Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุตูŽูˆู’ุชู ู„ูŽุบู’ูˆู ู…ูŽุงู†ูุนู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ูŽุงุนู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽุจููŠู‡ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงู† ูˆุงู„ุบูˆุง ููŠู‡ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดู’ุฑูŽุนู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุจูŽุซูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ุตูŽูˆู’ุชูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[1051] (ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠุซู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุฆูุซู) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุฆูุซู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุจููŠุซูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠุซู ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุดูŽูŠู’ุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุบูŽุฏูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุจูุฑูŽุงูŠูŽุงุชูู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุฆูุซู ููŽูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุงุชู ุฃูŽูŠู’ ู„ููŠูŽุฑู’ุจูุซููˆู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฑูŽุจูŽุซู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุจูŽุณู’ุชูู‡ู ูˆูŽุซูŽุจู‘ูŽุทู’ุชูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุฆูุซู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุจููŠุซูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุจูุณู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู‡ูŽุงู…ู‘ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠุซู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู
ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽุฑู’ุจููŠุซูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠุซู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฑูŽุจูŽุซู’ุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุชูŽุฑู’ุจููŠุซู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุจููŠุซูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ู ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‹ุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุทููˆู†ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุคูŽุฎู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู (ููŽุฃูŽู†ู’ุตูŽุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽูƒูŽุชูŽ (ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุบู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู (ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒููู’ู„ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูŽุงู†ู (ููŽุฅูู†ู’ ู†ูŽุฃูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจูŽุงุนูŽุฏูŽ (ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒููู’ู„ูŒ) ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุธูŒู‘ ูˆูŽู†ูŽุตููŠุจูŒ (ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุตูŽู‡ู’) ุงุณู’ู…ู ููุนู’ู„ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงุณู’ูƒูุชู’ (ุดูŽูŠู’ุกูŒ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽููŽุธูŽุฉู ูˆูŽุธููŠููŽุชูู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽุงุถูุฑููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุบููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุทู ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุฑุฏูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูค)

ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุง ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ู†ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ููƒููˆุชู ุฅูู†ู’ ููŽู‡ูู…ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‡ู ุจููƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ูู…ู’ูƒูู†ู
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ูˆ ุญุฑุงู… ุฃูˆ ู…ูƒุฑูˆู‡ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุชู†ุฒูŠู‡ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุตูŽุงุชู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠู„ุฒู…ู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู†ุฎุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุญุฏ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠู‡ู ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„ ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุจู† ุญุจุงู† ูˆูƒุฐุจู‡ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ
(ุนู† ุจู† ุฌูŽุงุจูุฑู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุฆูุซู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽูƒูู‘ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซู ุนููŠุณูŽู‰ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูˆู‰ ุนู† ุจู† ุฌูŽุงุจูุฑู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุจููŠุซู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุงุฆูุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ (ุฃูู…ู‘ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ) ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู (ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู) ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงุตู„ ุฃู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงุณู’ู…ูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู ููŽู‡ููŠูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆุนุซู…ุงู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู)
[1052] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุงู„ุถู‘ูŽู…ู’ุฑููŠู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅู„ู‰ ุถู…ุฑุฉ ุจู† ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏู…ู†ุงู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ (ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุฌูู…ูŽุนู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูู…ูุนูŽุฉู (ุชูŽู‡ูŽุงูˆูู†ู‹ุง ุจูู‡ูŽุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ ุฅู‡ุงู†ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุณูŽุงู‡ูู„ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑู ู„ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูุฐู’ุฑู (ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุชูŽู…ูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู) ุจู…ู†ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฅ)

ุฅููŠุตูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงุณู… ุฃุจูŠ ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุถู…ุฑูŠ ูู„ู… ูŠุนุฑูู‡ ุงุณู’ู…ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนููŠุณูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงุจููŠุณููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุนู’ุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุนู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฌูู†ูŽุงุฏูŽุฉู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูŽุง)
[1053] (ุงู„ู’ุนูุฌูŽูŠู’ูููŠู‘ู) ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุฌูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง (ููŽู„ู’ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’) ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู„ูุฏูŽูู’ุนู ุฅูุซู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู (ุจูุฏููŠู†ูŽุงุฑู) ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽู‡ู (ููŽุจูู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูู„ูŠุชุตุฏู‚ ุจู†ุตูู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฅูุซู’ู…ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ูŽุงูููŠูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฏููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู
ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู ูˆูŽู†ูุตู’ููู‡ู ู„ูุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุนู ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูุตู’ููู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฏู’ุจู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงุญููŠูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ููŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุงู„ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู
ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ
(ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ) ุญูŽุฏููŠุซู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ููˆุญูŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฆ)

ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽู†ูุตู’ูู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู

[1054] (ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูุฏูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุฌู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุฐููƒู’ุฑู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ููŽูููŠู‡ูŽุง ุฐููƒู’ุฑู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู)
[1055] ููŽุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูุจููˆุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู
(ูŠูŽู†ู’ุชูŽุงุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ) ูŠูŽูู’ุชูŽุนูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูง)

ู†ููˆูŽุจู‹ุง ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชููŠูŽุงุจู ุงูู’ุชูุนูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจููˆู†ูŽ (ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’) ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ) ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ูˆูŽู‚ูุฑู‹ู‰ ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูŽุง ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู
ูˆูŽูููŠ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู†ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽุฌู’ุฏู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู† ุงู„ุณุฑุญ ุนู† ุจู† ูˆูŽู‡ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุจู† ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุถููŠุญู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูููุนู’ู„ู ุฏูŽุงุฆูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูุถููˆุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽุจููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุงุจููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงุถูุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ููˆุง ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฒูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽุงุจูŽ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูู„ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ุถูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุบููŠุจู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุงุจููˆู†ูŽ ููŽุงู†ู’ุชููŠูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูˆูŽุงู„ููŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุฒููˆู…ู ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ููŽู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ู…ููŠุนู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุนูุฐู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุซูู…ูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ุทูู„ู ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูŽุณูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

ูˆูŠุคูŠุฏู‡ ู…ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ุงุฌุฉ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูุจูŽุงุกูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูุจูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽุงุกูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ
ูˆูŽู‚ูุจูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽุณูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ููŽูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุณููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ ุนู† ุจู† ูˆู‡ุจ ุนู† ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุชูุณู’ุนูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูŽุง ุชูŽุฃู’ุฐููŠู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูู…ู’
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃุดูŠุงุฎู†ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู„ูˆู† ููŠ ุชุณุน ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุญูŽุถูŽุฑููˆุง ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุฑูˆูŠู†ุง ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฐููŠ ุงู„ู’ุญูู„ูŽูŠู’ููŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูู‚ูุฑู’ุจูู‡ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ุฑูŽู…ู ู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุฌูู…ูุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ูุตู’ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽุจู’ูŠูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฎูู„ูŽุงูู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูุญู’ุฏูุซูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ู…ูŽุนูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุตูู…ู ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูู†ูŽุงุกู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู„ูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุดู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูู†ููŠูŽ ูููŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ู…ูƒุชูู‰ ู…ุณุฌุฏ ูุฌู…ุนูˆุง ููŠู‡
ูˆุฐูƒุฑ ุจู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑูŽ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุฌูŽุงู…ูุนู‹ุง ู„ูู„ู’ู‚ูŽุจูŽุงุฆูู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู†ู’ุถูŽู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ููŽุดูŽู‡ูุฏููˆุง ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนูŽุทูŽุงุกู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฒูู†ู ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุชูŽุตูุญู‘ู ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุถูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู
ูˆูŽูููŠ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุจูุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุณูุฑูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฌูŽุงุฒูŽ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ูุฏู ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูู…ู’
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽุฑูŽูู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽุงุญูุฏู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุญู’ููŽุธู’ ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญู ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ูŽุง
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŒ ู…ูู†ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽูููŠุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูููŠุณูŽุฉู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽุฎููŠู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ุฏูŽู‡ู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[1056] (ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู) ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌูู‡ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฅูุฐูŽุง ู†ููˆุฏููŠูŽ ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุงุณู’ุนูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ
ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ูŽูŠู‘ูุฏู’ู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุนูŽู†ู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃุจูˆ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ู†ุจูŠู‡ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ูˆููŠู‡ ุฃูŠุถุง ุงู„ุทุงุฆููŠ ู…ุฌู‡ูˆู„ ุนู†ุฏ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูˆูŽูˆูŽุซู‘ูŽู‚ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู† ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูƒูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซูˆุฑูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠููˆุฌูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅุฐุง ู†ูˆุฏูŠ ู„ู„ุตู„ุงุฉ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฌูŽูŠู‘ูุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูŠูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃุนู…ู‰ ูู‚ุงู„ ูŠุงุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู‚ูŽุงุฆูุฏูŒ ูŠูŽู‚ููˆุฏูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุฌูุจู’ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ู†ุญูˆู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุจุฅุณู†ุงุฏ ุญุณู† ุนู† ุจู† ุฃูู…ู‘ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูู‡ู ูููŠ ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุฌูู„ููˆุณู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู (ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู ุตูŽุฏููˆู‚ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ูŽุงูƒููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุถูŽุนููŠููŒ ุฌุฏุง ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ู‡ูˆ ุจู† ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู
ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

8 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑู)
ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุตููŠุบูŽุฉู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูŽุงุทูุฑูŒ ุฃูŽูŠู’ ุฐููˆ ู…ูŽุทูŽุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุญูุถููˆุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนู ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู

[1057] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุงู…ูุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ู‡ูุฐูŽู„ููŠูŒู‘ ุจูŽุตู’ุฑููŠูŒู‘ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆู‡ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู) ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑูŒ ูˆูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ู‡ููˆูŽ ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ุตูŽุฑูููŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุชูŽุญูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุซูŽู…ูŽุงู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ูŽ ูˆูŽุซูŽู‚ููŠูู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ููŽุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽุงู†ู ุงู†ู’ูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู†ูŽุตู’ุฑูู‡ู ููŽุนูŽุทูŽูููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูŽู†ูู…ููˆุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽุชู’ ุฎูŽูŠู’ู„ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุณู„ูƒ ู†ุฎู„ุฉ ูˆูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุบูŽู†ูู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู„ู‘ูŽ ุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑูŒ ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุฑูŽุญูŽู„ูŽ ุฑูŽุงุฌูุนู‹ุง ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽ ุฃูŽูˆู’ุทูŽุงุณู ูˆูŽุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูุชู‘ูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ุณูŽุจููŠูู‘ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุจูุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุฑูŽุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุฏูˆุฑ ูˆุงู„ู…ุณุงูƒู† ูˆุงู„ู…ู†ุงุฒู„
ู‚ุงู„ู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู
ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑูŒ ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ููŠ ุฑุญุงู„ูƒู…

[1058] (ุฃุฎุจุฑู†ุง ุณุนูŠุฏ) ู‡ูˆ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

[1059] (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ุฎูุจู‘ูุฑูŽู†ูŽุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุนููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุจูุฑู ู„ูุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุจููŠุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠุนุฑู
ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฐู‘ูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽุญู’ุชู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ูˆุฃุตุงุจู†ุง ุณูŽู…ูŽุงุกูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณูŽุงููู„ูŽ ู†ูุนูŽุงู„ูู†ูŽุง ููŽู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงุฏููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ (ุฒูŽู…ูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู) ุจูุฆู’ุฑูŒ ุจูู‚ูุฑู’ุจู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถูู‡ู ููŠ ุงู„ุญุฑู… ูˆู‡ูˆ ุฃุจุนุฏ ุฃุทุฑุงู ุงู„ุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ูŠูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุทููˆุดููŠู‘ู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู†ู‘ูŽุง ููŽุชูŽุญู’ู†ูŽุง ู„ูƒ ูุชุญุง ู…ุจูŠู†ุง) ู‡ูˆ ุตู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุจูŠุฉ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูุชูู‘ ูููŠ ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุนู’ุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู (ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ููŽู„ู ู†ูุนูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุณูŽููŽุฑู ู„ูŽุง ูŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุงุฑุฏุฉ)
[1060] (ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุถูŽุฌู’ู†ูŽุงู†ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุจุนุฏู‡ู…ุง ู†ููˆู†ูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู„ููู ู†ููˆู†ูŒ ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑููŠุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง
ูƒูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู) ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ู (ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฐูŽุงุชู ุจูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽู…ูŽุทูŽุฑู) ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุฐูŽุงุชู ู…ูŽุทูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฐูŽุงุชู ุฑููŠุญู ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุนุฐุฑ ููŠ ุงู„ุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ูˆู†ู‚ู„ ุจู† ุจูŽุทู‘ูŽุงู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููŠุญูŽ ุนูุฐู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ููŽู‚ูŽุทู’
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู„ูŽูŠู’ุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุทูุฑููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู…ูŽุทููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฎููŠุตูŽ ู„ูุนูุฐู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง (ุฃูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู) ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุฃูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ููŽุฑูŽุงุบู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูู„ูŽูู’ุธู ูููŠ ุขุฎูุฑู ู†ูุฏูŽุงุฆูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูุจูŽูŠู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ุงู„ุขุชูŠ ููŠ ุงู„ุจุงุจ ูˆุญู…ู„ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุนูŽู„ูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ููŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุณูุจู ุฅููŠุฑูŽุงุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููŠุถู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ุฑูุฎู’ุตูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ูŽู„ูู…ู‘ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู†ูŽุฏู’ุจูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุชูƒู…ู„ ุงู„ูุถูŠู„ุฉ ูˆู„ูˆ ูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ููŽู…ูุทูุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุฑูุญูŽุงู„ูŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุดูŽุจู ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุจูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุนู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุนูŽู…ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅููŠู‚ูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

[1061] (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุจูุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุณูŽููŽุฑู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู (ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ู‚ูŽุฑูŒู‘ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฉูŒ ุจุงู„ูุชุญ ุฃูŠ ุจุงุฑุฏ ูˆู„ูŠู„ุฉ ู‚ุฑุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู

[1062] (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุนูุฐู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ุดุฑูˆุนุฉ ู„ู…ู† ุชูƒู„ู ุงู„ุฅุชูŠุงู† ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู„ููŠูุตูŽู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุฑูุญูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู
ูˆูŽูููŠ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุขุฎูุฑู ู†ูุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุงู†ู ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุฆูู‡ู ู„ูุซูุจููˆุชู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู„ููŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุธู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนูู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ุตุฑูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ู…ู†ุงูุงุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุฌุฑู‰ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุฐุงูƒ ููŠ ูˆู‚ุช ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุตูŽุญููŠุญูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[1063] (ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[1064] (ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฐููŠ ู…ูŽุทูŽุฑู (ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุฏูŽุงุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูุจูŽู„ูŽุงุกู

[1065] (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ

[1066] (ุจู† ุนูŽู…ู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู† ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽ ุจูู†ู’ุชู ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุตูู‡ู’ุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูŽุง ู…ูŽุงู†ูุนูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุฅุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุถูŽุงุนู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุชูŽุบู’ู„ููŠุทู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู (ู‚ูู„ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’) ุจูŽุฏูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู’ุนูŽู„ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฅูุชู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ู (ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูŽุฑููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู‚ูู„ู’ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ุชูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ู (ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุฒู’ู…ูŽุฉูŒ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒู’ุชู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐู‘ูู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ู„ูŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฌููŠุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ููŽูŠูŽุดูู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุตูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽูƒูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูŽุฏูŒ ุจูู…ูŽุง ูŠูุคู’ุฐููŠ ุจูุจูŽู„ู‘ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูููŠูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูƒูู†ู‹ู‘ุง ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ุทูŽู„ู‘ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ุนูู…ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุตูŽูŠู‘ูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŽ ุฑูุฎู’ุตูŽุฉู‹ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู…ุทุฑ ูˆุฅู„ูŠู‡ ุฐู‡ุจ ุจู† ุณููŠุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุทูŠุฑ
ูˆุฑูˆู‰ ุจู† ู‚ูŽุงู†ูุนู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽู†ูŽุชูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู„ูŽุง ุตูŽู„ู‘ููˆุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุญูŽุงู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูู†ู’ุจูŽุงุทูŽุงุชู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุฑููŠุญู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฎู‘ูŽุตูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ูƒู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูู†ู’ุฏููŠ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ู…ูุชูŽุญูŽุชู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุชู’ุฑูŽูƒู ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุฑูŽุฎู‘ูŽุตู ู„ูู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ู‚ูŽุทู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ูˆูŽุบูŽุฑูŽุถู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ุนูู‚ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ูููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽู„ู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุญูุถููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฌุงู…ุน ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุฏู„ูŠู„ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ูƒูŽุฑูู‡ู’ุชู ุฃู† ุฃุฎุฑุฌูƒู…) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏูู‡ู ู…ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃูˆุซู…ูƒู… ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ูููŠ ุฅููƒู’ุณูŽุงุจููƒูู…ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูŽุฑูŽุฌู ุตูุฏููˆุฑููƒูู…ู’ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุชูŽุณูŽุฎู‘ูุทูŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฑู’ุถููŠูู‘ (ููŽุชูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑู) ููŽุชูŽูƒููˆู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุฌู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู)
[1067] (ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู† ุดู‡ุงุจ) ุจู† ุนุจุฏุดู…ุณ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุณููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฌูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ูˆูŽุบูŽุฒูŽุง ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู‹

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ูˆูŽุณูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘) ุฃูŽูŠู’ ุซูŽุงุจูุชูŒ ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู (ูˆูŽุงุฌูุจูŒ) ุฃูŽูŠู’ ููŽุฑู’ุถูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŒ (ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููŽุฑู’ุถู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู (ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุตูุญู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุชููŠ (ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ) ูููŠู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ููŽู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงููŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุงุฆูุฒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุญูุถููˆุฑูู‡ูŽุง (ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุจููŠูŒู‘) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ู…ูŽุนูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ) ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูŠูŽุฌู’ู„ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงุฆูุฏู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุฐููˆุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู‚ูŽุงุฆูุฏู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุจู’ู„ูุบูŽ ุจูู‡ู ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู‹ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฐูŽุงุฑู
ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุนุจุฏู…ู…ู„ูˆูƒ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุดู’ูƒูู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงุชู ุนูŽุทู’ูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ููˆุฌูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู„ููู ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽู†ู’ูˆููŠู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู‹ ุชูุนู’ุฑูŽุจู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุจููŠุฏู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ูŠููˆุฌูุจูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎูŽุงุฑูุฌู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููุฑููˆุถู ุงู„ู’ูƒูููŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญุฏูŠุซ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

ุจูุฐูŽุงูƒูŽ
ูˆูŽุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ู„ูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŒ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐู„ูƒ (ูˆู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู†ู‡ ุดูŠุฆุง) ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนุจูŠุฏ ู…ู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ู…ู ุจู’ู†ู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุญูŽู‚ูŒู‘ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ุนูŽุจู’ุฏูŒ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŒ ุฃูŽูˆู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุจููŠูŒู‘ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑููŠุถูŒ ุฃูŽุณู’ู†ูŽุฏูŽู‡ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู‡ู ุบูŠุฑู‡ ูุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃูŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงุฑูู‚ู ุจู’ู†ู ุดูู‡ูŽุงุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูƒุฑ
ู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ูˆูŽูู’ุฏู ุจูŽุฌููŠู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจุฏุฃูˆุง ุจุงู„ุฃุญู…ุณูŠู† ูˆุฏุนุง ู„ู‡ู… ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุนูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุตููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฒูŽูŠู’ู†ูŒ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุซูŽุจูŽุชูŽุชู’ ุตูุญู’ุจูŽุชูู‡ู ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุตูŽุญูŽุงุจููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุงู„ูŽููŽ ูููŠู‡ู ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุงุณูุฑุงูŠู†ูŠ ุจูŽู„ู ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ุณูŽุงู„ู ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ุฏุงุฑูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ูˆุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู„ูุธ ู†ู‡ูŠู†ุง ุนู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ ูˆู„ุง ุฌู…ุนุฉ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูุฏูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰)
[1068] ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูุฎูุฐูŽ ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุนู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ู…ุตุฑ ูˆุงู„ูƒููˆุฑ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌุฉ ุนู† ุงู„ู…ุถุฑ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูƒูŽูู’ุฑูŒ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู
(ุทูŽู‡ู’ู…ูŽุงู†ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ู‡ุงุก ุงู„ุฎุฑุณุงู†ูŠ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽ) ุจูุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู†ูŽุตู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุตูŽุงู…ู (ุฌูู…ู‘ูุนูŽุชู’) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู (ุจูุฌููˆูŽุงุซูŽุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูู‡ู’ู…ูŽุฒู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ุฎูŽูููŠููŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ููŠุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุญูุตู’ู†ูŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู‚ูŠุณ ู„ู… ูŠุฌู…ุนูˆุง ุฅู„ุง ุจุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ูˆุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุฃู† ุฌูˆุงุซู‰ ุงุณู’ู…ู ุญูุตู’ู†ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู†ุงููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู‚ุฑูŠุฉ
ูˆุญูƒู‰ ุจู† ุงู„ุชู‘ููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู‹
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุฃุณู†ุฏู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุฑููŠู‚ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูุตู’ุฑู ุฌุงู…ุน ูˆู‚ุฏ ุถุนู ุฃุญู…ุฏ ุฑูุนู‡ ูˆุตุญุญ ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽู‚ู’ููŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ู…ูŽุณู’ุฑูŽุญูŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุถู ู„ู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุญุฑูŠู† ุฃู† ุฌู…ุนูˆุง ุญูŠุซ ู…ุง ูƒู†ุชู… ูˆู‡ุฐุง ูŠุดู…ู„ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ู‚ุฑู‰ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุญูู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตุญุงุจุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

ูˆุฃุฎุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนููˆู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุนููŠุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠ ูˆูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุจูŽุณู’ุทู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠู‡ู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุจู
ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ูŽู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ุดูŽุฑู’ุทู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ุฅูู†ู’ ุตูŽุญู‘ูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจุทู† ุงู„ูˆุงุฏูŠ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุณูู„ู‘ูู…ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏูู„ู‘ูŽ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุดุชุฑุงุทู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ

[1069] (ุชุฑุญู…) ุงู„ู†ุงุถูŠ ู…ู† ุงู„ุชูุนูŠู„ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ูููŠ ู‡ูŽุฒู’ู…ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽุงุกู ูˆุณูƒูˆู† ุงู„ุฒุงุก ุงู„ู…ุทู…ุฆู† ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ู‡ูŽุฒู’ู…ู ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุชูŽุงุกูŒ ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽูŠูู‘ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู (ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฐูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆุฏู
ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู (ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ) ู‡ููŠูŽ ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู (ูููŠ ู†ูŽู‚ููŠุนู) ุจูุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุจุนุฏู‡ุง ุนูŠู† ู…ู‡ู…ู„ุฉ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ู‚ูŽุฑููŠุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู ุจูŽุทู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ู‚ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ูุฏู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุถูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุบูŽุงุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุชูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุฃูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนูŽ ู„ูุฎูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุตูŽุญู‘ููู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ููŠุนู (ู†ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽุถูู…ูŽุงุชู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŒ ุจูู†ูŽูˆูŽุงุญููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูŽุฒู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽุฑู‘ูŽุฉู ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู†ูŽู‚ููŠุนู ุงู„ู’ุฎูŽุถูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูƒูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ุจูŽู†ููŠ ุจูŽูŠูŽุงุถูŽุฉูŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุจูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู‚ููŠู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูุฑูุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุงุชู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงููู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุฉูŒ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู
ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุทูŽ ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจููŠููˆุชูู‡ูŽุง ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŒ ูŠูุฌูŽู…ู‘ูุนู ูููŠู‡ู ูˆูŽุณููˆู‚ูŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠูŽ ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ ูƒูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ู„ูŽุง ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูุตู’ุฑู ุฌูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุนูŽู‚ูุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู‹ ุตูŽู„ู‘ููˆุง ุฌูู…ูุนูŽุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู„ููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ูุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ูƒุนุจ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŠุถุง ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู†ุง ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู‚ุจู„ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ู…ูƒุฉ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฎูู„ูŽุงูููŠู‘ูŽุงุชูู‡ู ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ู…ูุณู’ู„ูู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‚ูู„ู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู‚ูŽูˆููŠูŒู‘ ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุซูู‚ูŽุงุชูŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู†ู’ุนูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุจู† ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฑููŠุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠู‡ู ุฌุฑุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ูุชู‚ุจู„ ุฑูˆุงูŠุชู‡ ุฅุฐุง ุตุฑุญ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆู‡ุง ู‡ู†ุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ููŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุธูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ู„ููŠุณู
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุญูŽูŠู’ุซู ุถูŽุนู‘ูŽููŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุนูŽู†ู‘ูุชูŒ ูˆูŽุนูŽุตูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุทูุฑูู‚ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ูˆุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽูููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูƒุนุจ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุขู†ููู‹ุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุจูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุจูุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู„ูุฌูŽู…ููŠู„ู ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ููŠู…ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู
ุฅู†ุชู‡ู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู† ุญูŽุฒู’ู…ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุจูุฑู’ู‡ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตุญุชู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู‚ูุฑู‹ู‰ ุตูุบูŽุงุฑูŒ ู…ูุชูŽููŽุฑู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ููŽุจูŽู†ูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุตู’ุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฎูŽุดู’ุฑูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃู† ุฌู…ุนูˆุง ุญูŠุซ ู…ุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซูŽุฑู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู‰
ูˆุฃูŠุถุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽู…ู‘ูุนููˆุง ุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ู…ู†ุตูˆุฑ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ูˆุตุญุญู‡ ุจู† ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽ ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูู…ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽุง ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุงู„ูุญู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุถูŽุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฒูุฑูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขู…ูุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุตู’ุนูŽุจูŒ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฑูŽูƒูุจูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูููŠ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู‚ูุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุตู„ุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ู‚ุฏู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)