Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
4095 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒ ุนู†ู’ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ุชูŽู„ููˆุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽู‡ู ุจูุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู„ุงุซููŠู†ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญุงู‹ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนู„ูŽู‰ ุฑูุนู’ู„ู ูˆู„ูุญู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูˆุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุตูŽุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ูŽุณูŒ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูุชูู„ููˆุง ุฃุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุจูุฆู’ุฑู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ุงู‹ ู‚ูŽุฑูŽุฃู†ูŽุงู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุณูุฎูŽ ุจูŽุนู’ุฏู ุจูŽู„ู‘ูุบููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ููŽุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูุถู„ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุณุจู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ุชู„ูˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู‹ุง} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 169) . ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญููŠู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูŠุฑู’ูˆู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ.

4096 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุงุตูู…ูŒ ุงู„ุฃุญู’ูˆูŽู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฃู„ู’ุชู ุฃู†ูŽุณูŽ ุจู†ูŽ ู…ุงู„ููƒู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู‚ูู†ููˆุชู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนูŽู…ู’ ูู‚ูู„ู’ุชู ูƒุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุฃูˆู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ูุฅู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ูŽุงู‹ ุฃุฎุจุฑูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุฃู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุฐูŽุจูŽ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‹ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนูŽุซูŽ ู†ูŽุงุณุง ูŠูู‚ุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ูˆู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฅู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ู‚ูุจูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุคู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู‡ู’ุฏูŒ ูู‚ูŽู†ูŽุชูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุนู ุดูŽู‡ู’ุฑูŽุงู‹ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุช ู‚ุจู„ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุจุนุฏู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุฐุจ) ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุฎุทูŽุฃ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู‡ุฏ) ุนู‡ุฏ ูˆู…ูŠุซุงู‚ุŒ ูˆุงู„ุนู‡ุฏ ูŠูŽุฌููŠุก ู„ู…ุนุงู† ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆุงู„ุฃู…ุงู† ูˆุงู„ุฐู…ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญููู’ุธ ูˆุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูƒู„ ู…ุนู†ู‰ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ุฌูŽุงุฒูŽ ุจุนุซ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏูŠู†ุŸ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุธุฑููŠุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…: ุจุนุซ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ู†ูŽุงุณ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู‡ู… ู…ูู‚ูŽุงุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู‡ุฏุŒ ูุบู„ุจ ุงู„ู…ุนุงู‡ุฏูˆู† ูˆุบุฏุฑูˆุง ููŽู‚ุชู„ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุก ุงู„ู…ุจุนูˆุซูŠู† ู„ุฅู…ุฏุงุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏ ู‡ู… ุจูŽู†ูˆ ุนูŽุงู…ุฑ ูˆุฑุฃุณู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุจุฑูŽุงุก ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฐูƒุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูููŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณู„ูŠู… ูˆู‡ู… ุฑุนู„ ูˆุฐูƒูˆุงู† ูˆูŽุนุตูŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ู‡ู…) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ุนููˆุซ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‚ุจู„ู‡ู… ุถุฏ ุจุนุฏู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุธู‡ุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุบู„ุจ.

30 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ู…ูุนุฑุจ: ูƒูู†ู’ุฏูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌูˆุฑุฉ ู…ุญููˆุฑุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุญูุฑ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู„ู…ุง ุฃุฌู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ ุณูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ููŽุฎุฑุฌ ู†ูุฑ ู…ู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงูู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุดุฑูู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฃู„ุจูˆุง ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ูˆุฏุนูˆู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนุงู‡ุฏูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆุง ุบุทูุงู† ูˆุณู„ูŠู…ุงู‹ ููˆุงูู‚ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูุชุฌู…ุนุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุจูู…ู† ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูŠู‚ูˆุฏู‡ู… ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ูˆ ุณู„ูŠู… ุจู…ุฑ ุงู„ุธู‡ู’ุฑูŽุงู† ูููŠ ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ ูŠู‚ูˆุฏู‡ู… ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ูˆ ุฃูŽุณุฏ ูŠู‚ูˆุฏู‡ู… ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌุช ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆุฏู‡ูŽุง ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃู„ู ุจุนูŠุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

ูˆูŽุฎุฑุฌุช ุฃูŽุดู’ุฌูŽุน ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆุฏู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจู† ุฑุฌูŠู„ุฉุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌุช ุจูŽู†ูˆ ู…ุฑู‘ุฉ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ูŠูŽู‚ููˆุฏู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูˆุงููˆุง ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑุŒ ูˆุนู†ุงุฌ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุญุจู‡ู…ู’ ูˆู…ุฏุจุฑ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ูˆุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุดุคูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุจู„ุบู†ูŽุง ุฃู„ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณู…ุน ุจู‡ู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุฑุจ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุณู„ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ูˆุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ: ุฃูˆู„ ู…ู† ุญูุฑ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุจูŽู†ูˆ ุฌู‡ุฑ ุจู† ุฃูŠุฑุฌ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒู…ู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ููŽุนู…ู„ ูููŠู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุชุฑุบูŠุจุงู‹ ู„ู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ูˆูŽุนู…ู„ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ) ุฃูŽูŠ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุฌู…ุน ุญุฒุจุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุนู„ู‰ ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ุตุฏุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณุงู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูƒุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุฃุฑู’ุจูŽุนู
ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽูŠู‘ูŽุงุด ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽุงู†ูŽุชุŒ ุฃูŽูŠ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูููŠ ุดู‡ุฑ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุชูŽุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ุซู…ุงู† ู„ูŽูŠูŽุงู„ ู…ุถูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ุฃุญุฏ: ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุฃุณุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู†ูŠุณุŒ ูˆูŽุจุนุซ ุงู„ุฑุฌูŠุนุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุจูุฆู’ุฑ ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุนุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจุฏุฉ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฏูˆู…ุฉ ุงู„ุฌู†ุฏู„ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚. ูˆูŽุฃู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุณุจุนุง ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุบู†ูˆูŠ: ุจุถุน ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰: ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ู‚ุชุงู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุณูŽุงุนูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ู…ุฑุงู…ุงุฉ ุจุงู„ู†ุจุงู„ ูุฃุตูŠุจ ุฃูƒุญู„ ุณุนุฏุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกูุŒ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

4097 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ู†ุงููุนูŒ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูุญูุฏู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’ู‡ู ูˆุนุฑูŽุถูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงุจู†ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูุฃุฌูŽุงุฒูŽู‡ู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 2664) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนูŽุงุตูู… ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฌุฑุงุญ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฑุถู‡) ู…ูู†ู’: ุนุฑุถ ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ุฅูุฐุง ุงุฎุชุจุฑ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ู‚ุจู„ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ูููŠ ู‡ูŠุฆุชู‡ู… ูˆุชุฑุชูŠุจ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู‡ู…ู’ ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุนุฑุถู†ูŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ุณู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฌุฒู‡) ุฃูŽูŠ: ููŽู„ู… ูŠู…ุถู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุฃุฌูŽุงุฒู‡: ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ูˆูŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฃุฌูŽุงุฒู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุณู’ู‡ู… ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุบู†ูŠู…ูŽุฉ ูŠุญุตู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูู„. ู‚ู„ุช: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ูููŠ ุดุฑุญ (ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ) : ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงุฐุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑุถ ุธู† ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุฅู†ูุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ุŒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅู†ูุงุฐุŒ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ.

4098 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃูƒู’ุชูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ูุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุตู„ุญ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฃูƒุชุงุฏู†ุง) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุฌู…ุน ุงู„ูƒุชุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูˆู‡ู… ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุชูˆู†ู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ู…ูƒุชู†ู ุงู„ุตู„ุจ ู…ู† ุงู„ุนุตุจ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆูŽูˆู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุณู„ูุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญูุฑ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

4098 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฃูƒู’ุชูŽุงุฏูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:
(ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ูุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู… ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃุจูŠ ุญูŽุงุฒูู…ุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูููŠ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃุตู„ุญ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูˆุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุฃูƒุชุงุฏู†ุง) ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุฌู…ุน ุงู„ูƒุชุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู‡ูู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูู„ูŽูู’ุธ: ูˆู‡ู… ูŠู†ู‚ู„ูˆู† ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุนู„ู‰ ู…ุชูˆู†ู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ู…ูƒุชู†ู ุงู„ุตู„ุจ ู…ู† ุงู„ุนุตุจ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุญู…ุŒ ูˆูŽูˆู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุณู„ูุช ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญูุฑ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

4099 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃู†ูŽุณูŽุงู‹ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูุฅุฐูŽุง ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุจุงุฑูุฏูŽุฉู ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŠ ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ูˆุงู„ุฌููˆุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
(ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽูŠู’ุดูŽ ุนูŽูŠู’ุดู ุงู„ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ โ€ฆ ูุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’)

ูู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุฌููŠูุจูŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู:
(ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุงู‹ โ€ฆ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู‡ูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃุจูŽุฏูŽุงู‹) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ุŒ ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ููŽุฒุงุฑููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชุญุฑูŠุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุฌูŠุจูŠู† ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ุฌูŠุจูŠู† ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽุงูŠุนููˆุง) ุฃุตู„ุฉ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ุฐูƒุฑ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ุบุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ูุธ: ู†ูŽุญู†ุŒ ู„ู‚ูŠู„: ุจูŽุงูŠุนู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจูŽุงูŠุนููˆุงุŒ ู‡ููˆูŽ ุตูุฉ: ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†ุŒ ู„ูŽุง ุตูุฉ: ู†ูŽุญู†. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุตุฑู ุนูŽุฌููŠุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุชู†ุดูŠุทุงู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒ ุฌุฑุช ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ูููŠ ุงู„ุญุฑูˆุจุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌุฒ.

4100 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุฑูุซู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุญู’ููุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ุนู„ู‰ ู…ูุชููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ:
(ู†ูŽุญู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽุงู‹ โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠู†ูŽุง ุฃุจูŽุฏูŽุงู‹)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูุฌููŠุจูู‡ูู…ู’:

(ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุขุฎูุฑูŽู‡ู’ููŽุจูŽุงุฑููƒู’ ูููŠ ุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ู’)

ู‚ุงู„ูŽ ูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุจูู…ูู„ู’ุกู ูƒูŽูู‘ูŽูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู ููŽูŠูุตู’ู†ูŽุนู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจุฅู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุณูŽู†ูุฎูŽุฉ ุชููˆุถูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูˆุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฌููŠูŽุงุนูŒ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุจูŽุดูุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆู„ูŽู‡ูŽุง ุฑููŠุญูŒ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŒ. .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุคู’ุชูˆู†ูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูู‰) ุฃูŽุตู„ู‡: ุจู…ู„ุก ูƒููŠู† ู„ูŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุถูŠู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทุช ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃุจู‚ูŠุช ุงู„ู’ููŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุชุญุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูƒููŠุŒ ุจุฅูุฑุงุฏ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุจู…ู„ุก ูƒููุŒ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŠุตู†ุน) ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ุจุฎ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู‡ุงู„ุฉ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ูˆุฏูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู†ุฎุฉ) ุŒ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ู…ุชุบูŠุฑุฉ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ุงู„ุทู‘ุนู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฌููŠูŽุงุน) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌูŠุงุน ุฌู…ุน ุฌูŽุงุฆูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

(ุจุดุนุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุฃูŽูŠ ูƒุฑูŠู‡ุฉ ุงู„ุทู‘ุนู’ู… ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ุญู„ู‚ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ุถูŽุจุทู‡ ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู…ูŽุดู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽุถูŽุจุทู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุงู„ุดูŠู† ูˆุงู„ุบูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดุจู‡ ุงู„ุบุดูŠ ุนูู†ู’ุฏ ุฅุฒุฏุฑุงุฏู‡ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ุดุบ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุดู‡ูŠู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูŽุงุฏ ูŠุจู„ุบ ุจูู‡ู ุงู„ุบุดูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู†ุชู†) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ุตูŽูˆูŽุงุจู‡ ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุชุฐูƒุฑ ูˆุชุคู†ุซ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: ุชุฃู†ูŠุซู‡.

4101 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฎูŽู„ูŽุงู‘ุฏู ุจู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู†ู ุฃูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุชูŽูŠู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽุงู‹ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู†ูŽุญู’ููุฑู ูุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ูุฌูŽุงุคูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ุงุฐูู‡ู ูƒูุฏู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽุฑูŽุถูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ููŽู‚ุงู„ ุฃู†ูŽุง ู†ูŽุงุฒูู„ูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ูˆุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููˆุจูŒ ุจูุญูŽุฌูŽุฑู ูˆู„ูŽุจูุซู’ู†ูŽุง ุซู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฐููˆู‚ู ุฐูŽูˆูŽุงู‚ูŽุงู‹ ูุฃุฎุฐูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูุนู’ูˆูŽู„ูŽ ููŽุถุฑุจูŽ ููŽุนุงุฏูŽ ูƒูŽุฆููŠุจูŽุงู‹ ุฃู‡ู’ูŠูŽู„ูŽ ุฃูˆู’ ุฃู‡ู’ูŠูŽู…ูŽ ูู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูู‚ูู„ู’ุชู ู„ุงูู…ู’ุฑูŽุฃุชููŠ ุฑุฃูŠู’ุชู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆูŽุงู‹ ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠ ุฐุงู„ููƒูŽ ุตูŽุจู’ุฑูŒ ูุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดูŽุนููŠุฑูŒ ูˆุนูŽู†ุงู‚ูŒ ูุฐูŽุจูŽุญู’ุชู ุงู„ุนูŽู†ุงู‚ูŽ ูˆุทูŽุญูŽู†ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฌุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุฆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุนูŽุฌููŠู†ู ู‚ุฏู ุงู†ู’ูƒุณูŽุฑูŽ ูˆุงู„ู’ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃุซูŽุงูููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงุฏูŽุชู’ ุฃู†ู’ ุชูŽู†ู’ุถูŽุฌูŽ ูู‚ูู„ู’ุชู ุทูุนูŽูŠู‘ูู…ูŒ ู„ูŠ ููŽู‚ูู…ู’ ุฃู†ู’ุชูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุทูŽูŠู‘ูุจูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุฒูุนู ุงู„ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ุฎูุจู’ุฒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ุญุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููˆู…ููˆุง ููŽู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููˆู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŠู’ุญูŽูƒู ุฌุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆุงู„ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู‡ูŽู„ู’ ุณุฃู„ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุงุฏู’ุฎูู„ููˆุง ูˆู„ูŽุง ุชูŽุถูŽุงุบูŽุทููˆุง ูุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนู„ูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุญู’ู…ูŽ ูˆูŠูุฎูŽู…ู‘ูุฑู ุงู„ุจูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูŽ ุฅุฐูŽุง ุฃุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูุนู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ุณูุฑู ุงู„ุฎูุจู’ุฒูŽ ูˆูŠูŽุบู’ุฑููู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดูŽุจูุนููˆุง ูˆุจูŽู‚ููŠูŽ ุจูู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ููŠ ู‡ุงุฐูŽุง ูˆุฃู‡ู’ุฏููŠ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูŒ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚) . ูˆุฎู„ุงุฏุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู: ุงุจู’ู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจู† ุฃูŽูŠู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽูŠู…ู† ุงู„ุญุจุดูŠ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚) ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุญู’ูุฑ) ุฎุจุฑ: ุฅูู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุฏูŠุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ูŠุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ุงู„ุตู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ุนูˆู„ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูƒุจุฏุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุงู„ูƒุจุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูƒุจุฏุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ุตู„ุจุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุถ ูƒุจุฏุงุก ูˆู‚ูˆุณ ูƒุจุฏุงุก ุฃูŽูŠ: ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุงุตูŠู„ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘: ูƒูู†ู’ุฏูŽุฉุŒ ุจู†ููˆู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†: ูƒุชุฏุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ู„ูŽุง ุฃุนุฑู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูƒุฐุงู†ุฉ ุจุฐุงู„ ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ูˆูŽู†ูˆู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนุจู„ุฉ: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุตู…ุงุก ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง: ุนุจู„ุงุชุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุงู„ุนุจู„ุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุนุจู„ ูˆูŽูƒู„ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุจุทู†ู‡ ู…ุนุตูˆุจ ุจูุญุฌุฑ) ุŒ ุฒูŽุงุฏ ูŠููˆู†ูุณ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡: ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู… ุฌู‡ุฏ ุดูŽุฏููŠุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุจุท ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุญุฌุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุน. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฑุจุท ุงู„ู’ุญุฌุฑุŸ ููŽู‡ูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุฏู’ูุน ุงู„ู’ุฌููˆุน ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ู’ุจูŽุทู† ูŠุถู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุน ููŠุฑุจุท ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ู„ูŠุฏูุน ุงู†ุญู†ุงุก ุงู„ุตู„ุจุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฌุงุฆุน ูŠู†ุญู†ูŠ ุตู„ุจู‡ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌููˆุน. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ุชุณูƒูŠู† ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู’ุฌููˆุน ุจุจุฑูˆุฏุฉ ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูŠุนุชุฏู„ ู‚ูŽุงุฆูู…ุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฑู‚ุงู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

ุชุดุฏ ุงู„ู’ุนูุฑููˆู‚ ูˆุงู„ุฃู…ุนุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุญู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ููŽู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุถุนู ุฒูŽุงุฆูุฏ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุญุฌุฒุŒ ุจุงู„ุฒุงูŠ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ุดุฏ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฎู…ุตุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏุงุŒ ูˆุงู„ุฎู…ุต: ุงู„ู’ุฌููˆุน. ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูˆุงู‚ุงู‹) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุฐูˆุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุจุŒ ูุนู‘ูŽุงู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูุนูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐู‚ุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃุฐูˆู‚ู‡ ุฐูˆู‚ุงู‹ ูˆุฐูˆุงู‚ุงู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฐู‚ุช ุฐูˆุงู‚ุงู‹ ุฃูŽูŠ: ุดูŽูŠู’ุฆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู…ุนูˆู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู„ูŽุงู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุฃุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒุณุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญุฌุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู’ู…ุนูˆู„ ุงู„ู…ุณุญุงุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆุงู„ู…ุนูˆู„ ุงู„ูุฃุณ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุณุญุงุฉ ุงู„ู…ุฌุฑูุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููŠู… ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุณุญูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ู ูˆุงู„ุฅุฒุงู„ุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ููŽุฃุฎุฐ ุงู„ู’ู…ุนูˆู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ุณุญุงุฉุŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุถุฑุจ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ูƒุฏูŠุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุซู…ู‘ูŽ ุณู…ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซู…ู‘ูŽ ุถุฑุจุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูููŠ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:
(ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุจูู‡ ุจุฏูŠู†ุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุนูŽุจุฏู†ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ ุดู‚ูŠู†ุง)

ุญุจุฐุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูˆุญุจุฐุง ุฏูŠู†ุง
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุซูŠุจุงู‹) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒุซูŠุจุงู‹ ู…ู‡ูŠู„ุงู‹} (ุงู„ู…ุฒู…ู„: 14) . ุฃูŽูŠ: ุชูุชุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑ ูƒุงู„ุฑู…ู„ ูŠุณูŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู…ุงุณูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‡ูŠู„) ุŒ ุงู„ุฃู‡ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ู‡ุงู„ ููŠุณูŠู„ ู…ู† ู„ูŠู†ู‡ ูˆูŠุชุณุงู‚ุท ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ูƒุซูŠุจุงู‹ ูŠู‡ุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฃู‡ูŠู…) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุนูŽุงุฏ ูƒุซูŠุจุงู‹ ุฃู‡ูŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฃู‡ูŠู„ุŒ ูˆุงู„ู‡ูŠุงู… ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏู‚ุงู‚ุงู‹ ูŠูŽุงุจุณุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฃู‡ูŠู„ุŒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุดูƒู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุถูŽุจุทู‡ูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฃู‡ุซู…ุŒ ุจุงู„ุซุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูุณุฑู‡ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽูƒูŽุณู‘ูŽุฑูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅุฆุฐู† ู„ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ุฃูŽูŠ: ุฅุฆุฐู† ู„ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠ ุจูŽูŠู’ุชููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ู„ุช ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠ) ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุญุฐู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ููŽุฃุฐู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุชู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ู„ุช ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดูŽูŠู’ุฆุง) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ุณู‡ูŠู„ุฉ ุจู†ุช ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุจู† ุฃูŽูˆู’ุณ ุงู„ุธูุฑูŠุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽุงูŠูŽุนุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏููŠ ุดุนูŠุฑ) ุŒ ุจูŽูŠู† ูŠููˆู†ูุณ ุงุจู’ู† ุจูƒูŠุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุตูŽุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู†ูŽุงู‚) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู†: ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุนุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฐุจุญุช) ุŒ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุจูุญ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุจุฑ ูŠุฎุจุฑ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ุจุฐู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุทุญู†ุช) ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏุŒ ููŽุฃู…ุฑุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ููŽุทุญู†ุช ูˆุตู†ุนุช ู„ู†ุง ุฎุจู’ุฒู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ู†ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุจุฑู…ุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุนุฌูŠู† ู‚ุฏ ุงู†ู’ูƒูŽุณูŽุฑูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุงู† ูˆูŽุชู…ูƒู† ูููŠู‡ู ุงู„ุฎู…ูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฃุซุงููŠ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุซููŠุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฎูู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน: ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู†ุตุจ ูˆุชูˆุถุน ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุซููŠุช ุงู„ู’ู‚ุฏุฑุŒ ุฅูุฐุง ุฌุนู„ุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฃุซุงููŠุŒ ูˆุซููŠุชู‡ุง ุฅูุฐุง ูˆูŽุถูŽุนุชู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุทุนูŠู…) ู…ุตุบุฑ ุทูŽุนูŽุงู… ุตุบุฑู‡ ู„ุฃุฌู„ ู‚ู„ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุถูŽุจุทู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุท. ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู†: ุทุนูŠู…ุŒ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุทุนู… ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŠ ุตูุฉ ุทุนูŠู…) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุตู’ู†ููˆุน ู„ุฃุฌู„ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุช ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑุฌู„) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ: ูˆุฑุฌู„ุงู†ุŒ ุจูู„ูŽุง ุดูƒู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒู… ู‡ููˆูŽุŸ) ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒู… ุทูŽุนูŽุงู…ูƒุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฐูƒุฑุช ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจูŠู†ุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุซูŠุฑ ุทูŠุจ) ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุทูŽุนูŽุงู… ูƒุซูŠุฑ ุทูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู†ู’ุฒุน ุงู„ุจุฑู…ุฉ) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ููŽูˆู‚ ุงู„ุฃุซุงููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎุจุฒ) ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ู’ุฒุน ุงู„ู’ุฎุจุฒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชููŠ) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุขุชููŠ ุจูŽูŠุชูƒูู…ู’. ุฃูŽูŠ: ุฃุฌูŠุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูˆู…ููˆุง) ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ: ู‚ูˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูƒู„ ุฌูŽุงุจุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‡ูŽู„ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฌูŽุงุจุฑ ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ ุณูŽุฃูŽู„ูŽูƒ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุญูŽุงู„ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃุนู„ู…ุŒ ู†ูŽุญู† ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ุฌูŽุงุจูุฑุŒ ููŽุงุฑู’ุฌูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุจูŠู† ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ููŽู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนู†ูŽุงู‚ ูˆูŽุตูŽุงุน ู…ู† ุดุนูŠุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงุฑู’ุฌูุน ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุฑูƒู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู†ูˆุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุชูŠู‡ุง ูˆุงุณุชุนุฑ ุตุญุงูุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏุฎูู„ููˆุง) ุฃูŽูŠ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ: ุงุฏุฎูู„ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุถุงุบุทูˆุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฒุฏุญู…ูˆุงุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡ ุถุงุฏ ูˆุบูŠู† ู…ุนุฌู…ุชุงู† ูˆุทุงุก ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ู…ู† ุงู„ุถุบุทุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌุนู„) ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฃู‡ู’ุฏู‰) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ู‚ุทุน ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽุจูŽุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุงู„ุฅู‡ุฏุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ: ูƒู„ูŠ ูˆุงู‡ุฏูŠุŒ ููŽู„ู… ู†ุฒู„ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ ูˆู†ู‡ุฏูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู†ูŽุง ุฃุฌู…ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: ูุฃูƒู„ู†ุง ูˆุฃู‡ุฏูŠู†ุง ู„ุฌูŠุฑุงู†ู†ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู…ู† ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ.

4102 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุนุงุตูู…ู ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ูŽุฉู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู†ู ู…ููŠู†ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽ ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูููุฑูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุฑุฃูŠู’ุชู ุจุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ูŽุตูŽุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุงู‹ ุงูุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชููŠ ูู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูุฅู†ู‘ููŠ ุฑุฃูŠู’ุชู ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽู…ูŽุตูŽุงู‹ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุงู‹ ูุฃุฎู’ุฑูŽุฌุชู ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฌูุฑูŽุงุจูŽุงู‹ ูููŠู‡ู ุตุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ูˆู„ูŽู†ูŽุง ุจูู‡ูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŒ ุฏูŽุงุฌูู†ูŒ ูุฐูŽุจูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ูˆุทูŽุญูŽู†ูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑูŽ ูููŽุฑูŽุบูŽุชู’ ุฅู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุงุบููŠ ูˆู‚ูŽุทู‘ูŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ูููŠ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุถูŽุญู’ู†ููŠ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูู…ูŽู†ู’ ู…ุนูŽู‡ู ููŽุฌูุฆู’ุชูู‡ู ููŽุณูŽุงุฑูŽุฑู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽุจูŽุญู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽูŠู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆุทูŽุญู†ู‘ูŽุง ุตูŽุงุนุง ู…ูู†ู’ ุดูŽุนููŠุฑู ูƒุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ูุชูŽุนูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ุชูŽ ูˆู†ููŽุฑูŒ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ููŽุตุงุญูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุฅูู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‚ุฏ ุตู†ุน ุณูˆุฑุง ูุญูŠู‘ูŽ ู‡ู„ุง ุจูƒู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูู„ูู†ู‘ูŽ ุจูุฑูู…ูŽุชูŽูƒูู…ู’ ูˆู„ูŽุง ุชูุฎู’ุจูุฒูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฌููŠู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฌูู‰ุกูŽ ููŽุฌูุฆู’ุชู ูˆุฌูŽุงุกูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูุฆู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุชููŠ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุจููƒูŽ ูˆุจููƒูŽ ูู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ู„ู’ุชู ูุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุฌููŠู†ูŽุงู‹ ูุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูููŠู‡ู ูˆุจุงุฑูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽุฏูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ูุจูŽุตูŽู‚ูŽ ูˆุจุงุฑูŽูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏู’ุนู ุฎูŽุงุจูุฒูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ุชูŽุฎู’ุจูุฒู’ ู…ูŽุนูŽูƒู ูˆุงู‚ู’ุฏูŽุญููŠ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู’ู…ูŽุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุง ูˆู‡ูู…ู’ ุฃู„ู’ููŒ ูุฃูู‚ูุณูู…ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูƒูŽู„ููˆุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑูŽูƒููˆู‡ู ูˆุงู†ู’ุญูŽุฑูŽูููˆุง ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุจูุฑู’ู…ูŽุชูŽู†ูŽุง ู„ูŽุชูŽุบูุทู‘ู ูƒู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ูˆุฅู†ู‘ูŽ ุนูŽุฌููŠู†ูŽู†ูŽุง ู„ูŽูŠูุฎุจูŽุฒู ูƒูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ. .

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุต 181
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุจูŽุญุฑ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู… ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุจู† ู…ุฎู„ุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ู…ูŠู†ุงุกุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆุจุงู„ู†ูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ูˆู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆุงู„ุฑุทุงู†ุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎู…ุตุงู‹) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู‚ุฏ ุชุณูƒู† ูˆุจุงู„ุตุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู†ู’ูƒูŽููŽุฃุช) ุฃูŽูŠ: ุงู†ู‚ู„ุจุช ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูุงู†ูƒููŠุชุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุจู‡ู…ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุบู†ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฏูŽุงุฌูู†) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุฌููŠู…: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู’ุบู†ู… ูŠุฑุจู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฑุนู‰ุŒ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฏุฌู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ู… ุชุฏุฎู„ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ุฅุณู…ุงู‹ ู„ู„ุดุงุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุทุญู†ุช) ุฃูŽูŠ: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฌูŽุงุจุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููุฑุบุช ุฅูู„ูŽู‰ ูุฑุงุบูŠ) ุฃูŽูŠ: ูุฑุบุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ู…ู† ุทุญู† ุงู„ุดู‘ุนูŠุฑ ู…ูŽุนูŽ ูุฑุงุบูŠ ู…ู† ุฐุจุญ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑุงุบ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ุตุฏุฑ ูุฑุบุช ู…ู† ุงู„ุดู‘ุบู„ ูุฑูˆุบุงู‹ ูˆูุฑุงุบุงู‹ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ูˆู„ูŠุช) ุฃูŽูŠ: ุฑุฌุนุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช) ุฃูŽูŠ: ุนู‚ูŠุจ ุฑุฌูˆุนูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ: ู„ูŽุง ุชูุถุญู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุณุงุฑุฑุชู‡) ุฃูŽูŠ: ู‚ู„ุช ู„ูŽู‡ู ุณุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุชุนุงู„) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุชุนุงู„ูŠุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฑู’ุชููŽุงุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูˆุฑุงู‹) ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุงู„ุตู‘ูŽู†ููŠุนุŒ ุจุงู„ุญุจุดูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุนุฑุณ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูุทู„ู‚ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญููŠุท ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณุคุฑ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญูุธ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูƒู„ู… ุจูู‡ู ุงู„ุฃุนุฌู…ูŠุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ู„ูู„ู’ุญุณู†ู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ูƒุฎุŒ ูˆู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ู…ูŽู‡ูŠู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู„ุฃู… ุฎูŽุงู„ูุฏ: ุณู†ุง ุณู†ุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญุณู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰: ู…ุนููŠู†. ู…ูŽุง ุญุงู„ูƒ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูƒุŸ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู…ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุญูŠ ู‡ู„ุง ุจูƒู…) ู‡ููŠูŽ ูƒู„ู…ุฉ ุงุณุชุฏุนุงุก ูููŠู‡ูŽุง ุญุซ. ุฃูŽูŠ: ู‡ู„ู…ูˆุง ู…ูุณู’ุฑูุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุญูŽูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู‡ู„ู…ูˆุงุŒ ูˆููŠู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุงุช. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุญูŠู‡ู„ ุจูู„ุงู†ุŒ ูˆุญูŠู‡ู„ุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆุญูŠู‡ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ู ู„ู„ุชู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆุญูŠู‡ู„ุง ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆุฑูˆู‰: ุญูŠู‡ู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุจูƒ ูˆูŽุจููƒ) ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠู‡ู ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุฃุชูŠุช ุจู†ุงุณ ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู‚ูŽู„ููŠู„. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุฎุฌู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุจุตู‚) ูˆูŽุฌูŽุงุก ูููŠู‡ู: ุจุฒู‚ ูˆุจุณู‚ ุจูุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุนู…ุฏ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุฃูŽูŠ: ู‚ุตุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽุงุฑูƒ) ุฃูŽูŠ: ุฏูŽุนูŽุง ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู‚ุฏุญูŠ) ุฃูŽูŠ: ุงุบุฑููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ุฏุญ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุฅูุฐุง ุบุฑู ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุญุฉ ุงู„ุบุฑูุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู… ุฃู„ู) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) : ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ ุฃูŽูˆ ุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ู„ู„ุฒุงุฆุฏ ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู…ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู†ุญุฑููˆุง) ุฃูŽูŠ: ู…ุงู„ูˆุง ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชุบุท) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุชุบู„ูŠ ูˆุชููˆุฑ ู…ู† ุงู„ุงู…ุชู„ุงุก ููŽูŠุณู…ุน ุบุทูŠุทู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
139 - (ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽุจุฏุฉ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง {ุฅูุฐู’ ุฌุงุคูƒู… ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู… ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ูˆูŽุฅูุฐ ุฒุงุบุช ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ ูˆูŽุจูŽู„ุบุช ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑ} ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฐูŽุงูƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚) ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฐูŽุงูƒ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ูƒู„ุงุจููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆู„ู‚ุจู‡ ุนูŽุจุฏุฉ ูุบู„ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‡ุฑูˆู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ูˆูŽุชูŽู…ูŽุงู…ู‡ {ูˆูŽุจูŽู„ุบุช ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑ ูˆุชุธู†ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุธู†ูˆู†ุง ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆุฒู„ุฒู„ูˆุง ุฒู„ุฒุงู„ุง ุดูŽุฏููŠุฏุง} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฅูุฐู’ ุฌุงุคูƒู…} ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูุฐู’ ุฌุงุกุชูƒู… ุฌู†ูˆุฏ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑูŠุญู‹ุง ูˆุฌู†ูˆุฏุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆุบูŽุทูŽููŽุงู† ูˆูŠู‡ูˆุฏ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญู ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุตุจุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู…} ุฃูŽูŠ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนูŽูˆู’ู ุงู„ู†ุถุฑูŠ ูˆุนูŠูŠู†ุฉ ุจู† ุญุตู† ุงู„ู’ููŽุฒุงุฑููŠู‘ ูููŠ ุฃู„ู ู…ู† ุบุทูุงู† ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ุฎูˆูŠู„ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ูˆุญูŠูŠ ุจู† ุฃูŽุฎุทุจ ูููŠ ูŠู‡ูˆุฏ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุณู’ููŽู„ ู…ูู†ู’ูƒูู…} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูˆูŽุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ุฅุฌู„ุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑ ุนูŽู† ุฏููŠูŽุงุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ู†ุฒู„ุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุจู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุณู‘ููŠููˆู„ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ู…ู† ุฃุญุงุจูŠุดู‡ู… ูˆูŽู…ู† ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ู…ู† ุจู†ูŠ ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ ูˆูŽู†ุฒู„ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ุบุทูุงู† ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนูŽู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ุฃุญุฏ ุจูุจูŽุงุจ ู†ุนู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุฎุฑุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุนู„ููˆุง ุธูู‡ููˆุฑู‡ู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุณู„ุน ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆุงู„ุฐุฑุงุฑูŠ ูููŠ ุงู„ุฃุทุงู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุญูŽุฑู’ุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฑู…ุงุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู„ู ู„ูŽูƒูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏูˆุฏ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ ุงู‚ุชุญู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู†ูŽูุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฎูŠูˆู„ู‡ู… ู…ู† ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุถูŠู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑููˆุง ุจุงู„ุณุจุฎุฉ ูุจุงุฑุฒู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ุชู„ู‡ ูˆุจุฑุฒ ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ูุจุงุฑุฒู‡ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‚ุชู„ู‡ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ู‚ูŽุชู„ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุฑุฌุนุช ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎููŠููˆู„ ู…ู†ู‡ุฒู…ุฉ ูˆูŽุฃู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจุถุนุง ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุดู‡ุฑ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ูููŠ ู„ูŠูŽุงู„ููŠ ุดูŽุงุชููŠูŽุฉ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุจุฑุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ุตุฑููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽุฅูุฐ ุฒุงุบุช ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ} ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุฅูุฐู’ ุฌุงุคูƒู…} ู…ู† ููŽูˆู’ู‚ูƒูู… ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ุญููŠู† ุฒุงุบุช ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ ุฃูŽูŠ ุญูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู† ุณู†ู†ู‡ุง ูˆู…ุณุชูˆู‰ ู†ุธุฑู‡ุง ุญูŠุฑุฉ ูˆุดุฎูˆุตุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุนุฏู„ุช ุนูŽู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ู… ุชู„ู’ุชูŽูุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏูˆู‡ุง ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑูˆุน ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽุจูŽู„ุบุช ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑ} ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุฃูŽูŠ ุฒูŽุงู„ูŽุช ุนูŽู† ุฃู…ุงูƒู†ู‡ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจู„ุบุช ุงู„ุญู„ูˆู‚ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูุฐุง ุงู†ุชูุฎุช ุงู„ุฑุฆุฉ ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฒุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุบู… ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุฑุจุช ูˆุงุฑุชูุน ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุจุงุฑุชูุงุนู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ุญู†ุฌุฑุฉ ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ู‚ูŠู„ ู„ู„ุฌุจุงู† ุงู†ุชูุฎ ู…ู†ุญุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆุชุธู†ูˆู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุงู„ุธู†ูˆู†ุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุธู†ูˆู†ุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุธู† ุงู„ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ุฃูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูŠุณุชุฃุตู„ูˆู† ูˆูŽุธู† ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุจุชู„ูˆู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ุงู„ุธู†ูˆู†ุง ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ู„ูุฃูŽู† ุฃู„ูู‡ุง ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ูููŠ ู…ุตุญู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ู…ุตุงุญู ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ ุฑูุคู’ุณ ุงู„ู’ุขูŠ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฃู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุฏูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู‚ูˆุงููŠ ุฃุดุนุงุฑู‡ู… ูˆู…ุตุงุฑูŠุนู‡ุง ูุชู„ุญู‚ ุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽุดู’ูˆ ุงู„ุฃุจูŠุงุช ููŽุญุณู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุชู…ุซูŠู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจุงู„ุจูˆุงู‚ูŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑุณูˆู„ุง ูˆุงู„ุณุจูŠู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฐูŽุงูƒ " ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฐูŽุงูƒ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุณู’ููŽู„ ูˆุฒูŠุบ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑ ูˆุจู„ูˆุบ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… -
4104 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณู’ู„ู…ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบูŽู…ู‘ูŽุฑูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŽู‡ู ุฃูˆู ุงุบู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:

(ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆู„ูŽุง ุชุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง)

(ูุฃู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู’ ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ุฃู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง)

(ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ุฅุฐูŽุง ุฃุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃุจูŽูŠู’ู†ูŽุง)

ูˆุฑูŽููŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุฃุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃุจูŽูŠู’ู†ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญูุฑ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูˆูŽุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ูŠู†ู’ู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุงุฑู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุจูŽูŠูŽุงุถ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„:
ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ู…ูŽุง ุงู‡ุชุฏูŠู†ุง
ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูุชู’ู†ูŽุฉ ุฃูŽุจูŠู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบู…ุฑ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุฃูŽูˆ ุฃุบุจุฑ ุจูŽุทู’ู†ู‡) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ุฃู…ุง ู„ูุธ: ุบู…ุฑุŒ ูุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูˆุงุฑู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุฌู„ุฏ ุจูŽุทู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงุบู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุนู‡ู… ุฅูุฐุง ุชูƒุงุซู ูˆูŽุฏุฎู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ุจุนุถุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุบู…ุฑุŒ ู…ู† ุงู„ุฅุบู…ุงุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง: ุฃุบุจุฑุŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ู…ู† ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุนูุฑุŒ ุจูุนูŽูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุงุก ู…ู† ุงู„ุนูุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูˆูŽู‚ุน ู„ู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุจูู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุงุก ูˆู…ุนุฌู…ุฉ ูˆู…ูˆุญุฏุฉุŒ ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ุถูŽุจุทู‡ ุจูู†ุตุจ ุจูŽุทู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุถูŽุจุทู‡ ุจูุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบุจุฑ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุฃูŽูˆ ุฃุบุจุฑุŒ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุบู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจู…ุนู†ูŠ: ุณุชุฑุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆุงุฑู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ุจูŽุทู’ู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช: ุฃุบุจุฑุŒ ุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆู…ูˆุญุฏุฉุŒ ูˆูŽุฑูุน: ุจูŽุทู’ู†ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
ุฅูู† ุงู„ุงู„ู‰ ู‚ุฏ ุจุบูˆุง ุนู„ูŠู†ุง
ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช:
ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุบูˆุง ุนู„ูŠู†ุง
ุจูุฏููˆู†ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ู‚ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ู‚ุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู„ูุธ: ู‚ุฏูˆู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„:
ุฅูู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ู… ู‚ุฏ ุจุบูˆุง ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ูููŠ ู…ูุณู„ู…: ุฃูŽุจูŽูˆุงุŒ ุจุฏู„: ุจุบูˆุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุตูŽุญููŠุญ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุจูŽูˆุง ุฃูŽู† ูŠุฏุฎู„ููˆุง ูููŠ ุฏูŠู†ู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจูŠู†ูŽุง ุฃูŽุจูŠู†ูŽุง) ู…ู† ุงู„ุฅุจุงุกุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู† ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุฃุจูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูƒุฑูŠู…ุฉ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุจุฏู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽุจูŠู†ูŽุง ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ูุฒุน ุฃูŽูˆ ุญูŽุงุฏุซุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุนุฏูˆู†ุง.

4105 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุงู„ุญูŽูƒูŽู… ุนู†ู’ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูุตูุฑู’ุชู ุจุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุง ูˆุฃูู‡ู’ู„ููƒูŽุชู’ ุนุงุฏูŒ ุจุงู„ุฏู‘ูุจู‘ููˆุฑู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ุตุฑ ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุจุงู„ุตุจุง ุญูŽูŠู’ุซู ุถุฑุจ ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู… ุจูุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑูŠุญู‹ุง ูˆุฌู†ูˆุฏุงู‹ ู„ู… ุชูŽุฑูŽูˆู’ู‡ูŽุง} (ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: 9) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุณู„ุท ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ููƒูุฃุช ู‚ุฏูˆุฑู‡ู… ูˆู†ุฒุนุช ุฎูŠุงู…ู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุธุนู†ุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุตุจูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง: ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„: ุงู„ุบุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตู‘ูุจูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌููŠุก ู…ู† ุธู‡ุฑูƒ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชู‚ู’ุจู„ุช ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ุนูƒุณู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุตุจุงุฑูŠุญ ู…ู‡ุจู‡ุง ู„ู„ู…ุณุชูˆู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ุทู„ุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ูˆูŽุงู„ุฏุจูˆุฑ ู…ูŽุง ูŠู‚ุงุจู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู†ุตุฑุช ุจุงู„ุตุจุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุญูƒู… โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุชูŠุจุฉ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ุนุชุจูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.

4106 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ุดูุฑูŽูŠู’ุญู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃุจููŠ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆูŽุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุงู„ุบูุจูŽุงุฑู ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉูŽ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ุดุนูŽุฑู ูุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฌูุฒู ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงุจู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู ูŠูŽู‚ููˆู„ู:
(ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุง ุงู‡ู’ุชูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆู„ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุง ูˆู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง)

(ูุฃู†ู’ุฒูู„ูŽู†ู’ ุณูŽูƒููŠู†ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆุซูŽุจู‘ูุชู ุงู„ุฃู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุฅู†ู’ ู„ูŽุงู‚ูŽูŠู’ู†ูŽุง)

(ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุบูŽูˆู’ุง ุนู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง โ€ฆ ูˆุฅู†ู’ ุฃุฑูŽุงุฏููˆุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุฃุจูŽูŠู’ู†ูŽุง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุขุฎูุฑูู‡ูŽุง. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽูƒููŠู… ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽุดูุฑูŽูŠู’ุญุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู†: ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูŠูุตูŽุฑุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุจู† ุนูŽุงุฒูุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ุจู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจุนุถ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู†ู’ู‚ู„ ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบู…ุฑ ุจูŽุทู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง (ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูŠู†ู’ู‚ู„. .) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ) ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑ ุดุนุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุฅูู† ูููŠ ุตูุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู‚ููŠู‚ ุงู„ู…ุณุฑุจุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุทู†ุŒ ู‚ูŠู„: ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฏู‚ุชู‡ ูƒุซูŠุฑุง ุฃูŽูŠ: ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ุชุดุฑุงู‹ ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุณุชุทูŠู„ุงู‹. ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ุณุจ ุงู„ู’ุจูŽุฑุงุก ุงู„ุฑุฌุฒ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽุฑูŽุงุก ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ู…ูุคู’ุชูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

4107 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู…ูŽุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุดูŽู‡ูุฏู’ุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู.

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจุฏุฉ ุฃูŽุจููˆ ุณู‡ู„ ุงู„ุตูุงุฑ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ุตู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู…) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚) ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุงุดุฑุช ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุดู’ู‡ุฏ ุฃุญุฏุง ูˆูŽุนุฑุถ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃูŽุฑุจุน ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจุฏุฑ.

4108 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณุงู‰ ุฃุฎุจุฑูŽู†ุง ู‡ูุดุงู…ูŒ ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ุฑูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุฃุฎุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงุจู†ู ุทูŽุงูˆูุณู ุนู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ูˆู†ูŽุณู’ูˆูŽุงุชูู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุทููู ู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู’ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฅู„ู’ุญูŽู‚ู’ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑููˆู†ูŽูƒูŽ ูˆุฃุฎู’ุดูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงุญู’ุชูุจูŽุงุณููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ูู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฏูŽุนู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

ุฎูŽุทูŽุจูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู‚ุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ูู„ู’ูŠูุทู’ู„ูุนูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ู†ูŽู‡ู ูู„ูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆู…ูู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจู ุจู†ู ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽู„ูŽุงู‘ ุฃุฌูŽุจู’ุชูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŽุญูŽู„ูŽู„ู’ุชู ุญูุจู’ูˆูŽุชููŠ ูˆู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃู‚ููˆู„ูŽ ุฃุญูŽู‚ู‘ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ุงุชูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆุฃุจูŽุงูƒูŽ ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฅุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุฎูŽุดูŽูŠู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃู‚ููˆู„ูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุชูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆุชูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŠูุญู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู‘ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู…ูŽุง ุฃุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฌูู†ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุจููŠุจูŒ ุญูููุธู’ุชูŽ ูˆุนูุตููŠุชูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏูŒ ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ูˆู†ูŽูˆู’ุณูŽุงุชูู‡ูŽุง.

ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ูู†ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูƒุฑ ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ูŠู†:ุ› ุงู„ุฃูˆู„: ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูุฑุงุก ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽูู’ุตูŽุฉ) ุŒ ู‡ููŠูŽ ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู†ุณูˆุงุชู‡ุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู†ุณูˆุงุชู‡ุงุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู†ูˆุณุงุชู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุฃูŽูŠ: ุฐูˆุงุฆุจู‡ุง (ุชู†ุธู) ุจูุถูŽู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ: ุชู‚ุทุฑ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุฏ ุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ุชุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู†ูˆุณุงุช ุฌู…ุน ู†ูˆุณุฉ ูˆุงุดุชู‚ุงู‚ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ูˆุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐุคุงุจู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู†ูˆุณ ุฃูŽูŠ: ุชุชุญุฑูƒ ูˆูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุชุญุฑู‘ูƒ ูู‚ุฏ ู†ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูˆุณุงุชู‡ุง) ุŒ ุจูุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุถุจุท ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง: ู†ุณูˆุงุชู‡ุงุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŠู†) ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจูŽูŠู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูููŠ ุตูู‘ูŠู† ูˆุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ูุฑุงุณู„ูˆุง ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ูˆุชูˆุงุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ู„ูŠู†ุธุฑูˆุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ููŽุดูŽุงูˆุฑ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฃูุฎู’ุชู‡ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽูˆ ุนูŽุฏู…ู‡ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ู„ุญูˆู‚ ุจู‡ู… ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠู†ุดุฃ ู…ู† ุบูŠุจุชู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŠ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ู„ูŽู‡ู: (ุงู„ู’ุญู‚) ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุฃู„ุญู‚ ูŠู„ู’ุญู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…) ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฑู‚ุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ุชูŽุฏุนู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู„ู… ุชุฏุน ุญูŽูู’ุตูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽู„ู… ุชุชู’ุฑูƒ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุญุถุฑ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูุฑู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ. .) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุญูƒู…ุงู† ูˆู‡ู…ุง ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู…ุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู…ุง ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ูˆู‚ุตุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูƒููŠู… ุทูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุจูŠู†ุงู‡ุง ูููŠ (ุชุงุฑูŠุฎู†ุง ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ) ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูƒู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู„ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘: ู‚ูู… ููŽุฃุนู’ู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู…ูŽุง ุงุชูู‚ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฎูŽุทุจ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ! ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ู†ูŽุธุฑู†ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููŽู„ู… ู†ุฑ ุฃู…ุฑุง ุฃุตู„ุญ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃู„ู…ู‘ูŽ ู„ุดุนุซู‡ุง ู…ู† ุฑุฃู‰ ุงุชู‘ูู‚ุช ุฃูŽู†ุง ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ุง ู†ุฎู„ุน ุนู„ูŠุง ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆู†ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุดููˆุฑูŽู‰ ูˆู†ุณุชู‚ุจู„ ู„ู„ู’ุฃู…ุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ููŠูˆู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุฃุญุจูˆู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฎู„ุนุช ุนู„ูŠุง ูˆูŽู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุชู†ุญู‰ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ุŒ ููŽุญูŽู…ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุฎู„ุน ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู‚ุฏ ุฎู„ุนุชู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎู„ุนู‡ุŒ ูˆูŽุฃุซุจุช ุตูŽุงุญูุจูŠ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆู„ูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู† ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุจุฏู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู†ู’ููŽุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุทุจ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽุฎ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุฑู†ู‡) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑูŽุฃุณู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููŠุถ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุจุฏุนุชู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ุขุฎุฑ: ูƒู„ู…ุง ู†ุฌู… ู‚ุฑู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒู„ู…ุง ุทู„ุน. ู‚ู„ุช: ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฎุจุงุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฑู† ู‚ุฏ ุทู„ุนุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ู‚ูˆู…ุง ุฃุญุฏุงุซุงู‹ ุจุบูˆุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ู„ู… ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ุตุงุตุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฏุนูŽุฉ ุญุฏุซุช ู„ู… ุชูƒู† ูููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูู„ูŠุจุฏ ู„ู†ุง ุตูุญุฉ ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑู† ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูู„ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎููŠู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุญูŽู‚ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ (ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุจููŠู‡) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุจูŠุจ ุงุจู’ู† ู…ุณู„ู…ุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ูˆูŽุงุซูู„ูŽุฉ ุจู† ุดูŽูŠุจูŽุงู† ุจู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ุจู† ูู‡ุฑ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ููู‡ุฑูŠุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุญุจูŠุจ ุงู„ุฑู‘ูˆู…ุŒ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆู†ูŠู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูˆู„ุงู‡ ุนู…ุฑ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฅูุฐู’ ุนุฒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนููŠูŽุงุถ ุจู† ุบู†ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุจูŠุจ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉ ููŽุงุถู„ุง ู…ุฌุงุจ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุจุงู„ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฃุจูŠู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ุง ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชู‡ุŸ) ุฃูŽูŠ: ู„ูู…ูŽ ู…ูŽุง ุฃุฌุจู’ุช ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŸ . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุจูˆุชูŠ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง: ุงุณู’ู… ู…ู†ู ุงุญุชุจู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุฌู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ุธูŽู‡ุฑู‡ ูˆุณุงู‚ูŠู‡ ุจุนู…ุงู…ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ู‚ูŽุงุชู„ูƒ) ุŒ ูŠูุฎูŽุงุทุจ ุจูู‡ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุจุงูƒ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽุงู„ูุฏ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉุŒ ููŽุฅูู† ุนู„ูŠุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงุชู„ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู† ูŠูŽูˆู’ู… ุฃุญุฏ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูƒูŽุงููุฑูŠู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุณู„ู…ุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุญู…ู„ ุนู†ูŠ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ุฃุฑุฏู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฐูƒุฑุช ู…ูŽุง ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌู†ุงู†) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู…ู† ุตูŽุจุฑ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุจูŠุจ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูุธุช ูˆุนุตู…ุช) ุŒ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆุงุณุชุตูˆุจ ุญุจูŠุจ ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ุฃุญุฏ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌ) ู„ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ุจุงู„ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ู…ูŽุนู‹ุงุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉ ูˆู†ูˆุณุงุชู‡ุง ุชู†ุทูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

4109 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู†ู ุตูุฑูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ู†ูŽุบู’ุฒููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽู†ูŽุง. (ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4109 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 4110) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ุจู† ุตุฑุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ุฌูˆู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠู‘ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู…ู‡ ูŠุณูŽุงุฑ ููŽุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุขุฎุฑ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุตูุฉ ุฅูุจู’ู„ููŠุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุตุฑุญ ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุตุฑุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃุณู† ู…ู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูููŠ ุทู„ุจ ุซุงุฑ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ุชู„ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุจูุนูŽูŠู† ุงู„ูˆุฑุฏุฉ ูููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚: (ุชุบุฒูˆู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ู†ุบุฒูˆุง ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง (ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠุบุฒูˆู†ู†ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุงู†ุตุฑูุช ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุนูŽู† ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ุณุจุน ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุขุฎูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู„ู…ุง ุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฃู‡ู„ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ู† ู†ุบุฒูˆูƒู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุจุนุฏ ุนุงู…ูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุบุฒูˆู†ู‡ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ู… ุชุนุฏ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุบุฒูˆู‡ู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆูŽูููŠู‡: ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃุฎุจุฑ ุนูŽู† ุฃูŽู…ุฑ ุณูŽูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุบุฒูˆู†ู†ุง) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ูŽุง ูŠุบุฒูˆู†ุงุŒ ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู†ูˆู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูุฏููˆู†ู ู†ุงุตุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌุงุฒู…ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุฉ ููŽุงุดููŠุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ.

4110 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุขุฏูŽู…ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุตูุฑูŽุฏู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŠู†ูŽ ุฃูุฌู’ู„ููŠูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุขู†ูŽ ู†ูŽุบู’ุฒููˆู‡ูู…ู’ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ุฒููˆู†ูŽู†ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุณููŠุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4109) .

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุตุฑุฏ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌุนู’ูููŠู‘ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู… ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฌู„ูŠ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…: ู…ู† ุงู„ุฅุฌู„ุงุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃุฌู„ู‰ ูŠุฌู„ูŠ ุฅุฌู„ุงุกุŒ ูˆุฌู„ุง ูŠุฌู„ูˆ ุฌู„ุงุกู‹ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ูˆุทู† ู‡ูŽุงุฑูุจุงุŒ ูˆุฌู„ูˆุชู‡ ุฃูŽู†ุง ูˆุฃุฌู„ูŠุชู‡ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงุฒู… ูˆู…ุชุนุฏุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑุฌุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑุฌุนููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ุจู„ ุจุตู†ูŠุน ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู†ูŽุญู† ู†ุณูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…) ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุนุŒ ุณูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽูุชุญ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

4111 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฑูŽูˆู’ุญูŒ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนู†ู’ ุนูŽุจููŠุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุนู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ู…ูŽู„ุฃูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจููŠููˆุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆู‚ูุจููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ู†ุงุฑูŽุงู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽุบูŽู„ููˆู†ูŽุง ุนู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ูˆูุณู’ุทูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุบุงุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆุฑูˆุญ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุญุณุงู† ุงู„ูุฑุฏูˆุณูŠ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู‡ูุดูŽุงู… ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู†ุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุฃุณู„ู… ู‚ุจู„ ูˆูŽููŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ู… ูŠูู‡ูŽุงุฌุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฑู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู†ูŽุญูˆู‡.

4112 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฌุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุณูุจ ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูƒูุฏู’ุชู ุฃู†ู’ ุฃูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ุญุชู‘ูŽู‰ ูƒุงุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุฃู†ู’ ุชูŽุบู’ุฑูุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ูู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุทู’ุญูŽุงู†ูŽ ูุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู„ูู„ู’ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุบูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูุจูŽ. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏุณุชูˆูŽุงุฆูŠุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฎูุฑ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ููŠุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ู‰ ุนูŽู† ู…ูุณูŽุฏู‘ุฏ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุนู„) ุนู…ุฑุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฌูŽุงุกูŽ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุทุญุงู†) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ูˆูŽุงุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.

4113 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽุงู‹ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุชููŠู†ุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุชููŠู†ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠุฃุชููŠู†ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุฃู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ู†ูŽุจููŠูู‘ ุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ุงู‹ ูˆุญูŽูˆูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูƒุซูŠุฑ ุถุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ ูŠุจู’ุนูŽุซ ุงู„ุทู„ูŠุนุฉ ูˆูŽุญุฏู‡ุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู‚ูˆู… ุจูŽู†ูˆ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูˆุงุฑูŠุงู‹) ุฃูŽูŠ: ู†ุงุตุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุญูˆุงุฑูŠ) ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆุชุฎููŠูู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ูƒุณุฑุฉ ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง.

4114 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏ ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃุนูŽุฒู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽู‡ู ูˆู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆุบู„ูŽุจูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆุญู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุบู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ูˆูŽุญุฏู‡) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูƒูŠุณูŽุงู† ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ู„ูŽูŠู’ุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุญุฏู‡) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃูˆุญุฏ ูˆูŽุญุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุนุฒ) ุฃูŽูŠ: ุฃุนุฒ ุงู„ู„ู‡ ุฌู†ุฏู‡ ูˆูŽู†ุตุฑ ุนูŽุจุฏู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)

ูˆูŽุบู„ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌุงุคุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุจุนุฏู‡) ุฃูŽูŠ: ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุจูุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูƒูŽุงู„ู’ุนุฏู…ูุŒ ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูู†ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุจุนุฏ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุจุนุฏ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‡ูŽุงู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฌู‡ู‡} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 88) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุณุฌุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฐู…ู‘ ุงู„ุณุฌุน ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ูƒุฑ: ุฃุณุฌุน ูƒุณุฌุน ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ุงู„ุณุฌุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุงู„ุชูƒู„ู ูˆุจุงู„ุชุฒุงู… ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ุŒ ูˆุณุฌุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุณุฌุน ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุกูŽ ุจุงู†ุณุฌุงู… ูˆุงุชูุงู‚ ุนู„ู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุณุฌูŠุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฃุฏุนูŠุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุตุฏ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู‚ููˆุนู‡ ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ุง ู…ู‚ูู‹ู‰ ุจูู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ุงููŠุฉ.

4115 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงู„ููŽุฒูŽุงุฑููŠ ูˆุนูŽุจู’ุฏูŽุฉู ุนู†ู’ ุฅุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุฎุงู„ูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฃุจููŠ ุฃูˆู’ููŽู‰ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฏูŽุนูŽุง ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ุณูŽุฑููŠุนูŽ ุงู„ุญูุณูŽุงุจู ุงู‡ุฒูู…ู ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู‡ู’ุฒูู…ู’ู‡ูู…ู’ ูˆุฒูŽู„ู’ุฒูู„ู’ู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽู„ุงู… ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู† ุงุจู’ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽุจุฏูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจุงู„ู‡ุฒูŠู…ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ู†ูŽุญูˆู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณุฑูŠุน ุงู„ู’ุญุณุงุจ) ุฃูŽูŠ: ุณุฑูŠุน ูููŠ ุงู„ู’ุญุณุงุจุŒ ุฃูŽูˆ ุณุฑูŠุน ุญุณุงุจู‡ ู‚ุฑูŠุจ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‡.

4116 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ู ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูŽ ุฅุฐูŽุงู‚ููŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุบูŽุฒู’ูˆู ุฃูˆู ุงู„ุญูŽุฌู‘ู ุฃูˆู ุงู„ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠุจู’ุฏูŽุฃู ููŽูŠููƒูŽุจู‘ูุฑู ุซูŽู„ุงุซูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูู„ู’ูƒู ูˆู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูŽู…ู’ุฏู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุนู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽุฏููŠุฑูŒ ุขูŠูุจููˆู†ูŽ ุชุงุฆูุจููˆู†ูŽ ุนุงุจูุฏููˆู†ูŽ ุณุงุฌูุฏููˆู†ูŽ ู„ูุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ุญุงู…ูุฏููˆู†ูŽ ุตุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆู†ุตูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ูˆู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ูˆูŽู†ูŽุงููุน ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุณูŽุงู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุณูŽุงู„ู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู†ูŽุงููุน ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ุนู„ุง ุดุฑูุงู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ู‚ูู„) ุฃูŽูŠ: ุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ุฃูŽูˆุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ู„ู„ุชู†ูˆูŠุน ู„ูŽุง ู„ู„ุดู‘ูŽูƒู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุฑุจู†ุง) ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

31 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ูˆู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆู…ูุญูŽุงุตูŽุฑูŽุชูู‡ู ูˆุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ุฑุฌุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุน ูˆุงู„ู…ุฎุฑุฌ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ุตุฏุฑุงู† ู…ูŠู…ูŠุงู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ุฑูุฌููˆุน ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู†ุฒู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆู…ุญุงุตุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูˆุฌู‡ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู„ุณุจุน ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ูููŠ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูˆู„ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุงุก ู„ุณุจุน ุจูŽู‚ูŠู†ูŽ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ ุณูุชู‘ูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูุฑุณุงุŒ ููŽุญูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจุถุนุงู‹ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎู…ู’ุณุง ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑู ุฑูŽุงุฌุนุง ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณ ู„ุซู…ุงู† ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูจ)

4117 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู ูˆูˆุถูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ุฃุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูˆุถูŽุนู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูˆุถูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูุงุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅู„ูŽู‰ ุฃูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆุฃุดูŽุงุฑูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’. .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู†ู…ูŠุฑ ุชูŽุตู’ุบููŠุฑ ู†ู…ุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ.

4119 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ุจู†ู ุฃุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุนู†ู’ ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃุญู’ุฒูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŒ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฃุชููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู’ ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฐููƒูุฑูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู†ู‘ููู’ ูˆุงุญูุฏูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 946) .

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ) ูˆูŽุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ู…ุตุบุฑ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ุŒ ูˆู‡ู… ุนูŽู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชู†ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฌู…ุน ู†ุณุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุณู„ู…: ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชู‡ ุนูŽู† ุดูŠุฎ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ู…ูุณู„ู…ุง ุฃูŽุจููˆ ูŠุนู„ู‰ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุนูŽู† ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุบูŽุณู‘ูŽุงู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูƒู„ู‡ู… ู…ูŽุง ุฐูƒุฑููˆุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ู†ุนูŠู… ูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ) ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุญูŽูู’ุต ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑุŒ ูˆูŽุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจููˆูุฌููˆู‡:
ุงู„ุฃูˆู„: ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู„ู… ูŠุตู„ู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ู‡ุงุŒ ู„ูŽุง ูŠุตู„ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽู„ู…ู† ุตู„ุงู‡ูŽุง: ู„ูŽุง ูŠุตู„ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฉ)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุจูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฑุงุญุช ุจุนุฏ ุทูŽุงุฆูููŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑุŒ ูˆู„ู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู…ู† ุญูุธ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ.

4120 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุฃุจููŠ ุงู„ุฃุณู’ูˆูŽุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ูˆุญุฏู‘ูŽุซู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู ุญุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจููŠ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽู„ูŽุงุชู ุญุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑูŽ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃู‡ู’ู„ููŠ ุฃู…ูŽุฑููˆู†ููŠ ุฃู†ู’ ุขุชููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุณู’ุฃู„ู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ููˆุง ุฃุนู’ุทููˆู‡ู ุฃูˆู’ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ุทูŽุงู‡ู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฃูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุฃูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจูŽ ูููŠ ุนูู†ูู‚ููŠ ุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทููŠูƒูŽู‡ูู…ู’ ูˆู‚ูŽุฏู’ ุฃุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ุฃูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒู ูƒุฐูŽุง ูˆุชูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุญุชู‘ูŽู‰ ุฃุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุญูŽุณูุจู’ุชู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ุฃูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชุชุญ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑ) ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุฌุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃูŽุจููŠู‡: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู…ุนุชู…ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ููŠููŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎูŠุงุท.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ูƒูŽูŠููŽ ู‚ุณู… ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุถูŠุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู’ุชุชุญ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงูู’ุชุชุญุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุงูุชุชุญู‡ุง ุฑุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุนู’ุทูˆู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ุฎู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุฃุนู’ุทูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุจุนุถู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุฃูŽู„ ุจุนุถ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูˆู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุนุทูŽุงู‡ู ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู†) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุฏ ุฃุนู’ุทู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุทูŠ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ุฎู„ุงุช ู„ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุญุงุถู†ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ุจุฑูƒูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฌุนู„ุช ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูููŠ ุนู†ู‚ููŠ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ: ู„ู…ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู† ุฌุนู„ุช ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ูููŠ ุนู†ู‚ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„: ูƒู„ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุฑุชุฏุน ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุนุทูŠูƒู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ุฃุนุทุงู†ูŠู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ุฎู„ุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู†ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู…ู’ุชู†ุนุช ู…ู† ุฑุฏู‡ูŽุง ุธู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู„ูƒุช ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู†ุฎู„ุงุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุธูŽู†ู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃู†ุณ: (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽูƒ ูƒูŽุฐูŽุง) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุงู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ุŒ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒู„ู…ุฉ: ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ (ุชูŽู‚ูˆู„: ูƒู„ุง) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฒูŠุฏู‡ุง ูููŠ ุนุฑุถ ุงู„ู†ุฎู„ุงุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุถูŠุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุญุณุจุช ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทุฑุฎุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฃู†ุณุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูƒู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃู†ุณ: ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ุŒ (ุฃูŽูˆ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ูŽุง ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุฑููŠุจุง ู…ู† ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนููŠู‘ูŽุฉ ู‡ุจุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูุฑุท ุฌูˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุญู„ู…ู‡ ูˆุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ุฃู… ุฃูŽูŠู…ู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.

4121 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃู‡ู’ู„ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุนู„ู‰ ุญููƒู’ู…ู ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ู…ูุนูŽุงุฐู ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ูุฃุชูŽู‰ ุนู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ู‚ููˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏููƒูู…ู’ ุฃูˆู’ ุฎูŽูŠู’ุฑููƒูู…ู’ ููŽู‚ุงู„ูŽ ู‡ุงุคู„ุงุกู ู†ูŽุฒูŽู„ููˆุง ุนู„ู‰ ุญููƒู’ู…ููƒูŽ ููŽู‚ุงู„ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ู ู…ูู‚ูŽุงุชูู„ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆุชูŽุณู’ุจููŠ ุฐูŽุฑูŽุงุฑููŠู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูู‡ู… ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆุบู†ุฏุฑุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู„ู‚ุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุณุนุฏ ุจู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉู )

ู…ูŽุงู„ูƒ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู†ุฒู„ ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฑุฌู„ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฒู„ ุฃู‡ู„ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุณุนุฏ) ุŒ ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู„ููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ุชู…ุงุฑ ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ: ุญูƒู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุชู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒู„ ู…ู† ุฌุฑุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู…ูˆุณู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏู†ุง) ุฃูŽูŠ: ู‚ุฑุจ (ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ) ู‚ูŠู„: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุนุฏู‡ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠู‡ู ูููŠ ุฏูŠุงุฑ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุญุตุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŠู…ุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุนุซ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŠุญูƒู… ูููŠ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณุนุฏ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุตุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŠุฏูƒู…) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูุถู„ูƒู… ุฑุฌู„ุง ูˆูŽุณูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ู‡ููˆูŽ ุฑุฆูŠุณู‡ู… ูˆุงู„ู‚ุงุฆู… ุจุฃู…ุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ (ู…ูุณู’ู†ุฏ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ) ุŒ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุทู„ุนุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณูŽุนู’ุฏุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ูˆู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŠุฏูƒู… ูุฃู†ุฒู„ูˆู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุญู‚ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุฑู‡ ุฃูŽู† ูŠุญู…ุฏ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ุŒ ูˆูŽุฃุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุถูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฎูŽูŠุฑูƒูู…ู’) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุญูƒู… ุงู„ู’ู…ู„ูƒ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆุจูุชุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฌูุจู’ุฑููŠู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ุฒู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู„ูุธุชูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุขู†ููุง: ู„ู‚ุฏ ุญูƒู…ุช ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŠู‡ู… ุจูุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูƒู… ุจูู‡ู ู…ู† ููŽูˆู‚ ุณุจุน ุณู…ูˆุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู…ู† ู…ูุฑู’ุณู„ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ูˆูŽู‚ุงุต: ู„ู‚ุฏ ุญูƒู…ุช ููŠู‡ู… ุจูุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ููŽูˆู‚ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุฑู‚ุนูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฑู‚ุนุฉ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุฌู…ุน ุฑู‚ูŠุนุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ู‚ูŠู„: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑู‚ุนุช ุจุงู„ู†ุฌูˆู….

158 - (ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃูุตููŠุจ ุณุนุฏ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุญุจูŽุงู† ุจู† ุงู„ุนุฑู‚ุฉ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ ูููŠ ุงู„ุฃูƒุญู„ ููŽุถุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุฎูŠู…ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ูŠุนูˆุฏู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠุจ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู…ู† ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆุถุน ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆุงุบุชุณู„ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู†ูุถ ุฑูŽุฃุณู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุฏ ูˆุถุนุช ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูˆูŽุถุนุชู‡ ุงุฎู’ุฑูุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูู†ุฒู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ ููŽุฑุฏ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณุนุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุญูƒู… ููŠู‡ู… ุฃูŽู† ุชู‚ุชู„ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชู„ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุชุณุจู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉ ูˆูŽุฃูŽู† ุชู‚ุณู… ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู† ุณูŽุนู’ุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ุชุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃุญุฏ ุฃุญุจ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃูŽู† ุฃุฌุงู‡ุฏู‡ู… ูููŠูƒ ู…ู† ู‚ูˆู… ูƒุฐุจููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูƒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูˆุฃุฎุฑุฌูˆู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุธู† ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ู‚ุฏ ูˆุถุนุช ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŠู†ู‡ู…ู’ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุญูŽุฑู’ุจ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุดูŽูŠู’ุก ูุฃุจู‚ู†ูŠ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุฌุงู‡ุฏู‡ู… ูููŠูƒ ูˆูŽุฅูู† ูƒู†ุช ูˆุถุนุช ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูุงูุฌุฑู‡ุง ูˆูŽุงุฌุนูŽู„ ู…ูˆุชุชูŠ ูููŠู‡ูŽุง ูุงู†ูุฌุฑุช ู…ู† ู„ุจุชู‡ ููŽู„ู… ูŠุฑุนู‡ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฎูŠู…ุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูŠุณูŠู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฃุชูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ููŽุฅูุฐุง ุณุนุฏ ูŠุบุฐูˆ ุฌุฑุญู‡ ุฏูŽู…ู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆุฒูŽูƒูŽุฑููŠุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุตูŽุงู„ุญ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู… ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู„ู„ู…ุฑุถู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจุฃุฎุตุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูุตููŠุจ ุณุนุฏ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ุฃูˆุณูŠ ุงู„ุฃุดู’ู‡ูŽู„ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุญุจูŽุงู† " ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุนุฑู‚ุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ูˆุงู„ุนุฑู‚ุฉ ุฃู…ู‡ ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุณู‡ู… ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ู‚ูŠุณ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุนูŠุต ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ู„ุคูŽูŠ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญุจูŽุงู† ุจู† ู‚ูŠุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูก)

ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุนูŠุต ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุญุจูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุจู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูููŠ ุงู„ุฃูƒุญู„ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆุจุงู„ู„ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุฑู‚ ูููŠ ูˆุณุท ุงู„ุฐู‘ูุฑูŽุงุน ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุนุฑู‚ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูููŠ ูƒู„ ุนูุถู’ูˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุฃูƒุญู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฃุซูŠุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ููŽุฎู’ุฐ ุงู„ู†ุณุง ุฅูุฐุง ู‚ุทุน ู„ู… ูŠุฑู‚ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ุงู„ู’ููŽุงุก ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุถุน ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ " ุฌูŽูˆูŽุงุจ ู„ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠู†ูุถ " ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุณู„ู… ุนู„ูŠู†ุง ุฑุฌู„ ูˆูŽู†ุญู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ููŽุฒุนู‹ุง ููŽู‚ูู…ู’ุช ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ููŽุฅูุฐุง ุจูุฏูุญู’ูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู†ููŠ ุฃูŽู† ุฃุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ู† ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ูŠู…ุณุญ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ูˆูŽุฌู‡ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆุฑูˆู‰ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ูˆูŽู‚ุงุต ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ูˆูŽุฅูู† ุนู„ู‰ ุซู†ุงูŠุงู‡ ู„ู†ู‚ุน ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑ ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ุณู„ ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽู… ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ูƒ ูˆุถุนุช ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญ ูˆูŽู„ู… ุชุถุนู‡ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุงุฎู’ุฑูุฌ " ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - " ุฃูŽูŠ ููŽุญูŽุงุตูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุจุนุซ ุนู„ูŠุง ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู…ูŽุฉ ูˆูŽุฑูุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุก ูˆูŽุฎุฑุฌ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุนู„ู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ " ูˆุญุงุตุฑู‡ู… ุจุถุน ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ " ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุจู† ูˆูŽู‚ุงุต " ุฎู…ู’ุณุง ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† " ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฑุฏ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณุนุฏ " ุฃูŽูŠ ููŽุฑุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุงู„ุญูƒู… ููŠู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูุคุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃุญูƒู… ููŠู‡ู… " ุฃูŽูŠ ูููŠ ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ " ุฃุญูƒู… ูููŠู‡ู " ุฃูŽูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุฃูŽู† ุชู‚ุชู„ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุชู„ูŽุฉ " ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุฃูŽู†ู‡ู… ุฌุนู„ููˆุง ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุจู†ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนูŽู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฌุนู„ููˆุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุงุฆูุฐ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฌุนู„ููˆุง ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ " ูุฎู†ุฏู‚ูˆุง ู„ูŽู‡ูู… ุฎู†ุงุฏู‚ ููŽุถุฑุจุช ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู‡ู… ููŽุฌุฑู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆูŽู‚ุณู… ู†ูุณูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆุฃุจู†ุงุกู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† " ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุนุฏุชู‡ู…ู’ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ " ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูุชู‘ู…ุงุฆูŽุฉ " ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุงุฆูุฐ ู…ู† ู…ูุฑู’ุณู„ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ " ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉ " ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุตูŽุญููŠุญ " ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ู…ู‚ูŽุงุชู„ " ููŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃุชุจุงุนุง ูˆูŽู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุชูุณู’ุนู…ุงุฆูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆุงู„ุฐุฑูŠุฉ " ุจูุถูŽู… ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูู†ุตุจ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงุณู’ู… ุฌู…ุน ู†ุณู„ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆูŽุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ู„ูƒูู†ู‡ู…ู’ ุญุฐููˆู‡ุง ููŽู„ู… ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŽุฉ ูˆูŽุชุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุฐุฑูŠุงุช ูˆุฐุฑุงุฑูŠ ู…ุดุฏุฏุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑููŠู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฐุฑู‡ู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ูˆูŽุฒู†ู‡ูŽุง ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ูุนู„ูŠุฉ ุฃูŽูˆ ูุนู„ูˆู„ุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู… ููŽุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃุจูŠ " ุฃูŽูŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃูŽูˆู„ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุฃุจู‚ู†ูŠ ู„ูŽู‡ู " ุฃูŽูŠ ู„ู„ุญุฑุจ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูุงูุฌุฑู‡ุง " ุจูˆุตู„ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ุซู„ุงุซูŠ ู…ู† ูุฌุฑ ูŠูุฌุฑ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌุฑุงุญูŽุฉ ู‚ูŠู„ ูƒูŽูŠููŽ ุงุณุชุฏุนู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุบูŽุฑูŽุถู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽู…ููˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุชุงู„ ู…ูŽุนูŽู‡ู… ููŽุฐูŽุงูƒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชุญุฑู…ู†ูŠ ู…ู† ุซูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ู…ู† ู„ุจุชู‡ " ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ู…ู† ู„ูŠู„ุชู‡ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏ ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู‡ูู„ูŽุงู„ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุฑุช ุจูู‡ู ุนู†ุฒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌุน ููŽุฃุตูŽุงุจ ุธู„ูู‡ุง ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฌุฑู’ุญ ูุงู†ูุฌุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽู„ู… ูŠุฑุนู‡ู… " ู…ู† ุงู„ุฑูˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู…ุฑุฌุน ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุจูŽู†ูˆ ุบูุงุฑ ูˆุงู„ุณูŠุงู‚ ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฎูŠู…ุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ " ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ู„ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ู„ูŽุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ ุฎูŠู…ุฉ ู…ู† ุฎูŠุงู… ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช ุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ุฑููŠุฏุฉ ุงู„ุฃุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ (ู‚ู„ุช) ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุฒูˆุฌ ู…ู† ุจู†ูŠ ุบูุงุฑ ูˆุบูุงุฑ ุจู† ู…ู„ูŠู„ุฉ ุจู† ุถูŽู…ุฑูŽุฉ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ู…ูŽู†ูŽุงุฉ ุจู† ูƒู†ูŽุงู†ูŽุฉ ูˆุบูุงุฑ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏ ู…ู† ุบูุฑ ุฅูุฐุง ุณุชุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุณุนุฏ ูƒู„ู…ุฉ ุฅูุฐุง ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠุบุฐูˆ ุจุบูŠู† ูˆุฐุงู„ ู…ุนุฌู…ุชูŠู† ุฃูŽูŠ ูŠุณูŠู„ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุบุฐุง ุงู„ู’ุนุฑู‚ ุฅูุฐุง ุณูŽุงู„ูŽ ุฏูŽู…ู‹ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ู…ู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌุฑุงุญูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูข)

ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ูˆูŽู„ู…ุง ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนุชุฌุฑุง ุจุนู…ุงู…ุฉ ู…ู† ุงุณุชุจุฑู‚ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุชุญุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุงู‡ุชุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุณูŽุฑููŠุนุง ูŠุฌุฑ ุซูŽูˆู’ุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ู‚ุฏ ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ู…ุง ุญู…ู„ููˆุง ู†ุนุดู‡ ูˆุฌุฏูˆุง ู„ูŽู‡ู ุฎูู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ู„ูŽุฉ ุบูŽูŠู’ุฑูƒูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุงุฆูุฐ ู„ู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃู„ู ู…ู„ูƒ ุดู‡ุฏููˆุง ุณูŽุนู’ุฏุง ู…ูŽุง ูˆุทุฆูˆุง ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูˆู…ู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง -
4123 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠูŒู‘ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ุงู‡ู’ุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูˆู’ ู‡ูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ูˆุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ู…ูŽุนูŽูƒูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‡ุฌูˆ ุญุณุงู† ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุจู†ูŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉุŒ ุชุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฃุชูŠ ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆุนุฏูŠ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุซูŽุงุจุช ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽุฎ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู‡ุฌู‡ู…) ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌูˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ุฌูˆุชู‡ ู‡ุฌูˆุงู‹ ูˆู‡ุฌุงุกู‹ ูˆุชู‡ุฌุงุกู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆู‡ุงุฌู‡ู…) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุงุฉ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูุงุนู„ุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ูููŠ ุงู„ู‡ุฌูˆุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ (ุฌูุจู’ุฑููŠู„) ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

4124 - ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ููŠู’ุจุงู†ููŠู‘ู ุนู†ู’ ุนุฏููŠู‘ู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุนู†ู ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ ู„ูุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู†ูŽ ุซูŽุงุจูุชู ุงู‡ู’ุฌู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ.
ุฃูŽูŠ: ุฒูŽุงุฏ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซูŽุงุจุช. . ุงู„ุฎุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู’ุนุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุญุจูŠุจ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุฏูŠ ุจู† ุซูŽุงุจุชุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ุญุณุงู† ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู‚ุน ูŠูŽูˆู’ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ.

32 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุนุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆุจุงู„ู‚ุงู ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฑู‚ุนูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุฑุงูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู‡ู… ู†ู‚ุจุช ููŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู„ู‚ูˆู† ุงู„ู’ุฎุฑู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู„ู‚ูˆู† ุงู„ู’ุฎุฑู‚ ูููŠ ุงู„ุฎุฑ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุชุณู…ู‰: ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ุฌุจู„ ูููŠู‡ู ุจู‚ุน ุญู…ุฑ ูˆุจูŠุถ ูˆุณูˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุจุนุฏ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ ุดูŽู‡ู’ุฑูŠ ุฑุจูŠุน ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุบุฒุง ู†ุฌุฏุงู‹ ูŠูุฑููŠุฏ ุจู†ูŠ ู…ุญูŽุงุฑุจ ูˆูŽุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ู…ู† ุบุทูุงู†ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฃูŽุจูŽุง ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‡ูุดูŽุงู…: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุฒู„ ู†ุฌุฏุงู‹ ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุนุŒ ูู„ู‚ูŠ ุจู‡ูŽุง ุฌู…ุนุง ู…ู† ุบุทูุงู† ูุชู‚ุงุฑุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุจูŽูŠู†ู‡ู… ุญูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุฎูŽุงู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุนุฏ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑ ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุนุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู†: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ุณู†ุฉ ุฎู…ุณุŒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจุนุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠูŽุงู„ููŠ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ุตูุญู’ุจูŽุฉ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‚ุจู„ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุฎุฑุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุณุจุช ู„ุนุดุฑ ุฎู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจู’ุนู…ูุงุฆุฉุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ: ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃุณ ุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŠู† ุดู‡ุฑุง ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุบูŽุงุจูŽ ุฎู…ุณ ุนุดุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท) ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ: ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽุช ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ุชุณู…ู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนูŽุงุฌููŠุจ.
ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ุฎูŽุตูŽููŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽุทูŽููŽุงู†ูŽ ูู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ุงู‹
ุฃูŽูŠ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ู‡ููŠูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ู…ุญูŽุงุฑุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฎุตูุฉ) ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุตูุฉ ู„ู„ุชู…ูŠูŠุฒุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ุญูŽุงุฑุจ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆู…ุญุงุฑุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฎุตูุฉุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุงู„ู…ูุชูˆุญุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู† ุจู† ุฅู„ู’ูŠูŽุงุณ ุจู† ู…ูุถุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ) ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ: ู…ู†ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุฌุฏ ู„ู…ุญุงุฑุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฎุตูุฉ. ูˆูŽุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู ููŽุฅูู† ุบุทูุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุบูŠู„ูŽุงู†ุŒ ูู…ุญุงุฑุจ ูˆุบูŽุทูŽููŽุงู† ุงุจู’ู†ุง ุนูŽู…ุŒ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ุŸ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ุฎุตูุฉ ุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ: ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฎุตูุฉ ูˆูŽุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉุŒ ุจูˆุงูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทู ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู…ุญูŽุงุฑุจ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู…ู† ูู‡ุฑ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑุจูŠู† ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู†ุชุณุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ูู‡ุฑ ุจู„ ูŠู†ุชุณุจูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุตูุฉุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู†ุฒู„) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฎู„ุง) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูˆุงุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุดุฏุฎุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุทูˆุงุฆู ู…ู† ู‚ูŠุณ ู…ู† ุจู†ูŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุดู’ุฌูŽุน ูˆุฃู†ู…ุงุฑ.
ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุจูŽุง ู…ููˆุณุงู‰ ุฌุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ
ุฃูŽูŠ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุนุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุนุช ุจุนุฏ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุจุนุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุดู‡ุฏ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ููŽู„ูŽุฒูู…ูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูู‚ููˆุน ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ุจุนุฏ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ.

4125 - ู‚ุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุงู„ูŽ ู„ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฑูŽุฌูŽุงุกู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ุนูŽุทู‘ูŽุงุฑู ุนู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุฃุจููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ูู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฃุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฐุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนู. .

ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก: ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ: ู„ูŠุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ุถุฏ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุงู„ูุฏุงู†ูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ููŽู„ู… ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุนู…ู’ุฑูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู† ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูˆู†: ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุญู’ุชูŽุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ุณุฑุงุฌ ูููŠ ู…ูุณู’ู†ุฏู‡ ุงู„ู…ุจูˆุจุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ู‡ูŽุงุดู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญุณุงู† ุนูŽู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุชู‡ู…ู’ ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูููŠ ููŽุถูŽุงุฆูู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตู„ู‰ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณุฑุงุฌ: ุฃูŽุฑุจุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุชุŒ ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซู…ู‘ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃุถุงูุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุนู„ู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠ. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุณูุฑุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ุจุนุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŠุฑูˆู‰ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ููŽุณุฑู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆุงู„ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุน ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„: ุจุฏุฑ ูˆูŽุฃุญุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ ูˆูŽู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูŠุณูŠุน ูˆุฎูŠุจุฑุŒ ูุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ูŠู„ู’ุฒู… ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน ุจุนุฏ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ู„ู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุน) ุŒ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุนุทู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุจุฏู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุตู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฎูŽูˆู’ููŽ ุจุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฏู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุจูุฐููŠ ู‚ุฑุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆุถูุน ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุจูู„ูŽุงุฏ ุบุทูุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู‡ู… ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุชุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจูุฐููŠ ู‚ุฑุฏ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุตููˆุฑูŽุฉ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู: ุจูุฐููŠ ู‚ุฑุฏ.

4126 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูƒู’ุฑู ุจู†ู ุณูŽูˆูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุฒููŠุงุฏู ุจู†ู ู†ุงููุนู ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู…ููˆุณุงู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุฌุงุจูุฑูŽุงู‹ ุญุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู…ูุญูŽุงุฑูุจู ูˆุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ุจูƒุฑ ุจู† ุณูˆูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆุจุงู„ุฏุงู„ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงู„ุฌุฐุงู…ูŠุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุจุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูŠูƒู†ู‰ ุฃูŽุจูŽุง ุซูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ุนุฏุงุฏู‡ ูููŠ ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุจู‡ูŽุง ูˆุฃุฑุณู„ู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉ ู„ูŠูู‚ู‡ู‡ู… ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ุŒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู†ุฌูŠุจูŠ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนูŠู† ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฑูŽุจูŽุงุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุบุงูู‚ูŠุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุตูุญู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูˆูŽูุฏ ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู† ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุนู…ู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ู†ู…ุฑ ูุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ุตุฑูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุงุณู’ู…ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุจู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ุฒูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจู‡ู…) ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ู…ุญูŽุงุฑุจ ูˆุซุนู„ุจุฉ) ู‡ููˆูŽ ูŠูŽูˆู’ู… ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐูŽุงุช ุงู„ุฑู‘ู‚ุงุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‡ููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฎุตูุฉ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู…ุญูŽุงุฑุจ ุฎุตูุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ูˆุซุนู„ุจุฉุŒ ุจุนุทูู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุญูŽุงุฑุจุŸ ู‚ู„ุช: ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู…ู† ุจู†ูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉุŒ ูˆู‡ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุณุชู‚ุตู‹ู‰.

4127 - ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ูˆู‡ู’ุจูŽ ุจู†ูŽ ูƒูŽูŠู’ุณูŽุงู†ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฌุงุจูุฑูŽุงู‹ ุฎุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุนู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ู ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู‹ ู…ูู†ู’ ุบูŽุทู’ููŽุงู†ูŽ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ูˆุฃุฎุงููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽุงู‹ ูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู‘ู ุงู„ุฎูŽูˆู’ูู. .

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ) ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ู… ุฃุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุงู‚ู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุนุฏู… ุฑูุคู’ูŠูŽุชู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุนุฏู… ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู„ู… ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนู‡ ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุฑุจ ุฃุฏู†ู‰ ุงุทู„ูŽุงุน ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุฏู
ูŠุฒููŠุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุน ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ู…ุทูˆู„ุง ู‚ุจู„ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑุŒ ูˆูŽุชุฑู’ุฌู… ู„ูŽู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฐููŠ ู‚ุฑุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุบูŽุงุฑููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ู„ู‚ุงุญ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุฃุตู„ุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ. ู‚ูŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ุจูุฐููŠ ู‚ุฑุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ุฐูƒุฑ: ุฐููŠ ู‚ุฑุฏุŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŠู† ุฃูŽู† ุชุชุญุฏ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูƒูŽูˆู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตู„ุงู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุขุฎุฑ.

4128 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุนูŽู„ุงุกู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุจูุฑู’ุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ู…ููˆุณุงู‰ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู†ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุบูŽุฒูŽุงุฉู ูˆู†ูŽุญู’ู†ู ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉู ู†ููŽุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ุจูŽุนููŠุฑูŒ ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุจูู‡ู ูู†ูŽู‚ูุจูŽุชู’ ุฃู‚ู’ุฏูŽุงู…ูู†ูŽุง ูˆู†ูŽู‚ูุจูŽุชู’ ู‚ุฏูŽู…ูŽุงูŠูŽ ูˆุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุฃุธู’ููŽุงุฑููŠ ูˆูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู„ููู‘ู ุนู„ูŽู‰ ุฃุฑุฌูู„ูู†ูŽุง ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ูŽ ูุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉูŽ ุฐูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงูŽุนู ู„ูู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุนู’ุตูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูุฑูŽู‚ู ุนู„ูŽู‰ ุฃุฑู’ุฌูู„ูู†ูŽุง ูˆุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃุจููˆ ู…ููˆุณุงู‰ ุจูู‡ุงุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽุงูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุฃุตู’ู†ูŽุนู ุจุฃู†ู’ ุฃุฐู’ูƒูุฑูŽู‡ู ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุฃูู’ุดูŽุงู‡ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุฃูŽุจููˆ ูƒุฑูŠุจ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆุจุฑูŠุฏุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู: ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุจุฑุฏุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูง) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)