˆุฒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ุฃู…ุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู… ููŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ุฒุงุฏุชู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ููŽู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ููŠูŽุทู…ูŽุฆูู† ู‚ู„ุจููŠ) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุซู…ู‘ูŽ ู„ุชุฑูˆู†ู‡ุง ุนูŠู† ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†) ุญูŽูŠู’ุซู ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ู…ุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ู‚ู„ุช ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ุงุตุงู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุช ููŠู‚ุจู„ู‡ู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู„ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ุขุฌุฑุงุก ุงู„ุฅุญูƒุงู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู†ู…ุง ูŠุชูุงุถู„ูˆู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ุชูุตูŠู„ูŠ ู„ูŽุง ูููŠ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ููŠูŽุทู…ูŽุฆูู† ู‚ู„ุจููŠ) ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠู…ู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุฒูŽุงุฏ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ ุจุงู„ู…ุนุงูŠู†ุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‡ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠุถู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุนู„ู… ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ูŠ ู„ูŠุฒููŠุฏ ุณูƒูˆู†ุง ู„ูŽุง ุชุธุงู‡ุฑ ุงู„ุงุฏู„ุฉ ุงุณูƒู† ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠู‡ู ุฏูุฎููˆู„ ุนุตุงุฉ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŠู† ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู„ุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ
ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุฏูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ
ุณูุคุงู„ ู„ู… ู‚ุฏู… ุงู„ุดุนูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฑุฉ ุงุฌูŠุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูƒุจุฑ ุฌุฑ ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠู‚ุฑุจ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ู† ุจุนุถ ูˆูŽุฃุฎุฑ ุงู„ุฐู‘ุฑุฉ ู„ุตุบุฑู‡ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุฑู‚ูŠ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…

โ€Œโ€Œ(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจุงู† ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… " ุนูŽู† ุฅููŠู…ูŽุงู† " ู…ูŽูƒูŽุงู† " ู…ู† ุฎูŠุฑ ")
ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ุนุงุทูุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจุงู† ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽูููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ (ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุฏูŽู„ู‘ุณ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจุนู†ุนุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู†ุนู† ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูุดูŽุงู… ุจุงู„ุนู†ุนุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ูˆูŽู„ู…ุง ุซูŽุจุช ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจุงู† ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุนู„ู… ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุนู†ุนู†ุชู‡ ูˆู‚ูˆู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู‡ู (ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ) ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจุฏู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ุฎูŠุฑ (ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ) ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‚ูˆูŠุฉ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ููŽุฃู† ู‚ู„ุช ู„ู… ู„ู… ูŠูƒุชู ุจุทุฑููŠู‚ ุฃุจุงู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณ ูˆุจุณูˆู‚ู‡ุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ู‚ู„ุช ุงู† ุฃุจุงู† ูˆูŽุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉ ู„ูŽูƒูู† ู‡ุดุงู…ุงู‹ ุฃูˆุซู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุงุญูุธ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ู…ูŽุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุซู’ุจุชู’ ู…ู† ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงุชุจุนู‡ู ุจุงู„ู‚ูˆู‰ ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูˆุงุจุงู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุณู…ุน ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ูˆุญุจุงู† ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจุงู† ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฃุฎู’ุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู…ุฏ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูˆุฒู†ู‡ ูุนุงู„ ูƒุบุฒุงู„ูŠ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู†ุตุฑู ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ููŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู„ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุงูƒุซุฑูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงุจุงู† ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงูู’ุนูŽู„ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ู…ู† ุงุจุงู† ูŠุจูŠู† ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ู‹ุง ู„ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุฃุจูŠู† ุจุงู„ุชุตุญูŠุญ
45 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ู†ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ู’ุนูู…ูŽูŠู’ุณู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูก)

ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฃู†ู‘ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุขูŠูŽุฉูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูู…ู’ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุคูˆู†ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ูŠูŽู‡ููˆุฏู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŠุฏุง ู‚ุงู„ูŽ ุฃูŠู‘ู ุขูŠูŽุฉู‹ ู‚ุงู„ูŽ {ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฏููŠู†ูƒูู…ู’ ูˆุฃุชู’ู…ูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠูƒูู…ู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽุฑูŽุถูŠุชู ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุฏููŠู†ุง} ู‚ุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ู‚ุฏู’ ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฐูู„ูŽูƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆุงู„ู…ูŽูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู..
ุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽุจูŽุจ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฃูƒู…ู„ุช ู„ูƒู… ุฏูŠู†ูƒูู…ู’} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 3) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู’ุญุณู† ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑุŒ ุจุฒุงูŠ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฑูŽุงุก ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„: ุซูู‚ูŽุฉ ุตูŽุงุญุจ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนู„ ูููŠู‡ู ุฎูŠุฑุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุทูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณุฑููˆุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠ ูˆุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ: ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุชูƒูˆู† ูˆูŽููŽุงุชู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญูุฑูŽูŠู’ุซ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู†: ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุฑุฌู„ ุตูŽุงู„ุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุนู…ูŠุณ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฐู„ููŠู‘ ุงู„ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุฃูŽุฎููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ: ุซูู‚ูŽุฉุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุฌุฏู„ูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ุนุงุจุฏุŒ ุณู…ุน ุทูŽุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆู…ุณุนุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุทูŽุงุฑู‚ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุฌุดู… ุจู† ุธูุฑ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู„ุคูŽูŠ ุจู† ุฑู‡ู… ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุฃุณู„ู… ุจู† ุฃุฎู…ุณุŒ ุจุทู† ู…ู† ุจุฌูŠู„ุฉุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃุฏู’ุฑูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุบุฒุง ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ู…ู† ุจูŽูŠู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ูˆุณุฑูŠุฉุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ุฃุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽููŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…ุŒ ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ูˆูŽููŽุงุชู‡: ู‡ููˆูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฑุฃู‰ ุทูŽุงุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ู„ุช: ุจุฌูŠู„ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ู‡ููŠูŽ ุฃู… ูˆู„ุฏ ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุฑ ุจู† ุฃุฑุงุดุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุตูŽุนุจ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅุฎุจุงุฑ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒูˆููŠูˆู†.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุจู†ู’ุฏูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ุณุนุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูƒู„ู‡ู… ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุทูŽุงุฑู‚. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ุจูู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนู„ู… ู‚ูˆู… ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‡ูู…ู’ ุญุฐููˆุง ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฒู†ุฌูŠ ูˆุฒู†ุฌุŒ ูˆุฑูˆู…ูŠ ูˆุฑูˆู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฑู ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏ. ููŽุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู‚ููŠูŽุงุณ ุดุนูŠุฑูŽุฉ ูˆุดุนูŠุฑ. ุซู…ู‘ูŽ ุนุฑู ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ุคู†ุซ ูŠุฌู’ุฑููŠ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ู…ุฌู’ุฑู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฑ ูƒุงู„ุญูŠ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุณู…ูˆุง ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูข)

ุงุดุชู‚ุงู‚ุง ู…ู† ู‡ุงุฏูˆุง ุฃูŽูŠ ู…ุงู„ูˆุงุŒ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฌู„ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุฏูŠู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ู‡ุงุฏ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู‘ ูˆูŽู…ู† ุดูŽุฑู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŠุฑ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ู… ู…ู† ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุชู‡ูˆุฏูˆู† ุฃูŽูŠ: ูŠุชุญุฑูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูุนุฑุจ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฐุง ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญุฐูุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ููŽู‚ูŠู„: ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุณ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ูˆุงุญุฏู‡ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุนุฏู…ู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆุŒ ุฑูˆู… ูˆุฑูˆู…ูŠุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ุงู„ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ู…ู’ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ู…ุนุงุดุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŠุฏุง) ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนู„ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡: ุนูˆุฏุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนูˆุฏ ูููŠ ูƒู„ ุนูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ุนูŠุฏุง ู„ุฃูˆู„ู†ุง ูˆุขุฎุฑู†ุง} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 114) ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุนููŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณุฑููˆุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูุฏุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŠุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุชูƒูˆู† ู„ู†ุง ุณูุฑููˆุฑู‹ุง ูˆูุฑุญุงุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฃุนูŠุงุฏุŒ ูุฑู‚ุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุญู…ุน ุนูˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉ) ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏุฎู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุนู„ู… ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตุŒ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ุน ุฌูŽุนู’ููŽุฑ) ูุนู„ ูˆูุงุนู„ ูˆู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุฑุช ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ุจูุญูŽุฐู’ู: ุฃูŽู†ู‡ุŒ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ูููŠ ุงู„ู’ุฎุทุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุญุฐู ู„ูุธ: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฎุทุฃ ู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตูุฉ ู„: (ุฑุฌู„ุง) ุฃูŽูŠ: ุฑุฌู„ุง ูƒูŽุงุฆูู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ ุฅูู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุขูŠูŽุฉ) ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูƒุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฎุตุต ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ูƒุชุงุจูƒูู…ู’) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุชู‚ุฑุคู†ู‡ุง) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑุทููŠู‘ูŽุฉ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุนู„ูŠู†ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต ู„ู„ู…ุจุชุฏุฃ ุตูุฉ ู…ุญุฐูˆูุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุขูŠูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจูƒูู…ู’) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูŠู‚ุฑุคู†ู‡ุง) ุฎุจุฑ ุจุนุฏ ุฎุจุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ุญุฐูˆูุง ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจูƒูู…ู’ ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูููŠ ูƒุชุงุจูƒูู…ู’) ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ูููŽุณู‘ุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ุญุฐู ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ูˆุงู„ู…ูุณุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุนู„ูŠู†ุง) ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ูŽูˆ ู†ุฒู„ุช ุนู„ูŠู†ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽูˆุŒ ู„ูŽุง ุชุฏุฎู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ุŒ ููŽุญุฐู ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุงุณุชุฌุงุฑูƒ} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 6) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ุงุณุชุฌุงุฑูƒ ุฃุญุฏ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 100) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูˆ ุชูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ูŠู†ุง) ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ุญุฐูˆู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต. ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนู†ููŠ ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุงุชุฎุฐู†ุง) ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠ ุขูŠูŽุฉ) ุŸ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ ุขูŠูŽุฉ ู‡ููŠูŽุŸ ููŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ (ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉ) ุธุฑููŠุฉ. ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ูŽุงุฆูู…ุŒ ุฃูŽูˆ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู†ุฒู„ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ูŠูŽูˆู’ู… ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ูˆุฅุณูƒุงู†ู‡ุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ูุนู„ุฉ ุณูŽุงูƒู† ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูุนู„ุฉ ุจุชุญุฑูŠูƒู‡ุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุญุฑูƒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑุฌู„ ุถุญูƒุฉุŒ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ู…ุถุญูˆูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ูƒูู„ูŠุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุฐูƒุฑุชุŒ ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู…ู†ุตุฑูุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุซู„ู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุฅุณู…ุง ู„ู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู’ู…ุนููŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซุŸ ู‚ู„ุช: ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุนู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุตูุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑ ุตูุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู…ุงุŒ ู„ูŽูˆ ุฌุนู„ ุนู„ู…ุง ู„ุงู…ุชู†ุน ู…ู† ุงู„ุตู‘ุฑู’ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ) ุงุณู’ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑุŒ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุŒ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) ุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) ูƒู„ู‡ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ู†ุณูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุจู† ุฐูุคูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ู†ูŽุงุณุง ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ููŽูƒูŠู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ุญููŠู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุขูŠูŽุฉ) ุŸ ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽูŠุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู…ูุนุฑุจ ู…ุนุฑููŽุฉ ู„ู„ุงุถุงูุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุชู’ุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุคู†ุซุง ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุตูุฉ ู„ู…ุคู†ุซ ู†ูŽุญู’ูˆ: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุช ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูŠุŒ ุขูŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูุณ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูƒุณุจ ุบูŽุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู†ูุณ ุจูุฃูŽูŠู‘ ุฃูŽุฑุถ ุชูŽู…ููˆุช} (ู„ูู‚ู’ู…ูŽุงู†: 34) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุจูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ุจูู…ูŽุงุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ: {ู…ูŽุง ุชูู„ู’ูƒูŽ} (ุทู‡: 17)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„: ุจูุฃูŽูŠู‘ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู…ู„ ูŠูู…ูŽูŠู‘ุฒ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุงุชุŒ ูˆ: ุจูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุทู„ุจ ุชุนู’ูŠูŠู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆุชู…ูŠูŠุฒู‡ุง ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฃ)

ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู…ู‚ุฑูˆุกุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุนุฑูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ุง ู…ูŽุง ุฃู‡ู…ู„ู†ุงู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽูููŠ ุนู„ูŠู†ุง ุฒู…ูŽุงู† ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู† ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆุถุจุทู†ุง ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูˆุถุนู‡ ูููŠ ุฒู…ูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ุง ู…ูŽุง ุชุฑูƒู†ูŽุง ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนุธู… ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงุฌู’ุชู…ุน ูููŠู‡ู ูุถู„ุงู† ูˆุดุฑูุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุชุนุธูŠู…ู†ุง ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู…ุนูŽุง ุฒูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ุงุชุฎุฐู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŠุฏุงุŒ ูˆุนุธู…ู†ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนุŒ ูˆุนุงุด ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุฒู„ุช ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฒูŽุงุฏ ู…ูุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุนู’ู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ุฒู„ุช ูููŠู‡ู) . ูˆูŽู„ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุนูˆู†: (ูˆุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ุฒู„ุช ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุทุงุจู‚ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ุŸ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงุชุฎุฐู†ุงู‡ ุนูŠุฏุงู‹ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŠุฏุงู‹. ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุช ุฃูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุฏ ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุนูŠุฏ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŠุฏุง ุจุนุฏ ุฅุฏุฑุงูƒู†ุง ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู„ู„ุชุนุจุฏ ูููŠู‡ู. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ููŽู„ู… ู…ูŽุง ุฌุนู„ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ุนูŠุฏุงุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจุช ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ูˆุฑุคูŠุฉ ุงู„ู’ู‡ู„ูŽุงู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ูŽุฉุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

34 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡: ู…ู† ุงู„ุงุณู„ุงู… ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ู‡ููˆูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุชูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุต ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูŠูƒูˆู† ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ูƒูŽุงู…ูู„ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงู‚ูุตุง. ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ู… ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅุฑูƒุงู† ุจูŽุงุจุง ุจุชุฑุฌู…ุฉ.
ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ {ูˆู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุญูู†ูŽููŽุงุกูŽ ูˆูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŠูุคู’ุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏููŠู†ู ุงู„ู‚ูŠู…ุฉู} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) .
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ โ€ฆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡) ู…ุฌุฑูˆุฑ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู„ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽุฃู…ุง ุฑุงูˆูŠุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู„ูŽุง ุนุทูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุนุทู ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฑู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุชู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 4) ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ุชุฆุงู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุงู„ุชุฆุงู… ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ุนู†ูˆูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 19) ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฃุณ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุชุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฅูŠุชูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฐูƒุฑ ุฏูŽุงุฆูู…ุง ุชุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุฏูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฏูŠู† ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉุŒ ูุงู„ู…ูˆุตูˆู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆู‚ุฑู‰ุก ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ. ุนู„ู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจุงู„ู…ู„ุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉุŒ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ู†ุงุทู‚ุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฎุต ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŸ ู‚ู„ุช: ุฃูุฌููŠุจ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุงู„ุญู†ูŠููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‡ูู…ู’ ุญุฑููˆุง ูˆุจุฏู„ูˆุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู…ุญุดุฑูŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช:) ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูุฎู„ุตูŠู†} (ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ: 5) ู‚ู„ุช: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุฌู„ ุฃูŽู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุนุจุฏูˆุง. ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุจูุฃูŽู† ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูŠูˆุญุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ู† ุฃูŽุนู… ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ุฃู…ุฑูˆุง ู„ุฃุฌู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุจู’ุฑูŽุฉ ุจูุนูู…ููˆู… ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽุง ุจูุฎูุตููˆุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูค)

ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ูููŠู‡ู ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ูุฎู„ุตูŠู†} ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ (ุฃู…ุฑูˆุง) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญู†ููŽุงุก) ุŒ ุญูŽุงู„ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุฌู…ุน ุญู†ูŠูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุงุฆู„ ุนูŽู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ) ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠุนุจุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡) ู…ู† ุจูŽุงุจ ุนุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽูู’ุถููŠู„ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุฅูŠุชุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ.

46 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃู†ูŽุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฃุจูŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ุงู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ู ู†ูŽุฌู’ุฏู ุซุงุฆูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃุณู ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ุฏูŽูˆููŠู‘ู ุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆู„ูŽุง ูŠููู’ู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠู‚ููˆู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู†ุง ูุฅุฐูŽุง ู‡ูˆูŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ู’ุณู ุตูŽู„ูŽูˆุงุชู ูููŠ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠูู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตููŠูŽุงู…ู ุฑูŽู…ูŽุถุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ุชูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุน ู‚ูŽุงู„ ูˆุฐูŽูƒุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽูƒุงุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŠู‘ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ุชูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽุนูŽ ู‚ุงู„ูŽ ูุฃุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูˆู‡ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู„ูŽุง ุฃู†ู’ู‚ูุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูู’ู„ูŽุญูŽ ุฅู†ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ..
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุถูุน ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุตุจุญูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆุฎุงู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูˆูŠุณ ุงุจู’ู† ุนูŽู… ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุชูุงุถู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู…ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงููุน ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจูˆู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุชูŠู… ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู„ุคูŽูŠ ุจู† ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ู…ุซู„ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃุณู„ู…ุช ุฃู…ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑุชุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูƒุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุถุฑุจ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณู‡ู…ู‡ ูˆุขุฌุฑู‡ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃุญุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽูˆู’ู… ูƒูู„ู‡ ู„ุทู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆู‡ู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุญุถุฑ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุณุจู‚ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุณุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุชุฉ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูˆูู‘ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฑูŽุงุถุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุซูŽุจุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆูˆู‚ุงู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ู‚ุตุฏ ุจู‡ูŽุง ูุดู„ุชุŒ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูุงุชู‚ู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุนูŽู† ูˆูŽุฌู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฃุตูŽุงุจ ุฎูู†ู’ุตุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู† ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ูŠุฉ: ุญูŠุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฌุฑุญ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฎู…ู’ุณุง ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆุดู„ุช ุฃุตุจุนุงู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽู…ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูˆุงุฏ. ุฑููˆููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ุงุชูู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุญุฏูŠุซูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌู…ู„ุŒ ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุณู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ุŒ ูˆุงุชุชู‡ู… ุจูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ุŒ ู„ุนุดุฑ ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุนูŽู† ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆู‚ุจุฑู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ุฏูู† ุจู‚ู†ุทุฑุฉ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุจู†ุชู‡ ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠุดูƒูˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ุฏุงูˆุฉุŒ ููŽุฃู…ุฑุช ูุงุณุชุฎุฑุฌ ุทุฑูŠุง ูˆูŽุฏูู† ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑุชูŠู† ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆู‚ุจุฑู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุซู’ู†ูŽุงู†: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ู…ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณู…ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ูุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฅ)

ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆู„ุง ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุน ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ุฃู‚ุงุฑุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูƒู‰ ุงู„ูƒู„ุงุจุงุฐูŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงู…ุฑ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุจู„ุบ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู…ุฑ: ุณุจุนูŠู† ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณุจุนูŠู†ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูˆู„ุฏู‡ ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุตุญู ุงู„ุชุณุนูŠู† ุจุงู„ุณุจุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุฃูŽู† ูˆูŽููŽุงุชู‡ ุณู†ุฉ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุงุŒ ููŽูŠุตุญ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŠุณุชู‚ูŠู…. ูˆูŽู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุณูŽู…ุงุน ู…ูŽุงู„ูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูƒุนุซู…ุงู†ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุญููŠูŽู„ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽูู’ู„ุญ ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู† ุตุฏู‚) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุญุฌุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‚ูŽุงุณู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู†ุฌุฏ ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ุฌุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ุฑ. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ุฌุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ูˆูŽุจูŽูŠู† ูˆุฌุฑุฉ ูˆุบู…ุฑุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูู ู†ุฌุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฌุฑุด ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุฏ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ูˆูŽุญุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ู†ุฌุฏ ู…ู† ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุบูŽูˆู’ุฑุŒ ูˆุงู„ุบูˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุชู‡ูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑุถ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ุฌุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุง ุงุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน: ู†ุฌุงุฏ ูˆู†ุฌูˆุฏ ูˆุงู†ุฌุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ) ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุชูุด ุดุนุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆู…ู†ุชุดุฑู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุซุงุฑ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ: ุงู†ุชูุดุŒ ูˆูุชู†ุฉ ุซุงุฆุฑุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุชุดุฑุฉ. ู‚ู„ุช: ู…ุงุฏุชู‡ ูˆุงูˆูŠุฉ ู…ู†: ุซุงุฑ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ูŠุซูˆุฑ ุซูˆุฑุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู† ุดุนุฑู‡ ู…ุชูุฑู‚ ู…ู†ุชุดุฑ ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุงุฑุชูุงู‚ ูˆุงู„ุฑูุงู‡ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูˆู‰ ุตูŽูˆุชู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ุฏูˆูŠ: ุตูŽูˆุช ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ู…ุชูƒุฑุฑ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ู† ุจุนุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุฏูˆูŠ: ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ูˆุนู„ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุตูŽูˆุช ุดูŽุฏููŠุฏ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุฏูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ู‡ููˆูŽ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ูˆูŽุจุนุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกุŒ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุฏูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุตูŽูˆุช ู„ูŽุง ูŠูู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏู†ุง ูู‡ู… ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏู†ุง ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฏูˆููŠ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุญููŠูู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูˆููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ ูˆุงู„ุทุงุฆุฑ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฏูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ ุชุฏูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ุณูŽู…ูุนุช ู„ู‡ุฏูŠุฑู‡ ุฏูˆูŠุงุŒ ูˆุงู„ุฏูˆูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุฐููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏ ุงู„ู…ุฑุชุฌุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ู‡) ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูู‚ู‡ูˆุง ู‚ูˆู„ูŠ} (ุทู‡: 28) ุฃูŽูŠ ูŠูู‡ู…ูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏู†ุง) ู…ู† ุงู„ุฏู†ูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฑู‘ูุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุทูˆุน) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุตู„ู‡: ุชุชุทูˆุน ุจุชุงุฆูŠู† ูุงุฏุบู…ุช ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชุงุฆูŠู† ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ููŠู ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฐูุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ: ุญุฐู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุชุงุฆูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃูŠ ุงู„ุชุงุฆูŠู† ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ุญุฐูˆูุฉ ูููŠู‡ู ุฎู„ุงูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุญุฐู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู„ุฒูŠุงุฏุชู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุญุฐูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏุฎู„ุช ู„ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ููŽู„ูŽุง ุชุญุฐูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ุฏุฎู„ุชุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ุชุงุฆูŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฅุฏุบุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูŽูู’ุนูŽู„ู‡ู ุจุทูˆุงุนูŠุชูƒ. ูˆูŽูููŠ ู…ุงุถูŠู‡ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู: ุชุทูˆุน ูˆุฃุทูˆุนุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูŠูุนู„ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฅุฏุบุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุฃูˆุฌุจ ุฌู„ุจ ุฃู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ู„ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ ุจุงู„ุณุงูƒู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุฏุจุฑ) ู…ู† ุงู„ุฅุฏุจุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชูˆู„ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูู’ู„ุญ) ู…ู† ุงู„ุฅูู„ุงุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒ ูˆุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธูุฑ ูˆูŽุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก: ุจูŽู‚ูŽุงุก ุจูู„ูŽุง ูู†ูŽุงุก ูˆุบู†ุงุก ุจูู„ูŽุง ูู‚ุฑุŒ ูˆูŽุนุฒ ุจูู„ูŽุง ุฐู„ุŒ ูˆูŽุนู„ู… ุจูู„ูŽุง ุฌู‡ู„. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู„ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฃุฌู…ุน ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ูƒู„ ู…ู† ุฃุตูŽุงุจ ุฎูŠุฑุง: ู…ููู’ู„ูุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุฃูŽูู’ู„ุญ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆุฃู†ุฌุญ: ุฃุฏู’ุฑูƒ ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู‡.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ) ูููŠ ู…ุฌู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ) ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตูุฉ ู„ุฑุฌู„ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุณุคุงู„ุงู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู†ูƒุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถูŽุงู ููŽูŠูƒูˆู† ู…ุนุฑููŽุฉ ููŽุฃุฌูŽุงุจ: ุจูุฃูŽู† ุฅูุถูŽุงููŽุชู‡ ู„ูุธูŠุฉ ููŽู„ูŽุง ุชูููŠุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฐูƒุฑุชู‡ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฆ)

ุดุฑุญ ุณู†ูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุฌุจ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุงู„ุงุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุฌูˆุฒ ูˆูู‚ููˆุน ุตูŽุงุญุจู‡ูŽุง ู†ูƒุฑูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุฅูุฐุง ุงุชู‘ุตู ุจูุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูููŠู‡ูŽุง ูŠูุฑู‚ ูƒู„ ุฃูŽู…ุฑ ุญูŽูƒููŠู… ุฃู…ุฑุง ู…ู† ุนู†ุฏู†ูŽุง} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 4) ุฃูŽูˆ ุฃุถูŠูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุฌูŽุงุกูŽ ุบูู„ูŽุงู… ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ุฃูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ุจุนุฏ ู†ููŠ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู‡ู„ูƒู†ุง ู…ู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู„ู‡ุง ูƒุชุงุจ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 4) ูˆูŽู‡ู†ุง ุงุชุตูุช ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณู…ุน) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ (ูˆุฏูˆูŠ ุตูŽูˆุชู‡) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุถุงููŠ ู…ูุนูˆู„ ู†ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ู†ุณู’ู…ุนุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู…ุตุฏุฑุฉ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุฏูˆูŠ ุตูŽูˆุชู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู‡ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„) ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ. ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆ: ูŠูŽู‚ููˆู„ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุตู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนุงุฆุฏ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰) ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุฏู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง) ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู‡ููˆูŽ) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆ: (ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ุฎูŽุจุฑู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุฅูุฐุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ุชุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ุฌู…ู„ ุงู„ุงุณู…ูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุน ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุญุฑู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆุธุฑู ู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ุจุฑุฏ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุนูุตู’ูููˆุฑุ› ูˆุธุฑู ุฒู…ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช) ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจ ูˆุงู„ุฌุฑ. ุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‡ููŠูŽ ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ุตุจ ูุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฎูุฐ ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช ุฃูŽูˆ ู‡ุงูƒ โ€ฆ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุญุฐู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช. ุนูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู„ูŽูŠุณุช ุนูŠู† ุงู„ุงุณู„ุงู…ุŒ ุจู„ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ูŽุง ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆ: (ู‡ูŽู„) ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู…ุŒ ูˆ (ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆ (ุนูŽู„ูŠู‘) ู…ู‚ุฏู…ุง ุฎูŽุจุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุดูŽูŠู’ุก ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุทูˆุน) ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุตููŠูŽุงู… ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงูู„ุญ) ุฃูŽูŠ ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุตุฏู‚) ุฃูŽูŠ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุถู…ุงู… ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุฃูŽุฎููˆ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู…ุณุชุฏู„ุงู‹ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ูŠูุฑููŠุฏ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุนูŽู† ุดุฑูŠูƒ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ุฌูู„ููˆุณ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุŒ ุฅูุฐู’ ุฏุฎู„ ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูุฃู†ุงุฎู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ูˆูŽูููŠู‡ (ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŸ) ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุถู…ุงู… ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุฃูŽุฎููˆ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑ) ุŒ ููŽุฌุนู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ุชุจุงูŠู† ุฃู„ูุงุธู‡ู…ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู† ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ููŽู…ู† ุจุนุฏู‡: ูƒูŽุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑููˆุง ู„ุถู…ุงู… ุบูŠุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ) ุฃูŽูŠ: ุซูŽุงุฆูุฑ ุดุนุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุงุณู’ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠู†ู’ุจุชุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุงุณู’ู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูŠู†ุฒู„ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฌุนู„ ู†ูุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุฐูŽุง ุซูˆุฑุงู† ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุจูŽุงุจ ุญุฐู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุงุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ู†ูุณ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู„ุณุคุงู„ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช) ุนุฑู ุฃูŽู† ุณูุคูŽุงู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุดุฑุงุฆุนู‡ุŒ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ุณุคุงู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠุณู’ู…ุนู‡ูŽุง ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุจุนุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู‡ู ู„ุดู‡ุฑุชู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ูููŠ ุฅุจู„ุงุบ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุฏุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุถุจุท ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุญูุธู‡ ูˆุฅุจู„ุงุบู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุทูˆุน) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽูƒูู†ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ูˆุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽูƒูู† ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุชุทูˆุนุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑุช ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูง)

ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกุŒ ูˆูŠุณุชุฏู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู…ู† ุดุฑุน ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู†ูู„ ุฃูŽูˆ ุตูŽูˆู’ู… ู†ูู„ ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุชู…ุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู…} (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: 33) ูˆุจุงู„ุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุญุฌ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ูŠู„ู’ุฒู… ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนู. ูˆูŽู„ู…ุง ุญู…ู„ุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุชู„ู’ุฒู… ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุณู’ุชูŽุญุจู‘ ู„ูŽู‡ู ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุทุนู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุชู…ุณูƒ ู„ู†ุง ูููŠ ุฃุตู„ูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุดูู…ููˆู„ ุนุฏู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูƒูŽุนูŽุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูˆุชุฑ. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ุบูŠุฑ ู…ูู„ู’ุฒู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุดุฑุน ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุดุฑุนุŒ ูˆูŽุชู…ุณูƒ ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ู…ูู„ู’ุฒู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุชุทูˆุน ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆุฌูˆุจ ู…ูŽุง ุชุทูˆุน ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุบุงู„ุทุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู…ู† ูˆูŽุงุฏูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠุฐูˆู‚ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 56) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุดูŽูŠู’ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุงุชุทูˆุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ ุฃุตู„ุง. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŽู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุดูู…ููˆู„ ุนุฏู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ุจู„ ุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉุŒ ูˆูŽูˆู‚ุช ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆุชุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐูุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงู„ู’ูˆุชุฑ ู…ุซู„ู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ูˆูŽุงุฏูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠุฐูˆู‚ูˆู† ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู…ูˆุชุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 56) ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชุทูˆุนุŒ ุจู„ ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชุทูˆุน: ุฃูŽู† ุชุดุฑุน ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠุตูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจูุงู„ู†ุฐุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ุซู…ู‘ูŽ ูŠูู’ุทุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽู…ุฑ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุฃูŽู† ุชูุทุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ. ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุดุฑุนุช ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู†ูŽุงููู„ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ. ู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ู’ุนุฌุจ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูƒูŽูŠููŽ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงุณุชู„ุฒุงู… ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจุงู„ุฅุชู…ุงู…ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุงู„ุฅูุณุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ุŒ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽุตุจูŽุญุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุตุงุฆู…ุชูŠู†ุŒ ูุฃู‡ุฏูŠุช ู„ู†ุง ุดูŽุงุฉ ูุฃูƒู„ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฏุฎู„ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู†ูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุตูˆู…ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ุขุฎุฑ: ุจูŽุฏูŽู„ุงุŒ ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ุถูŽุงุกู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ู…ู„ุฒูˆู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุงู„ุฅูุณุงุฏ ูˆูŽุงุฌูุจ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงู…ุช ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนุง ูุฃูุทุฑุชุŒ ููŽุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŽู† ุชู‚ุถูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑุŒ ูˆุฅูุทุงุฑู‡ ุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุนุฐุฑ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุจุงู„ุฃูุทุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุชุญู‚ู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑ: ูƒุงู„ุถูŠุงูุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ู† ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ ูุงู„ุชุฑุฌูŠุญ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡: ุฃูŽุญุฏู‡ูŽุง ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ุฃุญุงุฏูŠุซู†ุง ู…ุซุจุชุฉ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ู†ูŽุงูููŠูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุซุจุช ู…ู‚ุฏู…. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู†ู‡ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ) ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุณูŠ ู…ูŽุง ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชุจุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุช ู„ู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 60) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคุฐู† ุจูุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงู„ู’ุชุจุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุดููŠุฑ ูููŠ ู„ูŽูุธู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุจูู…ูŽุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูƒุฑู…ูƒ) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูู’ู„ุญ ุฅูู† ุตุฏู‚) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: (ุฃูŽูู’ู„ุญ ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู† ุตุฏู‚ุŒ ุฃูŽูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู† ุตุฏู‚) . ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ู„ูŽูƒูู† ุจูุญูŽุฐู’ู: ุฃูŽูˆ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ููŽู„ุงุญ ุฑูŽุงุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุธ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุงุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฒุฏู’ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู‚ุต ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ุญุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ุญุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุจุฒุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูู„ุญุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุนุฑู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃูŽูู’ู„ุญ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ููู„ุงุญู‡ ุจุงู„ู…ู†ุฏูˆุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฏู„ู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูู’ู„ุญ ุฅูู† ุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู† ู„ู… ูŠุตุฏู‚ ูููŠ ุงู„ุชุฒุงู…ู‡ุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ูู„ุญุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุฑูŽุณููˆู„ุงุŒ ููŽุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏ ูููŠ ุงู„ุฅุจู„ุงุบ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต ูููŠ ุชูŽุจู’ู„ููŠุบ ู…ูŽุง ุณู…ุนุชู‡ ู…ูู†ู’ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูˆู…ููŠ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุตูุฏููˆุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุจููˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุจู„ุช ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ูููŠู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ุชูƒ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ุจูˆู„ุงู‹ ู„ูŽุง ู…ุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠู‡ู ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุชุบูŠูŠุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฎู…ู’ุณุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ุจู„ ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููู’ู„ูุญ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูˆุงุธุจุชู‡ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู‘ูŠุงู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูƒุฑู…ูƒ ู„ูŽุง ุฃุชุทูˆุน ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต ู…ูู…ู‘ูŽุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŠู‘ ุดูŽูŠู’ุฆุง) .
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุงุญูƒุงู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุงู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฑูƒู† ู…ู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุงุณู„ุงู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑูƒู† ู…ู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุงุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ุดู‡ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฑูƒู† ู…ู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุงุณู„ุงู…. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุงู…ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญู‚ ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุตุญ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุงุตุทุฎุฑูŠุŒ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ูุฑุถ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนุฏู… ูˆุฌูˆุจ ุตูŽูˆู’ู… ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุก ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุณูˆู‰ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ุฃูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ุนูŽุงุดููˆุฑูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู‚ุจู„ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ุฑ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุงุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฌู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ุงู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุญู‚ ุณูˆู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ู„ูƒ ู†ูุตูŽุงุจุง ูˆูŽุชู…ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูˆู„. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุฃูŽู† ู…ู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุงู„ุฎุตุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูˆูŠูˆุงุธุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูู„ุญุงู‹ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆุงู„ุงุฑุชุญุงู„ ู…ู† ุจู„ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู„ุฏ ู„ุฃุฌู„ ุชุนู„ู… ุนู„ู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ุฃูƒุงุจุฑ ุฃูŽู…ุฑ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจ. ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนุดุฑ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุณุชุญู„ุงู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุญู„ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ: ุตูุญูŽุฉ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ู†ุธุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุดูƒู„ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ุฅูุฐู’ ุดูŽุฑุท ูููŠ ูู„ุงุญู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ูŽูˆู„: ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ: ุดู‡ุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุดุฑ: ูููŠู‡ู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญู„ู ูููŠ ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ุŒ ููŽูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุง ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฐูŽู„ููƒ ูˆุนุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽูƒู’ุฐููˆุจ} (ู‡ูˆุฏ: 65) .
ุงู„ุงุณุฆู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุฃุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽู„ุงุญ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูููŠ ุขุฎุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุฎุจุฑู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุฑูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู†ู‚ุต ู…ูู…ู‘ูŽุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ูุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู…ูู…ู‘ูŽุง ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูŠูŽุฒููˆู„ ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ููŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุดุฑุนู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ูููŠ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุน ู‚ุจู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุถู…ุงู… ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽูุฏ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุงุช ูˆูŽุงู‚ุนูŽุฉ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูู’ุฑุถ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑุฌู„ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŸ ูุงุฌุงุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูู…ูŽุง ุนุฑู ู…ู† ุญูŽุงู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุตู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฎู…ุณุŒ ูุชูุงูˆุชุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูููŠ ุนุฏุฏ ุฎูุตูŽุงู„ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†ุงู‹ุŒ ูˆูŽุณุจุจ ุฐูŽู„ููƒ ุชููŽุงูˆุช ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆุงู„ุถุจุทุŒ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุฅู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุญูุธู‡ ูุฃุฏุงู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ู…ุง ุฒูŽุงุฏู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู†ูŽูู’ูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุซุจุงุชุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุงูŠุฑุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญุŒ ู„ู…ุง ุนุฑูุช ุฃูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูุฐุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑุงูˆูŠุงู†ุŒ ูˆุงุดุชู…ู„ุช ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู„ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู‚ุจู„ุชุŒ ูˆูŽุญู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู†ูุณู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูˆ ุฐูู‡ููˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุชุนูŠู† ุทู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุฃู‚ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุญู„ูู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ูƒูŠุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุญู„ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุนู„ ุฎูŠุฑุงุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูุซู’ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุชูŽุงุฑููƒ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููู’ู„ูุญุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ูู„ุงุญุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุญู„ูู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ู ุฅูู† ุตุฏู‚ุŒ ู…ูŽุนูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ุจูุงู„ู’ุขุจูŽุงุกูุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู†ู‡ู…: ุนู‚ุฑู‰ ุญู„ู‚ู‰ุŒ ูˆุชุฑุจุช ูŠูŽู…ููŠู†ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูู‰ ุงู„ู‚ุงุตุฏ ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุญู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู‡ู ุญุฐู ู…ูุถูŽุงู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุฑุจ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูุงุถู…ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู„ูŽุง ูŠุถู…ุฑ ุจู„ ูŠุฐู‡ุจ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุณู…ุนุช ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ูŠูุฌูŠุจ ุจุฌูˆุงุจูŠู† ุขุฎูŽุฑูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฃูŽูู’ู„ุญ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุตุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจ ุงู„ู„ุงู…ูŠู† ููŽุตูŽุงุฑูŽุช: ูˆูŽุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุดุงุฑุน ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุจุฑู‡ูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃุบู’ุฑุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงูููŠู‘ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ูˆุงุจูŠู‡ุŒ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงูู„ุญ ุฅูู† ุตุฏู‚ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฌููŠุจุŒ ููŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฑูŠุฉ.

35 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ุงุฆูุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅููŠู…ูŽุงู†)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู† ุจุฅุถุงูุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉุŒ ุงุนู†ูŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุถุงููŠ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†) ุฎูŽุจุฑู‡ ุงูŠ: ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ุตุฏุฑ ุงุชุจุน ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุงูุชุนุงู„ุŒ ูˆุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ุฌู…ุน ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุณูˆุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ุฃูู’ุตุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุชุŒ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู„ู„ู†ุนุดุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽูƒุณู‡ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฌู†ุฒุŒ ุงุฐุง ุณุชุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉ ุชูŽู‚ูˆู„ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ู„ู’ู…ูŽูŠุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุฑููŠุฑ ูˆู†ุนุดุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุงู„ุณุฑูŠุฑุ› ูˆุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูƒูŠุช ูˆูŽุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ูˆุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ู†ูŽูุณู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุนูˆุงู… ูŠุชูˆู‡ู…ูˆู† ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุณุฑูŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ: ุงู„ุณุฑูŠุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุฎุดุจ ุงู„ุดุฑุฌุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุฑู‰ ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆุงู„ู†ุญุงุฑูŠุฑ ูŠูู†ูƒุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŠุช ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุฑููŠุฑ ุฃูŽูˆ ู†ุนุดุŒ ูˆูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุซู‚ู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูˆุงุบุชู…ูˆุง ุจูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุงุฏ: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถุŒ ูˆูŽุทุนู† ูู„ูŽุงู† ูููŠ ุฌู†ูŽุงุฒูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽุฑู…ู‰ ูููŠ ุฌู†ูŽุงุฒูŽุชู‡ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุฌู†ุฒุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃุฌู†ุฒู‡ ุฌู†ุฒุงู‹ ุฅูุฐุง ุณุชุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽุฒุนู… ู‚ูˆู… ุฃูŽู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุตูุญู‘ูŽุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุฌู†ุฒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุดุชู‚ุงู‚ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุฅูู† ุงู„ู†ูˆุงุฑ ู„ู…ุง ุงุญุชุถุฑุช ุฃูˆุตุช ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูุงุฎุจุฑ ุงู„ู’ุญุณู† ุจุฐู„ูƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฌู†ุฒุชู…ูˆู‡ุง ูุขุฐู†ูˆู†ูŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูุงุณุชุฑูƒูƒู†ุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญุณู† ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุชุฌู†ูŠุฒ. ูุงู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ูŽู‡ู ุญุงู„ุชุงู†: ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู…ูŽุงุชุŒ ูุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุญุตู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ุง ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุจูุฏููˆู†ู ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุตู„ ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุช. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฎุชู… ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุนุช ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุขุฎุฑ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ุจุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูŽุงุจ: ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจุนุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽุตุญ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฎุชู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŸ ูุงู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุจูŽุงุจ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ุฑูŽุงุนู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุธ: ุงู„ุงุณู„ุงู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ูุธ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ุงุชุจุน ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูุชุฑุฌู… ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู„ู‰ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†.

47 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู…ูŽู†ู’ุฌููˆูููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญู‘ุฏุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู‰ ู‡ูุฑูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูŠู…ูŽุงู†ุงู‹ ูˆุงุญู’ุชูุณุงุจุงู‹ ูˆูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ูˆููŠูู’ุฑูŽุบูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูู’ู†ูู‡ูŽุง ูุงู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฑู ุจูู‚ููŠุฑูŽุงุทู’ูŠู†ู ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŠุฑูŽุงุทู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ูˆู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฑุฌูŽุนูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูุฏู’ููŽู†ูŽ ูุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุจูู‚ููŠุฑูŽุงุทู.
ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู‚ุฏุฑ ู‚ูŠุฑุงุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู…ุซู„ ุฌุจู„ ุฃุญุฏุŒ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู…ู† ุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ูˆูŽุฌู‡ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู‚ุฏ ุชุนู„ู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุงู‹. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ูุงู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู…ูุตุฏู‚ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญู‚ ูˆูŽุทูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงุญุชุณุงุจุงู‹ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู‚ูŠุงู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงุญู’ู…ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ู…ู†ุฌูˆูุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ู…ูˆุณุนุŒ ูˆู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุณุฏููˆุณููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุงุจูˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฑูˆุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุญุณุงู† ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุฑู’ุซูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ู’ูƒุชุจ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘: ู†ุธุฑุช ู„ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุงุฆูŽุฉ ุงู„ู ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูƒุชุจุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู†: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ุตูŽุฏููˆู‚ุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽูˆู’ูุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฌู…ูŠู„ูŽุฉ ุจู†ุฏูˆูŠู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆูˆุงูˆ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ูˆูŠุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉุŒ ูˆูŽุบู„ุท ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููˆูŽุฒู’ู†: ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุณู’ู…ู‡ ุจู†ุฏู‡ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ูŠุนุฑู ุจุงู„ุฃุนุฑุงุจู‰ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูุตุงุญุชู‡ุŒ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุณู…ุน ุฌู…ุนุง ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู…: ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุดุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุซู‚ุชู‡ ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ุฏ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุงุฑุจุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู†ุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽูŠู‘ูุนุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ู’ุฌูŽู„ููŠู„ุŒ ุฃูŽุฎููˆ ุฃู†ุณ ูˆู…ุนุจุฏ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽุณููŠุฑููŠู† ู…ูˆู„ู‰ ุฃู†ุณ ู…ู† ุณุจูŠ ุนูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุฅูุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู† ููŽู‡ููˆูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูุชู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ุชุงุจุนูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุฎูŽุงู„ูุฏุง ุจุฏู„ ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงูƒุจุฑู‡ู… ู…ุนุจุฏุŒ ูˆุฃุตุบุฑู‡ู… ุญูŽูู’ุตูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุณููŠุฑููŠู† ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ุฃู…ู‡ูŽุง ุฃู… ูˆู„ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฃุดุนุจุŒ ููŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุนุดุฑูŽุฉ. ูƒูŽุงุชุจ ุฃู†ุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุณููŠุฑููŠู† ุนู„ู‰ ุนุดู’ุฑูŠู† ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูุฃุฏุงู‡ุง ูˆูŽุนุชู‚ุŒ ูˆูŽุฃู… ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆุฃุฎูˆุชู‡ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ู…ูˆู„ุงุฉ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุทูŠุจู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆู’ู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญุถุฑ ุฃู…ู„ุงูƒู‡ุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนุดุฑ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆู‡ู… ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽุŒ ุณู…ุน ุฌู…ุนุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆุฎู„ู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุญุณุงู†: ุฃุฏู’ุฑูƒ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุตุญุงุจูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ุฏ ู„ูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู ุจูŽู‚ููŠูŽุชูŽุง ู…ู† ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†: ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽูŠูˆุจุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุนุดุฑ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญุณู† ุจูู…ูุงุฆูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุงุจูˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู† ู…ูŽุง ุฎู„ุง ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ู‚ุฑู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ู„ู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑุŒ ูู‚ุฑู†ู‡ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู’ุญุณู† ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุณู…ุนุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุณู…ุนุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุชุฑู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฑุฏู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ุณู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌ ูููŠู‡ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุญูŽุฏููŠุซุง ุขุฎุฑุŒ ูˆุงุนุชู…ุงุฏู‡ ูููŠ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ุชุญู…ู„ ุนู†ุนู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุณูŽู…ุงุน ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู„ูุธ: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ููŽู‚ูŽุทุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑู’ุณู„ุง. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑู’ุณู„ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ููŽู„ู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุนุฏู… ุณูŽู…ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุนูŽู† ุงุณุญุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจูู‡ู.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุชุจุน) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ุชุจุนุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุจูุนุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุชุจุนุง ูˆุชุจุงุนุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุชุจุน ูˆูŽุงุชุจุน ูˆูŽุงุชุจุน ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงุชุจุนู‡ู: ู„ุญู‚ู‡ ูˆูŽู…ูŽุดู‰ ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ูˆูŽุงุชุจุนู‡ู: ุญุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

ุญุฐูˆู‡. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ุชุจูุนุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงุชุจุนู‡ู… ุชุจุนุง ูˆุชุจุงุนุฉุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ุฅูุฐุง ู…ุดูŠุช ุฎูŽู„ูู‡ู…ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุฑูˆุง ุจูƒ ูู…ุถูŠุช ู…ูŽุนูŽู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู…ุซู„ ุชุจุนุชู‡ู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุฏ ุณุจู‚ูˆูƒ ูู„ุญู‚ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนุช ุฃูŽูŠู’ุถุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุงุชุจุนู‡ู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‡} (ูŠููˆู†ูุณ: 90) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุฑูŽููŽุฉ: ุฃูŽูŠ ู„ุญู‚ู‡ู… ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุชุจุนู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 175) ุงูŠ: ู„ุญู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูŠูู‚ูŽุงู„ ุชุจุนู‡ ูˆูŽุงุชุจุนู‡ู. ู„ุญู‚ู‡ ูˆุงู„ุญู‚ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃุชุจุนู‡ู ุดู‡ูŽุงุจ ุซุงู‚ุจ} (ุงู„ุตุงูุงุช: 10) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุชุจุน ุณูŽุจุจุง} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 85) ูˆ {ููŽุงุชุจุน ุณูŽุจุจุง} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 85) ุจูู‚ุทุน ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ: ู„ุญู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุงุชุจุนู‡ู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุจุฌูู†ููˆุฏู‡} (ูŠููˆู†ูุณ: 90) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ุงุชุจุนู‡ู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงูŠู…ุงู†ุงู‹ ูˆุงุญุชุณุงุจุงู‹) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŠุงู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑุฌุน) ุŒ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฑุฌุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ููŠุฑูŽุงุท) ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡: ู‚ุฑุงุทุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฌู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุฑุงุฑูŠุทุŒ ูุฃุจุฏู„ ู…ู† ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฑุงุฆูŠู† ูŠูŽุงุกุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ ุฃูŽุตู„ู‡: ุฏู†ุงุฑุŒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุฌู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ู†ุตู ุฏุงู†ู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ู‚ูŠู„: ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ุตู ุนุดุฑูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู… ูŠุฌุนู„ูˆู†ู‡ ุฌุฒุฃ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ุฌุฒุฃุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ูˆุฒู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ: ุฑุจุน ุณุฏุณ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนุฑูŽุงู‚: ู†ุตู ุนุดุฑ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุนุดู’ุฑูŠู† ุฌุฒุฃ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูƒู„ ู‚ููŠุฑูŽุงุท ุซูŽู„ูŽุงุซ ุญุจุงุชุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุฉุŒ ูˆูƒู„ ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฑุจุน ุฃุฑุฒุงุชุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ุฃุฑุฒุฉ. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุทุณูˆุฌุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุทุณูˆุฌุฉ ุญุจุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุญุจุฉ ุดุนูŠุฑุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑุฉ ุฐุฑุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฐุฑุฉ ูุชูŠู„ุชุงู†. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู‚ุฏุฑ ุฌุจู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท: ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุนุธู… ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู…ูŽู† ุงู‚ุชู†ู‰ ูƒูŽู„ู’ุจุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒู„ุจ ุตูŠุฏ ุฃูŽูˆ ุฒุฑุน ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉ ู†ู‚ุต ู…ู† ุฃุฌุฑู‡ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ููŠุฑูŽุงุท. ุจู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃู‚ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑ. ู‚ู„ุช: ุจู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ูููŠ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุงุนุธู… ู…ู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู†ู‚ุต ุงู„ู’ุฃุฌุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุชูŽุฑูƒู‡. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ูˆูŽุญูุถููˆุฑ ุฏูŽูู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŠู†ูŽุง ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูˆุชุถุนูŠูู‡ุง ุฏูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชุŒ ูƒุฑู…ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆู„ุทูุงู‹. ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท: ุงุณู’ู… ู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุซู„ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูŽุงูƒูู…: ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุฃุนุธู… ู…ู† ุฃุญุฏ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌูŽุงู‡ู. ูˆูู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูุณ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽู‡ูˆ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ุฃุซู‚ู„ ู…ู† ุฃุญุฏ) . ูˆูŽูููŠ ุงุณู†ุงุฏู‡: ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ุงุฑุทุฃุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู‚ูŽุงู„. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: (ู…ู† ุฃููˆุฐูู†ูŽ ุจูุฌู†ูŽุงุฒูŽุฉ ููŽุฃุชู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูุนุฒุงู‡ู… ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŠุฑุงุทุงู‹ุŒ ูุงู† ุดูŠุนู‡ุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŠุฑุงุทูŠู†ุŒ ููŽุฅูู† ุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ุฑุงุฑูŠุทุŒ ููŽุฅูู† ุดู‡ุฏ ุฏูŽูู†ู‡ูŽุง ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู‚ุฑุงุฑูŠุทุŒ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู…ุซู„ ุฃุญุฏ) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ ุฃุญุฏ) ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูุฌู†ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŠู„ูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุดู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุณู… ู„ุชูˆุญุฏู‡ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุนูŽู† ุฌุจุงู„ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฌุจุฑ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃุญุฏ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุนูŠุฑ ูŠุจุบุถู†ุง ูˆู†ุจุบุถู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ู…ู† ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆูŽูููŠ ุฃุญุฏ ู‚ุจุฑ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฃุฎูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ูƒู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ูุจุถุŒ ูˆุซู…ุฉ ูˆุงุฑุงู‡ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู‚ุฏ ู…ุฑุง ุจูุฃุญุฏ ุญุงุฌูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ุนุชู…ุฑูŠู†.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุณู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงุชุจุน) ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกุŒ ูˆ: ุงุชุจุนุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุนูู„: (ูˆุฌู†ุงุฒุฉ ู…ูุณู„ู…) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุตู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุง) ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูุคู…ู†ุง ูˆู…ุญุชุณุจุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจ: ุชุทูˆุน ู‚ูŠุงู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงุชุจุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุตู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰: ู…ู†ุŒ ูˆูŽูููŠ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰: ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ. ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู…ูุนูˆู„ ู†ูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุนูู„. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑููˆููŠูŽ (ูˆูŠูุฑุบ ู…ู† ุฏูŽูู†ู‡ูŽุง) ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ู„ู„ุบุงูŠุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู†ุงุตุจุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู…ุถู…ุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŠูุฑุบุŒ ู…ู†ุตูˆุจุงู† ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ) ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃุŒ ุฃูŽุนู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏุฎู„ุช ุงู„ู’ููŽุงุก ู„ุชูŽุถูŽู…ู‘ู†ู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ู†ุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑุŸ ู‚ู„ุช: ุญูŽุงู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‚ูŠุฑุงุทูŠู†) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุตูุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู„ู…ุง ู‚ุฏู…ุช ุตูŽุงุฑูŽุช ุญูŽุงู„ุง. ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ: ุจู‚ูŠุฑุงุทูŠู†ุŒ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูŠุฑุฌุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ ู‚ููŠุฑูŽุงุท) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู…ุซู„ ุฃุญุฏ) ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ุฎูŽุจุฑู‡. ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†ุตุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุตู„ู‰) ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงุชุจุน ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ ู…ูุณู„ู…) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ) ุนุทู ุนู„ู‰: ุตู„ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ุงู† ุชุฏูู†) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูุงู†ู‡) ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุงุฌุฑ) ุญูŽุงู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‚ูŠุฑุงุท) .
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฌุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุจู‚ูŠุฑุงุทูŠู†) ุญูุตููˆู„ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทู† ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก. ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุญูุถููˆุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽูˆ ุงุชุจุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูู†ุช ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุฌู…ุนุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุญู…ู„ุงู‹ ู„ู„ู…ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠุญุตู„ ุจู‡ูŽุง ู‚ููŠุฑูŽุงุท ุฅูุฐุง ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏุชุŒ ููŽุฅูู† ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบ ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุท ุซูŽุงู†ุŒ ููŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุตู„ู‰ ูˆูŽุญุถุฑ ุงู„ุฏู‘ูู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุทุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู…ู† ุงู‚ู’ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ููŠุฑูŽุงุท ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญุตู„ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ุฑุงุฑูŠุทุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูˆู‡ู…ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุตูŽุฑููŠุญุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆุงู„ู…ุญุชู…ู„ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง: (ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ ููŽู„ู‡ู ู‚ููŠุฑูŽุงุท ูˆูŽู…ู† ุชุจุนู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฏูู† ููŽู„ู‡ู ู‚ูŠุฑุงุทุงู†) ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡: ููŽู„ู‡ู ุชูŽู…ุงู… ู‚ูŠุฑุงุทูŠู† ุจุงู„ู…ุฌู…ูˆุน. ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฆู†ูƒู… ู„ุชูƒูุฑูˆู† ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุงุฑุถ ูู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} (ูุตู„ุช: 9) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูู‰ ุงุฑุจุนุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…} (ูุตู„ุช: 10) ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูู‚ุถุงู‡ู† ุณุจุน ุณู…ูˆุงุช ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฏู‘ูู† ููŽูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†: ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ: ุฃูŽู†ู‡ ุชูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ุจุงู„ุชู…ุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู†ู‡ ู†ุตุจ ุงู„ู„ู‘ูŽุจู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุงู† ู„ู… ูŠู‡ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู† ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏ ุจูู…ู† ุงุชุจุนู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ูู‰ ุฌู…ูŠุญ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฏูู†ุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุตู„ู‰ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ูƒุซ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ูˆูŽุญุถุฑ ุงู„ุฏู‘ูู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุญุถุฑ ุงู„ุฏู‘ูู† ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุงุชุจุนู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุตู„ ุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ู„ู…ู† ุชุจุนู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽู‡ู ุฃุฌุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุดู‡ุจ: ุฃูŽู†ู‡ ูƒุฑู‡ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู‚ุจู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†ู ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู.
ุงุณุชู†ุจุงุท ุงู„ุงุญูƒุงู…: ุงู„ุงูˆู„: ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุซ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุฌู†ูŽุงุฒูŽุชู‡ ูˆูŽุญูุถููˆุฑ ุฏูŽูู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ: ุญุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุตู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุตู„ ู…ู† ู‚ูŽุทุนูƒ ูˆูŽุฃุนู’ุทู ู…ู† ุญูŽุฑู…ูƒ) . (ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุงุทุนูˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฏุงุจุฑูˆุง) ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงุตู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆุงู„ุชุดูŠูŠุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ูŽู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ู…ู† ุชุจุนู‡ุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆุงุญุชุณุงุจุงู‹ุŒ ููŽุฅูู† ุญูุถููˆุฑู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…: ุงุญุชุณุงุจุง ูˆู…ูƒุงูุฃุฉ ูˆู…ุฎุงูุฉ. ูˆุงู„ุงูˆู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุงุฒู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูˆูŠุญุท ุงู„ู’ูˆุฒุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุงู„ู„ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠู‡ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆูŽุฏูŽูู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠู‡ู ุงู„ุญุถ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ู„ูŽู‡ู…ุง ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุนุธู… ุซูˆุงุจู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฎุตุช ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุงู…ุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ูููŠู‡ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ู„ุญู†ููŠุฉ ูููŠ ุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฎู„ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฃู…ุงู…ู‡ุงุŒ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงุชุจุน) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูˆูŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆุณุนูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฃู†ู‡ู…ุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ูุตุนุจ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽู‚ุฏ ุชู…ุณูƒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฎู„ูู‡ูŽุง ุฃูุถู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„: ุชุจุนู‡ ุฅูุฐุง ู…ูŽุดู‰ ุฎูŽู„ูู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฅูุฐุง ู…ุฑ ุจูู‡ู ููŽู…ุดู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ: ุงุชุจุนู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู†ูู‰ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูุณุฑ ู„ูุธ ุชุจุน ุจู…ุนู†ูŠูŠู†: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฎู„ูู‡ูŽุง ุฃูุถู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฎุตู…ู‡. ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูƒููˆุจ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงุฒูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฃูุถู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ู„ูŽุง ูุฑู‚ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจ ูˆุงู„ู…ุงุดูŠุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุฃู…ุงู…ู‡ุง ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ู„ุซูˆุฑูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจ ูŠูƒูˆู† ุฎู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ู„ุฏ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ุงุฏู‘ุนู‰ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงุจูˆ ู…ูุตุนุจ.
ุณูุคุงู„: ู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจุงู„ู‚ูŠุฑุงุท ุฏูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ุŸ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃู‚ู„ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ ุนูŽุงุฏูŽุฉ. ุขุฎุฑ: ู„ูู…ูŽ ุฎุต ุจูุฃุญุฏุŸ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุนุธู… ุฌุจุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุดุงุฑุน ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุญูุจู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠูุญูุจู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู….
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูุซู’ู…ุงู†ู ุงู„ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุนูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจู‰ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

ุงู‰ ุชูŽุงุจุน ุฑูˆุญุงู‹ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุณู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฑุจุงุนูŠุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุฌูˆููŠ ุฎู…ุงุณูŠุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ููŽู„ูู…ูŽ ุฐูƒุฑ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุงู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุฌูˆููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงุดุฏ ุฅุชู‚ุงู†ุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†. ูุงู† ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ู…ูุชูŽุงุจุนูŽุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุจุฑูˆุงูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู† ู„ูุฃูŽู† ุนูˆูุงู‹ ุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฐูู‡ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ููŽุฃุซู’ุจุช ุงู„ู’ุญุณู†. ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ุงุจูˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจูˆ ุงุณุญุงู‚ ุจู† ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุงุจูˆ ุทูŽุงู„ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุณูŠูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡ ู…ููˆูŽุงูู‚ ู„ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฏู„ู‡ูŽุง: ูู„ุฒู…ู‡ุง. ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŠูุฑุบ ู…ู† ุฏูŽูู†ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุฏู„ู‡ูŽุง: ูˆูŠุฏูู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡: ู‚ููŠุฑูŽุงุท ุจุฏู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฌุน ุจู‚ูŠุฑุงุทุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุณูŽูˆูŽุงุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูุงู† ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ูู„ูŽุงู† ู†ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู…ูƒุงู† ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุงุจุนู‡ุŒ ู„ู… ู†ุฌุฒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ุนู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูŽูƒูู† ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ูููŠ ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุตุฑุญูˆุง ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุญูˆู‡) ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู…ู† ุงุชุจุน ุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจูˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู… ุจู† ุฌู‡ู… ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุญุณุงู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ู† ุจุฌุงู…ุนู‡ุง. ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฑุฌู„ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ู„ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุฑูŽุฌูŽุจ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู.

36 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฎูŽูˆู’ูู ุฃู„ู…ูุคู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุนูŽู…ู„ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑู)

ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู†ูˆุงุน: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฎูˆู ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู…ู† ุงู† ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุงู†ุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ู† ุญูŽุจุท ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญุจุท) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู…ู†: ุญูŽุจุท ุนู…ู„ู‡ ูŠุญุจุท ุญูŽุจุทู‹ุง ูˆุญุจูˆุทุงู‹ุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ุนู„ู… ูŠุนู„ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุฒูŠุฏ: ุญูŽุจุท ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆู‚ุฑู‰ุก: {ูู‚ุฏ ุญูŽุจุท ุนู…ู„ู‡} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 5) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ุจุทู„ูŽุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูุงู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุฅุญุจุงุท ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู„ู„ุทุงุนุงุช ู…ู† ู‚ูŽูˆูŽุงุนูุฏ ุงู„ุงุนุชุฒุงู„ุŒ ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ุฐุงูƒุŸ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุญุจุงุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฐูŽุงูƒูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุฅุญุจุงุท ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุญุจุท ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุทูŽุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ู„ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ุงู†ุณุงู† ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูุนู„ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจุงู†ู‡ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠูƒูุฑ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆุจุงู„ูุนู„ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ูƒูุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏุŒ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุงู„ู…ุถุงู ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ู…ู†: ุดุนุฑ ูŠุดู’ุนุฑ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) ุดูŽุนุฑุช ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ุฃุดุนุฑ ุจูู‡ูุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ุดุนุฑู‹ุง ูˆุดุนุฑุฉ ูˆุดุนุฑู‰ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุดุนุฑุฉ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆุดุนูˆุฑุงู‹ ูˆู…ุดุนูˆุฑุงู‹ ูˆู…ุดุนูˆุฑุฉ: ุนู„ู…ุช ุจูู‡ูุŒ ูˆูุทู†ุช ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุญูุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจุงู„ู‚ูŠุฑุงุทูŠู† ุฃูŽูˆ ุจู‚ูŠุฑุงุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ ุฌุจู„ ุฃุญุฏุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ู„ู‡ ุงุญุชุณุงุจุง ุฎูŽุงู„ูุตุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุนุฑุถ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ู ู…ูŽุง ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡ุŒ ููŽูŠุญุฑู… ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฅุณุชุทุฑุงุฏูŠุŒ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ุนู‚ูŠุจ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ ุจูŽุงุจ: ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ุงูŠู…ุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุดุนุจ ุงู„ุงูŠู…ุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุฐุจ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠุŒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุงู„ู‡ ุงู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญุจุท ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฅููŠู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุทููŠุน ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ููŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงุฆู…ุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ู‚ู„ูˆู‡ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ู…ุดูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฎูŽุงูููˆุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู†ุฌูˆุง ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถ: ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุฃุถุฏุงุฏ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุชูƒูุฑ ุจูุงู„ุฐู†ููˆุจูุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูŠูุณู‚ูˆู† ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒู„ู‡ู…ู’ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุชูŽู‚ูˆู„: ู„ูŽุง ุชุถุฑ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุบู„ุงุชู‡ู… ุชูŽู‚ูˆู„: ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุญุฏู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุนุฏู… ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ู…ู† ูˆูŽุงูู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ: ูƒุงู„ุตุงู„ุญูŠ ูˆุงู„ุฎุงู„ุฏูŠุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุงู„ุฅุฑุฌุงุก ุฏูˆู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑุŒ ูˆู‡ู… ุฎู…ุณ ูุฑู‚ ูƒูุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุจู‡ู…ุฒุฉุŒ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุฌุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฑุฌุฆู‡ ูˆุงุฎุงู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 111) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎู‘ุฑู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌู‰ุก ู…ู† ูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู„ูŽุง ุชุถุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ููŽุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุทูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุญูƒู… ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง.

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู’ุฑุงู‡ููŠู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ูู‰ู‘ู ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽุถู’ุชู ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู…ูŽู„ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฎูŽุดููŠุชู ุฃูŽู† ุฃูƒููˆู†ูŽ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจุงู‹.
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจุŒ ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ. ู‚ูŠู„: ู‚ูŽุชู„ู‡ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุจู† ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณุฌู†ู‡ ู„ู…ุง ุทู„ุจ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ุŒ ููŽูˆูŽู‚ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุจุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ูˆุญุจุณู‡ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูŠุงูƒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ุฃุฏููŽุน ุนูŽู† ู†ูŽูุณููŠุŒ ูˆุฃูƒูˆู† ุณูŽุจุจุง ู„ุญุจุณ ุฑุฌู„ ู…ูุณู„ู… ุจูŽุฑููŠุก ุงู„ุณุงุญุฉุŒ ููŽุตูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุณุฌู’ู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุญูŠู‰: ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ู…ุฑุฌู‰ุกุŒ ูˆูŽู…ู† ุบูŽุฑูŽุงุฆูุจู‡ ู…ูŽุง ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃู…ูƒุซ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ุขูƒู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†. ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฒูู…ููŠ: ุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ู…ูŽู†ูŽุงุฉ ุจู† ูˆุฏ ุจู† ุทุงุจุฎุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนู…ุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰: ุชูŠู… ุงู„ุฑุจูŽุงุจ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆุนุฏูŠ ูˆุนูƒู„ ูˆูŽู…ูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุจูŽู†ูˆ ุนุจุฏ ู…ูŽู†ูŽุงุฉ ูˆุถุจุฉ ุจู† ูˆุฏุŒ ู‚ูŠู„: ุณู…ูˆุง ุจูู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุบู…ุณูˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู… ูููŠ ุฑุจ ูˆุชุญุงู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุณู…ูˆุง ุจูู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุชุฑุจุจูˆุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุญุงู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑุจุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงู„ุทู„ุงุก ุงู„ุฎุงุซุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู„ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุงุณู… ุงู„ู„ุงู„ูƒุงุฆูŠ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ุงู†ุจุฃู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูููŠ (ุงู„ุฒู‘ู‡ู’ุฏ) ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุจูู‡ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎูŽุงู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููƒูŽุฐุจุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูุคู…ู† ู„ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ููŽูŠุญุฑู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ููƒูŽุฐุจุง ุฑููˆููŠูŽุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฎุดูŠุช ุฃูŽู† ูŠูƒุฐุจู†ููŠ ู…ู† ุฑุฃู‰ ุนูŽู…ูŽู„ูŠ ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู‚ูˆู„ูŠุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูˆ ูƒู†ุช ุตูŽุงุฏูู‚ุง ู…ูŽุง ูุนู„ุช ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐู…ู‘ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽู‚ุตุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูƒุจุฑ ู…ู‚ุชุงู‹ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 36) ูุฎุดูŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููƒูŽุฐุจุง ุฃูŽูŠ: ู…ุดุงุจู‡ุงู‹ ู„ู„ู…ูƒุฐุจูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ุงุจู†ู ุฃูŽุจูŠ ู…ูู„ูŽูŠู’ูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุช ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู‰ู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ูŽ ุนู„ู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃุญุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ูˆู…ููŠูƒุงุฆููŠู„ูŽ.
ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡. ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ู‡ููˆูŽ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุชูƒุจูŠุฑ ุงู„ุฅุจู† ูˆุชุตุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุจุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ู…ู„ูƒูŠุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู…: ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุฏุนูŽุงู† ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุชูŠู… ุจู† ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆู…ุคุฐู†ุงู‹ุŒ ุงุชู‘ูู‚ ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ุŒ ุณู…ุน ุงู„ุนุจุงุฏู„ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ุงุณู…ุงุก ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆุงุจุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ูŽุฉุŒ ูˆุงุฏุฑูƒ ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ู ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูŽู‡ู ู…ุทูˆู„ุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูƒู„ู‡ู… ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูุตููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ูููŠ ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุฃุญุฏ ูŠุฌู’ุฒู… ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุนุฑููˆุถ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌุงุฒู… ูููŠ ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนุฑุถู‡ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒู„ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนู„ู‰ ุญุฐุฑ ูˆูŽุฎูŽูˆู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุฎุงู„ุท ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃุญุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ูƒูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ู…ูŽุนู’ุตููˆู… ู„ูŽุง ูŠุทู’ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ูŠู†. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงุจู‰ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ู…ู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ุดู‡ุฏ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุงู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู…ู†ุง ูƒูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑู‡ ุงุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุด ูููŠ (ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู„ู…ุง ุทูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃุนู…ุงุฑู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ุฎุดูŠูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูููŠ ุญูŠู‘ุฒ ู…ู† ู†ูŽุงูู‚ ุฃูŽูˆ ุฏุงู‡ู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูุคู’ุชูˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุขุชูˆุง ูˆูŽู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ู’ ูˆูŽุฌู„ุฉ} (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 60) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŠูุฑู‚ูˆู† ุงู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽู‚ูŽุจู‘ูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุจุฏุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠุญุชุณุจูˆู†} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 47) ุฃูŽุนู…ุงู„ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุญุชุณุจูˆู†ู‡ุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ุจูŽุฏูŽุช ุณูŠุฆุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุงุณุชูุงุฏู‡ุง ู…ู† ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู†ู‚ุตุงู†ู‡. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุญูŽุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุญูŽุงู„ู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎูŽุงุฆูููŠู† ุณูˆุก ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ ู„ุนุฏู… ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุณู‘ู„ู.
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู† ุงู„ูŽุญุณูŽู†ู ู…ูŽุง ุฎุงููŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู…ูู†ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ุงููู‚ูŒ

ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูุคู…ู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ูŽุงููู‚ุŒ ูˆูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†: ุฎูŽุงููŽ ูˆูŽุฃู…ู†ุŒ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู†ู…ุง ุฐูŽู„ููƒูู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูŠุฎูˆู ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ููŽู„ูŽุง ุชุฎุงููˆู‡ู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 175) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฃู…ู†ุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุงุฆุชู…ู†ุชู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู…ู† ุฎูŽุงููŽ ู…ู‚ูŽุงู… ุฑุจู‡ ุฌู†ุชุงู†} (ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: 46) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู† ู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎุงุณุฑูˆู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 99) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ุฎุงูู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฎูŽุงููŽ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุญุฐู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑุŒ ูˆุฃูˆุตู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ: ุฃูŽู…ู†ู‡ุŒ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู…ู† ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู†ู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู…. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุญุฑู ูŠููˆุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชุถู…ูŠู† ู…ุนู†ู‰ ูุนู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูุนู„ ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ุนู‚ุจ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจุนุฏ ู†ูŽู‚ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุฎู„ุงู ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู…ูุตูŽู†ู‘ู ูˆูŽู…ู† ู†ู‚ู„ ุนูŽู†ู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฃุซุฑ ุงู„ู’ุญุณู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏ: (ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุญุณู† ูŠุญู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ: ู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ูุคู…ู† ู‚ุทู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ู…ูุดูู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ูู†ูŽุงููู‚ ู‚ุทู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ุขู…ู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ู† ู„ู… ูŠุฎู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุงููู‚) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุงุจูˆ ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุคูŽู…ู„ ุจู† ุงุณู…ุงุนูŠู„ ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุฃูŽูŠู‘ููˆุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุตุจุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽู‰ ู…ูุคู…ู† ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡) . ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏ: (ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู„ู…ุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†: ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูู… ู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚) . ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุณุฏ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: (ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ูŠุบูˆู„ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ู… ูŠูƒู† ุดูŽูŠู’ุก ุฃุฎูˆู ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู) . ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุณุฏ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃุจุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุฎูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุคู…ู†ู†ูŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุงูู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ . ูˆูŽุญุฏุซู†ูŽุง ุดูŽูŠุจูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุงู„ุงุดู‡ุจ ุนูŽู† ุทุฑูŠู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‚ู„ุช ู„ูู„ู’ุญุณู†ูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู† ู†ูŽุงุณุง ูŠูŽุฒู’ุนู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ู†ูุงู‚ุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุฎูŽุงูููˆู†ูŽุŒ ุดูƒู‘ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุงุดู‡ุจ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฃูƒูˆู† ุฃุนู„ู… ุงู†ูŠ ุจูŽุฑููŠุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู…ู† ุทู„ุงุน ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฐูŽู‡ูŽุจุง) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ู…ูŽุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงูŠู…ุงู†: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฑูˆุญ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ุŒ ุณูŽู…ูุนุช ุงู„ู’ุญุณู† ูŠูŽู‚ููˆู„: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู…ุถู‰ ู…ูุคู…ู† ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุฅู„ุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู†ู‡ ุฅู„ุงู‘ ู…ูู†ูŽุงููู‚) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽู„ูู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูŠุฐูƒุฑุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุฃุซุฑูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู† ุจูู…ุซู„ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉุŒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุฃุซุฑ ุงู„ู’ุญุณู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฐูƒุฑู‡ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ ู„ูŽุง ุชุฎู’ุชูŽุต ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจูุถุนู’ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ุจู„ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑุŒ ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‚ู„ุช: ู„ูŠุดุนุฑ ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ูŽุง ุซูŽุงุจุช ุนูู†ู’ุฏู‡ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏุŒ ู„ูŽุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ุŒ ูˆุตุฑูŠุญ ุงู„ุญูƒู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ูŠูุณู…ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงู: ูŠุฐูƒุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฌุฒู… ูููŠู‡ูุŒ ููŽูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุถุนูุงุŒ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ุชู…ุฑูŠุถ.
ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ุฐูŽุฑู ู…ูู† ุงู„ุฅุตู’ุฑูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ูˆุงู„ุนูุตู’ูŠุงู† ู…ูู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู„ูู‚ูŽูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูุฑู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

ูˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎูˆู ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุจูŽุงุจ ุฎูˆู ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฎูŽูˆู ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚. ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆ: ูŠุญุฐุฑุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆุชุดุฏูŠุฏู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู…ุญู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ูˆุขุซุงุฑ ุฅุจุฑุงู‡ู… ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูุงู† ู‚ู„ุช: ููŽู„ูู…ูŽ ุฃูˆู‚ุนู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุชูŠู†: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู…ู† ุญูŽุจุท ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ: ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚. ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆุญุฏูŠุซูŠู† ู…ุฑููˆุนูŠู†. ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ูŽุฉ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุนู‚ูŠุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุฃุญุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุชุนู„ู‚ุงู† ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ู…ูŽุง ุนู‚ูŠุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู„ู ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุบูŠุฑ ู…ูุฑูŽุชู‘ุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ุญุฐุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู…ูŽุนูŽ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฑุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู…ุฏุญ ู…ู† ุงุณู’ุชุบู’ูุฑ ู…ู† ุฐูŽู†ุจู‡ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุตุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูู…ูู‡ูˆู…ู‡ ุฐู…ู‘ ู…ู† ู„ู… ูŠูุนู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุญ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏู‡) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŠู„ ู„ู„ู…ุตุฑูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุนู„ูˆุง ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุจุงุณู†ุงุฏ ุญุณู†: (ู…ูŽุง ุฃุตุฑ ู…ู† ุงุณู’ุชุบู’ูุฑ ูˆูŽุฅูู† ุนูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุณุจุนูŠู† ู…ุฑู‘ุฉ) . ูˆูŽุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุฐุง ูุนู„ูˆุง ููŽุงุญูุดูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุธู„ู…ููˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ุฐูƒุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูุงุณุชุบูุฑูˆุง ู„ุฐู†ูˆุจู‡ู… ูˆูŽู…ู† ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุงู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุนู„ูˆุง ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 135) ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ู…: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠุชูˆุจูˆุงุŒ ูˆุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ูŠูƒูˆู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุญุฐุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽุทุงุก: ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ู†ูŽุจู‡ูŽุงู† ุงู„ุชู…ุงุฑุŒ ุฃูŽุชูŽุชู’ู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุญุณู†ุงุก ุชุจู’ุชูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุชูŽู…ุฑุงุŒ ููŽุถู…ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฃุชู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘: (ุฃูŽู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆุซู‚ูŠููŠุงู‹ ุขุฎู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุชุฑู‚ุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฎุฑุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุจุนุถ ู…ุบุงุฒูŠู‡ุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ูˆูŽุฎู„ู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูˆูŽุญูŽุงุฌุชู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽุนูŽุงู‡ูŽุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ููŽุฃู‚ุจู„ ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ูุฃุจุตุฑ ุฃู…ุฑุงุชู‡ ุถุงุญูŠุฉ ู‚ุฏ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ุชุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู†ูŽุงุดูุฑูŽุฉ ุดุนุฑู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนุช ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ููŽุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุฃู’ุฐู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฐู‡ุจ ู„ูŠู„ุซู…ู‡ุงุŒ ููŽูˆุถุนุช ูƒูู‡ุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ุจู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ูƒูู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูŽุฏู… ูˆุงุณุชุญู‰ุŒ ูˆูŽุฃุฏุจุฑ ุฑูŽุงุฌุนุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ุฎูู†ู’ุช ุงู…ุงู†ุชูƒ ูˆุนุตูŠุช ุฑูŽุจูƒ ูˆูŽู„ู… ุชุตุจ ุญูŽุงุฌูŽุชูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู†ุฏู… ุนู„ู‰ ุตู†ุนู‡ุŒ ููŽุฎุฑุฌ ูŠุณูŠุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ูˆูŽูŠูŽุชููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ู† ุฐูŽู†ุจู‡ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุงูู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุจูููุนู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฎุฑุฌ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููˆุงูู‚ู‡ ุณูŽุงุฌูุฏุง ู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฑุจ ุฐูŽู†ุจูŠ ุฐูŽู†ุจูŠุŒ ู‚ุฏ ุฎูู†ู’ุช ุฃุฎูŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ูู„ูŽุงู†} ู‚ูู… ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ุนูŽู† ุฐูŽู†ู’ุจูƒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽูƒ ูุฑุฌุง ูˆุชูˆุจุฉุŒ ูุงู‚ุจู„ ู…ูŽุนูŽู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงุช ูŠูŽูˆู’ู… ุนูู†ู’ุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ู†ุฒู„ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุชูˆุจุชู‡ุŒ ููŽุชูŽู„ูŽุงู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงุฐุง ูุนู„ูˆุง ููŽุงุญูุดูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุธู„ู…ููˆุง ุงู†ูุณู‡ู… ุฐูƒุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 135) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู†ุนู… ุฃุฌุฑ ุงู„ุนุงู…ู„ูŠู†} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 136) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃุฎุงุต ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฃู… ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†.

48 - ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุฑู’ุนูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ุงุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู† ุฒูุจูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ู ุนู†ู ุงู„ู…ูุฑุฌูุฆูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจูู‰ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจูŽุงุจู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู… ูุณููˆูู‚ูŒ ูˆูŽู‚ูุชุงู„ูู‡ู ูƒููู’ุฑูŒ.
ู‚ุฏ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุขู†ููุง: ุฅูู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆู‡ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุญุฐุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูุงู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŸ ู‚ู„ุช: ู„ู…ุง ุฏู„ู‘ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูุณูŠู‚ ู…ุฑุชูƒุจูŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑุŒ ูˆูŽุนุฏู… ุฌุนู„ ุงู„ุณุจุงุจ ูุณูˆู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽุนุฏู… ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูƒูุฑุงู†ุงู‹ ู„ุญู‚ู‡ุŒ ุทุงุจู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุญุฐุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡: ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ. ุงู„ุฃูˆู„: ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฑู’ุนุฑุฉุŒ ุจุงู„ุนูŠู†ูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ูƒุฑุฑุฉุŒ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ู„ู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซุŒ ุงุจู’ู† ุงู„ุจุฑู†ุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ุŒ ุจูุชุญู‡ู…ุง ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ููŽุงุฑุณูŠ ู…ูุนุฑุจุŒ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ููŠุŒ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰: ุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุคูŽูŠ ุจู† ุบูŽุงู„ุจุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุนูŽู† ุฎู…ุณ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู…ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ู…ูุณู„ู…ุง ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชุตุฑ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„) ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฒุจูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ุฌุฏ ู„ู„ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ุจุทู† ู…ู† ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุฃูŠุงู…ูŠ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ูˆูŽุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆุฌู„ุงู„ุชู‡ ู…ูุชู‘ูŽูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ุชู†ุณูƒูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุฒุจูŠุฏุŒ ุจุงู„ุถุจุท ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฒุจูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ูŠุงุฆูŠู† ุจูุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุชูŽุญุชุŒ ุฃุจูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ูู…ุฐูƒูˆุฑ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ุŒ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุงู„ูุŒ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠุŒ ุฃูŽุณุฏ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉุŒ ูƒููˆูููŠ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ุŒ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุฒู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ู… ูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏุฑูƒุช ุณุจุน ุณูู†ููŠู† ู…ู† ุณู†ูŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู†ุช ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุจู’ู† ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู† ุฃุฑุนู‰ ุฅุจูู„ุง ู„ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูˆูŽุณู…ุน ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆุนู„ูŠุงู‹ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุนู…ู‘ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ุฑุถูˆูŽุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฎู„ู‚ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆุงุฌู…ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุฌู„ุงู„ุชู‡ ูˆุตู„ุงุญู‡ ูˆูˆุฑุนู‡ ูˆุชูˆุซูŠู‚ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃุฌู„ู‘ ุงุตุญุงุจ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูŠุซู†ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจูˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ูŠุคู… ุฌู†ุงุฆุฒู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฑูˆู‰ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู….
ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†: ุจูŽุตุฑููŠ ูˆูˆุงุณุทูŠ ูˆูƒูˆููŠ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุฆู…ุฉ ุฃุฌู„ุงุก.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุฑู’ุนุฑุฉ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆุงุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจูƒุงุฑ ุจู† ุงู„ุฑูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุนูˆู† ุจู† ุณูŽุงู„ู…ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู†: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุนูŽู† ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒุจูŠุฏ. ู‚ู„ุช ู„ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„: ุฃูŽู†ู’ุช ุณู…ุนุชู‡ ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฌุฑูŠุฑ ุจูู‡ูุŒ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุง.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุงู„ู…ู„ู‚ุจุฉ ุจุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุณุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ุดุชู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ูููŠ ุนุฑุถ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุจูู…ูŽุง ูŠุนููŠุจู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุณุจู‘ ูŠุณุจ ุณุจุง ูˆุณุจุงุจุงู‹. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุตุฏุฑ ุณุจู‘ ูŠุณุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุณุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ุงู„ุณุจุงุจ: ุงู„ู…ุดุงุชู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุงู„ุณุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุน. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ุณุจุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุญูŽู„ู‚ูŽุฉ ุงู„ุฏุจุฑ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู‚ุทุน ุงู„ู…ุณุจูˆุจ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูƒุดู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽุชุฑ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุทุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุดุชู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดุชู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘: ุงู„ุณุจุงุจ ุฃูŽุดุฏ ู…ู† ุงู„ุณุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุณุจุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุตุฏุฑุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุณูˆู‚) ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ุนุจุงุจ) : ุงู„ู’ูุณู‚ ุงู„ู’ููุฌููˆุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุณู‚ ูŠูุณู‚ ูˆูŠูุณู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ูุณู‚ุงู‹ ูˆูุณูˆู‚ุงู‹ ุฃูŽูŠ ูุฌุฑ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงู†ู‡ ู„ูุณู‚} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 121) ุฃูŽูŠ: ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุณู‚ุช ุงู„ุฑู‘ุทุจูŽุฉุŒ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌุช ุนูŽู† ู‚ุดุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููุณู‚ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุฑุจู‡} (ุงู„ู’ูƒูŽู‡ู’ู: 50) ุฃูŽูŠ: ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุงู„ู’ูุณู‚ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŠู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุนู’ุตููŠูŽุฉ. ูˆูŽุณู…ูŠุช ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉ: ููˆูŠุณู‚ุฉุŒ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุฌุญุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจูˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ููุณู‚ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุฑุจู‡ุŒ ุฃูŽูŠ ุฌูŽุงุฒูŽ ุนูŽู† ุทูŽุงุนูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…: ุงู„ูุณูˆู‚: ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ุชุงู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ู…ู‚ุงุชู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชุณู…ูŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุตู…ูŽุฉ: ู…ู‚ุงุชู„ุฉ.
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุงุนุฑุงุจ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู„ู‡: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ โ€ฆ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ: ุฅูู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…) ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูุณูˆู‚) ุฎูŽุจุฑู‡. ูุงู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ุงูŽูˆู’ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„. ู‚ู„ุช: ุจู„ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆู‚ุชุงู„ู‡ุŒ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงุถุงูุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุŒ ูˆุงุฑุชูุงุนู‡ ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡: (ูƒูุฑ) .
ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ) . ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ: ู‡ูŽู„ ู‡ู… ู…ุตูŠุจูˆู† ูููŠ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู… ู…ุฎุทุฆูˆู†ุŸ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ู„ุฒุจูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุณุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูุณูˆู‚ ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ูƒูุฑ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุฎุทุฆูˆู†ุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุณุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูุณูˆู‚ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุชูŽุงู„ู‡ ูƒูุฑุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู‚ูˆู† ู…ุฑุชูƒุจูŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฎุจุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎุทุฃ ูˆุถู„ุงู„ุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏุฑู†ุงู‡ ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ ุณูุคุงู„ ุฒุจูŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูุฃูŽู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฒุจูŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุธูŽู‡ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉ ุฃุชูŠุช ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„ุŒ ููŽุฐูƒุฑุช ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุณูุคูŽุงู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ู…ุนุชู‚ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญููŠู† ุธูู‡ููˆุฑู‡ู…ู’. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุจู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ูˆูŽุงุฆูู„: ู‡ูŽู„ ู‡ููŠูŽ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉุŸ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชุถู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฌุฆุฉุŒ ู„ูŽูƒูู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ูŠูู‚ูŽูˆูŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูุฑูˆู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ: ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆู‚ุชุงู„ู‡ ูƒูุฑ) ุŒ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉุŒ ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู„ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ุจู„ ูƒูุฑุงู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌุนู„ู‡ู… ุฃุฎูˆุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุจุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุงู„ุชู‚ุงุทุน ูˆุงู„ู…ู‚ุงุชู„ุฉุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุฃูŽู† ู…ู† ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุญู‚ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ุดุจู‡ู‡ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ุชุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูุนูŠู†ู‡ู ูˆูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠูƒู ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุฐูŽุงู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุชู„ู‡ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุดู ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ุชู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ุดุคู…ู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽูุนู„ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ูุนู„ู‡ ู…ุณุชุญู„ุงู‹ ุจูู„ูŽุง ู…ููˆุฌุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุคูˆู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู‚ ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒุงู„ุจุบุงุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุฃุจุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุทูŽุงุจู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑูŽุงุฏุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุณุจุงุจ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ููŽุฅูู† ู…ุณุชุญู„ุงู‹ ู„ุนู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูƒูุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ู‡ูŽู„ ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ู…ุทุงุจู‚ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŸ ููŽู…ู† ุงุฏู‘ุนู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุงูู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู„ู„ุชุทุงุจู‚. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฑูŽุงุฏุง ู„ู… ูŠุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ โ€ฆ ุงู„ุฎุŒ ุบูŠุฑ ู…ูุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ุดู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุดูƒู„ุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆุงู„ุดู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู„ูƒูŽูˆู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุดูƒู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ู„ุนู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูƒู‚ุชู„ู‡) ุŒ ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุจููŠู‡ ู‡ููˆูŽ ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑุถุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุณุจุงุจ ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽู† ูุงุนู„ู‡ู…ุง ูŠูุณู‚ ูˆู„ุงูŠูƒูุฑุŒ ูู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูุณูˆู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูƒูุฑุŸ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃุบู’ู„ุธุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุฃุดุจู‡.
(ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุช ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูุชู„ุงุญู‰ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฎุฑุฌุช ู„ุงุฎุจุฑ ูƒู… ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุชู„ุงุญู‰ ูู„ูŽุงู† ูˆูŽููู„ูŽุงู† ููŽุฑูุนุช ูˆูŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฎูŠุฑุง ู„ูƒู… ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจุน ูˆูŽุงู„ู’ุฎู…ุณ.) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุชุทุงุจู‚ู‡ ุงูŠุงู‡ุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฐู…ู‘ ุงู„ุชู„ุงุญู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจู‡ ู†ูŽุงู‚ุต ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุน ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุณููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฌู‡ุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ุฑูุจู…ูŽุง ูŠู†ุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุทู„ูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฌู’ู‡ุฑ ูˆุงู„ู‡ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ูƒุญู‡ุฑ ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ู„ุจูŽุนุถ ุฃูŽู† ุชุญุจุท ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู… ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ู„ูŽุง ุชุดุนุฑูˆู†) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฃูŽุฎุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ู‰ ูˆูŽู…ู† ู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุถูุญ ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆู…ุทุงุจู‚ุชู‡ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุฎููŠุช ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู‚ู„ุช ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฌููŠุจ ุดูŽุฏููŠุฏ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŠู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูุฏุนูŠู‹ุง ุฃุŒ ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ุฏ ุฎูู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุงู„ุซู‚ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎููŠ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุชุฃู…ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุฃู…ุนู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุทุงุจู‚ุงู‹ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ (ุจูŽูŠูŽุงู† ุฑูุฌูŽุงู„ู‡) ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู…ุฏู†ู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุญู…ูŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุญู…ูŠุฏุชูŠู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ู…ูˆู„ู‰ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ุทู„ุญุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ู‚ูŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุตููŠุฑุง ุทูŽูˆููŠู„ ุงู„ู’ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู‚ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูุชุตู„ ุฃุญุฏู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฃู ุณู‡ ูˆุงู„ุงุฎุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุช ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุญุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุทุงุฆู ุงุณู†ุงุฏู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุงุฎุจุงุฑ ูˆุจุงู„ุงูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุตูŠู„ูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃู†ุณ ูุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽู…ู† ู…ู† ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณ ุญู…ูŠุฏ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุฑููˆูŽุงุชู‡ ู…ูŽุง ุจูŠูŠู† ุจู„ุฎูŠ ูˆู…ุฏู†ูŠ ูˆูŽุจุตุฑู‰ (ุจูŽูŠูŽุงู† ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุงุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡) ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุถู„ ุจู† ู…ูุบูู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุนู„ู‰ ุจู† ุญุฌุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจูู‡ู (ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุงุช) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุชู„ุงุญู‰ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุชู„ุงุญู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุชู„ุงุญูˆุง ุฅูุฐุง ุชู†ุงุฒุนูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุญุงุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุณุจุงุจ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู„ุญุงุก ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงุฒูุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ุชู„ุงุญูˆุง ุฅูุฐุง ุชู†ุงุฒุนูˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ุทุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู…ู„ุงุญุงุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุณุจุงุจ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู„ุญุงุก ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู…ู…ุฏูˆุฏุง ู‚ู„ุช ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ ู„ูŽุงู† ุชู„ุงุญูŠ ุงุตู„ู‡ ุชู„ุงุญู‰ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชููŽุงุนู„ ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุง ู„ุชุญุฑูƒู‡ุง ูˆุงู†ูุชุงุญ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑ ุชู„ุงุญ ุฃูŽุตู„ู‡ ุชู„ุงุญูŠ ูุฃุนู„ ุงุนู„ุงู„ ู‚ูŽุงุถ ูุงู† ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุงุนู„ ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชุฎุงุตู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽุงุชู„ ุฒูŠุฏ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู„ุงุญุงุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŽูŠู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ู„ุช ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ูˆุถุน ููŽุงุนู„ ู„ู†ุณุจุฉ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ูุนู„ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูˆุถุน ุชููŽุงุนู„ ู„ู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุดุชุฑูƒูŠู† ูููŠู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุนู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฃูˆู„ ุฒูŽุงุฆูุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจู…ูุนูˆู„ ุงุจุฏุง ููŽุฃู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุชููŽุงุนู„ ู…ู† ููŽุงุนู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ ูƒุถุงุฑุจ ู„ู… ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ูŠู† ูƒุฌุงุฐุจุชู‡ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูุงู† ุงู„ุจุงุฏู‰ุก ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฏูˆู† ุชููŽุงุนู„ ูˆุฌุงู‡ ุชู„ุงุญู‰ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ู† ู„ุงุญูŠุชู‡ ู„ู… ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุนูˆู„ ููŽุงูู’ู‡ูŽู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ุฏูŽู‚ููŠู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงู„ุชู…ุณูˆู‡ุง " ู…ู† ุงู„ุงู„ุชู…ุงุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ู„ุจ (ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฎุฑุฌ " ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุจุฑ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุฎุจุฑ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ุณุชุฃู†ูุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุญูŽุงู„ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุญูŽุงู„ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุซุจุชุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู‚ุงู† ู‚ู„ุช ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ู‚ู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุชุณู…ู‰ ุญูŽุงู„ุง ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุฎุฑุฌ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ " ูุงุฏุฎู„ูˆู‡ุง ุฎูŽุงู„ูุฏูŠู† " ุฃูŽูŠ ู…ู‚ุฏุฑูŠู† ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูƒุงู„ุฏุฎูˆู„ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุชู„ุงุญู‰ " ูุนู„ ูˆุฑุฌู„ุงู† ููŽุงุนู„ู‡ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุจุบูŠุถ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฎุฑุฌุช " ู…ู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ุงุฎุจุฑูƒู… " ุจูู†ุตุจ ุงู„ุฑุงุกุจุงู† ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุจุนุฏ ู„ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุตู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฃุฎู’ุจุฑูƒูู… ูˆูŽุงุฎู’ุจูŽุฑู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูุงุนูŠู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูŽุงู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุณุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู„ู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃุฎุจุฑูƒู…ูƒ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุณุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู„ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุฃุฎู’ุจุฑูƒูู… ุจูุฃูŽู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ุญุฐูˆูุงู‹ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูƒู…ูุนูˆู„ ุงุนุทูŠุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูƒู…ูุนูˆู„ ุนู„ู…ุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูƒุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุขุฎุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )