Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนุดุฑููˆู† ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุจุงู„ุชุนุฒูŠุฑ ุชูุณู’ุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุนุถ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุทูŽุงุฆูููŽุฉ: ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู‡ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃุณูˆุงุฐ ููŽุฃูŽู‚ู„ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฌูŽุงูˆูŽุฒ ุจูู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจููˆุง ุนูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ูŠุฌู„ุฏ ููŽูˆู‚ ุนุดุฑ ุฌู„ุฏุงุช ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุญุฏ ู…ู† ุญูุฏููˆุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุญู‚ ู…ู† ูŠุฑุชุฏุน ุจุงู„ุฑุฏุนุŒ ูˆูŠุคุซุฑ ูููŠู‡ู ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ูƒุฃุดุฑุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุฃุดุฑุงู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณูู„ุฉ ูˆุฃุณู‚ุงุท ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ููŠู‡ู… ุนุดุฑ ุฌู„ุฏุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุนุดุฑููˆู†ุŒ ููŠุนุฒุฑู‡ู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ูŠุฑูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽุฒู’ู†ููŠ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ุŒ ูุฑูˆู‰ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฒู†ู‰ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณุชูƒุฑู‡ู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุญุฑู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู…ุซู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุทุงูˆุนุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู…ุซู„ู‡ูŽุง) . ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐู‡ุจ ู‚ูˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽู† ุฒู†ู‰ ุจูุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู‚ูˆู…: ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ูˆุนุงู…ุฑ ุจู† ู…ุทุฑ ูˆูŽู‚ุจูŠุตูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทุญุงูˆูŠูŠ: ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจู„ ู†ุฑู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญุตู†ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ุฏ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุญุตู†. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฌูŽู…ูŽุงู‡ููŠุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌุงุจูˆุง ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุญู†ูŠู† ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ุŒ ููŽุฑูุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจุดูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃู‚ุถูŠู† ูููŠูƒ ุจู‚ุถูŠุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุญู„ู‘ูŽุชู‡ุง ู„ูŽูƒ ุฌู„ุฏุชูƒ ู…ุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ุฃุญู„ู‘ูŽุชู‡ุง ู„ูŽูƒ ุฑูŽุฌูŽู…ู’ุชููƒ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ููˆุฌุฏูˆู‡ุง ุฃุญู„ู‘ูŽุชู‡ุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูุฌู„ุฏู‡ ู…ุงุฆูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ููŽุซูŽุจุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู…ุญุจู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู‚ุฏ ุนู…ู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจุนุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ููŽุฃุฌูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุญูŽุฏููŠุซู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุขู†ููุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ุฏ ู†ุณุฎุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุญุฐุงุก ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูƒุฑ ู„ุนูŽู„ูŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ุŒ ููŽู„ู… ูŠุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุฏุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘: ู„ูŽูˆ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุตูŽุงุญุจ ุงุจู’ู† ุฃู… ุนุจุฏ ู„ุฑุถุฎุช ุฑูŽุฃุณู‡ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ู„ู… ูŠุฏุฑู ุงุจู’ู† ุฃู… ุนุจุฏ ู…ูŽุง ุญุฏุซ ุจุนุฏู‡ุŒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุชุนู„ู‚ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุณุฎ ุจุนุฏู‡ุŒ ููŽู„ู… ูŠุนู„ู… ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎูŽุงู„ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุฎูŽุงู„ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุฃุนู„ู… ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌู„ู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุซุจุช ู†ุณุฎ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุฎูŽุงู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฌู„ุงู„ุฉ ู‚ุฏุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุฑููŠุฑูŒ ูˆุงู„ุฃุดู’ุนูŽุซู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ุงู„ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูŽุชูุจู’ู‡ูู…ู’ ูˆูƒูŽูู‘ูู„ู’ู‡ูู…ู’ ูุชุงุจููˆุง ูˆูƒูŽููŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุดุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูƒูู„ู‡ู…) ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณูุŒ ุฌุฑูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุฃุดุนุซ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุฎุฑุฌูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุจูุทููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุจู† ู…ุถุฑุจุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุตู„ูŠุช ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉ ู…ูŽุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู„ู… ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ููŽุณู…ุน ู…ูุคุฐู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ูˆุงุญุฉ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ู…ูุณูŽูŠู’ู„ู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู†ูˆุงุญุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูุฌูŠุก ุจู‡ู…ุŒ ููŽุฃู…ุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ููŽุถุฑุจ ุนู†ู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู†ูˆุงุญุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุฃุดุนุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุจู„ ุงุณุชุชุจู‡ู… ูˆูƒูู„ู‡ู… ุนูŽุดูŽุงุฆูุฑู‡ู…ู’ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‚ูŠุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุฃูŽู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชูƒููŠู„ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุญุฏูŠุทุซ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ูˆุงู„ุชุนู‡ุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฑุฌูุนูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุงุฑุชุฏุงุฏุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ุฅุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณู ููŽู…ุงุช ููŽู„ุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽูƒูŽู…ู ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†
ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉุŒ ูˆู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูุณู ูŠุถู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุฅูุฐุง ุชูƒูู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู…ูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฃุชู ุจูู‡ู ุบุฑู… ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูŠุฑุฌุน ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ููŽุฅูู† ุงุดู’ุชุฑุท ุถูŽู…ูŽุงู† ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃุถู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„.

(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจุนุถ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุฃูŽู† ูŠุณู„ูู‡ ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฆู’ุชูู†ููŠ ุจูุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ุฃุดู‡ุฏู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŽู‡ููŠุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฃุชู†ูŠ ุจุงู„ูƒููŠู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽูููŠู„ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุฏู‚ุช ููŽุฏูŽูุนู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ู…ุณู„ู…ู‰ ููŽุฎุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ููŽู‚ุถู‰ ุญูŽุงุฌุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู…ุณ ู…ุฑูƒุจุง ูŠุฑูƒุจู‡ูŽุง ูŠู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู„ู‡ ููŽู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ุฑูƒุจุง ููŽุฃุฎุฐ ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ูู†ู‚ุฑู‡ุง ููŽุฃุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ูŽุง ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ูˆุตุญูŠูุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุงุญุจู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฒุฌุฌ ู…ูˆุถุนู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุชุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ููŠ ูƒู†ุช ุชุณู„ูุช ูู„ูŽุงู†ุง ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูููŠู„ุง ููŽู‚ู„ุช ูƒูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽูููŠู„ุง ููŽุฑุถููŠ ุจูƒ ูˆุณุฃู„ู†ูŠ ุดูŽู‡ููŠุฏุง ููŽู‚ู„ุช ูƒูู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุดูŽู‡ููŠุฏุง ููŽุฑุถููŠ ุจูƒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌู‡ุฏุช ุฃูŽู† ุฃุฌุฏ ู…ุฑูƒุจุง ุฃุจู’ุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ู… ุฃู‚ุฏุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุณุชูˆุฏุนูƒู‡ุง ููŽุฑู…ู‰ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆู„ุฌุช ูููŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ ู…ุฑูƒุจุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุฏู‡ ููŽุฎุฑุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุณู„ูู‡ ูŠู†ุธุฑ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ุฑูƒุจุง ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ ููŽุฅูุฐุง ุจุงู„ุฎุดุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงู„ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุญุทุจุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุดุฑู‡ุง ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุตุญูŠูุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุณู„ูู‡ ููŽุฃุชู‰ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฒู„ุช ุฌุงู‡ุฏุง ูููŠ ุทู„ุจ ู…ุฑูƒุจ ู„ุขุชูŠูƒ ุจูู…ูŽุงู„ูƒ ููŽู…ูŽุง ูˆุฌุฏุช ู…ุฑูƒุจุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุชูŠุช ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ ูƒู†ุช ุจุนุซุช ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑูƒ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ุฑูƒุจุง ู‚ุจู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูุฆู’ุช ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃุฏู‘ู‰ ุนูŽู†ู’ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุนุซุช ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ ุฑุงุดุฏุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู†ููŠ ูƒูŽูููŠู„ุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ ูˆุนู„ู‚ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุงุจู’ู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุจู† ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆุนู„ู‚ู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู†ูŽุญูˆู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ูˆุงู„ู„ู‚ุทุฉ ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ูˆุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุณุชู‚ุตู‰ ูˆูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู„ู… ุฃูŽู‚ู ุนู„ู‰ ุงุณู’ู…ู‡ ู„ูŽูƒูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู†ุฒู„ููˆุง ู…ุตุฑ ู„ู…ูุญูŽู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฌูŠุฒูŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูŠุฑูุนู‡ู ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ู„ูู†ููŠ ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุญู…ูŠู„ ุจูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุถุฑุจ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุฃูŽูŠ ุณูŽุงูุฑ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจู„ุบ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุญุจุณุชู‡ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ููŽุนู…ู„ ุชุงุจูˆุชุง ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูˆุงุณุชูุฏู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู‚ู’ุฑุถ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู„ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู†ุณู„ู‡ู… ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ู„ุช ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุจุนุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฏ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ูˆุงู„ู…ุณุคู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูˆูŽุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจุนุฏ ุนูŽุธููŠู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽูŠุจุนุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุงู†ุชุณุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฃุจุงู‡ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ู†ุธุฑ ุชูŽุงู…ู‘ ูููŠ ุชุตุฑูู‡ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุถูŽุนููŠู ู„ูŽุง ูŠุนู’ู…ู„ ุจูู‡ู ููŽุงูู’ู‡ูŽู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ุฑูƒุจุง " ุฃูŽูŠ ุณููŠู†ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠู‚ุฏู… " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุตุญูŠูุฉ " ุฃูŽูŠ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฒุญุฌ " ุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ุฃูŽูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ุณูˆู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‚ุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ุญู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุชุฒุฌูŠุฌ ุงู„ุญูˆุงุฌุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฐู ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุณู…ุฑู‡ุง ุจู…ุณุงู…ูŠุฑ ูƒุงู„ุฒุฌ ุฃูŽูˆ ุญุดูŠ ุดู‚ูˆู‚ ู„ุตุงู‚ู‡ุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆุฑู‚ุนู‡ ุจุงู„ุฒุฌ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุชุณู„ูุช ูู„ูŽุงู†ุง " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุชุนุฏูŠุชู‡ ุจูุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุงุณุชู„ูุช ู…ู† ูู„ูŽุงู† (ู‚ู„ุช) ุชู†ุธูŠุฑู‡ ุจุงุณุชู„ูุช ุบูŠุฑ ู…ูˆุฌู‡ ู„ูุฃูŽู† ุชุณู„ูุช ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูุนู„ ูˆุงุณุชุณู„ูุช ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุงุณุชูุนุงู„ ูˆูŽุชูุนู„ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ู„ู…ุชุนุฏูŠ ุจูู„ูŽุง ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูƒุชูˆุณุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูˆุงุณุชุณู„ูุช ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุทู„ุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฑุถููŠ ุจุฐู„ูƒ " ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ " ููŽุฑุถููŠ ุจูู‡ู " ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ " ููŽุฑุถููŠ ุจูƒ " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌู‡ุฏุช " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆู„ุฌุช " ูููŠู‡ู ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏุฎู„ุช ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู…ู† ุงู„ูˆู„ูˆุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ " ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ " ุฃูŽูŠ ูŠุทู’ู„ุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠู†ุธุฑ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูุฐุง ุจุงู„ุฎุดุจุฉ " ูƒู„ู…ุฉ ุฅูุฐุง ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญุทุจุง " ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนูˆู„ ู„ูุนู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู„ุฃุฌู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ุญุทุจุง ู„ู„ุฅูŠู‚ุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุดุฑู‡ุง " ุฃูŽูŠ ู‚ุทุนู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู†ู’ุดูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุณุฑู‡ูŽุง " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ " ูˆูŽุบุฏุง ุฑุจ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ุนูŽู† ุตูŽุงุญุจู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู’ุฃูŽู„ ููŠุฌุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ููŠุญู…ู„ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู‚ุฏูˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ ููƒุณุฑูˆู‡ุง ูุงู†ุชุซุฑุช ุงู„ุฏู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆุงู„ุตุญูŠูุฉ ูู‚ุฑุฃู‡ุง ูˆูŽุนุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ " ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ูˆูŽุฑูŽุงุดูุฏ ุฃู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ููŽุงุนู„ ุงู†ู’ุตูŽุฑู (ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู) ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชุญุฏุซ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ " ุชุญุฏุซููˆุง ุนูŽู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… " ูˆูŽูููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฑูƒููˆุจู‡ ูˆูŽูููŠู‡ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ูŠุฑู‰ ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽู†ุนู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฃุฌูŠู„ ูููŠู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู„ูŽุงุฒู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุจุฑุน ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู…ุญูŽุฉ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ูˆูŽูููŠู‡ ุทู„ุจ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุทู„ุจ ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ ูุถู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽูƒู‘ูู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุตูŽุญู‘ูŽ ุชูˆูƒู„ู‡ ุชูƒูู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุตุฑู‡ ูˆุนูˆู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู…ู† ูŠุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุณุจู‡} ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูˆุงุฌุฏู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุนู„ู…ู‡ู ู…ู„ูƒุง ู„ุฃุญุฏ -
2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒู… ูุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู†ูŽุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนูˆุถ ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนุง ูุชู„ุฒู… ูƒูŽู…ูŽุง ู„ุฒู… ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุจูุงู„ู’ุญู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆุฌุฏ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนุŒ ูˆูŽุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู… ูุขุชูˆู‡ู… ู†ุตููŠุจู‡ู… ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุดูŽู‡ููŠุฏุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆูŽุงู„ููŠ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ุนุตุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชุณู…ูŠ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนู… ู…ูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠู„ูŠูƒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูˆุงู„ุงูƒ ูููŠ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ู„ูŽูƒ. ู‚ู„ุช: ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ุนู… ูˆุงู„ู…ุนุชูู‚ ูˆุงู„ู…ุนุชูŽู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ูˆุงู„ู†ุงุตุฑ ูˆุงู„ุตู‡ุฑ ูˆุงู„ุฑุจ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ูููŠ (ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ) : ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ูˆุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ููƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุนุงู‚ุฏุชุŒ ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู„ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุขุฎูŽุฑูŠู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุงู„ุญู„ูุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญู„ูุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุนุงู‚ุฏุช} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุฉุŒ ู…ูุงุนู„ุฉ ู…ู† ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุญู„ูุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ุนู‚ุฏุชุŒ ู‡ููˆูŽ ุญู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชูˆุงุฑุซูˆู† ุจูู‡ู ูˆูŽู†ุณุฎ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ. ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ) ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุงู„ุนู‚ุฏ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุนู‚ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆุนู‚ุฏุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ู„ูŽุง ูŠุฎูˆู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ู…ู‡ุŒ ูˆุนู‚ุฏุฉ ุงู„ุจูŠุนุŒ ูˆุนู‚ุฏุฉ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽูˆู’ููˆุง ุจูุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏู} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 1) . ูˆุนู‚ุฏุฉ ุงู„ู’ุญู„ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ) ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฑุบุจ ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠุญุงู„ูู‡ ูˆูŠุนุงู‚ุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽู„ู‡ ู…ู† ู…ููŠุฑูŽุงุซู‡ ูƒุจุนุถ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูƒุฑ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃุนุทูˆู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณู…ูŠุชู… ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ โ€ฆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญุงู„ู ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู†ุณุจุŒ ููŠุฑุซ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู†ุณุฎ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: {ูˆูŽุฃูˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุจูŽุนุถู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ ุจูุจูŽุนู’ุถ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 57) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุญููŠู† ุฃูŽุจู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ููŽุญู„ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูˆุฑุซู‡. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: ุฃูŽู† ูŠูˆุฑุซู‡ ู†ุตููŠุจู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู†ู‘ุญุงุณ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆูŽุงู„ููŠ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู†ูŽุงุณูุฎุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ุบูŠุฑ ู†ูŽุงุณุฎ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุญูƒู…ูŽุฉ: ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุจุงู‚ู ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฃูŽู† ุฌุนู„ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ูู‚ุฏ ุฐูŽูˆููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู… ูˆุฑุซ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏูˆู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุจูŽูŠุช ุงู„ู…ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุดูŽู‡ููŠุฏุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุดูŽุงู‡ุฏ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุนู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุงุช ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุดุคุง ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ุนุงู‚ุฏุฉ.

2922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฅุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุนู†ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู†ู ู…ูุตูŽุฑู‘ููู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง {ูˆู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฑูŽุซูŽุฉู‹ {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŠู’ู…ุงู†ููƒูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ููˆุง ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑูŠู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽูˆููŠ ุฑูŽุญูู…ูู‡ู ู„ูู„ุฃูุฎููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขุฎูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ูˆู„ููƒูู„ูู‘ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽูˆูŽุงู„ูŠูŽ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุนุงู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฃูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽ ูˆุงู„ุฑู‘ูููŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉูŽ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู…ููŠุฑูŽุงุซู ูˆูŠููˆุตูŽู‰ ู„ูŽู‡ู.ุŸ
ูˆูŽุฌู‡ ุฏูุฎููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูˆุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ูˆุงู„ุบุฑูŠู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ุญููˆูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ู„ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุญู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู„ูุŒ ููŽุดุจู‡ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู ุจุงู†ุชู‚ุงู„ู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุฃุญุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ุฏูŠู† ูƒูŽูููŠู„ ุนูŽู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุฉุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฐูƒุฑููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง: ุชุทู„ุจ ุจููŠ ูˆุฃุทู„ุจ ุจูƒุŒ ูˆุชุนู‚ู„ ุนู†ูŠ ูˆุฃุนู‚ู„ ุนูŽู†ู’ูƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุธูŽุงู‡ุฑ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุชูŽุงุก ู…ุซู†ุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูŽุจููˆ ู‡ู…ุงู… ุงู„ุฎุงุฑูƒูŠุŒ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฅูุฏู’ุฑููŠุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆุฏูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑูุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠูุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ: ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ูŠุงู…ูŠ ู…ู† ุจู†ูŠ ูŠุงู…ุŒ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุชู†ุฒู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุช. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ูƒูˆููŠูˆู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูู‰.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ูุณุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุจุงู„ูˆุฑุซุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุณุฑู‡ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ. . ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูˆู† ุฐูŽูˆูŠ ุฑูŽุญู…ูŽู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฐูŽูˆูŠ ุฃู‚ุฑุจุงุฆู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู„ุฃุฎูˆุฉ) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุฃูุฎูˆุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุขุฎู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ุฏ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุขุฎุงู‡ ูŠุคุงุฎูŠู‡ ู…ุคุงุฎุงุฉ ูˆุฅุฎุงุก ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู: ุฅูุฐุง ุฌุนู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃุฎูˆุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฎูˆุฉ ู…ุตุฏุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุญูˆุช ุชุงุฎูˆุง ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู†ู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆูŽุงู„ููŠ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ู†ุณุฎุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ) ุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุฎุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุญูƒู… ู†ุตูŠุจ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซ ู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ูˆุงู„ุฑูุงุฏุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ุนุงูˆู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฑูุงุฏุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุชูˆุงูุฏ ุจูู‡ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูŠุฎุฑุฌ ู…ูŽุงู„ุง ูŠุดุชุฑู‰ ุจูู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌ ุทูŽุนูŽุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ูˆุฒุจูŠุจ ู„ู„ู†ุจูŠุฐุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุง ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูƒูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุจุงู‚ู ุซูŽุงุจุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุงู‚ุฏูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠูˆุตู‰ ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุจุงู„ุฃุฎูˆุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ: ู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆูŽู„ูƒูู„ ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูˆูŽุงู„ููŠ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุจู†ูˆู† ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ุบูŠุฑ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู… ูˆูŠูˆุฑุซูˆู†ู‡ู…ุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŠู‡ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‡ูู… ู†ุตูŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ู…ู† ุฐูŽูˆูŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูˆุงู„ุนุตุจุฉุŒ ูˆุฃุจู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ู„ู…ุฏุนูŠู† ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู…ู† ุฃุฏุนุงู‡ู… ูˆุชุจู†ุงู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ูู… ู†ูŽุตููŠุจุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ.

3922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูุขุฎูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุน. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

4922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ู‚ุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงุตูู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ ุฃูู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃุจูŽู„ูŽุบูŽูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูู„ู’ููŽ ูููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุญุงู„ูŽููŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุฏุงุฑููŠ.
ู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุฌู‡ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุงุจูŠุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ู‡ุฑูˆูŠ ู†ุฒู„ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฒููŠูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ุฎู„ู‚ุงู†ูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุงุจู’ู† ุบูŠุงุซุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจู„ุบูƒุŸ) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุญู„ู) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุชุนุงู‡ุฏูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุนุงู‡ุฏูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุนูŽู† ุฅุจูŠู‡ ุนูŽู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุงุจู’ู† ู…ุทุนู… ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ู„ูŽุง ุญู„ู ูููŠ ุงู„ุฃุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู… ูŠุฒุฏู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุดุฏู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽุง ุญู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุชุนุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุดูŽูŠู’ุก ูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุชุนุงู‡ุฏูˆู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงู„ูุฉ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฅุฎุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจ) : ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุญู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุนูŽุงุฑุถ ู‚ูŽูˆู„ ุฃู†ุณ: ุญูŽุงู„ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุฏูŽุงุฑูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ุขุฎู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุญู„ู ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠุฒููŠุฏู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุดุฏู‘ูŽุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุณุฎู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ู… ูŠูุจุทู„ู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุนุงูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู….

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽูู‘ูŽู„ูŽ ุนู†ู’ ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุฏูŽูŠู’ู†ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุชูƒูู„ ุนูŽู† ู…ูŠุช ุฏูŠู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ุนูŽู† ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ุชู‡ ูˆูŽุงุณู’ุชู‚ุฑ ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡. ู‚ูŠู„ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฌุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑููƒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ุฏุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูƒูู„ ุจูู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰: ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุงุฒู… ุณูŽูˆูŽุงุก ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃู… ู„ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ุถู…ู† ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุชุฑูƒุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชุฑูƒ ูˆูŽููŽุงุก ุถู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุชูƒูู„ ุจูู‡ู. ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุฌููˆุน ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑููƒูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูุฐุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ูˆูŽุจูู‡ ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู
ุฃูŽูŠ: ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก.

5922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุนุงุตูู…ู ุนู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ุฃูƒู’ูˆูŽุน ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูุชููŠ ุจูุฌูŽู†ุงุฒูŽุฉู ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุชููŠูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุฒูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุนูŽู„ู‰ ุตุงุญูุจููƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู„ูŽูŠูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนู„ูŠู’ู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 9822) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฏูŠู†ู‡) ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฃุญูŽุงู„ ุฏูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ู‚ุจู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุจุจุงุจูŠู†ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡: ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุซุงู…ู† ุซู„ุงุซูŠุงุช ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู† ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุซุงู…ู†ุงุŒ ุจู„ ุณุงุจุนุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญููˆูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุชุญุฏุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุฃูŽูˆ ู…ุชู‚ุงุฑุจุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู‚ู’ุชุตุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุฌู†ุงุฒุชูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฐูƒุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุณูŽุงู‚ู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุงู…ุง ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู„ูŽุงุซ ูƒูŠุงุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŽู„ู… ูŠูุนุฌุจู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฏู‘ุฎุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง.

6922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆูˆู‚ุงู„ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุนู†ู’ ุฌุงุจุฑู ุงุจู†ู ุนูŽุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูˆู’ ู‚ุฏู’ ุฌุงุกูŽ ู…ุงู„ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆู‡ูŽูƒุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌููŠุกู’ ู…ุงู„ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุจูุถูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌุงุกูŽ ู…ุงู„ู ุงู„ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃู…ูŽุฑูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูุฏูŽุฉูŒ ุฃูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ูŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ูุฃุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูƒุฐูŽุง ููŽุญูŽุซูŽู‰ ู„ููŠ ุญูŽุซู’ูŠูŽู‡ู ููŽุนูŽุฏูŽุฏู’ุชูู‡ุง ูุฅุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐู’ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชูƒูู„ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽูˆ ุชุทูˆุนุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชุฒู… ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฒู…ูŽู‡ ุฃูŽู† ูŠููˆููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฏูŠู† ูˆุนุฏุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ูˆุนุฏุŒ ูˆูŽู†ูุฐ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุฐูŽู„ููƒ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุณู…ุงุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู…ูƒูŠุงู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฑูˆู‰ ูƒุซูŠุฑุง ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ู‡ููˆูŽ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ) ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ู‚ุฏุŒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู†) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุจุญุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู„ูุธ ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑุŒ ู…ูŽูˆุถูุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุนู…ุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ุฃูŽุนุทูŠุชูƒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช: ููŽุจุณุท ูŠูŽุฏู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฏู‘ูŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ูˆุฃุตู„ ุนุฏู‘ูŽุฉ ูˆุนุฏุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุนูˆุถุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ููˆุฒู†ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู„ู‘ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุญุซู‰ ู„ูŠ ุญุซูŠุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุญุซูŠุฉ ู…ู„ู’ุก ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุญูู†ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ู‡ููŠูŽ ู…ู„ู’ุก ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠ: ููŽุญุซู‰ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฎูุฐ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูŠุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎูุฐ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุฐ ู…ุซู„ูŠู‡ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ: ุฎูุฐ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุซู„ูŠ ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃู„ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽุงุจูุฑุง ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŠู† ุฃูŽุนุทูŠุชูƒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ุญุซู‰ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุญุซูŠุฉุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽุช ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูุฐ ู…ุซู„ูŠู‡ุงุŒ ู„ูŠุตูŠุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ุชู†ููŠุฐุง ู„ู…ุง ูˆุนุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุนุฏุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฎู„ู‚ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏุŒ ูˆู†ูุฐู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุชู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูููŠู‡: ู‚ุจููˆู„ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูุนุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ู„ู… ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ ู…ู† ุฌูŽุงุจุฑ ุดูŽุงู‡ุฏุง ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠู„ู’ุชูŽู…ุณ ุดูŽุงู‡ุฏุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏู„ ุจูุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูู†ู’ุชูู… ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑุฌุช ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 01) . {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃู…ุฉ ูˆุณุทุง} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 341) . ููŽู…ุซู„ ุฌูŽุงุจุฑ ุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุฃู…ุฉ ููŽู…ู† ูŠูƒูˆู†. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ: ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูƒุฐุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง. .) ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ูุณู„ู…. ูุถู„ุง ุนูŽู† ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูˆูŽู‚ุนุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุจู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู… ุจุฐู„ูƒ ููŽู‚ุถู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ููŠุณุชุฏู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู’ุญูŽุงูƒูู…. ุงู†ู’ุชู‡ู‰.
ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูููŠู‡ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนู„ู… ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน.
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุณู’ู…ุนู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุดุงู‡ุฏู‡ุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุบูŠุฑ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆู„ูŠู‡. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆู„ูŠู‡. ููŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„: ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุจูุนูู„ู’ู…ูู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆุตุงุญุจูŠู‡ุŒ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ: ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง: ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุงุตุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ูŠู‚ู’ุถููŠ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‡ุจุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆุงู„ุขุจู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ุจุŒ ูˆูŽูููŠ (ุญุงูˆูŠ) ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉ: ูˆูŽุชูŽุตูุญ ู‡ุจุฉ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุนุŒ ูˆูŽุฅูู† ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽุชู’ ู‚ุณู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุฑู‘ูŽูˆู’ุถูŽุฉ) ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ: ุชุฌูˆุฒ ู‡ุจุฉ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุน ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู…ู†ู‚ุณู… ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุณุงุก ูˆู‡ุจู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ู‡ุจุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู…ุฒุฑูˆุนุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽุฑุนู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูˆู† ุฒูŽุฑุนู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽูƒุณู‡. ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง: ู„ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุณู… ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุญูˆุฒุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ูุฑุบุฉ ุนูŽู† ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‡ูุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุตุญ ู‡ุจุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณุŒ ูˆูŽู‡ุจุฉ ุงู„ู’ู…ุดูŽุงุน ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุณู… ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุนุฏุฉุŒ ูุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ู…ูุณู’ุชูŽุญุจู‘ุŒ ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ูˆุนุฏ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃุตู„ุง ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆุตูŠุฉ.

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุฌููˆูŽุงุฑู ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนูŽู‚ู’ุฏูู‡ู)
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูˆูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู: ุงู„ุฒู‘ูู…ูŽุงู… ูˆุงู„ุฃู…ุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุนู‚ุฏู‡) ุฃูŽูŠ: ุนู‚ุฏ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

7922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ูุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃุนู’ู‚ู„ ุฃุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตุงู„ุญู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ุงู„ุฒู‘ูุจููŠู’ุฑู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃุนู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃุจูŽูˆูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฏููŠู†ูŽุงู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠุฃุชููŠู†ูŽุง ููŠู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุทูŽุฑูŽููŽูŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ูˆุนูŽุดูŠู‘ูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุจู„ูŽุบูŽ ุจูŽุฑููƒูŽ ุงู„ู’ุบูู…ูŽุงุฏู ู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู’ู†ูŽ ุชุฑูŠุฏู ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃุณููŠุญูŽ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูุฃุนู’ุจูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŠูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ูุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ูˆุชุตูู„ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆุชูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽ ูˆุชูŽู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆุชูุนูŠู†ู ุนู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆุงุฆูุจู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู„ูŽูƒูŽ ุฌุงุฑูŒ ูุงุฑู’ุฌูุนู’ ูุงุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจูุจูู„ุงุฏููƒูŽ ูุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ูุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ุนูŽ ุฃุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุทุงููŽ ูููŠ ุฃุดู’ุฑูŽุงูู ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุง ูŠุฎู’ุฑูŽุฌู ุฃุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ูŠูŽูƒู’ุณูุจู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ูŽ ูˆูŠูŽุตูู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ูŽ ูˆูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŠู‚ู’ุฑููŠ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ููŽ ูˆูŠูุนููŠู†ู ุนู„ูŽู‰ ู†ูŽูˆุงุฆูุจู ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูุฃู†ู’ููŽุฐูŽุชู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ ุฌูˆูŽุงุฑูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ูˆุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆู‚ุงู„ููˆุง ู„ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ู…ูุฑู’ ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู„ู’ูŠูŽุนู’ุจูุฏู’ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูู„ู’ูŠูุตู„ู‘ู ูˆู„ู’ูŠูŽู‚ู’ุฑุฃ ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠู’ุคู’ุฐููŠู†ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู„ูู†ู’ ุจูู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุงูŠูŠ ุฃู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูŽู†ูŽ ุฃุจู’ู†ุงุกูŽู†ุง ูˆู†ุณุงุกูŽู†ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ู„ุฃูุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูุทูŽููู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู„ูู†ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ูˆู„ูŽุง ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏุงุฑูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจุฏูŽุง ู„ุฃุจููŠ ุจูƒู’ุฑู ูุงุจู’ุชูŽู†ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุง ุจูููู†ุงุกู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆุจูŽุฑูŽุฒูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ูˆูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽูŠูŽุชูŽู‚ูŽุตู‘ูŽูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูุณุงุกู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆุฃุจู’ู†ุงุคูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฌูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŠูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุฌู„ุงู‹ ุจูŽูƒู‘ูŽุงุกู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุฏูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠู‚ุฑูŽุฃู ุงู„ู‚ูุฑุขู†ูŽ ูุฃูู’ุฒุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุดู’ุฑูŽุงููŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏูู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูู‚ุงู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃุฌุฑู’ู†ุง ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ู’ ุฌุงูˆูŽุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูุงุจู’ุชูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุง ุจููู†ุงุกู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆุฃุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆุงู„ู’ู‚ูุฑุงุกูŽุฉูŽ ูˆู‚ุฏู’ ุฎูŽุดููŠู†ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽูู’ุชูู†ูŽ ุฃุจู’ู†ูŽุงุกูŽู†ุง ูˆู†ูุณูŽุงุกูŽู†ุง ูุฃู’ุชูู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽูŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ ููŽุนู„ูŽ ูˆุฅู†ู’ ุฃุจูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูุนู’ู„ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูŽู„ู’ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฐูู…ู‘ูŽุชููƒูŽ ูุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ู’ู†ูŽุง ุฃู†ู’ ู†ูุฎู’ููุฑูŽูƒูŽ ูˆู„ูŽุณู’ู†ุง ู…ูู‚ูุฑู‘ููŠู†ูŽ ู„ุฃูุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุงุณู’ุชูุนู’ู„ุงู†ูŽ ู‚ุงู„ุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูุฃุชูŽู‰ ุงุจู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุบูู†ูŽุฉู ุฃุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฅู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฐูู…ู‘ูŽุชููŠ ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุฃู†ู‘ููŠ ุฃูุฎู’ููุฑู’ุชู ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุนูŽู‚ูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฑูุฏู‘ู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฌููˆูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆุฃุฑู’ุถููŠ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฑู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฑูŠุชู ุฏุงุฑูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชููƒูู…ู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุณูŽุจู’ุฎูŽุฉู‹ ุฐุงุชูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆู‡ูู…ุง ุงู„ุญูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู ููŽู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ู…ู†ู’ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุถู ู…ู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ู‡ุงุฌูŽุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุฃุฑู’ุถู ุงู„ุญูŽุจูŽุดูŽุฉู ูˆุชูŽุฌูŽู‡ู‘ูŽุฒูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูู‡ุงุฌูุฑุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูุณู’ู„ููƒูŽ ูุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุฐูŽู†ูŽ ู„ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑู’ุฌููˆ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฃุจููŠ ุฃู†ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูุญูŽุจูŽุณูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูŽุตู’ุญูŽุจูŽู‡ู ูˆุนูŽู„ูŽููŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒุงู†ูŽุชูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆุฑู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑู ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุฃุดู’ู‡ูุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู…ุฌูŠุฑ ู…ูู„ู’ุชูŽุฒู… ู„ู„ู…ุฌุงุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ูˆูŽุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุนู‡ู’ุฏูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŠู„ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณุจ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุจุฏูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุงุณุจ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุนุงู‚ุฏุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 33) . ูƒูŽููŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุชูุณู’ุนูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนู‚ูŠู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู†: ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู…. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุตูŽุงู„ุญ ูˆู„ู‚ุจู‡ ุณู„ู…ูˆูŠู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูุฑุงุก. ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู† ุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ ุนูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ุณู„ู…ูˆูŠู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†: ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน: ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู† ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู†ุณุจุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุฏู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃูŽุจุง ุตูŽุงู„ุญ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ู…ุตุฑูŠูˆู†ุŒ ูˆูŽุนู‚ูŠู„ ุฅูŠู„ูŠ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ู…ุฏู†ูŠุงู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญุŒ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุณู„ู…ูˆูŠู‡ุŒ ู…ุฑูˆุฒูŠุงู†ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู…ุตุฑูŠ.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุตุฏุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ู… ุฃูŽุนู‚ู„ ุฃูŽุจูŽูˆูŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆู‡ู…ุง ูŠุฏูŠู†ุงู† โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ) ุŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ) ุŒ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุนู‚ูŠุจ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุงู„ุญ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุณู‚ุท ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ูˆูŽุญุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุฃูŽุนู‚ู„ ุฃูŽุจูŽูˆูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุฃุนุฑูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูˆุฌุฏุชู‡ู…ุง ู…ูู†ู’ุฐู ุนู‚ู„ุช ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุชุฏูŠู†ูŠู† ุจุฏูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุทู‘) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠุŒ ุชูŽู‚ูˆู„ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ู‚ุทู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ูŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฌุฒู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ุŒ ูˆุชุถู… ูˆุชุซู‚ู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ู† ูˆุงู„ุญูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ู„ู… ุฃุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุทู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุท. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู…ุง ูŠุฏูŠู†ุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุทูŠุนุงู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู…ูˆู„ุฏู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ุจูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุฎู…ู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุณุจุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ู ู„ุฅุฌู…ุงุนู‡ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญููŠู† ู‡ูŽุงุฌุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู†ุช ุซูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ุฃูŽู† ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฎู…ุณ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉุŒ ูˆุณู†ุชูŠู† ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนุดุฑุง ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุณูุชู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณุจุนุŒ ูˆูŽุจู†ู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุชุณุนุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุนุดุฑ ุณู†ุฉุŒ ูˆูŽุนูŽุงุดูŽุชู’ ุจุนุฏู‡ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ุณู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุจุชู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุจุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑุฌ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑุง) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุงู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฃุตู„ ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุจุฏูˆูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุฏููŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฏู†ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ูŽุงุฌุฑ ุงู„ุจุฏูˆูŠ ุฅูุฐุง ุญุถุฑ ูˆูŽุฃู‚ูŽุงู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุจู„ุบ ุจุฑูƒ ุงู„ุบู…ุงุฏ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆุจุณูƒูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ูƒุงูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ุน ู„ู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุญูŽู…ูŽูˆููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุจุฃู‚ุงุตูŠ ู‡ุฌุฑุŒ ูˆุงู„ุบู…ุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง. ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ. ูˆู (ู…ูุนู’ุฌู…) ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ: ุจุฑูƒ ุงู„ุบู…ุงุฏ ูููŠ ุฃู‚ู’ุตูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ุจุฑูƒ ูˆู†ุนุงู… ู…ูˆุถุนุงู† ูููŠ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู ุงู„ู’ูŠู…ู†. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ: ุจุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ุจุฑูƒ ูˆุงู„ุจุฑูŠูƒ ู…ูุตูŽุบุฑู‹ุง ู„ุจู†ูŠ ู‡ูู„ูŽุงู„ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุจู’ู† ุงู„ุฏุบู†ุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ู…ุฎููุฉุŒ ุนู„ู‰ ู…ูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุงู„ุบูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ: ุงู„ุฏุบู†ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุจูุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ุฑุฃู†ุงู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ุงู„ุฏุบู†ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽุญูƒู‰ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจู’ู† ุงู„ุฏุซู†ุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆุชุณูƒู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆุงู„ุฏุบู†ุฉ: ุงุณู’ู… ุฃู…ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุบูŽุฉ: ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู… ุงู„ู…ู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุฏุซู†ุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู… ุงู„ู…ุณุชุฑุฎูŠุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ุฑููŠุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŠุฏ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ) ุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ ุจุฌูˆุฏุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุจูŽู†ูˆ ุงู„ู’ู‡ูˆู† ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุจู† ู…ุฏุฑูƒุฉ ุจู† ุงู„ูŠุงุณ ุจู† ู…ูุถุฑุŒ ุณู…ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูููŠ ุจุนุถ ุญุฑุจู‡ู… ู„ุจู†ูŠ ุจูƒุฑ ุตููˆุง ูููŠ ู‚ุงุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ: ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุฃูƒู…ุฉ ุณูŽูˆู’ุฏูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุฃุณูŠุญ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุฃูŽุณููŠุฑุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุณุงุญ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูŠุณูŠุญ ุณูŠุงุญุฉ ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุณูŠุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุงู„ู…ู†ุจุณุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฎุฑูุฌ) ุŒ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎุฑุฌ) ุŒ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูƒุณุจ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…) ุฃูŽูŠ: ุชูƒุณุจ ู…ุนุงูˆู†ุฉ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑุŒ ูˆุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชุญู…ู„ ุงู„ู’ูƒู„) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ู‚ู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุซู‚ู„ ุงู„ุนุฌุฒุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุงู„ู’ูƒู„ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ุŒ ูˆูŽู…ู† ู‡ููˆูŽ ุนููŠูŽุงู„ ูˆูŽุซู‚ู„ ุนู„ู‰ ุตูŽุงุญุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุชู‚ุฑู‰ ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู†: ู‚ุฑู‰ ูŠู‚ุฑูŠุŒ ู…ู† ุจูŽุงุจ: ุถุฑุจ ูŠุถู’ุฑุจุŒ ุชูŽู‚ูˆู„: ู‚ุฑูŠุช ู‚ุฑู‰ุŒ ู…ุซู„: ู‚ู„ูŠุชู‡ ู‚ู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฑุงุกู‹: ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฅูุฐุง ูƒุณุฑุช ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ู‚ุตุฑุชุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูุชุญุช ู…ุฏุฏุช. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ู…ูŽุง ูŠู‡ูŠุฃ ู„ู„ุถูŠู ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู†ุฒู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงู„ูŠ: ุฅูุฐุง ูุชุญุช ุฃูŽูˆู„ู‡ ู…ุฏุฏุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจ ุงู„ู’ุญู‚) ุŒ ุงู„ู†ูˆุงุฆุจ: ุฌู…ุน ู†ุงุฆุจุฉ. ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู†ุฒู„ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุช ูˆุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ู…ู† ู†ุงุจู‡ ูŠู†ูˆุจู‡ ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ู†ุฒู„ ุจูู‡ู ูˆุงุนุชุฑุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ู„ูŽูƒ ุฌูŽุงุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ ู…ุฌูŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฌุฑุชู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽุธู’ู„ู…ู‡ ุธูŽุงู„ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุฑ ู„ูƒู…} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„: 84) . ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง: ุฃูŽู†ุง ู…ุคู…ู†ูƒ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุฎุงููƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุฃุฌุงุฑู‡ ูŠุฌูŠุฑู‡ ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ: ุฅุบุงุซุฉุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุณู„ุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ุงู„ู…ุฌูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุฌุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฑุฌุน ู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ุนูƒุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุงุฒู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกุŒ ุฃูŽูˆ: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงุฌุนุงุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุทูŽุงููŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุงู„ุฏุบู†ุฉ (ูููŠ ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ูƒูุงุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด) ุฃูŽูŠ: ุณุงุฏุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฌู…ุน ุดุฑููŠูุŒ ูˆุดุฑูŠู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุณูŠุฏู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุชุฎุฑุฌูˆู†ุŸ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก: ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุฃู†ูƒุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูƒู’ุณุจ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…) ุฌู…ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู†ูุฐุช) ุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู…ุถูˆุง ุฌูˆุงุฑู‡ ูˆูŽุฑูŽุถูˆุง ุจูู‡ู (ูˆุขู…ู†ูˆุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ) ุฃูŽูŠ: ุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ูููŠ ุฃูŽู…ู† ุถุฏ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุฑ) ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูŠุนุจุฏ) ุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ู„ูŠุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ูู„ูŠุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุจู„ ุชุตู„ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุฌูŽุฒูŽุงุก ุดูŽุฑุทุŒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ุฅูุฐุง ู‚ุจู„ ู…ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูู„ูŠุนุจุฏ ุฑุจู‡ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฐู„ูƒ) ุŒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณุชุนู„ู† ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนู„ุงู†: ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ู… ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุตู„ูŽุงุชู‡ ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠูุชู†) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุชู†ุชู‡ ุฃูุชู†ู‡ ูุชู†ุง ูˆูุชูˆู†ุง. ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูุชู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ู…ุนุงู†ู ูƒูŽุซููŠุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ูŽุง ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุฎุฑุฌ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู… ูˆู†ุณุงุกู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃุจู†ุงุกู†ุง) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู† ูŠูุชู† (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฏุบู†ุฉ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุดุฑุทุช ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุทูู‚ ูŠูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ุซู„ ุฌุนู„ ูŠูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุฉุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุนู’ู…ู„ ุนู…ู„ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูŠูู‚ูŽุงู„: ุทูู‚ ูŠูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู…ุซู„: ุธู„ู‘. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุธู„ู‘ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุตูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„) : ุทูู‚ ู…ูŽุง ู†ุณูŠ ุทููˆู‚ุง ุฅูุฐุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูุนู„ู‡ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุทูŽููู‚ูŽ ู…ุณุญุง} (ุต: 33) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ (ุซู…ู‘ูŽ ุจุฏุง ู„ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุธู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฃู’ูŠ ูููŠ ุฃู…ุฑู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุจุชู†ู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏุง ุจููู†ูŽุงุก ุฏูŽุงุฑู‡) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงู†ูุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฅูู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุฏุงุฑู‡ ุทูŽุฑููŠู‚ุง ู…ุชุณุนุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุชูู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุถุฑ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุจุฑุฒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

(ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจู†ุงู‡ ุจููู†ูŽุงุก ุฏูŽุงุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠุชู‚ุตู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฒุฏุญู… ุญูŠุถุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒุณุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุจุงู„ูˆู‚ูˆุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู‚ุตู ุงู„ู’ูƒุณุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุฑูŠุญ ู‚ุงุตูุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุชูƒุณุฑ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูƒู‘ูŽุงุก) ุŒ ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ุจุงูƒูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุจูƒุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃูุฒุน ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุฒุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุนุŒ ููŽุงุนู„ู‡: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฌูŽู‡ุฑุง ูˆุจูƒุงุฆู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด) ุŒ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅุถุงููŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุนูˆู„ ุฃูุฒุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุฌูŽุงูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุดุฑุทู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุจู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู† ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ุงู…ู’ุชู†ุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠุฌู’ู‡ุฑ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐู…ู†ูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู‡ู’ุฏูƒุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ู†ุฎูุฑูƒ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูุงุก: ู…ู† ุงู„ุฅุฎูุงุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ู‚ุถ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฎูุฑุชู‡ ุฅูุฐุง ุฃุฌุฑุชู‡ ูˆุญู…ูŠุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎูุฑุชู‡ ุฅูุฐุง ู†ู‚ุถุช ุนูŽู‡ุฏู‡ ูˆูŽู„ู… ุชู ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุณู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฎูุฑุช) ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฑู’ุถู‰ ุจุฌูˆุงุฑ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญู…ุงู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุฃุฑูŠุช) ุŒ ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุจุฎูŽุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุชุนู„ูˆู‡ุง ุงู„ู…ู„ูˆุญุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒูŽุงุฏ ุชู†ู’ุจุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู† ู„ุงุจุชูŠู†) ุŒ ุงู„ู„ุงุจุชุงู† ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ู„ุงุจุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุฑุถ ูููŠู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุณูˆุฏ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุญุชุฑู‚ุช ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู‡ูŽุงุฌุฑุง) ุญูŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุทูŽุงู„ุจ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุนู„ู‰ ู‡ูŠู†ุชูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฌู„ุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฑุณู„ูƒุŒ ุฃูŽูŠ ุงุชุฆุฏุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ุณู‡ู„ุŒ ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠูุคุฐู†) ุนู„ู‰ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฃุจูŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูุฏู‰ ุจูุฃุจูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ู’ุช) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡: ุจูุฃุจูŠุŒ ุฃูŽูˆ: ุฃูŽู†ู’ุชุŒ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ู„ูุงุนู„ ุชุฑุฌูˆุŒ ูˆ: ุจูุฃุจูŠุŒ ู‚ุณู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฑู‚ ุงู„ุณู…ุฑ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุดุฌุฑ ุงู„ุทู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ู‡ููˆูŽ ุถุฑุจ ู…ู† ุดุฌุฑ ุงู„ุทู„ุญุŒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ) : ุงู„ุณู…ุฑ ู…ู† ุดุฌุฑ ุงู„ุนุถุงู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุดุฌุฑ ูŠุนุธู… ูˆูŽู„ู‡ ุดูˆูƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŽูŠู’ู†ู: ุฎูŽุงู„ุต ูˆูŽุบูŠุฑ ุฎูŽุงู„ุตุŒ ูุงู„ุฎุงู„ุต: ุงู„ุบุฑู ูˆุงู„ุทู„ุญ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู„ู… ูˆุงู„ุณุฏุฑ ูˆุงู„ุณูŠุงู„ ูˆุงู„ุณู…ุฑ ูˆุงู„ูŠู†ุจูˆุช ูˆุงู„ู‚ุชุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู… ูˆุงู„ูƒู‡ู†ุจู„ ูˆุงู„ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนูˆุณุฌุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุฎุงู„ุต: ูุงู„ุดูˆุญุท ูˆุงู„ู†ุจุน ูˆุงู„ุดุฑูŠุงู† ูˆุงู„ุณุฑุงุก ูˆุงู„ู†ุดู… ูˆุงู„ุนุฌุฑู… ูˆุงู„ุชุงู„ุจุŒ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุนุถุงู‡ ุนุถุงู‡ุฉ ูˆุนุถู‡ุฉ ูˆุนุถุฉุŒ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูŠุฌูŠุฑูˆู† ู…ู† ู„ูŽุฌุฃ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุงุณุชุฌุงุฑ ุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฌูŽุงุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูˆูŽุงุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู…ู† ุธู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฎุดููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู…ู† ุธูŽุงู„ูู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒ ุฃูŽู† ูŠุณุชุฌูŠุฑ ุจูู…ู† ูŠู…ู†ุนู‡ู ูˆูŠุญู…ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูŠุฑู‡ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจุงู„ุดุฏุฉ ููŽู„ู‡ู ุฐูŽู„ููƒุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฑุฏ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ู’ุฌูˆูŽุงุฑ ูˆูŽุฑูŽุถูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุตุฏูŠู‚ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุถู’ุนูŽูููŠู†ูŽุŒ ูุขุซุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุงู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ุญุชุณุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุฅูŠูุงุก ุจูู‡ู ููˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆุซู‚ ุจูู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู„ู‡ ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ููŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽ ุญูŽุจููŠุจู‡ ูˆู†ุฌุงู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒูŠุฏ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ูˆุฅุนู„ุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุตุฏูŠู‚ ู…ู† ุงู„ู’ูุถู„ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูููŠ ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆุจุฐู„ู‡ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฎู ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฌู‡ู„ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ูŠู†ู’ุชูŽูุน ุจุฅู‚ุงู…ุชู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŽู„ูŽุฏู‡ ูˆูŽูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ: ุฅูู† ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุบู’ุฒููˆ ู„ูุฃูŽู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ูŠูŽู†ููˆุจ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูŠููˆุฌุฏ ู…ู† ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ุŒ ูˆูŽูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฃูŽู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŠู†ูุฑูˆุง ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ุจูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุณู‚ุท ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดุจูˆูŠู‡: ุจูŽุงุจุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุขุฎุฑ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุชูƒูู„ ุนูŽู† ู…ูŠุช ุจุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ุชุนู„ู‚ ู„ูŽู‡ู ุจุชุฑุฌู…ุฉ ุฌูˆูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ูŠุซุจุช: ุจูŽุงุจุŒ ุจูู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ูุตู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุจูุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูู…ุญู„ู‡ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

8922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจุงู„ุฑู‘ูŽุฌู„ ุงู„ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ููŽูŠูŽุณู’ุฃู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏูŽูŠู’ู†ูู‡ู ููŽุถู’ู„ุง ูุฅู†ู’ ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽููŽุงุก ุตู„ู‘ูŽู‰ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุตู„ู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุตุงุญูุจููƒูู…ู’ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ููุชููˆุญูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู’ู„ูŽู‰ ุจุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู… ููŽู…ูŽู†ู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ููŽุชูุฑููƒูŽ ุฏูŽูŠู’ู†ุง ูุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ู‚ูŽุถุงุคูู‡ู ูˆู…ู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุงู„ุง ููŽู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ุฏู‘ูŠู†. ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠู…ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุช ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุจูƒูŠุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡: ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจู† ุดูุนูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูุถู„ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจุนู‡ ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‡ูู… ู…ุนู…ุฑ ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูู‘ูŽู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู†) ุŒ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูŠุณู’ุฃูŽู„) ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽู„ ุชุฑูƒ ู„ุฏูŠู†ูู‡ู ูุถู„ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ุฏุฑุง ุฒูŽุงุฆูุฏุง ุนู„ู‰ ู…ุคูˆู†ุฉ ุชูŽุฌู’ู‡ููŠุฒู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ู‚ูŽุถูŽุงุกุŒ ุจุฏู„: ูุถู„ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽููŽุงุก) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูŠููˆููŠ ุจูู‡ู ุฏูŠู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฅู„ูŽุงู‘) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ูˆูŽููŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูุชููˆุญ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู… ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ู† ุฃู†ูุณู‡ู…) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุชูƒูู„ ุจุฏูŠู† ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ู…ู† ุฃู…ุชู‡ ู…ุนุฏู…ุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุนู„ูŠ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู) ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุง) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: (ููŽุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุง ุฃูŽูˆ ุถูŽูŠู’ุนูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŠุงู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: (ุถูŠูŽุงุนู‹ุง) ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ุตุฏุฑ: ุถูŽุงุนูŽ ูŠุถูŠุน ุถูŠูŽุงุนู‹ุงุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ููŽุณู…ู‰ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุชุฑูƒ ูู‚ุฑุง ุฃูŽูŠ ููู‚ูŽุฑูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุนู„ูŠ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ูˆุฑุซุชู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูˆูŽุฑุซูŽุชู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ: (ูู„ูŠุฑุซู‡ ุนุตุจุชู‡) .
ูˆูŽูููŠู‡ ู…ู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู† ูููŠ ุญูŠุงุชู‡ู… ูˆุงู„ุชูˆุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุดูŽุฏููŠุฏุง ู„ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุฃูŽู† ุตู„ูŽุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉุŸ ุญูƒู‰ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุงู…ูู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุง ูุนู„ูŠ) ุŒ ู†ูŽุงุณุฎ ู„ุชูŽุฑูƒู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฅูู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠูุนู„ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู† ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏูŠู†ุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูููŠ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ุจูŽู‚ููŠ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุจู‚ุณุทู‡.
ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…

04 - โ€Œโ€Œ(ูƒูŽุชุงุจู ุงู„ูˆูƒุงู„ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒุชุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูƒุชุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจุนุฏ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุจููƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ูˆููŠุถุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูƒู„ุช ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูƒู„ุง ูˆูˆูƒูˆู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ููˆุถุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ุชู‡ ู†ูŽุงุฆูุจุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ูููŠ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุชูŽูู’ูˆููŠุถ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูู…ูŽุง ููˆุถ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูููŠ ูˆูŽูƒุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒู ูููŠ ุงู„ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ) ุจุฏู„ ู…ู†: ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒุŒ ุงู„ุฃูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡: ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒุŒ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ูˆู‚ุฏู’ ุฃุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ููŠู‘ุง ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูู‚ูุณู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุดุฑูƒ ุนู„ูŠุง ูููŠ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„: ููŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ูŠุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ูˆุฃุดุฑูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠู‚ุณู… ุจุฏู†ู‡ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŠ ุงู„ุฌุฒุงุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏู’ูŠ ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽู‚ูู…ู’ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฏู† ููŽุฃู…ุฑู†ููŠ ูู‚ุณู…ุช ู„ุญูˆู…ู‡ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑู†ููŠ ูู‚ุณู…ุช ุฌู„ุงู„ู‡ุง ูˆุฌู„ูˆุฏู‡ุง.

9922 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุจูŠุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ู†ุฌูŠุญ ุนู†ู’ ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ู‰ ุนู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ูŠ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ุฃุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฌูู„ุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู†ูุญูุฑูŽุชู’ ูˆุจูุฌูู„ููˆุฏูู‡ุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุดุฑูƒู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฏู’ูŠู‡. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ุŒ ูˆุงู„ุฌู„ุงู„ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ุฌู…ุน ุฌู„ู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฏู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง: ุฌู…ุน ุจูŽุฏูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฌูˆุฒ ุดุฑูƒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุจูŽุงุญ ู…ูู†ู’ู‡ู.

0032 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ูŠูŽุฒูŠุฏูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉ ุจู†ู ุนุงู…ูุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุทุงู‡ู ุบู†ูŽู…ุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ุง ุนู„ูŽู‰ ุตูŽุญุงุจูŽุชูู‡ ูุจูŽู‚ููŠ ุนูŽุชููˆุฏูŒ ูุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุญู‘ู ุฃู†ู’ุชูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽูƒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‚ุณู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุฑูŠูƒ ู„ู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‡ููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูุชูˆูƒูŠู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุชูˆูƒูŠู„ ุดุฑูƒุงุฆู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุณู… ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ. ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุจ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู… ููŠู‡ู… ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชุชุฌู‡ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุถูŽุงุญููŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุณู… ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุถุญุงูŠุงุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŠู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบู†ู… ู„ู„ุถุญุงูŠุง ููˆู‡ุจ ู„ูŽู‡ูู… ุฌูู…ู’ู„ูŽุชู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู‚ุณู…ุชู‡ุงุŒ ููŽูŠุตุญ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ู„ู…ุง ุชุฑู’ุฌู… ู„ูŽู‡ู.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู†: ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ุตู’ุฑ ูููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุก. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุถุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ ู…ุฑู’ุซูŽุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูƒู„ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู…ุตุฑูŠูˆู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุญุฑุงู†ูŠ ุญุฒุฑู‰ ู„ูƒู†ู‡ ุณูƒู† ู…ุตุฑ ูˆูŽู…ูŽุงุช ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุถุญุงูŠุงุฃูŠุถุง ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏุŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุญูŽุงูŠูŽุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุฑู…ุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฑู…ุญ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุชูˆุฏ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฏูŽุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุนุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

ุตูŽุบููŠุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญ) : ุงู„ุนุชูˆุฏ ู…ูŽุง ุฑุนู‰ ูˆูŽู‚ูŽูˆูŠ ูˆุฃุชู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูุงุฏุŒ ูˆูŽุฌู…ุนู‡: ุฃุนุชุฏุฉ ูˆุนุชุงู† ูˆุนุฏุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุถุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ุช) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุถุญ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุนุชูˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุถุญู‰ ูŠูุถุญูŠ ุชุถุญูŠุฉ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠุฉ ุจูู…ูŽุง ูŠุนู’ุทู‰. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑ ุจุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ุจุงู„ุฌุฐุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนุฒุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนุชูˆุฏ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุนุฒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅูุฐุง ูˆูƒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฑู’ุจูŠุง ูููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ุฃูˆู’ ูููŠ ุฏุงุฑู ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู…ู ุฌุงุฒูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฅูุฐุง ูˆูƒู‘ูŽู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ูˆูƒู‘ูŽู„ ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุง ูƒูŽุงุฆูู†ุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจูุฃูŽู…ูŽุงู† ูˆูˆูƒู‘ูŽู„ู‡ ู…ูุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌูŽุงุฒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ุŒ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูƒู„) ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุงุนุฏู„ูˆุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‚ุฑุจ ู„ู„ุชู‚ูˆู‰} (ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉ: 8) . ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุฃู‚ุฑุจ โ€ฆ

1032 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ูŠูˆุณููู ุจู†ู ุงู„ู…ูŽุงุฌูุดููˆู†ู ุนู†ู’ ุตุงู„ูุญู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนุจุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆูู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงุชูŽุจู’ุชู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุจู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูู ูƒูุชูŽุงุจุง ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽู†ูŠ ูููŠ ุตุงุบููŠูŽุชููŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆุฃุญู’ููŽุธูŽู‡ู ูููŠ ุตุงุบููŠูŽุชูู‡ู ุจุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃุนู’ุฑููู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ูŽ ูƒุงุชูุจู’ู†ููŠ ุจุงุณู’ู…ููƒูŽ ุงู„ุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ููƒูŽุงุชูŽุจู’ุชูู‡ู ุนุจุฏู ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุจูŽุฏู’ุฑู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุจูŽู„ู ู„ุฃุญู’ุฑูุฒูŽู‡ู ุญูŠู†ูŽ ู†ุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูุฃุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุจู„ุงู„ูŒ ูุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูˆู‚ูŽููŽ ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู†ู ุฎูŽู„ูŽูู ู„ูŽุง ู†ูŽุฌูŽูˆู’ุชู ุฅู†ู’ ู†ูŽุฌุง ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ููŽุฎูŽุฑุฌูŽ ู…ุนูŽู‡ู ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑู ูููŠ ุขุซูŽุงุฑูู†ุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ููˆู†ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽูู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ู„ุฃุดู’ุบู„ูŽู‡ูู…ู’ ูู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฃุจูŽูˆู’ุง ุญุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนููˆู†ุง ูˆูƒุงู†ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุซูŽู‚ูŠู„ุงู‹ ูู„ู…ู‘ูŽุง ุฃุฏู’ุฑูŽูƒููˆู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ุฑููƒู’ ูุฃู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุชู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณููŠ ู„ุฃูู…ู’ู†ูŽุนูŽู‡ู ูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽู„ููˆู‡ู ุจุงู„ุณู‘ููŠููˆูู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆุฃุตูŽุงุจูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู… ุฑูุฌู„ูŠ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู: ูˆูƒุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ูŠูุฑููŠู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฃุซูŽุฑูŽ ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑู ู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1032 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 1793) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูƒูŽุงุชุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุจุชููˆูŠุถู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŠู†ู’ุธุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุฅู†ู…ุงู‡ูˆ ู…ุฑุตุฏ ู„ู…ุตูŽุงู„ุญ ู…ููˆูƒู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุก ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู‡ุŒ ูˆุฑุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุนุงู‚ุฏ ุฃูŽู† ูŠุฌูŠุฑ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุตุงุบูŠุฉ ุตูŽุงุญุจู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุตุญ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู„ู… ูŠูุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงุทู„ุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุตูุญู‘ูŽุชู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจุŒ ู‚ู„ุช: ุฅูุฐุง ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุชูˆูƒูŠู„ู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠูƒูˆู† ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุตุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ: ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุง ู…ุณุชุฃู…ู†ุง ูˆุชูˆูƒูŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ู† ู…ูุณู„ู…ุง ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู„ุฃูˆูŠุณูŠ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ูŠููˆุณูู ุงุจู’ู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจูˆู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุจู† ุนุจุฏ ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉูุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูู† ุจูุงู„ุจูŽู‚ููŠุนู.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู† ู‡ููˆูŽ ู„ู‚ุจ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุธ ููŽุงุฑุณูŠ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ู…ูˆุฑุฏ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ูƒู„ู‡ู… ู…ุฏู†ูŠูˆู†.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุงุชุจุช ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒุชุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุชุงุจุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุนูŽุงู‡ูŽุฏุช ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ู ูˆูƒุงุชุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู…ุฎููุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ุฎู„ูุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู…ูุชูˆุญุชูŠู†: ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุงุจู’ู† ุญุฐุงูุฉ ุจู† ุฌู…ุญ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู‡ุตูŠุต ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู„ุคูŽูŠ ุจู† ุบูŽุงู„ุจ ุจู† ูู‡ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŠุฑ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฌูŽุงุก ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุจูุนุธู… ู†ุฎุฑ ููŽูุชู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุชุฒู’ุนู… ุฃูŽู† ุฑูŽุจูƒ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ูุฎู‡ ูุทุงุฑุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู… ูˆูŽู‡ููŠ ุฑูŽู…ููŠู…} (ูŠุณ: 87) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตุงุบูŠุชูŠ) ุŒ ุจุตุงุฏ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุบูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตุงุบูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„: ุญูŽุงุดููŠูŽุชู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ูŠุตุบูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠู…ููŠู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฒุงุฒ: ุตุงุบูŠุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูƒู’ุฑู…ููˆุง ูู„ูŽุงู†ุง ูููŠ ุตุงุบูŠุชู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ุฎุงู„ุตุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุตุงุบูŠุฉ ู‡ู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู…ูŠู„ูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุฃุชูˆู†ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‡ ูˆุญูˆุงุดูŠู‡. ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุตุงุบูŠุฉ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู†: ุตุบูŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ูู„ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู„ุช ุจุณู…ุนูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: {ูˆู„ุชุตุบูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 311) . ูˆูƒู„ ู…ุงุฆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนูŽู‡ ูู‚ุฏ ุตุบู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆุฃุตุบู‰. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุตุบูŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ูŠู…ูŠู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŠุณู‡ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ุฑู’ุจ ู…ูู†ู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุตุงุบูŠุฉ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุงุฆู„ูˆู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูŠูŽู‚ ุจุชูุณูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุธุงุนู†ุชูŠุŒ ุจุงู„ุธุงุก ุงู„ู…ุดุงู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ูˆู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑู‡: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณูุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู… ุฃุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ุฃุนุชุฑู ุจุชูˆุญูŠุฏู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุณุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู…ุง ูƒุชุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูƒุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ุจูุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃุนุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ุช ู†ูŽูุณูƒ ุนุจุฏุง ู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงุชุจู†ูŠ ุจูุงุณู’ู…ููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ: ุนุจุฏ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงุชุจู‡: ุนุจุฏ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ: ุนุจุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ุฃุนุจุฏ ู…ู† ุชุนุจุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูƒุฑุช ุญููŠู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุคุง ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉุŒ ู„ู…ุง ูƒุชุจ: ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃูƒุชุจ ุจูุงุณู’ู…ููƒ ุฃู„ู„ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุน ุนุดุฑ ู…ู† ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุจุงู‚ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุจุฏุฑ: ุจูุฆู’ุฑ ู„ุฑุฌู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏุนู‰ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ: ุจุฏุฑ ุงุณู’ู… ู…ูŽุงุก ู„ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุจุฑุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃุญุฑุฒู‡) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงุฒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุญูุธู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ุฃุญูˆุฒู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุญููŠูŽุงุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู…ู†: ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุฒุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุท ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ู…ู† ุงู„ุชุญูˆูŠุฒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุชุจุนูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ู†ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญููŠู† ุฑู‚ุฏูˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุฐู„ูƒ ุงุบุชู†ุงู… ุบูู„ุชู‡ู… ู„ูŠุตูˆู† ุฏูŽู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ู ุจูู„ูŽุงู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุจู’ุตุฑ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจูู„ูŽุงู„ ุจู† ุญู…ุงู…ุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูู„ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ู) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุบุฑุงุก ุฃูŽูŠ: ุฅู„ุฒู…ูˆุง ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฎุจุฑ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูุถู’ู…ุฑ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู…ูุถู’ู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุตุทู„ุญ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุถู…ุฑ ูˆุงู„ู…ุญุฐูˆู ู‚ูŽุงุฆูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ู†ุฌูˆุช ุฅูู† ู†ุฌู‰ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนุฐุจ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุนุฐูŽุงุจุง ุดูŽุฏููŠุฏุง ู„ุฃุฌู„ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฎุฑุฌู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู…ุถุงุก ุฅูุฐุง ุญู…ูŠุช ููŠุถุฌุนู‡ ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ููŽูŠูŽุถูŽุนู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุตูŽุฏุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ุชุฒูŽุงู„ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุงุฑู‚ ุฏูŠู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู„ูŽุงู„: ุฃุญุฏ ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุงุณุชุตุฑุฎ ุจุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุฃุบุฑุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽุชู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎู„ูุช ู„ูŽู‡ูู… ุงุจู’ู†ู‡) ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู‡ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃุดุบู„ู‡ู…) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฃุดุบุงู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุดุชุบู„ูˆู† ุจูุงุจู’ู†ูู‡ู ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุชู„ูˆุง ุงุจู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู: ููŽูƒู†ุช ุจูŽูŠู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ ุขุฎุฐ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุจูู„ูŽุงู„ ุตุฑุฎูŽ ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆุชู‡: ูŠูŽุง ุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู„ู‡! ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูุฃุญุงุทูˆุง ุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุฐุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุถุฑุจ ุฑุฌู„ ุงุจู’ู†ู‡ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ููŽูˆูŽู‚ุนุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุตูŽูŠู’ุญูŽุฉ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ู…ุซู„ู‡ูŽุง ู‚ุทู‘ุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุฃูŽู†ู’ุฌ ู†ูŽูุณูƒุŒ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ุฃูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู’ูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆุง) ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุจุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ุซู‚ูŠู„ุงู‹) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌู„ุง ุถุฎู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุฏุฑูƒูˆู†ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ู„ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูˆุจู„ุงู„ ู…ูŽุนูŽู‡ู… (ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู) : ุฃูŽูŠ: ู„ุฃู…ูŠุฉ (ุฃุจุฑูƒ) ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุจุฑูˆูƒ (ูุจุฑูƒ ูุฃู„ู‚ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽูุณููŠ ู„ุฃู…ู†ุนู‡) ู…ูู†ู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุฌู„ู„ูˆู‡ ุจูุงู„ุณู‘ููŠููˆูู) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ุฃูŽูŠ: ุบุดูˆู‡ ุจู‡ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุฏุฎู„ููˆุง ุฃุณูŠุงูู‡ู… ุฎู„ุงู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุตู„ูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุทุนู†ูˆุง ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุชุญุชูŠุŒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฎู„ู„ุชู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญูุŒ ูˆุฃุฎุชู„ู„ุชู‡ุŒ ุฅูุฐุง ุทุนู†ุชู‡ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ูุชุญู„ูˆู‡ุŒ ุจู„ุงู… ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู…ูุดูŽุฏู‘ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุงุฒูู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุชู„ู‡ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุนูุฑุงุก ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุฎุจูŠุจ ุจู† ุฃุณุงูุŒ ุงุดู’ุชูŽุฑูƒููˆุง ูููŠ ู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุนู…ุงุฑ ุจู† ูŠูŽุงุณุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃุตูŽุงุจ ุฃุญุฏู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุฃุญุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจุงุดุฑูˆุง ู‚ุชู„ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ (ุฑุฌู’ู„ูŠ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู) .
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุฃูŽู† ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูู… ุฃูŽู…ูŽุงู† ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ุจูู„ูŽุงู„ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฃูŽู…ูŽุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ุณุฎ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุฏููŠุซ: ูŠุฌูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ุนู‡ุฏุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตุฏูŠู‚ุง ู„ุฃู…ูŠุฉ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ููˆููŠ ุจุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ููŠ ุนุจุฏ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูุณู…ูŠุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุญููŠู† ุฃุณู„ู…ุช ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ู‚ุงู†ูŠ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุฃุฑุบุจุช ุนูŽู† ุงุณู’ู… ุณู…ู‘ูŽุงูƒูŽู‡ู ุฃูŽุจูˆูƒุŸ ููŽุฃูŽู‚ููˆู„: ู†ุนู…. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒ ุดูŽูŠู’ุฆุง ุฃูŽุฏู’ุนููˆูƒ ุจูู‡ูุŒ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฅู„ูŽู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุช ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู‚ูู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนููŠ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงุน ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุญู…ู„ู‡ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ููŽู„ู… ุฃุฌุจู‡ุŒ ุงู„: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฅู„ ู‡ู€! ู‚ู„ุช: ู†ุนู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ ู„ูŽูƒ ูููŠุŸ ููŽุฃูŽู†ุง ุฎูŠุฑ ู„ูŽูƒ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฃุฏุฑุงุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽุนูŽูƒ. ู‚ู„ุช: ู†ุนู…ุŒ ูุทุฑุญุช ุงู„ุฃุฏุฑุงุน ู…ู† ูŠูŽุฏูŠ ูˆูŽุฃุฎุฐุช ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏ ุงุจู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูƒูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ุทู‘ุŸ ูุฑุขู‡ู…ุง ุจูู„ูŽุงู„ุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุฃู…ุฑู‡ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ุฐู‡ุจุช ุฃุฏุฑุงุนูŠ ูˆูุฌุนู†ูŠ ุจุฃุณูŠุฑูŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฑุŒ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠู„ ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุชุฎู„ูŠุตู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŽุดุจู‡ู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ุนู„ู‰ ุณูˆุก ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจูู…ุซู„ูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู… ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ู…ู† ุฃูุตููŠุจ ุญููŠู† ูŠูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุนูŽู† ู…ูุดู’ุฑูƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุณูŽู…ูุนูŽ ูŠูˆุณููู ุตุงู„ูุญุง ูˆุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃุจุงู‡ู
ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ุณู…ุน ูŠููˆุณูู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุซูŽุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ: ูŠููˆุณูู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌุดูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุตูŽุงู„ุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุณู…ุงุนู‡ู…ุง ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ. ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุณู…ุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุนู†ุนู† ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุณู…ุงุนุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู†ุŒ ูƒู…ุณู„ู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ูˆูŽูƒุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู ูˆุงู„ู…ููŠุฒูŽุงู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ุฑู’ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู ุจูŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†.
ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูƒู‘ูŽู„ ุนูู…ูŽุฑ ูˆุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูู
ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุชุนู„ูŠู‚ุงู†. ุฃู…ุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนู…ุฑ ููˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุขู†ููŠุฉ ู…ู…ูˆู‡ุฉ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅุฐู‡ุจ ูุจุนู‡ุงุŒ ููŽุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง ู…ู† ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ ุจูุถุนู’ู ูˆูŽุฒู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู…ุฑ: ุฃุฑุฏุฏู‡. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘: ุฃุฒูŠุฏูƒ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุนู…ุฑ: ู„ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูˆุฒู†ู‡. ูˆูŽุฃู…ุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููˆุตู„ู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุณุนุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ุŒ ููŽุฃูŽุตูŽุจู’ุช ุนูู†ู’ุฏู‡ ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑุŒ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ู…ุนูŠ ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ููˆู‚ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุนู„ู‰ ุณุนุฑู‡ุง ูุฃุนุฑุถู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุงุดุชุฑู ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ: ุฅู‚ุถู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

3032 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽุฌููŠุฏู ุจู†ู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุงุจู’ู† ุนูŽูˆู’ูู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ุนู„ูŽ ุฑุฌูู„ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูุฌุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ุฌูŽู†ูŠุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูƒูู„ู‘ู ุชูŽู…ู’ุฑู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุฃุฎูุฐู ุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ุฐูŽุง ุจุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุงุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ุงุซูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูู’ุนูŽู„ู’ ุจูุนู ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุจู’ุชูŽุนู’ ุจุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌูŽู†ููŠู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ููŠุฒูŽุงู†ู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนุงู…ู„ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ: (ุจูุนู’ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุจุชุน) ุฃูŽูŠ: ุงุดู’ุชูŽุฑู (ุจูุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ุฌู†ูŠุจุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกุŒ ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูŠุฏุง ุจูŠุฏ ู…ุซู„ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุจู‡ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุจูŠุน ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ุจุงู„ุฏุฑู‡ู… ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ ุจุงู„ุฏูŠู†ุงุฑ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŠุน ุชู…ุฑ ุจูุชูŽู…ู’ุฑ ุฎูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู† ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูˆุฒูˆู†ุงุช ุญูƒู…ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุญูƒู… ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุชุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน ุฑูŽุทู’ู„ ุจุฑุทู„ูŠู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘: ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽูŠู’ู„ุง ุจูƒูŠู„ุŒ ุฃูŽูˆ ูˆุฒู†ุง ุจููˆูŽุฒู’ู†ุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠููˆุฒู†. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุชูŽู…ุฑุง ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงุน ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุฌููŠุฏ) ุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู: ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑ ุจุนุถ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„: ุณูŽูˆุงุฏ ุจู† ุบุฒูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู†ูŠุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ุท ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŠุฏ ูˆุงู„ุฑุฏูŠุก.

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุฅุฐูŽุง ุฃุจู’ุตูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุฃูˆู ุงู„ูˆูŽูƒููŠู„ู ุดูŽุงุฉ ุชูŽู…ููˆุชู ุฃูˆู’ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูŽูู’ุณูุฏู ุฐูŽุจูŽุญูŽ ูˆุฃุตู’ู„ูŽุญูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽุณุงุฏูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: (ุฅูุฐุง ุฃุจู’ุตุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ) ุฃูŽูŠ: ุฑุงุนูŠ ุงู„ู’ุบู†ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุฃุจู’ุตุฑ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽุงุฉ) ุฃูŽูŠ: ุฃุจู’ุตุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽุงุฉ ุชูŽู…ููˆุชุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุดุฑูุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูู’ุณุฏ) ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุฃุจู’ุตุฑ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠูู’ุณุฏ ุฃูŽูŠ ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุณุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐุจุญ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุฐุจุญ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ุชุฐู’ู‡ุจ ู…ุฌู‘ูŽุงู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃุตู’ู„ุญ) ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุตู„ุญ ู…ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุจุฅุจู‚ุงุฆู‡ุŒ ู…ุซู„ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชูŽุญุช ูŠูŽุฏู‡ ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูุณุงุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตู„ุญ ุฐูŽู„ููƒ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑ ู„ู„ู’ู…ููˆูƒู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูุนูŽูŠู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุฃูŽูˆ ุฃุตู„ุญ ู…ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุดุจูˆูŠู‡: ููŽุฃุตู’ู„ุญ ุจุฏู„: ูˆูŽุฃุตู’ู„ุญุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ุฅูุฐุงุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฌูŽุงุฒูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐุจุญ ูˆูŽุฃุตู’ู„ุญุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท.

4023 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ุจุฃู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงุจู†ูŽ ูƒุนู’ุจู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ุชูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุจูุณู„ู’ุนู ูุฃุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุฌุงุฑููŠุฉูŒ ู„ูŽู†ุง ุจูุดุงุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชุง ููƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ุญูŽุฌูŽุฑุง ูุฐูŽุจูŽุญูŽุชู’ู‡ุง ุจูู‡ู ููŽู‚ุงู„ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชุฃูƒูู„ููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู†ู’ ูŠูŽุณู’ุฃู„ูู‡ู ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณุฃู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู†ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูˆู’ ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฃู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจุฃูƒู’ู„ูู‡ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฑุงุนูŠุฉ ู„ู„ุบู†ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ ุดูŽุงุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽู…ููˆุช ุฐุจุญุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

ุฃู…ุฑู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุจุฃูƒู„ู‡ุง ูˆูŽู„ู… ูŠูู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฐูŽุจุญู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ูู…ู„ุญู‚ุฉ ุจู‡ูŽุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ูŠูŽุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ูŠูŽุฏ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุนู…ู„ุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ุตู„ุญูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ู„ูƒุง ู„ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุบู†ู…. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠุถุฑู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุชุถู…ู†ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุชูŽุญู’ู„ููŠู„ ุงู„ุฐู‘ูŽุจููŠุญูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุถู‡ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุณูุชู‘ูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„: ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู† ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ. ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ูุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ุฒูŠ ูููŠ (ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงู) ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ู† ู…ูุณู’ู†ุฏ ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุทุฑูุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ ููŽุณูŽู…ุงู‡ู: ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู†ุฒู„ ููŠู‡ู…: {ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฎู„ููˆุง} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 811) [/ ุญ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆุจุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ู„ูุธ ุงู„ุฅู†ุจุงุก ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†: ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃุฎู’ุจุฑู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ: ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุงู„ุฅุฌุงุฒุงุช ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽู†ุจุฃูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุนู„ู…. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฑูˆุฒูŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุนุชู…ุฑ ุจูŽุตุฑููŠ ูˆุงู„ุจู‚ูŠุฉ ู…ุฏู†ูŠูˆู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุณูŽู…ูุนุช ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ุน ุงุจู’ู† ูƒูŽุนู’ุจ ูŠุฎุจุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน: ุณู…ุน ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุนุจูŠุฏูŽุฉ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุณู…ุน ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูŠุฎุจุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู†ุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ โ€ฆ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) : ุนูŽู† ู†ูŽุงููุน ุนูŽู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุนูŽู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุณุนุฏ ุฃูŽูˆ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ: ุฃูŽู† ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ู„ูƒุนุจ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ู…ู‚ุฏู…ููŠ ุนูŽู† ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู† ูุถู„ ูˆูŽุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ุนูŽู† ู‡ู†ุงุฏ ุจู† ุงู„ุณู‘ุฑูŠ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุงู„ุดุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบู†ู…) ุŒ ุงู„ู’ุบู†ู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุดูŠุงู‡ ูˆุงู„ู…ุนุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุณู„ุน) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุนูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุจู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณู‡ู„: ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃุฑุณู„) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุฐุจุญ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู: ูููŠู‡ู: ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุคุชู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ุฅูุฐุง ุฎูŽุงููŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุนู„ู‰ ุดูŽุงุฉ ูุฐุจุญู‡ุง ู„ู… ูŠุถู…ู†ุŒ ูˆูŽูŠุตุฏู‚ ุฃูŽู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจู‡ูŽุง ู…ุฐุจูˆุญุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ูŠุถู…ู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจูŠู†ุŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจ ุฅูุฐุง ุฃู†ุฒู‰ ุนู„ู‰ ุฅู†ุงุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒุชุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุตูŽู„ูŽุงุญ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆู†ู…ุงุฆู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุดู‡ุจ: ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูููŠู‡ู ุฎู…ุณ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุงุฉ ุจูุงู„ู’ุญุฌุฑูุŒ ูˆุฐูƒุงุฉ ู…ูŽุง ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆุฐูƒุงุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ ุจุงู„ุณุคุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ. ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒุŒ ุฃุฑุณู„ ุฃูŽูˆ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ (ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃ) ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ุจุงู„ุณุคุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฅุฌูŽุงุฒูŽุฉ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ุช ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุฅูุฐุง ุทุงู‚ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฃุจูŠ ุซูŽูˆู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงุจู’ู† ุญูŽูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ูˆุทุงูˆูˆุณ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุจูุงู„ู’ุญุฌุฑู ูŠุฌูˆุฒุŒ ู„ูŽูƒูู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฏุง ูˆุฃูุฑู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฏูŽุงุฌ ูˆุฃู†ู‡ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู…. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ: ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ูŽุง ุฐุจุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ู…ูŽุงู„ููƒู‡ุŒ ูˆุฑุฏูˆุง ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูŽุจู‰ ู…ู† ุฃูƒู„ ุฐูŽุจููŠุญูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจุŒ ูˆู‡ู… ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆู…ู‚ุฏู…ู‡ู… ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุดูŽุงุฐ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูƒู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุจููˆุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุดุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠูŽุงุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุฐู‘ุจู’ุญ ุจููƒูู„ ุฌุงุฑุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุณู† ูˆูŽุงู„ุธูุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุณุชุซู†ูŠุงู†.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŽูŠูุนู’ุฌูุจูู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู…ูŽุฉูŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฐูŽุจูŽุญูŽุชู’
ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘ ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ููŽุฃูŽุนู’ุฌูŽุจูŽู†ููŠ.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡
ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽุจุฏุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจูŽุงุฆูุญ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ูุถู„ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูˆูƒุงู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ูˆุงู„ุบูŽุงุฆูุจู ุฌุงุฆูุฒูŽุฉูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑุŒ ูˆูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ) ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ) ุŒ ุนุทู ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉ) ุŒ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ.
ูˆูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽู‡ู’ุฑูŽู…ุงู†ูู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุบุงุฆูุจูŒ ุนู†ู’ู‡ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฒูŽูƒู‘ููŠ ุนู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ูˆุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู
ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉุŒ ููŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงูˆ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ู‡) ุŒ ุงู„ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู†: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฏูู… ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุต ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูู‚ูŽุถูŽุงุก ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูุบูŽุฉ ูุงุฑุณูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงุฆูุจ ุนูŽู†ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ู‚ู‡ุฑู…ุงู†ู‡ ุบูŽุงุฆูุจ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠูุฒูƒูŠ) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุฒูƒูŠ ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ (ุนูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ: ูˆุฌูˆุจ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุนูŽู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ.
ูˆูŽูููŠู‡: ุชูŽูู’ุตููŠู„ ูˆูŽุฎู„ุงู ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ.

5032 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽู„ูŒ ุณูู†ูŒู‘ ู…ูู† ุงู„ุฅุจูู„ู ููŽุฌุงุกูŽู‡ู ูŠูŽุชู‚ูŽุงุถูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ูุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุณูู†ู‘ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุณูู†ู‘ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู’ููŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ุฃูˆููŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠูŽุงุฑูŽูƒูู…ู’ ุฃุญู’ุณูŽู†ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุถุงุกู‹. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูููŠ ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุนู’ุทูˆู‡ู) ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจ ููŠุณุชูุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจุŒ ูุถู„ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุณุชูุงุฏ ู…ู† ู„ูุธ: (ุฃูŽุนู’ุทูˆู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุทุงุจุง ู„ู„ุญุงุถุฑูŠู† ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุนุฑู ูˆู‚ุฑุงุฆู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ุดูŽุงู…ูู„ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ูˆูƒู„ุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŠุจุง ูˆุญุถูˆุฑุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ุฐูƒุฑ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ: ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ูƒู‡ูŠู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ: ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ.
ุฐูƒุฑ ู„ุทุงุฆู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‡ ูููŠู‡ู: ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†. ูˆูŽูููŠู‡: ุงู„ุนู†ุนู†ุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน. ูˆูŽูููŠู‡: ุฃูŽู† ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉ ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู…ุฏู†ููŠ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ุฐูƒุฑ ุชุนุฏุฏ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู…ู† ุฃุฎุฑุฌู‡ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆู…ุณุฏุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุน ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุจูู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู†ู‘) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃูŽูŠ: ุฐูŽุงุช ุณู†ู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู†ูŽุงู†ู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดุฑ ุณูู†ููŠู†ุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุญูˆุงุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ูุตูŠู„ ุฅูุฐุง ูุตู„ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุฎูŽุงุถ ุฃูŽูˆ ุงุจู’ู†ุฉ ู…ูŽุฎูŽุงุถุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู„ุจูˆู† ุฃูŽูˆ ุจู†ุช ู„ุจูˆู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุฃูŽูˆ ุญู‚ุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌุฐุน ุฃูŽูˆ ุฌูŽุฐูŽุนูŽุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุซู†ูŠ ุฃูŽูˆ ุซู†ูŠุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุฑุจุงุนูŠ ุฃูŽูˆ ุฑุจูŽุงุนููŠุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุณุฏูŠุณ ุฃูŽูˆ ุณุฏุณุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุจุงุฒู„ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฎู„ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุณู’ู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุงุฒู„ ุนูŽุงู…ุŒ ูˆุจุงุฒู„ ุนูŽุงู…ูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ุฎู„ู ุนูŽุงู…ุŒ ูˆู…ุฎุงู„ู ุนูŽุงู…ูŠู’ู†ูุŒ ูˆู…ุฎู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุนู’ูˆูŽุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู…ุณ ุณูู†ููŠู†ุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ (ุณู†ูŽู†ู‡) ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจู† ุดูู…ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ูˆุงู„ุฑูŠุงุดูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุชู‚ุงุถุงู‡) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุทู’ู„ุจ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆููŠุชู†ูŠ) ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูˆูุงู‡ ุญูŽู‚ู‡ ุฅูุฐุง ุฃุนุทูŽุงู‡ู ูˆุงููŠุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูˆูุงูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฒูŽุงุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุชูˆูƒูŠุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŠุงุฑูƒู…) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููุฑุฏุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌู…ุนุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุณู†ูƒู…) ุŒ ุฎุจุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฎูŠุงุฑูƒู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุชุทุงุจู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑุŒ ูุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ูุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ุทุงุจู‚ุฉ ู„ู…ู† ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฃุญุงุณู†ูƒู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุฃุญุณู†ุŒ ูˆูŽูˆุฑุฏ: ู…ุญุงุณู†ูƒู…ุŒ ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฌู…ุน ู…ุญุณู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูƒู…ุทู„ุน ูˆู…ุทุงู„ุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุทูŽุงู„ุน) : ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุณู…ุงู‡ู… ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ุฃูŽูŠ: ุฐููˆ ุงู„ู…ุญุงุณู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุถูŽุงุก) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ.
ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู‡ู: ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฑุถ ุฎูŽุตู…ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ ุนุฏูˆุง ู„ู„ุฎุตู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจุฏู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฑุถู‰ ุฎูŽุตู…ู‡ ุฃูŽูˆ ุนุฐุฑ ู…ุฑุถ ุฃูŽูˆ ุณูุฑ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุฃูŽู† ูŠู‚ุถูˆุง ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุณู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽูˆู’ูƒููŠู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุบูŽุงุฆูุจุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฑููŠุถุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุงุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุญู‚ ุงู„ู’ุฎุตู… ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ุฌู„ู ุจูƒุฑุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูŽูˆ ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุญู’ุณู† ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูˆูƒู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŠุฑ ุจูŽุฑุฒูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุทูŽุงู„ุจู‡. ูˆูŽูููŠู‡: ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู‚ุฑุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ุฃุฌูŽุงุฒ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงุณุชุณู„ุงู ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑููˆุถุŒ ูˆุงุณุชุซู†ูŠุช ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ูŠุฑุฏู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ูุŒ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุฑููŠุฉ ุงู„ู’ูุฑูˆุฌุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠุฑุฏู‡ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ุงุณุชู‚ุฑุงุถ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ูƒูู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ุงุณู’ุชู‚ู’ุฑุถ ุฃู…ุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุทูŽุฃู‡ูŽุง ุฑุฏู‡ูŽุง ุจูุนูŽูŠู†ู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)