Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ {ู†ูุณู’ูŠุงู‹ ู…ูŽู†ู’ุณููŠู‹ู‘ุง} (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…: 32)
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1773 ูˆุทุฑูู‡) .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูˆู† ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ูŽุญูˆู‡) ุฃูŽูŠ: ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ.

9 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆุง ู„ูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุฃุจูŽุฏุงู‹} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุนุธูƒู… ุงู„ู„ู‡} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 71)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุณู‚ุท ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู„ูุธ. ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุนุธูƒู… ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู… ูˆูŠุฎูˆููƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุนุธูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽูŠู’ู„ุง ุชุนูˆุฏูˆุง ู„ู…ุซู„ู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุซู„ู‡ {ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู…} ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุตูŽููˆูŽุงู† {ุญูŽูƒููŠู…} ุจุจุฑุงุกุชู‡ู…ุง.

5574 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุญุฏู‘ุซู†ุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุด ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฌุงุกูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ู‚ูู„ู’ุชู ุฃุชุฃู’ุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ู„ูู‡ุงุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃุตุงุจูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠุงู†ู ุชูŽุนู’ู†ููŠ ุฐูŽู‡ุงุจูŽ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
(ุญูŽุตุงู†ูŒ ุฑุฒูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุง ุชูุฒูŽู†ู‘ู ุจูุฑููŠุจูŽุฉู โ€ฆ ูˆุชูุตู’ุจูุญู ุบูŽุฑู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ุบูŽูˆูŽุงููู„ู)

ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ุงูƒูู†ู’ ุฃู†ู’ุชูŽ.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6414 ูˆุทุฑูู‡) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ููŠู†ูŽ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง) ูŠูู‡ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ู‡ููˆูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจุฐู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูููŠ ุบูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ู…ูุณู„ู… ุจู† ุตุจูŠุญ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุนูŽู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูƒูู† ุฃูŽู†ู’ุช) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ุณุช ูƒูŽุฐูŽุงูƒุŒ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ุญุณุงู†ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽูƒูู† ุฃูŽู†ู’ุช ู„ู… ุชุตุจุญ ุบุฑุซุงู† ู…ู† ู„ูุญููˆู… ุงู„ุบูˆุงูู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุถูŽ ูููŠู…ูŽู† ุฎูŽุงุถูŽ.

01 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุขูŠุงุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 81) (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 81)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽูŠุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู… ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช} ุงู„ุฏุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุนู„ู…ู‡ ูˆุญูƒู…ุชู‡ ุจูู…ูŽุง ูŠู†ุฒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ูˆูŠุนู„ู…ูƒู… ู…ู† ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ (ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู…) ุจูุฃูŽู…ู’ุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽุตูŽููˆูŽุงู† ูˆุจุจุฑุงุกุชู‡ู…ุง (ุญูŽูƒููŠู…) ูŠุถุน ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูููŠ ู…ุญุงู„ู‡ุง.

6574 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ูŽุงุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงุจู†ู ุนูŽุฏููŠู‘ ุฃู†ู’ุจุฃู†ุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุนู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุดูŽุจู‘ูŽุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
(ุญูŽุตุงู†ูŒ ุฑูŽุฒูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุง ุชูุฒูŽู†ู‘ู ุจูุฑููŠุจูŽุฉู โ€ฆ ูˆุชูุตู’ุจูุญู ุบูŽุฑู’ุซูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู„ูุญูˆู…ู ุงู„ุบูŽูˆุงููู„ู)

ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุณู’ุชูŽ ูƒูŽุฐูŽุงูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุชูŽุฏูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 11) ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆุฃูŠู‘ู ุนูŽุฐุงุจู ุฃุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู‰ ูˆู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูุฏู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 6414 ูˆุทุฑูู‡) .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุนุฏูŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุดุจุจ) ู…ู† ุงู„ุชุดุจูŠุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุบูŽุฒู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู„ุณุช ูƒูŽุฐูŽุงูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู„ุญุณุงู†: (ู„ุณุช ูƒูŽุฐูŽุงูƒ) ุชูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ู… ุชุตุจุญ ุบุฑุซุงู† ู…ู† ู„ูุญููˆู… ุงู„ุบูˆุงูู„ุŒ ุดุงุฑุช ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฎูŽุงุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒ ูˆูŽู„ู… ูŠุณู„ู… ู…ู† ุฃูƒู„ ู„ูุญููˆู… ุงู„ุบูˆุงูู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ู„ุช) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฏุนูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุชุฑูƒูŠู† (ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญุณุงู†ุง (ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ) ูˆูŽู‚ุฏ ุฎูŽุงุถูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒ ุซู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ูˆูŽู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูˆู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูู…) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูˆู„ู‰ ูƒุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฑุฏ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠ: ูŠุฏุงูุน ู‡ุฌูˆ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‡ุฌูˆู‡ู… ูˆูŠุฐุจ ุนูŽู†ู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูจ)

11 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุดููŠุนูŽ ุงู„ููŽุงุญูุดุฉู ูููŠ ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃู„ููŠู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆุฃู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฑูŽุคููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 91 02)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุจูˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ {ุฑุคูˆู ุฑูŽุญููŠู…} . ูƒูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ. {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุจูˆู†ูŽ ุฃูŽู† ุชุดูŠุน ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฑุคูˆู ุฑูŽุญููŠู…} . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุจูˆู†ูŽ} ุชู‡ุฏูŠุฏ ู„ู„ู‚ุงุฐููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ุชุดูŠุน} ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู† ุชูŽูู’ุดููˆ ูˆุชุฐูŠุน ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉ {ู„ูŽู‡ูู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฃูŽู„ููŠู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง} ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ: (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘) : ูˆูŽู‚ุฏ ุถุฑุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆุญุณุงู†ุงู‹ ูˆูŽู…ูุณู’ุทูŽุญู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽู† ุญุณุงู†ุง ุญูุฏ ุฒูŽุงุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญู…ู’ู†ูŽุฉ ูˆู…ุณุทุญ ู„ูŠูƒูุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุจุฐู„ูƒ ุฅูุซู’ู… ู…ูŽุง ุตุฏุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุชุจุนุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุญุฏ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠู†ู‚ุต ู…ู† ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ ุดูŽูŠู’ุกุŒ ุฃูŽูˆ ุฅุทูุงุก ู„ู„ูุชู†ุฉ ูˆุชุฃู„ูุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ู’ู‚ุดูŠุฑููŠ ูููŠ: (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) : ุฃูŽู†ู‡ ุญุฏ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ุดูŠุฑููŠ ูˆู…ุณุทุญ: ู„ู… ูŠุซุจุช ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ุฐู ุตูŽุฑููŠุญ ููŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠู…ูŽู† ุญุฏุŒ ูˆูŽุฃุบู’ุฑุจ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠุญุฏ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆูŽุฑูŽุญู…ุชู‡) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูู†ู‘ูŽุฉ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุนุงุฌู„ุฉ ุจุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงุŒ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู„ุนุงุฌู„ูƒู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู.
ุชุดููŠุนูŽ ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู

ู„ู… ูŠุซุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽู† ุชุดูŠุน ุงู„ู’ููŽุงุญูุดูŽุฉ} ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชุธู‡ุฑ) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ูˆูŠุชุญุฏุซ ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ูุงุญุดุฉ: ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง.

โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฃุชูŽู„ู ุฃูˆู„ููˆุง ุงู„ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู† ูŠูุคู’ุชููˆุง ุฃูˆู„ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆุงู„ู…ูŽุณุงูƒููŠู†ูŽ ูˆุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจูŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู’ูŠูŽุนู’ูููˆุง ูˆู„ู’ูŠูŽุตู’ููŽุญููˆุง ุฃูŽู„ุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 22)
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู„ู… ุชุซุจุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุญุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุชุนู„ุŒ ู…ู† ุขู„ูŽูŠู’ุช ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ุชุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: (ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู) ุฃูŽูŠ: ู„ูŽุง ูŠู‚ุณู…ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ูˆูŽุฅูู† ุดูุฆู’ุช ุฌุนู„ุชู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ: ู…ูŽุง ุฃู„ูˆุช ุฌู‡ุฏูŠ ูููŠ ุดูŽุฃู’ู† ูู„ูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุชุฑูƒุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุตุฑุช ูููŠู‡ู.
7574 - {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ}

ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ: (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู… ูููŠ: (ุตูŽุญููŠุญู‡) ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ูˆูŽุฃุจูŠ ูƒุฑูŠุจ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุงู„ุฎุฑุงุฒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ู„ููŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุจุฑููŠ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุงุจู’ู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน. ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ููŽุธู† ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽุตู„ู‡ ุนูŽู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฎุทุฃ ููŽุงุญุด ููŽู„ูŽุง ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูู‡ู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญุท ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ูู‡ู… ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ุช ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ู†ู‚ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุก.

ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‘ูŽ ุฎูŽุทููŠุจุงู‹ ููŽุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ุฃุดููŠูุฑูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ูููŠ ุฃูู†ุงุณู ุฃุจูŽู†ููˆุง ุฃู‡ู’ู„ููŠ ูˆุฃูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ูˆุฃุจูŽู†ููˆู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณููˆุกู ู‚ูŽุทู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุจูŽูŠู’ุชููŠ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ุงู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุญุงุถูุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุบูุจู’ุชู ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ุฅู„ุงู‘ ุบุงุจูŽ ู…ุนููŠ ูู‚ุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ู…ูุนุงุฐู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ู†ูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุฃุนู’ู†ุงู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูˆู‚ุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฉ)

ุงู„ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ูˆูƒุงู†ุชู’ ุฃูู…ู‘ู ุญูŽุณู‘ุงู†ูŽ ุจู†ู ุซุงุจูุชู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‡ู’ุทู ุฐุงู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽ ุฃู…ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู’ุณู ู…ูŽุง ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุช ุฃู†ู’ ุชูุถู’ุฑูŽุจูŽ ุฃุนู’ู†ุงู‚ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒุงุฏูŽ ุฃู†ู’ ูŠูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฃูˆู’ุณู ูˆุงู„ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุดูŽุฑูŒู‘ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณุงุกู ุฐุงู„ููƒูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุญุงุฌูŽุชููŠ ูˆู…ูŽุนููŠ ุฃูู…ู‘ู ู…ูุณู’ุทูŽุญู ูุนูŽุซูŽุฑูŽุชู’ ูˆู‚ุงู„ูŽุชู’ ุชูŽุนูŽุณูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ ูู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŠู’ ุฃู…ู‘ู ุชูŽุณูุจู‘ููŠู†ูŽ ุงุจู†ูŽูƒู ูˆุณูŽูƒูŽุชูŽุชู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุชู ุงู„ุซู‘ุงู†ููŠูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุชูŽุนูŽุณูŽ ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ุง ุชูŽุณูุจู‘ููŠู†ูŽ ุงุจู’ู†ูŽูƒู ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽุซูŽุฑูŽุชู ุงู„ุซุงู„ูุซูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุชูŽุนูŽุณูŽ ู…ูŽุณู’ุทูŽุญูŒ ูุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑู’ุชูู‡ุง ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุณูุจู‘ูู‡ู ุฅู„ุงู‘ ูููŠูƒู ูู‚ูู„ู’ุชู ูููŠ ุฃูŠู‘ู ุดุฃู†ูŠ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ููŽุจูŽู‚ูŽุฑูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒุงู†ูŽ ู‡ุงุฐูŽุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชูŠ ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃุฌูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽูˆูุนูƒู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุฑู’ุณูู„ู’ู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃุจูŠ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ู…ูŽุนููŠ ุงู„ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฃูู…ู‘ูŽ ุฑููˆู…ุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ููู’ู„ู ูˆูŽุฃูŽุจุง ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃูู…ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุจููƒู ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู ูุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุญุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฎูŽูู‘ูุถููŠ ุนูŽู„ูŽูŠููƒู ุงู„ุดุฃู’ู†ูŽ ูุฅู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุญูŽุณู’ู†ุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ุง ู„ูŽู‡ุง ุถูŽุฑูŽุงุฆูุฑู ุฅู„ุงู‘ ุญูŽุณูŽุฏู’ู†ูŽู‡ุง ูˆู‚ููŠู„ูŽ ูููŠู‡ุง ูˆูŽุฅูุฐุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบู’ ู…ูู†ู’ู‡ุง ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูู‡ู ุฃุจูŠ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ูŽุชู’ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุณู’ุชูŽุนู’ุจูŽุฑู’ุชู ูˆูŽุจูŽูƒูŽูŠู’ุชู ููŽุณูŽู…ูŽุนูŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุตูŽูˆู’ุชููŠ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู…ู‘ููŠ ู…ูŽุง ุดุฃู†ูู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุดุฃู†ูู‡ุง ููŽูุงุถูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‚ู’ุณูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒู ุฃูŠู’ ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฅู„ุงู‘ ุฑุฌูŽุนู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชููƒู ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ุชููŠ ููŽุณูŽุฃู„ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฎุงุฏูู…ูŽุชูŠ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุนูŽูŠู’ุจุงู‹ ุฅู„ุงู‘ ุฃู†ู‘ู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฑู’ู‚ูุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ุงุฉู ููŽุชูŽุฃูƒูู„ูŽ ุฎูŽู…ููŠุฑูŽู‡ุง ุฃูˆู’ ุนูŽุฌููŠู†ูŽู‡ุง ูˆุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุฑูŽู‡ุง ุจูŽุนู’ุถู ุฃุตู’ุญุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุตู’ุฏูู‚ููŠ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู’ู‚ูŽุทููˆุง ู„ูŽู‡ุง ุจูู‡ู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ุง ุฅู„ุงู‘ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุจู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุงู„ุฃุญู’ู…ูŽุฑ ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุฃู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑุฌูู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุจู’ุญุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุดูŽูู’ุชู ูƒูŽู†ูŽููŽ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ู‚ูŽุท ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ูู‚ูุชูู„ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏุงู‹ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽุงู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูˆู‚ูŽุฏู ุงูƒู’ุชูŽู†ูŽููŽู†ููŠ ุฃุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููŠ ูˆุนูŽู†ู’ ุดูู…ุงู„ููŠ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุฅู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ู‚ุงุฑูŽูู’ุชู ุณููˆุกุงู‹ ุฃูˆู’ ุธูŽู„ู…ู’ุชู ูุชููˆุจููŠ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจุงุฏูู‡ู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌุงุกูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑู ููŽู‡ู’ูŠูŽ ุฌุงู„ูุณูŽุฉูŒ ุจุงู„ุจูŽุงุจู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽู„ุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญููŠ ู…ูู†ู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุฃู†ู’ ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽูˆูŽุนูŽุธูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃุฌูุจู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ุงุฐุง ุฃู‚ููˆู„ู ูุงู„ู’ุชูŽููŽุชู‘ู ุฅู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ููŠ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃุฌููŠุจููŠู‡ู ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฃู‚ููˆู„ู ู…ุงุฐูŽุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌููŠุจุงู‡ู ุชูŽุดูŽู‡ู‘ูŽุฏู’ุชู ููŽุญูŽู…ูŽุฏู’ุชู ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุซู’ู†ูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃู‡ู’ู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุฃู…ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู ููˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุฆูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูู’ุนูŽู„ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽุตุงุฏูู‚ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุจู†ูŽุงููุนูŠ ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชู…ู’ ุจูู‡ู ูˆุฃูุดู’ุฑูุจูŽุชู’ู‡ู ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆุฅู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชู ุฅู†ู‘ููŠ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃู†ู‘ููŠ ู„ูŽู…ู’ ุฃูู’ุนูŽู„ู’ ู„ูŽุชูŽู‚ููˆู„ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุจุงุกูŽุชู’ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉู )

ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ูˆุฅู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุฃุฌูุฏู ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุซูŽู„ุงู‹ ูˆุงู„ุชูŽู…ูŽุณู’ุชู ุฅุณู’ู…ูŽ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃู‚ู’ุฏูุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅู„ุงู‘ ุฃูŽุจูŽุง ูŠููˆุณูููŽ ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุตูŽุจู’ุฑูŒ ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุนุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽุตููููˆู†ูŽ ูˆุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุณุงุนูŽุชูู‡ู ููŽุณูŽูƒูŽุชู’ู†ุง ููŽุฑูููุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ุฃูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑูŽ ูููŠ ูˆุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุฌูŽุจููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃุจู’ุดูุฑููŠ ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŽูƒู ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูˆูƒูู†ู’ุชู ุฃุดูŽุฏู‘ูŽ ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ุบูŽุถูŽุจุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฃุจูŽูˆูŽุงูŠูŽ ู‚ููˆู…ููŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃู‚ููˆู…ู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุญู’ู…ูŽุฏููƒูู…ุง ูˆู„ุงูƒูู†ู’ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุชูŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ููˆู‡ู ููŽู…ุง ุฃู†ู’ูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ูˆูƒุงู†ูŽุชู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉู ุชู‚ููˆู„ู ุฃู…ู‘ุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฌูŽุญู’ุดู ููŽุนูŽุตูŽู…ูŽู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจุฏููŠู†ูู‡ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู‚ูู„ู’ ุฅู„ุงู‘ ุฎูŽูŠู’ุฑุงู‹ ูˆุฃู…ู‘ุง ุฃูุฎู’ุชูู‡ุง ุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ููŠู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุทูŽุญูŒ ูˆุญูŽุณู‘ุงู†ู ุจู†ู ุซุงุจูุชู ูˆุงู„ู…ูู†ุงููู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃูุจูŽูŠู‘ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆุดููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ู ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูƒูุจู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุญูŽู…ู’ู†ูŽุฉู ู‚ุงู„ุชู’ ููŽุญูŽู„ูŽููŽ ุฃุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนู ู…ูุณู’ุทูŽุญุงู‹ ุจูู†ุงููุนูŽุฉู ุฃุจูŽุฏุงู‹ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฃุชูŽู„ู ุฃูˆู„ููˆุง ุงู„ููŽุถู’ู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ุขูŠุฉู ูŠุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุฉู ุฃู†ู’ ูŠูุคู’ุชููˆุง ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆุงู„ู…ูŽุณุงูƒููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูุณู’ุทูŽุญุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑุญูŠู…ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ุง ุฅู†ู‘ุง ู„ูŽู†ูุญูุจู‘ู ุฃู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู†ุง ูˆูŽุนูŽุงุฏ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู…ุง ุฐูƒุฑ ู…ู† ุดุฃู†ูŠ) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆุงู„ุดุฃู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ุช ุจูู‡ู) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู…ูŽ) ุฌูŽูˆูŽุงุจ: ู„ู…ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุจู†ูˆุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุฃุดู‡ุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุชู‡ู…ูˆุง ุฃูŽู‡ู„ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุจู’ู† ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจู’ู†ู‡ ูŠุฃุจู†ู‡ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽูƒุณุฑู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุชู‡ู…ู‡ ูˆุฑู…ุงู‡ ุจุฎู„ุฉ ุณูˆุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฃุจูˆู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ุงุจู’ู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู‚ุณูŠ ุชูุณุฏู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงุจู†ูˆู‡ู… ุจูู…ู†) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ู…ู†ุŒ ู‡ูู†ูŽุง ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงู„ู„ู‡) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุนูŽุงุฐ) ูููŠ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ู…ุชูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ ู‡ููˆูŽ ุณุนุฏ ุจู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุญุณุงู†) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ูุฑูŠุนุฉ ุจู†ุช ุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุญุณุฑ ุจู† ู„ูˆุฐุงู† ุจู† ุนุจุฏูˆุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุจู† ุณูŽุงุนูุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูุฑูŠุนุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠูƒ) ุŒ ูƒู„ู…ุฉ: ูููŠุŒ ู‡ูู†ูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽูŠ: ู„ูุฃูŽุฌู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู†ู‚ุฑุช) ุŒ ุจุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ุฃูŽูŠ ุฃุธู‡ุฑุช ูˆู‚ุฑุฑุช ุจุนุฌุฒู‡ ูˆุจุฌุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู: ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูุจู‚ุฑุช ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ุฃูŽูŠ: ููŽุชุญุชู‡ ูˆูƒุดูุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฃุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูƒุซูŠุฑุง) ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฏู‡ุดุช ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ุนุฑูุช ู„ุฃูŠ ุฃูŽู…ุฑ ุฎุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูˆุนูƒุช) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุฑุถุช ุจุญู…ู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู… ุฑููˆู…ูŽุงู†) ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงุณู’ู…ู‡ูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู„) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ) ุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…. ู†ุดุฏุชูƒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ูุนู„ุช ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ุฃุทู„ุจ ู…ูู†ู’ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑุฌูˆุนูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู† ุฎุงุฏู…ุชูŠ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุนูŽู† ุฎุงุฏู…ูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุฏูู… ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฑูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู‚ุทูˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจุจู„ุงุฏู†ุงุŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญุฑู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฌู„ูˆุฏูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู‡ุงู…ุงู†: ู„ู‡ุงุชู‡ุงุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุตูŽุฑู‘ูŽุญููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงุณุชุนุธุงู…ุงู‹ ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽุชูŽูˆุง ุจุณู‚ุท ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุณุคุงู„ู‡ุง ูˆุงู†ุชู‡ุงุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุณู‚ุท ูˆูŽุณู‚ุท ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูููŠู‡ู ุจุณุงู‚ุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ูููŠู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ุงู‡ุงู†: ุฅูู† ุตุญุช ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃุณูƒุชูˆู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู… ุชุณูƒุช ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฆูุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰: (ุงู„ู‡ุงุจุฉ) ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)

ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ูŠุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนู„ู‰ ุชุจุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจู„ุบ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ) . ุฃูŽูŠ: ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑุฌู„) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู†ู ุฃูู†ู’ุซูŽู‰) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุชูุฑ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ุชู„ ุดูŽู‡ููŠุฏุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู„ ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚: ู‚ุชู„ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽุทู„ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ุดูŽู‡ููŠุฏุง. ูˆุฃู…ูŠุฑู‡ู… ูŠูˆู…ุฆุฐู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุณู†ุฉ ุชุณุน ุนุดุฑูŽุฉ ูููŠ ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุงุชูŽ ุจุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูููŠ ู†ูŽุงุญูŠูŽุฉ ุดู…ุดุงุท ูˆูŽุฏูู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุงุฑูุช) ุŒ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ูƒุณุจุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ูˆูŽู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ)

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุงุฐูŽุง) ุŒ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ูุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู… ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุตุฏุงุฑุฉ. ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจููุนู„ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุจุนุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุดุฑุจุชู‡) ุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ูููŠู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒุŒ (ูˆู‚ู„ูˆุจูƒู…) ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฃุดุฑุจุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุงุกุช ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃู‚ุฑู‘ูŽุช ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุดุฏ ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุบูŽุถุจุง) ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฃูŽุฎุทุจ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุฎุทุจุŒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฎุทุจ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู†) ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ (ู‚ูŽุงุฆูู…ุง) ุญูŽุงู„ ุณุฏ ู…ุณุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ. ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ุฃูŽุฎุทุจ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ุญูŽุงุตูู„. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุฃูŽุดุฏ ู…ูŽุง ูƒู†ุช) ุฎุจุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒู†ุช ุฃูŽุดุฏ ู…ูŽุง ูƒู†ุช) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ุบูŽุถุจุง) ุฎุจุฑ: ูƒู†ุช ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูˆูŽูƒู†ุช ุญููŠู† ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุจุฑุงุกุชูŠ ุฃูŽุดุฏ ุฃูŽูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูŽุง ูƒู†ุช ุบูŽุถุจุง ู…ู† ุบูŽุถูŽุจูŠุŒ ู‚ุจู„ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูŽู„ููƒ) ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฃูŽูˆ ุจูู…ู† ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ ุจูู…ู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุนุตู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡) ุฃูŽูŠ: ุญูุธู‡ูŽุง ูˆู…ู†ุนู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒุช ูููŠู…ูŽู† ู‡ู„ูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุฏุช ูููŠู…ูŽู† ุญุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุณุชูˆุดูŠู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูŠุทู’ู„ุจ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŠุฒูŠุฏู‡ ูˆูŠุฑูŠุจู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชูŽู„ู) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญู„ูุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ูƒ ู…ูุณู’ุชูŽูˆูู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช.

21 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 13)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŠูŽุถู’ุฑูุจู†} ูˆุฃูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูŠุบุถุถู† ู…ู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู†} โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ูˆูŽู„ูŠูŽุถู’ุฑูุจู† ูˆู„ูŠุถุนู† ุฎู…ุฑู‡ู† ุฌู…ุน ุฎู…ุงุฑ ุนู„ู‰ ุฌููŠููˆุจู‡ู†ู‘ูŽ ุฌู…ุน ุฌูŠุจ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุตุฏูˆุฑู‡ู† ู„ูŠุณุชุฑู† ุจุฐู„ูƒ ุดุนูˆุฑู‡ู† ูˆุฃุนู†ุงู‚ู‡ู† ูˆู‚ุฑุทู‡ู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู† ุฌููŠููˆุจู‡ู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูˆูŽุงุณูุนูŽุฉ ุชุจุฏูˆ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ุญูˆุฑู‡ู† ูˆุตุฏุฑูˆู‡ู† ูˆูŽู…ูŽุง ุญูˆุงู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽูƒู† ูŠุณุฏู„ู† ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ู† ููŽุชุจู‚ู‰ ู…ูƒุดูˆูุฉ ูุฃู…ุฑู† ุจูุฃูŽู† ูŠุณุฏู„ู†ู‡ุง ู…ู† ู‚ุฏุงู…ู‡ู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุบุทูŠู†ู‡ุง.

8574 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญู’ู…ูŽุฏู ุจู†ู ุดูŽุจููŠุจู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจูŠ ุนู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ูŽุชู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู…ูู‡ุงุฌูุฑุงุชู ุงู„ุฃูˆูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: {ูˆู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ} ุดูŽู‚ูŽู‚ู’ู†ูŽ ู…ูุฑููˆุทูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูุงุฎู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ุง.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 8574 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 9574) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฐูƒุฑู‡ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆุดุจูŠุจุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ุณูŽุงูƒูู†ุฉ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ุจูŽุงุก ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุงุจู’ู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽูˆุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูุบ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุดุจูŠุจ ููŽุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ู…ุซู„ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุดุฌุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒุŒ ุฃูŽูŠ: ุดุฌุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุงูƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ: ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุฃูˆู„) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุณุงุจู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูุฑููˆุทู‡ู†ู‘ูŽ) ุŒ ุฌู…ุน ู…ุฑุท ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงุฎู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ุบุทูŠู† ูˆุฌูˆู‡ู‡ู† ุจุงู„ู…ุฑูˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดู‚ู‚ุชู‡ุง.

9574 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู†ุงููุนู ุนู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูƒุงู†ูŽุชู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ู…ู‘ุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠุฉู ูˆู„ู’ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจูุฎูู…ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌููŠููˆุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃุฎูŽุฐู’ู†ูŽ ุฃูุฒู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูุดูู‚ู‘ูŽู†ูŽู‡ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุงู„ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ูุงุฎู’ุชูŽู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ูŽุง.
.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูข)

ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู…ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู†ู‘ููˆู†: ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ุฏููƒูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู…ูŽุฎู’ุฒููˆู…ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ูŠู†ุงู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ ุนูŽู† ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจูŽุฉ ุจู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู‚ุฑุดูŠุฉ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ุนูŽู† ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุฒุฑู‡ู†) ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฌู…ุน ุฅูุฒูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู…ู„ุงุกุฉ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ุงู„ู…ู„ุญูุฉ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ุดู‚ู‚ู’ู†ูŽ ุฃุฒุฑู‡ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑูŽุงุชุŒ ูˆูŽูˆุฑุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู‚ู„ุช: ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจูุฃูŽู† ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุจุงุฏุฑู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญููŠู† ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

52 - โ€Œโ€Œ(ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุตุฏุฑ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐุง ูุตู„ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณู…ูŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูู‡ู ู„ูุตู„ู‡ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุฌู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูุฑูˆู‚ุงู‹ ู…ูŽูู’ุตููˆู„ู‹ุง ุจูŽูŠู† ุจุนุถู‡ ูˆูŽุจูŽุนุถ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆู‚ุฑุขู†ุง ูุฑู‚ู†ุงู‡ ู„ุชู‚ุฑุฃู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} (ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุก: 601) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุขูŠูŽุฉ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆุขู…ู† ูˆูŽุนูŽู…ู„ุง ุนู…ู„ุง ุตูŽุงู„ุญุง} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 07) . ูˆูŽู‚ูŠู„: ูููŠู‡ูŽุง ุขูŠุชุงู† ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŠู‡ู…ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุฏู†ูŠุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูƒูŠุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆู‡ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ ู‡ูŽุง ุขุฎุฑ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุฅู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆุขู…ู† (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 86) ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฏุนูˆู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู…ู‡ุงู†ุงู‹} . ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆุขู…ู†} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑุญููŠู…ุง} ูˆูŽู‡ููŠ ุณุจุน ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู…ุงุฆุฉ ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุญุฑูุง.
{ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…}
ุซุจุชูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ูƒู„.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู: ู‡ูŽุจุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑุงู‹ ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ูููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ: ู‡ุจุงุกู‹. ู…ู†ุซูˆุฑุงู‹. ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนู…ูู„ููˆุง ู…ู† ุนู…ู„ ููŽุฌุนู„ู†ูŽุง ู‡ุจุงุก ู…ู†ุซูˆุฑุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 32) ู…ูŽุง ุชุณููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุฃูŽูŠ ุชุฐุฑูŠู‡ ูˆุชุฑู…ูŠู‡ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุทุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ู…ูŽุง ุชุณููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ูˆุชุซุจุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ู‡ุจุงุกู‹ ู…ู†ุซูˆุฑุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูŽุงุทูู„ุง ู„ูŽุง ุซูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽู‡ู ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุนู…ู„ูˆู‡ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู…ู„ูˆู‡ ู„ู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู‡ุจุงุก ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู†: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑู‰ ูููŠ ุงู„ูƒูˆู‰ ู…ู† ุดูุนูŽุงุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูƒุงู„ุบุจุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ุณ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ูููŠ ุงู„ุธู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุณุทุน ู…ู† ุญูˆุงูุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ู‡ุจุงุก ุฌู…ุน ู‡ุจุงุฉุŒ ูˆุงู„ู…ู†ุซูˆุฑ ุงู„ู…ุชูุฑู‚.
ู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ููŽุฌู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู„ู… ุชุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูƒ ูƒูŽูŠููŽ ู…ุฏ ุงู„ุธู„} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 54) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ) ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ู‡ ู…ู…ุฏูˆุฏุงู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดู…ุณ ู…ูŽุนูŽู‡ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุธู„ู‘ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ. {ูˆุธู„ ู…ูŽู…ู’ุฏููˆุฏ} (ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ: 03) ุŒ ูˆุจู…ุซู„ ู…ูŽุง ูุณุฑู‡ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุซู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ.
ุณุงูƒูู†ุงู‹ ุฏูŽุงุฆูู…ุงู‹. ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุทูู„ููˆุนู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูˆ ุดูŽุงุกูŽ ู„ุฌุนู„ู‡ ุณูŽุงูƒูู†ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฌุนู„ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ุง} . ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุณูŽุงูƒูู†ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฏูŽุงุฆูู…ุง) ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุฒุงุฆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ุงุตู‚ุงู‹ ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู†ุจุณุทุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ) ุฃูŽูŠ ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุญูุตููˆู„ ุงู„ุธู„ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู„ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูŽุง ุนุฑู ุงู„ุธู„ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ ู…ูŽุง ุนุฑูุช ุงู„ุธู„ู…ูŽุฉ.
ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹ ู…ูŽู†ู’ ูุงุชูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู ุนู…ู„ูŒ ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุฃูˆู’ ูุงุชูŽู‡ู ุจุงู„ู†ู‘ู‡ุงุฑู ุฃุฏู’ุฑูŽูƒูŽู‡ู ุจุงู„ู„ู‘ูŠู’ู„ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฎู„ูุฉ} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 26) . ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ุฎู„ูุฉ) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู† ููŽุงุชูŽู‡ู) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฎู„ูุฉุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนูˆุถุง ูˆุฎู„ูุงู‹ ูŠู‚ูˆู… ูˆุงุญุฏู‡ู…ุง ู…ูŽูƒูŽุงู† ุตูŽุงุญุจู‡ุŒ ููŽู…ู† ููŽุงุชูŽู‡ู ุนู…ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌุนู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู„ู’ุขุฎุฑ ููŽุฌุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจูŠุถุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูู‡ู…ุง ูŠุชุนุงู‚ุจุงู† ูููŠ ุงู„ุธู„ุงู… ูˆุงู„ุถูŠุงุก ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ู‡ูŽุจู’ ู„ูŽู†ุง ู…ูู†ู’ ุฃุฒู’ูˆุงุฌูู†ุง ูููŠ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุฃู‚ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃู†ู’ ูŠูŽุฑูŠ ุญูŽุจููŠุจูŽู‡ู ูููŠ ุทุงุนูŽุฉู ุงู„ู„ู‡
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฑูŽุจู†ูŽุง ู‡ูŽุจ ู„ู†ุง ู…ู† ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู†ูŽุง ูˆูŽุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุงุชู†ูŽุง ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุฃุนูŠู† ูˆุงุฌุนู„ู†ุง ู„ูู„ู’ู…ูุชู‚ูŠู† ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 47) ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุนูŽู†ู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ู‚ูุฑู‘ูŽุฉ ุฃุนูŠู† ุจูุฃูŽู† ู†ุฑุงู‡ู… ู…ูุคู…ู†ูŠู† ุตุงู„ุญูŠู† ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒุŒ ูˆูˆุญุฏ ุงู„ู‚ุฑุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุตุฏุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุจุฑุฏ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุชุชุฃุฐู‰ ุจูุงู„ู’ุญุฑู‘ู ูˆุชุณุชุฑูŠุญ ุจุงู„ุจุฑุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนุจู‘ุงุณู ุซูุจููˆุฑุงู‹ ูˆูŽูŠู’ู„ุงู‹
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฏุนูˆุง ู‡ูู†ูŽุงู„ูƒ ุซุจูˆุฑุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 31) ุฃูŽูŠ: ูˆูŠู„ุงู‹ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ูˆุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุนู‘ูุฑู ูˆุงู„ุงุถู’ุทูุฑูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃุนุชุฏู†ุง ู„ู…ู† ูƒุฐุจ ุจุงู„ุณุงุนุฉ ุณุนูŠุฑุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 11) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณุนูŠุฑ ู…ูุฐูŽูƒู‘ุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูŠุณุนุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญูƒู… ุจุชุฐูƒูŠุฑู‡ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู‡ ูุนูŠู„ ููŽูŠุตุฏู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฐูŽูƒู‘ุฑุŒ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุคู†ุซุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุณุนูŠุฑ ู…ุคู†ุซุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูุฐุง ุฑุฃุชู‡ู… ู…ู† ู…ูŽูƒูŽุงู† ุจุนูŠุฏ ุณู…ุนููˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุชุบูŠุธุงู‹ ูˆุฒููŠุฑุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 11) ูˆูŽูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุจูŽุงู†ููŠูŽุฉุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุชุณุนุฑ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูŠูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชุณุนุฑ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุถุทุฑุงู… (ุงู„ุชูˆู‚ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ) .
ุชูู…ู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŠู’ ุชูู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃู…ู’ู„ูŽูŠู’ุชู ูˆุฃู…ู’ู„ูŽู„ู’ุชู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 5) ุงูƒุชุชุจู‡ุง ููŽู‡ููŠูŽ ุชู…ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูƒุฑูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตููŠู„ุงุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ุชู…ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชู‚ู’ุฑูŽุฃ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑุŒ (ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ูŽุง ุณุทุฑู‡ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ู†ูŽุญู’ูˆ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฑุณุชู… ูˆุฅุณูู†ุฏูŠุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุฌู…ุน ุฅุณุทุงุฑ ูˆุฃุณุทูˆุฑุฉ ูƒุฃุญุฏูˆุซุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุงูƒุชุชุจู‡ุง: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู…ุฑ ุจูƒุชุจู‡ุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูƒุชุชุจู‡ุง ูƒูŽุงุชุจ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ููŠุง ู„ูŽุง ูŠูƒู’ุชุจ ุจููŠูŽุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุชูŽู…ุงู… ุฅุนุฌุงุฒู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃู…ู„ูŠุช) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุชู…ู„ู‰ ู…ู† ุฃู…ู„ูŠุช ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃู…ู„ู„ุช) ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฅู…ู„ุงู„ ู„ูุบูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุฃู…ู„ูŠุช ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃู…ู„ูŠ ูˆุฃู…ู„ู„ุชู‡ ุฃู…ู„ู‡ ู„ูุบูŽุชูŽุงู†ู ุฌูŠุฏุชุงู† ุฌูŽุงุกูŽ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู„ูŠู…ู„ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู‚} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 282) .
ุงู„ุฑู‘ูŽุณู‘ู ุงู„ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฑูุณุงุณูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุนุงุฏุงู‹ ูˆูŽุซูŽู…ููˆุฏ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑุณ ู‚ุฑูˆู†ุงู‹ ุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒุซูŠุฑุง} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 83) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุฑุณ ุจุงู„ู…ุนุฏู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„: ุงู„ุฑุณ ูƒู„ ุจูุฆู’ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุทูˆูŠุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑุณ ุฃู…ุชุงู† ุฃุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุดุนูŠุจุงู‹ ูุนุฐุจูˆุง ุจุนุฐุงุจูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ุงู„ุฑุณ ุจูุฆู’ุฑ ุจุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ ู‚ุชู„ูˆุง ูููŠู‡ูŽุง ุญุจูŠุจุงู‹ ุงู„ู†ุฌุงุฑ ูู†ุณุจูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฑุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุฆู’ุฑ ุจูุฃูŽุฐุฑุจููŠุฌูŽุงู†.
ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃ ูŠูู‚ุงู„ู ู…ูŽุง ุนูŽุจุฃู’ุชู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุฏู‘ู ุจูู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠุนุจุฃ ุจูƒู… ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏุนุงุคูƒู…} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 77) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ู…ูŽุง ูŠุนุจุฃ) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูู‚ูŽุงู„) ุŒ ุงู„ุฎ. ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุง ุนุจุฃุช ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ู… ุฃุนุฏู‡ ููˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู‡ ุณูŽูˆูŽุงุกุŒ ูˆุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุชู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุนุจูŠุช ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุด ูˆุนุจุฃุช ุงู„ุทู‘ูŠุจ ุนุจูˆุง: ุฅูุฐุง ู‡ูŠุฃุชู‡.
ุบูŽุฑูŽุงู…ุงู‹ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒุงู‹
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ุนูŽุฐูŽุงุจู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุบุฑุงู…ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 56) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุบุฑุงู… ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ุฑุฌู„ ู…ุบุฑู… ุจุงู„ุญุจ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ูˆุนูŽุชูŽูˆู’ุง ุทูŽุบูŽูˆู’ุง

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ู‚ุฏ ุงุณุชูƒุจุฑูˆุง ูููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุนุชูˆุง ุนุชูˆุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุง} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 12) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนุชูˆุง ุทุบูˆุงุŒ ุฃุฎุฑุฌู‡ ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡) ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู†ู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ: ุนุงุชููŠูŽุฉู ุนูŽุชูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูุฒู‘ูŽุงู†ู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃู…ุง ุนูŽุงุฏ ูุฃู‡ู„ูƒูˆุง ุจุฑููŠุญ ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑ ุนูŽุงุชููŠูŽุฉ} (ุงู„ุญุงู‚ุฉ: 6) ู‡ูŽุฐูู‡ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุญุงู‚ุฉุŒ ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุงุณู’ุชูุทู’ุฑูŽุงุฏู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูค)

ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุนุชูˆุงุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุตูŽุฑู’ุตูŽุฑ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตุฑ ูุชุญุฑู‚ ู…ู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุจุฑุฏู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุงุชุจุฉ) ุŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุงู„ุนุตูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽุงุชููŠูŽุฉ: ุนูŽุชูŽุชู’ ุนู„ู‰ ุฎุฒุงู†ู‡ุง ููŽุฎุฑุฌุช ุจูู„ูŽุง ูƒูŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุฒู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุฒุงู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠ: ุฌู…ุน ุฎูŽุงุฒูู†ุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฎุฒุงู† ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฑุณู„ูˆู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุจูู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆู†ู‚ุตุงู†.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฃููˆู„ุงุฆููƒูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูŽูƒุงู†ุงู‹ ูˆุฃุถูŽู„ู‘ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 43)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุดุฑูˆู†} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุณูŽุงู‚ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูˆุฃุถู„ ุณูŽุจููŠู„ุง} . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุญุดุฑูˆู†) ุฃูŽูŠ: ูŠุณู’ุญูŽุจููˆู†ูŽ ุนู„ู‰ ูˆูุฌููˆู‡ู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ุง) ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุฒู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุถู„ ุณูŽุจููŠู„ุง) ุฃูŽูŠ: ุทูŽุฑููŠู‚ุงุŒ ู„ูุฃูŽู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ.

0674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ุญุฏู‘ุซู†ุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูุญู’ุดูŽุฑู ุงู„ูƒุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ู’ุดุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠุง ู‚ุงุฏูุฑุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉู ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆุนูุฒู‘ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู†ุง.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0674 ุทุฑูู‡ ูููŠ: 3256) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ู…ุณู†ุฏูŠุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุฑู‚ูŽุงู‚ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู† ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู‹ุง ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู’ุดูŽุงู‡ู.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูˆู„ูู‡ู: {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชูŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒู’ู†ููˆู†ูŽ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ ุฐุงู„ููƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃุซุงู…ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 86)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู†} ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุซุงู…ุงู‹) ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฅูู† ู†ูŽุงุณุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ู‚ุฏ ู‚ุชู„ูˆุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซุฑููˆุงุŒ ูˆุฒู†ูˆุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซุฑููˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุชูŽูˆุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู‚ูˆู„ ูˆุชุฏุนูˆู†ุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุญุณู† ู„ูŽูˆ ุชุฎุจุฑู†ุง ุฃูŽู† ู„ู…ุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉุŒ ููŽู†ุฒู„ุช: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ ู‡ูŽุง ุขุฎุฑ} โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู†ุฒู„ุช ูููŠ ูˆูŽุญุดููŠ ุบูู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ู…ุทุนู….

1674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญุฏู‘ุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ู…ู†ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู…ูŽูŠู’ุณูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ูˆุงุตูู„ูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ูˆุงุฆูู„ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฃู„ู’ุชู ุฃูˆู’ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŠู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู†ูุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู†ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽูƒูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉูŽ ุฃู†ู’ ูŠูŽุทู’ุนูŽู…ูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ู’ ุชูุฒูŽุงู†ููŠูŽ ุจูุญูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุฌุงุฑููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ุงู„ุขูŠูŽุฉู ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ุงู‹ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู} ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุดูŽู‚ููŠู‚ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุถุฏ ุงู„ู…ูŠู…ู†ุฉ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ุฏูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ูˆูˆุงุตู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉุŒ ุฃูŽูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุญููŠู† ู…ู†ุตุฑูุงู‹ ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ู†ุตุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅ)

ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฌุฑูŠุฑ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุดูุฑูŽุญู’ุจููŠู„ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูƒุฑู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุนุธู… ุจุฏู„ ุฃูƒุจุฑ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆุญูŽุฏุซู†ูŠ) ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ููˆูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุนูู†ู’ุฏ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃู†ูุณ: ุฃู…ุง ุฅุซู†ุงู† ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูุฃุฏุฎู„ุง ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูŠุณุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุตู„ ูุฃุณู‚ุทู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงุฆูู„ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูุนุฏูˆู‡ ูˆู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุฃุจูŠ ู…ูŠุณุฑูŽุฉ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ูˆุฃุตู„. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฃูŽูˆ ุณูุฆูู„ูŽ) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูƒุจุฑ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฃุนุธู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฏุง) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุฃูŽูŠ: ู†ุธูŠุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุดูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠุทุนู… ู…ูŽุนูŽูƒ) ุฃูŽูŠ: ู„ุฃุฌู„ ุฎุดูŠูŽุฉุŒ ุฅุทุนุงู…ู‡ ู…ูŽุนูŽูƒ. ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูู‚ูŠุฏ ุจู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ู„ูุฃูŽู† ุดูŽุฑุทู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ู… ู‚ุชู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู„ุฎุดูŠุชู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุญู„ูŠู„ุฉ ุฌูŽุงุฑูƒ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจุงู…ุฑุฃุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุญู„ูŠู„ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูŠู„ุฉุŒ ุฃู…ุง ู…ู† ุงู„ู’ุญู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุญู„ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽูŠุญู„ ู…ูŽุนู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู…ุทู„ู‚ุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู‚ูŠุฏุงู†ุŸ ู‚ู„ุช: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจุงู„ู‚ูŠุฏ ุฃุนุธู… ูˆุฃูุญุดุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู.

2674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุฃุฎู’ุจุฑู†ุง ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุงุจู†ูŽ ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุงู„ู‚ุงุณูู…ู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุจูŽุฒู‘ูŽุฉูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุณุฃู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŽ ุจู†ูŽ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽู„ู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹ ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: {ูˆู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‘ ุจุงู„ุญูŽู‚ู‘ู} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 86) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนููŠุฏูŒ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ุงุฐูู‡ู ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู†ูŽุณูŽุฎูŽุชู’ู‡ุง ุขูŠุฉูŒ ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณุงุกู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุงุณูู… ุจู† ุจุฒู‘ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุจุฒู‘ูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ุจู† ูŠุณูŽุงุฑุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุณูŽุงุฑ ุฅุณู… ุฃุจูŠ ุจุฒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃูŽุจููˆ ุจุฒู‘ูŽุฉ ุฌุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ู„ูŽุง ุฃูŽุจูˆู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูƒูŠ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘ ุซูู‚ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏ ุฌุฏ ุงู„ุจุฒูŠ ุงู„ู…ู‚ุฑู‰ุกุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู‚ุงุณู… ูููŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุนูŠุฏ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก) ุŒ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ูุคู…ู†ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 39) ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ุชุงุฆุจ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง: {ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ ูˆุขู…ู† ูˆูŽุนู…ู„ ุนู…ู„ุง ุตูŽุงู„ุญุง ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒ ูŠูุจุฏู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠุฆุงุชู‡ู… ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 07) ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ูƒูŽูŠููŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุชูˆุจูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ููˆุฑ: 13) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุงุฏู‡} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 401) ูˆูŽุฃุฌู’ู…ุน ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ. ุฃูุฌููŠุจ: ุจูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏุŒ ูˆุฅู„ูŽุงู‘ ููŽูƒู„ ุฐูŽู†ู’ุจ ู‚ูŽุงุจู„ ู„ู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉุŒ ูˆู†ุงู‡ูŠูƒ ุจู…ุญูˆ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุฏูŽู„ููŠู„ุง.

3674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุจูŽุดู‘ุงุฑู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุบูู†ู’ุฏูŽุฑูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู ุงู„ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู†ู ุงู„ู†ุนู’ู…ุงู†ู ุนู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงุจู’ู† ุฌูุจูŽูŠู’ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ูƒููˆููŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ู ููŽุฑูŽุญูŽู„ู’ุชู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุขุฎูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ูˆุบู†ุฏุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก.

4674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุขุฏูŽู…ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูŽุนู’ุจูŽุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณุฃู„ู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนุจู‘ุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุงู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒุงู†ูŽุชู’ ู‡ุงุฐูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฌุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ูŠุฏุนูˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ ู‡ูŽุง ุขุฎุฑ} ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูููŠ ุญู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ. ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุชู„ ู…ูุคู…ู†ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง ููŽุฌูŽุฒูŽุงุคูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู… ู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุญู…ู„ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุน ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธ ูˆุงู„ุชู‡ุฏูŠุฏุŒ ูˆุตุญุญูˆุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ูƒูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.

3 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูŠูุถุงุนูŽูู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุนุฐูŽุงุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ู„ูุฏู’ ูููŠู‡ู ู…ูู‡ุงู†ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 96)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูŠูุถูŽุงุนู} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูุถูŽุงุนู) ุจุฏู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠู„ู‚ ุฃุซุงู…ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 86) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: {ูŠูุถูŽุงุนู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ} ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุดุฑูƒ ุฅูุฐุง ุงุฑู’ุชูƒุจ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูŠุนุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงุตูู…: ูŠูุถูŽุงุนูุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ: ูŠู„ู‚ ุฃุซุงู…ุงู‹ุŒ ูƒูŽุฃูŽู† ู‚ูŽุงุฆูู„ุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ุฃุซุงู… ููŽู‚ูŠู„: ูŠูุถูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ุจูŽุฏูŽู„ุง ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู„ู‚ูŽ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุฌุฒูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ูŠุญุฐูุงู† ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŠุดุฏุฏุงู† ุงู„ู’ุนูŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠุฎู„ุฏ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ (ู…ู‡ุงู†ุงู‹) ุฐู„ูŠู„ุงู‹ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ: ูŠุฎู„ุฏ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู.

4 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู: {ุฅู„ุงู‘ ู…ูŽู†ู’ ุชุงุจูŽ ูˆุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตุงู„ูุญุงู‹ ูุฃููˆู„ุงุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู„ู‡ ุณูŽูŠู‘ูุฆุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูƒุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑุงู‹ ุฑูŽุญููŠู…ุงู‹} )

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅู„ุงู‘ ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจ.

6674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏูŽุงู†ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุฃุจููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุฃุจู’ุฒูŽูŠ ุฃู†ู’ ุฃุณู’ุฃู„ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ู‡ุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 86) ููŽุณูŽุฃู„ู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุฎู’ู‡ุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’: {ูˆุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‘ูู‡ุงู‹ ุขุฎูŽุฑูŽ} ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุฃู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆุนุจุฏุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุฌุจู„ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ู…ุฑูˆุฒููŠ. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุชูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ู† ูŠู‚ุชู„ ู…ูุคู…ู†ุง ู…ูุชูŽุนูŽู…ุฏุง) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุงู„ู’ุนูŽุงุฑูู ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุชูŽุงุจูŽ) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุดุฑูƒุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูู„ุงุชูˆุจุฉ ู„ู„ู’ู‚ูŽุงุชูู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰.

5 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู: {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 77) ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู‹)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูู‚ุฏ ูƒูŽุฐุจู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู ูŠูƒูˆู† ู„ุฒุงู…ุงู‹} ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‡ู„ูƒุฉ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ู„ุฒุงู… ููŽู‚ูŠู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ู‚ุชู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃุณุฑ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฑ: ุนุฐูŽุงุจุง ุฏูŽุงุฆูู…ุง ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูˆู‡ู„ุงูƒุงู‹ ู…ุณุชู…ุฑุงู‹.

7674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุบูŠุงุซู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽู…ู’ุณูŒ ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุถูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†ู ูˆุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ูˆุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูˆุงู„ุจูŽุทู’ุดูŽุฉู ูˆุงู„ู„ู‘ูุฒูŽุงู…ู {ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ุงู‹} (ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุงู†: 77) ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽู…ูุณู„ู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุตุจูŠุญ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎู…ุณ) ุฃูŽูŠ: ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช (ู‚ุฏ ู…ุถูŠู†) ุŒ ุฃูŽูŠ ูˆู‚ุนู†. ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ุชูŽุฃุชูŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจูุฏูุฎูŽุงู† ู…ูุจูŠู†} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 01) . ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจุช ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ} (ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑ: 1) . ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ุงู„ุฑู‘ูˆู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃู„ู… ุบู„ุจุช ุงู„ุฑู‘ูˆู…} (ุงู„ุฑู‘ูˆู…: 1) . ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ: ุงู„ุจุทุดุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠูŽูˆู’ู… ู†ุจุทุด ุงู„ุจุทุดุฉ ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰} (ุงู„ุฏู‘ูุฎุงู†: 61) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ: ู„ู„ุฒุงู… {ููŽุณูŽูˆู ูŠูƒูˆู† ู„ุฒุงู…ุงู‹} ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุญู’ุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชุตุงู‚ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุจูŽุนู’ุถ ูููŠ ุจุฏุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃุณุฑ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุณุฑ ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ู‚ุฑุดูŠุงู‹ ูููŠู‡ู. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุณู’ุชูุณู’ู‚ูŽุงุก.

62 - โ€Œโ€Œ(ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก. ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ. {ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽุนู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุช ูˆูŽุฐูƒุฑูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุง ูˆุงู†ุชุตุฑูˆุง ู…ู† ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุธู„ู…ููˆุง} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 722) ู†ุฒู„ุช ูููŠ ุญุณุงู† ูˆูŽุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุนุจ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุดุนุฑุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠ ุขูŠุชุงู†: {ูˆูŽุงู„ุดุนุฑูŽุงุก ูŠุชุจุนู‡ูู… ุงู„ู’ุบูŽุงูˆููˆู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 422) ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: {ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ูู… ุขูŠูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูุนู„ู…ู‡ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 791) ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ: ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุจู„ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ: ู…ูุงุฆูŽุชูŽุงู† ูˆูŽุณุจุน ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู„ู ูˆู…ุงุฆุชุงู† ูˆูŽุณุจุน ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ูˆุฅุซู†ุงู† ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุญุฑูุง.
{ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ุงู† ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…}

ุซุจุชูŽุชู’ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงูุฏูŒ ุชูŽุนู’ุจูŽุซููˆู†ูŽ ุชูŽุจู’ู†ููˆู†ูŽ

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃุชุจู†ูˆู† ุจููƒูู„ ุฑูŠุน ุขูŠูŽุฉ ุชุนุจุซูˆู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 821) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุชุนุจุซูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชุจู†ูˆู†) . ูˆุตุตู„ู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ูŠูŽุงุจููŠู‘ ุนูŽู† ูˆูŽุฑู’ู‚ูŽุงุก ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃุชุจู†ูˆู† ุจููƒูู„ ุฑูŠุน} ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจููƒูู„ ูุฌ (ุขูŠูŽุฉ ุชุนุจุซูˆู†) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู†ูŠุงู†ุงู‹. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุจููƒูู„ ุฑูŠุน ุจููƒูู„ ุดุฑูุŒ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุชูู„ ูˆุงู„ูƒู„ุจูŠ: ุทูŽุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ูˆูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุณุงูุฑูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุงู„ู†ุฌูˆู… ูุจู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุฃุนู„ุงู…ุงู‹ ุทูˆูŽุงู„ู‹ุง ุนูŽุจูŽุซุง ู„ูŠู‡ุชุฏูˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูููŠ ุบุจุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุจู†ูˆู† ุจุฑูˆุฌุงู‹ ู„ู„ุญู…ุงู…ุงุช ูŠุนุจุซูˆู† ุจู‡ูŽุง. ูˆุงู„ุฑูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุฑูŠุนุฉ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฃุฑูŠุงุน ูู…ูุฑุฏู‡: ุฑูŠุนุฉุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูˆุงู„ุณูƒูˆู†.
ู‡ูŽุถููŠู…ูŒ: ูŠูŽุชูŽููŽุชู‘ูŽุชู ุฅุฐูŽุง ู…ูุณู‘ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูููŠ ุฌู†ู‘ูŽุงุช ูˆุนูŠูˆู† ูˆุฒุฑูˆุน ูˆู†ุฎู„ ุทู„ุนู‡ุง ู‡ุถูŠู…} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 741 841) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‡ุถูŠู…ุงู‹ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุชูุชุช ุฅูุฐุง ู…ุณ) ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ู†ุธู… ูููŠ ูˆุนุงุฆู‡ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ.
ู…ูุณูŽุญู‘ูŽุฑููŠู†ูŽ: ุงู„ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑููŠู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ู…ู† ุงู„ู…ุณุญุฑูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 351 581) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู…ุณุญูˆุฑูŠู†) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุณุญุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุจุนุฏ ู…ุฑู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู† ุงู„ู…ุนู„ู„ูŠู† ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุดุฑูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุฃูŽูŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆุชุดุฑุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุจ ูˆุชุณุญุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ู„ุณุช ุจูู…ู„ูƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ุจุดุฑ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุถู„ู†ุง ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ูƒู„ ู…ู† ุฃูƒู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุณุญุฑุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ู ุณุญุฑู‹ุงุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุญูŽุงุกุŒ ุฃูŽูŠ: ุฑุฆุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู† ุงู„ุณุญุฑ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู.
ูˆุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุฉู ูˆุงู„ุฃูŠู’ูƒูŽุฉู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŠู’ูƒูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุดูŽุฌูŽุฑู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒุฐุจ ุฃุตุญุงุจู ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณู„ูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 671) ูˆุงู„ู„ูŠูƒุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุบูŠุถุฉุŒ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: ู„ูŠูƒุฉุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ูŠูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฃูŠูƒ ุงู„ุดู‘ุฌุฑ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุงู„ู…ู„ุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฃูŠูƒุฉ. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽู†ูŽุงููุน ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ู„ูŠูƒุฉ ู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ (ุต) ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ููŠู‡ู…ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌู…ุน ุฃูŠูƒุฉ) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ูˆุงู„ู„ูŠูƒุฉ ูˆุงู„ุฃูŠูƒุฉ ู…ููู’ุฑุฏ ุฃูŠูƒุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฌู…ุนู‡ูŽุง ุฃูŠูƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุจ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

ู‡ูู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ุจู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽู…ู† ุฌู…ุน ุฃูŠูƒุฉ โ€ฆ ุงู„ุฎ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆุญุงุดุง ู…ู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽู…ู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุฌู…ุน ุฃูŠูƒุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ุดุฌุฑ) ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู„ู„ุฃูƒุซุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ: ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุบูŠุถุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูููŽุณุฑ ุจู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุบูŠุถุฉ ู‡ููŠูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฌุฑุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูููŽุณุฑ ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ุจุงู„ุบูŠุถุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…. ููŽุงูู’ู‡ูŽู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„.
ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุธู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ุฃุธู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…ู’

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ูู… ุนูŽุฐูŽุงุจ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุธู„ุฉ} ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุธู„ุฉ) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅุธู„ุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ูู…) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุธู„ุฉ ู‡ูู†ูŽุง: ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃุธู„ุชู‡ู….
ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ูˆูŽุงู‚ุน ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฌู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ู„ุนุฏู… ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุฃู†ุจุชู†ุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 91) .
ูƒุงู„ุทู‘ูŽูˆู’ุฏู ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ูุฑู‚ ูƒุงู„ุทูˆุฏ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 36) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุทูˆุฏ ุจูุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู„ุบูŠุฑู‡ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ูƒุงู„ุทูˆุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„.
ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุฐูู…ูŽุฉู ุทุงุฆูููŽุฉูŒ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ุดุฑุฐู…ุฉ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 45) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุดุฑุฐู…ุฉ (ุจุทูŽุงุฆููŽุฉ ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ) ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุฃุฑุณู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูููŠ ุฅูุซู’ุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ูŽุนูŽ ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ุฃู„ู ุฃู„ู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆุฉ ุฃู„ู ู…ู„ูƒุŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒู„ ู…ู„ูƒ ุฃู„ู ููŽุงุฑุณุŒ ูˆูŽุฎุฑุฌ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ุณููŠู‘ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฃู„ูุง ุฃู„ู ููŽุงุฑุณ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃุชุจุนู‡ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูููŠ ุฃู„ููŠ ุญุตุงู† ุณูˆู‰ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูุชู‘ู…ุงุฆูŽุฉ ุฃู„ู ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†: ุฅูู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ุดุฑุฐู…ุฉ ู‚ูŽู„ููŠู„ููˆู†ูŽุŒ ููŽูƒูŠู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฎูŽูˆุงุต ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠู„ุงุฒู…ูˆู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุง ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ู†ุธุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุณูุชู‘ู…ุงุฆูŽุฉ ุฃู„ู ูˆูŽุณุจุนูŠู† ุฃู„ูุง.
ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑุงูƒ ุญููŠู† ุชู‚ูˆู… ูˆุชู‚ู„ุจูƒ ูููŠ ุงู„ุณุงุฌุฏูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 812 912) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุณุงุฌุฏูŠู† ุจุงู„ู…ุตู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฑู‰ ุชุตุฑููƒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู† ูููŠ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูˆูŽู‚ูŽุงุนูุฏุง ูˆุฑุงูƒุนุงู‹ ูˆุณุงุฌุฏุงู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุฎู’ู„ูุฏููˆู†ูŽ ูƒุฃู†ู‘ูŽูƒูู…ู’
ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุชุชุฎุฐูˆู† ู…ุตุงู†ุน ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุฎู„ุฏูˆู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 921) ุฅูู† ู…ุนู†ู‰: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ูƒุฃู†ูƒู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ: ูƒุฃู†ูƒู… ุชุฎู„ุฏูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุฎู„ุฏูˆู†} ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ูƒู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ุชุดุจูŠู‡ุŒ ู‚ูŠู„: ูููŠ ุงู„ู’ุญุตู’ุฑ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ู‚ูŠู„ ู…ุซู„ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒ ุจุงุฎุน ู†ูŽูุณูƒ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 3) .
ุงู„ุฑู‘ููŠุนู ุงู„ุฃูŠู’ูุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฑููŠูŽุนูŽุฉูŒ ูˆุฃุฑู’ูŠุงุน ูˆุงุญูุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุนูŽุฉู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃุชุจู†ูˆู† ุจููƒูู„ ุฑูŠุน ุขูŠูŽุฉ ุชุนุจุซูˆู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 821) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ุฑู‘ูŠุน ุงู„ุฃูŠูุงุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ) ุŒ ุงู„ุฃูŠูุงุน ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฌู…ุน ูŠุงูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุบูู„ูŽุงู… ูŠุงูุน ู…ู† ุฃูŽูŠูุน ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠ: ุงุฑู’ุชูŽูุนุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ: ุงู„ูŠูุงุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูุณุฑ ุงู„ุฑู‘ูŠุน ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ุจู‚ูˆู„ู‡: ุงู„ุงูŠูุงุน ูˆุงู„ูŠูุงุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ุบูู„ูŽุงู… ูŠุงูุน ูˆูŠูุน ูˆูŠูุนุฉ ูˆุบู„ู…ุงู† ุฃูŠูุงุน ูˆูŠูุนุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงู„ุฑูŠุน ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽูุน ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ูŽุงุฑูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุน ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚. ู‚ู„ุช: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ููŽุฌ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฌุจู„ูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŠุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ูˆุงุฏูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุจููƒูู„ ุฑูŠุน ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุจููƒูู„ ุดุฑูุŒ ูˆุงู„ุฑูŠุน ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุฑูŠุน ุงู„ุงู…ู„ุงูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุฌู…ุนู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌู…ุน ุงู„ุฑู‘ูŠุน (ุฑูŠุนุฉ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

ูƒู‚ุฑุฏ ูˆู‚ุฑุฏุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุฑูŠุงุน ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุฑูŠุนุฉ) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†: ุฑูŠุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุฃุฑูŠุงุน ูˆุฑูŠุนุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒูุŒ ูˆุฑูŠุน ุฌู…ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุงุญุฏู‡ ุฑูŠุนุฉ ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆู†ู: ูƒุนู‡ู† ูˆุนู‡ู†ุฉ.
ู…ูŽุตุงู†ูุนูŽ ูƒู„ู‘ู ุจูู†ุงุก ููŽู‡ู’ูˆูŽ ู…ูŽุตู’ู†ูŽุนูŽุฉูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุชุชุฎุฐูˆู† ู…ุตุงู†ุน ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุฎู„ุฏูˆู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 921) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูƒู„ ุจูู†ูŽุงุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุตู†ุนุฉ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆู…ุตู†ุนุฉ ู…ููู’ุฑุฏ ู…ุตุงู†ุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงู„ู…ุตุงู†ุน ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑ ูˆุงู„ุญุตูˆู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚: ุงู„ู…ุตุงู†ุน ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจู„ุบูŽุฉ ุงู„ู’ูŠู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุตููˆุฑ ุงู„ุนุงุฏูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุตุงู†ุน ุจุฑูˆุฌ ุงู„ู’ุญู…ุงู….
ููŽุฑูู‡ููŠู†ูŽ ู…ูŽุฑูุญููŠู†ูŽ ูุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ุงู‡ู ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ูุงุฑูู‡ููŠู†ูŽ ุญุงุฐูู‚ููŠู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุชู†ุญู‘ูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุจููŠููˆุชู‹ุง ูุงุฑู‡ูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 941) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุฑุญูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆู…ุฑุญูŠู† ุฌู…ุน ู…ุฑุญ ุตูุฉ ู…ุดุจู‡ุฉ ู…ู† ู…ุฑุญ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ุฑุญุงู‹ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุญ ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑุญ ูˆุงู„ู†ุดุงุทุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃุดุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒ: ูƒูŠุณูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู…ุนุฌุจูŠู† ุจุตู†ูŠุนู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุดุฑู‡ูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ู†ุงุนู…ูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘: ู…ุชุญูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ุฃู‚ูˆูŠุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุจุทุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด: ูุฑุญูŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูˆูŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ู„ู‚ุฑุจ ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก. ู‚ู„ุช: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจุงู„ู…ุตูˆุจ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) ูˆุฑุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ูˆุงู„ุญุงุก ู…ู† ุญูุฑููˆู ุงู„ู’ุญู„ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชุนุงู‚ุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽุงุก ู…ุซู„ ู…ุฏุญุชู‡ ูˆู…ุฏู‡ุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุงุฑู‡ูŠู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูุฑู‡ูŠู†ุŒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ููŽู‡ููˆูŽ ูุงุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูุงุฑู‡ูŠู† ุญุงุฐู‚ูŠู†) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ูˆู‚ุฑู‰ุก ูุฑู‡ูŠู† ุจูุงู„ู’ุฃู„ู: ูุงุฑู‡ูŠู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุญุงุฐุฑูŠู† ุจู†ุญุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุชุญูŠุฑูŠู† ู„ู…ูˆุงุถุน ู†ุญุชู‡ุง.
ุชูŽุนู’ุซูŽูˆู’ุง ู‡ููˆูŽ ุฃุดูŽุฏู‘ู ุงู„ููŽุณุงุฏู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุซูˆุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูุณุฏูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 381) ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจุฃุดุฏ ุงู„ู’ูุณุงุฏุŒ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ุตุฏุฑ: ุชุนุซูˆุงุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุนุซุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูŠุนุซูˆ: ูุณุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนุซู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ูŠุนุซูŠุŒ ูู…ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุนุซูˆุงู‹ ูˆู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนุซู‰ุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ุนุงุซูŽ ูŠูŽุนููŠุซู ุนูŽูŠู’ุซุงู‹

ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰: ุนุงุซุŒ ู…ุซู„ ู…ุนู†ู‰: ุนุซู‰: ุฃูุณุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู† ุชุนุซูˆุง ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุนุงุซ ู„ูุฃูŽู† ุชุนุซูˆุง ู…ุนุชู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู†ูŽุงู‚ุตุŒ ูˆุนุงุซ ู…ุนุชู„ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃุฌูˆูุŒ ูˆูŽู…ู† ู„ูŽู‡ู ุฃุฏู†ู‰ ู…ู„ูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุชุตุฑูŠู ูŠูู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง.
ุงู„ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ ุฌูุจูู„ูŽ ุฎูู„ูู‚ูŽ ูˆู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูุจูู„ุงู‹ ูˆุฌูุจูู„ุงู‹ ูˆุฌูุจู’ู„ุงู‹ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ ู‚ุงู„ูŽู‡ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู.
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงู„ุฌุจู„ุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 481) ูˆูุณุฑู‡ุง ุจุงู„ุฎู„ู‚. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฌุจู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฎู„ู‚ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฌุจู„ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ุฃุถู„ู‘ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุฌุจู„ุง ูƒุซูŠุฑุง} (ูŠุณ: 26) . ูˆูŽูููŠู‡ ู‚ุฑุงุกุงุช ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุฌุจู„ุง: ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ุฌุจู„ุงุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงุก. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ุฌุจู„ุงุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุนูŽุงุตูู… ุจูƒุณุฑุชูŠู† ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ูˆูŽู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุฃุจูŠ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจูƒุณุฑุชูŠู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุจูƒุณุฑุชูŠู† ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฎูŽูููŠููŽุฉุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ุดูˆุงุฐ ุจูุถูŽู…ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุจุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ูˆุจูƒุณุฑุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ูˆุจูƒุณุฑุฉ ูˆูุชุญุฉ ูˆุจุงู„ุชุฎููŠู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ) ูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽู‚ุน ุนูู†ู’ุฏ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ู„ูŽูŠู’ุช ุดุนุฑูŠ ู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู†ููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠู’ุถุง.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู: {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ุฒูู†ูŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 78)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎุฒู†ูŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุจุนุซูˆู†} ูˆูŽู„ู… ูŠุซุจุช ู„ูุธ ุจูŽุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠุซุจุช ู„ูุธ ุจูŽุงุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุญุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุจุนุซูˆู†) ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ุนุจุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠูŽูˆู’ู… ูŠุจู’ุนูŽุซ ุงู„ุถุงู„ูˆู†ุŒ ูˆูŽุฃุจูŠ ููŠู‡ู….

8674 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ูŠู…ู ุจู†ู ุทูŽู‡ู’ู…ุงู†ูŽ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅู†ู‘ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูŠูุฑูŠ ุฃุจุงู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู‚ููŠุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉู ูˆุงู„ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉู. ุงู„ุบูŽุจูŽุฑูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‚ูŽุชูŽุฑูŽุฉู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆุงุบูุฑ ู„ุฃุจูŠ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู‘ูŠู†} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 68) ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุณูุคุงู„ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฑุคูŠุชู‡ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก: ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุณูƒู† ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ู‡ูุดูŽุงู… ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ูƒูŠุณูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุณูƒู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽู‚ู’ุจุฑูŽุฉ ูู†ุณุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠุฑู‰) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุฑุฃู‰ุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุจูŽุงู‡ู) ุŒ ู‡ููˆูŽ ุขุฒุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุบุจุฑุฉ) ุฌู…ู„ูŽุฉ ุญูŽุงู„ูŠุฉ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงูˆ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ู‚ุชุฑุฉ) ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽู‡ููŠ ุณูŽูˆุงุฏ ูƒุงู„ุฏุฎุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู‚ุชุจุณ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบุจุฑุฉ ุชุฑู‡ู‚ู‡ุง ู‚ุชุฑุฉ} (ุนุจุณ: 04 14) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุชุตูŠุจู‡ุง ู‚ุชุฑุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุฃูˆุญุด ู…ู† ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุงู„ุบุจุฑุฉ ูˆุงู„ุณูˆุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ุบุจุฑุฉ) ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู‡ููŠูŽ ุงู„ูุชุฑุฉ ุฌู…ู„ูŽุฉ ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุงู„ุบุจุฑุฉ ูˆุงู„ู‚ุชุฑุฉุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ุทุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ุŒ ูŠูู‡ู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู.

9674 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุฎููŠ ุนู†ู ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑูŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฃุจุงู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ูˆุนูŽุฏู’ุชูŽู†ูŠ ุฃู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุฎู’ุฒูู†ูŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠูุจู’ุนูŽุซููˆู†ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู‘ููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ู’ุชู ุงู„ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูƒุงููุฑููŠู†ูŽ.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 0533 ูˆุทุฑูู‡) .
ู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ู‚ุฏ ุณู…ุน ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุณู…ุน ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุฏูŽุญ ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุฎููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฐูุฆู’ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ โ€ฆ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู….
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุฎุฒู†ูŠ) ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„: ุฅูุฐุง ุฃูŽุฏุฎู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูู‚ุฏ ุฃูŽุฎู’ุฒูŽุงู‡ู ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู…ู† ุชุฏุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูู‚ุฏ ุฃุฎุฒูŠุชู‡} (ุขู„ ุนู…ุฑูŽุงู†: 291) ูˆุฎุฒูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏ ุฎุฒูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ููŽูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ุฎู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ: ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ุฒู… ุงู„ู’ุฎู„ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุนูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญุฑู…ุช ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุจ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูŠู…ุณุฎ ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฐูŠุฎุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุฎุงุก ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุถุจุนุŒ ูˆูŠู„ู‚ู‰ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽู„ูŽุง ุฎุฒูŠ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชุจู‚ู‰ ู„ูŽู‡ู ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฎุฒูŠุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนู…ู„ ุจุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ูˆุนูŠุฏ ูƒู„ูŠู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ู…ูˆุนุฏุฉ ูˆุนุฏู‡ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชุจูŠู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุนูŽุฏูˆ ู„ู„ู‡ ุชูŽุจุฑุฃ ู…ูู†ู’ู‡ู.

2 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู: {ูˆุฃู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ ูˆุงุฎู’ููุถู’ ุฌูŽู†ุงุญูŽูƒูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 412 512) . ุฃู„ูู†ู’ ุฌุงู†ูุจูŽูƒูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆุฃู†ุฐุฑ} ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฃู‚ุฑุจูŠู†: ุจูŽู†ูˆ ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุจูŽู†ูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑุฌู„ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ู… ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุจู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ: ุจูŽู†ูˆ ู‡ูŽุงุดู… ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู„ู† ุฌูŽุงู†ูุจูƒ) ุŒ ู…ู† ุงู„ุฅู„ุงู†ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆุงุฎูุถ ุฌู†ุงุญูƒุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ูุฑููˆู†ูŽ.

0774 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุจู†ู ุบูŠุงุซู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุฃุนู’ู…ูŽุดู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ูˆุฃู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 412) ุตูŽุนูุฏูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู†ุงุฏููŠ ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ููู‡ู’ุฑู ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ุนูŽุฏููŠู‘ ู„ูุจูุทููˆู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฌู’ุชุนููˆุง ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุฃู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽุฌุงุกูŽ ุฃุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ูˆู‚ูุฑูŽูŠู’ุดูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑูŽุฃูŠู’ุชูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชููƒูู…ู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฎูŽูŠู’ู„ุงู‹ ุจุงู„ูˆูŽุงุฏููŠ ุชูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ุชูุบููŠุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฃูƒู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุจู’ู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตูุฏู’ู‚ุงู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูุฅูู†ู‘ููŠ ู†ูŽุฐููŠุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู‘ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ู„ูŽู‡ูŽุจู ุชูŽุจุงู‹ ู„ูŽูƒูŽ ุณุงุฆูุฑูŽ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฃู„ูู‡ุงุฐูŽุง ุฌูŽู…ูŽุนู’ุชูŽู†ูŽุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’: {ุชูŽุจู‘ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุง ุฃุจูŠ ู„ูŽู‡ูŽุจู’ ูˆูŽุชูŽุจู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ุงู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽ} (ุงู„ู…ุณุฏ: 1 2) ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ู…ุฑู‘ุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑู’ุณู„ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŠู†ุฆุฐู ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠููˆู„ุฏ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูู’ู„ุงุŒ ูˆูŽุจูู‡ ุฌุฒู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุก ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงู†ุชุณุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุจูŽุงุฆูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ูู†ูŽุง ุจุฃุชู… ู…ู† ุฐูŽุงูƒ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูƒูู…) ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุจ ุชูŽู‚ูˆู„: ุฃุฑุฃูŠุชูƒู…ุง ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูƒูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุงุณุชุฎุจุงุฑ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ูˆุงุฎุจุฑุงู†ูŠ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆุชุงุคู‡ุง ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ุฃุจุฏุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุฎูŠู„ุงู‹) ุฃูŽูŠ: ุนุณูƒุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ุตุฏู‚ูŠ) ุŒ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡: ู…ูุตุฏู‚ูŠู† ู„ูŠุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุถูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุณูŽู‚ูŽุทุช ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆุฃุฏุบู…ุช ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุฌู…ุน ูููŠ ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู†ุฐูŠุฑุงู‹) ุฃูŽูŠ: ู…ู†ุฐุฑุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุชุจ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ: ูˆูŽู‚ุฏ ุชุจุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ: ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ูŠูˆู…ุฆุฐูุŒ ูˆุงู„ุชุจุงุจ ุงู„ุฎุณุฑุงู† ูˆุงู„ู‡ู„ุงูƒุŒ ุชูŽู‚ูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ู: ุชุจ ุชุจุงุจุงู‹ ูˆูŽุชุจ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ุชูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูŽูƒุŒ ู†ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ุจุฅุถู…ุงุฑ ูุนู„: ุฃูŽูŠ: ุฃู„ุฒู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู‹ุง ูˆุฎุณุฑุงู†ุงู‹. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽูŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง) ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชูู‡ุงู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ.

1774 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ุณูŽูŠู‘ูŽุจู ูˆุฃุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู† ุฃู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃู†ู’ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆุฃู†ู’ุฐูุฑู’ ุนูŽุดููŠุฑูŽุชูŽูƒูŽ ุงู„ุฃู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} (ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: 412) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุฃูˆู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ุง ุงุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุฃู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุฃุนู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูŠูŽุง ุจูŽู†ูŠ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูŽู†ุงูู ู„ูŽุง ุฃุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูŠูŽุง ุนุจู‘ูŽุงุณู ุจู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู„ูŽุง ุฃุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุฃุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ูˆูŽูŠูŽุง ูุงุทูู…ูŽุฉู ุจูู†ู’ุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽู„ููŠู†ููŠ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ููŠ ู„ูŽุง ุฃุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ูƒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 3572 ูˆุทุฑูู‡) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃุณู„ู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุนุช ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุน ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู…ุตููŠ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ุจูุนูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ูˆูŽุนูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‡ูŽู„ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆุงู„ูˆุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจุŸ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุตูŽุฑููŠุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง) ุดูƒู‘ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ: (ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด) ู…ุซู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠูŽุง ุจู†ูŠูู„ุงู†ุฉุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุงุดู’ุชูŽุฑูˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู…} ุฃูŽูŠ: ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชูŽุฎู’ู„ููŠุตู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ู„ู…ููˆุง ุชุณู„ู…ูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจ ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒุงู„ุดุฑูŠ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌุนู„ููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุซู…ู† ุงู„ู†ุฌูŽุงุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ุฃูŽู†ู’ู‚ูุฐููˆุง ุฃูŽู†ูุณูƒูู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุนู…ู‘ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ูููŠ: ุนู…ู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ู†ุตุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุญู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูŽุง ููŽุงุทูู…ูŽุฉ ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุฃูุบู†ูŠ ุนูŽู†ู’ูƒ) ูŠูู‚ูŽุงู„: ู…ูŽุง ูŠุบู†ู‰ ุนูŽู†ู’ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ: ู…ูŽุง ูŠู†ูุนูƒ.
ุชุงุจูุนูŽู‡ู ุฃุตู’ุจูŽุบู ุนู†ู ุงุจู†ู ูˆู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู

ุฃูŽูŠ ุชูŽุงุจุน ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุตุจุบ ุจู† ุงู„ู’ูุฑุฌ ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ ุฃุญุฏ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุดู‡ูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู…ูŽุฉ ูููŠ ุฅู†ุฐุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŠู† ุฃูŽูˆู„ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุชุนุฏุช ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠุฑู‡ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ูŽู‡ูู… ุนูู„ู‘ุฉ ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน.

72 - โ€Œโ€Œ(ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ุŒ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูู„ูŽุง ุฎู„ุงูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ: ู†ุฒู„ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู„ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆุชุณุน ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู…ุงุฆุฉ ูˆูŽุชูุณู’ุนูŽุฉ ูˆูŽุชุณู’ุนููˆู†ูŽ ุญุฑูุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ุซูŽุจุช ู„ูุธ: ุณููˆุฑูŽุฉ. ูˆุงู„ุจุณู„ู…ุฉ ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ู„ู„ู†ุณููŠ ู„ูŽูƒูู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉ.
ูˆุงู„ุฎูŽุจู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽุจูŽุฃู’ุชูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽู„ุง ูŠุณุฌุฏูˆุง ู„ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุจุก} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 52) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ูŽุง ุฎุจุฃุช) ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุงุก ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฎุจุก ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุซ ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆุงู„ู†ุจุงุช ู…ู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุฎุจุก) ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงูˆุŒ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ุชุณู…ู‰: ูˆูŽุงูˆ ุงู„ุงุณุชูุชุงุญุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนุช ู…ู† ุฃุณุงุชุฐุชูŠ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑ.
ู„ูŽุง ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู„ูŽุง ุทุงู‚ูŽุฉูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูู„ู†ุฃุชูŠู†ู‡ู… ุจูุฌูู†ููˆุฏ ู„ูŽุง ู‚ุจู„ ู„ูŽู‡ูู… ุจู‡ูŽุง} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 73) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุง ุทูŽุงู‚ูŽุฉ) ู„ูŽู‡ูู… ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎูŽุงู„ูุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ.
ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญู ูƒูู„ู‘ู ู…ูู„ูŽุงุทู ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑู ูˆุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญู ุงู„ู‚ูŽุตู’ุฑู ูˆุฌูŽู…ุงุนูŽุชูู‡ู ุตูุฑููˆุญูŒ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุฏุฎู„ูŠ ุงู„ุตุฑุญ} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 44) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุตุฑุญ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูƒู„ ู…ู„ุงุท) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุฃุตุจู„ูŠ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุจูุฎูŽุท ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ ูููŠ ู†ุณุฎุชู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุจูุงู„ู’ู…ููŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู…ู„ุงุท ุจูุงู„ู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูˆุถุน ุจูŽูŠู† ุณุงูุชูŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŠุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุตุฎุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒู„ ุจูู†ูŽุงุก ุนูŽุงู„ ู…ูู†ู’ููŽุฑุฏุŒ ูˆุจุงู„ุจุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉ ู…ูŽุง ุชููƒู’ุณูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ู† ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฑูุฎูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ูƒู„ ู…ู„ุงุท ุงุชุฎุฐ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุตุฑุญ: ุงู„ู’ู‚ุตุฑ) ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฌู…ุงุนุชู‡) . ูˆุงู„ุฃุตูˆุจ: ูˆูŽุฌู…ุนู‡ ุตุฑูˆุญ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆู„ูŽู‡ุง ุนูŽุฑู’ุดูŒ ุนูŽุธููŠู’ู…ูŒ ุณูŽุฑููŠุฑูŒ ูƒูŽุฑููŠู…ูŒ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉู ูˆุบูŽุงู„ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู
ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ู‡ุง} ุฃูŽูŠ: ูˆู„ุจู„ู‚ูŠุณ {ุนุฑุด ุนูŽุธููŠู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 32) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณูŽุฑููŠุฑ ูƒุฑูŠู… ูˆูŽุตูู‡ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุฑู…ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุณุฑุฑ ูˆุฃู†ูุณู‡ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ูƒุฑุงุฆู… ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู‡ููŠ ุฎููŠูŽุงุฑู‡ูŽุง ูˆู†ูุงุฆุณู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุณู† ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉ) } ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุญุณู† ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุจุฑู‡ ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ุฃูŽูŠ: ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุญูŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบุงู„ูŠ ุงู„ุซู‘ู…ู†) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ุบู„ุง ุงู„ุซู‘ู…ู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุทู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุนู’ู„ูŽุจููŠู‘: ุนุฑุด ุนูŽุธููŠู… ุถุฎู… ุญุณู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุฏู…ู‡ ู…ู† ุฐู‡ุจ ู…ูุถุถ ุจุงู„ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ูˆุงู„ุฒู…ุฑุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ูˆู…ุคุฎุฑู‡ ู…ู† ูุถู‘ูŽุฉ ู…ูƒู„ู„ ุจุฃู„ูˆุงู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽุฑุจุน ู‚ูŽูˆูŽุงุฆูู… ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู…ู† ูŠุงู‚ูˆุช ุฃุตูุฑ ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ุฒู…ุฑุฏ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ูˆู‚ุงุฆู…ุฉ ู…ู† ุฏุฑุŒ ูˆุตูุงุฆุญ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ู…ู† ุฐู‡ุจ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุงุช ุนู„ู‰ ูƒู„ ุจูŽูŠุช ุจูŽุงุจ ู…ุบู„ู‚. ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุฑุด ุจู„ู‚ูŠุณ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูˆูŽุทูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู…ู‚ูŽุงุชู„ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูˆูŽุทูˆู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุก ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู† ุฐูุฑูŽุงุนุง ู…ูƒู„ู„ ุจุงู„ุฌูˆุงู‡ุฑ.
ูŠุฃุชููˆู†ููŠ ู…ุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุทุงุฆูุนููŠู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุจูุนูŽุฑู’ุดูู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุฃุชูˆู†ูŠ ู…ูุณู„ู…ูŠู†} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 83) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุทุงุฆุนูŠู†) ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ุนู†ู‰ ุทุงุฆุนูŠู† ู…ู†ู‚ุงุฏูŠู† ู„ุฃู…ุฑ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠู‚ู„: ู…ูุทููŠุนููŠู†ูŽุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃุทุงุนู‡ ุฅูุฐุง ุฃุฌูŽุงุจ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆุทุงุนู‡ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุก ุฃุฌุงุจูˆุง ุฃู…ุฑู‡.
ุฑูŽุฏูููŽ: ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุนูŽุณู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุฏูููŽ ู„ูƒู…} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 27) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ุฑุฏู) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู‚ู’ุชุฑุจ) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ุฌุงู…ูุฏูŽุฉู‹ ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู‹

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽุชุฑู‰ ุงู„ู’ุฌุจูŽุงู„ ุชุญุณุจู‡ุง ุฌุงู…ุฏุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 88) ูˆูุณุฑู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ) ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ุฃูˆู’ุฒุนู’ู†ููŠ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจ ุฃูˆุฒุนู†ูŠ ุฃูŽู† ุฃุดูƒุฑ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูƒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ุช ุนูŽู„ูŠู‘} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 91)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูุณุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆุฒุนู†ูŠ) . ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงุฌู’ุนูŽู„ู†ููŠ) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽูููŠ (ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘) : ุฃูˆุฒุนู†ูŠ: ุฅุฌุนู„ู†ูŠ ุฃุฒุน ุดูƒุฑ ู†ูุนู’ู…ูŽุชูƒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŠุŒ ูˆุขู„ูู‡ ูˆุงุฑุชุจุทู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจ ุนู†ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ ุดุงูƒุฑุงู‹ ู„ูŽูƒ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ: ู†ูŽูƒู‘ูุฑููˆุง ุบูŽูŠู‘ูุฑููˆุง

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ู†ูƒุฑูˆุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนุฑุดู‡ุง: ุบูŠุฑูˆุงุŒ ุฃุณู’ู†ุฏู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจูู„ูŽูู’ุธ: ุบูŠุฑูˆู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฃุฎุฑ ุตูŽุญููŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ุนุฑุด ููŽุบูŠุฑ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑ ุฌุนู„ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑ ุฌุนู„ ุฃุตูุฑ ุบูŠุฑ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู† ุญูŽุงู„ู‡.
ูˆุฃูˆุชููŠู†ุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽุช ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ูˆุฃูˆุชูŠู†ุง ุงู„ู’ุนู„ู… ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุณู„ู…ูŠู†} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 24) ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃูˆูŠุชูŠู†ุง ุงู„ู’ุนู„ู…) ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุจู„ู‚ูŠุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ุฏ. ู‚ู„ุช: ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ูˆุงู„ุณุจุงู‚ ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุจู„ู‚ูŠุณ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ู‚ุงู„ุชู‡ ู…ู‚ุฑุฉ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ู†ุจูˆุฉ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†.
ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ุญู ุจูุฑู’ูƒูŽุฉู ู…ุงุกู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑูŽ ุฃู„ู’ุจูŽุณูŽู‡ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุฏุฎู„ูŠ ุงู„ุตุฑุญ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุญุณุจุชู‡ ู„ุฌุฉ ูˆูƒุดูุช ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ูŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุตุฑุญ ู…ู…ุฑุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑ} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 44)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ (ุงู„ุตุฑุญ) ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุจุฑูƒูŽุฉ ู…ูŽุงุก)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ู…ุซู„ู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ู„ุจุงุก ุดุนุฑุงุกุŒ ูˆูŽู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ูƒุดูุช ุจู„ู‚ูŠุณ ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ูŠู‡ูŽุง ููŽุฅูุฐุง ู‡ู…ุง ุดุนุฑุงูˆุงู†ุŒ ููŽุฃู…ุฑ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจุงู„ู†ูˆุฑุฉ ูุตู†ุนุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽูˆูŽุงุฑููŠุฑ) ุŒ ุฌู…ุน ู‚ูŽุงุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุฒู‘ุฌุงุฌุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู…ุฑ ุจุจู†ุงุฆู‡ ูˆุฃุฌุฑู‰ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆูŽุฃู„ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฏูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑ: ุงู„ุณู‘ู…ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูˆุถุน ู„ูŽู‡ู ุณูŽุฑููŠุฑ ูููŠ ุตุฏุฑู‡ุง ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽุช ุจู„ู‚ูŠุณ ู‚ูŠู„ ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฃุฏุฎู„ูŠ ุงู„ุตุฑุญุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽุชู’ู‡ู ุญุณุจุชู‡ ู„ุฌุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนุธู… ุงู„ู…ูŽุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ: ุญุณุจุชู‡ ุจุญุฑุงู‹ ูˆูƒุดูุช ุนูŽู† ุณูŽุงู‚ูŠู‡ูŽุง ู„ุชุฎูˆุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุจูŽุงู‚ููŠ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅููŠู‘ูŽุงู‡) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘: ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง.

82 - โ€Œโ€Œ(ุณูˆุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุตูŽุตู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุจุนุถ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุตุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู‡ููŠูŽ ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขูŠูŽุฉ ู†ุฒู„ุช ุจูุงู„ู’ุฌูุญู’ููŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ุฑุงุฏูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนุงุฏ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 58) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช. ูˆูŽุนู†ู‡ู: ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุนู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุณุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุขูŠูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู„ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ูƒู„ู…ุฉุŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ู…ูุงุฆูŽุฉ ุญุฑู.
ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ูุธ ุณููˆุฑูŽุฉ ูˆุงู„ุจุณู…ู„ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ู†ุณููŠ.
ูŠูู‚ุงู„ู: ูƒู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‡ุงู„ููƒูŒ ุฅู„ุงู‘ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูู„ู’ูƒูŽู‡ูุŒ ูˆูŠูู‚ุงู„ู: ุฅู„ุงู‘ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‡

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุขุฎุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฏุนู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ ู‡ูŽุง ุขุฎุฑ ู„ูŽุง ุฅู„ ู‡ู€ ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู‡ูŽุงู„ูƒ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุฑุฌุนูˆู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 88) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ู„ูƒูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ูุฑุงุกุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽุฌู‡ู‡: ุฅู„ูŽุงู‘ ุฌู„ุงู„ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฑูุถูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุชู‚ุฑุจ ู„ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุก ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌุงู‡ูุฏูŒ ุงู„ุฃู†ู’ุจุงุกู ุงู„ุญุฌูŽุฌู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุนู…ูŠุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ุฃู†ุจุงุก} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 66) ุฃูŽู† ุงู„ุฃู†ุจุงุก ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุญุฌูŽุฌุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู†ุฌูŠุญ ุนูŽู†ู‡ู.

1 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ู†ู’ ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆู„ุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 65)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชู‡ุฏู‰} โ€ฆ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชู‡ุฏูŠ) ุŒ ุฎุทุงุจ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุช) ุŒ ู‡ุฏุงูŠุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุชูู‡ู.

2774 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุงู„ูŠูŽู…ุงู†ู ุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ุง ุดูุนูŽูŠู’ุจูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุจุฑูŽู†ูŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ู‘ุง ุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽุจูŽุง ุทุงู„ูุจู ุงู„ูˆูŽูุงุฉู ุฌุงุกูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ูŽ ุฃุจูŠ ุฃู…ูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ู ุงู„ู…ูุบููŠูŽุฑุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŠู’ ุนูŽู…ู‘ู ู‚ูู„ู’ ู„ูŽุง ุฅู„ ู‡ูŽ ุฅู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุฃูุญุงุฌู‘ู ู„ูŽูƒูŽ ุจูู‡ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ุฃุจููˆ ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃุชูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุนู’ุฑูุถูู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุนููŠุฏูŽุงู†ูู‡ู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู„ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุทุงู„ูุจู ุขุฎูุฑูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃุจูŠ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅู„ ู‡ูŽ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฃุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃู†ู’ู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡: {ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู„ู†ุจูŠู‘ู ูˆุงู„ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูู„ู’ู…ุดู’ุฑููƒููŠู†} (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉ: 311) ูˆุฃู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ุฃุญู’ุจูŽุจู’ุชูŽ ูˆูŽู„ุงูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 65) ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจู† ู†ูŽุงููุนุŒ ูˆูŽุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดุฑูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช: ู„ูŽุง ุฅู„ ู‡ู€ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุดูŽุฑุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฅูุฐู’ ู„ู… ูŠุฑูˆ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงุจู’ู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ) : ูˆูŽุชูŽุจุนู‡ู ุตูŽุงุญุจ (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ) : ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู…ู† ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุตุนุจุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ู…ูู…ู‘ูŽู† ุจูŽุงูŠุน ุชูŽุญุช ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉุŒ ูุฃูŠุงู…ุงู‹ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู„ู… ูŠุดู’ู‡ุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูˆูู‘ูŠ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง. ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉ ูููŠ ุนูŽุงู… ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ุฎู…ุณูŠู†ุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุดู’ู‡ุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู‡ูุฏูŽู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูˆู…ุฆุฐู ูƒูŽุงููุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰. ู‚ู„ุช: ุญูุถููˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽููŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ุซูŽุจุช ูููŠ: (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ูˆูŽู„ู… ูŠุซุจุช ุญูุถููˆุฑ ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽููŽุงุฉ ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽุง ูููŠ: (ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ) ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ูŽุง ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุŒ ููŽุงูู’ู‡ูŽู….
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฃููˆู„ูŠ ุงู„ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนูู‡ุง ุงู„ุนูุตู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌุงู„ู. ู„ูŽุชูŽู†ููˆุกู ู„ูŽุชูุซู’ู‚ูู„ู

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูƒูู†ููˆุฒ ู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูุงุชุญู‡ ู„ุชู†ูˆุก ุจุงู„ุนุตุจุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 67)
ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ} ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุฑูุนู‡ุง ุงู„ู’ุนุตุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„) ูˆุงู„ุนุตุจุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุนุดุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ: ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ูˆุน ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูุชู‘ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชู†ูˆุก) ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุชุซู‚ู„) ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ุชู…ูŠู„ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูŠุชุดุงูˆุฑูˆู†ุŒ ู„ู… ูŠุซุจุช ู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ูˆุงู„ุฃุตูŠู„ูŠุŒ ูˆูŽุซูŽุจุช ู„ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฐูƒุฑ ู…ููˆุณูŽู‰.
ูุงุฑูุบุงู‹ ุฅู„ุงู‘ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู…ููˆุณูŽู‰

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃุตู’ุจุญ ูุคุงุฏ ุฃู… ู…ููˆุณูŽู‰ ููŽุงุฑุบู‹ุง} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 01) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ููŽุงุฑุบู‹ุง ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ููˆุณูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ุฃูŽูŠ ุณูŽุงู‡ููŠุง ู„ุงู‡ูŠุงู‹ ู…ู† ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู…ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑูŠู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ููŽุงุฑุบู‹ุง ุฃูŽูŠ ู†ูŽุงุณููŠุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ููŽุงุฑุบู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ุญุฒู† ู„ุนู„ู…ู‡ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุบุฑู‚.
ุงู„ููŽุฑูุญููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑูุญููŠู†ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูุฑุญ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ูุฑุญูŠู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 67) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุงู„ู…ุฑุญูŠู†) ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุญูŽุงุชูู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ู‚ูุตู‘ููŠู‡ู ุงุชุจูุนููŠ ุฃุซูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃู†ู’ ูŠูŽู‚ูุตู‘ูŽ ุงู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู‚ูุตู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ุฃุฎุชู‡ ู‚ุตูŠู‡ ูุจุตุฑุช ุจูู‡ู ุนูŽู† ุฌู†ุจ ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 11) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃู… ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ุฃุฎุช ู…ููˆุณูŽู‰: ู‚ุตูŠู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงุชุจุนูŠ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ุŒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…: ู‚ุตุตุช ุขุซูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุฃูŽูŠ: ุชุจุนุชู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู†)
ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู‚ุตู‘ ูŠูƒูˆู† ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ู‚ุตู‘ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู†ูŽุญู† ู†ู‚ุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 11) ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ู‚ุตู‘ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุฅูุฐุง ุฃุฎุจุฑ ุจู‡ูŽุง.
ุนูŽู†ู’ ุฌูู†ูุจู ุนูŽู†ู’ ุจูุนู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู†ุงุจูŽุฉู ูˆุงุญูุฏูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุฌู’ุชูู†ุงุจู ุฃูŠู’ุถุงู‹

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุจุตุฑุช ุจูู‡ู ุนูŽู† ุฌู†ุจ ูˆู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ุนูŽู† ุฌู†ุจ) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽู† ุจุนุฏ) ุฃูŽูŠ: ุจุตุฑุช ุฃูุฎู’ุช ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู…ููˆุณูŽู‰ ุฃูŽูŠ: ุฃุจุตุฑุชู‡ ุนูŽู† ุจุนุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุช ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุงู„ู’ุฌู†ุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ุฃูŽู† ูŠุณู…ูˆ ุจุตุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงู„ู’ุจุนูŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌู†ุจู‡ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุนุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุฌุนู„ุช ุฃูุฎู’ุช ู…ููˆุณูŽู‰ ุชู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฑูŠุฏู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุนูŽู† ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ: ุนูŽู† ุจุนุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุงุญูุฏ) ุฃูŽูŠ: ู…ุนู†ู‰ ุนูŽู† ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ: ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุนู†ู‰: ูˆูŽุนูŽู† ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุงู„ู’ุจุนุฏุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡: ุงู„ู’ุฌู†ุจ. ุณู…ูŠ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุนูŠุฏ ุนูŽู† ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†.
ูŠูŽุจู’ุทูุดู: ูˆูŠูŽุจู’ุทูุดู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠุจุทุด ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฏูˆ ู„ูŽู‡ู…ุง} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 91) ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู„ุบุชูŠู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง: ูŠุจุทุดุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุทู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑู‰: ูŠุจุทุดุŒ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู.
ูŠุฃู’ุชูŽู…ูุฑููˆู†ูŽ: ูŠูŽุชูŽุดูŽุงูˆูŽุฑููˆู†ูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ุฃ ูŠุฃุชู…ุฑูˆู† ุจูƒ ู„ูŠู‚ุชู„ูˆูƒ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 02) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ูŠุฃุชู…ุฑูˆู†) ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุชุดุงูˆุฑูˆู†) ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจูŽุนู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ู…ููˆุณูŽู‰ ุจุฐู„ูƒ ู‡ูˆุญุฒู‚ูŠู„ ู…ูุคู…ู† ุขู„ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽู… ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุฃ: ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ.
ุงู„ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆุงู„ุนูŽุฏูŽุงุกู ูˆุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽุง ุนุฏูˆุงู† ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูˆูŽูƒูŠู„} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 82) ูˆุจูŠู‘ู†ูŽ ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ูˆุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉ.
ุขู†ูŽุณูŽ: ุฃุจู’ุตูŽุฑูŽ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ุถู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ูˆูŽุณูŽุงุฑ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ ุขู†ุณ ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุทู‘ูˆุฑ ู†ูŽุงุฑุง} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 92) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃุจู’ุตุฑ) .
ุงู„ุฌูุฐู’ูˆูŽุฉู ู‚ูุทู’ุนูŽุฉูŒ ุบูŽู„ููŠุธูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฎูŽุดูŽุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ุง ู„ูŽู‡ูŽุจูŒ: ูˆุงู„ุดู‘ูู‡ุงุจู ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ูŽุจูŒ

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽูˆ ุฌุฐูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุตุทู„ูˆู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 92) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุฌุฐูˆุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูุทู’ุนูŽุฉ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู‚ูŽุงุชู„ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ: ุงู„ุฌุฐูˆุฉ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจุนุถู‡ุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง ุฌุฐู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌููŠู… ูููŠ ุฌุฐูˆุฉ ู…ูุซูŽู„ู‘ุซูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูุบูŽุงุช ูˆู‚ุฑุกุงุช ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ูŠุตุทู„ูˆู† ุชุณุชุฏูุฆูˆู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุดู‡ุงุจ ูููŠู‡ู ู„ูŽู‡ุจ) ุŒ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: {ุฅูู†ู‘ููŠ ุขู†ุณุช ู†ูŽุงุฑุง ู„ุนูŽู„ูŠ ุขุชูŠูƒู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุฃูŽูˆ ุขุชูŠูƒู… ุจุดู‡ุงุจ ู‚ุจุณ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชุตุทู„ูˆู†} (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„: 7) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ุงู„ุดู‡ูŽุงุจ ุจูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ู„ู‡ุจุงู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุดู‡ูŽุงุจ ุดุนู„ุฉ ู†ูŽุงุฑ ุณุงุทุนุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‡ุจ ู„ูŽู‡ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ุณุงู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒู†ู‰ ุฃูŽุจููˆ ู„ูŽู‡ุจ ู„ุฌู…ุงู„ู‡.
ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุฌุงู†ูŒู‘ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูƒุฃู†ู‘ูŽู‡ุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ูˆุงู„ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุฃุฌู’ู†ุงุณูŒ ุงู„ุฌุงู†ู‘ู ูˆุงู„ุฃูุงุนููŠ ูˆุงู„ุฃุณุงูˆูุฏู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ู„ู„ู†ุณููŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ููˆุฑูŽุฉ: {ูˆูŽุฃูŽู† ุฃู„ู‚ ุนุตุงูƒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุชู‡ุชุฒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู† ูˆู„ู‰ ู…ูุฏุจุฑุง} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 13) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุขูŠูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุชุณู’ุนูŽู‰} (ุทู‡: 02) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุทู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู‚ู‡ุง ูŠูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ูุฃู„ู‚ุงู‡ุง ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุชุณู’ุนูŽู‰} ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก: {ููŽุฃู„ู’ู‚ู‰ ุนูŽุตูŽุงู‡ู ููŽุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุซุนุจุงู† ู…ูุจูŠู†} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู: 701 ูˆูŽุงู„ุดุนุฑูŽุงุก: 23) ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุญูŠุงุช ุฃูŽุฌู†ูŽุงุณ) ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุฅุณู… ุฌู†ุณ ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฌุงู† ูˆุงู„ุซุนุจุงู†ุŒ ูุงู„ุญูŠุฉ ุชูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุฌุงู† ูˆุงู„ุซุนุจุงู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู…ุฎุงุทุจุฉ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠุฎูŽุงู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ู‡ูŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุตูŽุงุฑูŽุช ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุตูุฑุงุก ู„ูŽู‡ูŽุง ุนุฑู ูƒุนุฑู ุงู„ู’ูุฑุณุŒ ูˆูŽุฌุนู„ุช ุชุชูˆุฑู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽุช ุซุนุจุงู†ุงู‹ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูƒุจุฑ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู†} ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ: ุซุนุจุงู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุนุธู…ู‡ุงุŒ ูุงู„ุฌุงู† ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุญูŽุงู„ู‡ูŽุง ูˆุงู„ุซุนุจุงู†. ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุญูŽุงู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฌุงู† ูููŠ ุณุฑุนูŽุฉ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุขู‡ูŽุง ุชู‡ุชุฒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฌูŽุงู†} ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ู„ุญูŠูŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุงุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ู„ู…ุง ุงู†ู‚ู„ุจุช ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉ ุซุนุจุงู†ุงู‹ ุฐูƒุฑุง ุตูŽุงุฑ ูŠุจุชู„ุน ุงู„ุตุฎุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุฃูุงุนูŠ) ุฌู…ุน ุฃูŽูู’ุนูŽู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุฃูุนู„ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‡ูŽุฐูู‡ ุฃูŽูู’ุนูŽู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠู†ูุŒ ูˆุงู„ุฃูุนูˆุงู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุฃูุงุนูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ุฃุณุงูˆุฏ) ุŒ ุฌู…ุน ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุช ูˆูŽูููŠู‡ ุณูŽูˆุงุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ุฃุณุงูˆุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุณู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูุฉ ู„ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ูุนู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูˆุฏุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุณูˆุฏ ุณุงู„ุฎ ุบูŠุฑ ู…ูุถูŽุงู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู„ุฎ ุฌู„ุฏู‡ ูƒู„ ุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰: ุฃูŽุณู’ูˆูุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชููˆุตูŽู ุจุณุงู„ุฎุฉ.
ุฑูุฏู’ุกุงู‹ ู…ูุนููŠู†ุงู‹

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃุฎูŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู† ู‡ููˆูŽ ุฃูู’ุตุญ ู…ู†ูŠ ู„ูุณูŽุงู†ุง ููŽุฃุฑู’ุณู„ู‡ู ู…ุนูŠ ุฑุฏู’ุกู‹ุง ูŠุตุฏู‚ู†ูŠ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 43) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ุนูŠู†ุง) ูŠูู‚ูŽุงู„: ูู„ูŽุงู† ุฑุฏู‡ ูู„ูŽุงู† ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ุตุฑู‡ ูˆูŠุดุฏ ุธูŽู‡ุฑู‡ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฃุฑุฏุฃุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฃุนู†ุชู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู„ููƒูŽูŠ ูŠูุตูŽุฏู‘ูู‚ูู†ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŠู’ุฑูู‡ู ุณูŽู†ูŽุดูุฏู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุนูŽุฒู‘ูŽุฒู’ุชูŽ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุถูุฏุงู‹

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฑุฏุฃ ูŠุตุฏู‚ู†ูŠ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 43) ู„ูƒูŽูŠ ูŠุตุฏู‚ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ: ูŠุตุฏู‚ู†ูŠ ุฃูŽูŠ: ู…ูุตุฏู‚ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุถ ุจุชุตุฏูŠู‚ู‡ ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ูŽู‡ู: ุตุฏู‚ุชุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ: ุตุฏู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู„ุฎุณ ุจูู„ูุณูŽุงู†ูู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽูˆ ูŠุจุณุท ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŠุฌุงุฏู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ู†ุทูŠู‚ ุฐููˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุบูŠุฑ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุณู†ุดุฏ ุนุถุฏูƒ ุจุฃุฎูŠูƒ} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 53) ุณู†ุนูŠู†ูƒ. ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณู†ู‚ูˆูŠูƒ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุดุฏ ุงู„ุนุถุฏุฏ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุชู‚ูˆูŠุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู„ู…ุง ุนุฒุฒุช) ุŒ ู…ู†: ุนุฒ ูู„ูŽุงู† ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุฅูุฐุง ู‚ูˆู‘ูŽุงู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูุนุฒุฒู†ุง ุจุซุงู„ุซ} (ูŠุณ: 241) ูŠูุฎูŽูู ูˆูŠุดุฏุฏ ุฃูŽูŠ: ู‚ูˆูŠู†ุง ูˆุดุฏุฏู†ุง.
ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุญููŠู†ูŽ: ู…ูู‡ู’ู„ูŽูƒููŠู†ูŽ
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุจูˆุญูŠู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 24) ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู…ู‡ู„ูƒูŠู†) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฏูŠู† ุงู„ู…ู„ุนูˆู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุจุนุงุฏ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุฒูŠุฏ: ูŠูู‚ูŽุงู„: ู‚ุจุญ ุงู„ู„ู‡ ูู„ูŽุงู†ุง ู‚ุจุญุงู‹ ูˆู‚ุจูˆุญุงู‹ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฃุจุนุฏู‡ ู…ู† ูƒู„ ุฎูŠุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจููŠู‘: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุณูŽูˆุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ูˆุฒุฑู‚ุฉ ุงู„ู’ุนูŠู†ุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ู‚ุจุญูŠู†.
ูˆุตู‘ูŽู„ู’ู†ุง: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุงู‡ ูˆุฃุชู’ู…ูŽู…ู’ู†ุงู‡ู
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏ ูˆุตู„ู†ุง ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู… ูŠุชุฐูƒุฑูˆู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 15) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ูˆุตู„ู†ุงู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุจูŽูŠู†ุงู‡ู) ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุณู‘ุฏูŠู‘ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ูุฑุงุก: ุฃุชุจุนู†ุง ุจุนุถู‡ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ูุงุชุตู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃุชู…ู…ู†ุงู‡) ุŒ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ูููŠู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุจูŽูŠู†ุง ู„ูƒูุงุฑ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู… ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ูƒูŽูŠููŽ ุนุฐุจููˆุง ุจุชูƒุฐูŠุจู‡ู….
ูŠูุญู’ูŠุงู‰: ูŠูุฌู’ู„ูŽุจู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠุฌุจู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 75) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: ูŠุฌุจู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูŠุฌู„ุจ) ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู†ูŽุงููุน: ุชุฌุจู‰ุŒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุฑู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰: ูŠุฌู„ุจ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุงุญูŠ ุซูŽู…ูŽุฑูŽุงุช ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฑุฒู‚ุง ู…ู† ู„ุฏู†ุง ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุนู†ุฏู†ูŽุง.
ุจูŽุทูุฑูŽุชู’: ุฃุดูุฑูŽุชู’
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูƒู… ุฃู‡ู„ูƒู†ุง ู…ู† ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉ ุจุทุฑุช ู…ุนูŠุดุชู‡ุง} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 85) ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุทุฑุช) ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽุดุฑุช) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุทุบุช ูˆุจุบุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ: ุงู„ุจุทุฑ ุชุฌูŽุงูˆุฒ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุฑุญุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทุบูŠุงู† ุจูุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉู.
ูููŠ ุฃูู…ู‘ูู‡ุง ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู‚ูุฑูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ุง
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจูƒ ู…ู‡ู„ูƒ ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุจู’ุนูŽุซ ูููŠ ุฃู…ู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ุง} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 95) ุŒ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ. ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฃู… ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูˆู„ู‡ูŽุงุŒ ุณู…ูŠุช ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฏุญูŠุช ู…ู† ุชุญุชู‡ูŽุง.
{ุชููƒูู†ู‘ู ุชูุฎู’ูููŠ ุฃูƒู’ู†ูŽู†ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃุฎู’ููŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูƒูŽู†ูŽู†ู’ุชูู‡ู ุฃุฎููŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆุฃุธู’ู‡ูŽุฑู’ุชูู‡ู}
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฑูŽุจูƒ ูŠุนู„ู… ู…ูŽุง ุชูƒู† ุตูุฏููˆุฑู‡ู…ู’ ู…ูŽุง ูŠุนู„ู†ูˆู†} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 96) ูˆูŽูุณู‘ุฑ: (ุชูƒู†) ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ุชุฎููŠ) ูˆุชูƒู†ุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ู…ู† ุฃูƒู†ู†ุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฃุฎููŠุชู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูƒู†ู†ุชู‡) ู…ู† ุงู„ุซู„ุงุซูŠ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ุฎููŠุชู‡ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฃุธู‡ุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุงู„ุฃุถุฏุงุฏุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„: ุฃุฎููŠุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽู„ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจูุญูŽุฐู’ู ุงู„ู’ุฃู„ู ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ููŽุงุฑุณ ุฃุฎููŠุชู‡ ุณุชุฑุชู‡ ูˆุฎููŠุชู‡ ุฃุธู‡ุฑุชู‡.
{ูˆูŽูŠู’ูƒูŽุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡} ู…ูุซู’ู„ู: {ุฃู„ู… ุชูŽุฑูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุจู’ุณูุทู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดุงุกู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู} (ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุต: 28) ูŠููˆูŽุณู‘ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูุถูŽูŠู‘ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฃุตู’ุจุญ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุชู…ู†ูˆุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ู ุจุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŠ ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ู…ู† ูŠุดุงุฑ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ูˆูŽูŠู‚ุฏุฑ} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑุŒ ูˆูŽูุณู‘ุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŠ ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡) ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ุซู„: (ุฃู„ู… ุชูŽุฑูŽ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูุณุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ ูˆูŠุŒ ู…ูุตูˆู„ุฉ ุนูŽู†: ูƒูŽุฃูŽู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ูˆุณูŠุจูˆูŠู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู† ุฅูู†: ูˆูŽุจููƒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ูˆูŽูŠู„ูƒุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃู„ู… ุชุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู„ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุงู ูƒูŽุงู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ููˆู„ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู„ุญ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠู‚ุฏุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŠู‚ุชุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠููˆุณุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุŒ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ูŠุจุณุท ุงู„ุฑุฒู‚} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: (ูŠุถูŠู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠู‚ุฏุฑ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)