Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
(ูˆุงุดุนุซ ู‚ูˆุงู… ุจุขูŠูŽุงุช ุฑุจู‡ โ€ฆ ุงู„ุฃุจูŠุงุช)

ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ู…ุญู†ู ู„ูˆุท ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ (ุญูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ุฌู…ู„) : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุชู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ู…ูุฏู’ู„ูุฌ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจุŒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุจูƒุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฃูŽู…ุฑุชู‡ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจูุฃูŽู† ูŠูƒู ูŠูŽุฏู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ู…ุง ุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุดุฏุชูƒ ุจุญุงู…ูŠู…ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุดุฏู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฃูŽุณุฏ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุญูŽุฏููŠุฏ ูู†ุดุฏู‡ ุจุญุงู…ูŠู… ููŽู„ู… ูŠู†ู’ุชูŽู‡ ูˆูŽู‚ูŽุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‚ูŽุชู„ู‡ ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ู…ูุฏู’ู„ูุฌ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ู†ู‚ุฐ ุจู† ุทุฑูŠูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ูŽุชู„ู‡ ุนูุตูŽุงู… ุจู† ู…ูู‚ู’ุดูŽุนูุฑ ุงู„ู†ุตุฑูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซุจุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฎุฏุด ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ุงู„ู’ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูููŠ ุฃูˆู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูุฑูŽูŠู’ุญ ุจู† ุฃูˆูู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ุญู…ุงุณุฉ) ุงู„ุจุญุชุฑูŠุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู….
(ู…ู† ู…ุจู„ุบ ุฃูู†ุงุก ู…ุฐู’ุญุฌ ุงู†ู†ูŠ โ€ฆ ุซุฃุฑุช ุจุญุงู„ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ู„ู… ุฃุชุฃุซู…)

(ุชุฑูƒุช ุฃูŽุจูŽุง ุจูƒุฑ ูŠู†ูˆุก ุจุตุฏุฑู‡ โ€ฆ ุจุตููŠู† ู…ุฎุถูˆุจ ุงู„ูƒุนูˆุจ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู…)

(ูŠุฐูƒุฑู†ููŠ ุซูŽุฃู’ุฑููŠ ุบูŽุฏูŽุงุฉ ู„ูŽู‚ูŠุชู‡ โ€ฆ ูุฃุฌุฑุฑุชู‡ ุฑูู…ู’ุญููŠ ููŽุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽู…)

(ูŠุฐูƒุฑู†ููŠ ูŠุงุณูŠู† ุญููŠู† ุทุนู†ุชู‡ โ€ฆ ููŽู‡ูŽู„ุง ุชูŽู„ุง ูŠุงุณูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…)

ุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽููŽุถู‘ูู„ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุดูŽุฏููŠุฏ ุงู„ู’ุนู‚ูŽุงุจ ุฐููŠ ุงู„ุทูˆู„} (ุบูŽุงููุฑ: 3) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจุงู„ุชูุถู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุฐููˆ ุทูˆู„ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฐููˆ ูุถู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐููŠ ุงู„ุทูˆู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููŠ ุงู„ุณุนูŽุฉ ูˆุงู„ุบู†ู‰ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ุฐููŠ ุงู„ู…ู†ู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููŠ ุงู„ู†ุนู…ุงุก.
ุฏุงุฎูุฑููŠู†ูŽ ุฎูŽุงุถูุนููŠู†ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุณูŠุฏุฎู„ูˆู† ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ุฏุงุฎุฑูŠู†} (ุบูŽุงููุฑ: 06) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฎุงุถุนูŠู†) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุตุงุบุฑูŠู†.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุงุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†
ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽุง ู‚ูˆู… ู…ูŽุงู„ููŠ ุฃุฏุนูˆูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุฌูŽุงุฉ ูˆุชุฏุนูˆู†ู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ} (ุบูŽุงููุฑ: 14) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุฌูŽุงุฉุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†.
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูู„ู’ูˆูŽุซูŽู†ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุฌุฑู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฏุนูˆู†ู†ูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ} (ุบูŽุงููุฑ: 34) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ูˆุซู† ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ู† ุจู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขู…ู† ูŠูŽุง ู‚ูˆู… ุงุชุจุนูˆู†ูŠ ุฃู‡ุฏูƒู… ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุฑุดุงุฏ} (ุบูŽุงููุฑ: 83) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูŠูƒุชู… ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุฃูŽู† ุงุณู’ู…ู‡ ุญุฒู‚ูŠู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡: ุฎุฒูŠุจุงู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ุฎุฒุจูŠู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุญุจูŠุจ.
ูŠูุณู’ุฌูŽุฑููˆู†ูŽ: ุชููˆู‚ูŽุฏู ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐุง ุงู„ุฃุบู„ุงู„ ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู‡ู… ูˆุงู„ุณู„ุงุณู„ ูŠุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู… ุซู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠุณุฌุฑูˆู†} (ุบูŽุงููุฑ: 27) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชูˆู‚ุฏ ุจู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) . ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูŠุตูŠุฑูˆู† ูˆู‚ูˆุฏุงู‹ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ุชูŽู…ู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ: ุชูŽุจู’ุทูŽุฑููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฐูŽู„ููƒูู… ุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูุฑุญูˆู† ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุจูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชู…ุฑุญูˆู†} (ุบูŽุงููุฑ: 57) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุชุจุทุฑูˆู†ุŒ ู…ู† ุงู„ุจุทุฑ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุทุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ.
ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนู„ูŽุงุกู ุจู†ู ุฒููŠุงุฏู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ูู…ูŽ ุชูู‚ูŽู†ู‘ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃู‚ู’ุฏูุฑู ุฃู†ู’ ุฃูู‚ูŽู†ู‘ูุทู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูŠูŽุง ุนูุจุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ุฒู…ุฑ: 35) ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุฃุตู’ุญุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู} (ุบูŽุงููุฑ: 34) ูˆู„ูƒู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ุชูุจูŽุดู‘ูŽุฑููˆุง ุจุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณุงูˆููŠุกู ุฃุนู’ู…ุงู„ููƒูู… ูˆุฅู†ู‘ูŽู…ุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุงู‹ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑุงู‹ ุจุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู…ูู†ู’ ุฃุทุงุนูŽู‡ู ูˆู…ูู†ู’ุฐูุฑุงู‹ ุจุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุจู† ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุนูŽุฏูˆูŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู‘ ุงู„ุฒู‘ูŽุงู‡ูุฏุŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฐูƒุฑ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุนุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ููˆูŽ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุงู. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽุญููŠุญ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ุชู‚ู†ุท ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŸ ู…ู† ุงู„ุชู‚ู†ูŠุท ู„ูŽุง ู…ู† ู‚ู†ุท ูŠู‚ู†ุท ู‚ู†ูˆุทุงู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูˆุฃุตู„: ู„ู… ู„ู…ุง ูุญุฐูุช ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽู‡ููŠ ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชุจุดุฑูˆุง) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ู…ู† ุงู„ุชุจุดูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ู†ุฐุฑุงู‹) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูŠู†ุฐุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุนูŽุตูŽุงู‡ู) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ู„ู…ู† ุนูŽุตูŽุงู‡ู.

5184 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุฃุจูŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ุจู†ู ุงู„ุนุงุตู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุจุฃุดูŽุฏู‘ู ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุจุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุจูููู†ุงุกู ุงู„ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉู ุฅุฐู’ ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุฃุจููŠ ู…ูุนูŽูŠู’ุทู ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู„ูŽูˆูŽู‰ ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ู ูููŠ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ููŽุฎูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ุฎูŽู†ู’ู‚ุงู‹ ุดูŽุฏูŠุฏุงู‹ ูุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูุฃุฎูŽุฐูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ูˆูŽุฏูŽููŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽูƒูู…ู’ ุจุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ุงุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} (ุบูŽุงููุฑ: 82) .
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8763 ูˆุทุฑูู‡) .
ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.

14 - โ€Œโ€Œ(ุณูˆุฑูŽุฉู ุญู… ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงู ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ุดูˆุฑู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆุซู„ุซู…ุงุฆุฉ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุญุฑูุงุŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู…ุงุฆุฉ ูˆุณุช ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ.
ู„ู… ุชุซุจุช ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุทุงูˆููˆุณูŒ ุนูŽู† ุงุจู†ู ุนุจู‘ูŽุงุณู {ุงุฆู’ุชููŠุง ุทูŽูˆู’ุนุงู‹ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุฑูŽู‡ุง} (ูุตู„ุช: 11)
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงุฆุชูŠุง ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ุฃูŽูˆ ูƒุฑู‡ุง} ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ุงุฆุชูŠุง. ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงุนุทูŠุง) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุฃูŽู…ุฑ ู„ู„ุชุซู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู† ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุนุทูŠู†ุง) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู„ู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ูˆุฑูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุธูŽู„ููŠ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ู…ุฏู’ุฑูƒ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุงุจู’ู† ุซูŽูˆู’ุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูˆู„ ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ (ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ (ุฃุนุทูŠู†ุง) ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹ ุฑุจุงุนูŠุงู‹ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃุนู’ุทู‰ุŒ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุขุชููŠูŽุงุŒ ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃุนุทูŠุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽุŒ ุฃูŽุชูŽู‰: ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃุนู’ุทู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ู‚ู„ุช: ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘) (ุทูŽูˆู’ุนู‹ุง ูˆูŽูƒุฑู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ุฌูŠุฆุง ุจูู…ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ููŠูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ูˆุฃุฎุฑุฌุงู‡ุง ูˆูŽุฃุธู’ู‡ุฑ ุงู„ุฎู„ู‚ูŠุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุชู: ุฃุทู„ุนูŠ ุดู…ุณูƒ ูˆู‚ู…ุฑูƒ ูˆู†ุฌูˆู…ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุดู‚ู‚ูŠ ุฃู†ู‡ุงุฑูƒ ูˆุฃุฎุฑุฌูŠ ุซู…ุงุฑูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‡ูŠู’ู„ูŠ ูููŠ: (ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู) : ู‚ูŠู„: ุฅูู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽู‡ู ูููŠ: ุฃูŽุชูŽู‰ุŒ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆู‡ู…: ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจู„ุบุชู‡ ูˆูŽูˆูŽุฌู‡ู‡ ุฃุนุทูŠุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูู„ูŽุงู† ูŠุนู’ุทู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ุฑู‰ ุซู…ู‘ูŽ ุณุฆู„ูˆุง ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉ ู„ุขุชูˆู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑ ูˆุงู„ูุชู†ุฉ ุถุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ุงู†ู’ุชู‡ู‰ุŒ ูˆูŽุฌูˆุฒ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู† ุฃูŽู†: ุขุชููŠูŽุงุŒ ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงู) ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู„ูŠููˆูŽุงูู‚ ูƒู„ ู…ูู†ู’ูƒูู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: ููŽูˆูŽุงููŽู‚ู†ูŽุงุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ู…ูุนูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃุนุทูŠุง ู…ู† ุฃู…ุฑูƒู…ุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃู†ูุณูƒู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽุง: ุฃุนุทูŠู†ุงู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌู…ุน: ุทุงุฆุนูŠู†ุŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูู…ู† ูŠุนู‚ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูู…ู† ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจููุนู„ ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ู…ู’ ู„ูŠ ุณุงุฌุฏูŠู†} (ูŠููˆุณูู: 4) . ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู†ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุจุนุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ู„ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฅู†ู‘ููŠ ุฃุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุฃุดู’ูŠุงุกูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽุง ุฃู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ: 101) ูˆ {ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถ ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุตุงูุงุช: 72 ูˆ 05 ูˆูŽุงู„ุทูˆุฑ: 52) . {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซุงู‹} . {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซุงู‹} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 24) {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุจู‘ูู†ุง ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 32) ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽู…ููˆุง ูููŠ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ุจูŽู†ุงู‡ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฏูŽุญุงู‡ุง} (ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 72 ูˆ 03) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ุฃุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฃุฆูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุชูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} ุฅูู„ูŽู‰ {ุทุงุฆุนูŠู†} (ูุตู„ุช: 9 ูˆ 11) ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ู‡ุงุฐูู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹} . ุนูŽุฒููŠุฒุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹. ุณูŽู…ูŠุนุงู‹ ุจูŽุตููŠุฑุงู‹. ููŽูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฃู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ {ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ู’ููŽุฎู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑ ูุตูŽุนูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูˆู…ูŽู†ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ุฃู†ู’ุณุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎูŽุฉู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู. {ุฃู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูŠูŽุชูŽุณุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ} ูˆุฃู…ู‘ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ} . {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุญุฏููŠุซุงู‹} ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุฅุฎู’ู„ูŽุงุตู ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ: ุชูŽุนุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ู‚ููˆู„ู: ู„ูŽู…ู’ ู†ูƒูู†ู’ ู…ูุดุฑููƒูŠู†ูŽุŒ ููŽุฎูุชูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู’ูˆุงู‡ูู‡ูู…ู’ ููŽุชูŽู†ู’ุทูู‚ู ุฃูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ุนูุฑูููŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุชูŽู…ู ุญูŽุฏููŠุซุงู‹. ูˆุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู: {ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 24) . ูˆ {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงุกู ููŽุณูŽูˆู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุญุง ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูˆุฏูŽุญู’ูˆูู‡ุง ุฃู†ู’ ุฃุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุกูŽ ูˆุงู„ู…ุฑู’ุนูŽู‰ ูˆุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฌูุจุงู„ูŽ ูˆุงู„ุฌู…ุงู„ูŽ ูˆุงู„ุขูƒุงู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุขุฎูŽุฑูŽูŠู’ู†ู} ูุฐู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฏุญุงู‡ุง} ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} (ูุตู„ุช: 9) ููŽุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุฃุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ุงูˆูŽุงุชู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆุฐูŽู„ููƒูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุตุงุจูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฑูŽุงุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ุงู‹ู‘ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡.
ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฐูƒุฑ ู…ูŽุง ุนู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„ ุฃูŽูˆู„ุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุนูŽู‚ููŠุจู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงุจู’ู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุณุฏูŠ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุตูŽุฏููˆู‚ ู…ู† ุทุจู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌู„ููŠ ูˆูŽุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู‡ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู„ุฃู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ูููŠู‡ู ู‚ุฏุญุงู‹ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุขุฎุฑ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽุตุฑุญ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆุงู„ู†ุณููŠ ูููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„) ุŒ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู†ูŽุงููุน ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุงุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ุฃุฒูŽุงุฑูู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู„ุณ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŠุณุฃู„ู‡ ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุณูุคูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŠู‘) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุดูƒู„ ูˆูŠุถุทุฑุจ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฅูุฐู’ ุจูŽูŠู† ุธูˆุงู‡ุฑู‡ุง ุชู†ุงูู ูˆุชุฏุงูุนุŒ ุฃูŽูˆ ุชูููŠุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุนู‚ู„ุง: ุงู„ุฃูˆู„: ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ ุจูŽูŠู†ู‡ู…} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†} ููŽุฅูู† ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†ุŒ ุชุฏุงูุนุงู‹ ุธูŽุงู‡ุฑุง. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒุชู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซุง} ููŽุฅูู† ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ูŽุง ูƒู†ุงู…ุดุฑูƒูŠู†} ุชุฏุงูุนุงู‹ ุธูŽุงู‡ุฑุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูƒุชู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซุงุŒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠูƒุชู…ูˆู† ูƒูŽูˆู†ู‡ู… ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู†. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจู†ุงู‡ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ุจู„ ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ููŽุฅูู† ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ุชุฏุงูุนุงู‹ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ุจู†ุงู‡ุง} (ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ: 5) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฏุญุงู‡ุง} (ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 03) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ {ุฃู… ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจู†ุงู‡ุง} (ุงู„ู†ุงุฒุนุงุช: 72) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฒุนุงุชุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑุญููŠู…ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุซู…ู‘ูŽ ู…ุถู‰ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑุญููŠู…ุง ูˆุณู…ูŠุนุงู‹ ุจูŽุตูŠุฑู‹ุง) ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆูุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูููŽุงุช ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุชุบูŠุฑ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ู…ุถู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุณุงุกู„ูˆู†) ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุณูุคุงู„ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ู…ูŽุง ู…ู„ุฎุตู‡: ุฃูŽู† ุงู„ุชุณุงุคู„ ุจุนุฏ ุงู„ู†ูุฎุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ุชุณุงุคู„ ู‚ุจู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุฃูŽู† ู†ููŠ ุงู„ู…ุณุงุกู„ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุชุดุงุบู„ู‡ู… ุจุงู„ุตุนู‚ ูˆุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุท ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุง ูููŠู…ูŽุง ุนุฏุง ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู†} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง} ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‡: ุฃูŽู† ุงู„ูƒุชู…ุงู† ู‚ุจู„ ุฅู†ุทุงู‚ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑูุญ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ ุจุนุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒ) ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ู†ุทู‚ ุฃูŽูŠู’ุฏูŠู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ูŠูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุนู†ุฏ ุนู„ู…ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒุชู… ุญูŽุฏููŠุซุง ูŠูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠูˆู…ุฆุฐู ูŠูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ูˆุนุตูˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ู„ูŽูˆ ุชุณูˆู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒุชู…ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 24) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูŠูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุนุตูˆุง ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ู„ูŽูˆ ุชุณูˆู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃูŽูŠ ู„ูŽูˆ ุชุณูˆุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุตุงุฑูˆุง ู‡ู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠูƒุชู…ูˆุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุนุชู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุนู…ู„ูˆู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑููˆู†ูŽ ูƒูุชู’ู…ูŽุงู†ู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฌูˆุงุฑุญู‡ู… ุชุดู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู} (ูุตู„ุช: 9) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽุฎู„ู‚ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ู„ุฎุตู‡: ุฃูŽู† ุฎู„ู‚ ู†ูุณ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุฏุญูˆู‡ุง ุจุนุฏู‡ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฏุญูˆุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฏุญูˆุง ุจุณุทุชู‡ ุจุณุทุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡: ุฅูู† ุฎู„ู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู‚ุฏุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู† ุฃุฎุฑุฌ) ุจูุฃูŽู† ุฃุฎุฑุฌ ููŽุฅูู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุขูƒุงู…) ุŒ ุฌู…ุน ุฃูƒู…ุฉ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽู„ู‘ู ูˆุงู„ุฑุงุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูˆุงู„ุฃูƒูˆุงู…. ุฌู…ุน ูƒูˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑุญููŠู…ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 69 ูˆ 001 ูˆ 251 ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 072 ูˆุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 5 ูˆ 05 ูˆ 95 ูˆ 37 ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญ: 41) . ุงู„ุฎ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนุŒ ูˆูŽู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‡: ุฃูŽู†ู‡ ุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑุญููŠู…ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ู…ูŽุถูŽุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ ุงู†ู’ู‚ูŽุทุนุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุบููˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุญูŠู…ูŠุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุนุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ูˆูู‚ููˆุน ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู‚ุทุนุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู…ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูŽุงุชู‡ ุจุงู„ุบููˆุฑ ูˆุงู„ุฑุญูŠู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ูˆูŽุฃูŽู† ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู†ู‘ูุญูŽุงุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุซูุจููˆุช ุฎูŽุจูŽุฑู‡ูŽุง ู…ูŽุงุถููŠุง ุฏูŽุงุฆูู…ุงุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุตูŽุงุฑ ู…ูŽูˆุถูุน: ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุชุฌุฏุฏ ูˆุงู„ุญุฏูˆุซุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ูุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ: ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุฌุฏูˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 28) .
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ูŠููˆุณููู ุจู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุนูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃู†ูŽูŠู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ู ุจูู‡ุงุฐูŽุง
ุฃุณู’ู†ุฏ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุนู„ู‚ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒุฑู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุณู…ุน ุฃูŽูˆู„ุง ู…ูุฑู’ุณู„ุง ูˆุขุฎุฑุงู‹ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ูู†ู‚ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ุนู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทูู‡ูุŒ ูˆุงุณุชุจุนุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆู„ูŠุช ุดุนุฑูŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุจุฑู‡ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŸ ุจู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠู‡ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู„ู… ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู„ูŠูˆุณู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณูŽุฉ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุงุŒ ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ู…ุบุงูŠุฑุชู‡ ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุชุฑุชูŠุจู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุทู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงุฑูŽุช ุตูˆุฑุชู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ูŠููˆุณูู ุจู† ุนุฏูŠ) ุŒ ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู ุนูŽู† ูŠููˆุณููุŒ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ: ุนูŽู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุท ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠู‡ู โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณู‚ุท ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุฌูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ูุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุฑู‚ุงู†ูŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุงู„ุฃุฒุฏุณุชุงู†ูŠ: ุดูˆู‡ุฏุช ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุจููƒูุชูŽุงุจ: (ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน) ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ูŠููˆุณูู ุจู† ุนุฏูŠุŒ ููŽุฐูƒุฑู‡ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุฒูŽู†ู’ุฌูˆูŽูŠู’ู‡: ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุฑู‚ูŠ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุงู„. ู‚ู„ุช: ูŠููˆุณูู ุจู† ุนุฏูŠ ุจู† ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ ู†ุฒูŠู„ ู…ุตุฑุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎููˆ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก ุจู† ุนุฏูŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‚ูŠ ุจุงู„ุฑุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณูŽุฉ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฃู†ุณุฉ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฌุฒูŠุฑูŠุŒ ุณูƒู† ุงู„ุฑู‡ุงุŒ ู‚ูŠู„: ุฅุณู… ุฃุจูŠ ุฃู†ูŠุณูŽุฉ ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุฒูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: {ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃุฌู’ุฑูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู…ู’ู†ููˆู†ู} (ูุตู„ุช: 8) ู…ูŽุญู’ุณููˆุจ

ูˆูŠุฑูˆูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ุณููˆุจุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุบูŠุฑ ู…ู…ู†ูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุต.
ุฃู‚ู’ูˆูŽุงุชูŽู‡ุง ุฃุฑู’ุฒูŽุงู‚ูŽู‡ุง

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุจูŽุงุฑูƒ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏุฑ ูู‡ูŠุง ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง} (ูุตู„ุช: 01) ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุฑุฒุงู‚ู‡ุง) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ูˆุฃุญุฏู‡ุง ู‚ูˆุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑุฒู‚.
ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุณูŽู…ุงุก ุฃู…ู’ุฑูŽู‡ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃูˆุญู‰ ูููŠ ูƒู„ ุณูŽู…ูŽุงุก ุฃู…ุฑู‡ูŽุง} (ูุตู„ุช: 21) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ. ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆุฃุฑุงุฏู‡ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏู‡ ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู†ูŠุฑูŽุงู† ูˆุงู„ู†ุฌูˆู… ูˆุงู„ุฑุฌูˆู… ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘: ุฎู„ู‚ ูููŠู‡ูŽุง ุดู…ุณู‡ุง ูˆู‚ู…ุฑู‡ุง ูˆู†ุฌูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆูŽุฎู„ู‚ ูููŠ ูƒู„ ุณูŽู…ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุจุญุงุฑ ูˆุฌุจุงู„ ุงู„ู’ุจุฑ ุฏูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุนู„ู….
ู†ูŽุญูุณุงุชู: ู…ูŽุดุงุฆูŠู…ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฑูŠุญู‹ุง ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑู‹ุง ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู†ุญุณุงุช} (ูุตู„ุช: 61) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุดุงุฆูŠู…) ุฌู…ุน ู…ุดูˆู…ุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ุงู„ุตุฑุตุฑ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ุนูŽุงุตูููŽุฉุŒ ู†ุญุณุงุช ุฐูŽูˆูŽุงุช ู†ุญูˆุณ ุฃูŽูŠ: ู…ุดุงุฆูŠู….
{ูˆู‚ูŽูŠู‘ูŽุถู’ู†ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุฑูŽู†ุงุกูŽ} (ูุตู„ุช: 52) ู‚ูุฑูŽู†ู‘ูŽุง ุจูู‡ูู…ู’ ุชูŽุชูŽู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠ ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: {ูˆู‚ูŠุถู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฑู†ุงุก} ู‚ุฑู†ุงู‡ู… ุจู‡ู… ุชุชู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุชุชู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ} (ูุตู„ุช: 03) ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆู‚ูŠุถู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฑู†ุงุก} ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ุนู†ู‰: ู‚ูŠุถู†ุง ุณู„ุทู†ุง ูˆุจุนุซู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ู‚ุฑู†ุงุก ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู†ุธุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆู‚ูŠุถู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุฏุฑู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ู‚ุฑู†ุงุก ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุชุชู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุฎุงููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญุฒู†ูˆุง} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ูุฑู‚ุงู‹ ูููŠ ู…ูˆุถูุนูŠู†.
ุงู‡ู’ุชุฒู‘ูŽุชู’ ุจุงู„ู†ุจุงุชู ูˆุฑูŽุจูŽุชู’ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐุง ุฃู†ุฒู„ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู‡ุชุฒุช ูˆุฑุจุช} (ูุตู„ุช: 93) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ุงู‡ุชุฒุช ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุงู„ู†ุจุงุช ูˆุฑุจุช ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ู…ู† ุงู„ุฑุจูˆ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู…ูˆ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ูŽุง ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡:
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูƒู’ู…ุงู…ูู‡ุง ุญููŠู†ูŽ ุชูŽุทู„ุนู
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ู…ุนู†ู‰ ูˆุฑุจุช ุงุฑู’ุชูŽููŽุนุช ู…ู† ุฃูƒู…ุงู…ู‡ุง ุญููŠู† ุชุทู„ุนุŒ ูˆุงู„ุฃูƒู…ุงู… ุฌู…ุน ูƒู… ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆุนูŽุงุก ุงู„ุทู‘ู„ุนุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ูƒูู„ู‡ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠุฌุฏูŠ.
ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ู„ูŠ ุฃูŠู’ ุจูุนูŽู…ู„ููŠ ุฃูŽู†ุง ู…ูŽุญู’ู‚ููˆู‚ูŒ ุจูู‡ุงุฐูŽุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุฃุฐู‚ู†ุงู‡ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ู†ุง ู…ู† ุจุนุฏ ุถุฑุงุก ู…ุณุชู‡ ู„ูŠูŽู‚ููˆู„ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŠ} (ูุตู„ุช: 05) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ุจุนู…ู„ูŠ)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู†ุง ู…ุญู‚ูˆู‚ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ู„ูŠูŽู‚ููˆู„ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŠ ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽู‚ูŠ ูˆุตู„ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุงุณุชูˆุฌุจู‡ ุจูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆูŽูุถู„ ูˆุฃุนู…ุงู„ ุจุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู„ูู„ุณุงุฆูู„ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ุง ุณูŽูˆูŽุงุกู‹
ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ุฏุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู†} (ูุตู„ุช: 01) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ุฃู‚ูˆุงุชู‡ุง ุฃูŽูŠ: ุฃุฑุฒุงู‚ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูˆู…ุนุงุฆุดู‡ู… ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุตู„ุญู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏ ุจุงู„ูŠูˆู…ูŠู† ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏ ูˆุงู„ุฅุซู†ูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽูˆูŽุงุก) ุŒ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุฏุฑู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก) ุฃูŽูŠ: ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู† ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุณู’ุชูŽูˆูŽุช ุณูˆุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆุจุงู„ุฑูุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ุฃูŽูŠ: ู‡ููˆูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆุจุงู„ุฌุฑ ุนู„ู‰ ู†ุนุช ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ู…ุนู†ู‰ ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู† ุฃูŽูŠ ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญูˆุงุฆุฌู‡ู…ุŒ ูˆุน ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ู‚ุฏุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ู…ุณุงุฆู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู† ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŠู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู…ุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู„ู„ุณุงุฆู„ูŠู† ูˆู„ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠูุนู’ุทููŠ ู„ู…ู† ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ุฃูŽู„.
ููŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ู„ูŽู„ู’ู†ุงู‡ูู…ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูุฏูŽูŠู†ู} (ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ: 01) ูˆูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ูŽ} (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†: 3) ูˆุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุฑู’ุดุงุฏู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ุฃุณู’ุนูŽุฏู’ู†ุงู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŽุจูู‡ูุฏูŽุงู‡ูู…ู ุงู‚ู’ุชูŽุฏูู‡ู’} (ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…: 09) .

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูู‡ุฏูŠู†ุงู‡ู…) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฃู…ุง ุซูŽู…ููˆุฏ ูู‡ุฏูŠู†ุงู‡ู… ูุงุณุชุญุจูˆุง ุงู„ู’ุนูŽู…ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ุฏู‰} (ูุตู„ุช: 71) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ูู‡ุฏูŠู†ุงู‡ู… ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฏู„ู„ู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡: {ูˆู‡ุฏูŠู†ุงู‡ ุงู„ู†ุฌุฏูŠู†} ุฃูŽูŠ: ุฏู„ู„ู†ุงู‡ ุงู„ุซุฏูŠูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุฏ ุทูŽุฑููŠู‚ ูููŠ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†: ุจูŽูŠู†ุง ู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‡ุฏูŠู†ุงู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„} ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู‡ุฏูŠู†ุงู‡ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดุงูƒุฑุงู‹ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูƒููˆุฑุงู‹} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏ)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ูˆุงู„ุฅุณุนุงุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‡ุฏู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุจู‡ุฏุงู‡ู… ุงู‚ุชุฏู‡} ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ุŒ ูˆุบุฑุถู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุŒ ูˆูŽู‡ู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆู…ุฌุงุฒุŸ ูˆูŽูููŠู‡ ุฎู„ุงู.
ูŠููˆุฒูŽุนููˆู†ูŽ: ูŠููƒูŽูู‘ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ูŠุญู’ุดุฑ ุฃูŽุนุฏูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูู‡ู… ูŠููˆุฒุนููˆู†ูŽ} (ูุตู„ุช: 91) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูƒููˆู†) ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ูŠุฏู’ููŽุนููˆู†ูŽุŒ ู…ู† ูˆุฒุนุช ุฅูุฐุง ูƒูŽููŽูู’ุช ูˆู…ู†ุนุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠุณุงู‚ูˆู† ูˆูŠุฏูุนูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.
ู…ูู†ู’ ุฃูƒู’ู…ุงู…ูู‡ุง ู‚ูุดู’ุฑู ุงู„ูƒููุฑู‘ูŽู‰ ู‡ููŠูŽ ุงู„ูƒูู…ู‘ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ู…ู† ุฃูƒู…ุงู…ู‡ุง} (ูุตู„ุช: 74) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุฃูƒู…ุงู…ู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ุดุฑ ุงู„ูƒูุฑู‰) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูƒู…ู‘) ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูƒูŽุงู ุงู„ู’ูƒู…ู‘ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉ ูƒูƒู… ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ูŠุฏู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ (ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงู) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุŒ ููŽุฅูู† ุซูŽุจุช ูู„ุนู„ู‡ุง ู„ูุบูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฏูˆู† ูƒู… ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ุฃุญุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ูƒู… ุงู„ู’ู‚ูŽู…ููŠุต ูˆูŽูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ู‚ุดุฑ ุงู„ูƒูุฑู‰ ุงู„ู’ูƒู…ู‘ ุจูุฏููˆู†ู ู„ูุธ: ู‡ููŠูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ูƒู…ู‘ ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุฃูƒู…ุงู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ู…ู† ุฃูƒู…ุงู…ู‡ุงุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูˆุนูŠุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุฃูƒู…ุงู…ู‡ุง ุฃูˆุนูŠุชู‡ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ูƒู…ุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ ุธุฑู ู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุณู…ู‰ ู‚ุดุฑ ุงู„ุทู‘ู„ุน ุฃูŽูŠ ุงู„ูƒูุฑุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ูƒู…ุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ูƒูุฑู‰ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชูŽู†ู’ุดูŽู‚ ููŽุฅูุฐุง ุงู†ุดู‚ุช ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจุฃูƒู…ุงู….
ูˆูŠูู‚ุงู„ู ู„ูู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุฅูุฐุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฃูŠู’ุถุงู‹ ูƒุงูููˆุฑูŒ ูˆูƒูููุฑู‘ูŽู‰
ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ โ€ฆ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆุนูŽุงุก ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูƒุงููˆุฑุฉ.
ูˆูŽู„ููŠูŽ ุญูŽู…ููŠู…ูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฅูุฐุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูƒ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆู„ูŠ ุญู…ูŠู…} (ูุตู„ุช: 43) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู… ุจู‚ูˆู„ู‡. (ู‚ุฑูŠุจ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนู…ุฑ โ€ฆ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ.
ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญููŠุตู ุญุงุตูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญุงุฏูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุธู†ูˆุง ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ู…ุญูŠุต} (ูุตู„ุช: 84) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ู…ู† ูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุต ูŠุญูŠุตุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุญูŽุงุต ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญุงุฏุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุญูŽุงุต ุนูŽู†ู‡ู ุญุงุฏ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ู…ู‡ุฑุจุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ูŽุงุŒ ุญุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจุงุณู… ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุนู’ู…ู„ ูููŠู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุธู†ู‘ููˆุงุŒ ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ู„ุบู‹ู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ู…ูุฑูŠูŽุฉู ูˆู…ูุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆุงุญูุฏูŒ ุฃูŽูŠ ุงู…ู’ุชูุฑูŽุงุกูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูููŠ ู…ุฑูŠุฉ ู…ู† ู„ูู‚ูŽุงุก ุฑูŽุจู‡ู…} (ูุตู„ุช: 45) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุฑูŠุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆู…ุฑูŠุฉ ุจุถูŽู…ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง: ุงู„ุงู…ุชุฑุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ุฏูŒ: ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ู ุงู„ูˆูŽุนููŠุฏู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุงุนู’ู…ูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูŽุตููŠุฑ} (ูุตู„ุช: 04) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏ) ูˆูŠุฑูˆู‰: ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุนููŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุชู‡ุฏูŠุฏ ูˆุชูˆุนูŠุฏ ูˆุชูˆุจูŠุฎ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: {ุฃุฏู’ููŽุนู’ ุจุงู„ุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญู’ุณูŽู†ู} (ูุตู„ุช: 43) ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุบูŽุถูŽุจ ูˆุงู„ุนูŽูู’ูˆู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅุณุงุกูŽุฉู ูุฅุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุฎูŽุถูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’: {ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠูŒู‘ ุญูŽู…ููŠู…ูŒ} (ูุตู„ุช: 43) [/ ุญ.
ูุณุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงุฏู’ููŽุนู’ ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญุณู†ู) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆู„ูŠ ุญู…ูŠู…) ุŒ ู„ู… ูŠุซุจุช ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญุณู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุงู„ุฎุตู„ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃุญุณู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู….

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุจู’ุตุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูƒู†ู’ ุธูŽู†ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} (ูุตู„ุช: 22)

ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูŠููˆุถุญ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุณุชุชุฑูˆู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุณุชุฎููˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุชุธู†ูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ูŠุดู’ู‡ุฏ) ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽู† ูŠุดู’ู‡ุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุณุชุชุฑูˆู†ุŒ ูˆุชุณุชุฎููˆู† ุจุงู„ุญูŠุทุงู† ูˆุงู„ุญุฌุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณุชุชุงุฑูƒู… ุฐูŽู„ููƒ ุฎูŠูุฉ ุฃูŽู† ุชุดู‡ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌูˆุงุฑุญูƒู…ุŒ ู„ุฃู†ูƒู… ูƒูู†ู’ุชูู… ุบูŠุฑ ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ุจุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ุŒ ุจู„ ูƒูู†ู’ุชูู… ุฌุงุญุฏูŠู† ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุฃุตู„ุง.

6184 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู†ู ุฒูุฑูŽูŠู’ุน ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูˆู’ุญู ุจู†ู ุงู„ู‚ุงุณู…ู ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูƒุงู†ูŽ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุชูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠููŽ ุฃูˆู’ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠููŽ ูˆูŽุฎูŽุชูŽู†ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃุชูุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุญูŽุฏูŠุซูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ู ูุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆู„ูŽุง ุฃุจู’ุตุงุฑููƒูู…ู’} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ.
(ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ุตู„ุชุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุชุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุงุจู’ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฎุงุฑูƒูŠุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงู: ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎุงุฑูƒุŒ ุงุณู’ู… ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ุณูŽุงุญู„ ููŽุงุฑุณ ูŠุฑุงุจุท ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฑูˆุญ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎูŽู„ุงุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุจุดุงุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุณุชุชุฑูˆู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชุณุชุชุฑูˆู†} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู…ู† ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆุฎุชู† ู„ูŽู‡ู…ุง) ุŒ ุงู„ุฎุชู† ูƒู„ ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู…ู† ุซูŽู‚ููŠู) ุŒ ุดูƒู‘ ู…ู† ุฃูŽุจู‰ ู…ุนู…ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูˆู‡ุจ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุซู‚ููŠ ูˆุฎุชู†ุงู† ู‚ุฑุดูŠุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุดูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุดูƒูˆุงู„ ูููŠ (ุงู„ู…ุจู‡ู…ุงุช) ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ูŠูŽุบููˆุซ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุงู„ุซู‚ููŠุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ู†ูŽุณ ุจู† ุดุฑูŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู„ู… ูŠุณู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘: ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ ุนุจุฏูŠุง ู„ูŠู„ ุจู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูู…ูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุดูŠุงู†: ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ุงุจู’ู†ุง ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡: ุฅูู† ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุซู‚ููŠุงู†: ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆุญุจููŠุจ ุงุจู’ู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑูˆุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณู…ุน ุจุนุถู‡) ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฌู‡ุฑู†ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุฆูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณู…ุน ุจุนุถู‡ ู„ู‚ุฏ ูŠุณู…ุน ูƒูู„ู‡) ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฒู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุงุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆุงู„ุชุฎุตูŠุต ุชุญูƒู….

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆุฐู„ููƒูู…ู’ ุธูŽู†ู‘ููƒูู…ู} (ูุตู„ุช: 32)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุฐู„ูƒู… ุธู†ูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธู†ู†ุชู… ุจุฑุจูƒู… ุฃุฑุงุฏูƒู… ูุฃุตุจุญุชู… ู…ู† ุงู„ุฎุงุณุฑูŠู†} ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุณูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽู„ููƒูู…) ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุธู†ู†ุชู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ูƒุซูŠุฑุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ูุตู„ุช: 22) ูˆุฐู„ูƒู… ุฑูุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆุธู†ูƒู… ุฎูŽุจุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธู†ู†ุชู… ุจุฑุจูƒู…} ุตูุฉ: ู„ุธู†ูƒู…ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃุฑุงุฏุงูƒู…} ุŒ ุฎุจุฑ ูŠุนุฏ ุฎุจุฑ ุฃูŽูŠ: ุฃู‡ู„ูƒูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุธู†ูƒู… ุจุฏู„ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒูู…ุŒ ูˆุฃุฑุงุฏูƒู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ.

7184 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูุฑู’ุดููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆุซูŽู‚ูŽูููŠูŒู‘ ุฃูˆู’ ุซูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽุงู†ู ูˆู‚ูุฑูŽุดููŠูŒู‘ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒ ุดูŽุญู’ู…ู ุจูุทููˆู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ููู‚ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฃุชูุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽุฑู’ู†ุง ูˆู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅู†ู’ ุฃุฎู’ููŽูŠู’ู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุฅู†ู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅุฐูŽุง ุฌูŽู‡ูŽุฑู’ู†ุง ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฅุฐูŽุง ุฃุฎู’ููŽูŠู’ู†ุง ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุชูุฑููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู’ุนููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุจู’ุตุงุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูู„ููˆุฏููƒูู…ู’} (ูุตู„ุช: 22) .
ูˆูƒุงู†ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูู†ุง ุจูู‡ุงุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุฃูˆู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ู†ุฌููŠุญู ุฃูˆู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูŒ ุฃุญูุฏู‡ูู…ู’ ุฃูˆู ุงุซู’ู†ุงู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐุงู„ููƒูŽ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู. (ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6184 ูˆุทุฑูู‡) .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠ ุฑุงู„ุญู…ูŠุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ุนู…ุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ุฃูŽูŠ: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ุดูŽุญู… ุจุทูˆู†ู‡ู…) ุŒ ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุจุทูˆู†ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุญู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู‚ูู„ููˆุจู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู‚ู‡) ุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุฉ ูˆู‚ู„ูŠู„ุฉ ู…ู†ูˆู†ุชุงู† ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ุŒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดู‘ูŽุญู’ู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆุงูƒุชุณุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ู†ููŠุซ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุฉ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู„ู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุฑุฌู„ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡: ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุจุทูˆู†ู‡ู… ู‚ูŽู„ููŠู„ ูู‚ู‡ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ุฃุฎููŠู†ุง) ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฅูู† ุฎุงูุชู†ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญูˆู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุฎุงูุชุฉ ูˆุงู„ุฎูุช ุฅุณุฑุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูŠุญุฏุซู†ุง)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูููŠู‡ู ูˆุชุฑุฏุฏู‡ ุฃูŽูˆู„ุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุทุน ุขุฎุฑุง ุธูŽุงู‡ุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุฏูŽุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุฑุฏุฏ ุฃูŽูˆู„ุง ูููŠ ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุช ูˆู‡ู…: ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ูˆูŽุญู…ูŠุฏ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงุจู’ู† ู‚ูŠุณ ุฃูŽุจููˆ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌ ู…ูˆู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุซูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุงุณู’ุชูŽู‚ุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.

3 - ( โ€Œโ€Œ{ูุฅู†ู’ ูŠูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุซู’ูˆู‹ู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’} (ูุตู„ุช: 42)

ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: {ูˆูŽุฅูู† ูŠุณุชุนุชุจูˆุง ููŽู…ูŽุง ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุจูŠู†} ุฃูŽูŠ: ููŽุฅูู† ูŠุตุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุนู…ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู…ุซูˆู‰ ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุฒู„ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุฅูู† ูŠุณุชุนุชุจูˆุง ุฃูŽูŠ: ูˆูŽุฅูู† ูŠุณุชุฑุถูˆุง ูˆูŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ุนุชุจู‰ ููŽู…ูŽุง ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุจูŠู† ุฃูŽูŠ: ุงู„ู…ุฑุถูŠูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุนุชุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุฏ ู‚ุจู„ ุนุชุงุจู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจูุถูŽู… ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูุงุฑู‚ูˆุง ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„.

ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูุฌุงู‡ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุจูŽุญุฑ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูู’ุต ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŠุฎ ู…ูุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุญูˆู‡) ุฃูŽูŠ ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.

24 - โ€Œโ€Œ(ุณูˆุฑูŽุฉู ุญู… ุนุณู‚)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุนุณู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุนุณู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ูˆูŽู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุนุณู‚ุŒ ู‚ูŠู„: ู‚ุทุน ุญู… ุนุณู‚ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ุทุน ูƒู‡ูŠุนุต ูˆุฃู„ู… ูˆุงู„ู…ุตุŒ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ุณูˆุฑ ุฃูˆุงุฆู„ู‡ุง ุญู… ูุฌุฑุช ู…ุฌู’ุฑู‰ ู†ุธุงุฆุฑู‡ุง ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุจุนุฏู‡ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุญู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆุนุณู‚ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุนุฏุง ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุนุฏุช ุฃุฎูˆุงุชู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒุชุจุช ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุญูŠู‘ุฒ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽุฌุนู„ุช ูุนู„ุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุญู… ุฃูŽูŠ ู‚ุถู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฆูู† ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฃุฎูˆุงุชู‡ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูุฑููˆู ุงู„ุชู‡ุฌูŠ ู„ูŽุง ุบูŠุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ูููŠ: ุญู… ุนุณู‚ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูˆููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุจุดุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฏู‡} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 32) . ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฅูุฐุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู… ุงู„ู’ุจูŽุบูŠ ู‡ู… ูŠู†ุชุตุฑูˆู†} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู† ุณูŽุจููŠู„} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 93 14) . ูˆูŽู‡ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุญุฑูุงุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆุณุช ูˆูŽุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ. ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
(ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…)

ู„ู… ุชุซุจุช ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ูˆูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู‚ููŠู…ุงู‹ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ู„ูŽุง ุชูŽู„ูุฏู
ุฃูŽูŠ: ูŠุฐูƒุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู…ู† ูŠูŽุดูŽุงุก ุนู‚ูŠู…ุงู‹} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 05) ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู„ุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ูููŠู‡ู ุถุนูุง ูˆุงู†ู‚ุทุงุนุงู‹ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุฌู’ุฒู… ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠุฐูƒุฑ.
ุฑููˆุญุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ุฑูู†ุง: ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ ุฑูˆุญุงู‹ ู…ู† ุฃู…ุฑู†ูŽุง} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 25) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุฑู‘ูˆุญ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ูˆูŽุญูŠุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ูŠูŽุฐู’ุฑูŽุคููƒูู…ู’ ูููŠู‡ู ู†ูŽุณู’ู„ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูŽุณู’ู„ู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู‹ุง ุจุฐุฑุคูƒู… ูููŠู‡ู} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 11) ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰: ูŠุฐุฑุคูƒู… ู†ูŽุณู’ู„ู‹ุง ุจุนุฏ ู†ุณู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุฎู„ู‚ูƒู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฐูŽุฑุฃ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูŠุฐุฑุฃ ู‡ู… ุฐูŽุฑุฃ ุฅูุฐุง ุฎู„ู‚ู‡ู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุฎู„ู‚ ุงู„ุฐู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุจุฑุฃูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฐุฑุคูƒู… ูููŠู‡ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุชุจูŠ: ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูˆุญุŒ ูˆูŽุฎุทุฃ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู…ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคูŽู†ู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ุชุฐูƒุฑ.
ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ุง: ู„ูŽุง ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ู†ุง ุฃูŽุนู…ุงู„ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูƒู… ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู… ู„ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ุงู„ู„ู‡ ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 51) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ู„ูŽุง ุฎูุตููˆู…ูŽุฉ ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูƒูู….
ู…ูู†ู’ ุทุฑู’ูู ุฎูŽูููŠู‘: ุฐูŽู„ููŠู„ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎุงุดุนูŠู† ู…ู† ุงู„ุฐู„ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ู…ู† ุทุฑู ุฎูŽูููŠ} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 54) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎูŽูููŠ) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฐู„ูŠู„) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ูŠุณุงุฑู‚ูˆู† ุงู„ู†ู‘ุธุฑุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู…ู† ู„ูŽุงุฒู… ู‡ูŽุฐูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ููŽูŠูŽุธู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงูƒูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู} ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุจุญู’ุฑู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡ ุงู„ู’ุฌูˆูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ูƒุงู„ุฃุนู„ุงู… ุฃูŽู† ูŠูŽุดูŽุฃู’ ูŠุณูƒู† ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ููŠุธู„ู„ู† ุฑูˆุงูƒุฏ ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ุฑู‡} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 23) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุชุญุฑูƒู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ) ุฃูŽูŠ: ูŠุถุทุฑุจู† ุจุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุฑูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ู„ุณูƒูˆู† ุงู„ุฑู‘ูŠุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ุขูŠูŽุงุชู‡) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ู† ุนู„ุงู…ุงุชู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนูŽุธู…ุชู‡ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ุŒ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุณูู† ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณุงุฆุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒุงู„ุงุนู„ุงู…) ุฃูŽูŠ: ูƒุงู„ุฌุจุงู„ ุฌู…ุน ุนู„ู… ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงูƒุฏ) ุฃูŽูŠ: ุซูˆุงุจุช ูˆู‚ูˆูุงู‹ (ุนู„ู‰ ุธูŽู‡ุฑู‡) ุฃูŽูŠ: ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูŽุง ุชุฌู’ุฑููŠ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฑุงูˆูƒุฏุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุชุญุฑูƒู†ุŒ ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉุŸ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑุงูƒุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู†ุณุจูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูˆูู‚ููˆูู‡ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงุก ุนุฏู… ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑุงูƒุฏุงู‹ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูƒูˆุฏ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ูŽุงุก ูƒุงู„ุฑูƒูˆุฏ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ุฒุนู… ุฃูŽู† ูƒูŽู„ู…ู‡: ู„ูŽุงุŒ ุณูŽู‚ูŽุทุช ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠุชุญุฑูƒู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ูุณุฑูˆุง ุฑูˆุงูƒุฏ ุจุณูˆุงูƒู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ุดูŽุฑูŽุนููˆุง ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃู… ู„ูŽู‡ูู… ุดูุฑูŽูƒูŽุงุก ุดุฑุนูˆุง ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 12) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ุดุฑุนูˆุง) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงุจุชุฏุนูˆุง) ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู…ูŽุญู„ ุฐูƒุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุนุณู‚.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 32)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุฃุณุฆู„ูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุฌุฑุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู„ู…ุง ู‚ุฏู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชู†ูˆุจู‡ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจ ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุณูŽุนูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‚ุฏ ู‡ุฏูŽุงู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠูƒ ูˆุชู†ูˆุจูƒ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจ ูˆูŽุญูู‚ููˆู‚ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูŠุฏูƒ ุณูŽุนูŽุฉ ูู†ุฌู…ุน ู„ูŽูƒ ู…ู† ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู†ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽุนูู†ู’ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽู†ุฒู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ู‚ู„: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู„ูŽุง ุฃุณุฆู„ูƒู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃุชูŠุชูƒู… ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู†ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ุฃุฌุฑุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูˆุฏูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุชู‚ุฑุจูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู† ุชูˆุฏูˆุง ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูŠ ูˆุนุชุฑุชูŠ ูˆุชุญูุธูˆู†ูŠ ููŠู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽููŽุงุทูู…ูŽุฉ ูˆุงุจู†ุงู‡ู…ุงุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆู„ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ู… ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชุญุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽูŠู‚ุณู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูˆู‡ู… ุจูŽู†ูˆ ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ู… ูŠูุชุฑู‚ูˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู….

8184 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒูŽ ุจู†ู ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุทูŽุงูˆูุณุง ุนูŽู† ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰} ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽุฌูู„ู’ุชูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฅู„ูŽุงู‘ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู…ู’ ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ุชุตูู„ููˆุง ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุจุดุงุฑ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุนูŽู† ุบู†ู’ุฏุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุฃู‚ูŽุงุฑูุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูŽู†ูˆ ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ู…ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู† ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

( โ€Œโ€Œ{ุณููˆุฑูŽุฉู ุญู… ุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู} )
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุงู„ุฒุฎุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฒุฎุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุญู… ุงู„ุฒุฎุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: {ูˆุงุณุฃู„ ู…ู† ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 54) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุญุฑูุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆุชุณุน ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ุงู„ุฒุฎุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุซู…ู‘ูŽ ุณุนู‰ ูƒู„ ุฒููŠู†ูŽุฉ ุฒุฎุฑูุงุŒ ูˆุฒุฎุฑู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุฒูŠู†ุชู‡ุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฒูˆู‚ ูˆุฒูŠู† ูู‚ุฏ ุฒุฎุฑู.

{ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…}

ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅู…ูŽุงู…ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุจู„ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ูˆุฌุฏู†ูŽุง ุขุจูŽุงุกูŽู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุขุซูŽุงุฑู‡ู… ู…ู‡ุชุฏูˆู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 22) ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ููŽุฐูƒุฑู‡. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ ู…ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนู„ู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฉ. ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ู…ุซู„ู‡.
{ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู} ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ุฃูŠูŽุญู’ุณูŽุจููˆู†ูŽ ุฃู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูุจู„ูŽู‡ูู…ู’.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆู‚ูŠู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุจ ุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูˆู… ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 88) ูˆูŽูุณู‘ุฑุŸ (ู‚ูŠู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุจ) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŠุญุณุจูˆู†) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ุฃู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุชู‘ูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ูˆู‚ูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ูˆู‚ูŠู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุจุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุดุงูƒูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ุ› ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุนู„ู… ู‚ูŠู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู… ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„ู‡ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰: {ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู‡ ุนู„ู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 58) ูˆูŽุนู„ู… ู‚ูŠู„ู‡. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุทู ุบูŠุฑ ู‚ูˆูŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนูŽ ูˆูู‚ููˆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆู ูˆุงู„ู…ุนุทูˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุณู† ุงุนุชุฑุงุถุง ู…ูŽุนูŽ ุชู†ุงูุฑ ุงู„ู†ู‘ุธู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑ ุญุฑู ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆุญุฐูู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูˆู…ุŒ ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ุณู… ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ูˆูŽุฃู‚ุณู… ุจู‚ูŠู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุจ ุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู‚ูˆู… ู„ูŽุง ูŠูุคู…ู†ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ู‚ูŠู„ู‡. ู„ู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ูŠู„ู‡ ุฑูุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆุชุนุธูŠู… ู„ุฑุนุงูŠุชู‡ ูˆุงู„ุชุฌุงุฆู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹} ู„ูŽูˆู’ู„ุง ุฃู†ู‘ ุฌูŽุนู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑุง ู„ูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ู„ูุจููŠููˆุชู ุงู„ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุณูู‚ููุง ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽุงุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ ููุถู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŒ: ูˆูŽุณูุฑูุฑูŽ ููุถูŽุฉู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ุฌุนู„ู†ุง ู„ู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุฑุญู…ู† ู„ุจูŠูˆุชู‡ู… ุณู‚ูุง ู…ู† ูุถู‘ูŽุฉ ูˆู…ุนุงุฑุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠุธู‡ุฑูˆู†} ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุฌุนู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูŽุงุตูู…ุŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠุญูŠู‰ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ููŠุตูŠุฑูˆุง ูƒู„ู‡ู… ูƒูู‘ูŽุงุฑู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุจู‰ ู„ุฌุนู„ู†ุง ู„ู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ู„ุจูŠูˆุชู‡ู…ุŒ ุจุฏู„ ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู…ู† ูŠูƒูุฑุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽูƒููˆู†ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู„ุงู…ูŠู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ: ูˆู‡ุจุช ู„ูŽู‡ู ุซูˆุจุง ู„ู‚ู…ูŠุตู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู‚ูุง) ุŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ูˆุจูุชุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุณู‚ูˆู ุฌู…ุน ุงู„ู’ุฌู…ุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ุนุงุฑุฌ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ุตุงุนุฏ ูˆู…ุฑุงู‚ูŠ ูˆุฏุฑุฌุง ูˆุณู„ุงู„ูŠู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ู…ุนุฑุฌุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฌู…ุน ู„ู…ุนุฑุงุฌ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠุธู‡ุฑูˆู†) ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ูŠุนู„ูˆู†ู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠุนู„ูˆู† ุณุทูˆุญู‡ุง.
ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุทููŠู‚ููŠู†ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุฎุฑ ู„ู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ุฑู†ูŠู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 31) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุทูŠู‚ูŠู†) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู…ูู‚ุฑู†ูŠู† ุฃูŽูŠ: ู…ุทูŠู‚ูŠู† ุถุงุจุทูŠู† ู‚ุงู‡ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุฑู†ุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ู‚ุงูˆู…ูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ.
ุขุณูŽูููˆู†ุง ุฃุณู’ุฎูŽุทููˆู†ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุขุณููˆู†ุง ุงู†ุชู‚ู…ู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูุฃุบุฑู‚ู†ุงู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 55) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู: (ุขุณููˆู†ุง) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุณุฎุทูˆู†ุง) ูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุฉุŒ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุบุถุจูˆู†ุง. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฎุงู„ููˆู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑุจ.
ูŠูŽุนู’ุดู ูŠูŽุนู’ู…ูŽู‰
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ูŠูŽุนุด ุนูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู†ู‚ูŠุถ ู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ุฑูŠู†} ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ูŠูŽุนุด) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุนู…ู‰) ู…ู† ุนุดุง ูŠุนุดูˆุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ุจุจุตุฑ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุฃูŽูŠ: ูŠุธู„ู… ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŠุถุนู ุจูŽุตูŽุฑู‡ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุฑุธููŠู‘: ูˆูŽู…ู† ูŠูˆู„ ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ (ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ู‚ูŠุถ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู†ุถู…ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู†ุณู„ุทู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ (ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ุฑูŠู†) ููŽู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏูŒ: {ุฃููŽู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 5) ุฃูŠู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชูุนูŽุงู‚ูุจููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูู†ุถุฑุจ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุตูุญุง ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ู‚ูˆู…ุง ู…ุณุฑููŠู†} ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽูŠ ุชูƒุฐุจูˆู† ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุชุนุงู‚ุจูˆู†} ุŸ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูู†ุนุฑุถ ุนูŽู† ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุงู‚ุจู‡ู…ุŸ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูู†ุถุฑุจ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ูˆู†ู…ุณูƒ ูˆู†ุนุฑุถ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ูˆู†ุชุฑูƒูƒู… ููŽู„ูŽุง ู†ุนุงู‚ุจูƒู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑูƒู…ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฏูŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุฃูู†ุทูˆูŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุทูŠุง ููŽู„ูŽุง ุชุฏุนูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูˆุนุธูˆู†ุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูุตูŠุญุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ู„ู…ู† ุฃู…ุณูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ุฃุนุฑุถ ุนูŽู†ู‡ู ุตูุญุง ูˆุงู„ุฃุตู„ุญ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุฅูุฐุง ุฃูŽุนุฑูŽุถุช ุนูŽู†ู‡ู ูˆู„ูŠุชู‡ ุตูุญุฉ ุนูู†ูู‚ูƒุŒ ูˆูŽุถุฑุจุช ุนูŽู† ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุฃุถุฑุจุช ุฅูุฐุง ุชุฑูƒุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒุช ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ.
ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูุฃู‡ู„ูƒู†ุง ุฃูŽุดุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจุทุดุง ูˆูŽู…ุถู‰ ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†} ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†) ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ุชู‡ู…ู’ ูˆุนู‚ูˆุจุชู‡ู….
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฅุจูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุจูุบูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุญูŽู…ููŠุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ูู‚ุฑู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ู„ูŽู‡ูุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูƒุงู„ุฌู†ุฏ ูˆุงู„ุฌูŠุด ูˆุงู„ุฑู‡ุท ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูุฑุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฑุฏู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง.
ูŠูŽู†ู’ุดุฃู ูููŠ ุงู„ุญูู„ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุฏุง ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุญู’ูƒูู…ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ู…ู† ูŠู†ุดุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตูŽุงู… ุบูŠุฑ ู…ูุจูŠู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 81) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู†ุดุฃ) ุŒ ุฃูŽูŠ ูŠูƒุจุฑ ูˆูŽูŠุซุจุช ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠุฉ ุฃูŽูŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฌุนู„ุชู… ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ูˆู„ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽู†ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ููŽูƒูŠู ุชุญูƒู…ูˆู† ุจุฐู„ูƒ ูˆูŽู„ู…ุง ุชุฑู’ุถูˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ุฃู†ูุณูƒู…ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู…ู† ูŠู†ุดุฃ ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู’ูŠุฉ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ูŠู†ุดุงู‡ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ู…ุฎููุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุญูŽูู’ุต ุจูุถูŽู… ุฃูŽูˆู„ู‡ ู…ูุซู‚ู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฌุญุฏุฑูŠ ุจูุถูŽู… ุฃูŽูˆู„ู‡ ู…ุฎููุง.
{ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ู…ูŽุง ุนูŽุจูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’} ูŠูŽุนู’ู†ููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู’ุซุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนู„ู’ู…} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 02) ุฃูŠู’ ุงู„ุฃูˆู’ุซุงู†ู ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ู…ูŽุง ุนุจุฏู†ุงู‡ู… ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ู… ุฅูู† ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠุฎุฑุตูˆู†} ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†) ุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ู…ูŽุง ุนุจุฏู†ุงู‡ู…ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽู†ุฒู„ุช ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ููŽุฐูƒุฑ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: (ุฅูู† ู‡ู… ุฃูŽู„ุง ูŠุฎุฑุตูˆู†) ุฃูŽูŠ: ูŠูƒุฐุจููˆู†.
ูููŠ ุนูŽู‚ุจูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ูููŠ ุนู‚ุจูŽุฉ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุฑุฌุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 82) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ู’ุนู‚ุจ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฏู’ุฎู„ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ุจู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนู‚ุจุŒ ูˆุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฅู„ุงู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡) .
ู…ูู‚ู’ุชูŽุฑูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ู…ูŽุนุง

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ู…ู‚ุชุฑู†ูŠู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 35) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ู…ูู‚ุฑู†ูŠู†) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู‹ุง) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ุนูŠู† ู…ูŽุนู‹ุง ูˆูŠู…ุดูˆู† ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู† ูŠุนุงูˆู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.
ุณูŽู„ูŽูุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ููุฑู’ุนููˆู†ูŽ ุณูŽู„ูŽูุง ู„ููƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุณู„ูุง ูˆู…ุซู„ุงู‹ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุนู„ู†ุงู‡ู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌุนู„ู†ูŽุง ู‚ูˆู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุณู„ูุง ู„ูƒูุงุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุณู„ูุง: ู‡ู… ุงู„ู…ุงุถูˆู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู…ุซู„ุงู‹) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุนูุจู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃูŽูŠุ› ู„ู…ู† ูŠูŽุฌููŠุก ุจุนุฏู‡ู…ู’ุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูุชุญู‡ู…ุง.
ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุถูุฌู‘ููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูุฐุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠุตุฏูˆู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 75) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูŠุถุฌูˆู†} ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆุจูƒุณุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูŠุนุฑุถูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ู‡ู…ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุฃู†ูƒุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถู…ูˆู…ุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู…ู† ุฃูŽุฌู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู….
ู…ูุจู’ุฑูู…ููˆู†ูŽ ู…ุฌู’ู…ุนููˆู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู… ุฃุจุฑู…ูˆุง ุฃู…ุฑุง ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู…ุจุฑู…ูˆู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 97) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุฌู…ุนูˆู†) ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุญูƒู…ูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุฃู… ุฃุญูƒู…ูˆุง ุฃู…ุฑุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑ ุจุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู…ุจุฑู…ูˆู† ู…ุญูƒู…ูˆู†.
ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ู‚ู„ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุญู…ุงู† ูˆู„ุฏ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 18) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ููŽู‚ูˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ุฏ ูููŠ ุฒุนู…ูƒู… ูˆู‚ูˆู„ูƒู… ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูุฏูŠู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูููŠ ุชูƒุฐูŠุจูƒู… ูˆุงู„ุฌุงุญุฏูŠู† ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ู…ู† ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุญู…ุงู† ูˆู„ุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŠู† ู„ูŽู‡ู ุจุฐู„ูƒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: {ุฅู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 62) ุงู„ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ุจูŽุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฎูŽู„ุงุกู ูˆูŽุงู„ูˆูŽุงุญูุฏู ูˆูŽุงู„ุงุซู†ุงู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

ูˆูŽุงู„ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู…ูุคูŽู†ูŽุซู ูŠูู‚ุงู„ู ูููŠู‡ู ุจูŽุฑูŽุงุกูŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู„ูŽู‚ููŠู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุฑููŠูŽุขู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฌูŽู…ูŽุนู ุจูŽุฑููŠุคูู†ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู.
ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจุฑูŽุงุก) ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡: {ูˆูŽุฅูุฐ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู„ูุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู…ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู†ููŠ ุจุฑูŽุงุก} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 62) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุธูŽุงู‡ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูู‚ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุจุฑูŽุงุก) ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุตุฏุฑ ูˆุถุน ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ุช. ูŠูู‚ูŽุงู„: ุจูŽุฑูุฆุช ู…ูู†ู’ูƒ ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ููŠููˆู† ูˆุงู„ุนูŠูˆุจ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉุŒ ูˆุจุฑุฆุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุจุฑูŽุงุก ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุงุจุฑุฃุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุจุฑูŽุงุก ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน: ุจุฑูŠุฆูˆู†) ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุจูุฑูŽุขุก ู…ุซู„ ููŽู‚ููŠู‡ ูˆูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆุจุฑุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ู…ุซู„: ูƒุฑูŠู… ูˆูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุฃุจุฑุงุก ู…ุซู„ ุดุฑููŠู ูˆุฃุดุฑุงูุŒ ูˆุฃุจุฑูŠุงุก ู…ุซู„ ู†ุตูŠุจ ูˆุฃู†ุตุจุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุจุฑูŠุฆุฉ ูˆู‡ู…ุง ุจุฑูŠุฆุชุงู† ูˆูŽู‡ู† ุจุฑูŠุฆุงุช ูˆุจุฑุงูŠุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ู„ูุบูŽุฉ ุฃู‡ู„ ู†ุฌุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ู„ูุบูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุฒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุดูŽุงุฐุงู† ูููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ู’ู‚ุฑูŽุงุกูŽุงุช) ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุจู† ู…ุตุฑู ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูˆุซุงุจ ุนูŽู† ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุฎู’ุฑููู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู„ุจูŠูˆุชู‡ู… ุฃุจูˆุงุจุง ูˆุณุฑุฑุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠุชูƒุคูˆู† ูˆุฒุฎุฑูุง} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 43ุŒ 53) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ.
ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉูŒ ูŠูŽุฎู’ู„ูููˆู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ู„ููู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ุดูŽุงุก ู„ุฌุนู„ู†ุง ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูŠุฎู„ููˆู†} ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ูŠุฎู„ููˆู†) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฎู„ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุง) ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงุจู’ู† ุขุฏู….

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 77) ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู†ูŽุงุฏูŽูˆู’ุง} ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠู†ุงุฏูˆู† ู„ู…ูŽุงู„ููƒ ุฎูŽุงุฒูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ {ู„ูŠู‚ ุนู„ูŠู†ุง ุฑูŽุจูƒ} ุฃูŽูŠ: ู„ูŠู…ุชู†ุง ูู†ุณุชุฑูŠุญุŒ ููŽูŠูุฌููŠุจู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู„ู ุณู†ุฉ: ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ูŠู†ุงุฏูˆู† ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ููŽูŠูุฌููŠุจู‡ูู…ู’ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ู…ูŽุงูƒูุซููˆู†ูŽ. ุซู…ู‘ูŽ ูŠู†ุงุฏูˆู† ุฑุจ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽุฉ ุฑูŽุจู†ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูุฌููŠุจู‡ูู…ู’ ู…ุซู„ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงุฎู’ุณูŽุฆููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒูŽู„ู…ููˆู†.

9184 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู†ู ู…ูู†ู’ู‡ุงู„ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑูˆู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุงุจู†ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ: {ูˆูŽู†ูŽุงุฏููˆุง ูŠูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒู ู„ููŠูŽู‚ู’ุถู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุนูŽุทูŽุงุก ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฑูŽุจูŽุงุญ ูˆูŠุนู„ู‰ ุจู† ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ู„ูู„ุขุฎูุฑููŠู†ูŽ ุนูุธูŽุฉูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุฌุนู„ู†ุงู‡ู… ุณู„ูุง ูˆู…ุซู„ุงู‹ ู„ู„ุขุฎุฑูŠู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 65) ุฃูŽูŠ: ุนุธุฉ ู„ู…ู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุนุฏู‡ู…ู’ุŒ ูˆุงู„ุนุธุฉ ุงู„ู…ูˆุนุธุฉ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ูˆุนุธุฉุŒ ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุชุจุนุง ู„ู„ุญุฐู ูููŠ ูุนู„ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู‚ู’ุฑูู†ููŠู†ูŽ ุถูŽุงุจูุทููŠู†ูŽ ูŠูู‚ุงู„ู ููู„ุงู†ูŒ ู…ูู‚ู’ุฑูู†ูŒ ู„ูููู„ุงู†ู ุถูŽุงุจูุทูŒ ู„ูŽู‡ู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู…ูู‚ุฑู†ูŠู†} ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ูˆูŽุงู„ุฃูƒู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุฃุจูŽุงุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุงุทููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูุทูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจุตุญุงู ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆุฃูƒูˆุงุจ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ูƒูˆุจุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ุงู„ูƒูˆุจ ุงู„ู’ูƒูˆุฒ ุจูู„ูŽุง ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )

{ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุนูŽุงุจูุฏููŠู†ูŽ} ุฃูŠู’: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฃู†ูŽุง ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุขู†ููููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุนูŽุงุจูุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฃูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนุงุจูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ุฌูŽุงุญูุฏููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ูŠูŽุนู’ุจูŽุฏู

ู‚ุฏ ู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูˆู„ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†} ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃุนูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ุฃุฌู„ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฐูƒุฑ ูƒูู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‡ูู†ูŽุง. ุฃูˆู„ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุขู†ููŠู†. ููŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ุฏ} ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽู† ู†ูŽุงูููŠูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุขู†ููŠู†) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆู„ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุนุจุฏ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุฅูุฐุง ุฃู†ู ูˆุงุดุชุฏุช ุฃู†ูุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‡ู…ุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนูŽุงุจูุฏ ูˆูŽุนุจุฏุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุขู†ูุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฎูŽุท ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†: ุถุจุท ุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุถุจุท ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุนูŽุจู’ุฏุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู: ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฅูุฐุง ุฃู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุนุจุฏ ูŠุนุจุฏ) ุŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฌุญุฏ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุนุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ูƒุณุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุนุจุฏ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฌุญุฏุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ ุตูŽุงุญุจ (ุบูŽุฑููŠุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†) ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู† ุงู„ุขู†ููŠู† ุงู„ุฌุงุญุฏูŠู†ุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง {ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆู„ุฏ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุฌุงุญุฏูŠู†} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‚ุทู‘ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุฅูู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูŽูˆ ุฃูŽูŠ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ุฏ ูƒู†ุช ุฃูˆู„ ู…ู† ุนูŽุจุฏู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูˆู„ุฏ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ุฅูู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ. ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ุฑุญู…ู† ูˆู„ุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃูˆู„ ุงู„ุนุงุจุฏูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„: ูŠูŽุง ุฑุจ ู…ูŽูˆุถูุน {ูˆู‚ูŠู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุจ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 88) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู‚ูŠู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑุจ) ุŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฃูู…ู‘ู ุงู„ูƒูุชุงุจู: ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูƒูุชุงุจู ุฃุตู’ู„ู ุงู„ูƒูุชุงุจู.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ุฏูŠู†ุง ู„ุนูŽู„ูŠ ุญูŽูƒููŠู…} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 4) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ุฃู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ุณุฎ.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ุฃููŽู†ูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ุตูŽูู’ุญุง ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ุง ู…ูุณู’ุฑููููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 5) ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฑูููุนูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุฃูˆูŽุงุฆูู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง)

ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูู†ุถุฑุจ ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ} ุฃูŽูŠ: ูŠูƒุฐุจููˆู† ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจูุฃูŽู† ูƒูู†ู’ุชูู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุถููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฅูุฐู’ ูƒูู†ู’ุชูู…. ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฐุฑูˆุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ู…ูุคู…ู†ูŠู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 872) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุฅูู† ุฃุฑุฏู† ุชูŽุญูŽุตู‘ูู†ู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุณุฑููŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ู…ุฌุงูˆุฒูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฑูุน ุญููŠู† ุฑุฏู‡ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ู„ู‡ู„ูƒูˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนูŽุงุฏ ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู…ุชู‡ ููƒุฑุฑู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆุฏุนุงู‡ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ.
{ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ู†ุง ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ุดุง ูˆูŽู…ูŽุถูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 8) ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ

ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ู…ุซู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†) .
ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุนูุฏู’ู„ุงู‹

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ุฌูุฒู’ุกุง ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ูƒููˆุฑ ู…ูุจูŠู†} (ุงู„ุฒุฎุฑู: 51) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุฌูุฒู’ุกุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุนุฏู„ุง) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุตููŠุจุง ูˆุจุนุถุง. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุจูŽู†ูŽุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌุนู„ููˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

44 - ( โ€Œโ€Œ{ุณููˆุฑูŽุฉู ุญ ู… ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู} )

: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญ ู… ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ุจูุฏููˆู†ู ู„ูุธ: ุญ ู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญ ู… ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ูˆุซู„ุงูˆู† ุญุฑูุง ูˆุซู„ุงุซู…ุงุฆุฉ ูˆุณุช ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุชุณุน ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุญ ู… ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃุตุจุญ ูŠุณู’ุชูŽุบู’ูุฑ ู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

ุฃู„ู ู…ู„ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู: ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุบูุฑ ู„ูŽู‡ู.
(ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…) .
ู„ู… ุชุซุจุช ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ุฑูŽู‡ู’ูˆุง ุทูŽุฑููŠู‚ุง ูŠูŽุงุจูุณุง ูˆูŽูŠูู‚ุงู„ู ุฑู‡ู’ูˆูŽุงู‹ ุณุงูƒูู†ุง

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงุชุฑูƒ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ ุฑู‡ูˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุฌู†ุฏ ู…ุบุฑู‚ูˆู†} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 42) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ุฑู‡ูˆุง) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุทูŽุฑููŠู‚ุง ูŠูŽุงุจุณุง) ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุดุนุจู‹ุง. ูˆูŽุนู†ู‡ู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุชู’ุฑูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฑุจูŠุน: ุณู‡ู„ุงู‹. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ุฏู…ูŠุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุทูŽุฑููŠู‚ุง ูŠูŽุงุจุณุงุŒ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุงุฎุชุฑู†ุงู‡ู… ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 23) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุนู„ู‰ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุธู‡ุฑูŠู‡) ุฃูŽูŠ: ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุงุฎุชุฑู†ุงู‡ู…) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู†) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุนุงู„ู…ูŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู….
ููŽุงุนู’ุชูู„ููˆู‡ู ุงุฏู’ููŽุนููˆู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฎุฐูˆู‡ ูุงุนุชู„ูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 74) ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ูุงุนุชู„ูˆู‡) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงุฏูุนูˆู‡) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุณูˆู‚ูˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนุชู„ู‡ ูŠุนุชู„ู‡ ุนุชู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ุณูŽุงู‚ู‡ ุจุงู„ุนู†ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุน ูˆุงู„ุฌุฐุจุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ: ุฎุฐูˆู‡ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃุซูŠู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุณุท ุงู„ู’ุฌูŽุญููŠู….
ูˆูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุญููˆุฑู ุนูŠู†ู ุฃู†ู’ูƒูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุญููˆุฑุง ุนููŠู†ุง ูŠูŽุญูŽุงุฑู ูููŠู‡ุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ูู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุฃู†ูƒุญู†ุงู‡ู… ุงู„ู’ุญูˆุฑ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุญุงุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ุฑูุŒ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ุฎ ุณูˆู‚ู‡ู† ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุซูŠุงุจู‡ู†ุŒ ูˆูŽูŠุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูููŠ ูƒุจุฏ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒุงู„ู…ุฑุขุฉ ู…ู† ุฑู‚ุฉ ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ูˆุตูุงุก ุงู„ู„ู‘ูุคู’ู„ูุค ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูŠุฑู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุธุฑ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูููŠ ูƒูŽุนู’ุจ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ูƒุงู„ู…ุฑุขุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุญุฑู ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ุจุนุณ ุนูŠู† ูˆูŽู‡ู† ุงู„ู’ุจูŠุถ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ูู„ู’ุฅูุจูู„ู ุงู„ู’ุจูŠุถ ุนูŠุณุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆุงุญุฏู‡ ุจุนูŠุฑ ุฃุนูŠุณ ูˆู†ุงู‚ุฉ ุนูŠุณุงู‡ุŒ ูˆุงู„ุญูˆุฑ ุฌู…ุน ุฃุญูˆุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŠู† ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฌู…ุน ุงู„ุนูŠู†ุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽูŠู†ูŽูŠู’ู†ู.
ุชูŽุฑู’ุฌูู…ููˆู†ู ุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ู

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุชุฑุฌู…ูˆู† ุชุดุชู…ูˆู†. ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุณูŽุงุญุฑุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู† ุชุฑุฌู…ูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„.
ูˆูŽุฑูŽู‡ูˆูŽุง ุณูŽุงูƒูู†ุง

ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ููƒูŽุฑุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุงู„ู…ูู‡ู’ู„ู ุฃุณููˆุฏู ูƒูŽู…ูู‡ู’ู„ู ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุงู„ุฒู‚ูˆู… ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ุฃุซูŠู… ูƒูŽุงู„ู’ู…ู‡ู’ู„ู ูŠุบู„ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูุทููˆู†} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 34ุŒ 54) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฌููˆูŽูŠู’ุจูุฑ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ. ู…ู† ุงู„ู’ู…ู‡ู„: ุงู„ุฑุตุงุต ุงู„ู’ู…ูุฐูŽุงุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตูุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูุถุฉุŒ ูˆูƒู„ ู…ูŽุง ุฃุฏูŠุจ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู‡ู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ู‡ู„ ุฏุฑุฏูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ู‡ู„ ุงู„ุตุฏูŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณูŠู„ ู…ู† ุฌูู„ููˆุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ุงู„ู’ู…ู‡ู„ ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุทุฑุงู† ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽู‚ููŠู‚ ูŠุถู’ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏุณู… ุชุฏู‡ู† ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ูููŠ ุงู„ุดุชูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุณู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ุตุฏูŠุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุณูŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูƒุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชุŒ ูˆุงู„ู…ู‡ู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุชุญุงุช ุนูŽู† ุงู„ุฎุจุฒุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู…ุงุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ู‡ู„ ุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุฑ ุฅู„ุงู‘ ุจู‚ุงูŠุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู…ุงุฏ ุชุจูŠู†ู‡ุง ุฅูุฐุง ุญุฑูƒู‡ุง ูˆุงู„ุฑู…ุงุฏ ุญูŽุงุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฎุดุงุฑุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูŠู’ุชุŒ ูˆูŽูููŠ (ุงู„ู’ู…ูุญูƒู…) ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฎุจุซ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุตุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุนุจุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠุฑ) ุงู„ู’ู…ู‡ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ุญุฑู‡.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุชู‘ูุจู‘ูŽุนู ู…ูู„ููˆูƒู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ู ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูุจู‘ูŽุนุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู‘ู ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูุจู‘ูŽุนุง ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณูŽ
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู‡ู… ุฎูŠุฑ ุฃู… ู‚ูˆู… ุชุจุน} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 73) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุชุจุน ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูู„ููˆูƒ ุงู„ู’ูŠู…ู†) ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠู…ู† ูŠูุณู…ู‰ ุชุจุนุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ููŽุงุฑูุณู‹ุง ูŠูุณู…ู‰ ูƒุณู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูˆู… ูŠูุณู…ู‰ ู‚ูŠุตุฑุง. ูˆูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดูŽุฉ ูŠูุณู…ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ูŠูุณู…ู‰ ุฎุงู‚ูŽุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’} ุฃูŽูŠ: ุงู†ู’ุชุธุฑ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุขู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุฏูุฎูŽุงู† ู…ูุจูŠู†) ุŒ ุธูŽุงู‡ุฑ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ููŽุงู†ู’ุชูŽุธูุฑู’

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ุŒ ูุงู†ุชุธุฑ ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ุงู†ู’ุชุธุฑ ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ู…ู’ุŒ ููŽุญุฐู ู…ูุนูˆู„ ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽู„ููŠู…} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 11) ูˆูŽู‚ูŠู„: (ูŠูŽูˆู’ู… ุชูŽุฃุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก) ู…ูุนูˆู„ ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑู‚ุจุชู‡ ูุงุฑุชู‚ุจุชู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ู†ุธุฑุชู‡ ูุงู†ุชุธุฑุชู‡.

0284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุถูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฒูŽุงู…ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ุŒ ูˆุนุจุฏุงู† ู‡ููˆูŽ ู„ู‚ุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฒุงูŠ: ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ู…ูŠู…ูˆู† ุงู„ุณูƒุฑููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุตุจูŠุญ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุนุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ูŠูŽุฌููŠุก ู‚ุจู„ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ููŽูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุฃุณู…ุงุน ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุฑุฃุณ ุงู„ุญู†ูŠุฐ ูˆูŠุนุชุฑูŠ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู… ูˆูŽุชูŽูƒูˆู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูƒู„ู‡ูŽุง ูƒุจูŠุช ุฃูˆู‚ุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฃู’ุชู ุจุนุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุขุชูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑูˆู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู„ู… ุบู„ุจุช ุงู„ุฑู‘ูˆู…} (ุงู„ุฑู‘ูˆู…: 1) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ} (ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ: 1) ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุจุทุด ุงู„ุจุทุดุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู„ุฒูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุณูŽูˆู ูŠูƒูˆู† ู„ุฒุงู…ุง} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 77) ุฃูŽูŠ: ุฃุณุฑู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 11)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุบุดู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ ุจูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุบุดู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูุญููŠุท ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠู…ู’ู„ูŽุฃ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุบู’ุฑุจ ูŠู…ู’ูƒุซ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ููŽูŠูุตููŠุจู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ููŽูŠุตูŠุฑ ูƒูŽุงู„ุณู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงู†ู ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ูŽู†ู’ุฎุฑูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฏุจุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽู„ููŠู…) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.

1284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ุงุฐุง ู„ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุตูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูู†ููŠู†ูŽ ูƒูŽุณูู†ูŠู’ ูŠููˆุตูููŽ ูุฃุตุงุจูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุญู’ุทูŒ ูˆูŽุฌูŽู‡ู’ุฏูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ุนูุธุงู…ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ุง ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 51) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุนูŽุงุฏููˆุง ุฅู„ูŽู‰ ุญูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุงู‡ููŠูŽุฉู ููŽุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู ุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุบุด ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฎุงุฒู…ุŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุตุจูŠุญ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุฃุฌุฏุนุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฑู’ุฌู… ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุชุฑุงุฌู… ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆุณูŽุงู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู…ุทูˆู„ุง ูˆู…ุฎุชุตุฑุง. ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูˆู… ูˆูŽูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุตูŽุงุฏ ู…ุทูˆู„ุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุท ูˆุงู„ุฌู‡ุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฃุตุงุจุง ู‚ูุฑูŠู’ุดู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูƒุงู„ุฏุฎุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ุงุณุชุนุตูˆุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญููŠู† ุฃุธู‡ุฑููˆุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒููˆุง ุงู„ุดู‘ุฑูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุณูู†ููŠ ูŠููˆุณูู) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡: {ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ู† ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุณุจุน ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏ} (ูŠููˆุณูู: 84) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’) ุŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ููŽุงุกู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌู‡ุฏ) ุŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃูŽู†ู‘ููŠ) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆุงู„ุขุชูŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ูุถุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ุถุฑ) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุฃุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุถุฑ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ูƒูŽุจููŠุฑู‡ู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชูŽู‚ูˆู„ ู‚ุชู„ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูู„ูŽุงู†ุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุดุฎุตุง ู…ุนูŠู†ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูŠุถูŠููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ุฌุฑูŠุก) ุฃูŽูŠ: ุฐููˆ ุฌุฑู’ุฃูŽุฉ ุญูŽูŠู’ุซู ุชุดุฑูƒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆุชุทู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒุดู ุนูŽู†ู’ูƒูู… ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุนุงุฆุฏูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุดุฑูƒูƒู… ูˆุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุณู‚ูˆุง) ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฑู‘ูŽููŽุงู‡ููŠูŽุฉ) ุŒ ูŠุชุฎููŠู ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุน ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุงูƒู’ุดููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 21)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู„ู…ุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู… ู‚ุญุท ูˆูŽุฌู‡ุฏ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู†ูŽุง ุงูƒุดู ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุท ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูƒู„ููˆุง ูููŠู‡ู ุงู„ู…ูŠุชุงุช ูˆุงู„ุฌู„ูˆุฏ. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู…ู†ููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒุงุดููˆ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุนุงุฆุฏูˆู†} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 51) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุฑู‡ู…ุŒ ูุนุงุฏูˆุง ูุงู†ุชู‚ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ.

2284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุฃู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูู…ุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ ุฃุนู’ู„ูŽู…ู ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ} (ุต: 68) ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุง ู„ูŽู…ูŽุง ุบูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุตูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃุนูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจู’ุนู ูƒูŽุณูŽุจู’ุนู ูŠููˆุณูููŽ ููŽุฃุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุฃูƒูŽู„ููˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุนูุธุงู…ูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌููˆุนูุŒ {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุงูƒู’ุดููู’ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฅู†ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽุง ุฅู†ู’ ูƒูŽุดูŽูู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุนูŽุงุฏููˆุง ููŽุฏูŽุนุง ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽูƒูŽุดูŽููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽุงุฏููˆุง ููŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61) ุฅู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู {ุฅู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} ..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุฑูุฌูŽุงู„ู‡ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑููˆุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ู„ูŽุง ุชุนู„ู…) ุŒ ุชูŽุนู’ุฑููŠุถ ุจูุงู„ุฑุฌู„ู ุงู„ู‚ุงุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ูŠูŽุฌููŠุก ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽุฃู†ู’ูƒุฑ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุชูƒู„ููˆุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนู„ู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ุฎู„ุงู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูˆู‰ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฏูุฎุงู† ูŠูŽุฌููŠุก ู‚ุจู„ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ุบู„ุจูˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠุฑู‰: (ู„ู…ุง ุบู„ุจูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุฎูุฑููˆุฌู‡ู…ู’ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆุชู…ุงุฏูŠู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูˆุงุณุชุนุตูˆุง) ูŠููˆุถุญ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณู†ุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูุŒ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆู‡ู…ุฒุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ุฌู„ุฏ ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠุฏุจุบ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ุฌู‡ุฏ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุง ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููˆุนุŒ ูˆุจุงู„ูุชุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ.

4 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจูŒ: {ุฃู†ู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒ} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 31)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฃูŽู†ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุฐูƒุฑู‰} ุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู„ูุธ ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู†ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ุฐูƒุฑู‰} ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู„ูŽู‡ูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)

ุงู„ุฐูƒุฑู‰ ูˆุงู„ุงุชุนุงุธ ุจุนุฏ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุจู„ูŽุงุก ูˆุญู„ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฑูŽุณููˆู„ ู…ูุจูŠู†} ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ

ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงู„ู…ุตุฏุฑูŠุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆุงู„ุฐูƒุฑู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู†ู‚ูŠุถ ุงู„ู†ุณู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฐูƒุฑุฉ.

3284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ูŽุง ุฏูŽุนูŽุง ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุตูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃุนูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุจู’ุนู ููŽุฃุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุณู†ูŽุฉูŒ ุญุตู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฌูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽุงู„ุฌููˆุนู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู ูŠูŽุบู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‡ุงุฐุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃู„ููŠู…ูŒ} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ: {ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุดููููˆุง ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงุฆูุฏููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฑุญู…ุงู†: 1ุŒ 11) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจูŽู„ูŽุบูŽ: {ุฅู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุงุดููููˆุง ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุฅู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุงุฆูุฏููˆู†ูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฃููŽูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู ุงู„ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุตุช) ุŒ ุจุงู„ู…ู‡ู…ู„ุชูŠู† ุฃูŽูŠ: ุฃุฐู‡ุจุชุŒ ูˆูŽุณู†ุฉ ุญุตู‘ูŽุงุก ุฃูŽูŠ: ุฌุฑุฏุงุก ู„ูŽุง ุฎูŠุฑ ูููŠู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุทู’ุดูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰) ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุจุทุด ุงู„ุจุทุดุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61) .

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŒ ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 41)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุซู…ู‘ูŽ ุชูˆูŽู„ู‘ูˆุง ุนูŽู†ู‡ู} ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุนุฑุถููˆุง ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ููŽู„ู… ูŠู‚ุจู„ูˆู‡ {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ุนู„ู… ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†} ุจุงุฏุนุงุฆู‡ ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ.

4284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุนูŽุซูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃุณู’ุฃูŽู„ููƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃุฌู’ุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ููููŠู†ูŽ} (ุต: 68) ูุฅู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑุฃู‰ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ุตูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃุนูู†ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจู’ุนู ูƒูŽุณูŽุจู’ุนู ูŠููˆุณูููŽ ููŽุฃุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽุตู‘ูŽุชู’ ูƒู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ุนูุธูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู„ููˆุฏูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูƒูŽู„ููˆุง ุงู„ุฌูู„ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูƒูŽู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ููŽุฃุชุงู‡ู ุฃุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŠู’ ู…ูุญูŽู…ุฏู: ุฅู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒููˆุง ููŽุงุฏู’ุนู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุดูููŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนููˆุฏููˆุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} ุฅู„ูŽู‰ {ุนูŽุงุฆูุฐููˆู†ูŽ} ุฃูŠููƒู’ุดูŽูู ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูุฒูŽุงู…ู: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ ุฃุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุจุดุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงุจู’ู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบู†ู’ุฏุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑ ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌุนู„ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุŒ ููŽุงุนู„ ุฌุนู„ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡ ุฌุนู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ุซู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ุชุฏุงูุน ุธูŽุงู‡ุฑ. ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ุชุฏุงูุน ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุจุฏุฃู‡ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆู…ู†ุชู‡ุงู‡ ุฐูŽู„ููƒ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูุธ ูŠุฎุฑุฌ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ุฑุง ู…ุชุฎูŠู„ุงู‹ ู„ูŽู‡ูู… ู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู’ุฌููˆุน. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุซู…ู‘ูŽุฉ ุฎูŽุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ุซู„ู‡ ู„ูุฑุท ุญุฑุงุฑุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุฌุงุนุฉุŒ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุนู„ู‰ ุญุณุจุงู†ู‡ู… ุงู„ุชุฎูŠู„ ู…ู† ุบุดุงูˆุฉ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู‡ู… ู…ู† ูุฑุท ุงู„ู’ุฌููˆุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฅ)

ุงุณุชุณู‚ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุถุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุฏ ู‡ูŽู„ูŽูƒุชุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ู…ูุถุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ูˆู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏู‡ู…) ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู‚ู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงุซู’ู†ูŽุงู†ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู…. ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุซูŽุงู„ูุซ ููŽุฌู…ุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู†ู’ุดูู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุงู„ุฑู‘ูˆู…) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุบูŽู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูˆู…. (

6 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู†ูŽุจู’ุทูุดู ุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉูŽ ุงู„ูƒูุจู’ุฑูŽู‰ ุฅู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61)

ูˆูŽู‚ุนุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูƒู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.

5284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุน ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุฒูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ุจูุทู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุชูƒูŽุฑุฑ ุฐูƒุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูŠุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุนุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุขูŠูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู† ู„ู… ุชู…ุถ ุจุนุฏุŒ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูƒูŽู‡ูŽูŠุฆูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ููƒูŽุงู… ูˆูŠู†ูุฎ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู†ู’ูุฏุŒ ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู‡ู ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุณุฑูŠุญูŽุฉ ุฑูŽูุนู‡ ู„ูŽุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฑูˆุง ุนุดุฑ ุขูŠูŽุงุช ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ู…ุบู’ุฑูุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุฎูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุจููˆ ุณุฑูŠุญูŽุฉ ุงู„ู’ุบูููŽุงุฑููŠู‘ ุงุณู’ู…ู‡ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉ ุจู† ุฃุณูŠุฏุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจูŽุงูŠุน ุชูŽุญุช ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุจูŠุนูŽุฉ ุงู„ุฑุถู’ูˆูŽุงู†ุŒ ูŠุนุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู†ุŒ ุฑูˆู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุทู‘ูููŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘.

54 - ( โ€Œโ€Œ{ุณููˆุฑูŽุฉู ุญ ู… ุงู„ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉู} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุญ ู… ุงู„ุฌุงุซูŠุฉุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉุŒ ููŽู‚ูŽุทุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุญ: ูˆูŽู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุฌุงุซูŠุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู„ููŽุงู†ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุญุฑูุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆุซู…ุงู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŽุณุจุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ.
(ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…)

ุซุจุชูŽุชู’ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ุณููŠู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ.
ุฌูŽุงุซููŠูŽุฉูŽ ู…ูุณู’ุชูŽูˆููุฒูŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุจู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุชุฑู‰ ูƒู„ ุฃู…ุฉ ุฌุงุซูŠุฉ} (ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 83) ูˆูุณุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุณุชูˆูุฒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูƒุจ) ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุณุชูˆูุฒ ูููŠ ู‚ุนุฏุชู‡ ุฅูุฐุง ู‚ุนุฏ ู‚ุนููˆุฏุง ู…ู†ุชุตุจุง ุบูŠุฑ ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ู‡ูˆู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู….
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณุฎู ู†ูŽูƒู’ุชูุจู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 92) ุฃูŽูŠ: ู†ูƒุชุจ ุนูŽู…ูŽู„ูƒูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู†ูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุณูุฎ ุจูู„ูŽุง ู„ูุธ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู†ุณุฎุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู†: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ูŽุญู’ููŽุธ. ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ู†ุซุจุช.
ู†ูŽู†ู’ุณุงูƒูู…ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒููƒูู…ู’

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุงู„ูŠูˆู… ู†ู†ุณุงูƒู… ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุณูŠุชู…} (ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 43) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ุชุฑูƒูƒู… ูƒูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒู’ุชูู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุชูŽุฑูƒู‡ู… ุฅู„ุงู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฒููˆู… ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู… ู„ูุฃูŽู† ู…ู† ู†ุณูŠ ูู‚ุฏ ุชุฑูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูƒุณ.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู†ุง ุฅู„ุงู‘ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู} (ุงู„ุฌุงุซูŠุฉ: 42) ุงู„ุขูŠูŽุฉูŽ)

ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ู…ู† ุนู„ู… ุฃูŽู† ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠุธู†ูˆู†} ูˆูŽู„ู‡ (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒู†ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู†ูŠู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุทูˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ.

6284 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนู†ู ุฃุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูุคู’ุฐููŠู†ูŠ ุงุจู†ู ุขุฏูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฆ)

ูŠูŽุณูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃู†ูŽุง ุจููŠูŽุฏููŠ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุฃูู‚ูŽู„ู‘ูŽุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑูŽ.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู…ูŠุฏููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุญ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจุงุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูˆุฐูŠู†ูŠ ุงุจู’ู† ุขุฏู…) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠุฎุงุทุจู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ูŠุชุฃุฐูŠ ู…ู† ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุงู„ุชุฃุฐูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ู†ุฒู‡ ุนูŽู† ุฃูŽู† ูŠุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุณู‘ูุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏุŒ ุฃูŽู† ู…ู† ูˆูŽู‚ุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุชุนุฑุถ ู„ุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุก ุฅููŠุตูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ู‚ูˆู„ุง ุฃูŽูˆ ูุนู„ุง ุฃุซุฑ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูุคุซุฑุŒ ูˆุฅูŠุฐุงุก ุงู„ู„ู‡ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุถู‰ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅููŠุฐูŽุงุก ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ) ุŒ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงุณู’ู… ู„ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‡ูŽู„ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุญููŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ} (ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†: 1) ุซู…ู‘ูŽ ูŠุนุจุฑ ุจูู‡ู ุนูŽู† ูƒู„ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุงู„ุฏู‡ุฑ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูˆู…ุตุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ููŠู‡ู…ูŽุง ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูููŽุณุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุจุฐู„ูƒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŠู„: ุชุณุจ ู…ูุฏุจุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆู…ู‚ู„ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ุฏุฑุŒ ูุฌูŽุงุก ุงู„ูุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ} ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจููŠู‘: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ุง ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆู…ุฏุจุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู†ุณุจูˆู†ู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ููŽุฅูุฐุง ุณุจู‘ ุงุจู’ู† ุขุฏู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃูŽู†ู‡ ููŽุงุนู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ ุนูŽุงุฏ ุณุจู‡ ุฅู„ูŠู‘ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูุงุนู„ู‡ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุฒู…ูŽุงู† ุฌุนู„ุชู‡ ุธุฑูุง ู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ุฅูุฐุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ูู… ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ุฃุถุงููˆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒู†ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆุณุจูˆู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจุคุณุง ู„ู„ุฏู‡ุฑุŒ ูˆุชุจุง ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฑูููˆู†ูŽ ู„ู„ุฏู‡ุฑ ุฎูŽุงู„ูู‚ู‹ุง ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ ุฃุฒู„ูŠุง ุฃุจุฏูŠุงุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุณู…ูˆุง ุจุงู„ุฏู‡ุฑูŠุฉุŒ ููŽุงุนู’ู„ูŽู… ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ูุญุฏุซ ูŠู‚ู„ุจู‡ ุจูŽูŠู† ู„ูŠู„ ูˆู†ู‡ุงุฑ ู„ูŽุง ูุนู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูŠุฑ ูˆูŽุดุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุธุฑู ู„ู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุญุฏุซู‡ุง ูˆูŠู†ุดุฆู‡ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฃูŽู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู. ู‚ู„ุช: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ููŽู‡ูŽุงู†ููŠ ูŠุฑูˆูŠู‡ู ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ู ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู†ุง ุทูˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุจูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถู…ูˆู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู„ุตุงุฑ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ู†ูŽุตุจู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุธุฑู ุฃุตุญ ูˆุฃุตูˆุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ู†ู‘ุญุงุณ: ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู†ุตุจ ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุงู‚ู ู…ูู‚ูŠู… ุฃุจุฏุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒููŠู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุทูู„ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃูŽู†ู‡ ุฎู„ุงู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซูŠู† ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ูŠู† ู„ู… ูŠุถุจุทูˆู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงุจู’ู† ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุงุธ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู† ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‡ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุตูุญูŽุงุญ ุชุจุทู„ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ูˆูŽู‡ููŠ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฎูŠุจุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ. ุฃูŽุฎู’ุฑุฌูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู…ูุณู„ู…: ู„ูŽุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ: ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ. ููŽุฃูŽู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุฃู‚ู„ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชุณุจูˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุฃู‚ู„ุจู‡ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ูŠู‚ู„ุจ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฎูŠุฑ ูˆูŽุดุฑุŒ ูˆุชู‚ู„ุจู‡ ู„ู„ุฃุดูŠุงุก ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฐู…ู‡ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ุงุจู’ู† ุขุฏู…) ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุฅูุฐุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูู… ู…ูุตููŠุจูŽุฉ ูŠุณุจูˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ู…ูˆุชุงู‡ู…ุŒ ุฃุจุงุฏู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ูŠู†ุณุจูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŠุฑูˆู†ู‡ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑูˆู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏุฑู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู‚ู„ุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ู‚ุฑูŠู†ูŽุฉ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉ ุฏูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ. ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡ ุฎูŽุงู„ู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฒู…ูŽุงู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู‚ูŽู„ู‘ูุจ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ุฏู‡ุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ู„ุจุง ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ู‚ู„ุจ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู‚ู„ุจ ููŽุงูู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูุฑุฏุช ุจูู‡ู ู…ู† (ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ) ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู†ูุณู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญุฉ ูˆุงู„ู…ุฐู…ูˆู…ุฉ ู„ู„ุฏู‡ุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉุŒ ููŽู…ู† ุงุนู’ุชู‚ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ูƒูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ูŠุฌู’ุฑููŠ ุนู„ู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููƒูŽุงููุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุชุดุจู‡ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุงุฑุชูƒุจ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูู„ูŠุชุจ ูˆู„ูŠุณุชุบูุฑ.

64 - ( โ€Œโ€Œ{ุณููˆุฑูŽุฉู ุญ ู… ุงู„ุฃุญู’ู‚ูŽุงูู} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุญ ู… ุงู„ุฃุญุฎู‚ุงูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง: ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆููŠู‡ูŽุง ุขูŠุชุงู† ู…ุฏู†ูŠุชุงู† {ู‚ู„ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู… ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒูุฑุชู… ุจูู‡ู} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูุฑููˆุง ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŠุฑุง ู…ูŽุง ุณุจู‚ููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู„ููŽุงู†ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุญุฑูุง ูˆุณูุชู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจุน ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉ ูˆูŽุฎู…ู’ุณ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉ. ูˆุงู„ุฃุญู‚ุงู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽุงุฑูŽ ู…ู† ุงู„ุฑู…ู„ุŒ ูˆูŽุงุญูุฏู‡ูŽุง ุญู‚ูุŒ ูˆุญู‚ุงูุŒ ู…ุซู„: ุฏุจุบ ูˆุฏุจุงุบุŒ ูˆูŽู„ุจุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูง)