Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูู‡ู ููŽู‚ุงู„ ู„ููŠ ุงุจู’ุณูุทู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽูƒูŽ ูุจูŽุณูŽุทู’ุชู ุฑูุฌู’ู„ููŠ ูู…ูŽุณูŽุญูŽู‡ุง ููƒูŽุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃุดู’ุชูŽูƒูู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน. ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฑูŽุงูุน. ูˆูŠูˆุณู ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุจุงุฐุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌูŽุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ู‚ุฏ ุณู…ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชููŠูƒ ูˆู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ูˆูŽุฃูŽุจุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุฎุฒุงุนู‰ ุงุจู’ู† ุฃุณูˆุฏ. ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูุชู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑุฌู…ู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชููŠูƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ููŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู†ูŽุงู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุญูŽู„ููŠู ู„ุจู†ูŠ ุบู†ู… ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุดู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ูˆูŽู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุดูŽู‡ููŠุฏุงุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ุณูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุญุฑูŽุงู… ุจู† ุญุจูŠุจ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ุชูุงุซุฉ ุจู† ุฃูŠุงุณ ุจู† ูŠูŽุฑู’ุจููˆุน ุจู† ูุงู„ุจุฑูƒ ุจู† ูˆุจุฑุฉ ุฃุฎูŠ ูƒู„ุจ ุจู† ูˆุจุฑุฉุŒ ุงู„ุจุฑูƒ ุจู† ูˆุจุฑุฉ ุฏุฎู„ ูููŠ ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุญูŽู„ููŠู ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุญูŽู„ููŠู ู„ู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ุดู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ููŽุงุฑุณ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุฑุจุนูŠ ุจู† ุจู„ุฏู‡ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจู„ุฏู…ุฉ ุจู† ุฎู†ุงุณ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุจู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุบู†ู… ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุฑุจุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฑุจุนูŠ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุดูู‡ููˆุฏู‡ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุงุจู’ู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุดู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดูŽุงู‡ุฏ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ุฃูŽู† ุนู„ูŠุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูƒุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุณูุชุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูƒุจุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณุจุนุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†: ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุดู‡ุฏ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู…ุดุงู‡ุฏู‡ ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฎุฒุงุนูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฎุฒุงุนูŠุŒ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุญูŽู„ููŠู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŠู„: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู: ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญุฑูŽุงู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ (ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„) ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ (ุฏูŽู„ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฎุฒุงุนูŠ ุฃูŽูˆ ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุญุฑูŽุงู…ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ูููŠ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ) : ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฎุฒุงุนูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎุฒุงุนูŠ ุจู† ุฃุณูˆุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ู‚ุชู„ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญู‚ูŠู‚ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุณู„ู…ูŠ ู…ู† ุญู„ูุงุก ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุฃูŽุจูŠุถุŒ ุงุณุชุฏุฑูƒู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ู…ู† ุจูŽูŠุช ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญู‚ูŠู‚ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉุŒ ูุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู…ุถู…ูˆู…ุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ู‚ูŠุณ ุงู„ุฐูƒูˆุงู†ูŠุŒ ู…ุฏู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ู‚ูŠู„: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูููŠ (ุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„) : ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนู†ุจุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆุบู„ุทู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูˆู„ุงู†ูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠุŒ ูˆู…ุชุฃุฎุฑ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉุŒ ุฃูŽุจููˆ ุนุชุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู„ูŽุงู†ููŠู‘ุŒ ู†ุฒู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูƒุฑ ุจู† ุฒุฑู’ุนูŽุฉ: ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู…ู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงูุน ูŠูุคู’ุฐููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ุฃุนูŽุงู† ุบุทูุงู† ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ู† ู…ูุดู’ุฑูƒูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูŽุงุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุณุฑุญู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑุฌุนููˆุง ุจู…ูˆุงุดูŠู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฑุนู‰ุŒ ูˆุงู„ุณุฑุญุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู…ู† ุฅุจู„ ูˆุจู‚ุฑ ูˆุบู†ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุชู‚ู†ุน ุจูุซูŽูˆู’ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุบุทู‰ ุจูู‡ู ู„ูŠุฎููŠ ุดุฎุตู‡ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุนุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽุชูŽููŽ ุจูู‡ู ุงู„ุจูˆุงุจ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุงุฏุงู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูˆุงุจ: ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŸ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนุฑูู‡ุŸ ููŽู„ูŽูˆ ุนุฑูู‡ ู„ู…ุง ู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุฎููŠุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ู. ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจูู‡ู ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ุจู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽู…ูŽู†ู’ุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุชุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆุณููุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุจูŽุฃู’ุช ูููŠ ู…ุฑุจุท ุญู…ูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญุตู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุบู„ู‚ ุงู„ุฃุบุงู„ูŠู‚) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฌู…ุน ุบู„ู‚ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุบู„ู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบู„ู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุชุญ ุจู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡: ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฅุบู„ูŠู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ูˆุชุฏ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุนู„ู‰ ูˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุฏุบู… ุงู„ูˆุชุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ู„ุจุช ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุฏูŽุงู„ุง ูˆุฃุฏุบู…ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ู…ุณู…ุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจุŒ ููŽูƒูŠู ุชุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุชุฏุŸ ู‚ู„ุช: ูŠูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฃู‚ุงู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฅู‚ู„ูŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุชุญ ุจูู‡ู ูŠุบู„ู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณู…ุฑ ุนูู†ู’ุฏู‡) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุนุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุชุญุฏุซูˆู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุณู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุต ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุนู„ุงู„ูŠ) ุฌู…ุน ุนู„ูŠุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุบุฑูุฉ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู„ูŠุฉ ู„ูŽู‡ู ุนุฌู„ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููŠูŽ ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎุดุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุนุฌู„ุฉ ู…ู† ู†ุฎู„ ูŠู†ู‚ุฑ ุงู„ู’ุฌุฐุน ูˆูŽูŠุญู…ู„ ูููŠู‡ู ุดุจู‡ ุงู„ุฏุฑุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฐุฑูˆุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู…ููˆุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุฐุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชููŠูƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑุทู† ุจุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ููŽุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฑูŽุงูุน: ู…ู† ุฃูŽู†ู’ุชุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงูุน ุจู‡ุฏูŠู‡ุŒ ููุชุญุช ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽูŠู’ุช ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุตุฏุช ู†ูŽุญู’ูˆ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆุณูู: ูุนู…ุฏุช ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฏู‡ุด) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฅุณู…ูŠุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุญูŽุงู„ุงุŒ ูˆุฏู‡ุด ุฃูŽูŠ: ุชุญูŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุดูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ูŽุง ุฃุบู†ูŠุช ุดูŽูŠู’ุฆุง) ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู’ูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูŠุฌุฏูŠ ุนูŽู†ู’ูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ูุนูƒุŒ ุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ู… ุฃูŽู‚ุชู„ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฃู…ูƒ ุงู„ูˆูŠู„) ุฏูุนูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽูŠู’ู„ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆ: ู„ุฃู…ูƒุŒ ู…ู‚ุฏู…ุง ุฎูŽุจุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุซุฎู†ุชู‡) ุฃูŽูŠ: ุฃุซุฎู†ุช ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงูุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃูŽู‚ุชู„ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุธุจู‡ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุฑู ุญุฏ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูุŒ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰: ุธุจุงุช ูˆุธุจูŠู†ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุถุจูŠุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุฑุบูŠูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ุนู†ู‰ ูŠูŽุตุญ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŠู„ุงู† ุงู„ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ุงู„ู’ููŽู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุถุจุช ู„ุซุชู‡ ุถุจูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠุฑู’ูˆู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฑูˆู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุตุจูŠุจ ุจูุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃุธู† ุฃูŽู†ู‡ ุงู„ุทู‘ุฑู. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ุตุบุฑ ุฐูุจูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทุฑูู‡ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ุฑุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆุณูู: ูุฃุถุน ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ูƒูู‰ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู…ุน ุตูŽูˆุช ุงู„ู’ุนุธู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุฑู‰) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุธู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŠุก ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑุช ุณุงู‚ูŠ ููŽูˆูŽุซูŽุจุช ูŠูŽุฏู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฑุฌู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ุงุนูŠ) ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุนูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ุงู„ู†ุงุนูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุนูŠ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงูุน) ูƒูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู‡ููŠูŽ ู„ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู: ุฃู†ุนูˆุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุก) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุณู’ุฑุนููˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ููŽูƒูŽุฃูŽู† ุฑุฌู’ู„ูŠ ู„ู… ุฃุดุชูƒู‡ุงุŒ ู…ู† ุงู„ุดูƒุงูŠุฉ.

4040 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนูŽุซูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูŽุชููŠูƒู ูˆุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุญูุตู’ู†ู ููŽู‚ุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽุชููŠูƒู ุงู…ู’ูƒูุซููˆุง ุฃู†ู’ุชูู…ู’ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃู†ู’ุทูŽู„ูู‚ูŽ ุฃู†ูŽุง ูุฃู†ู’ุธูุฑูŽ ู‚ุงู„ูŽ ูุชูŽู„ูŽุทู‘ูŽูู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ุญูุตู’ู†ูŽ ูููŽู‚ูŽุฏููˆุง ุญูู…ุงุฑูŽุงู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‚ูŽุจูŽุณู ูŠูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุดููŠุชู ุฃู†ู’ ุฃูุนู’ุฑูŽููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ุชู ุฑุฃุณููŠ ูˆุฑูุฌู’ู„ููŠ ูƒุฃู†ู‘ููŠ ุฃู‚ู’ุถููŠ ุญุงุฌูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู†ุงุฏูŽู‰ ุตุงุญูุจู ุงู„ู’ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃุฑูŽุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ูู„ู’ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ุฃูุบู’ู„ูู‚ูŽู‡ู ูุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุจุฃุชู ูููŠ ู…ูŽุฑู’ุจูุทู ุญูู…ูŽุงุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจุงุจู ุงู„ุญูŽุตู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ูˆุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุณุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุจููŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฏูŽุฃุชู ุงู„ุฃุตู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุณู’ู…ูŽุนู ุญูŽุฑูŽูƒุฉู‹ ุฎุฑูŽุฌู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฑูŽุฃูŠู’ุชู ุตุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุจุงุจู ุญูŠู’ุซู ูˆูŽุถูŽุนูŽ ู…ููู’ุชูŽุงุญูŽ ุงู„ุญูุตู’ู†ู ูููŠ ูƒูŽูˆู‘ูŽุฉู ูุฃุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ูููŽุชูŽุญู’ุชู ุจูู‡ู ุจุงุจูŽ ุงู„ุญูุตู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฅู†ู’ ู†ูŽุฐูุฑูŽ ุจููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽู‡ู’ู„ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู ุจูŠููˆุชูู‡ูู…ู’ ูุบูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ูŽุง ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุซูู…ู‘ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ุตูŽุนูุฏู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจููŠ ุฑุงููุนู ูููŠ ุณูู„ู‘ูŽู…ู ูุฅุฐูŽุง ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูุธู’ู„ูู…ูŒ ู‚ุฏู’ ุทูููู‰ุกูŽ ุณูุฑูŽุงุฌูู‡ู ูู„ูŽู…ู’ ุฃุฏู’ุฑู ุฃูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุฑูŽุงูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ุงุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ูุฃุถู’ุฑูุจูู‡ู ูˆุตูŽุงุญูŽ ูู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ูƒุฃู†ู‘ููŠ ุฃูุบููŠุซูู‡ู ูู‚ูู„ู’ุชู ู…ุงู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ูˆุบูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชูŠ ููŽู‚ุงู„ ุฃู„ูŽุง ุฃูุนู’ุฌูุจูŽูƒูŽ ู„ุงููู…ู‘ููƒูŽ ุงู„ูˆูŽูŠู’ู„ู ุฏุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุจุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุนูŽู…ูŽุฏู’ุชู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุฃุถู’ุฑูุจูู‡ู ุฃุฎู’ุฑูŽู‰ ูู„ูŽู…ู’ ุชูุบู’ู†ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽุตุงุญูŽ ูˆู‚ุงู…ูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ูˆุบูŠู‘ูŽุฑู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชููŠ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุซู ูุฅุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽู„ู’ู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู ูุฃุถูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ููŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ู’ูƒูŽููู‰ุกู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุงู„ุนูŽุธู’ู…ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ุฏูŽู‡ูุดูŽุงู‹ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ุณู‘ูู„ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุฃู†ู’ุฒูู„ูŽ ูุฃุณู’ู‚ูุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ูุงู†ู’ุฎูŽู„ูŽุนูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ููŠ ูุนูŽุตูŽุจู’ุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŠ ุฃุญู’ุฌูู„ู ูู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ููˆุง ูุจูŽุดู‘ูุฑููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุจู’ุฑูŽุญู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉูŽ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญู ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ููŽู‚ุงู„ ุฃู†ู’ุนูŽู‰ ุฃุจูŽุง ุฑูŽุงูุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูู‚ูู…ู’ุชู ุฃู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุง ุจููŠ ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุฉูŒ ูุฃุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชู ุฃุตู’ุญูŽุงุจููŠ ู‚ุจู’ู„ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฃุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุจูŽุดู‘ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุกุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ูŠููˆุณููุŒ ูˆูŠูˆุณู ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจุŒ ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃุณู†ุงุฏ ูƒู„ู‡ู… ูƒูˆููŠูˆู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‚ุจุณ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุดุนู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ุฏุฃุช ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุช) ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒุŒ ุฃูŽูŠ: ุณูƒู†ุช ูˆู†ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุถุฑุจู‡) ุŒ ุฐูƒุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ู„ุงุณุชุญุถุงุฑ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ู…ุถู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ุชุบู†ู) ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุชูŽู†ู’ููŽุน ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุบูŠุซู‡) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฅุบุงุซุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูุตุงุญุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูู†ูˆู‡ุช ุจูู†ูŽุง ููŽุฌุนู„ู†ูŽุง ู†ุฑูุน ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุฐู’ูƒุฑ ู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูู†ูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุฃู†ูƒูู‰ุก) ุฃูŽูŠ: ุฃู†ู‚ู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู†ุฎู„ุนุช ุฑุฌู’ู„ูŠ) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ: ููŽุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑุชุŒ ูˆุงู„ุชู„ููŠู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู…ู† ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงุฎุชู„ุงู„ ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุญุฌู„) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ู…ู† ุงู„ุญุฌู„ุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุดูŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุญุฌู„ ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆุงู„ุบู„ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจููŠ ู‚ู„ุจุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูŠ: ุชู‚ู„ุจุŒ ูˆุงุถุทุฑุจ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุณุจู‚ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูู…ุณุญู‡ุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุฃุดุชูƒู‡ุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุชู‚ู„ุจ ุนูˆุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญุงู„ุชู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุนุฏู… ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูููŠู‡ูŽุง.

17 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฃูุญูุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ู„ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฎู„ุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุงุฆูุฐุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ู„ุณุจุน ู„ูŽูŠูŽุงู„ ุฎู„ูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดู‡ุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู„ูู„ู†ู‘ูุตู’ูู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุฏุฑ ู„ุณู†ุฉ ูˆูŽู†ุตู ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃุญุฏ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูุณู†ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุดู‡ุฑุงุŒ ูˆูŽุฃุญุฏ ุฌุจู„ ู…ู† ุฌุจุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃุซู„ ู…ู† ููŽุฑุณูŽุฎ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุณู…ูŠ ุฃุญุฏ ู„ุชูˆุญุฏู‡ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุนูŽู† ุฌุจุงู„ ุฃุฎุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ุจุฑ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ุจู† ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ุจุถ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎููˆู‡ู ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู…ุฑุง ุจูู‡ู ุญุงุฌูŠู† ุฃูŽูˆ ู…ุนุชู…ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู…ุณู†ุฏุฉ: ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฏุงุฎู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ุฑูƒู† ู„ุจุงุจู‡ุงุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู… ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ุณู†ุฏ) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ุฃุญุฏ ุฌุจู„ ูŠุญุจู†ุง ูˆู†ุญุจู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ุฃุญุฏ ุฐููˆ ุนูŠู†ูŠู†ุŒ ูˆุนูŠู†ุงู† ุชูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉ ุนูŠู†ุŒ ุฌุจู„ ุจูุฃุญุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุจู’ู„ููŠุณุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆุฅุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู‡ู’ู„ููƒูŽ ุชูุจูŽูˆู‘ูู‰ุกู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ุงุนูุฏูŽ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 121) . ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆุฃู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุฃุนู’ู„ููˆู†ูŽ ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูู…ู’ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ูู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุณู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุญูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ู ูˆุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู†ูุฏูŽุงูˆูู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŠูŽู…ู’ุญูŽู‚ูŽ ุงู„ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุฃู…ู’ ุญูŽุณูุจู’ุชูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฌุงู‡ูŽุฏููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู…ูŽู†ู‘ูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃู†ู’ ุชูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆุฃู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู†ู’ุธูุฑููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 139ุŒ 143) . ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู {ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุตุฏูŽู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู’ุฏูŽู‡ู ุฅุฐู’ ุชูŽุญูุณู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฃุตูู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ุงู‹ ุจุฅุฐู’ู†ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ููŽุดูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ูˆุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุฃุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑูŽููŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽูƒูู…ู’ ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนููŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฐููˆ ููŽุถู’ู„ู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 152) . ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฃู…ู’ูˆูŽุงุชูŽุงู‹} (169) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูƒู„ู‡ูŽุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูˆู‚ุนุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุฃุญุฏ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ุขูŠ ู…ู† ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุนูŽู† ู‚ุตุชูƒู… ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู‚ุฑุฃ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู† ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู† ุชุฌุฏู‡ุง: {ูˆูŽุฅูุฐุง ุบูŽุฏูŽูˆู’ุช ู…ู† ุฃู‡ู„ูƒ ุชุจูˆู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 121) . ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉ ู†ุนุงุณุงู‹} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 154) .
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทูุง ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุช) ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ุฃุฐูƒุฑ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญููŠู† ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชุŒ ุฃูŽูŠ ุญููŠู† ุฎุฑุฌุช ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู…ู† ุญุฌุฑูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู†ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูุŸ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุบูŠุฑ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุฑููŠุจ ู„ูŽุง ูŠุนูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽุง ูŠุนูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุฃุญุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ู…ู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู„ุฅุญุฏู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุณุจุช ุงู„ู†ู‘ุตู’ู ู…ู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู…ู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู…ู† ู†ูŽุฌู’ุฑูŽุงู† ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆุฑุฌุจุงู‹ ูˆูŽุดูŽุนู’ุจูŽุงู† ูˆูŽุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ุŒ ูˆุบุฒูˆุฉ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ: ู„ุชุณู’ุน ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุนูŽุฉ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู‡ูŽุง: {ูˆูŽุฅูุฐ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุช ู…ู† ุฃู‡ู„ูƒ ุชุจูˆู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ู…ู‚ุงุนุฏ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 121) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุจูˆู‰ุก ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุชู†ุฒู„ู‡ู… (ู…ู‚ุงุนุฏ) ุฃูŽูŠ: ู…ู†ูŽุงุฒูู„ุŒ ูˆุชุฌุนู„ู‡ู… ู…ูŠู…ู†ุฉ ูˆู…ูŠุณุฑุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ู…ู‚ุงุนุฏ ุฃูŽูŠ ู…ูŽูˆูŽุงุทูู† ูˆู…ูˆุงู‚ูุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ู…ู‚ุงุนุฏุงู‹ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆู†ุฒู„ูˆุง ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุฃุญุฏ ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุงุฆุฏู‡ู… ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ู‡ูู†ู’ุฏ ุจู†ุช ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŠู…ู†ุฉ ุฎูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŠุณุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู„ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ ุฐูุฑูŽุงุนุŒ ูˆุงู„ุธุนู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃู… ู…ูŽูƒู’ุชููˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃู„ู ุฑุฌู„ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุฒู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃุญุฏ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณู„ูˆู„ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽู†ู‡ู… ุจู‚ูˆุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู‚ูŽุงุชู„ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนูŽู‡ู… ูุฑุณ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู…ุงุฆูŽุฉ ูุฑุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฑุณูŽุงู†: ูุฑุณ ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูุฑุณ ู„ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุฃูŽุฎุง ุจู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆู‡ู… ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุงุชู„ู† ุฃุญุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฃู…ุฑู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌุฑู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุณู…ูŠุน ุนู„ูŠู…) ุฃูŽูŠ: ุณู…ูŠุน ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆู†ูŽุŒ ุนู„ูŠู… ุจุถู…ุงุฆุฑูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฌู„ู‘ ุฐูƒุฑู‡) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุทูุง ุนู„ู‰: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‡ู†ูˆุง) ุฃูŽูŠ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ู„ูŽุง ุชุถุนููˆุง ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุณู’ู„ููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆุฃุตู„: ู„ูŽุง ุชู‡ู†ูˆุง: ุชูˆู‡ู†ูˆุงุŒ ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุทุฑุฏุงู‹ ู„ู„ุจุงุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญุฐูุช ูููŠ: ูŠู‡ู†ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ูŠูˆู‡ู†ุŒ ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุงู„ูƒุณุฑุฉุŒ ูˆุงู„ูˆู‡ู† ุงู„ุถุนู’ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆูŽู‡ู† ูŠู‡ู†ุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุนุŒ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„: ูˆูŽู‡ู† ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูˆู…ุชุนุฏูŠุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ู† ุงู„ู’ุนุธู… ู…ู†ูŠ} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 4) . ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: (ูˆู‡ู†ุชู‡ู… ุญู…ู‰ ูŠุซุฑุจ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆู‡ู†ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู‡ู†ู‡ุŒ ุฒูŽุงุฏ ุบูŽูŠุฑู‡: ูˆูˆู‡ู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุฒู†ูˆุง) ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุธูู‡ููˆุฑ ุฃุนุฏุงุฆูƒู… ูˆูŽู…ูŽุง ูุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…: ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุตู’ุนูŽุจ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุตูŽุงุญุจ ุฑุงูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุญุด ุงุจู’ู† ุนู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุดู…ุงุณุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนุชุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑุฌู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุงู„ุฃุนู„ูˆู†) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน: ุฃูŽุนู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูƒู… ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุจุนุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ู…ูุคู…ู†ูŠู†) ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ูƒูู†ู’ุชูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฐู’ ุฏู…ุชู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูŠู…ุณูƒู… ู‚ุฑุญ) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุงุดุฏ ุจู† ุณุนุฏ: ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูƒุฆูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูŽุฌุนู„ุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุชุฌู‰ุก ุจุงุจู†ู‡ุง ูˆุฃุจูŠู‡ุง ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุง ู…ู‚ุชูˆู„ูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃู‡ูƒุฐุง ุชูุนู„ ุจุฑุณูˆู„ูƒุŸ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃู‚ุจู„ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ูˆูŽูููŠู‡ ู†ูŽูŠู ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉ ู…ู† ุทุนู†ุฉ ูˆุถุฑุจุฉ ูˆุฑู…ูŠุฉุŒ ููŽุฌุนู„ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู…ุณุญู‡ุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠ ุชู„ุชุฆู… ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽุฃูŽู† ู„ู… ุชูƒู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูŠู…ุณุณูƒู…) ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุญ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: ุงู„ู’ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุงุญุฏุชู‡ุง: ู‚ุฑุญูŽุฉุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ุตุฏุฑ: ู‚ุฑุญ ูŠู‚ุฑุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุงู„ู’ู‚ุฑุญุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู… ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฌุฑุงุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ู…ุตุฏุฑ ู‚ูุฑู’ุญูŽุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุงู„ู’ุฃูŽู„ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…: ู„ูŽุง ุชุญุฒู†ูˆุง ุฅูู† ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู… ุฌุฑุญ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูู‚ุฏ ุฃุตูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู…ุซู„ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู† ู‚ูŽุชู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆู‚ุชู„ุงู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…) ุŒ ุชูู„ู’ูƒูŽ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆู†ุฏุงูˆู„ู‡ุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูููŠู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจูŽุฏูŽู„ุง ุฃูŽูˆ ุนุทู ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆู†ุฏุงูˆู„ู‡ุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŽุง ุชู‡ู†ูˆุง ูุงู„ุญุฑุจ ุณูุฌูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุฏุงูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูุฃุฏูŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ู„ู„ู…ุญู†ุฉ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ู„ู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู† ู„ุตุงุฑูˆุง ูƒุงู„ู…ุถุทุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุฏูŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุก ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ู„ูƒู… ู„ู…ุง ู„ู†ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 140) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง: ู„ู†ุฑู‰ ู…ู† ูŠุตุจุฑ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฌุฒุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุชุฎุฐ ู…ูู†ู’ูƒูู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆู„ูŠุชุฎุฐ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ูƒุฑู… ู†ูŽุงุณุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ุจูุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดู‡ุฏูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆู„ูŠุชุฎุฐ ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ู† ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฑูŽุจู†ูŽุง ุฃุฑู†ุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ู†ู„ุชู…ุณ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉุŒ ููŽุงุชุฎุฐ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ูŠู…ุญุต ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง) ุŒ ู…ูŽุนู’ุทููˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡) ูˆุงู„ุชู…ุญูŠุต ุงู„ุทู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุชุตููŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุชู…ุญูŠุต ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ูˆุงู„ุงุฎุชุจุงุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ูŠูƒูู‘ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽู‡ูู… ุฐู†ููˆุจุŒ ูˆู„ูŠุฑูุน ู„ูŽู‡ูู… ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุจูุญูŽุณุจ ู…ูŽุง ุฃุตูŠุจูˆุง ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠู…ุญู‚ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูู‡ู’ู„ููƒู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠู†ู‚ุตู‡ู… ูˆูŠู‚ู„ู„ู‡ู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุงู…ุชุญู‚ ูˆุงู†ู…ุญู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุญุณุจุชู…) ูƒู„ู…ุฉ: ุฃู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃุญุณุจุชู… ุฃูŽู† ุชุฏู’ุฎู„ููˆุง ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุชุจุชู„ูˆุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆุงู„ุดุฏุงุฆุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุฏุฎู„ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูˆุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฃู„ู… ุงู„ู’ุฌุฑุงุญุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู…ุง ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ู„ู…ุงุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุถุฑุจุง ู…ู† ุงู„ุชูˆู‚ุนุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุชูˆู‚ุนู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุนู„ู… ุงู„ุตุงุจุฑูŠู†) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌ: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู„ู… ุตุจุฑู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนุทูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู„ู…ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ูƒู… ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุจุชู„ูˆุง ูˆูŽูŠุฑู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏูŠู† ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงุฑุนุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชู…ู†ูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู† ู†ุจูŠู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุง ูุนู„ ุจุดู‡ุฏุงุฆู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ุฑูŽุบูุจููˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ููŽู„ู… ูŠูŽู„ู’ุจูŽุซููˆุง ุฃูŽู† ุงู†ู’ู‡ูŽุฒู…ููˆุงุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูƒูู†ู’ุชูู… ุชู…ู†ูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 143) . ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชู„ู‚ูˆู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ุชู†ู’ุธุฑููˆู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูููŠ ู„ู…ุนุงู† ุงู„ุณูŠูˆู ูˆุญุฏ ุงู„ุฃุณู†ุฉ ูˆุงุดุชุจุงูƒ ุงู„ุฑู…ุงุญ ูˆุตููˆู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽูƒูŠู ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ู’ุชูู…ู’ุŸ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุชู…ู†ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠู‡ ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู† ุบูŽุฑูŽุถ ุงู„ู…ุชู…ู†ูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅู„ุงู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ูŽ ุญูุตููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ู‚ุทุน ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุนูŽู† ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุถู…ู†ุงู‹ ู„ูŽู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุตุฏู‚ูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ: ู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู…ู† ุฃุญุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุนุฏู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑุŸ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ูˆุนุฏู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ุจูุฃุญุฏ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทู„ุจููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ู‡ุฒู…ูˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ุชุญุณูˆู†ู‡ู… ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญููŠู† ุชู‚ุชู„ูˆู†ู‡ู… ู‚ุชู„ุง ุฐุฑูŠุนุงู‹ ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุฃูŽู…ู’ุฑู‡ ูˆุชูŠุณูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุณู†ุฉ ุญุณูˆุณ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆุฌุฑุงุฏ ู…ุญุณูˆุณ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุชู„ู‡ ุงู„ู’ุจุฑุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูุดู„ุชู…) ุฃูŽูŠ: ุฌุจู†ุชู… ูˆุถุนูุชู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูุดู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูุดู„ ููŽู‡ููˆูŽ ูุดูŠู„ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุชู†ุงุฒุนุชู… ูˆุนุตูŠุชู… ูุดู„ุชู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจุŒ ุฃูŽูŠ: ุตุฏู‚ูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุนุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูุดู„ุชู… ูˆุชู†ุงุฒุนุชู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุฎุชู„ูุชู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ู…ุง ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฑู…ุงุช ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ: ู…ูŽุง ู…ู‚ุงู…ู†ุง ู‡ูู†ูŽุงุŸ ู‚ุฏ ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽุง ุชุฌุงูˆุฒูˆุง ุฃูŽู…ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุซูŽุจุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ูููŠ ู†ูุฑ ูŠุณูŠุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูŠู†ุชู‡ุจูˆู†ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุธุฑ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฌู‡ู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ุญู…ู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ููŽู‚ุชู„ููˆุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุจู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุตูŠุชู…) ุฃูŽูŠ: ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูู… ู…ูŽุง ุชุญุจูˆู†) ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุธูุฑ ุจู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ู† ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆู…ู†ูƒู… ู…ู† ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุซุจุชูˆุง ูููŠ ุงู„ู…ุฑูƒุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุตุฑููƒู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ุฑุฏูƒู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจู‡ุฒูŠู…ุชูƒู…ุŒ ูˆุฑุฏู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู„ูŠุฎุชุจุฑูƒู… ูˆูŠู…ู†ุญูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽูุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุฐู†ุจูƒู… ุจุนุตูŠุงู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุงู†ู‡ุฒุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽูุง ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุจูุฃูŽู† ู„ู… ูŠุณุชุฃุตู„ูƒู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฐููˆ ูุถู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ) ู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ุนูŽูุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุชู„ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฃุญุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุนูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุณูŽุฃูŽู„ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ู†ุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู…ุง ุฃูุตููŠุจ ุฅุฎู’ูˆูŽุงู†ูƒูู…ู’ ุจูุฃุญุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ุชุฑุฏ ุฃูŽู†ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุง โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ู…ุง ุฃูุตููŠุจ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู†ูŽุง ุจูุฃุญุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุฌู’ูˆูŽุงู ุทูŠุฑ ุฎุถุฑ ุชุฑุฏ ุฃูŽู†ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูˆุชุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุงุฑู‡ุง ูˆุชุฃูˆูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ู†ุงุฏูŠู„ ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ุนู„ู‚ูŽุฉ ูููŠ ุธู„ู‘ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆุฌุฏูˆุง ุทูŠุจ ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑูŽุจู‡ู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู‚ููŠู„ู‡ู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ู† ูŠุจู„ุบ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู†ูŽุง ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ู†ุฑู’ุฒู‚ุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู‡ูŽุฏููˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽู†ุง ุฃุจู„ุบู‡ู… ุนูŽู†ู’ูƒูู…ุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุจูุฆู’ุฑ ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ุจุงุฑู‚ ู†ู‡ุฑ ุจูุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ูููŠ ู‚ุจู‘ูŽุฉ ุฎุถุฑุงุกุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆุนุดูŠุงู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฃูŽู‚ุณูŽุงู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุชุณุฑุญ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ ุจูุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุณูŠุฑู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุฑ ููŠุฌุชู…ุนูˆู† ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ูˆูŠูุบุฏู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑุฒู‚ู‡ู… ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูŠุฑูŽุงุญุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

4041 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณุงู‰ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎุงู„ูุฏูŒ ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู‡ุงุฐุง ุฌุจู’ุฑููŠู„ู ุขุฎูุฐูŒ ุจูุฑูŽุฃุณู ูุฑูŽุณูู‡ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุฏูŽุงุฉู ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3995) .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุบูŠุฑ ูˆูŽุงู‚ุน ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชู‚ุฏู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุชู†ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ู…ุชู‚ู†ูŠ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุณุชุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญุฐุงุก.

4042 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกู ุจู†ู ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒู ุนู†ู’ ุญูŽูŠู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุญูŽุจูŠุจู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนุงู…ูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู…ุงู†ู ุณูู†ูŠู†ูŽ ูƒุงู„ู…ููˆูŽุฏู‘ูุนู ู„ูู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ูˆุงู„ุฃู…ู’ูˆูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ุฃูŠู’ุฏููŠูƒูู…ู’ ููŽุฑูŽุทูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏูŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ุญูŽูˆู’ุถู ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ุงู…ููŠ ู‡ุฐูŽุง ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุณู’ุชู ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ููŠ ุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฃู†ู’ ุชูŽู†ุงููŽุณููˆู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุขุฎูุฑูŽ ู†ูŽุธู’ุฑูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฃูู…ููˆุฑ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู… ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุตูŽุงุนูู‚ูŽุฉุŒ ูˆุฒูŽูƒูŽุฑููŠุง ุจู† ุนุฏูŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆุญูŠูˆุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุฒุฑู’ุนูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุชุณุน ุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณููˆูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆูŠูƒู†ู‰ ูŠุฒููŠุฏ ุจูุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงุณู’ู…ู‡ ู…ุฑู’ุซูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ููŽู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุตู„ูˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฏุŸ ู‚ู„ุช: ุชู‚ุฏู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ุซู…ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุตู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุฃุญุฏุŒ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ุชุญู…ู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุนูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจูุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุญูุธ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุบูŽุงุจูŽุชู’ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกุŒ ููŽูƒูŠู ุชุญู…ู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู„ู‘ุบูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฃุญุฏ ุตู„ูŽุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูุŸ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ: ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู„.

4043 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ููˆุณุงู‰ ุนู†ู’ ุฅุณุฑุงุฆููŠู„ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŠู†ุง ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆุฃุฌู’ู„ูŽุณูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูŠู’ุดูŽุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉู ูˆุฃู…ู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ุฅู†ู’ ุฑุฃูŠู’ุชูู…ูˆู†ูŽุง ุธูŽู‡ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ูˆุฅู†ู ุฑูŽุฃูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุนููŠู†ููˆู†ูŽุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠู†ุง ู‡ูŽุฑูŽุจููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกูŽ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏูุฏู’ู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู ุฑููŽุนู’ู†ูŽ ุนู†ู’ ุณููˆู‚ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ุฏู’ ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฎูŽู„ูŽุงุฎูู„ูู‡ูู†ู‘ูŽ ูุฃุฎูŽุฐููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉูŽ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู‡ูุฏูŽ ุฅู„ูŠู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุฑูŽุญููˆุง ูุฃุจูŽูˆู’ุง ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุจูŽูˆู’ุง ุตูุฑูููŽ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ูุฃุตููŠุจูŽ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ุงู‹ ูˆุฃุดู’ุฑูŽููŽ ุฃุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ุงู„ ุฃูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ููŽู‚ุงู„ ู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูุฌููŠุจููˆู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุจู†ู ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ู‚ูุชูู„ููˆุง ูู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ุฃุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ู„ุฃุฌูŽุงุจููˆุง ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู’ ุนูู…ูŽุฑู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูุญู’ุฒูู†ููƒูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูุนู’ู„ู ู‡ูุจูŽู„ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฌููŠุจููˆู‡ู ู‚ุงู„ููˆุง ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูˆูู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ูŽู‰ ูˆุฃุฌูŽู„ู‘ูŽ. ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุณููู’ูŠุงู†ู: ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ุนุฒู‘ูŽู‰ ูˆู„ูŽุง ุนูุฒู‘ูŽู‰ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุฌููŠุจููˆู‡ู ู‚ุงู„ููˆุง ู…ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููˆู„ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽูˆู’ู„ุงู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุณูููŠุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุฏู’ุฑู ูˆุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ุณูุฌุงู„ูŒ ูˆุชูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ุขู…ูุฑู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณูุคู†ููŠ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุจุงุฐุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุฌู…ุน ุฑุงู…ู. ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฎู…ุณูŠู† ุฑุฌู„ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู…ุฑ) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ููŠู… ู…ู† ุงู„ุชุฃู…ูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุงู…ุฑู‰ุก ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณุŒ ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ุจุฑูƒ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ุดูŽู‡ููŠุฏุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู„ูŽุง ุฃุนู„ู… ู„ูŽู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุฃูŽุฎููˆ ุฎูŽูˆุงุช ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽุฃู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุธู‡ุฑู†ุง) ุฃูŽูŠ: ุบู„ุจู†ุงู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅูู† ุฑุฃูŠุชู…ูˆู‡ู… ุธูŽู‡ูŽุฑููˆุง ุนู„ูŠู†ุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ: ูˆูŽุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ุชุฎุทูู†ุง ุงู„ุทูŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃู‚ุงู…ู‡ู… ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…: ุฅุญู…ูˆุง ุธูู‡ููˆุฑู†ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ู†ู‚ู’ุชู„ ููŽู„ูŽุง ุชู†ุตุฑูˆู†ุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูŽุง ู‚ุฏ ุบู†ู…ู†ุง ููŽู„ูŽุง ุชุดุฑูƒูˆู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุดุชุฏุฏู†) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุจุนุฏู‡ูŽุง ุฏูŽุงู„ ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุฃูŽูŠ: ูŠุณุฑุนู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุดู’ูŠู‡ ุฅูุฐุง ุฃุณู’ุฑุนุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ: ูˆูŽู„ู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง: ูŠุณู†ุฏู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู†ูˆู† ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆุฏุงู„ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุตุนุฏู†ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุณู’ู†ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูŠุณู†ุฏ ุฅูุฐุง ุตุนุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ: ูŠุดุฏุฏู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽู‚ุน ู„ู„ู‚ุงุจุณูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ: ูŠุณู†ุฏู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุณูƒู† ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆุงู„ู†ุณููŠ: ูŠุดุฏู† ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุฏุงู„ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ูŠุตุนุฏู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูุนู† ุนูŽู† ุณูˆู‚ู‡ู†) ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠุฑูุนู†ุŒ ูˆุงู„ุณูˆู‚ ุฌู…ุน: ุณูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŠุนูŠู†ู‡ู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุณุฑุนูŽุฉ ุงู„ู‡ุฑูˆุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุจูŽุฏูŽุช) ุฃูŽูŠ: ุธูŽู‡ุฑุช (ุฎู„ุงุฎู„ู‡ู†) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฎู„ุฎุงู„ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฎู„ุงุฎูŠู„ ุฌู…ุน ุฎู„ุฎุงู„ ูˆู‡ู…ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุฃูŽูŠ: ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฃุตุญุงุจูƒู… ููŽู…ูŽุง ุชู†ุชุธุฑูˆู†ุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃู†ุณูŠุชู… ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูƒู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุฃุชูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูู„ู†ุตูŠุจู† ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจูŽูˆุง ุตุฑู ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุชุญูŠุฑูˆุง ููŽู„ู… ูŠุฏุฑูˆุง ุฃูŽู† ูŠุฐู‡ุจูˆู† ูˆูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠุชูˆุฌู‡ูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุตูŠุจ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ุง) ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุนูŽู‡ุฏู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู„ุญู…ุฉ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ู…ู† ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุดุฑู ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†) ุฃูŽูŠ: ุงุทู„ุน ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุฑูŽุฆููŠุณ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ู„ู„ุงุณุชุนู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ูŽุง ูŠุญุฒู†ูƒ) ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†: ู…ู† ุงู„ู’ุญุฒู† ูˆูŠุฑูˆู‰: ู…ูŽุง ูŠุฎุฒูŠูƒุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ู…ู†: ุงู„ุฎุฒูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนู„ ู‡ูุจู„) ุฃุนู„ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุนู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ููˆุŒ ูˆ: ู‡ูุจู„ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุณู’ู… ุตู†ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู†ุงุฏู‹ู‰ ุญุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุญุฑู ุงู„ู†ุฏุงุก ุฃูŽูŠ: ูŠูŽุง ู‡ูุจู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุธู‡ุฑ ุฏูŠู†ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒุฏ ุนู„ูˆุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุฃูŽูŠ: ู„ูŠุฑุชูุน ุฃูŽู…ุฑูƒ ูˆูŠุนุฒ ุฏูŠู†ูƒ ูู‚ุฏ ุบู„ุจุช. ู‚ู„ุช: ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ูŠุฑุฌุน ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุฃุนู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุนู„ูˆ ูููŠ ู‡ูุจู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฌูŽุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุนู„ู‰ุŒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุธู† ุฃูŽู†ู‡ ุฃูŽุนู„ูŽู‰ ู‡ูุจู„ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุจูู…ูŽุง ุฃุฌูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆุงู‡ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุฒ ุจุงู„ุฒุงูŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุตู†ู… ู„ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบุทูุงู† ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ูˆุจู†ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุณุฏู†ุฉุŒ ููŽุจุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูู‡ุฏู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆุฃุญุฑู‚ ุงู„ุณู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„:
(ูŠูŽุง ุนุฒู‰ ูƒููู’ุฑูŽุงู†ูƒ ู„ูŽุง ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ โ€ฆ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูŽู‡ูŽุงู†ูŽูƒ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูˆู„ู‰ ู„ูƒู…) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู„ู‡ ู†ุงุตุฑู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุตูุฑ ู„ูƒู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุจููŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ) ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุจูู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุจุฏุฑ ู‚ุชู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃุญุฏ ู‚ุชู„ูˆุง ุณุจุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑุจ ุณูุฌูŽุงู„) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณุงุฌู„ุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุชุฏุงูˆู„ุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ู„ู†ุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุนู„ูŠู†ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุชุฌุฏูˆู†) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูˆุณุชุฌุฏูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุซู„ูŽุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุนู„ุฉุŒ ู…ู† ู…ุซู„ ุฅูุฐุง ู‚ุทุน ูˆุฌุฐุน ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ูˆุง ุจูุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎุฑุฌุช ู‡ูู†ู’ุฏ ูˆุงู„ู†ุณูˆุฉ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ูŠู…ุซู„ู† ุจุงู„ู‚ุชู„ู‰ ูŠุฌุฐุนู† ุงู„ุขุฐุงู† ูˆุงู„ุฃู†ูˆู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุชู‘ูŽุฎุฐุช ู‡ูู†ู’ุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฎุฏู…ุงู‹ ูˆู‚ู„ุงุฆุฏุŒ ูˆุฃุนุทุช ุฎุฏู…ู‡ุง ูˆู‚ู„ุงุฆุฏู‡ุง ุฃูŽูŠ: ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูƒู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูˆุญุดูŠ ุฌูŽุฒูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุจู‚ุฑุช ุนูŽู† ูƒุจุฏ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูู„ุงูƒุชู‡ุง ููŽู„ู… ุชุณุชุทุน ุฃูŽู† ุชุณูŠุบู‡ุงุŒ ูู„ูุธุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุขู…ูุฑ ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ู…ุซู„ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚! ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฑุถูŠุช ูˆูŽู…ูŽุง ุณุฎุทุช ูˆูŽู…ูŽุง ู†ู‡ูŠุช ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู…ุฑุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุฑูŽุฃุณ ุณุฑุงุชุชุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒุชู‡ ุญู…ูŠุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู… ูŠูƒุฑู‡ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ู… ุชุณุคู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุซู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุนูŽู„ููˆู‡ูŽุง ู„ู… ุชุณุคู†ูŠุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒู†ุช ู…ูŽุง ุฃู…ุฑุช.

4044 - ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุนูŽู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุตู’ุทูŽุจูŽุญูŽ ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ู†ุงุณูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุดูู‡ุฏูŽุงุกูŽ. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2815 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูุถู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 169) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุตุทุจุญ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ) ุฃูŽูŠ: ุดุฑุจู‡ ุตูŽุจููˆุญู‹ุง. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฃุญุฏ.

4045 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุฃุชููŠูŽ ุจูุทูŽุนุงู…ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ูŽุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ูƒููู‘ูู†ูŽ ูููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉู ุฅู†ู’ ุบูุทู‘ููŠูŽ ุฑุฃุณูู‡ู ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆุฅู†ู’ ุบูุทู‘ููŠูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุจูŽุฏูŽุชู’ ุฑุฃุณูู‡ู ูˆุฃูุฑูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆู‚ูุชูู„ูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูุณูุทูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุจูุณูุทูŽ ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃูุนู’ุทููŠู†ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠู†ูŽุง ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุดููŠู†ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุญุณูŽู†ุงุชูู†ูŽุง ุนูุฌู‘ูู„ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุจู’ูƒููŠ ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนุงู…ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุชู„ ู…ูุตุนุจ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ) . ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุชู„ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู) . ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ุซูˆุจ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎ. ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุทูŽุนูŽุงู…) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุจู† ุฅููŠูŽุงุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎุจู’ุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู‹ุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุฆูู…) ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุฑุถ ู…ูŽูˆุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŠุฑ ู…ู†ูŠ) ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุชูˆุงุถุนุงู‹ุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจู„ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุชูŽูู’ุถููŠู„ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุจุณุท ู„ู†ุง) ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญุตู„ ู…ู† ุงู„ูุชูˆุญุงุช ูˆุงู„ุบู†ุงุฆู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณุจู‡ู ู„ู… ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ู.

4036 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุณูŽู…ูุนูŽ ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุฃุฑูŽุฃูŠู’ุชูŽ ุฅู†ู’ ู‚ูุชูู„ู’ุชู ูุฃูŠู’ู†ูŽ ุฃู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูุฃู„ู’ู‚ูŽู‰ ุชูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงุชูŽู„ูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ูุชูู„ูŽ.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆุณููˆูŠุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„) ุฒุนู… ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญู…ุงู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญู…ุงู… ุจู† ุงู„ุฌู…ูˆุญ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุญู…ุงู… ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ุฏ ุชุจุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ุถูŠุชุงู† ูˆู‚ุนุชุง ู„ูุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ.

4047 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุนู†ู’ ุฎูŽุจู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุงุฌูŽุฑู’ู†ูŽุง ู…ุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุจู’ุชุบููŠ ูˆุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ู„ู‡ ููˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฃุฌู’ุฑูู†ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฃูˆู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠุฃูƒูู„ู’ ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู†ูŽู…ูุฑูŽุฉู‹ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅุฐูŽุง ุบูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฑุฃุณูŽู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆุฅุฐูŽุง ุบูุทู‘ููŠูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽุฃุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽุทูˆุง ุจูู‡ูŽุง ุฑุฃุณูŽู‡ู ูˆุงุฌู’ุนูŽู„ูˆุง ุนู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ุงู„ุฅุฐู’ุฎูุฑูŽ ุฃูˆู’ ู‚ุงู„ูŽ ุฃู„ู’ู‚ููˆุง ุนู„ูŽู‰ ุฑูุฌู’ู„ู‡ู ุงู„ุฅุฐู’ุฎูุฑูŽ ูˆู…ูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ุฃูŠู’ู†ูŽุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ููŽู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูุจูู‡ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ูุตุนุจ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑ) ุงู„ุฎุŒ ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆุดู‚ูŠู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ูˆุฎุจุงุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุชุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ูƒูู†ุงู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‡ุฏุจู‡ุง) ู…ู† ู‡ุฏุจ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงุฌุชู†ุงู‡ุง ูˆุงุฎุชุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

4048 - ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู‡ู ุบุงุจูŽ ุนู†ู’ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูุจู’ุชู ุนู†ู’ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃุดู’ู‡ูŽุฏูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠูŽุฑูŽูŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุขุฌูุฏู‘ู ูู„ูŽู‚ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ููŽู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุนู’ุชูŽุฐูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุตู†ูŽุนูŽ ู‡ุคูู„ุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆุฃุจู’ุฑูŽุฃู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูุณูŽูŠู’ููู‡ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุณูŽุนู’ุฏูŽ ุจู†ูŽ ู…ูุนูŽุงุฐู ููŽู‚ุงู„ ุฃูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฌูุฏู ุฑููŠุญูŽ ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูุญูุฏู ูู…ูŽุถูŽู‰ ููŽู‚ูุชูู„ูŽ ููŽู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุนูŽุฑูŽููŽุชู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุชูู‡ู ุจูุดุงู…ูŽุฉู ุฃูˆู’ ุจูุจู†ูŽุงู†ูู‡ู ูˆุจูู‡ู ุจูุถู’ุนูŒ ูˆุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุนู’ู†ูŽุฉู ูˆุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูˆุฑูŽู…ู’ูŠูŽุฉู ุจูุณูŽู‡ู’ู…ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2805 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุญุณุงู† ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุญุณุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุนุจุงุฏ ุฃูŽูˆ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุดููŠููˆุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุกุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฑุฌุงู„} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 23) . ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู† ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุนูŽู…ู‡) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุจุฏุฑ) ุฃูŽูŠ: ุนูŽู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฃูˆู„ ู‚ุชุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู: ุฃูˆู„ ุงู„ู‚ุชุงู„ุงุช ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠุฑูŠู† ุงู„ู„ู‡) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูุนู„ ู…ุถุงุฑุน ู…ูุคูŽูƒุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ููŠู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ููŽุงุนู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฃุฌุฏ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฌุฏ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠุฌุฏ ุฅูุฐุง ุจูŽุงู„ุบ ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู…ู† ุงู„ุฑุจุงุนูŠุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุตุทู„ุงุญ ุฃู‡ู„ ุงู„ุตู‘ุฑู’ูุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ุถุงุนู ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุถู… ุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฌุฏ ูŠุฌุฏ ุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู‡ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃุฌุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู…ู† ุณูŽุงุฑ ูููŠ ุฃูŽุฑุถ ู…ุณุชูˆูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ู†: ุงู„ูˆุฌุฏุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฃู„ู’ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ุฒู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู’ู† ูŠูŽุง ุณุนุฏ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฃูŽูŠ ุณุนุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ุณุนุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุฌุฏ ุฑูŠุญ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ู‚ูุชูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณุชุดู‡ุงุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุดู… ุฑูŽุงุฆูุญูŽุฉ ุทูŠุจูŽุฉ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู‡ุฏู‡ุŒ ููŽุนุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŠุญ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูˆู† ุฃุญุฏ) ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ุฃุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู…ุถู‰) ู‚ูŠู„: ูููŠู‡ู ุญุฏู ุฃูŽูŠ: ููŽู…ุถู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูˆูŽู‚ูŽุงุชู„ ู‚ุชุงู„ุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุดุงู…ุฉ) ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุจุจู†ุงู†ู‡) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจู†ุงู† ุงู„ู’ุฃุตู’ุจุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูู‡) ุฃูŽูŠ: ูˆุจุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ูˆุงู„ูˆุงูˆุงู† ูููŠ: ูˆุถุฑุจุชู‡ ูˆุฑู…ูŠุชู‡ุŒ ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ูˆุงู„ุชู‚ุณูŠู… ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุฃูŽูˆ ุทุนู†ุฉ ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู ุฃูŽูˆ ุฑู…ูŠุฉ ุจูุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘.

4049 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณุงู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณุนู’ุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ููŠ ุฎุงุฑูุฌูŽุฉู ุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠู‚ููˆู„ู ูู‚ูŽุฏู’ุชู ุขูŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ุญููŠู†ูŽ ู†ุณูŽุฎู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽููŽ ูƒูู†ู’ุชู ุฃุณู’ู…ูŽุนู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ูุงู„ู’ุชูŽู…ูŽุณู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ููˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: {ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุนุงู‡ูŽุฏููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽู‰ ู†ูŽุญู’ุจูŽู‡ู ูˆู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 23) . ูุฃู„ู’ุญูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ูุตู’ุญูŽูู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ุถู‰ ู†ุญุจู‡} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 23) 0 ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ุถูˆู‡ ูููŠ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆู†ุฒูˆู„ู‡ุง ูููŠ ุฃู†ุณ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ูˆู†ุธุงุฆุฑู‡ ู…ู† ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุก ุฃุญุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดู‡ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฎุงุฑุฌุฉ ุถุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุงุจุช ุจู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุงู„ู†ุฌุงุฑูŠ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ:โ€Œโ€Œ ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฑุฌุงู„} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 23) . ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงู„ุชู…ุณู†ุงู‡ุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุทู„ุจู†ุงู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุนูŽ ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู‚ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ู†ุตุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽูุฑูˆุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ู… ูŠุดู’ู‡ุฏููˆุง ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุญุจู‡) ุงู„ู†ุญุจ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุณู‡ู… ู…ู† ู‚ุถู‰ ุนูŽู‡ุฏู‡ ูˆูŽุญูŽุงุฌุชู‡ (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ) ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ู’ุถููŠู‡ ุจูู‚ูุชูŽุงู„ ูˆูŽุตุฏู‚ ู„ูู‚ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ู…ุถู‰ ู†ูŽุฐุฑู‡ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู†ุญุจ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูุงุณุชุนูŠุฑ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุน ุจุงู„ู†ุญุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจุจุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌุงู„ ุญู„ููˆุง ุจุนุฏ ุจุฏุฑ: ู„ูŽุฆูู† ู„ู‚ูˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ู„ูŠู‚ุงุชู„ู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณุชุดู‡ุฏูˆุงุŒ ููŽููŽุนูŽู„ููˆุง ููŽู‚ุชู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ูŠู†ู’ุชูŽุธุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุขุฎุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุจุฏู„ููˆุง ุชุจุฏูŠู„ุงู‹} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 23) . ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุบูŠุฑูˆุง ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽุงู‡ูŽุฏููˆุง ุฑูŽุจู‡ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃู„ุญู‚ู†ุงู‡ุง ูููŠ ุณูˆุฑุชู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ูุฃู„ุญู‚ู†ุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุณูˆุฑุชู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจุงู„ู…ุตุญู ุจู‚ูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุดุฑุท ูƒูŽูˆู†ู‡ ู‚ูุฑู’ุขู†ู‹ุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑุŸ ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชูˆุงุชุฑุงู‹ ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูู‚ุฏูˆุง ู…ูƒุชูˆุจูŠุชู‡ุง ููŽู…ูŽุง ูˆุฌุฏู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู‚ุงู…ุงุช ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุณู‘ููˆุฑ.

4050 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนูŽุฏููŠู‘ู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุญูุฏู ุฑุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุงุณูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุชูู„ูู‡ูู…ู’ ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ููŽู…ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุฑู’ูƒูŽุณูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 88) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุทูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฎูŽุจุซูŽ ุงู„ููุถู‘ูุฉู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1884 ูˆุทุฑูู‡) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฎุทู…ูŠุŒ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุตูŽุบููŠุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูุถู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุชูŽู†ู’ูููŠ ุงู„ู’ุฎุจุซุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ: ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽุฎ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู†ูŽุงุณ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจู† ุณู„ูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูุซู„ุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽู† ุงู†ู’ุตูŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู†ุฒู„ุช) ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ููŽู…ูŽุง ู„ูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ูููŠ ุณูŽุจูŽุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจูŽุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชุดุงุชู…ูˆุง ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ: ู„ูŽุง ุชุคุฐูŠู†ุง ุจุฑุงุฆุญุฉ ุญูู…ูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ูููŠุŒ ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญููŠู† ุงุณุชุนุฐุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŽุฑููŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุฑูƒุณู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุฑุฏู‡ู… ูˆุฃูˆู‚ุนู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃุฑูƒุณู‡ู… ุฃูŽูŠ: ุฃูˆู‚ุนู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฃู‡ู„ูƒู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจูˆุง) ุฃูŽูŠ: ุจูุณูŽุจูŽุจ ุนุตูŠุงู†ู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ู… ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุขุฎุฑ ุฌูŽู…ุนู‡ู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชูŽู†ู’ูููŠ) ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุจุซ ุงู„ู’ูุถุฉ) ุงู„ู’ุฎุจุซ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู…ูŽุง ุชู„ู‚ูŠู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ูˆุณุฎ ุงู„ู’ูุถุฉ ูˆุงู„ู†ุญุงุณ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃุฐูŠุจุช.

18 - (ุจุงุจูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ุจูŽุงุจุŒ ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑ ู…ูุฌูŽุฑุฏุง ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ูุนู„ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูุฐุง ู‡ูŽู…ุช ููŽุชูƒูˆู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ุฅุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูู„ู’ูŠูŽุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 122) .
ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ุช ุจุฏู„ ู…ู†: ุฅูุฐู’ ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุฃูŽูˆ ุนู…ู„ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุณู…ูŠุน ุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ: ุจูŽู†ูˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌุŒ ูˆ: ุจูŽู†ูˆ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณุŒ ูˆู‡ู…ุง ุงู„ุฌู†ุงุญุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุฑุฌ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูููŠ ุฃู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุชุณุนู…ุงูŠุฉ ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽูˆูŽุนุฏู‡ู…ู’ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฅูู† ุตูŽุจูŽุฑููˆุงุŒ ูุงู†ุฎุฐู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูุซู„ุซ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุงุชูŽุงู†ู ุงู„ุทุงุฆูุชุงู† ู‡ู…ุชุง ุฃูŽู† ุชูŽูู’ุดูŽู„ูŽุง ุฃูŽูŠ: ูŠุชุฌู†ุจุง ูˆูŠุชุฎู„ูุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฐู‡ุจุง ู…ูŽุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุนุตู…ู‡ู…ุง ููŽู„ู… ูŠู†ุตุฑููˆุง ูˆู…ุถูˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ู…ู’ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุนู’ู…ูŽุชู‡ ุจุนุตู…ุชู‡. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูุฐู’ ู‡ูŽู…ุช ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 122) . ูˆุฃู„ู‡ู… ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฎุงุทุฑ ุจูู…ูŽุงู„ูู‡ ู‚ุฏุฑุŒ ูˆุงู„ูุดู„ ุงู„ู’ุฌูุจู’ู† ูˆุงู„ุฎูˆุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู…ู‡ู…ุง ุนุฒู…ุงู‹ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‡ู…ุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 122) . ุฃูŽูŠ: ู†ุงุตุฑู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุงู„ู„ู‡ ู†ุงุตุฑู‡ู…ุง ูˆู…ุชูˆู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู…ุง ูŠูุดู„ุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูˆูƒู„ุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŸ

4051 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ูููŠู†ูŽุง {ุฅุฐู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุชูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃู†ู’ ุชูŽูู’ุดูŽู„ูŽุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 122) . ุจูŽู†ูŠ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ูˆุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฒู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ู {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆู„ููŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 122) . (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4051 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 4558) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู†ูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠู†ูŽุง) ูˆูŽุจู†ูŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ุนุทู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุญุจ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ (ู„ู… ุชู†ุฒู„) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„: {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูˆู„ูŠู‡ู…ุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 122) . ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู…ุนู†ูŠ: ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูุฑุท ุงู„ุงุณุชุจุดุงุฑ ุจูู…ูŽุง ุญุตู„ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑู ุจุซู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู†ุฒุงู„ู‡ ููŠู‡ู… ุขูŠูŽุฉ ู†ุงุทู‚ุฉ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃู„ู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุนูŽู† ุนุฒู… ูˆุชุตู…ูŠู….

4052 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑูŒ ูˆุนู†ู’ ุฌุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฌุงุจูุฑู ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุฃุจููƒู’ุฑุงูŒ ุฃู…ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจุงู‹ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุง ุจูŽู„ู’ ุซูŽูŠู‘ูุจูŽุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูู‡ูŽู„ูŽุงู‘ ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุชูู„ูŽุงุนูุจููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃุจููŠ ู‚ูุชูู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุชูุณู’ุนูŽ ุจูŽู†ุงุชู ูƒูู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุชูุณู’ุนูŽ ุฃุฎูŽูˆูŽุงุชู ููƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌุงุฑููŠูŽุฉู‹ ุฎูŽุฑู’ู‚ูŽุงุกูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆู„ูŽูƒูู†ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุชูŽู…ู’ุดูุทูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆุชูŽู‚ููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุตูŽุจู’ุชูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฃุจูŠ ู‚ุชู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ) ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูƒุงุญูƒุŸ ุฃู†ูƒุญุช ุจูƒุฑุง ุฃู… ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุงุŸ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠ: ุฃุจูƒุฑุงู‹ุŸ ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ู†ูƒุญุช ุจูƒุฑุงุŒ ุจู„ ู†ูƒุญุช ุซูŽูŠู‘ูุจู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ุง ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูƒุฑุง ุชู„ุงุนุจูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู†ุตุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฃุจูŠ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุญุฑูŽุงู… ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุณุน ุจูŽู†ูŽุงุช) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘: (ุณูุชู‘ ุจูŽู†ูŽุงุช) ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุจูŽู†ูŽุงุช ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ุชุฒูˆุฌุงุช ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู…: (ูˆู„ูŠ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ุตุบูŽุงุฑ) ุŒ ููŽู„ู… ูŠุนูŠู‘ู† ุนุฏุฏู‡ู†ุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุณู‘ููŠุฑูŽุฉ) ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃุณุฏ: ุฃูŽู† ุฃุจูŠ ุฎู„ูู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ุณุจุนุŒ ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุฑู‚ุงุก) ุชูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุงู„ุฃุฎุฑู‚ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุญู…ู‚ุงุก ุงู„ุฌุงู‡ู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุฎุฑู‚ุŒ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ูˆุงู„ุญู…ู‚ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุฑู‚ ูŠุฎุฑู‚ ุฎุฑู‚ุงู‹ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑุŒ ูˆุจุงู„ุถู… ุงู„ุฅุณู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฎุฑู‚ุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฑูู‚ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุณูŠุงุณุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชู…ุดุทู‡ู†) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู†: ู…ุดุทุชู‡ุง ุงู„ู…ุงุดุทุฉ ุฅูุฐุง ุณุฑุญุช ุดุนุฑู‡ูŽุง ุจุงู„ู…ุดุทุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆุจุงู„ูุชุญุŒ ู…ุตุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุตุจุช) ุŒ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŠู‘ุจ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ุจูƒุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก: ุงู„ู’ุจูƒุฑ ุฃูˆู„ู‰ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุนุฐุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ.

94 - (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูุฑูŽูŠุฌ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูŽูŠุจูŽุงู† ุนูŽู† ูุฑุงุณ ุนูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆูŽุชุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŠู†ุง ูˆูŽุชุฑูƒ ุณูุชู‘ ุจูŽู†ูŽุงุช ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญุถุฑ ุฌุฐุงุฐ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŠุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ุฃูŽู† ูˆูŽุงู„ูุฏูŠ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆูŽุชุฑูƒ ุฏูŠู†ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุญุจ ุฃูŽู† ูŠุฑุงูƒ ุงู„ู’ุบูุฑูŽู…ูŽุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ูุจูŠุฏุฑ ูƒู„ ุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ููู„ุช ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูˆุชู‡ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ุธุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงุบุฑูˆุง ุจููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ู…ูŽุง ูŠุตู†ุนูˆู† ุฃุทุงู ุญูˆู„ ุฃุนุธู…ู‡ุง ุจูŠุฏุฑุง ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ุซู…ู‘ูŽ ุฌู„ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุน ู„ูŽูƒ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูƒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒููŠู„ ู„ูŽู‡ูู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ูˆูŽุงู„ูุฏูŠ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุชู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃุฑู’ุถู‰ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุฏูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุฎูˆุงุชูŠ ุจุชู…ุฑุฉ ููŽุณู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุงุฏุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŠุฏุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชู†ู‚ุต ุชูŽู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆูŽุดูŽูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณูุฑูŽูŠุฌ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฌููŠู… ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดูŽู„ููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุจุงุฐุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆุดูŠุจุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ ุณูƒู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆูุฑุงุณ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุดุฑูŽุงุญููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูู„ู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฌุฐุงุฐ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ู‚ุทุนู‡ ูˆูŠุฑูˆู‰ " ุฌุฏูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ุฎู„ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุจูŠุฏุฑ " ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุจูŠุฏุฑ ุฅูุฐุง ุฌู…ุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠูุณู…ู‰ ุจูŠุฏุฑุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุบุฑูˆุง " ุฃูŽูŠ ู‡ูŠุฌูˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุทุงู ุจูู‡ู " ุฃูŽูŠ ุฃู„ู… ุจูู‡ู ูˆู‚ุงุฑุจู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ " ุงู„ุฎ ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช -
4054 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฃูŠู’ุชู ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซููŠุงุจูŒ ุจููŠุถูŒ ูƒุฃุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู‚ูุชูŽุงู„ู ู…ูŽุง ุฑุฃูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑุฌู„ูŽุงู†ู) ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูƒุฃุดุฏ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„) ุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ู„ุช: ุจู„ ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒุฃุดุฏ ู‚ุชุงู„ ุจู†ูŠ ุขุฏู….

96 - (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูŽุงุดู… ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุณูŽู…ูุนุช ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูŠูŽู‚ููˆู„ ู†ุซู„ ู„ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฑู’ู…ู ูุฏูŽุงูƒ ุฃุจูŠ ูˆูŽุฃู…ูŠ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆู‡ูŽุงุดูู… ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ ุงุจู’ู† ุฃุฎูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ุฏููŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู… ุฃูŽุจููŠู‡ ุณุนุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌุฏู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู†ุซู„ " ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู†ุซู„ุช ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชููŠ ุฅูุฐุง ุงุณุชุฎุฑุฌุช ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ุจู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ู†ูุถุช ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฌุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ูˆุถุจุทู‡ุง ุจูŽุนุถู‡ู… ุจู…ุซู†ุงุฉ ุฃูŽูŠ ู‚ุฏู…ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงุณุชู†ุชู„ ูู„ูŽุงู† ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูู‘ ุฅูุฐุง ุชู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆุงู„ูƒู†ุงู†ุฉ ุงู„ุชุฑูƒุงุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌู…ุน ูููŠู‡ู ุงู„ู†ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุฏูŽุงูƒ ุฃุจูŠ ูˆูŽุฃู…ูŠ " ู‡ูŽุฐูู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุชูŽู‚ููˆู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุญูŠุจ ุฃูŽูŠ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฏูŽุงุก ุณูŽุจููŠู„ ู„ูุฏูŠุชูƒ ุจุฃุจูˆูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ู…ุง ุนุฒูŠุฒุงู† ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ุชูุฏูŠุฉ ู„ุงุฒู…ู‡ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุฃูŽูŠ ุงุฑู’ู…ู ู…ุฑุถูŠุง ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ -

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

4056 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽุนู’ุฏูŽุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ู‡ููˆูŽ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.

4057 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู„ูŽ ูŠู’ุซูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ูˆู‚ู‘ูŽุงุตู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ููŠ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏ ุฃุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูƒูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃุจููŠ ูˆุฃูู…ู‘ููŠ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูู‚ุงุชูู„ู.
ู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุณุนุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ู: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุตูŽูˆูŽุงุจ.

4058 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ุนูŽุฑูŒ ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ูŠู‘ูŽุงู‹ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ูŠู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฃุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ุฃูุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุนู’ุฏู.
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽุงุณูุจ ู„ู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ููŽู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ ุชู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆู…ุณุนุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูƒุฏุงู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŠุฑ ุณุนุฏ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุนุฏู… ุณูŽู…ุงุน ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุจูุฌู…ุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ุบูŠุฑ ุณุนุฏ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุณูŽู…ุงุน ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡.

4059 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุณูŽุฑูŽุฉู ุจู†ู ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุนู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ุฃุญูŽุฏู ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ูุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ูุฅู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏ ูŠูŽุง ุณูŽุนู’ุฏู ุงุฑู’ู…ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃุจููŠ ูˆุฃูู…ู‘ููŠ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ูŠุณุฑุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุบูŠุฑ ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุณุนุฏ ุฅุฑู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: (ุฅุฑู…ู ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุงู„ุญุฐูˆุฑ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุฑู…ู‰ ุณุนุฏ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฃู„ู ุณู‡ู….

101 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒุนู… ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุจุนุถ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุณุนุฏ ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ูŽุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุจุนุถ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฒุนู… " ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุณูŽู…ูุนุช ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุจุนุถ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… " ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุจูุฏููˆู†ู ู„ูุธ ุจุนุถ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฃุจูŠู† ูˆุฃูˆุถุญ ู„ู„ู…ุฑุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุงู„ุชุฐูƒูŠุฑ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูุธ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูˆุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุจูุงู„ู†ู‘ุธุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑุฉ ุจูุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุณุนุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุต ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุจูŽู‚ููŠ ู…ูŽุนูŽู‡ ู‚ู„ุช ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุญุถุฑ ุจุนุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฌูˆู„ุฉ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู†ูุฑุงุฏู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู‚ุงู…ุงุช ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ุบูŠุฑ ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุชููŽุฑู‚ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซู‡ู…ูŽุง " ุฃูŽูŠ ุฑูˆู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุญูŽุฏููŠุซูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆูŽุณุนุฏ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‡ู…ุง ุญูŽุฏุซุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจุฐู„ูƒ -
4062 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุญุงุชูู…ู ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจูŽ ุจู†ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญูุจู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ูˆุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุจู†ูŽ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆุณูŽุนู’ุฏูŽุงู‹ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู… ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุญูŽุฏูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2824) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญุฏุซ ุนูŽู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ) . ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุญู…ูŠุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุญุงุชู… ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ู†ู…ุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ู‡ ุฅุจู†ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏุŒ ุณู…ุน ุฌุฏู‡ ู„ุฃู…ู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงุจู’ู† ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู†ู…ุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุตุบูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ: ุญุฌ ุจููŠ ุฃุจูŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงุจู’ู† ุณุจุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ูˆู„ุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุชุฑุจ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุนู…ุงู† ุงุจู’ู† ุจุดูŠุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู„ุง ู„ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุณูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ูููŠ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽุณุจุจ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฎุดูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูุญุฐุฑูˆุง ุฃูŽู† ูŠู‚ุนูˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ูƒุฐุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ููŽู„ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญ ู„ูŠุคุฏูŠ ู…ูŽุง ุนู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุนู„ู… ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู.

4063 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูƒููŠุนูŒ ุนู†ู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุนู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฃูŠู’ุชู ูŠูŽุฏูŽ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุดูู„ูŽุงู‘ุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2724) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠ ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠุณ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ุงู„ุจูŽุฌู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡. ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดู„ุงุก) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู„ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุจุทู„ ุนู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุน ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ู‰) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญูุธ (ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูˆุถุญ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูููŠ (ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ: ุฃูŽู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฌุฑุญ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ุชุณุนุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุฎู…ู’ุณุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽุŒ ูˆุดู„ุช ุฃูุตู’ุจูุนู‡ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุณุจุงุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฃูุตู’ุจูุนู‡ ู‚ุทุนุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽูˆ ุฐูƒุฑุช ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฑูŽููŽุนูŽุชู’ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ.

104 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ุงู†ู‡ุฒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ุฌูˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุญุฌูุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฑุฌู„ุง ุฑุงู…ูŠุง ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู†ุฒุน ูƒุณุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ู‚ูˆุณูŠู† ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู…ุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ุจุฌุนุจุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุจู„ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู†ุซุฑู‡ุง ู„ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŠุดุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจูุฃุจูŠ ุฃูŽู†ู’ุช ูˆูŽุฃู…ูŠ ู„ูŽุง ุชุดุฑู ูŠุตูŠุจูƒ ุณู‡ู… ู…ู† ุณูู‡ูŽุงู… ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู†ุญุฑูŠ ุฏูˆู† ู†ุญุฑูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุฃู… ุณู„ูŠู… ูˆุฅู†ู‡ู…ุง ู„ู…ุดู…ุฑุชุงู† ุฃุฑู‰ ุฎุฏู… ุณูˆู‚ู‡ู…ุง ุชู†ู‚ุฒุงู† ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ุนู„ู‰ ู…ุชูˆู†ู‡ู…ุง ุชูุฑุบุงู†ู‡ ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽุงู†ู ูุชู…ู„ุขู†ู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ุชุฌูŠุขู† ูุชูุฑุบุงู†ู‡ ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ู…ู† ูŠูŽุฏูŠ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‚ุฑูŠ ุงู„ู…ุนู‚ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ูˆูƒู„ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุบูŠุฑูŽุฉ ู…ุฑู‘ุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆู‚ุชุงู„ู‡ู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽู…ุถู‰ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงุณู’ู…ู‡ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูˆุฌ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉ ุฃู†ุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฃู†ุณ ุญู…ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ุฌูˆุจ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุชุฑุณ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุจุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุชุฑุณ ูˆุงู„ุญุฌูุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ุชุฑุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุจุงู„ุจุฏุฑู‚ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู†ุฒุน ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุฑู…ูŠ ุงู„ุณู‡ู’ู… ูˆูŽุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุญุณู† ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ูŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชุชุฑุณ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจุชุฑุณ ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุฌุนุจุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ูƒู†ุงู†ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูู‡ูŽุงู… ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŽู„ุทุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู†ุซุฑู‡ุง ุฃูŽูŠ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู†ุซุฑ ุงู„ุฌุนุจุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ุจู„ ู„ุฃุฌู„ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ูˆุงู†ุซุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ู†ุซุฑ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ ูŠู†ุซุฑ ู†ุซุฑุง ู…ู† ุจูŽุงุจ ู†ุตุฑ ูŠู†ุตุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŠุดุฑู " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅุดุฑุงู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุทู‘ูู„ูŽุงุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŠุฑูˆู‰ ูˆุชุดุฑู ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุชูุนู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠู†ุธุฑ " ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู„ูŽุง ุชุดุฑู " ู…ู† ุงู„ุฅุดุฑุงู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ุชุดุฑู ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆุงู„ุดูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุชุดุฑู ุจุชุงุกูŠู† ูุญุฐูุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูŠุตูŠุจูƒ " ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆุงู„ุฌุฒู… ุฃู…ุง ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ููŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ูุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุตูŠุจูƒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู†ุญุฑูŠ ุฏูˆู† ู†ุญุฑูƒ " ุฃูŽูŠ ูŠูุตููŠุจ ุงู„ุณู‡ู’ู… ู†ุญุฑูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจ ู†ุญุฑูƒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูุฏูŠูƒ ุจู†ูุณูŠ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฒูˆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽุฃู… ุณู„ูŠู… ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุฉ ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฎุฏู… ุณูˆู‚ู‡ู…ุง " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฌู…ุน ุฎุฏู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฎู„ุงุฎูŠู„ ูˆุงู„ุณูˆู‚ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุฌู…ุน ุณูŽุงู‚ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุชู†ู‚ุฒุงู† ุงู„ู’ู‚ุฑุจ " ุฃูŽูŠ ุชุญู…ู„ุงู†ู‡ุง ูˆุชู†ู‚ุฒุงู† ุจู‡ูŽุง ูˆุซุจุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู†ู‚ุฒ ูˆุฃู†ู‚ุฒ ุฅูุฐุง ูˆุซุจ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูˆูŽูููŠ ู†ุตุจ ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ุจุนุฏ ู„ูุฃูŽู† ูŠู†ู‚ุฒ ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆุฃูˆู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุฃู†ู‚ุฒ ูุนุฏุงู‡ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูŠูุฑููŠุฏ ุชูŽุญู’ุฑููŠูƒ ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ูˆูˆุซูˆุจู‡ุง ุจูุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ูˆุงู„ูˆุซุจ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุฑูŽูู’ุน ุงู„ู’ู‚ุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุชู†ู‚ู„ุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ู…ุซู„ ุชู†ู‚ู„ุงู† ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‚ุฒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ุงู„ูˆุซุจ ูู„ุนู„ู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุชู†ู‡ุถุงู† ุจูุงู„ู’ุญู…ู„ู ูˆุชู†ู‚ุฒุงู† ูˆูŽุฃู†ู’ูƒุฑู‡ู ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุชู†ู‚ุฒุงู† ุฃูŽูŠ ุชุญู…ู„ุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆุฏููŠู‘ ุงู„ุฃููˆุงู‡ ุฌู…ุน ูููŠ ูˆุงู„ูู… ู„ูŽุง ุฌู…ุน ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ (ู‚ู„ุช) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุฃูŽู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ููŽู… ููˆู‡ ูุฃุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ูŠุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุตู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุฅูู…ูŽุงุก ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ูˆู‡ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุฌู…ุนู‡ ุฃู…ูˆุงู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ูŠูŽุฏูŠ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ู…ู† ูŠูŽุฏ ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ูˆูŽูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู†ุนุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู„ู’ู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุนุงุณ ุตุฑุญ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐู’ ูŠุบุดูŠูƒู… ุงู„ู†ุนุงุณ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉ} -
4065 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃูุญูุฏู ู‡ูุฒูู…ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ูุตูŽุฑูŽุฎูŽ ุฅุจู’ู„ููŠุณู ู„ุนูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ูุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู’ ุฃููˆู„ุงู‡ูู… ูุงุฌู’ุชูŽู„ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ููŠูŽ ูˆุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู‘ ููŽุจูŽุตูุฑูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูุฅุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจุฃุจููŠู‡ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฃูŠู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู„ูŽุช ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌูŽุฒููˆุง ุญุชู‘ูŽู‰ ู‚ุชูŽู„ููˆู‡ู ูู‚ุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉู ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ูููŠ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃูŽุจููˆ ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฑุฎุณููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุตูุฉ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ โ€ฆ ุงู„ุฎ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ุชูƒู„ู… ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู„ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฎุฑุงูƒู…) ุฃูŽูŠ: ุงุญุชุฑุฒูˆุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃุฎุฑุงูƒู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ุชู‚ุงู„ ู„ู…ู† ูŠุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุชู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุฆู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู‘ูู…ูŽุงุฉ ู…ูƒุงู†ู‡ู… ูˆุฏุฎู„ูˆุง ูŠู†ุชู‡ุจูˆู† ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุฌุชู„ุฏุช ู‡ููŠูŽ) ุฃูŽูŠ: ุฃูˆู„ุงู‡ู… ู†ูุฑุช ู…ูŽุนูŽ ุฃุฎุฑุงู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุจูŽุตุฑ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ) ุฃูŽูŠ: ู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠู‡ ูˆูŽุฑูŽุขู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูŠ ุฃุจูŠ ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุจูŠ ููŽู„ูŽุง ุชุชุนุฑุถูˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆุงุญูุธูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุจูŠ ุฃุจูŠุŒ ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ุฃูŽู†ู‡: ุฃุจูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ุงุญุชุฌุฒูˆุง ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ุนููˆุง ู…ู† ู‚ูŽุชู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ูุฏ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูŽุงุตูู… ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ูุฏ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ูˆุซุงุจุช ุจู† ูˆู‚ุด ุดูŠุฎูŠู† ูƒุจูŠุฑูŠู† ููŽุชูŽุฑูƒู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุตุจูŠุงู† ูุฑุบุจุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูุฃุฎุฐุง ุณูŠููŠู‡ู…ุง ูˆู„ุญู‚ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉุŒ ููŽู„ู… ูŠุนุฑููˆุง ุจู‡ู…ุงุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ุซูŽุงุจุช ููŽู‚ุชู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ูุงุฎุชู„ูุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุณูŠุงู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ููŽู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑููˆู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุฎุทุฃ ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฃูŽุฎููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ: ู‚ุชู„ุชู… ุฃุจูŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุตูŽุฏู‚ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ: ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชุตุฏู‚ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจุฏูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูุฒุงุฏู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ูููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ู„ู… ุชูุฑุถ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฃูŽูˆ ุงูƒู’ุชูู‰ ุจูุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู„ู…ุง ุฃุบุฑุจ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡.
ุจูŽุตูŽุฑู’ุชู ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ูˆุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุตูŽุฑู ุงู„ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŠูู‚ุงู„ู ุจูŽุตูุฑู’ุชู ูˆุฃุจู’ุตูŽุฑู’ุชู ูˆุงุญูุฏูŒ
ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู„ูุธ: ุจุตุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุถู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุจุตุฑ ูˆูŽุฃุจู’ุตุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุนู†ู‰ ุจุตุฑ ุนู„ู… ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุจู’ุตุฑ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุจุตุฑ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆุจุตุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุญุงุณุชู‡ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑ ุงู„ู’ุนู„ู… ูˆุจุตุฑุช ุจุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุจุตุฑุช ู„ู…ุง ู„ู… ูŠุจุตุฑูˆุง ุจูู‡ู} (ุทู‡: 96) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุจุตุฑุช ูˆุฃุจุตุฑุช ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูƒุณุฑุนุช ูˆุฃุณุฑุนุช.

19 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจููˆุง ูˆู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนููŽุง ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุญูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 155) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูˆูŽู„ู‘ูˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 155) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุงุชูู‚ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠูˆู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชูˆูŽู„ู‘ูˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 155) . ุฃูŽูŠ: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูุฑูˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุชู‚ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณุชุฒู„ู‡ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†) ุฃูŽูŠ: ุญู…ู„ู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู„ู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุจูŽุนู’ุถ ู…ูŽุง ูƒุณุจูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูุจูŽุนู’ุถ ุฐู†ูˆุจู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑูƒู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุนุงุฌู„ู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆู‚ู’ุนูŽุฉ ุชุดุงุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูุฃุทู„ุจูˆู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู…ุนูˆุง ุฃูŽู†ุง ู‚ุฏ ุทู„ุจู†ุงู‡ู…ุŒ ููŽุฎูŽุฑุฌููˆุง ููŽู„ู… ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑ ุญูŽู„ููŠู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุบู’ูุฑ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจ ูˆูŠุญู„ู… ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ูˆูŠุชุฌุงูˆุฒ ุนูŽู†ู’ู‡ูู….

106 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฑุฌู„ ุญุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ููŽุฑูŽุฃู‰ ู‚ูˆู…ุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ุนููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุณูŽุงุฆูู„ูƒ ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ุฃุชุญุฏุซู†ูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ุดุฏูƒ ุจูุญุฑู’ู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฃุชุนู„ู… ุฃูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ุนูŽูู‘ูŽุงู† ูุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุชุนู„ู…ู‡ ุชุบูŠุจ ุนูŽู† ุจุฏุฑ ููŽู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุชุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ุชุฎู„ู ุนูŽู† ุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑุถู’ูˆูŽุงู† ููŽู„ู… ูŠุดู‡ุฏู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูƒุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุชุนุงู„ ู„ุฃุฎุจุฑูƒ ูˆู„ุฃุจูŠู† ู„ูŽูƒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ุชู†ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฃู…ุง ูุฑุงุฑู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ููŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽูุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฃู…ุง ุชุบูŠุจู‡ ุนูŽู† ุจุฏุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุฑููŠุถูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฅูู† ู„ูŽูƒ ุฃุฌุฑ ุฑุฌู„ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ูˆุณู‡ู…ู‡ ูˆูŽุฃู…ุง ุชุบูŠุจู‡ ุนูŽู† ุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑุถู’ูˆูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏ ุฃุนุฒ ุจูุจูŽุทู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู…ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ู„ุจุนุซู‡ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุจุนุซ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑุถู’ูˆูŽุงู† ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ูŠูู…ู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ูŠูŽุฏ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ููŽุถุฑุจ ุจู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ู„ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุขู† ู…ูŽุนูŽูƒ) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชุธู‡ุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุนุจุฏุงู† ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ุณูƒุฑููŠ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ู…ูˆู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃุชุญุฏุซู†ูŠ " ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงุณุชุนู„ุงู… ูˆูŽุจุนุฏู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู†ุนู… " -
20 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ {ุฅุฐู’ ุชูุตู’ุนูุฏููˆู†ูŽ ูˆู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ูˆููˆู†ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃุญูŽุฏู ูˆุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุฏู’ุนููˆูƒูู…ู’ ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงูƒูู…ู’ ูุฃุซูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ุบูŽู…ู‘ูŽุงู‹ ุจูุบูŽู…ูู‘ ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ุนู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ูˆู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃุตูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 153) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐู’ ุชุตุนุฏูˆู†} . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’) ุŒ ู†ุตุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุซู…ู‘ูŽ ุตุฑููƒู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 152) . ุฃูŽูˆ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู„ูŠุจุชู„ูŠูƒู…} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 152) . ุฃูŽูˆ ุจุฅุถู…ุงุฑ: ุฅุฐูƒุฑ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ {ุฅูุฐู’ ุชุตุนุฏูˆู†} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฅุตุนุงุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ู‡ุงุจ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุงู„ุฅุจุนุงุฏ ูููŠู‡ูุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ูˆุฃุตุนุฏ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุตุนุฏู†ุง ู…ู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญุณู†: {ุชุตุนุฏูˆู†} ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆุชุนุถุฏ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฃุจูŠ: {ุชุตุนุฏูˆู†} ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ู† ุชุตุนุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุถู„: ุตุนุฏ ูˆุฃุตุนุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุชู„ูˆูˆู†) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุฑุฌูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ูŠู…ูˆู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุชูŽูุช ุจูŽุนู’ุถูƒูู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู‡ุฑุจุงู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ู„ูŠ ุงู„ู’ุนูู†ูู‚ ูููŠ ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญุŒ ูˆู‚ุฑ ุงู„ู’ุญุณู†: ุชู„ูˆู†ุŒ ุจูˆุงูˆ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆู‚ุฑู‰ุก: ูŠุตุนุฏูˆู† ูˆูŠู„ูˆูˆู†ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ููŠู‡ู…ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง. ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆุงู„ุญุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฏุนูˆูƒู…) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŽู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูŠููƒุฑู…ู‡ู ููŽู„ู‡ู ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฃุฎุฑุงูƒู…) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฎู„ููƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูููŠ ุณุงู‚ุชูƒู… ูˆุฌู…ุงุนุชูƒู… ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุซุงุจูƒู…) ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุตุฑููƒู…) ุฃูŽูŠ: ูุฌุงุฒุงูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุบู…ุง ุญููŠู† ุตุฑููƒู… ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆุงุจุชู„ุงูƒู… ุจูุณูŽุจูŽุจ ุบู… ุฃุฐู‚ุชู…ูˆู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุตูŠุงู†ูƒู… ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆ ุบู…ุงู‹ ู…ุถุงุนูุงู‹ ุจุนุฏ ุบู… ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจุบู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุงุบุชู…ุงู… ุจูู…ูŽุง ุฃุฑุฌู ุจูู‡ู ู…ู† ู‚ุชู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆุธูุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆููˆุช ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ู’ุบู… ุงู„ุฃูˆู„: ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุญูŠู† ู‚ูŠู„: ู‚ุชู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุญููŠู† ุนู„ุงู‡ู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู…: ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุงู„ู’ุบู… ุงู„ุฃูˆู„: ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุง ูุงุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจุฅุดุฑุงู ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูƒูŠู„ุง ุชุญุฒู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุงุชูƒู…) ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุนูŽูุง ุนูŽู†ู’ูƒูู… ู„ูƒูŠู„ุง ุชุญุฒู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู… ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌุฑู’ุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŽููˆู‡ ูŠุฐู‡ุจ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุตู„ูŽุฉุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูƒูŠู„ุง ุชุญุฒู†ูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูุงุชูƒู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽูƒูู… ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูƒู… ูููŠ ุฎู„ุงููƒู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฎูŽุจููŠุฑ ุจุนู…ู„ูƒู… ูƒูู„ู‡.

4067 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ุนุงุฒูุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุฃู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฅุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

4067 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู†ูŽ ุนุงุฒูุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุฃู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฅุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

4067 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุฎุงู„ูุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู†ูŽ ุนุงุฒูุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆุฃู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุฒูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฅุฐู’ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽุงู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ูุฑูˆุฎ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ุณูƒู† ู…ุตุฑุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุญุฏุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู ุฃู…ูŽู†ูŽุฉู‹ ู†ูุนูŽุงุณูŽุงู‹ ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุทุงุฆูููŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃู‡ูŽู…ู‘ูŽุชู‡ูู…ู’ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูู„ู’ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ู‡ ูŠูุฎู’ูููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุชูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ุงู‡ูู†ูŽุง ู‚ูู„ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ูŽุจูŽุฑูŽุฒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุถูŽุงุฌูุนูู‡ูู…ู’ ูˆู„ููŠูŽุจู’ุชูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ูˆู„ููŠูู…ูŽุญู‘ูุตูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 154) .)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ: ู„ู…ุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชูˆุนุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ูƒุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูŽุญุช ุงู„ุญุฌูุฉ ู…ุชุฃู‡ุจูŠู† ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู† ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูู… ุงู„ู†ุนุงุณุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนุณ ู…ู† ุฃูŽู…ู† ูˆุงู„ุฎุงุฆู ู„ูŽุง ูŠู†ูŽุงู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ุนุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ุฃูŽู…ู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุบู…) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุตู„ ู„ูŽู‡ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุงู†ู‡ุฒุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉ) ุŒ ู…ุตุฏุฑ ูƒุงู„ุฃู…ู†ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ุฃูŽู…ู†ู‡ุŒ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู…ููŠู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุนุงุณุงู‹) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจุฏู„ ู…ู†: ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนุทู ุจูŽูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ุนุงุณุงู‹ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูˆุฃู…ู†ุฉ ุญูŽุงู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุงูƒูุจู‹ุง ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†: ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉุŒ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู†ุนุณุชู… ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฐูŽูˆูŠ ุฃูŽู…ูŽู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฌู…ุน ุขู…ู† ูƒุจุงุฑ ูˆุจุฑุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุบุดู‰) ู‚ุฑู‰ุก ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ุนุงุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฃู…ู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ูƒูู…) ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉ) ู‡ู… ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ุฃู‡ู…ุชู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุดูŽุงู‡ูู… ุงู„ู†ุนุงุณ ู…ู† ุงู„ู‚ู„ู‚ ูˆุงู„ุฌุฒุน ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุธู†ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญู‚) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ูŽุง ูŠู†ุตุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุชู„ุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู† ุฃู…ุฑู‡ ู…ุถู…ุญู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุธู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒุธู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูŠุธู†ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ูŠุธู†ู‘ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุธู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุจุฏู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูุฑูŽุงุฏ: ู„ูŽุง ูŠุธู†ู‘ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠุณู’ุฃูŽู„ููˆู†: ู‡ูŽู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุกุŸ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู‡ูŽู„ ู„ู†ุง ู…ุนุงุดุฑ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ู†ุตูŠุจ ู‚ุทู‘ุŸ ูŠุนู†ูˆู†: ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ูˆุงู„ุฅุธู‡ุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‚ู„ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ (ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูู„ู‡ ู„ู„ู‡) ูˆู„ุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎููˆู† ูููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุจุฏูˆู† ู„ูŽูƒ) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุธู‡ุฑูˆู† ู„ูŽูƒ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠุธู‡ุฑูˆู†: ู‡ูŽู„ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุกุŸ ุณูุคุงู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู…ุณุชุฑุดุฏูŠู†ุŒ ูˆู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุธู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุฃูŽูˆ ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ุจูŽุนุถ ู…ู†ูƒุฑูŠู† ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ููƒ ู„ูŽู‡ูู…: ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูู„ู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎููˆู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู„ูŽูˆ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุจููŠููˆุชู†ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ุชู„ู†ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎููˆู‡ ุฅุณุฑุงุฑู‡ู… ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฏูŽู… ุนู„ู‰ ุญุถูˆุฑู‡ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุจูุฃุญุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ุนุชุจ ุงุจู’ู† ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑุŒ ููŽุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจู‚ูˆู„ู‡: {ู‚ู„ ู„ูŽูˆ ูƒูู†ู’ุชูู… ูููŠ ุจููŠููˆุชูƒูู…ู’} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‚ู„ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ! ู„ูŽูˆ ูƒูู†ู’ุชูู… ูููŠ ุจููŠููˆุชูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ู… ุชุฎู’ุฑุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุญุฏ {ู„ุจุฑุฒ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุถุงุฌุนู‡ู…} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูˆ ุชุฎู„ูุชู… ู„ุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒุชุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ: ู…ู† ู…ุถุงุฌุนู‡ู…: ู…ุตูŽุงุฑูุนู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุนุจุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุจูŠุฑ: ู„ู‚ุฏ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู†ููŠ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู† ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุนู„ูŠู†ุงุŒ ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู†ู‘ูˆู… ููŽู…ูŽุง ู…ู†ุง ู…ู† ุฑุฌู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฐู‚ู†ู‡ ูููŠ ุตูŽุฏุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ุฃุณู’ู…ุน ู‚ูŽูˆู„ ู…ุนุชุจ ุจู† ู‚ูุดูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุง ุฃุณู…ุนู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู„ู’ุญู„ู…ู: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ู‚ุชู„ู†ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูุญูุธู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆ ูƒูƒุงู† ู„ู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ู‚ุชู„ู†ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง} ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ุนุชุจุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ูŠุจุชู„ูŠ ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ู„ูŠุฎุชุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจุฃุนู…ุงู„ูƒู…. {ูˆู„ูŠู…ุญุต ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ู’} ุฃูŽูŠ: ู„ูŠุทู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ุจูู…ูŽุง ูŠุฑูŠูƒู… ู…ู† ุนุฌุงุฆุจ ุตู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู†ุฉ ูˆูŽุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุฅุณุฑุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู…ุญูŠุต ุฎูŽุงุต ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู… ุจูุฐูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑ) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆูŽุดุฑ.

4068 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุนู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุนู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุชูŽุบูŽุดู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุนูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุณูŽูŠู’ูููŠ ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏููŠ ู…ูุฑูŽุงุฑูŽุงู‹ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆุขุฎูุฐูู‡ู ูˆูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูุขุฎูุฐูู‡ู. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4068 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 4562) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฑููˆุจูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฎูŽู„ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู„ู‡ู ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠู„ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู…ุฐุงูƒุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฒูŠุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘.

22 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃูˆู’ ูŠูŽุชููˆุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูŽู‡ูู…ู’ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 128) .)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุดูŽูŠู’ุก โ€ฆ } ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽุจูŽุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุงุŒ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุณุฑุช ุฑุจุงุนูŠุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆุดุฌ ุฌูŽุจูŠู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุณูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠููŽ ูŠูู„ุญ ู‚ูˆู… ูุนู„ูˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฏุนููˆู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‡ู…ุŸ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจูŽุจ ู†ูุฒููˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ุนู† ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ู… ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุงู†ู’ู‡ูŽุฒู…ููˆุง ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ููŠู‡ู… ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ููŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุจูŠู„ุชูŠู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู…: ุนุตูŠุฉ ูˆุฐูƒูˆุงู†ุŒ ููŽู‚ุชู„ููˆุง ููŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุตุจุงุญุงู‹ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ู…ู…ุซู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฃูู…ูŽุซู‘ูู„ูŽู† ุจููƒูŽุฐูŽุง ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุดูŽูŠู’ุก) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุฅุตู„ุงุญู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ู…ู’ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑ ูˆุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูŠูŽุชููˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชููˆุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ู… ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ (ุฃูŽูˆ ูŠุนุฐุจู‡ู…) ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุฐู†ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆุซุงุจูุชูŒ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุดูุฌู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠููู’ู„ูุญู ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ุดูŽุฌู‘ููˆุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ.
ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุญู…ูŠุฏ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุจู†ุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู… ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽู† ุนุชุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆูŽู‚ุงุตุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุณุฑ ุฑุจูŽุงุนููŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ุŒ ูˆุฌุฑุญ ุดูุชู‡ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู‰ ูˆูŽุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดุฌู‡ ูููŠ ุฌูŽุจู‡ุชู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ู…ู†ุฉ ุฌุฑุญู‡ ูููŠ ูˆุฌู†ุชู‡ ููŽุฏุฎู„ุช ุญู„ู‚ุชุงู† ู…ู† ุญู„ู‚ ุงู„ู…ุบูุฑ ูููŠ ูˆุฌู†ุชู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ู…ุต ุงู„ุฏู‘ูŽู… ู…ู† ูˆุฌู†ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฒู’ุฏูŽุฑุฏู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ู† ู…ุณ ุฏู…ูŠ ุฏูŽู…ู‡ ู„ู… ุชุตุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.

4069 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุณุงู„ูู…ูŒ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐูŽุง ุฑููŽุนูŽ ุฑุฃุณูŽู‡ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ูŠูู‚ุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ ููู„ุงู†ูŽุงู‹ ูˆููู„ุงู†ูŽุงู‹ ูˆููู„ุงู†ูŽุงู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูุฏูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ูˆู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุธุงู„ูู…ููˆู†ูŽ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)