Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ูŠ - ุช 855 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฎเฆฆเฆพเฆคเงเฆฒ เฆ•เฆพเฆฐเง€ เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆธเฆนเง€เฆนเฆฟเฆฒ เฆฌเงเฆ–เฆพเฆฐเง€ (เฆฌเฆฆเฆฐเงเฆฆเงเฆฆเฆฟเฆจ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆ‡เฆจเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 855 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูู„ู‚ูŠู†ูŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู ุงุนุชุฐุงุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุชุฑูƒ ุฎุทุจูŽุชู‡ ูˆุฅุฌุงุจุชู‡ ู„ุนู…ุฑ ู†ุนู„ู…ู‡ู ุจูุฃูŽู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุฑููŠุฏ ุฎุทุจุชู‡ุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุนุฑุถ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุฃูŽูˆ ุฃูุฎู’ุชู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ุชุงุจูŽุนูŽู‡ู ูŠููˆู†ูุณู ูˆู…ููˆุณู‰ ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆุงุจู†ู ุนูŽุชูŠู‚ู ุนู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู

ุฃูŽูŠ: ุชูŽุงุจุน ุดุนูŠุจูŽ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽูƒุณุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉ ู…ู† ููŽูˆู‚: ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ูŠููˆู†ูุณ ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅุตุจุบ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ูŠููˆู†ูุณุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุนูŽุชูŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ูููŠ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุงุช ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุจูู„ูŽุงู„ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณุจู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู„ู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุตูŽุงู„ุญ ุจู† ูƒูŠุณูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘.

74 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฎูุทู’ุจูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ.

6415 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฃุณู’ู„ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณู…ูุนู’ุชู ุงุจู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูŠู‚ููˆู„ู: ุฌุงุกูŽ ุฑุฌูู„ูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุดู’ุฑู‚ู ูุฎูŽุทูŽุจูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุจูŽูŠุงู†ู ุณุญู’ุฑุง.
ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฅุฏุฎุงู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡. ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุทู†ุจ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุงุฆูู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌุฏูŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู… ุชุฎู„ ุนูŽู† ู‚ุตุฏ ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู…ููˆู„ ุจูู‡ู ู„ุฃุฌู„ ุงุณุชู…ุงู„ุฉ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉุŒ ููŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰.
ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุณู‘ู†ูŽู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุดูŽู‡ู‘ูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ: ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู†ุŒ ูˆูŽุชุฑู’ุฌู… ู„ูŽู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนูˆูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆุตุญุญุงู‡. ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…: ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฎุทู’ุจูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซูˆุฑู‰ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…. ู‚ู„ุช: ูˆุฃูˆุฌุจู‡ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูุฑุถุง ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎุทุจ ุนูู†ู’ุฏ ุชุฒูˆุฌ ููŽุงุทูู…ูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุนุฏู… ูˆูุฌููˆุจู‡ูŽุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ: ู‚ุฏ ุฒูˆุฌุชู‡ุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎู’ุทุจ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฎุฑุฌ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุนูŽู† ู‚ุจูŠุตูŽุฉ ุจู† ุนู‚ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ุฏุญ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘.
ูˆูŽุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ู…ูˆู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุนู’ู†ุจููŠ ุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญุงุก ุฑุญู„ุงู†) ูˆู‡ู…ุง: ุงู„ุฒุจู’ุฑูู‚ูŽุงู† ุจู† ุจุฏุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ุชูŽู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠุŒ ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุงูˆุณุงุฏุงุชู‡ู… ูˆุฃุณู„ู…ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุชุณุน ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ุดุฑู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทุฑู ู†ุฌุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฎุทุจุง) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุจู’ุฑูู‚ูŽุงู†: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฃูŽู†ุง ุณูŠุฏ ุชูŽู…ููŠู… ูˆุงู„ู…ุทุงุน ููŠู‡ู… ูˆุงู„ู…ุฌุงุจุŒ ุฃู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุธู‘ูู„ู… ูˆุขุฎุฐ ู„ูŽู‡ูู… ุจุญู‚ูˆู‚ู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุนู„ู… ุฐูŽู„ููƒ. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุนู…ุฑุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ู…ูŽุงู†ุน ู„ุฌุงู†ุจู‡ ู…ูุทูŽุงุน ูููŠ ุฃุฏุงู†ูŠู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒุจู’ุฑูู‚ูŽุงู†: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ู‚ุฏ ุนู„ู… ู…ู†ูŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู†ุนู‡ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽุฏุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ: ุฃูŽู†ุง ุฃุญุณุฏูƒุŸ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ู„ุฆูŠู… ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฃู…ู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ุถูŠุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุดููŠุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‚ุฏ ุตุฏู‚ุช ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒุฐุจุช ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุฑุถูŠุช ู‚ู„ุช ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ุนู„ู…ุชุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุบุถูุจุช ู‚ู„ุช ุฃู‚ุจุญ ู…ูŽุง ูˆุฌุฏุช. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุญุฑู‹ุง ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุญุฑู‹ุง) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุญุฑู‹ุง) ุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)

ุบูŽูŠุฑู‡: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ุณุญุฑุง) ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนู„ู‰ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู: ุจูŽูŠูŽุงู† ุชู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฃูŽูŠู‘ ูˆูŽุฌู‡ ูƒูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุจู„ุงุบุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุฎู„ุชู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฑูˆู‚ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆูŠุณุชู…ูŠู„ ุจูู‡ู ู‚ูู„ููˆุจู‡ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุดุจู‡ ุจูุงู„ุณุญุฑู ุฅูุฐุง ุฌู„ุจ ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจ ูˆูŽุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุชุตู†ุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุชูƒู„ู ู„ุชุญุณูŠู†ู‡ ูˆูŽุตุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนูŽู† ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูƒุงู„ุณุญุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุชุฎูŠูŠู„ ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆุงู„ู…ุฐู…ูˆู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุฃูŽู† ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆุงู„ู„ุจุณ ููŠูˆู‡ู…ูƒ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู…ููˆู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ุดุจู‡ ุจูุงู„ุณุญุฑู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณุญุฑ ุตุฑู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡. ูˆูŽุญูƒู‰ ูŠููˆู†ูุณ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุชูŽู‚ูˆู„ุŒ ู…ูŽุง ุณุญุฑูƒ ุนูŽู† ูˆูŽุฌู‡ ูƒูŽุฐูŽุงุŸ ุฃูŽูŠ: ุตุฑููƒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุตูŽุฎู’ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ูŠุฑูุนู‡ู: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุญุฑู‹ุง ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุฌู‡ู„ุง ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุญูƒู…ุง ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŠุงู„ุงู‹) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุนุตุนุฉ ุจู† ุตูˆุญุงู† ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ: ุตุฏู‚ ู†ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุณุญุฑู‹ุง ูุงู„ุฑุฌู„ ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู„ุญู† ุจุงู„ุญุฌุฌ ู…ู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ ููŠุณุญุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุจุจูŠุงู†ู‡ ููŽูŠุฐู’ู‡ุจ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู. ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุฌู‡ู„ุง) ุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุนู„ู…ู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนู„ู… ููŠุฌู‡ู„ ู„ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ุดู‘ุนู’ุฑ ุญูƒู…ุง) ุŒ ููŽู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ูˆุงุนุธ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชุนุธ ุจู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู† ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŠุงู„ุงู‹) ุŒ ูุนุฑุถูƒ ูƒู„ุงู…ูƒ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุดูŽุฃู’ู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑูŠุฏู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุฃูŽู† ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนูŠู„ุงู‹ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฑู‡ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุงุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ุช ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ุฉ ุฃุนูŠู„ ุนูŠู„ุงู‹ ุฅูุฐุง ู„ู… ุชุฏุฑ ุฃูŽูŠ ุฌูู‡ูŽุฉ ุชุจุบูŠู‡ุงุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‡ุชุฏ ู„ู…ู† ูŠุทู’ู„ุจ ูุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠูุฑูŠุฏู‡ู.

84 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุถูŽุฑู’ุจู ุงู„ุฏู‘ููู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆุงู„ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุถุฑู ุงู„ุฏู‘ูู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆุงู„ุฃูุตุญ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู ุถู… ุงุฏุงู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุชูุชุญุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ) ุฃูŽูŠ: ุถุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ุนุทู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตุŒ ู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุถุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูู ูŠุดุฑุน ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุฎูˆู„ ู…ุซู„ุงู ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃู‚ุฑุจ.

7415 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุจูุดู’ุฑู ุจู†ู ุงู„ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฎุงู„ูุฏู ุจู†ู ุฐูŽูƒู’ูˆุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ุงู„ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ูุจูŽูŠู‘ูุนู ุจูู†ู’ุชู ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐู ุจู†ู ุบูŽูู’ุฑูŽุงุกูŽ: ุฌุงุกูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุจูู†ู’ูŠูŽ ุนู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ููŽุฌูŽู„ุณูŽ ุนู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูุณ ูƒู…ูŽุฌู’ู„ูŽุณููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ุชู’ ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุงุชูŒ ู„ูŽู†ุง ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽ ุจุงู„ุฏู‘ููู‘ู ูˆูŠูŽู†ู’ุฐูุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุขุจุงุฆููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑู ุฅุฐู’ ู‚ุงู„ูŽุชู’ ุฅุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ: ูˆูŽููŠู†ูŽุง ู†ูŽุจูŠูŒู‘ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูููŠ ุบูŽุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŠ ู‡ุงุฐูู‡ู ูˆู‚ููˆู„ููŠ ุจุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ู†ูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1004) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุจุดุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุดูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุถู„ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุถููŠู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุงุจู’ู† ู„ูŽุงุญู‚ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆุฎูŽุงู„ูุฏ ุจู† ุฐูƒู’ูˆูŽุงู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู…ุฏู†ููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกุŒ ู…ุตุบุฑ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน. ุถุฏ ุงู„ุฎุฑูŠู: ุจู†ุช ู…ุนูˆุฐ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุชุนูˆูŠุฐ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุฐุงู„ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ูˆุงู„ุนูุฑุงุก ู…ุคู†ุซ ุงู„ุฃุนูุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุนูุฑุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงู„ู†ุงุตุน.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุจุนุฏ: ุจูŽุงุจ ุดู‡ูˆุฏุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุนูŽู† ุจุดุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุถู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญููŠู† ุจู†ูŠ ุนูŽู„ูŠู‘) ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฏุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูˆูŽุจู†ูŠุŒ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„: ูˆุนู„ูŠู‘ูŽ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู…ุฌู„ุณูƒ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู…ุตุฏุฑ ู…ูŠู…ูŠ ุฃูŽูŠ: ูƒุฌู„ูˆุณูƒุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู†ุฏุจู†) ุจูุถูŽู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชุนุฏูŠุฏ ู…ุญูŽุงุณูู† ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุช ูˆุงู„ุจูƒุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู† ุขุจูŽุงุฆููŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุฑุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ: ูˆูŽูููŠ ุขุจุงุฆู‡ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ุฌูˆูŠุฑูŠุงุชุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌู…ุน ุฌูˆูŽูŠู’ุฑููŠุฉ ู…ุตุบุฑ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏุนููŠ) ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุชูู„ู’ูƒ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽููŠู†ูŽุง ู†ูŽุจููŠ ูŠุนู„ู… ุงู… ูููŠ ุบูŽุฏุŒ ุฏุนููŠ ุฃูŽูŠ: ุงุชุฑูƒูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ุŒ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุงุชุญ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽุงู‘ ู‡ููˆูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุจูุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒู†ุช ุชูŽู‚ููˆู„ููŠู†ูŽ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงุดุชุบู„ูŠ ุจุงู„ุฃุดุนุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุชุดุฑูŠู ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจูุฏูุฎููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆุฌู„ูˆุณู‡ ุฃู…ุงู…ู‡ุง ุญูŽูŠู’ุซู ูŠุฌู„ุณ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูƒูŽูŠููŽ ุตูŽุญู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฃูŽู†ู‡ ุฌู„ุณ ู…ู† ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุญุฌุงุจ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌุงุจ ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ู…ู† ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุญู’ุณู† ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ู‚ู„ุช: ูƒู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูˆุฑุงู† ู„ุทู„ุจ ุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠุธูุฑ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ู…ู† ุฎูŽุตูŽุงุฆูุต ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุฎู„ู’ูˆูŽุฉ ุจุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุฃู… ุญุฑูŽุงู… ุจู†ุช ู…ู„ู’ุญูŽุงู†. ูููŠ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆู†ูˆู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏู‡ูŽุง ูˆุชูู„ูŠู‡ุง ุฑูŽุฃุณู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ุญุฑู…ูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฒูˆุฌูŠุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุจุงู„ุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑุณ ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุฉ ุดูŽุงุฑูุน ุงู„ู’ู…ู„ู‘ูŽุฉ ูˆู…ุจูŠู† ุงู„ู’ุญู„ ู…ู† ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆุฅุนู„ุงู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจุงู„ุฏู ูˆุงู„ุบู†ุงุก ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญุŒ ูุฑู‚ุง ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุชุฑ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุณูุงุญ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ู†ูŠุน ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‡ุดูŠู… ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจู„ุฌ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุญูŽุงุทูุจ ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุตู„ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุทูŽุงู‡ูุฑ: ุฃู„ุฒู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ูุณู„ู…ุง ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡: ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจู„ุฌ: ุงุณู’ู…ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุณู„ูŠู… ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงุจู’ู† ุณู„ูŠู… ุฃูŽูŠู’ุถุง. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุญูŽุงุทูุจ ู‚ุฏ ุฑุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูู„ูŽุงู… ุตูŽุบููŠุฑ. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุฑูŽุงูุน ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู‡ุดูŠู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจู„ุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆุจุงู„ุฌูŠู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŠุญู†ุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†: ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนููŠู† ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ู†ุธุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง: ุฃูŽุจููˆ ุจู„ุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุฃูŽุจููˆ ุจู„ุฌ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ูุงุณู…ู‡ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุจู† ุจู„ุฌ ุงู„ูˆูŽุงุณูุทููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงูƒููˆู„ูŽุง ุซูŽุงู„ูุซุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุฃูŽุจููˆ ุจู„ุฌ ู…ูˆู„ู‰ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนูŽูู‘ูŽุงู†ุŒ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ุฃุนู’ู„ู†ููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆุงุฌุนู„ูˆู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูˆุงุถุฑุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฏู‘ููููˆููุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุบูŽุฑููŠุจุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู„ูŽูุธู‡: ูˆุงุฌุนู„ูˆู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุงุถุฑุจูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุงู„ุบุฑุจุงู„ุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ู‚ุฑุธุฉ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฑุฎุต ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนุฑุณุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุจ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ: ู„ูŽู‚ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูˆุงุฑูŠ ูŠุบู†ูŠู† ูˆูŽูŠูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุญูŠูˆู†ุง ู†ุญูŠูŠูƒู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ููˆู„ููˆุง: ุญูŠุงู†ุง ูˆุญูŠุงูƒู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุฑุฎุต ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง {ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ุนู…} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู†ููƒูŽุงุญ ู„ูŽุง ุณูุงุญ. ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃู†ูƒุญุช ุฐูŽุงุช ู‚ุฑุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ุฃู‡ุฏูŠุชู… ุงู„ูุชุงุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ุนู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฑุณู„ุชู… ู…ูŽุนู‡ูŽุง ู…ู† ูŠูุบู†ูŠุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ู„ุช: ู„ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ู‚ูˆู… ููŠู‡ู… ุบุฒู„ุŒ ููŽู„ูŽูˆ ุจุนุซุชู… ู…ูŽุนู‡ูŽุง ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู… ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู… ูุญูŠุงู†ุง ูˆุญูŠุงูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ: ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูู†ูƒุฑุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฅู‚ุจุงู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุฑุณุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูˆ ูˆูŽู„ุนุจ ู…ูุจูŽุงุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠููˆุฑุซ ุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆุงู„ุงู†ุดุฑุงุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŠูŽุงุก ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญุŒ ุจู„ ูุนู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ู…ุฏูˆุญ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ุฏุญ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุฏุญู‡ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู.

94 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (4) ูˆูŽุขุชูˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ู†ุญู„ุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 4) ูˆูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑู ูˆุฃุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽุงู‚ู ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: { (4) ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู… ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 02) ูˆู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู { (2) ุฃูŽูˆ ุชูุฑุถูˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 632)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ูŒ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆู„ูˆู’ ุฎุงุชูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู.
ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุขุชูˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ู†ุญู„ุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 4) ุฃูŽูŠ: ุฃุนู’ุทูˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ู‡ูˆุฑู‡ู† ูˆูŽูƒูŽุฃู† ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ุจุนุฏู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‡ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูุตู„ุง. ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุช ุฌู…ุน ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุถู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆู‚ุฑู‰ุก: ุตุฏู‚ุงุชู‡ู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ูˆุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ุจูุถูŽู… ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏ ูˆูŽุถู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ู†ุญู„ุฉ} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 4) ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุตุฏุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ุญู„ุฉ ูˆุงู„ุฅูŠุชุงุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกุ› ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ู†ุญู„ูˆู‡ู† ู…ู‡ูˆุฑู‡ู† ู†ุญู„ุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุฃูŽูŠ: ุขุชูˆู‡ู† ู…ู‡ูˆุฑู‡ู† ู†ุงุญู„ูŠู† ุทูŠุจูŠ ุงู„ู†ู‘ููููˆุณ ุจุงู„ุฅุนุทุงุกุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงู„ุง ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุชุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰: ู†ุญู„ุฉุŒ ู…ูู„ู‘ูŽุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู†ุญู„ุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ: ูˆุขุชูˆ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ู…ู†ุญูˆู„ุฉ ู…ุนุทุงุฉุŒ ูˆูŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽูŠ: ุขุชูˆู‡ู† ุตุฏู‚ุงุชู‡ู† ู„ู„ู†ุญู„ุฉ ูˆุงู„ุฏูŠุงู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนุทูุง ุนู„ู‰: ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ูู„ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฐูƒุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 02) ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู… ู…ู† ู‚ู†ุทุฑุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฑูุนุชู‡ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ.
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘: ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ู: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏ ุฃู… ู„ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ู‡ููˆูŽ ูˆุฒู† ู„ูŽุง ูŠุญุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ุฃู„ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนู…ุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅุซู†ุง ุนุดุฑ ุฃู„ู ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู„ู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽุง ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃู„ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ูˆูŽู…ูุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุฃูŽูˆ ู…ุงุฆูŽุฉ ุฑูŽุทู’ู„ ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃู„ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐู‡ุจ ุฃูŽูˆ ูุถู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู„ู’ุก ู…ุณูƒ ุซูŽูˆู’ุฑ ุฐูŽู‡ูŽุจุงุŒ ูˆูƒู„ ุฐูŽู„ููƒ ุชุญูƒู‘ู…ุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฎุจุฑุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ: ูˆูŽุฅูู† ูƒุฑู‡ุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูƒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุช ุฃูŽู† ุชุทู„ู‚ู‡ุง ูˆุชุชุฒูˆุฌ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฎูุฐ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ู…ู‡ุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: {ุฃูŽูˆ ุชูุฑุถูˆุง ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 632) ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑ: ููŽุฑููŠุถูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ูˆุงู‡ุจุฉ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง: ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฎูŽุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุฏุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุญูŽุฏููŠุซ ุณู‡ู„ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุทุฑูุง ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฏุฑ ุจูุดูŽูŠู’ุก.
ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ูˆูŽุฃู‚ู„ู‡. ููŽุฒุนู… ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญุฏู‘ูŽ ู„ุฃูƒุซุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู… ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 02) ูˆูŽุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูุตูŽูŠู’ู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู…ููŠู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ู„ูŽุง ุชุบูŽุงู„ูˆุง ูููŠ ุตุฏู‚ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽุง ุนู…ุฑุŒ ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู… ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูู†ู’ุทูŽุงุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก: 02) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฎูŽุงุตูŽู…ุช ุนู…ุฑ ููŽุฎูŽุตู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูุฑุฌ ุงู„ู’ุฃู…ูŽูˆููŠ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุตุฏู‚ ุฃู… ูƒูู„ู’ุซููˆู… ุงุจู’ู†ุฉ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ุŒ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃู„ูุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุจู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ุงุฆูŽุฉ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽุชุฒูŽูˆุฌ ู…ุนุตุจ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุจู†ุช ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ููŽุฃุฑู’ุณู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ:
(ุจุถุน ุงู„ูุชุงุฉ ุจูุฃูŽู„ู ุฃู„ู ูƒุงู…ู„ู โ€ฆ ูˆุชุจูŠุช ุณูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ุฌูŠูˆุด ุดูŠุงุนุง)

ูˆุฃุตุฏู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุดููŠู‘ ุฃู… ุญูŽุจููŠุจูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุนูŽู† ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุขู„ูŽุงู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆูŽูƒุชุจ ุจุฐู„ูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘: ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฃุตุฏู‚ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ูุงุฆูŽุชูŠ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตุฏูŽุงู‚ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆู†ุดุง ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฎูŽู…ู’ุณู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘: ุฃุตุฏู‚ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุจูŽูŠู’ุชุง ูˆูŽุฑุซู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชูŽุงุน ุจูŽูŠุช ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ุฎูŽู…ู’ุณููˆู†ูŽ ุฏุฑู‡ู…ุงุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ูˆุฃุตุฏู‚ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉ ูˆู†ุดุงุŒ ูˆูŽุฃู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุชูŽุงุน ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ุนุดุฑูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุฑุชูŠู† ูˆุฑุญู‰ ูˆูˆุณุงุฏุฉ ุญุดูˆู‡ุง ู„ููŠูุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ: ุนูŽู„ูŠู‘ ุฌุฑุงุฑ ุฎุถุฑ ูˆุฑุญู‰ ูŠูŽุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุณู„ู…: ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌ: ุจูƒู… ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌุชู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑุจุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽุฑุจุน ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŸ ูƒุฃู†ูƒู… ุชู†ุญุชูˆู† ุงู„ู’ูุถุฉ ู…ู† ุนุฑุถ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„) . ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุตุฏุงู‚ู†ุง ุฅูุฐู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆูŽุงู‚ูุŒ ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูุทุจู‚ ูŠูŽุฏู‡. ูˆูŽุฐูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…. ูˆูŽุนูŽู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู…: ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูˆ ุตุฏูŽุงู‚ ุจูŽู†ูŽุงุชู‡ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽุจูุณูŽู†ูŽุฏ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูˆุฌ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููŠู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู†ูˆุงุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃู†ุณ: ู‚ูŠู…ูŽุฉ ุงู„ู†ูˆุงุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฏุกุงู‡ู…. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูˆูŽุซู„ุซ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ: ุงู„ู†ูˆุงุฉ ุฑุจุน ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ: ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฐู‡ุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุชุณู…ู‰ ู†ูˆุงุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุชุณู…ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฃููˆู‚ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฌูŠุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: ุฅูู† ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ู†ู†ูƒุญ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูู†ุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ุญูู†ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ ุงุณุชุบุฑุจู‡ุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู„ู’ุก ูƒูŽูู‡ ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู… ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุตูŽุฏูŽุงู‚ุง) . ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ุฃุนู’ุทู‰ ูููŠ ุตุฏูŽุงู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู„ู’ุก ุงู„ุญูู†ุฉ ุณูˆูŠู‚ุง ุฃูŽูˆ ุชูŽู…ุฑุง ูู‚ุฏ ุงุณู’ุชุญู„ู‘ูŽ) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู†ุณุชู…ุชุน ุจุงู„ู‚ุจุถุฉุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุฃุญูุธุŒ ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ: ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุนูŽู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู† ู…ูุณู„ู… ุจู† ุฑููˆู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ูŠุฑูุนู‡ู: (ู…ู† ุฃุนู’ุทู‰ ูููŠ ุตุฏูŽุงู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู„ู’ุก ูƒููŠู‡ ุณูˆูŠู‚ุง ุฃูŽูˆ ุชูŽู…ุฑุง ูู‚ุฏ ุงุณู’ุชุญู„ู‘ูŽ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ูˆู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ: ู„ูŽุง ูŠุนูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ููŽุฒูŽุงุฑูŽุฉ ุชุฒูˆุฌุช ุนู„ู‰ ู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃุฑุถูŠุช ู…ู† ู†ูŽูุณูƒ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ุจู†ุนู„ูŠู†ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู†ุนู…. ููŽุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽู‡ู) . ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ูููŠ ุณู†ูŽู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู‡: ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฏู‘ูˆุง ุงู„ุนู„ุงุฆู‚. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ู…ูŽุง ุงู„ุนู„ุงุฆู‚ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุชุฑุงุถูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฃู‡ู„ูˆู† ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุถููŠุจู‹ุง ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงูƒ) . ู‚ู„ุช: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ุจูู…ูุญูŽู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽู„ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘: ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…: ู„ูŽูˆ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุซู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ู„ู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘: ุฅูุฐุง ุชุฑุงุถูˆุง ุนู„ู‰ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ุนูŽู† ู…ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนู„ู‰ ุฌูˆุฒุฉ ุฅูุฐุง ู‡ููŠูŽ ุฑุถูŠุชุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุงุจู’ู† ุญุฒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ุจููƒูู„ ู…ูŽุงู„ู‡ ู†ุตู ู‚ู„ ุฃูŽูˆ ุฃูŽูƒุซุฑุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู‡ ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุจุฑ ุฃูŽูˆ ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุดุนูŠุฑูŽุฉ ูˆุดุจู‡ู‡ู…ุงุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู‚ูŠู„: ููŽุฃูŽู‚ู„ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู†ุตู. ู‚ูŠู„: ููŽุฃูŽู‚ู„ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุจู‘ูŽุฉ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุณูŽุฃูŽู„ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆุฑู’ุฏููŠ: ู‡ูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุญุฏ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู: ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตุฏูŽุงู‚ ุฃู‚ู„ ู…ู† ุฑุจุน ุฏููŠู†ูŽุงุฑุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุนู…ู„ุช ุฃุญุฏุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ู‚ุจู„ ู…ูŽุงู„ูƒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงูˆุฑู’ุฏููŠ: ุฃูŽุฎุฐู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠู‚ุทุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽุฏุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ุฑููˆููŠูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ุซู„ู‡ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ุบูŽูŠุฑู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‡ู’ุฑุง ุฃู‚ู„ ู…ู† ุนุดุฑูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง: ุฃู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ุนุดุฑูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุถู’ุฑููˆุจูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฌูˆุฒ ูˆุฒู† ุนุดุฑูŽุฉ ุชุจุฑุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ุฃู‚ู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ู„ู…ุง ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒูุญููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅู„ูŽุงู‘ ู„ู„ุฃูƒูุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฒูˆุฌู‡ู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู…ู‡ุฑ ุฏูˆู† ุนุดุฑูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…) . ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูููŠู‡ู ู…ูุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู‡ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุงุจุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ: ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุจุดุฑ ุจู† ุนุจูŠุฏ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ูƒุฐุจ ู‚ู„ุช: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ู…ู† ุทุฑู‚ุŒ ูˆุงู„ุถุนูŠู ุฅูุฐุง ุฑููˆููŠูŽ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุตูŠุฑ ุญุณู†ุง ููŠุญุชุฌ ุจูู‡ูุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ ูููŠ ุดุฑุญ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุฐู‘ุจุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญููŠู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนุดุฑูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ.

8415 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนู†ู’ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู†ู ุตูู‡ูŠู’ุจู ุนู†ู’ ุฃู†ุณู ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุงู…ุฑูŽุฃุฉู‹ ุนูŽู„ู‰ ูˆุฒู’ู†ู ู†ูŽูˆุงุฉู ููŽุฑูŽุฃูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุดุงุดูŽุฉูŽ ุงู„ุนูุฑู’ุณูุŒ ููŽุณุฃู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุนูŽู„ู‰ ูˆุฒู’ู†ู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุณู…ุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุณูƒุชุŒ ููŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุถููŠ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุงุฉ ุฒู†ุฉ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุดุงุดุฉ ุงู„ู’ุนุฑุณ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญุตู„ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุจุดุงุดุฉ ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑุญ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆุงู„ุงู†ุจุณุงุท ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุฃู†ุณ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ: ููŽุฑูŽุฃู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูŠู’ุฆุง ูŠุดุจู‡ ุงู„ู’ุนุฑุณ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฑู‚ูˆู„: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃุตูŠู„ููŠู‘ ูˆุงู„ู‚ุงุจุณูŠ ูˆุงู„ู†ุณููŠ ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฑููˆูŽุงุฉ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุญููŠูุŒ ูˆูŽุตูŽูˆูŽุงุจู‡: ุจุดุงุดุฉ ุงู„ู’ุนุฑุณุŒ ูƒุงู„ุฃุจู‰ ุฐูŽุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ุณูƒู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู: ุฑูŽุขู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนู„ูŠ ุจุดุงุดุฉ ุงู„ู’ุนุฑุณุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุนู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุฃุซุฑ ุตูุฑูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡} ุชุฒูˆุฌุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ู†ูˆุงุฉ ู…ู† ุฐู‡ุจ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุดูŽุงุฉ) .
ูˆุนู†ู’ ู‚ูŽุชุงุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฃูŽู† ุนุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุชูŽุฒูŽูˆุฌูŽ ุงู…ู’ุฑุฃุนุฉู‹ ุนู„ูŽู‰ ูˆุฒู’ู†ู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู

ู‡ููˆูŽ ุนุทูˆู ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูุจูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ุตูู‡ูŽูŠู’ุจ ุฃุทู„ู‚ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุงู„ู†ูˆุงุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุนูŽู† ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง.

05 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆูŠุฌู ุนู„ูŽู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุตุฏุงู‚ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตุฏูŽุงู‚ ุฃูŽูŠ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูƒุฑ ุตุฏูŽุงู‚ ู…ูŽุงู„ููŠ.

9415 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุญุงุฒูู…ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณูŽู‡ู’ู„ูŽ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅูุฐู’ ู‚ุงู…ุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉูŒ ูู‚ุงู„ุชู’: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆู‡ูŽุจู’ุชูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฃูŠูŽูƒูŽ. ูู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุจู’ู‡ุง ุดูŽูŠู’ุฆุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽุชู’ ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ {ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ู‚ูŽุฏู’ ูˆู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽ ูููŠู‡ุง ุฑูŽุฃู’ูŠูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ู…ู’ ู‚ุงู…ุชู ุงู„ุซุงู„ูุซูŽุฉูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุฏู’ ูˆู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ุง ู„ูŽูƒูŽ ููŽุฑูŽ ูููŠู‡ุง ุฑุฃูŠูŽูƒูŽ. ูู‚ุงู…ูŽ ุฑุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡} ุฃู†ู’ูƒูุญู’ู†ููŠู‡ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุนูู†ู’ุฏูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐู’ู‡ูŽุจู’ูุงุทู’ู„ูุจู’ ูˆู„ูˆู’ ุฎุงุชูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ูˆุฌูŽุฏู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฎุงุชูŽู…ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุณูˆุฑุฉู ูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃู†ู’ูƒูŽุญู’ุชููƒูŽู‡ุง ุจูู…ุง ู…ุนูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ููŽุฅูู† ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุฐูƒุฑ ุตุฏูŽุงู‚. ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ุŒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ุจุทุฑู‚ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆู…ุชูˆู† ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ุขุฎุฐ ุงู„ู’ุฃุฌุฑ ุนู„ู‰ ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฌูŽุงุฆูุฒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆุงู„ู…ุฒู†ูŠ. ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู…ู‡ู’ุฑุงุŒ ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡: ููŽุฅูู† ุชุฒูˆุฌ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฌูŽุงุฆูุฒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูƒู… ู…ู† ู„ู… ูŠุณู… ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู‡ู’ุฑุง ูู„ู‡ูŽุง ู…ู‡ุฑ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ุฅูู† ุฏุฎู„ ุจู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุจู‡ูŽุง ูู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃู†ูƒุญุชูƒู‡ุง ุฃูŽูˆ ุฒูˆุฌุชูƒู‡ุง ุฃูŽูˆ ุฃู…ู„ูƒุชูƒู‡ุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฎูŽุงุต ุจุณูŠุฏู†ุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุจุถู’ุน ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตุฏูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉ ู„ูŽูƒ ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎุตู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู…ู„ู‘ูŽูƒ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ู„ูƒู‡ ุตุฏูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฎูŽุงุตู‘ุง ุจูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ: ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ุฏ ูˆู‡ุจุช ู„ูŽูƒ ู†ูŽูุณููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑุฌู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ุญูŽุงุฌูŽุฉ ู„ูŽูƒ ุจู‡ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ูุฒูˆุฌู†ูŠู‡ุงุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงูˆุฑู‡ุง ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฒูŽูˆุฌู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽู‡ูŽุจู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‡ุจุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ููƒูŽุงุญู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽูˆู‘ุฌู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ุŸ ู‚ู„ุช: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู‡ู’ุฑุง ุบูŠุฑ ุงู„ุณู‘ููˆุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠู†ู’ู‚ู„ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุงุณุชุฃุฐู†ู‡ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ู ุนูˆุถู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฒูˆู‚ูƒ ุงู„ู„ู‡. ู‚ู„ุช: ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฎุตูˆุตูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุฃุฌู…ุน ุนูู„ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ุฃุญุฏ ุฃูŽู† ูŠุทูŽุฃ ูุฑุฌุง ูˆู‡ุจ ู„ูŽู‡ู ุฏูˆู† ุฑู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูˆูŽุทู’ุก ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตุฏูŽุงู‚ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุฏูŠู†ุง ุฃูŽูˆ ู†ูŽู‚ู’ุฏุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูููŽูˆุถ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠ ุตูŽุฏูŽุงู‚ุง ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰. ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูุญูุฑู’ู…ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู„ู‡ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ู‡ุฑุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฎูŽุงุชู…ู‹ุง ู…ู† ุญูŽุฏููŠุฏ) ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ุดูŽูŠู’ุก ูŠู‚ุฏู…ู‡ู ู…ู† ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงุŒ ููŽูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูุฒูŽูˆุฌู‡ู ุนู„ู‰ ู…ู‡ุฑ ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘: ุฐูƒุฑ ุฎูŽุงุชู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุญู„ูŠุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑุŒ ูู†ุณุฎ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู‡ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู‡ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุฑุจุน ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู†ุงุน ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุนูู†ู’ุฏู‡ู…. ู‚ู„ุช: ู„ู„ุญู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐู’ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุซูŽู…ูŽุงู† ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ู…ุทูˆู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ุฏ ูˆู‡ุจุช ู†ูŽูุณู‡ูŽุง) ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุชูููŽุงุช. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆู‡ุจุช ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู†ู‘ููŠ ูˆู‡ุจุช ู†ูŽูุณููŠ ู„ูŽูƒุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฑูŽ) ุงู„ู’ููŽุงุก ู„ู„ู’ุนูŽุทู’ู ูˆ: ุฑุŒ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†: ุฑุฃู‰ ูŠุฑุฃู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุŒ ู„ูุฃูŽู† ุนูŠู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆู„ุงู…ู‡ ู…ุญุฐูˆูุงู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุตู„ู‡: ุฃุฑุฃู‰ุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ุงูู’ุนูŽู„ุŒ ุญุฐูุช ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ู„ุฌุฒู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ุฌุฒูˆู… ุซู…ู‘ูŽ ู†ู‚ู„ุช ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูุงุณุชุบู†ูŠุช ุนูŽู† ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู„ ูุญุฐูุช ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ: ุฑุŒ ุนู„ู‰ ูˆุฒู†: ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ูˆูŠุฑูˆู‰ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู†ูŽุญู’ูˆ: ุฑุŒ ูˆ: ู‚ุŒ ูˆ: ุนุŒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณูƒุชุŒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฑู‡ุŒ ูˆู‚ู‡ุŒ ูˆุนู‡. ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุญุฑู ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠู‡ู ุจุนุถ ุชุนุณุฑ ูˆุงุณุชุซู‚ุงู„ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ุฏ ู…ุฑุช ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ.

15 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฑู ุจุงู„ุนูุฑููˆุถู ูˆุฎุงุชูŽู… ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุจุงู„ุนุฑูˆุถุŒ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุนูŠู† ุฌู…ุน ุนุฑุถ ุจูููŽุชู’ุญ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุซูŽุงู†ููŠู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุชูŽุงุน ู„ูŽุง ู†ู‚ุฏ ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุถ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉ ูˆุจุงู„ูƒุณุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญ ูˆุงู„ุฐู… ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุฎูŽุงุชู… ู…ู† ุญูŽุฏููŠุฏุŒ ู…ู† ุนุทู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู…ุŒ ุจุงู„ุชู†ุตูŠุต ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑููˆุถ ุจุงู„ุฅู„ุญุงู‚.

0515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠู‰ ุงุญุฏุซู†ุง ูˆูƒูŠุนูŒ ุนู†ู’ ุณููู’ูŠุงู†ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจููŠ ุญุงุฒูู…ู ุนู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู†ู ุณูŽุนู’ุฏ: ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฑูŽุฌูู„ู: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ ูˆู„ูŽูˆู’ ุจูุฎุงุชูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุฏู..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุณู‡ู„. ูˆูŽูŠุญูŠู‰ุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู’ู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุจูŠูƒู†ุฏูŠ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุงุจู… ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู: ุฎุช. ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุฒูู… ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ.
ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง ู…ู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุจู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ.

25 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดูุฑูˆุทู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน: ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูู‡ู ูƒุญุณู† ุงู„ุดุนุฑุฉ. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ูƒุณุคุงู„ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ู…ุซู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ู…ูŽู‚ุงุทูุนู ุงู„ุญูู‚ููˆู‚ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูˆุทู
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽู„ูŽูƒ ู…ูŽุง ุดุฑุทุช ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุบู†ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดู‡ูุฏุช ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ู‚ุถู‰ ูููŠ ุฑุฌู„ ุดูŽุฑุท ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฏุงุฑู‡ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑุทู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„: ุฅูุฐุง ูŠุทู„ู‚ู‡ูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ู…ู‚ุงุทุน ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุทุน ุฌู…ุน ู…ู‚ุทุนุŒ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุทุน ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ูŽุง ู…ู† ุฏุงุฑู‡ุง ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุชุฒูˆุฌุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุชุณุฑู‰ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‡ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจุฐู„ูƒุŒ ุฐูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐุฑ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุดูŽุฑุท ู„ุฒูˆุฌุชู‡ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู…ุฑ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑุทู‡ูŽุง. ุซู…ู‘ูŽ ุฐูƒุฑุง ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุงุตู: ุฃุฑู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽูููŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูุฑููˆุทู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ุซู„ู‡ูŽุง ุนูŽู† ุทูŽุงูˆููˆุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ ุจู† ุฒูŠุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุญู’ุณู†ู‡ู ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู†. ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู† ูŠูุคู…ุฑ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุจุชู‚ูˆู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒ ุญูƒู…ุงุŒ ููŽุฅูู† ุฃูŽุจู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐู‡ุจ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ุดุนู’ุจููŠู‘ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุญุณู† ูˆูŽุงุจู’ู† ุณููŠุฑููŠู† ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุทุงุก: ุฅูุฐุง ุดุฑุทุช ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุชุณุฑูŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฐู’ู‡ุจ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุจู‡ูŽุงุŒ ุจู‡ูŽุง ุจูŽุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุฅูุฐุง ู†ูŽูƒูŽุญูŽู‡ูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑููˆููŠูŽ ุงุจู’ู† ูˆู‡ุจ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุนูŽู† ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซ ุนูŽู† ูƒุซูŠุฑ ุจู† ูุฑู‚ุฏ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ุณุจุงู‚: ุฃูŽู† ุฑุฌู„ุง ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ููŽุดุฑุท ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุฎุฑุฌู‡ูŽุง ู…ู† ุฏุงุฑู‡ุง. ููŽูˆุถุน ุนูŽู†ู‡ู ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง. ุฒูŽุงุฏ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ูˆูŽู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ู…ุซู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑุท ุงู„ู„ู‡ ู‚ุจู„ ุดุฑูˆุทู‡ู…. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจูŠุฏ: ุชุถุงุฏุช ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุชุงุจุนูˆู† ููŽู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘: ู†ูŽุฃู’ุฎูุฐ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู†ุฑู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุดูŽุฑุทู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ูˆูŽุฑู ุจู†ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽู…ูŽุฉูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุตูู‡ู’ุฑูŽุง ู„ู‡ู ูุฃุซู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุตุงู‡ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูุฃุญู’ุณูŽู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽู†ููŠ ูˆูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ููŠ ููŽูˆูŽู‚ุงู†ููŠ
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุตู‡ุฑู‡ ู„ุฃุฌู„ ูˆูุงุฆู‡ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุฑุท ู„ูŽู‡ู.
ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุณู‘ููŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ู…ุฎุฑู…ูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽูุชุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก: ุงุจู’ู† ู†ูŽูˆู’ููŽู„ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ุŒ ูˆู„ุฏ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจูุณู†ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ุฏู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ูููŠ ุนู‚ุจ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ุจุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุนู…ุฑู‡ ุซูŽู…ูŽุงู† ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽุณู…ุน ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุญูุธ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ุชู„ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุญุฏุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ููŽู„ู… ูŠุฒู„ ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุฏู… ุงู„ู’ุญุตูŠู† ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ู„ู‚ูุชูŽุงู„ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุญุงุตุฑ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ุญุงุตุฑุชู‡ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุญุฌุฑ ู…ู† ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู…ู†ุฌู†ูŠู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุฑุŒ ููŽู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจุงู„ุญุฌูˆู†.
ูˆูŽู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฐูƒุฑ ุฃูŽุตู’ู‡ูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุนุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุทูˆู„ุง ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘. ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฐูƒุฑ ุตู‡ุฑุง ู„ูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูุฒู‘ูŽู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ ุจู† ุนุจุฏ ู…ู†ูŽุงู ุจู† ู‚ุตู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ุนุจุดู…ูŠ ุตู‡ุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุฒูˆุฌ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุฃูƒุจุฑ ุจูŽู†ูŽุงุชู‡ุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู‡ ููŽู‚ูŠู„: ู„ูŽู‚ููŠุทุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู…ู‡ุดู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ุดูŠู…: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ: ู„ูŽู‚ููŠุทุŒ ูˆูŽุฃู…ู‡ ู‡ูŽุงู„ุฉ ุจู†ุช ุฎูˆูŠู„ุฏ ุจู† ุฃูŽุณุฏ ุฃูุฎู’ุช ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉ ู„ุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฃู…ู‘ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูููŠู…ูŽู† ุดู‡ุฏ ุจูŽุฏู’ุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูุงุฑ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูˆูŽุฃุณุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุจุฏุฑ ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ุฃุณุฑุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุจุนุซ ุฃู‡ู„ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูููŠ ูุฏูŽุงุก ุฃุณุงุฑุงู‡ู… ู‚ุฏู… ูููŠ ูุฏุงุฆู‡ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจูู…ูŽุงู„ ุฏูŽูุนุชู‡ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูˆุงุฎูŠุง ู„ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุตุงููŠุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจู‰ ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุฅูุฐู’ ู…ูŽุดู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุดุฑูƒูˆ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุด ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุดูƒุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุตุงู‡ุฑุชู‡ ูˆูŽุฃุซู’ู†ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽุฑุช ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ู…ุณู„ู…ุฉ ูˆูŽุชุฑูƒุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูƒูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฌุฑู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฌุฑู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃุณู„ู… ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู: ู‡ูŽู„ ุฑุฏู‡ูŽุง ุจุนู‚ุฏุฌุฏูŠุฏ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุนู‚ุฏู‡ ุงู„ุฃูˆู„ุŸ ูˆูŽุชููˆูู‘ููŠ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽูŠ ุนุดุฑูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุญู’ุณู†) ุฃูŽูŠ: ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุตุฏู‚ู†ูŠ) ู…ู† ุตุฏู‚ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุตุฏู‚ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ู…ู† ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจุŒ ูˆุตุฏู‚ู†ูŠ ุจุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตุฏู‚ูƒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููˆูุงู†ูŠ) ู…ู† ูˆูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุฃูˆูู‰ ูˆูˆูู‘ู‰ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒุŒ ูˆูˆูู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุชู…ู‘ุŒ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽู…ุงู…ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ: ููˆูู‰ ู„ูŠ.

1515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆู„ููŠุฏ ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุนุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู„ูŽ ูŠู’ุซูŒ ุนู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู†ู ุฃุจูŠ ุญุจููŠุจ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑ ุนู†ู’ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุญูŽู‚ู‘ู ู…ุงุฃ ูˆููŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุฃู†ู’ ุชููˆูููˆุง ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ุงู„ููุฑููˆุฌูŽ.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1272) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ.
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุซ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซุŒ ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ุŒ ูˆูŽูŠุฒููŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุฃุจูŠ ุฑูŽุฌูŽุงุก ุงู„ู’ู…ุตู’ุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุญุจูŠุจ ุณููˆูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ู…ุฑู’ุซูŽุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูŠูŽุฒู†ููŠุŒ ูˆูŽุนู‚ุจูŽุฉ ุจู† ุนูŽุงู…ุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠู‘.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ูููŠ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุนู‚ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ูŽุง ุฃูˆููŠุชู… ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท) ุฃูŽุญูŽู‚ุŒ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูุถูŽุงู ูˆูŽุฎูŽุจุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽู† ุชูˆููˆุง) ูˆ: ุฃูŽู† ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุจูุฃูŽู† ุชูˆููˆุง ุฃูŽูŠ: ุจุฅูŠูุงุก ู…ูŽุง ุงุณุชุญู„ู„ุชู… ุฃูŽูŠ ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู’ูุฑูˆุฌ) ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ู…ูุนูˆู„: ุงุณุชุญู„ู„ุชู…ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฅูู† ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุฃูŽู† ูŠููˆููŠ ุจูู‡ู) ุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุดูุฑููˆุท ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃุญูˆุท ูˆุจุงุจู‡ ุฃุถูŠู‚. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ: ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฌู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุก ุจู‡ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุง ุดูŽุฑุท ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงูƒุญ ูููŠ ุนู‚ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู‡ู ู…ู† ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู‡ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุฃูŽูˆ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ุŒ ููŽุฅูุฐุง ุงุญู’ุชู…ู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุงูู‚ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูƒู„ ุดูŽุฑุท ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง ุฒูŠู† ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทุŒ ู‡ูŽู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุจูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ูˆูŠู‡ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„: ุฃูŽุญูŽู‚ ู‡ูู†ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูˆู„ู‰ ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูŽูˆ ุนุชู‚ ูˆูŽุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูŠู†ุŒ ุนูู†ู’ุฏ ูƒู„ ู…ู† ูŠุฑู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŽุงุฒูู…ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎุนููŠู‘: ูƒู„ ุดูŽุฑุท ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ููŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูŠู‡ุฏู…ู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุบูŠุฑ ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุจูู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชุญู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉ.
ู„ูŽูƒูู† ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก: ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฃูŽูˆ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŸ ููŽุฐู‡ุจ ุนูŽุทุงุก ูˆูŽุทูŽุงูˆูุณ ูˆูŽุงู„ุฒู‡ู’ุฑููŠู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ุถู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ. ูˆูŽุฐู‡ุจ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุงู„ู’ุญุณู† ูˆู…ุณุฑูˆู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูŠู†ู’ูƒุญ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฎุต ุจูŽุนุถู‡ู… ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุจูุŒ ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ู…ููู’ู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ุชุจุณุทู‡ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏุŒ ูˆูŽุฐู‡ุจ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุจู„ ุนู‚ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃูŽูˆ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฃูŽูŠู‘ู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู†ูƒุญุช ุนู„ู‰ ุตุฏูŽุงู‚ ุฃูŽูˆ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุนุตู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุญุจุงุก ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽู‡ูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุนุฏู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู„ู…ู† ูˆู‡ุจ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠุŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ุŒ ูˆูŽู†ูŽุตู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚: ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ููŽุงุณุฏุŒ ูˆูŽู„ู‡ุง ู…ู‡ุฑ ู…ุซู„ู‡ูŽุง. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญุญู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนููŠู‘: ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ู…ู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ุซู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ.

35 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูŽุญูู„ู‘ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒุงุญู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู†ู ู…ูŽุณู’ุนูˆุฏู: ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ุง

ุฃูŽูŠ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ: ู„ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆุฑุฏู‡ู ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ: ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุชุณู’ุฃูŽู„ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฃูŽู„ ุฑุฌู„ุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ู„ูŠูุทูŽู„ู‘ูู‚ู‡ูŽุง ูˆูŠุชุฒูˆุฌ ุจู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุฃุฎุชู‡ุง ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุน ุฃูŽูˆ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆูŽูŠู„ู’ุญู‚ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ุฃูุฎู’ุชุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุงู„ู’ุขุฏูŽู…ููŠู‘. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ุถุฑุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุถูŽุฑู‘ูŽุชู‡ูŽุง ู„ุชู†ูุฑุฏ. ู‚ูŠู„: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู…ูƒู† ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽู‚ุนุช: ู„ูŽุง ุชุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุธ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูุธุงู‡ุฑู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุฃุฎุช ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูŠููˆุถุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ุญุจูŽุงู† ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู„ูŽุง ุชุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ู„ุชุณุชูุฑุบ ุตุญูุชู‡ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ุณู„ู…ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู…ุณู…ู„ุฉ.

2515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุกูŽ ู‡ููˆ ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุณู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ุชูŽุณู’ุฃู„ู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ุฃูุฎู’ุชูู‡ุง ู„ูŽุชูŽุณู’ุชูŽูุญุฑูุบูŽ ุตูŽุญู’ููŽุชูŽู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‘ูŽู…ุง ู„ูŽู‡ุง ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุชุณู’ุฃูŽู„ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง) .
ูˆูŽุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู† ุจุงุฐุงู… ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุณููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูˆูŽุงุณู… ุฃุจูŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฎูŽุงู„ูุฏ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ูุจูŽูŠู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ู…ูŽุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽุง ูŠุญู„) ุŒ ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ู„ูƒู†ู‡ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุณูŽุจูŽุจ ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ: ูƒุฑูŠุจุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู…ูŽุนู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชุณุชู…ุฑ ูููŠ ุนุตู…ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุญูŽุฉ ุงู„ู…ุญุตู†ุฉ ุฃูŽูˆ ู„ุถูŽุฑูŽุฑ ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ุฃูŽูˆ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุณุคุงู„ู‡ุง ุฐูŽู„ููƒ ุจุนูˆุถ ูˆูŽู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุฑูŽุบู’ุจูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุฎู„ุน ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ: ุญู…ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ุฏุจุŒ ููŽู„ูŽูˆ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ููŽุณูุฎ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุจุทุงู„ ุจูุฃูŽู† ู†ููŠ ุงู„ู’ุญู„ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุตูŽุฑููŠุญุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูุณุฎ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ู„ููŠุธ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุณู’ุฃูŽู„ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆู„ุชุฑุถุŒ ุจูู…ูŽุง ู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฑุฌ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฌูู†ูŽูŠู’ุฏ ุนูŽู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ููˆุณูŽู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ุจูู„ูŽูู’ุธ: (ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุดู’ุชูŽุฑุท ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ู„ุชูƒุชูู‰ุก ุฅู†ุงุกู‡ุง) . ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ) ุจุฏู„ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุชูƒูุฃ. ูˆูŽู„ูŽูุธ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ู„ูŽุง ุชุณู’ุฃูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ู„ุชูƒุชูู‰ุก ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฅู†ุงุกู‡ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชูƒุชูู‰ุก) ุŒ ู…ู† ูƒูุงุช ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุฃู…ู„ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุณูŽุงุฆูŠ: ุฃูƒูุฃุช ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ูƒุจุจุชู‡ ูˆูƒูุฃุชู‡ ูˆุฃูƒูุฃุชู‡: ุฃู…ู„ุชู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ุชุณุชูุฑุบ ุตุญูุชู‡ุง) ุฃูŽูŠ: ู„ุชู‚ู„ุจ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅู†ุงุฆู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู† ุฃูุฑุบุช ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุก ุฅูุฑุงุบุงุŒ ูˆูุฑุบุชู‡ุŒ ุฅูุฐุง ู‚ุจู„ุช ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู† ู‡ููˆูŽ ู…ุฌูŽุงุฒ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู‘ูŽุชููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ูŠุทู„ู‚ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆุงู„ู…ุนุงุดุฑุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุตุญูุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญุตู„ ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ููŽุงุญุดุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑุŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุงู„ุตุญูุฉ ุฅูู†ูŽุงุก ูƒุงู„ู‚ุตุนุฉ ุงู„ู…ุจุณูˆุทุฉ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฌูŽู…ุนู‡ูŽุง ุตุญุงูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุงู„ุตุญูุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุตุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุดุจุน ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ ุชูุฑููŠุฏู ุงู„ุงุณุชุฆุซุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุญุธู‡ุงุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ูƒู…ู† ุงุณุชูุฑุบ ุตูŽุญู’ููŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆู‚ู„ุจ ู…ูŽุง ูููŠ ุฅู†ุงุฆู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู†ูŽุงุก ู†ูŽูุณู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจููŠู‘: ู‡ูŽุฐูู‡ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ู…ุณุชู…ู„ุญุฉ ุชู…ุซูŠู„ูŠุฉุŒ ุดุจู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฎู’ุช ุจุงู„ุตุญูุฉ ูˆุญุธูˆุธู‡ุง ูˆุชู…ุชุนุงุชู‡ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูˆุถุน ูููŠ ุงู„ุตุญูุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉ ุงู„ู„ุฐูŠุฐุฉุŒ ูˆูŽุดุจู‡ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ุจ ุนูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุจุงุณุชูุฑุงุบ ุงู„ุตุญูุฉ ุนูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏุฎู„ ุงู„ู’ู…ูุดุจู‡ ูููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ู’ู…ูุดุจู‡ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดุจู‡ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดุจู‡ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุณู’ุฃูŽู„ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุณูŽุฃูŽู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ูˆุฃู„ุญุช ูููŠู‡ู ูˆุงุดุชุฑุทุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅู„ูŽุงู‘ู…ุง ู‚ุฏุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘: ุฃุฌูŽุงุฒ ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆุงู„ูƒูˆููŠูˆู† ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ุŒ ููŽุฅูู† ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃู„ู ุฃูŽู† ูŠูุทู„ู‚ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŠู†: ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฅูู† ูˆูู‰ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูˆู ุฃูƒู…ู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุซู„ ู…ู‡ุฑู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุจูŠุนูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠ: ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุณู…ูŠ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูู‰ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูˆูู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ุซู„ ูˆูู‰ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠูˆูู ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู„ูŽุงุฒู…ุŸ .
ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠู‡ู ู„ู„ุชุบู„ูŠุธ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุชุณู’ุฃูŽู„ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู„ูŽุงุฒู…. ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….

45 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽู† ูŠุชุฎู„ู‚ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽุนู’ููŽุฑูŽุงู† ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡.
ูˆุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…

ุฃูŽูŠ: ุฑููˆููŠูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูุถุฑ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽุงุกูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฃุซุฑ ุตูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู’ู†ุฏู‹ุง ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจูู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ู…ุฑูˆูŠุงุช ุฃู†ุณ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู‡ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุจูŠู†ู‡ู…ุง ุชูุงูˆูุชูŒ.

3515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ูŠููˆุณูููŽ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ู…ุงู„ููƒูŒ ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูˆูŠู„ู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃู†ู‘ูŽ ุนุจุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ูŽ ุนูŽูˆู’ูู ุฌุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจูู‡ู ุฃุซูŽุฑู ุตููู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽุณุฃู„ูŽู‡ู ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’ ุณูู‚ู’ุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฒูŽู†ุฉูŽ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูˆู’ู„ู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุดุงุฉ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูู‡ ุฃุซุฑ ุตูุฑูŽุฉ) ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽู„ู…ูŽุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูู‡ ุฃุซุฑ ุตูุฑูŽุฉ) ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ู„ูุธ: ุฑุฃู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ู ูˆูŽุจูู‡ ุฑุฏุน ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู„ุทุฎ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆุซูˆุจ ุฑุฏูŠุน ุฃูŽูŠ ู…ุตุจูˆุบ ุจุงู„ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ูˆุถุฑ ุตูุฑูŽุฉุŒ ุฃูŽูŠ: ู„ุทุฎ ู…ู† ุทูŠุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ููŽุฑูŽุฃู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุดุงุดุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุฑุฏุน ู…ู† ุฒุนูุฑุงู†ุŒ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุตู‚ ุจุฌุณู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุงู„ู…ุฒุนูุฑุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู„ุจุณู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู† ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู†ู’ูƒุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠู„ุจุณ ุซูˆุจุง ู…ุตุจูˆุบุงู‹ ุจุตูุฑุฉ ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑููˆุฑุŒ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูˆูŽุนู„ูŠ ุจุดุงุดุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠู„ุจุณู‡ูŽุง ู„ูŠุนูŠู†ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ูˆู„ูŠู…ุชู‡ ูˆู…ุคูˆู†ุชู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃุญุณู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ูƒู„ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุตูุฑุงุก ููŽุงู‚ูุน ู„ูŽูˆู’ู†ู‡ูŽุง ุชุณุฑ ุงู„ู†ุงุธุฑูŠู†} (ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ: 96) ูู‚ุฑู† ุงู„ุณุฑููˆุฑ ุจุงู„ุตูุฑุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุจ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ. ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณุŒ ุญููŠู† ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู† ุตุจุบู‡ ุจู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู’ุจุบ ุจุงู„ุตูุฑุฉุŸ ููŽุฃูŽู†ุง ุฃุตุจุบ ุจู‡ูŽุง ูˆุฃุญุจู‡ุง. ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงุจู’ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุจุฑ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘: ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุฎู„ู‚ูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณููู’ูŠูŽุงู†: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ุฏูˆู† ู„ุฌุณุฏุŒ ูˆูŽูƒุฑู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ู…ุง ุฃูŽู† ูŠุตู’ุจุบ ุงู„ุฑุฌู„ ุซููŠูŽุงุจู‡ ุฃูŽูˆ ู„ุญูŠุชู‡ ุจุงู„ุฒุนูุฑุงู† ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ: ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุชุฒุนูุฑ ุงู„ุฑุฌู„. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ) ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒุจูŠุฒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุจู’ู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ูˆุงุณู’ู…ู‡ ุฃู†ุณ ุจู† ุฑูŽุงูุน. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒู… ุณู‚ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŸ) ุฃูŽูŠ: ูƒู… ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุช ุตูŽุฏูŽุงู‚ู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฒู†ุฉ ู†ูˆุงุฉ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆุฒู† ู†ูˆุงุฉุŒ ูˆุงู„ุฒู†ุฉ ุฃูŽุตู„ู‡: ูˆุฒู†ุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

ุญุฐูุช ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุนูˆุถ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ู†ูˆุงุฉ ูˆุฒู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ุŒ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ: ู…ู† ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ู„ู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุดูŽุงุฉ) ูƒู„ู…ุฉ: ุฃูˆู„ู…ุŒ ุฃูŽู…ุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ู… ูŠูˆู„ู… ูˆุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ุงุณู’ู… ู„ู„ุทุนุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุตู†ุน ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนุฑุณ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ู‡ููŠูŽ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุนุฑุณ ูˆุงู„ุฃู…ู„ุงูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููŠูŽ ูƒู„ ุทูŽุนูŽุงู… ูŠุตู†ุน ู„ุนุฑุณ ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ูˆู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ: ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆุงุฌุชู…ุงุนู‡ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูˆู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: ุงู„ู†ู‚ูŠุนุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ุฅู…ู„ุงูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุถุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฑูุจู…ูŽุง ุชู‚ุนูˆุง ุนูŽู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ุฃูŽูŠ: ู†ุญุฑูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูุฐุง ุฒูˆุฌ ุงู„ุฑุฌู„ ูุฃุทุนู… ุนูŠู„ุชู‡ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู†ู‚ุน ู„ูŽู‡ูู…ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠ: ุงู„ู†ู‚ูŠุนุฉ ู…ูŽุง ู†ุญุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‡ุจุŒ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุณู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠ: ูˆู…ุฃุฎุฐู‡ุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„.
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุตู‘ุต: ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุน ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู…ุฃุชู…ุŒ ูˆุงู„ุนุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุนุฐูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฃุนุฐุงุฑ ู…ูŽุง ุนู…ู„ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู„ุญูŽุฏุซ ูƒุงู„ุฎุชุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุทุนู… ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„: ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนุฐุฑุชู‡ ูˆุฃุนุฐุฑุช ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑ ูˆู…ุนุฐุฑุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑุน ุทูŽุนูŽุงู… ูŠุตู†ุน ุนูู†ู’ุฏ ู†ุชุงุฌ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฑ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑุŒ ูˆุงู„ุณู…ุนุฉ ู…ูŽุง ุณู…ุน ุจูู‡ู ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู… ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุนู„ู‚ุฉ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูŠุชุจู„ุบ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุบุฐูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุนุฌุงู„ุฉ ู…ูŽุง ุงุณุชุนุฌู„ ุจูู‡ู ู…ู† ุทูŽุนูŽุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุชุฒูˆุฏู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชุนุจู‡ ุฃูƒู„ู‡ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆุงู„ุณูˆูŠู‚ุŒ ูˆุงู„ุฑูƒุงุซ ู…ูŽุง ูŠุณุชุนุฌู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบุฐูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ูƒุฑุฒู…ุฉ ุฃูƒู„ ู†ุตู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนูˆุงูุฉ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ ุงู„ู’ุฃุณุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ูˆุงู„ู‚ููŠ ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู… ุจูู‡ู ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ุŒ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏุฉ ู…ูŽุง ูŠุฑูุน ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‚ ู„ู„ู’ุฅู†ู’ุณูŽุงู†ุŒ ูˆุงู„ุนูˆุงุฏุฉ ู…ูŽุง ุฃูุนููŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠูุฑุบ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูู‡ูุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠู‚ุฉ ูŠูŽูˆู’ู… ุณูŽุงุจูุน ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏุŒ ูˆุงู„ู…ุฃุฏุจุฉ ูƒู„ ุทูŽุนูŽุงู… ุตู†ุน ู„ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉุŒ ูˆุงู„ูˆุถูŠู…ุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุณูŽูŠู‘ุฏู‡: ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู…ุฃุชู…ุŒ ูˆุงู„ุญุฐุงู‚ ุทูŽุนูŽุงู… ุญุฐู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ู„ูู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูŠูŽูˆู’ู… ุฎูŽุชู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฎุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฏุนู’ูˆูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุฎุฏูŠู‚ุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงู„ู‡ุฑูŠุณุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฏุฎูŠุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงุจู’ู† ุฏูุฑูŽูŠู’ุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ูุŒ ูˆุงู„ุชุญูุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ุฒุงุฆุฑ ูˆูŽุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู…ุชุนู„ู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุณู„ูุฉ ูˆุงู„ู„ู‡ู†ุฉ ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู…ุณุชุนุฌู„ ู‚ุจู„ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุกุŒ ูˆุงู„ุฎุฑุณุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฃู’ูƒูู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูููŽุณูŽุงุก ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูˆู„ู…) ุงุญู’ุชุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ูุฑุถ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ุฃูŽู† ูŠูˆู„ู… ุจูู…ูŽุง ู‚ู„ ุฃูŽูˆ ูƒุซุฑุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆู…ุดู‡ูˆุฑ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุบู†ููŠ: ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุญุจ ู„ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ุฃูŽู† ูŠูˆู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุดูŽุงุฉ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑุณ ุณู†ุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจูˆุงุฌุจุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽูƒุซุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ: ู‡ููŠูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุจู‡ูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนูŽูˆู’ูุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ: ู‡ููˆูŽ ุทูŽุนูŽุงู… ุณุฑููˆุฑ ุญูŽุงุฏุซ ููŽุฃุดุจู‡ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’โ€Œโ€ŒุจูŽุงุจ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุดูŽุงุฉ) ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฌุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ. ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุญุฏ ู„ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูƒุซูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ู„ุจ: ูุนู„ ุณูŠุฏู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ูˆู„ุงุฆู… ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†: ุฃูˆู„ู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูุดูŽุงุฉ ู…ู†ุนุง ู„ู…ุง ุฏูˆู† ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฉ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู„ูŠุณุงุฑู‡ ูˆุบู†ุงู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ู„ุนุณุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุญููŠู† ู‡ุฌุฑุชู‡ู…ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูˆุณุนูˆุง ุจูููŽุชู’ุญ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูˆู„ู… ุณูŠุฏู†ูŽุง ุงู„ุญูŠุณ ูˆูŽุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง: ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูŽูˆ ุนู‚ูŠุจุฉุŸ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุฃูŽูˆ ุนูŽู‚ููŠุจู‡ุŸ ุฃูŽูˆ ู…ูˆุณุน ู…ู† ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ุนู‚ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŸ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ุงุฎู’ุชู„ูููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนููŠูŽุงุถ: ุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽุนูŽู† ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏุŒ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงุจู’ู† ุญุจูŠุจ: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุขุฎุฑ: ูŠุฌูˆุฒ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆูŽุจุนุฏู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘: ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ: ููŽุฃุตู’ุจุญ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุฑูˆุณุง ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ูุฏุนูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ุŒ ุตูŽุฑููŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชุญุจู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุนู‚ูŠุจู‡ุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ.

55 - (ุจุงุจูŒ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ูุตู„ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนุฑุจุŒ ุฅู„ูŽุงู‘ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒููŠุจุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽูููŠู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดุฑุญ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„.

4515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŒ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูˆู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูุฃูˆู’ุณูŽุนูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ู…ููŠู†ูŽ ุฎูุจู’ุฒุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูƒูŽู…ุง ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนู ุฅุฐูŽุง ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽุŒ ูุฃุชูŽู‰ ุญูุฌูŽุฑูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ูˆูŠูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽ ู„ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽุฑูŽุฃู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุŒ ู„ูŽุง ุฃุฏู’ุฑููŠ ุฃุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽูˆ ุฃุฎุจุฑ ุจูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู…ุง.
.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฐูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ. ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุซูุจููˆุช ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชุŒ ูˆุฑุฏ ุจูุฃูŽู† ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูƒุงู„ูุตู„ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠู‡ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู…ู†ุงุณุจุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ู‚ุตู‘ูŽุฉ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุฐูƒุฑ ู„ู„ุตูุฑุฉุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ูŽุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุท ู„ูƒู„ ู…ุชุฒูˆุฌ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆุงู‡ู ุฌุฏุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŠู ุชู‚ุน ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ: ุฃูˆู„ู… ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃู…ุฑู‡ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูุนู„ู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ููŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุฃุชู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูƒุฑ: ุจูŽุงุจุŒ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูƒุงู„ูุตู„ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ู„ูุธ: ุจูŽุงุจุŒ ุณูŽุงู‚ูุท ูููŠ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช.
ูˆูŽูŠุญูŠู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ุทู‘ูŽุงู†. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ุจุฃุชู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจุŒ ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฎุจู’ุฒู‹ุง) ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ: ูุงุดุจุน ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฎุจู’ุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุญู’ู…ู‹ุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุตู†ุน) ุฃูŽูŠ: ุฎุฑุฌ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชู‡ ุฅูุฐุง ุชุฒูˆุฌ ุจุฌุฏูŠุฏุฉ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุญุฌุฑุงุช ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽูŠุฏุนูˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠ: ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ ูˆูŽุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ูŠุญุตู„ ุจุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑุŒ ููˆุฒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุฐูƒุฑ: ูŠูุนูˆู†ุŒ ูˆูŽูˆุฒู† ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซ: ูŠูุนู„ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠ: ู„ู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุณู„ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ู† ูŠุฑุฏุฏู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽูŠุฏุนูˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุตูŽุฑู) ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุญุฌุฑุงุช ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฑูŽุฃู‰ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ุฏ ุฎูŽุฑุฌููˆุง ู…ู† ุจูŽูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูุฑุบูˆุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูƒู„ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ุฌู„ูŽุงู†ู ุชุฃุฎุฑุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูŠุชุญุฏุซุงู†ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุจู„ ู†ุฒููˆู„ ุงู„ู’ุญุฌุงุจุŒ ูˆูŽู„ู…ุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุจูŠููˆุช ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฑุขู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ููŽุฑุฌุนุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ุณ: ู„ู…ุง ุฑูŽุฃูŠุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุซุจุง ู…ูุณู’ุฑูุนูŠู†ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ุง ุฃุฎู’ุจุฑุชู‡ ุจุฎุฑูˆุฌู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชุŒ ุฃูŽูˆ ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฎุฑูˆุฌู‡ู…ุง ููŽุฑุฌุน ุญุชู‘ู‰ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ูˆุฃุฑุฎู‰ ุงู„ุณุชุฑุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ุŸ ูุฃู†ุฒู„ุช ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฌุงุจ. ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุฃู†ุณ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู‚ุฏู‘ู…ุช ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ ุชูุณุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฑูˆูŠ ูููŠ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูŠูููŽุณุฑ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.

65 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฏู’ุนูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุฒูˆู‘ูุฌู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ูƒูŽูŠู’ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุจุทุงู„: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุฑุฏ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนุฑุณ ุจู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู† ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑููˆููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดู‡ุฏ ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ููŽุฎูŽุทุจ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู†ูƒุญ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ูุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆุฑ ุงู„ู…ูŠู…ูˆู† ูˆูŽุงู„ุณุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ ุงู„ู†ูˆู‚ุงู†ูŠ ูููŠ ูƒุชุงุจ (ู…ุนุงุดุฑุฉ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠู†) ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณุŒ ูˆูŽุฒูŽุงุฏ ูููŠู‡ู: ูˆุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุท ุจูุณูŽู†ูŽุฏ ุฃูŽุถู’ุนูŽู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู†ูˆู‚ุงู†ูŠ ุฃุจุงู† ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠูุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุฃูŽู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนูŽู† ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุตูŽุงู„ุญ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ: ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐุง ุฑูุฃ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุฅูุฐุง ุชุฒูˆุฌุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ูˆูŽุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽุฌู…ุน ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู…ูŽุง ูููŠ ุฎูŠุฑ) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูุฐุง ุฑูุฃ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠุฎู†ูŽุง: ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ุงู„ุชุฆุงู… ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุฑููˆ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ: ุงู„ุฑูุงุก ุจูุงู„ู’ู…ุฏู‘ู ุงู„ุงู„ุชุฆุงู… ูˆุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฑูู‰ุŒ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูŽุนุถู‡ู…: ุฑูุญุŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽุนู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุงุชูุงู‚ุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูุงุก ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฃุจุฏู„ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุญุงุกุŒ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฃูŽู†ู‡ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ูƒุฑุฃุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ุญุจุดู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูˆู„ููˆุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‚ููˆู„ููˆุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงุฑูƒ ู„ูŽู‡ูู… ูˆูŽุจูŽุงุฑูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณู„.

5515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุญูŽุฑู’ุจู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŒ ู‡ููˆูŽ ุงุจู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุซุงุจูุชู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุฃู‰ ุนู„ูŽู‰ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ู ุฃุซูŽุฑูŽ ุตููู’ุฑูŽุฉูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ู‡ุงุฐุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ููŠ ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ุชู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุนู„ูŽู‰ ูˆุฒู’ู†ู ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุงุฑูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒูŽุŒ ุฃูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆู„ูˆู’ ุจูุดุงุฉู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ) ูŠููˆุถุญ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ูƒูŽูŠููŽ ูŠุฏุนู‰ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ. ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ุฃู†ุณ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุญู…ูŠุฏ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ุถู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ) ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุชุฑุฏ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูƒุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู…ูˆุงูู‚ุชู‡ู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญู…ุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุซูŽู†ูŽุงุกุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูƒุฑ ู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุจุบุถ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽุงุช ู„ุชุฎุตูŠุต ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฐูƒุฑ. ู‚ู„ุช: ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŠู„: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒุฑู‡. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ุฑููˆููŠูŽ ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณ ุงู„ู…ุงุตุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดู‡ูุฏุช ุดุฑูŠุญุง ูˆูŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ููŠ ุชุฒูˆุฌุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจุงู„ุฑูุงุก ูˆุงู„ุจู†ูŠู†: ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุดุฑูŠุญุง ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ.

75 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนุงุกู ู„ูู„ู†ู‘ูุณุงุกู ุงู„ู‘ูŽู„ุงุชููŠ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ุนูŽุฑููˆุณูŽ ูˆู„ูู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŠู†: ู„ู„ู†ุณูˆุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠู‡ุฏูŠู†) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ู‡ุฏูŠุช ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุฏุงุกุŒ (ูˆุงู„ุนุฑูˆุณ) ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนูˆู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฑุฌู„ ุนุฑูˆุณ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ูŽู‡ู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆู„ู„ุนุฑูˆุณ) ุฃูŽูŠ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู„ุนุฑูˆุณุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุง ู‚ูŠู„ ูููŠู‡ู.

6515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนูŽู„ูŠูŒู‘ ุจู†ู ู…ูุณู’ู‡ูุฑู ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽู†ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฃุชูŽุชู’ู†ููŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ูุฃุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽ ูุฅูุฐูŽุง ู†ูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุตุงุฑู ูููŠ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุนู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆุงู„ุจูŽุฑูŽูƒุฉูุŒ ูˆุนู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุทุงุฆุฑู..
ู‚ูŠู„: ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ู† ุงู„ุฏุงุนูŠุงุชุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ: ู‡ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฃุฌูŽุงุจ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุตูุฉ ุฏุนุงุฆู‡ู† ู„ู„ุนุฑูˆุณุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ู‚ู„ุช: ู†ู‚ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุงู„ุชู‘ููŠู† ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ู„ูุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูŠูุฎูŽุงู„ููู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุงู„ู’ุฃูู… ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุฉ ู„ู„ุนุฑูˆุณ ุงู„ู…ุฌู‡ุฒุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ุง ูู‡ู† ุฏุนูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ู…ู† ู…ูŽุนู‡ูŽุงุŒ ูˆู„ู„ุนุฑูˆุณ ุญูŽูŠู’ุซู (ู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ) ุŒ ุฃูŽูŠ: ุฌุฆุชู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆ ู‚ุฏู…ุชู†ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽุฅูู† ู‚ู„ุช: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ู„ู†ุณูˆุฉ ู„ู„ุงุฎุชุตุงุต. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ู†ุณูˆุฉ ูˆุงู„ู‡ุงุฏูŠุงุช ู„ู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑุŸ ู‚ู„ุช: ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู„ุงู…ูŠู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูููŠ ุงู„ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ู…ุซู„ู‡ ุฎู„ุงู. ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ูˆูŽู†ู‚ู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุฑู…ุชูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃุญุณู† ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุฌู‡ ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉุŒ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุจุงู„ู†ุณูˆุฉ ู…ู† ูŠู‡ุฏูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒู† ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ุฃูŽูˆ ูƒุซูŠุฑุง ูˆูŽุฃูŽู† ู…ู† ุญุถุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ู…ู† ุฃุญุถุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ู„ู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ุญุงุถุฑุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุนู„ู‰ ุญุฐูุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ู†ุณูˆุฉ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ู…ู†ุŒ ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุณู’ูˆูŽุฉ. ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡. ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุชุนุณูุงุช ูููŠ ุชุตุฑูู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ุฎูŽุงุฑุฌ ุนูŽู† ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุŒ ูุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุจูŽุงุจ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกุŒ ุจุฏู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ุจูŽุงุจ ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุงุช ู„ู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠู‡ุฏูŠู† ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุงุช ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูƒู† ูููŠ ุจูŽูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู‚ุจู„ ู…ูŽุฌููŠุก ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู†ุณูˆุฉ ุงู„ู‡ุงุฏูŠุงุช ู‡ููŠูŽ ุฃู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ุฃูŽู† ุฃู… ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽุช ุจุงู„ุนุฑูˆุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠุช ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู‡ูŽุง ู†ุณูŽุงุก ู‚ู„ูŠู„ุงุช ูƒู† ุฃูŽูˆ ูƒุซูŠุฑุงุชุŒ ููŽุฃู… ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ู…ูŽุนู‡ูŽุง ูˆุงู„ุนุฑูˆุณ ู‡ู† ู…ุฏุนููˆ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽุŒ ูˆุงู„ู†ุณูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูƒู† ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู‡ู† ุงู„ุฏุงุนูŠุงุชุŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠู‡ู: (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ) ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุจูŽุนุถู‡ู…: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุตูŽุญููŠุญุŒ ู„ุฃูŽู†ู‡ู… ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ุฌุงุฑุฉ ุชูŽุฃุชูŠ ู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ู…ุนู†ู‰. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ุฌูŠุฆู‡ุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ู†ุŒ ู†ุนู… ุฐูƒุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌููŠุก ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰: ุนูŽู† ูˆู†ุณุจูˆู‡ ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจุŒ ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงู„ูƒ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡.
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„: ููŽุฑู’ูˆูŽุฉุŒ ุจูููŽุชู’ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽูุชุญ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ: ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ุงู„ู…ุบุฑุงุกุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู…ููŠู… ูˆูŽุฅูุณู’ูƒูŽุงู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆุจุงู„ุฑุงุก ูˆุจุงู„ู…ุฏ: ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ูƒูู†ู’ุฏููŠู‘ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุนู„ูŠ ุจู† ู…ุณู’ู‡ุฑ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ู…ููŠู… ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู‡ุงุฑ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ู‚ุฑุดููŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ุชูˆู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ู†ูˆุงุญูŠ ุงู„ู’ู…ูˆุตู„ุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุทูˆู„ ู…ุถู‰ ุจูุชูŽู…ูŽุงู…ูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ู‚ูŠู„ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฃุชุชู†ูŠ ุฃูู…ู‘ููŠ) ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู… ุฑููˆู…ูŽุงู† ุจู†ุช ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุนููˆูŽูŠู’ู…ูุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุดู…ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ู†ุณู’ูˆูŽุฉ) ู‚ุฏ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐุงุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉุŒ ูˆู†ุณูˆุฉุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽุจูููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฌู…ุน ู†ุณูŽุงุก ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู‡: ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ูƒุงุฆู†ุฉ ู…ู† ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑ) ู‚ุฏ ู…ุฑ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุนูŽู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุทูŽุงุฆูุฑ) ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ูุฃู„ุŒ ูˆุทุงุฆุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุนู…ู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ู„ุฏูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุทูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ูŽุง ุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ุฏุฑ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุธ.

85 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ู†ู’ ุฃุญูŽุจู‘ูŽ ุงู„ุจูู†ุงุกูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ุบูŽุฒู’ูˆู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฃุญุจ ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุฃูŽูŠ: ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุจู‡ูŽุงุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูู„ูŽุงู† ุจู†ูŠ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ุฃูŽูŠ: ุฒูู‡ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ู‡ ูŠุถู’ุฑุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ุจู‘ูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ููŽู‚ูŠู„ ู„ูƒู„ ุฏูŽุงุฎู„ ุจุฃูŽู‡ู’ู„ู‡: ุจูŽุงู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฅูุฐุง ุญุถุฑ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุญุจ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ููƒุฑู‡ ู…ุฌุชู…ุนุง.

7515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ุนู„ุงุกู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ุงู„ู…ูุจุงุฑูŽูƒู ุนู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู†ู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽุง ู†ูŽุจูŠ ู…ู†ูŽ ุงู„ุฃู†ู’ุจููŠุงุกู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู: ู„ูŽุง ูŠูŽุชู’ุจูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุจูุถู’ุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠูŽ ุจูู‡ุง ูˆู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู†ู ุจูู‡ุง.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 4213) .
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ูŠุดู’ุนุฑ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุจู†ุงุก ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุจู„ ุญูุถููˆุฑู‡ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ ูˆูŽู„ู…ุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ.
ูˆูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒุŒ ูˆูŽู…ุนู…ุฑ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู…ูŠู…ูŠู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุฑูŽุงุดุฏุŒ ูˆู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ูุนุงู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ู…ูู†ูŽุจู‘ู‡.
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ุงู„ู’ุบูŽุฒู’ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจู†ุงุกุŒ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง: ุจูŽุงุจ ู…ู† ุบุฒุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซ ุนู‡ุฏ ุจุนุฑุณู‡ุŒ ูููŠู‡ู ุฌูŽุงุจุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃุญู„ู‘ุช ู„ูƒู… ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู…ุทูˆู„ุงุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ: ุฐูƒุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŸ ู‚ู„ุช: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบุฒุง ู†ูŽุจููŠ) ู‚ูŠู„: ู‡ููˆูŽ ูŠููˆุดูŽุนุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฏูŽุงูˆูุฏุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….

95 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุจู†ูŠ ุจุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุจูู†ู’ุชู ุชูุณู’ุนู ุณูู†ูŠู†ูŽ)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ. ู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ. ู‚ู„ุช: ุจู„ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ู…ู† ุชุฒูˆุฌ ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู…ู‘ ุนู…ุฑู‡ุง ุชุณุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ุจู†ูŠ ุจุนุงุฆุดุฉ ูˆุนู…ุฑู‡ุง ุชุณุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู„ู„ุทุงู‚ุฉุŒ ููŽุฅูู† ู„ู… ุชุทู„ู‚ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู†ู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู…ุฑ ุชุณุน ุณูู†ููŠู†ุŒ ูˆูŽุฅูู† ุฃุทุงู‚ุช ุจูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนุจู„ุฉ ูˆุนู…ุฑู‡ุง ุซูŽู…ูŽุงู† ุณูู†ููŠู† ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ุจู‡ูŽุง.

8515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูŽุจููŠุตุฉู ุจู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณููู’ูŠุงู†ู ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ: ุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆู‡ู’ูŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุณุชูู‘ุŒ ูˆุจูŽู†ู‰ ุจูู‡ุง ูˆูŽู‡ููŠ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูุŒ ูˆู…ูŽูƒูŽุซูŽุชู’ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุชูุณู’ุนุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘ ูˆูŽุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุชูŽุงุจูุนููŠู‘. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฑู’ุณู„ุŒ ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุถู‰ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅู†ูƒุงุญ ุงู„ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุงู„ุตุบุงุฑุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุณููู’ูŠูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡.

06 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุจูู†ุงุกู ูููŠ ุงู„ุณููŽุฑู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ: ุจูŽุงุจ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ.

9515 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณูŽู„ูŽุงู…ู ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ุง ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ู ุจู†ู ุฌุนู’ููŽุฑู ุนู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)

ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ูˆุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซู„ูŽุงุซุง ูŠูุจู’ู†ูŽู‰ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู†ุชู ุญููŠูŽูŠูู‘ุŒ ูุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆู„ูŠู…ูŽุชูู‡ู ููŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ูููŠู‡ุง ู…ู†ู’ ุฎูุฒู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูŽุญู’ู…ูุŒ ุฃู…ุฑูŽ ุจุงู„ุฃู†ุทุงุนู ูุฃูู„ู’ู‚ููŠูŽ ูููŠู‡ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูˆุงู„ุฃู‚ูุทู ูˆุงู„ุณู…ู’ู†ูุŒ ููƒุงู†ูŽุชู’ ูˆู„ูŽูŠู…ูŽุชูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ: ุฅุญู’ุฏูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽ ุฃูˆู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŸ ูู‚ุงู„ููˆุง: ุฅู†ู’ ุญุฌุจูŽู‡ุง ูู‡ู’ูŠ ู…ูู†ู’ ุฃู…ู‡ุงุชู ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ูŠู†ูŽุŒ ูˆุฅู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠุญู’ุฌูุจู’ู‡ุง ูู‡ู’ูŠูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ู„ูŽูƒูŽุชู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ููŽู„ู…ู‘ุง ุงุฑู’ุชุฎูŽู„ูŽ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆู…ูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุญูุฌุงุจู ุจูŠู’ู†ูŽู‡ุง ูˆุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ุงุณ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุจูŽูŠู† ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏูŠู†ูŽุฉ.
ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑ ู…ู† ูˆูุฌููˆู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ุณุฑุงุฑูŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ุŒ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฑุงุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ู…ุณุงูุฉ ู‚ุฑูŠุจูŽุฉ.

16 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุจูู†ุงุกู ุจุงู„ู†ู‘ูŽู‡ุงุฑู ุจุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ููŠุฑุงู†ู)

ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ุฑูƒุจ) ุฃูŽูŠ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฑูƒููˆุจ ู†ูŽุงุณ ู„ู„ุฅุนู„ุงู†ุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ: ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูˆูƒุจ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽุจุฏู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ุฑู‘ูƒููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุงู„ู…ุฒูŠู†ุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŠุฑุงู†) ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŠุฑุงู† ุชูˆู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ู‡ ุฃูŽู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจุฑูƒูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ุฃูŽูˆ ุจุฅูŠู‚ุงุฏ ุงู„ู†ูŠุฑูŽุงู† ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุฑููˆููŠูŽ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ุจู† ุฑููˆูŽูŠู’ู… ุฃูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุฑุธ ุงู„ุซู…ุงู„ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ู„ ุนู…ุฑุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ุนู„ู‰ ุญู…ุตุŒ ูู…ุฑุช ุจูู‡ู ุนุฑูˆุณ ูˆู‡ู… ูŠูˆู‚ุฏูˆู† ุงู„ู†ูŠุฑูŽุงู† ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠู‡ูŽุงุŒ ูุถุฑุจู‡ู… ุจุฏุฑุชู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููŽุฑู‚ููˆุง ุนูŽู† ุนุฑูˆุณู‡ู…ุŒ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุทุจ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ุนุฑูˆุณูƒู… ุฃูˆู‚ุฏูˆุง ุงู„ู†ูŠุฑูŽุงู† ูˆุชุดุจู‡ูˆุง ุจุงู„ูƒูุฑุฉุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ุทูู‰ุก ู†ุงุฑู‡ู….

0615 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู†ู ุฃุจูŠ ุงู„ู…ูŽุบู’ุฑูŽุงุกู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุนู„ูŠูŒู‘ ุจู†ู ู…ูุณู’ู‡ุฑู ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ูŽ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ูŽุชู’: ุชุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู†ูŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุชุชู†ูŠ ุฃูู…ู‘ููŠ ูุฃุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู’ู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑุŒ ูู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุนู’ู†ูŠ ุฅู„ุงู‘ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุถูุญู‰ู‹..
ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู†ุฏุจุนูŠู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ู‚ุจู„ู‡ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ุฐูŽุงูƒ ู…ูุฑู’ุณู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ู†ุฏ ูˆูŽุฃูŽู† ูููŠ ุฐูŽุงูƒ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูุฅุฐุงู†ุณูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุตุงุฑ) ุฅูู„ูŽุฎุŒ ูˆูŽู‡ู†ุง ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฑุนู†ูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุญู‰) ุŒ ูู„ุฃุฌู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽุฉ ุนู‚ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุฐูƒุฑ ูููŠู‡ูŽุง: ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ู…ุฑูƒุจ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŠุฑุงู†ุŒ ูˆูŽู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽู„ู… ูŠุฑุนู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ููŽู„ู… ูŠูุฌุฃู†ูŠ ูˆูŽู„ู… ูŠุฎูˆูู†ูŠ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุถุญู‰) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุตุฑ ููŽูˆู‚ ุงู„ุถุญูˆุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุน ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑุŒ ูˆูŽู…ุนู†ู‰: ุถุญู‰ุŒ ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุช ุฃูŽู† ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ุŒ ููŽู„ุฐูŽู„ููƒ ุนู‚ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง.

26 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ุฃู†ู’ู…ุงุทู ูˆู†ุญู’ูˆูู‡ุง ู„ูู„ู†ู‘ูุณุงุกู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ุฃู†ู…ุงุท ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุจูŽุงุจ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู…ูŽุงุท ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ุฌู…ุน ู†ู…ุท ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธู‡ุงุฑุฉ ุงู„ู’ูุฑุงุดุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„ ุธู‡ุฑ ุงู„ู’ูุฑุงุด ูˆูŽู‚ูŠู„: ุถุฑุจ ู…ู† ุงู„ู’ุจุณุท ู„ูŽู‡ู ุฎู…ู„ ุฑูŽู‚ููŠู‚. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูˆุฏุฌุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุณุชุฑุง. ู‚ู„ุช: ุงู„ู†ู…ุท ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู…ู† ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ู…ู† ุงู„ุถุฑูˆุจุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู…ุท ุฃูŽูŠ: ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู„ูŠู‘ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู: ุฎูŠุฑ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุงู„ู†ู…ุท ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทุŒ ูˆูŠุฑูˆูŠ: ุงู„ู’ูˆุณุทุŒ ูƒุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุบู„ูˆ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู†ู…ุท ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃูŽู…ุฑู‡ู… ูˆูŽุงุญูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ูŽุง) ุŒ ู…ุซู„ ุงู„ูƒู„ู„ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฑ ูˆุงู„ูุฑุด.

1615 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุจู†ู ุณุนููŠุฏู ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฏูุฑ ุนู†ู’ ุฌูŽุงุจุฑู ุจู†ู‡ ุนุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‡ูŽู„ู ุงุชู‘ุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฃู†ู’ู…ุงุทุงุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡! ูˆุฃุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽู†ุง ุฃู†ู’ู…ุงุทูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู.
(ุงู†ู’ุธูุฑ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ 1363) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉ ุนูŽู† ุนู…ุฑ ูˆูŽุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ู‡ู’ุฏูŠ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑุŒ ุฅูู„ูŽุฎ ูˆูŽู„ูŽูุธู‡: (ู‡ูŽู„ ู„ูƒู… ู…ู† ุฃู†ู…ุงุทุŸ) ูˆุณููู’ูŠูŽุงู† ูููŠู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑูŠู‘.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆุฃู†ู‰ ู„ู†ุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏูŠุฏ ุงู„ู†ู‘ููˆู† ุฃูŽูŠ: ูˆูŽู…ู† ุฃูŽูŠู’ู† ู„ู†ุง ุงู„ุฃู†ู…ุงุทุŒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ุŒ ุฃูŽูŠ ุงู„ุฃู†ู…ุงุทุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุชูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุณุชูˆุฌุฏ. ูˆูŽูููŠู‡ ุฅุฎู’ุจูŽุงุฑู‡ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘: ูˆูŽูููŠู‡: ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ุฃู†ู…ุงุท ุฅูุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ุญูŽุฑููŠุฑ. ู‚ู„ุช: ุฃู…ุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงุชุฎุงุฐู‡ุง ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†) ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุณู„ู… ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจุฑ: ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŠ ู†ู…ุท ููŽุฃูŽู†ุง ุฃูŽู‚ููˆู„: ู†ุญูŠู‡ุŒ ูˆูŽุชู‚ูˆู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†) . ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ููˆุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ููŽุฃุฎุฐุช ู†ู…ุทุง ูู†ุดุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ. ูˆูŽุฃู…ุง ุนุฏู… ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฑููŠุฑ ูุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญุŒ ูˆูŽูููŠู‡: ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุดูˆุฑุฉ ุงู„ู’ุจูŠููˆุช ู„ู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก. ูˆูŽูููŠู‡: ุฏูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู† ุงู„ุดูˆุฑุฉ ู„ู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู…ู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฌูŽุงุจูุฑ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุชุฑูƒ ุชุณุน ุจูŽู†ูŽุงุชุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูŽุงุจุฑ ูˆุดูˆุฑู‡ู† ูˆุฒูˆุฌู‡ู†ุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู.

36 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู‘ู„ุงุชููŠ ูŠูู‡ู’ุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ ูŠู‡ุฏูŠู† ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ู…ู† ุงู„ุฅู‡ุฏุงุก. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุงู„ู„ู‘ูŽุงุชููŠ) ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ ุจุตุบุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุนุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฐูŽุฑ ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง) : ูˆุฏุนุงุฆู‡ู† ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ู…ูŽุญู„ ู„ุฐูƒุฑู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู…: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูˆุฑุฏ ูููŠ ุจุนุถ ุทุฑู‚ ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุจู‡ูŠุฉ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฒูˆุฌุช ูŠุชูŠู…ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูููŠ ุญุฌุฑู‡ุง ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูˆูŽูƒู†ุช ูููŠู…ูŽู† ุฃู‡ุฏุงู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌุนู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ู„ุช: ุณู„ู…ู†ูŽุง ูˆุฏุนูˆู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุจุฑูƒูŽุฉู ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุตุฑูู†ุง) . ู‚ู„ุช: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนูŠุฏ ุฌุฏุง ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽู„ูŽุฆูู† ุณู„ู…ู†ูŽุง ููŽูƒูŠู ูŠุถุน ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูุนู‚ุฏ ุจูŽุงุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุทูŽุงุจู‚ ู„ูŽู‡ูŽุง.

2615 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุงู„ููŽุถู„ู ุจู†ู ูŠุนู’ู‚ููˆุจูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู†ู ุณุงุจูู‚ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฅุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ุฃุจูŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ: ุฃู†ู‘ู‡ุง ุฒูŽูู‘ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูŠูŽุง ุนุงุฆูุดูŽุฉู! ู…ูŽุง ูƒุงู†ูŽ ู…ุนูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ู’ูˆูŒุŸ ูุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุตูŽุงุฑูŽ ูŠูุนู’ุฌูุจูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‡ู’ูˆู.
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฒูุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุฒููุช ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ุฃุฒูู‡ุง ุฅูุฐุง ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽูŠู’ุชู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง.
ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุฃูˆู„ ุฌูู…ูŽุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ูŠ ุณู†ุฉ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุฎู…ุณูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘. ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุณูŽุงุจู‚ ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑ ุฃูŽุตู„ู‡ ููŽุงุฑุณูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุฃุญุฏ ู…ุดุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุจุงู„ูˆุงุณุทุฉ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู„ูŽุง ูˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ููŽู‚ูŽุทุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽุงุจู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูุถู„ ุจู† ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุณูŽุงุจู‚ุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุนุดุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ูŠููˆู†ูุณ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุณุจูŠุนููŠ. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู…ู† ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฒูุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ) ู…ุนู†ู‰: ุฒูุช ู…ุฑ ุงู„ู’ุขู† ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ูŠุชูŠู…ุฉ ูููŠ ุญุฌุฑ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ูŽุฉ: ูุงุฑุบุฉ ุจู†ุช ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู†ุจูŠุท ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนู…ุฑ: ุงู„ูุงุฑุบุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃุณุนุฏ ุจู† ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู„ุจูŽุงุจูŽุฉ ุฃูˆุตู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆุจุฃุฎุชูŠู‡ุง ุญูŽุจููŠุจูŽุฉ ูˆูƒุจุดุฉ ุจูŽู†ูŽุงุช ุฃุจูŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณู„ู…ู†ุจูŠุท ุจู† ุฌูŽุงุจุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู†ุฌุงุฑุŒ ูˆุญุจูŠุจุฉ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุณู‡ู„ ุจู† ุญู†ูŠู ููŽูˆู„ุฏุช ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ: ุฃู†ูƒุญุช ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ: ุฃูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฒูˆุฌุช ุจู†ุช ุฃูุฎู’ุชู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆ ุฐูŽุงุช ู‚ุฑูŽุงุจูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู…ูู„ููŠ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุขุฎุฑ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ: ู†ูƒุญ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ูุฃู‡ุฏุชู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ุจูŽุงุกุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ุจูุงู„ู’ุญู…ู„ู ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูƒูู…ู’ ู„ูŽู‡ูˆุŸ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุดุฑูŠูƒ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽู„ ุจุนุซุชู… ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุชุถุฑุจ ุจุงู„ุฏู ูˆุชุบู†ูŠุŸ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑ ูŠุนุฌุจู‡ู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆ) ุŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑ: ู‚ูˆู… ููŠู‡ู… ุบุฒู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฌูŽุงุจุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู…ูู„ููŠ: ุฃุฏุฑูƒูŠู‡ุง ูŠูŽุง ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจุŒ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุบู†ูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ: ุงุชู‘ูู‚ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูููŠ ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูƒุถุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูู ูˆูŽุดุจู‡ู‡ุŒ ูˆุฎุตุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุจุฐู„ูƒ ู„ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŠู†ุชุดุฑุŒ ููŽุชุซุจุช ุญูู‚ููˆู‚ู‡ ูˆุญุฑู…ุชู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุงู„ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒุจุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฃุฑูŽุงู‡ู ุฎูŽูููŠูุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนุฑุณุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ู…ูŽุงู„ูƒ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุงู„ุจูˆู‚ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุจููŠุฑุง ู…ุดุชู‡ุฑุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูููŠูุง ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุตุจุบ: ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุบู†ุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑุณ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู†ุณูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑุŒ ุฃูŽูˆ ุฑุฌุฒ ุฎูŽูููŠู. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุนูŽุงู…ุฑ ุจู† ุณุนุฏ ุนูŽู† ู‚ุฑุธุฉ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ูˆูŽุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠูŠู†ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฑุฎุต ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู’ูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนุฑุณ โ€ฆ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุตูŽุญุญู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…. ู‚ู„ุช: ุงู„ู’ูƒุจุฑุŒ ุจููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุทุจู„ ุฐููˆ ุงู„ุฑุฃุณูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุงู„ุทู‘ูุจู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽุฃุญุฏุŒ ูˆุงู„ุจูˆู‚ ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆ ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู‚ูŽุงู: ุขู„ูŽุฉ ูŠู†ู’ูุฎ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุจูŠู‚ุงู† ูˆุจูˆู‚ุงู†ุŒ ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ู‚ู„ุช ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ: ุฃุจูˆุงู‚ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุนูŽู† ุงู„ุฏู‘ูู ุฃุชูƒุฑู‡ู‡ ูููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนุฑุณ ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ู…ู†ุฒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽุง ุฃูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูุฃู†ู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌููŠุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ุนุจ ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ูˆุงู„ุบู†ุงุก ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูƒุฑู‡ู‡.

46 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงู„ู‡ูŽุฏููŠู‘ุฉู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅู‡ุฏุงุก ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุนุฑูˆุณ ุตูŽุจููŠุญูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„.

3615 - ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุนู†ู’ ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ ูˆุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ุฌูŽุนู’ุฏู ุนู†ู’ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูู†ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูŽุฏู ุจูŽู†ู’ูŠ ุฑูุงุนูŽุฉูŽ ููŽุณู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุจุงุชู ุฃูู…ู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ุฏุฎู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู’ู‡ุง ููŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนู„ูŽูŠู’ู‡ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุฑููˆุณุง ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูู‚ุงู„ูŽุชู’ ู„ูŠ ุฃู…ู‘ู ุณู„ูŽูŠู’ู…ู: ู„ูŽูˆู’ ุฃู‡ู’ุฏูŽูŠู’ู†ุง ู„ูุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู‹ุŸ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฅูู’ุนูŽู„ููŠุŒ ููŽุนูŽู…ูŽุฏูŽุชู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุชูŽู…ู’ุฑู ูˆุณูŽู…ู’ู†ู ูˆุฃู‚ูุทู ูุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ุญูŽูŠู’ุณูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูุฑู’ู…ูŽุฉู ูุฃุฑู’ุณู„ูŽุชู’ ุจูู‡ุง ู…ูŽุนููŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูุงู†ู’ุทูŽู„ู‚ู’ุชู ุจูู‡ุง ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ุถูŽุนู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฏู’ุนู ู„ูŠ ุฑูุฌุงู„ุงู‹ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆุงุฏู’ุนู ู„ูŠ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‚ููŠุชูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽููŽุนูŽู„ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃู…ูŽุฑูŽู†ููŠ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูุฅูุฐูŽุง ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุบุงุตูŒู‘ ุจุฃู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ููŽุฑุฃูŠู’ุชู ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุญูŽูŠู’ุณูŽุฉู ูˆุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู… ุจูู‡ุง ู…ูŽุง ุดุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠุฃูƒูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ู‡ูู…ู’: ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู’ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู’ ูƒู„ู‘ู ุฑุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ูŠู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุนููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ุงุŒ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆุจูŽู‚ููŠูŽ ู†ูŽููŽุฑูŒ ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุฃุบู’ุชูŽู…ู‘ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุญู’ูˆ ุงู„ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ูˆุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ุฅุซู’ุฑูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูุจููˆุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชูŽ ูˆุฃุฑู’ุฎูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุชู’ุฑูŽ ูˆุฅู†ู‘ููŠ ู„ูŽูููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆู‡ู’ูˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: { (33) ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ู„ูŽุง. ุชุฏู’ุฎู„ููˆุง ุจูŠููˆุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูุคุฐู† ู„ูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู… ุบูŠุฑ ู†ุงุธุฑูŠู† ุฅู†ุงู‡ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุฐุง ุฏุนูŠุชู… ูุฃุฏุฎู„ูˆุง ููŽุฅูุฐุง ุฐุนู…ุชู… ููŽุงู†ู’ุชูŽุดุฑููˆุง. ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุณุชุฃู†ุณูŠู† ู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒูู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุณุชุญูŠ ู…ูู†ู’ูƒูู… ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุชุญูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚} .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจููˆ ุนูุซู’ู…ุงู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู†ูŽุณูŒ: ุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุฏูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุฃู‡ุฏูŠู†ุง) ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ุช ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) .
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู†ุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุทู‘ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ู‡ูŽุงุก: ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ุฃูŽุจููˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุณูƒู† ู†ูŠุณุงุจูˆุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุณูƒู† ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณู†ุฉ ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงุณู’ู…ู‡ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏุŒ ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ: ุงุจู’ู† ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุงู„ู’ูŠูŽุดู’ูƒูุฑููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฑูŽูููŠ.
ูƒูŽุฐูŽุง ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุŒ ูˆูŽูˆูŽุตู„ู‡ ู…ุฑู‘ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุช ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุณู†ูŽุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃู†ุณ. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ูุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุนูŽู† ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ ูˆูŽุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู†ูŽุญูˆู‡. ูˆูŽุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ุนูŽู† ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ: ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ุจู† ุทู‡ู’ู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ู† ู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญ: ุฒุนู… ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฑูŽุงุดุฏ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃูŽู‚ู ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ู„ุช: ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ู…ู† ู„ู‚ูŠู†ุงู‡ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญุŒ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู„ู‚ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุณู†ุฉ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู…ุงุฆุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูˆู„ูˆุฏุงุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ููŽู‡ููˆูŽ ุชุจุน ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุดูŽูŠู’ุฎู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูˆููŠุญ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฑูŽุญู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏุŒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูƒุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠ ุฐูŽู„ููƒ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡: ู„ู… ุฃูŽู‚ู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒุŒ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู„ู’ุฒู… ู†ููŠ ูˆู‚ููˆู ุบูŽูŠุฑู‡.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ุฑ ุจูู†ูŽุง) ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏ: (ู…ุฑ ุจูู†ูŽุง ุฃู†ุณ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ) ุจููƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ููŽุงุก ูˆุจุงู„ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุจูŽู†ููˆ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซ ุจู† ุจู‡ุซุฉ ุจู† ุณู„ูŠู…ุŒ ู‚ูŽุจูŠู„ูŽุฉ ู†ุฒู„ููˆุง ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ูˆุจู†ูˆุง ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุจู†ูŠ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจู†ูˆู‡ ุจุจุตุฑุฉ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุณูŽู…ุนุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„) ุฃูŽูŠ: ููŽุณู…ูุนุช ุฃู†ุณุง ูŠูŽู‚ููˆู„: ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจุฌู†ุจุงุช ุฃู… ุณู„ูŠู…) ูˆูŽู‡ููŠ ุฌู…ุน ุฌู†ุจุฉ ุจูุงู„ู’ุฌููŠู… ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆู† ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฃุฎูˆุฐุง ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูู†ุงุกุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„: ุฅูุฐุง ู…ุฑ ุจูู†ุงุฆู‡ุงุŒ ูˆูŽุฃู… ุณู„ูŠู… ุจูุถูŽู… ุงู„ุณู‘ููŠู† ูˆูŽู‡ููŠ ุฃู… ุฃู†ุณ ุจู† ู…ูŽุงู„ูƒุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุจู†ุช ู…ู„ู’ุญูŽุงู† ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ. ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ูููŠ ุงุณู’ู…ู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŠู„: ุณู‡ู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฑู…ูŠู„ุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุฑู…ูŠุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุนุฑูˆุณุง ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ) ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑู‘ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฌุญุด ุงู„ุฃูŽุณุฏููŠุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽุŒ ุชุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฎูŽู„ูŠููŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุฏููŠู‘: ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฒูŠุฏ ุจู† ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ู…ูŽุงุชูŽุช ุณู†ุฉ ุนุดู’ุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู‡ูุฌู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽุตู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจุŒ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŠุณุฉ) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุญูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุญูุฑููˆู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑู‡ ุณูŠู† ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุฎุฐ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆุงู„ุฃู‚ุท ูˆูŽุงู„ุณู…ู†ุŒ ูˆูŽูŠุฏุฎู„ ุนูˆุถ ุงู„ุฃู‚ุท ุงู„ุฏู‘ูŽู‚ููŠู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ูุชูŠุช. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ุจุฑู…ุฉ) ุจูุถูŽู… ุงู„ู’ุจูŽุงุก ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญุฏูŽุฉุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ุจุฑู…ุฉ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู…ุชุฎุฐุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู†. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฃุฑู’ุณู„ุช ุจู‡ูŽุง ู…ุนูŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠ: ุฃุฑู’ุณู„ุช ุฃู… ุณู„ูŠู… ุจุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ู…ุนูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฅูุฐุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช) ูƒู„ู…ุฉ: ุฅูุฐุงุŒ ู„ู„ู…ูุงุฌุฃุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ู…ูŽุฑู’ูููˆุน ุจูุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุกูุŒ (ูˆุบุงุต) ุฎูŽุจุฑู‡ุŒ ุฃูŽูŠ: ู…ู…ุชู„ู‰ุกุŒ ูˆู…ุงุฏุชู‡: ุบูŠู† ู…ูุนู’ุฌู…ูŽุฉ ูˆุตุงุฏ ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู„ู‡ ู…ู†: ุบุตุตุช ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃุบุต ุบุตุตุง ููŽุฃูŽู†ุง ุบุงุต ูˆุบุตุงู† ุฅูุฐุง ุงู…ู’ุชูŽู„ูŽุฃูŽ ุญู„ู‚ูƒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆุดุฑู‚ุช ุจูู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุตุฏุนูˆุง) ุฃูŽูŠ: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชููŽุฑู‚ููˆุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ู†ูุฑ) ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘: ูˆูŽุฌู„ุณูŽ ุทูˆุงุฆู ูŠุชุญุฏุซูˆู† ูููŠ ุจูŽูŠุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃุบุชู…) ุŒ ู…ู† ุงู„ุงุบุชู…ุงู… ุจุงู„ุบูŠู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุฃูŽุญู’ุฒูŽู† ู…ู† ุนุฏู… ุฎูุฑููˆุฌู‡ู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุบูŠุฑ ู†ุงุธุฑูŠู† ุฃู†ุงู‡) ุฃูŽูŠ: ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒู‡ ูˆู†ุถุฌู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ุงู„ุชูุงูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนุดู’ุฑูŠู† ุณู†ุฉ ูˆูŽู…ูŽุงุช ุฃู†ุณ ุณู†ุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ุฃูŽูˆ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุชูุณู’ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽูŠู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุณู†ุชูŽูŠู’ู† ุฃูŽูˆ ุซูŽู„ูŽุงุซ.
ูˆูŽูููŠู‡ ููŽูˆูŽุงุฆูุฏ: ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃุตู„ุง ูููŠ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅู‡ุฏุงุกุŒ ู‚ูŽุฏููŠู…ุง ูุฃู‚ุฑู‡ุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…. ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ: ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ูŠู„ูŽุฉ ูุงู„ู…ูˆุฏุฉ ุฅูุฐุง ุตุญุช ุณู‚ุท ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู ูุญุงู„ ุฃู… ุณู„ูŠู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ู„. ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ: ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ ุจุนุฏ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ. ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ: ุฏูุนูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูƒู„ู‘ู ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ. ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉ: ูููŠู‡ู ู…ุนู’ุฌุฒูŽุฉ ุนุธู…ู‰ ุฏุนู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู‚ูŽู„ููŠู„ุŒ ูˆูŽูˆูŽู‚ุน ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู…: ุฃูŽู†ู‡ู… ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฒู‡ุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซู…ูุงุฆูŽุฉ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณ: ู„ุทูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญูŠุงุคู‡ ุงู„ุบุฑูŠุฒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฏู’ุฎู„ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณุง: ุฃุฎุฑุฌ. ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ: ูููŠู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู’ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฐูŽู‰ ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉ ู…ู† ุณู†ุฉ ุงู„ู’ุนุฑุณ ุฅูุฐุง ูุถู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุทูŽุนูŽุงู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุฎู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฅุฎูˆุงู†ู‡ุŒ ููŽูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฅุนู„ุงู† ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู. ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉ: ูููŠู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูƒู„. ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑูŽุฉ: ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‡ู.

56 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ุงุณู’ุชูุนุงุฑูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽูŠุงุจู ู„ูู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู ูˆุบูŽูŠู’ุฑูู‡ุง)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠ: ูˆุงุณุชุนุงุฑุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุชุฌู…ู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ู…ู† ุงู„ู’ุญู„ููŠู‘.

4615 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ูŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุฅุณู’ู…ุงุนููŠู„ูŽ ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุฃุจููˆ ุฃูุณุงู…ูŽุฉูŽ ุนู†ู’ ู‡ูุดุงู…ู ุนู†ู’ ุฃุจููŠู‡ู ุนู†ู’ ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนุงุฑูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุฃุณู’ู…ุงุกูŽ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽู‡ู„ูŽูƒูŽุชู’ุŒ ูุฃุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุงุณุง ู…ูู†ู’ ุฃุตู’ุญุงุจูู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ุงุŒ ูุฃุฏู’ุฑูƒูŽุชู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูุถููˆุกูุŒ ูู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃุชูŽูˆูุง ุงู„ู†ุจูŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดูŽูƒูŽูˆู’ุง ุฐุงู„ููƒูŽ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑู: ุฌูŽุฒูŽุงูƒู ุงู„ู„ู‡ ุฎูŽูŠู’ุฑุงุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ู†ูŽุฒู„ ุจูƒ ุฃู…ู’ุฑูŒ ู‚ูŽุทู‘ู ุฅู„ุงู‘ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌุง ูˆุฌูุนู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠู‡ ุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ..
ู‚ูŠู„ ู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ู„ู„ุนุฑูˆุณุŒ ูˆุงุณุชุนุงุฑุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ู‚ู„ุงุฏุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุจูุซูŽูˆู’ุจุŒ ูˆูŽุฃุฌููŠุจ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ุขู†ุŒ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู„ู„ุนุฑูˆุณุŒ ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุญููŠู† ุงุณุชุนุงุฑุชู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุนุฑูˆุณุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ูููŠ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ: ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู…ู„ุจูˆุณ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชุฒูŠู† ุจูู‡ู ุงู„ู…ุฒูˆุฌ ุฃูŽุนู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนุฑุณ ุฃูŽูˆ ุจุนุฏู‡. ู‚ู„ุช: ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุจูุนุฏ ุนูŽุธููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฑุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุฐุง ุฃุนุฏู†ุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณุŒ ุชุชุฃุชู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎูู‰.
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏ ุจู† ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽู‡ูุดูŽุงู… ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ ูŠุฑูˆูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽูˆุงู….
ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ู‚ุฏ ู…ุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุฑูŽุงุจุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุฎุฑุฌู‡ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู† ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุงุก ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ุนูŽู† ู‡ูุดูŽุงู… ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ู†ูŽุญูˆู‡ ูˆูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุง ู†ุฒู„ ุจูƒ ุฃูŽู…ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู†ุฒู„ ุจูƒ ุฃูŽู…ุฑ ุชูƒุฑู‡ูŠู†ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูƒ ูˆู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูููŠู‡ู ุฎูŠุฑุง.

66 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅุฐูŽุง ุฃุชูŽู‰ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน.

5615 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ุณูŽุนู’ุฏู ุจู†ู ุญูŽูู’ุตู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุดูŽูŠู’ุจุงู†ู ุนู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุนู†ู’ ุณุงู„ูู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูุนู’ุฏู ุนู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจ ุนู†ู ุงุจู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูˆูŽุฃู…ุง ู„ูŽูˆู’ ุฃู†ู‘ูŽ ุฃุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญููŠู†ูŽ ูŠุฃุชููŠ ุฃู‡ู’ู„ูŽู‡ู: ุจุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌูŽู†ู‘ูุจู’ู†ููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฑุฒูŽู‚ู’ุชูŽู†ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ุง ูููŠ ุฐุงู„ููƒูŽ ุฃูˆู’ ู‚ูุถููŠูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทุงู†ูŒ ุฃุจูŽุฏุง..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ. ูˆูŽุณุนุฏ ุจู† ุญูŽูู’ุต ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุทู„ุญูŠ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„: ู„ูŽู‡ู ุงู„ุถุฎู…ุŒ ูˆุดูŠุจุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฑุŒ ูˆูƒุฑูŠุจ ู…ุตุบุฑ ูƒุฑุจ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ.
ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„. ูˆูŽู…ุถู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุตูุฉ ุฅูุจู’ู„ููŠุณ ูˆูŽุฌูู†ููˆุฏู‡ุŒ ูˆูŽู…ุถู‰ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃู…ุง) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ู‡ู…ุฒูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠู ุงู„ู’ู…ููŠู… ุญุฑู ุงุณุชูุชุงุญ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ: ุฃูŽู„ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฃุญุฏูƒูู…) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ุจูุญูŽุฐู’ู: ุฃูŽู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู‚ุฏู… ูููŠ: ุจุฏู‡ ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ุจูุญูŽุฐู’ู ุฃู…ุง ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฃุญุฏูƒูู… ุฅูุฐุง ุฃูŽุชูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฃุจูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡: ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฃุญุฏูƒูู… ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ููŠู‘: ุฃู…ุง ุฃูŽู† ุฃุญุฏูƒูู…ุŒ ุฃูŽูˆ ูŠูŽู‚ููˆู„: ุญููŠู† ูŠูุฌูŽุงู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู„ู‡ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู: ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ุฃุญุฏู‡ู… ุฅูุฐุง ุฌูŽุงู…ุน ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌู†ุจู†ูŠ) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฑูˆุญ: ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฌู†ุจู†ูŠุŒ ูˆุฌู†ุจู†ูŠ ุจูุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ: ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุฎู„ู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ู…ุงู…: ุฌู†ุจู†ุง ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุฃูŽูˆ ู‚ุถูŠ) ูƒูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุณููู’ูŠูŽุงู† ุจู† ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ: ููŽุฅูู† ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆู„ุฏุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูŠู‚ุฏุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆู„ุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุฌุฑูŠุฑ: ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฏุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ุซู„ู‡: ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู‡ู…ุงู…: ุซู…ู‘ูŽ ุฑุฒู‚ุง ูˆู„ุฏุง ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉุŒ ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญ ูุงู„ู‚ุถุงุก ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽู„ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู‡ููˆูŽ ุฌุฒุฆูŠุงุช ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠ ูˆุชูุงุตูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฒูŽุงู„ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู {ูˆูŽุฅูู† ู…ู† ุดูŽูŠู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฎุฒุงุฆู†ู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู†ู†ุฒู„ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 12) . ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู„ู… ูŠุถุฑู‘ู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุก ูˆูŽุถู…ู‘ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†) ูƒูŽุฐูŽุง ุจุงู„ุชู†ูƒูŠุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ูˆูŽุฃุญู…ุฏ ู„ู… ูŠูุณูŽู„ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ุฃูŽูˆ: ู„ู… ูŠุถุฑู‘ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู: ู„ู… ูŠูุณูŽู„ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ุญุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ: ู„ู… ูŠุญู…ู„ู‡ู ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูˆุงู„ูˆุณุงูˆุณ ููŽู‚ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุตุฑุนู‡ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ูŽุง ูŠุทุนู† ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชู‡ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ ู†ุธุฑ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽุง ู…ู† ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏ ุฅู„ูŽุงู‘ ูŠู…ุณู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุญููŠู† ูŠููˆู„ุฏ ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽู‡ูู„ ุตูŽุงุฑูุฎู‹ุง ู…ู† ู…ุณ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุบูŠุฑ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูˆูŽุงุจู’ู†ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠูุณูŽู„ุท ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃุฌู„ ุจุฑูƒูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉุŒ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŠู„ ููŠู‡ู…: {ุฅูู† ุนุจูŽุงุฏูŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุณูู„ู’ุทูŽุงู†} (ุงู„ู’ุญุฌุฑ: 24) ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุถุฑ ูููŠ ุจุฏู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŠู„: ู„ู… ูŠุถุฑู‘ู‡ู ุจู…ุดุงุฑูƒุฉ ุฃูŽุจููŠู‡ ูููŠ ุฌู…ุงุน ุฃู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ: ุฅูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฌูŽุงู…ุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุณู…ู‰ ูŠู„ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฃุญู„ูŠู„ู‡ ููŠุฌุงู…ุน ู…ูŽุนูŽู‡.

76 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจูŒ ุงู„ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘)

ุฃูŽูŠ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุงุจ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ุชู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุญู‚ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ู„ูุธ: ุญู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูุธ: ุญู‚ุŒ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ูŠูŽูˆู’ู… ุญู‚ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ุนุฑูˆุตุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฑููŠูŽุงุก ูˆูŽุณูู…ู’ุนูŽุฉ. ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆูŠุŒ ูููŠู‡ู ุจูƒุฑ ุจู† ุฎูู†ูŽูŠู’ุณ ุชูƒู„ู…ููˆุง ูููŠู‡ู. ู‚ู„ุช: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนุฌู„ููŠู‘: ูƒููˆูููŠ ุซูู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู… ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆุญุณู‘ูŽู† ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุญูŽุฏููŠุซู‡ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ู„ูุธ: ุญู‚ุŒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ู…ูุฌูŽุงู‡ูุฏ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนุง: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุญู‚ ูˆูŽุณู†ุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ูˆูŽุญุดููŠ ุจู† ุญูŽุฑู’ุจ ุฑูŽูุนู‡: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉ ุญู‚ุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ู…ูŽุนู’ุฑููˆูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ููŽุฎุฑ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู…ูุณู„ู… ุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุฑู‘ ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉุŒ ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽูŠุชู’ุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ุŒ ูˆูŽู‡ููŠ ุฃูŽุญูŽู‚ุŒ ุฃูŽูŠ: ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ุฎู„ุงูู‹ุง ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠู‡ู ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ููู’ุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุชุฒูˆุฌ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ุงู†ู ุจู†ู ุนูŽูˆู’ูู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูˆู’ู„ูู…ู’ ูˆู„ูˆู’ ุจูุดุงุฉู

ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูˆูŽุตู„ู‡ ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ู…ุทูˆู„ุง ูููŠ ุฃูŽูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุจูŠููˆุนุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ู„ู„ุงุณุชุญุจุงุจ. ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจุŒ ูˆูŽุจูู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ุธูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญ ู„ู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ู‚ูŽูˆู„ ุขุฎุฑ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉ ุฃูŽูŠ: ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู…ูŽุฉุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู…ูŽุงู„ูƒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘.

6615 - ุญุฏู‘ูŽุซู†ุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู†ู ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุฏู‘ุซู†ูŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุนู†ู’ ุนู‚ูŠู’ู„ู ุนู†ู ุงุจู†ู ุดูู‡ุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃุฎู’ุจุฑูŽู†ููŠ ุฃู†ูŽุณู ุจู†ู ู…ุงู„ููƒูุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู†ู‘ู‡ู ูƒุงู†ูŽ ุงุจู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ููŽูƒุงู†ูŽ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ุงุชููŠ ูŠููˆูŽุงุธูุจู’ู†ูŽู†ููŠ ุนู„ูŽู‰ ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุฎูŽุฏูŽู…ู’ุชูู‡ู ุนุดู’ุฑูŽ ุณูู†ููŠู†ูŽ ูˆุชููˆูู‘ููŠูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ุง ุงุจู†ู ุนูุดู’ุฑูŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ุงู„ุญูุฌุงุจ ุญููŠู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุŒ ูˆูƒุงู†ูŽ ุฃูˆู‘ูŽู„ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ูููŠ ู…ูุจุชูŽู†ูŠูŽ ุฑุณูˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฌูŽุญู’ุดูุŒ ุฃุตู’ุจูŽุญูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจู‡ูŽุง ุนุฑูˆุณุงุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ููŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑุฌููˆุงุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุฑูŽู‡ู’ุท ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฃุทุงู„ููˆุง ุงู„ู…ููƒู’ุซูŽ ูู‚ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฎูŽุฑูŽุฌ ูˆุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆุง ููŽู…ุดู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุดูŠุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุนุชุจูŽุฉ ุญุฌุฑูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุธู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุฎูŽุฑุฌููˆุง ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆุฑุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจูŽ ูุฅูุฐูŽุง ู‡ูู…ู’ ุฌูู„ููˆุณูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุงุŒ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญุชู‘ูŽู‰ ุฅุฐูŽุง ุจู„ูŽุบูŽ ุนูŽุชูŽุจูŽุฉูŽ ุญูุฌู’ุฑูŽุฉู ุนุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ููŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุจู’ู†ูŠ ูˆูŽุจูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุญูุฌุงุจู..
ู…ุทุงุจู‚ุชู‡ ู„ู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ุชูุคู’ุฎูŽุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ููŽุฃูŽุตูŽุงุจููˆุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…) ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ูˆู„ูŠู…ุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจู‚ูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุซููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุท ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐูƒุฑ ู„ูุธ: ุญู‚ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง. ูˆุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ุฏ ู…ุถู‰ ูููŠ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุนุฑูˆุณ ุนูŽู† ู‚ุฑูŠุจ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ู…ู‚ุฏู… ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ุตุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ุฑู’ูุŒ ุฃูŽูŠ: ุฒู…ูŽุงู† ู‚ุฏูˆู…ู‡. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ู‡ุงุชูŠ) ุŒ ูˆูŠุฑูˆู‰: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ู‡ุงุชูŠุŒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„: ุฃูƒู„ู…ูˆู†ูŠ ุงู„ุจุฑุงุบูŠุซุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู…ู‡ุงุชูŠุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃู…ู‡ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุชู‡ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฎุงู„ุงุช ุฃู†ุณ. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูŠูˆุงุธุจู†ูŠ) ู…ู† ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุธุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุดู…ูŠู‡ู†ูŠ: ูŠูˆุงุธุฆู†ู†ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุทุฃุฉ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ: ูˆุทุฃุช ู†ูŽูุณููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ุฑูŽุนูŠุชู‡ ูˆุญุฑุตุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูููŠ ู…ุจุชู†ูŠ) ุฃูŽูŠ: ุฒู…ูŽุงู† ุงุจุชู†ุงู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ูˆูŽูˆู‚ุช ุฏูุฎููˆู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง. ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุฑูŽู‡ู’ุท) ุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ: ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุนุฑูˆุณ: ู†ูุฑุŒ ุจุฏู„: ุฑูŽู‡ู’ุทุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ: ุงู„ู†ู‘ูŽูุฑ ุฑูŽู‡ู’ุท ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุนุดูŠุฑุชู‡ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ุฌู…ุน ูŠูŽู‚ุน ุนู„ู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดุนุฑุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู„ูŽูุธู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ุท ุนุดูŠุฑุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูขู ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)