Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูŽุตู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุงุญู’ุชูŽุถูŽู†ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงุนู’ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ูููŠ ุญูุถู’ู†ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุทู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุดู’ุญู (ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูู‚ูŽุจู‘ูู„ู ูƒูŽุดู’ุญูŽู‡ู) ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตูุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูู„ู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุถู’ู„ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ูƒูŽุดู’ุญู ุชู‡ูŠูƒุงู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุฃูŽุตู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุจููŠู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

65 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ู‚ุจู„ุฉ ุงู„ุฑุฌู„)
[5225] ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู
(ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽุทูŽุฑู) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู†ูŽู‚ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฒูŽุงุฑูุนูŒ (ูููŠ ูˆูŽูู’ุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ (ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑู) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงุญูู„ูู†ูŽุง (ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽุธูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุฏู ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูู…ูŽุนูŽุงุชู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽูู’ุฏูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณู ุชูŽุจูŽุงุฏูŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงุญูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽููŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุบู’ุชูŽุณูŽู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุจูุณูŽ ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุจููŠุถูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ููŽู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŽุงุถูุนู‹ุง ุฎูŽุงุดูุนู‹ุง ุจูุชูŽุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงุฑู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูŽ ุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ุฎูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุนูŽูŠู’ุจูŽุชูŽู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุชูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุฏูŽุนู ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดูŽุฌู‘ู (ุฎูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉูŽ) ุฑููˆููŠูŽุง ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ู…ู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ู…ููƒูŽุงููŽุฃูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽุฏูŽู…ู ุงุณู’ุชูุนู’ุฌูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฑูŽุงุฎููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูก)

ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุฉู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุซูŽุจู‘ูุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู (ุฌูŽุจูŽู„ูŽู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู†ููŠ
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุชูŽู‚ู’ุจููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูุฒูŽุงุฑูุนู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฑูุนู ูˆูŽุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠููƒู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŒ

66 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽ)
[5226] ููุฏู‹ู‰ ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ู…ูŽุฑู’ุฌููˆุญูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู„ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู‘ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ููŽุชูŽุญููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ู‚ูŽุตูŽุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽุฏู‹ู‰ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ู…ูŽุฏู‘ููˆุง ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ููŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ูŽุตูŽุฑููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‡ูู…ู’ ููุฏู‹ู‰ ู„ูŽูƒูŽ
ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุดูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุตูŽุฑู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ููุฏูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูุณูุฑูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูŠูู…ูŽุฏู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ู’ุตูŽุฑู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ููุชูุญูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูŠูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุญููู’ุธู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุบูุจู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ูุฏูŠุฉ ุทุนุงู… ู…ุณูƒูŠู† ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุทููŠู‚ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ููŽุธููˆุง ูˆูŽูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ุจูุจูŽุฐู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนู†ูƒ

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑ
ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุฎูŽูŠู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุจูŽูŠู’ู† ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุชููŠู‡ ู…ูู†ู’ ุฒูŽู‡ู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู† ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽุจูŽูƒูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒ ุจูุขุจูŽุงุฆูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุชู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุฏ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉ ูุฅู†ู‡ ุฎุทุจ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทุจุฉ ู‚ุจูŠู„ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽู„ููŠู„ู
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุญู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฎูŽุฐ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู
ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูข)

ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุกู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ูˆูุฏูŠู†ุงู‡ ุจุฐุจุญ ุนุธูŠู… ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฐูุจู’ุญู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽูƒูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ููŠ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุนููˆูŽุถููƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฑููŠุญู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูŠูŽู†ููˆุจูŽุงู†ู ู…ูŽู†ูŽุงุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ
ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุจูุบูŽุฉู ู…ูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ููุฏูŽุงุกู‹ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูƒู„ู‡ู… ูˆู…ุง ุฃุซู…ุฑ ู…ู† ู…ุงู„ ูˆู…ู† ูˆู„ุฏุฅ ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ูŠูŽู†ููˆุจููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุงุจูŽูƒูŽ ูููŠ ุฏูŽูู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุนููˆูŽุถููƒูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุชูุญู’ููŽุธู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูู…ู‘ููŠ ูˆูŽุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุจูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ูˆูŽุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽู„ููƒูŽุจููŠุฑูู‡ู ูˆูŽู„ูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽู„ูู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูŠูุซูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุชูŽูˆู’ู‚ููŠุฑูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุทูŽุงููŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ู„ูŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽ ุฐู„ูƒ ูˆู„ุง ุฃุนู„ู…ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฌูŽุงุฆูุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ
ู‚ุงู„ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ) ูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ููุฏูŽุงูƒูŽ) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ููุฏูŽุงุคููƒูŽ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ููุฏูŽุงูƒูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ู…ูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุงุบู’ููุฑู’ ููุฏู‹ู‰ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽููŽูŠู’ู†ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูŽุฑููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงุกู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูุนู ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ู ู„ูุดูŽุฎู’ุตู ููŽูŠูุฎู’ุชูŽุงุฑู ุดูŽุฎู’ุตูŒ ุขุฎูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽูŠูŽูู’ุฏููŠูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณููŠ ู…ูŽุจู’ุฐููˆู„ูŽุฉูŒ ู„ูุฑูุถูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุฎูุทูŽุงุจู‹ุง ู„ูุณูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููุฏูŽุงูƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ููุฏูŽุงุคููƒูŽ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฃ)

67 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง)
[5227] (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ูู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูˆู’ ุจูู…ูŽุง ุชูุญูุจู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ููƒูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูู…ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุตู’ู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนููˆู…ูŽุฉู (ุตูŽุจูŽุงุญู‹ุง) ุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒูŒ ุฃูŽูˆู’ ุธูŽุฑู’ููŒ ุฃูŽูŠู’ ุทูŽุงุจูŽ ุนูŽูŠู’ุดููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุจูŽุงุญู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูุฌูุฏูŽ (ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑูŒ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ูŽุฎู’) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ู…ูŽุง ุญูŽุงุตูู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู ุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุทูŽุฑู‘ููู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ูู„ู’ ู†ูŽุนูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุฎู’ุดูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุทูŽุฑู‘ูููŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ููŽุตููŠุญูŒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ู†ูุตูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู†ูŽุนูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุนูู…ูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู‘ูŽ ูˆูŽูŠููˆุตูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ููŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูƒูŽุงูููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠูŽุฉู ุชูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุนูู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠู…ู ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ู…ูุทูŽุฑู‘ููู‹ุง ุฎููŠู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ููŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุธูŽู…ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุตูŽููŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุณู‘ู ุนูู„ููˆู‹ู‘ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูู…ู’ุชูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุนูŽูŠู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠูŽุฉู ููŽุญูŽุณูุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ูููŠ ู†ูŽุนูู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูŽ ุนูŠู†ุง ูƒุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูค)

68 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุญูŽููุธูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู)
[5228] (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุณูŽุฑูŽุนูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุจูู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูุทููˆู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุฎุชุตุฑุง ุฃูŠุถุง ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุฑูŽุนูŽุงู†ู

69 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู‚ูˆู… ู„ู„ุฑุฌู„ ูŠุนุธู…ู‡)
[5229] ุจุฐู„ูƒ (ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุซูู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูƒูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ูŠู‚ูˆู… ูˆูŠู†ุชุตุจ ู„ู‡ (ูู„ูŠุชุจูˆุฃ) ุฃูŠ ูู„ูŠู‡ูŠุก ุฃู…ุฑ ุจู…ุนู†ู‰

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู… ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู‡ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑ ุนู† ุฌุงุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ู„ู…ุง ุตู„ูˆุง ุฎู„ูู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูุฏู’ุชูู…ู’ ุขู†ููู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููุนู’ู„ ููŽุงุฑูุณ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู… ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ
ูˆูŽุญูŽู…ู’ู„ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ู…ูู…ู’ุชูŽู†ูุน
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู‡ ูˆุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ ููŽุงุฑูุณ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงู… ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ููŠูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ููŽููŽุฑู’ู‚ ุจูŽูŠู’ู† ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ู„ูู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุจู‘ูู‡ ู„ูููุนู’ู„ู ููŽุงุฑูุณ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูุฏููˆู…ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ
ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุทู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฅ)

ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุญูู‚ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฒูŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŒ ู„ูู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู†ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ููŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุทูุฑู’ ุจูุจูŽุงู„ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ููŽู„ูŽุง ู„ูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽูƒูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุณูŽูˆูŽุงุกู‹ ู‚ูŽุงู…ููˆุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู‡ู ู„ูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ููŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูู„ู’ูˆูู‚ููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณูุฏูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฎูู‰ ู…ุง ููŠู‡ ูˆุงุนุชุฑุถู‡ ุจู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ู‚ูŽุฏู’ ููŽู‡ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ููˆู‚ูุนู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู…ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑู ููŽุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ููุนู’ู„ูŽ ู…ูŽู†ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ูู…ู ูููŠ ุญูŽูˆูŽุงุดููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูููŠ ุณููŠูŽุงู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฑุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูุญูŽุถู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ููŠ ุงู„ูˆุฑู‚ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’

[5230] ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุจู‘ูŽุณู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูƒููˆูููŠูŒู‘ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ู…ูุชูŽูˆูŽูƒู‘ูุฆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏู‹ุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุตู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู…ูŽุฑูŽุถู ูƒุงู† ุจู‡ ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ููŽู‚ูู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ุฃูŽูŠู’ ู„ูุชูŽุนู’ุธููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูุฌู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุบูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ุญูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุจูŽุฃู’ุณูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุฃูŽุจูŽุง ุบูŽุงู„ูุจู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุขู‡ู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุดูุนู’ุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฆ)

ุจู‡ ุฅู„ุง ููŠู…ุง ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุซู‚ุงุช ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุณูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุงุชู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู†ูŽุงููุนูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุนููŠูู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุซูู‚ูŽุฉูŒ
ู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽุญูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฑู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฒูŽุงูŠูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽูˆูŽุงูˆูŒ ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ู‚ูุนููˆุฏู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูุฏู’ุชูู…ู’ ุขู†ููู‹ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ููุนู’ู„ูŽ ููŽุงุฑูุณู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ูŠูŽู‚ููˆู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ููˆูƒูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูุนููˆุฏูŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

70 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ููู„ูŽุงู†ูŒ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆููƒูŽ ุงู„ุณู„ุงู…)
[5231] (ุนู† ุบุงู„ุจ) ู‡ูˆ ุจู† ุฎูุทู‘ูŽุงูู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู (ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุฌูู„ููˆุณูŒ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู„ูุณููˆู†ูŽ (ุจูุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽุฏู‘ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฆู’ุชูู‡ู) ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูุฏู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุขุชููŠ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ููŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจูŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงู‡ููŠู„ูŒ ูˆูŽุฎูุทู‘ูŽุงููŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุทูŽุงุกูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ููŽุงุกูŒ ุฃูุฎู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู

[5232] (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจู†ุญูˆู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูง)

71 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ุงุฏูŠ ุงู„ุฑุฌู„ ููŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ)
[5233] (ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู) ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽุงุฆูุธู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ู‚ูŽุงุธูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู†ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุญูŽุฑู‘ูู‡ู (ู„ูŽุจูุณู’ุชู ู„ูŽุฃู’ู…ูŽุชููŠ) ุงู„ู„ู‘ูŽุฃู’ู…ูŽุฉู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ุนู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฒุฑู‡ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ููุณู’ุทูŽุงุทูู‡ู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฏูู‚ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู (ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุญู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุญู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุขุฎูุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู) ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูู…ู’ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู‚ูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูู…ู’ (ููŽุซูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุซูŽุจูŽ (ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฏุฑุฎุช ุทู„ุญ (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุธูู„ู‘ูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู (ุธูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูุฑู) ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุธูู„ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุธูู„ู‘ู ุทูŽุงุฆูุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู
ุฃูŽู„ูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽู„ูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุชููƒูŽ ุฅูู„ู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุณูŽุนูุฏูŽ ุฃูŽุณู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ุฃูŽุนูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฅูุณู’ุนูŽุงุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ุนูŽุงุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽู„ูŽุจู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูููŽุงุฑูู‚ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽูŠู’ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุจูุนูŽุงู…ูู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชูŽ ุฃูŽู„ูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูู„ู’ุจูŽุงุจู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุงุชู‘ูุฌูŽุงู‡ููŠ ูˆู‚ุตุฏูŠ ูŠุง ุฑุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฏูŽุงุฑููŠ ุชูู„ูุจู‘ู ุฏูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชููˆูŽุงุฌูู‡ูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตููŠ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽุจูŒ ู„ูŽุจูŽุงุจูŒ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู…ูุฎู’ู„ูŽุตู‹ุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูˆูŽู„ูุจูŽุงุจูู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽูŠู’ ุณูŽุงุนูŽุฏู’ุชู ุทูŽุงุนูŽุชูŽูƒูŽ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุฅูุณู’ุนูŽุงุฏู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุณู’ุนูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุซูู†ู‘ููŠูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉู ุจูููุนู’ู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ููู’ุฑูŽุฏู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู (ุฃูŽุณู’ุฑูุฌู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณูŽ) ุฃูŽูŠู ุงุดู’ุฏูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุณู ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุฒูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุฌู’ุชูู‡ูŽุง ุดูŽุฏูŽุฏู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌูŽ (ุฏูŽูู‘ูŽุชูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุงู†ูุจูŽุงู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูู’ุญูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ู„ููŠูู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูจ)

ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุจูˆุณุช ุฏุฑุฎุช ุฎุฑู…ุง (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ุณู‘ูŽุฑู’ุฌู (ุฃูŽุดูŽุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุทูŽุฑูŒ) ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุดูŽุงุทู ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุฃูŽุดูุฑูŽ ุฃูŽุดูŽุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุนูุจูŽ ุจูŽุทูุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ูƒูุฑู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุทูุฑูŽ ุจูŽุทูŽุฑู‹ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุทูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุนูุจูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽุดูุฑูŽ ุฃูŽุดูŽุฑู‹ุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ู ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ู‚ููŠู„ูŽ ุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูƒูุฑู’ุฒู ุจู’ู†ู ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุงู†ุชู‡ู‰ (ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ) ู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏู’ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู (ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู†ูŽุจููŠู„ูŒ) ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽู†ูŽุงุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ู„ููŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูŽุทูŽุงุกู ุดูŽูŠู’ุฎู ู„ูุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู

72 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽูƒูŽ)
[5234] (ุงู„ู’ุจูุฑูŽูƒููŠู‘ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฌู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณู ุงู„ู’ุจูุฑูŽูƒู ูƒูŽุนูู†ูŽุจู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฑู’ูƒูŽุฉู ุณููƒู‘ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงุตูุฏู ุงู„ู’ุจูุฑูŽูƒู ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูุฑู’ูƒูŽุฉู ุณููƒู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุฃูŽุถู’ุจูŽุทู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู ูˆูŽุฃูŽุชู’ู‚ูŽู†ู (ุฃูŽูˆู’ ุนูู…ูŽุฑู) ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ุฃูŽุถู’ุญูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏูŽุงู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูุฑุญูƒ ูˆุณุฑูˆุฑูƒ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุฏูุนูŽุงุกู ุนูŽุดููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ูŽ ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุฏูŽุงุณู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูุฏู‹ู‘ุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ู„ููŠุทู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุทู ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌู ุจูู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ู„ูุนูุธูŽู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงูƒูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุดุงู‡ูŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฉูฉ)

73 - โ€Œโ€Œ(ุจุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู)
[5235] (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุทูŽูŠู‘ูู†ู ุญูŽุงุฆูุทู‹ุง ู„ููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูŠููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูุตู’ู„ูุญูู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ู„ูู„ู’ุญูŽุงู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ู…ูู†ู’ ููŽุณูŽุงุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุทู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฎูŽุงูู ููŽุณูŽุงุฏูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฏู’ู…ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตู’ู„ูุญู’ู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ุงุฌู‡ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุญุณู† ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ

[5236] (ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุนูŽุงู„ูุฌู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูุตู’ู„ูุญู (ุฎูุตู‹ู‘ุง) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุฎูุตู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตูŽุจู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูุณู’ู‚ูŽูู ุจูุฎูŽุดูŽุจูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒูŽุฌู (ูˆูŽู‡ููŠูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽูˆูŽุนููŠูŽ ูˆูŽูˆูŽู„ููŠูŽ ุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฑู’ุฎูŽู‰ ุฑูุจูŽุงุทูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุตูููŽุฉูŒ ู„ูุฎูุตู‹ู‘ุง (ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฌูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ (ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุงุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุตู‘ู

[5237] (ู‚ูุจู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุดู’ุฑูููŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽุงู„ููŠู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุงุณู’ุชููู’ู‡ูŽุงู…ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุจูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง (ุฑูŽุฌูู„ู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู (ูˆูŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ููŽุนู’ู„ูŽุฉูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุบูŽุถูŽุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุงุนูู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ููุนู’ู„ูู‡ูŽุง
ููŽูููŠ ุฃูŽุณูŽุงุณู ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบูŽุฉู ุญูŽู…ูŽู„ู’ุชู ุงู„ู’ุญูู‚ู’ุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑู’ุชูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู (ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ููŽุดูŽูƒูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ู )

ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถู (ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุฃูู†ู’ูƒูุฑู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุนุฑู ู„ู‡ ุณุจุจุง
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู‚ูุจู‘ูŽุฉู) ุถูุจูุทูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุญูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ุฃุซุฑู‡ุง (ุฃู…ุง) ุจุงู„ุชุฎููŠู ุญุฑู ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ (ุฅู„ุง ู…ุงู„ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุญูุฐูููŽ ุงุณู… ู„ุง ูˆุฎุจุฑู‡ุง ู…ุนุง (ุฅู„ุง ู…ุงู„ุง) ูƒูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุฎู’ุฑููŠุฌู ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ุญุงูุธ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

74 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงุชู‘ูุฎูŽุงุฐู ุงู„ู’ุบูุฑูŽูู)
[5238] ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฌูŽู…ู’ุนู ุบูุฑู’ููŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠู‘ูŽุฉู ุจุฑูˆุงุฑู‡ (ุจุฑูˆุฒู† ู‡ู…ูˆุงุฑู‡ ุจุงู„ุงุฎุงู†ุฉ ูˆุญุฌุฑู‡ ุจุงู„ุงูŠ ุญุฌุฑู‡ ุจุงุดุฏ ูุฑู‡ู†ูƒ ุตุฑุงุญ) ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฑูŽุงุญู
(ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ุบูุฑู’ููŽุฉู (ู…ูู†ู’ ุญูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู) ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุญูุฌู’ุฒูŽุชูู‡ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽุงูŠู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ู’ุญูุฌู’ุฒูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุงูˆููŠู„ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุชู‘ููƒู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ูˆูŽุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ู‚ูŽูŠู’ุณู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุฒูู…ู ู…ูู†ู’ ุฏููƒูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูุฏููƒูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูก)

ูˆูŽุฏููƒูŽูŠู’ู†ูŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู†ููˆู†ูŒ
ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุญู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠููู’ุชูŽุญู ุจูู‡ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

75 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู)
[5239] (ุญูุจู’ุดููŠูู‘) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุงุกูŒ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ู†ูŽุจู’ู‚ู ุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุณูุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฏูŽุงููุนูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู (ุณูุฆูู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’) ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุณูุฏู’ุฑูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุฑูŽู…ูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุณูุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูู†ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุธูู„ู‹ู‘ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูู‡ูŽุงุฌูุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุฉู ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽูŠูŽุชูŽุญูŽุงู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุธูŽุงู„ูู…ูŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุฎูุฐู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุณูุฏู’ุฑู ู‚ูŽุทูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูุฌู’ู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุซูŽูˆู’ุฑู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุจูู…ูŽุงุกู ูˆูŽุณูุฏู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฑููˆูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ูˆูŽูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽุจููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฌูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุทู’ุนู ุณูุฏู’ุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ููŠูŽุชููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุทูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุชูŽุญูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนูŽ ููŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูข)

ู†ูŽุธููŠุฑูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู
ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุบูŽุณู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนูŽ ุจูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุบูุตู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽูˆู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุญูŽุฑูู…ูŽ ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู’ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ุตูŽูˆู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽูƒูŽุณูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูููŠ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูุนูŽุงุกูŒ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑูŒ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุซู’ุนูŽู…ููŠู‘ู

[5240] (ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุซูŽู‚ููŠูู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠู‚ุทุนูˆู† ุงู„ุณุฏุฑ ูŠุตุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฑุคุณู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุตูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[5241] (ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู ุดูŽุฌูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุณูุฏู’ุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุฑููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงู„ู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฑููŠุนู) ุฌูŽู…ู’ุนู ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽุทู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุตู’ุฑูŽุงุนูŽุงู†ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู„ูุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ (ู‡ููŠูŽ) ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุถูŽู…ููŠุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฃ)

ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู„ูุฒููˆู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชุนุงู„ู‰ ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุดูŽุงุฎูุตูŽุฉูŒ ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูุฑูˆุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุบู’ู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุจููŠุจู
ููŽู„ูŽูู’ุธูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฌูุฆู’ุชูŽู†ููŠ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู (ุฌูุฆู’ุชูŽู†ููŠ ุจูุจูุฏู’ุนูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนู ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุณู’ู…ูŽุนู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู (ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุณู‘ูุฏู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ู

76 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุทูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู)
[5242] (ุฃูŽุจููŠ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูŽุฏูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ (ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูู’ุตูู„ู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูŽููŽุงุตูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽุฉู) ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฒู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ููŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ููŠ ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู„ู’ู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎู’ุฑูŽุฌู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู
ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŠุฏู‡ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุฑู‘ูุฒููŠู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงุนูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูุฎูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุจู (ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏู’) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุนูุฑู’ูู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑู’ุนู‹ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽ (ููŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุง ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰) ูˆูŽุฎูุตู‘ูŽุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽู…ูŽุญู‘ูุถูู‡ูŽุง ู„ูู„ุดู‘ููƒู’ุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูุดู’ุฑูŽุนู’ ุฌูŽุงุจูุฑูŽุฉู‹ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ูŽูˆูŽุงุชูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู (ุชูุฌู’ุฒูุฆููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูƒู’ูููŠูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุถูŽุจูŽุทู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ูู‡ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ู† ุฌุฒูŠ ูŠุฌุฒุฆ ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽููŽู‰ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ุฒููŠ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุนูŽู†ู’ ู†ูุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ุฒูุฆู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุจูŽุนู’ุฏูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูค)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ูˆูŽุงู‚ูุฏู ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ ูˆุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ

[5243] (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูู’ุธูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุชูŽู…ู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู (ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูุตูŽุบู‘ูŽุฑู‹ุง (ูŠูุตู’ุจูุญู ุนู„ู‰ ูƒู„ ุณู„ุงู…ู‰ ู…ู† ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ) ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุนูุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูุธูŽุงู…ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ู…ูู„ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุงู…ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽูŠูุฌู’ู…ูŽุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู„ูŽุงู…ูŽูŠูŽุงุชู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูู’ุตูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุงุณู’ู…ู ูŠูุตู’ุจูุญู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’ ุชูุตู’ุจูุญู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุจูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ู…ูู†ู ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ู ูˆุตุฏู‚ุฉ ูุงุนู„ ุงู„ุธุฑู ุฃูŠ ูŠุตุจุญ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽูู’ุตูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุนูŽุธู’ู…ู ู…ู† ุนุธุงู… ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ุณูŽู„ููŠู…ู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุขููŽุงุชู ุจูŽุงู‚ููŠู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูู…ู‘ู ุจูู‡ูŽุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนูู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุงู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑูู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฐููŠู‡ู (ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุงุชู ุชูู…ูŽุงุซูู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุฌููˆุฑู ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุฌู’ู†ููŠุณู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ (ูˆุจุถุนุชู‡) ุฃูŠ ุฌู…ุงุนู‡
ูˆููŠ ุงู„ู…ุตุจุงุญ ุงู„ุจุถุน ุจุงู„ุถู… ุฌู…ุนู‡ ุฃุจุถุงุน ู…ุซู„ ู‚ููู’ู„ูŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ููŽุงู„ูŒ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู (ูŠูŽุฃู’ุชููŠ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ (ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ู (ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุซูŽู…ู) ุฒูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŠุฌุฒู‰ุก) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ (ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฅ)

ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู (ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ูƒูู„ู‘ู ุนูุถู’ูˆู ุจูุดููƒู’ุฑูู‡ู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุญู’ูˆูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[5244] (ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู (ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ููŽุงุนูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ (ูููŠ ูˆูŽุณู’ุทูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ูˆูŽุณู’ุทู ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ููŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุธ ุงู„ู†ุจูŠ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽููŽุงุนูู„ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุฑู ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ูˆูŽุณู’ุทูŽู‡ู ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฌุนู„ู‡ ู…ุฑููˆุนุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู
ูˆูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ู„ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจู’ู†ู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุตูู„ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูุซููˆุฑู ุจูุงู„ู’ุฃูุฌููˆุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุตููˆู…ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุจูููุถููˆู„ู ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู„ูŠุณ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุจููƒูู„ู‘ู ุชูŽุญู’ู…ููŠุฏูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุจูุถู’ุนู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูุฒู’ุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุชูŽู‡ู’ู„ููŠู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ููŽุถู’ู„ูŽ ุณูŽู…ู’ุนููƒูŽ ูˆูŽููŽุถู’ู„ูŽ ุจูŽุตูŽุฑููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ู…ูุจูŽุงุถูŽุนูŽุชููƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุจูˆ ุฐุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

ุฃูŽูŠูุคู’ุฌูŽุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุชูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูŽู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุญูู„ูู‘ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูุฒู’ุฑูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽููŽุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽุณูุจููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฎู’ุชูŽุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุญูุฌู‘ููˆู†ูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ุฑูŽูู’ุนููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุธู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุชููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุนูŽูˆู’ู†ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุนููŠููŽ ุจูููŽุถู’ู„ู ู‚ููˆุชููƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุชูŽู…ู (ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููู’ุตูุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจููŠู†ูู‡ู) ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู…ูุจูŽุงุถูŽุนูŽุชููƒูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽูƒูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠ ุจูŽุงุจู ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุถู‘ูุจูŽุนููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูŒู‘ ูˆู‡ูˆ ุจู† ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุตูู„ูŒ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุนููŠูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู‚ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ูŠูŽุนู’ู…ูุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูุตู’ุจูุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุณูู„ูŽุงู…ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽุณู’ุจููŠุญูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽุญู’ู…ููŠุฏูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽู‡ู’ู„ููŠู„ูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุชูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽุฉู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ุตุฏู‚ุฉ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุตุฏู‚ุฉ ูˆูŠุฌุฒู‰ุก ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูุญูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

[5245] (ููŽุดูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ููŽุดููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ (ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุตู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

77 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุฅูุทู’ููŽุงุกู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู)
[5246] (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู) ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

(ู„ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑููƒููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ููˆู‚ูŽุฏูŽุฉู‹
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽู†ูŽุงุฏููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎููŠููŽ ุญูŽุฑููŠู‚ูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ููŽุงุกู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูู…ูู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ููŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู ุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[5247] (ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฑูŽุนูŽุชู’ (ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’) ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ููŽุชููŠู„ูŽุฉู (ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุชู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุชููŠู„ูŽุฉูŽ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู) ู‡ููŠูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ู…ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูููŠ ุณูุฌููˆุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุตููŠุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุณููŠุฌูŽุฉู ุฎููˆุตู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ูˆูŽุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎููŠููˆุทูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุณู’ุชููˆุฑูŽุฉูŒ ุจูุณูŽุนูŽููู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูŒ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุฎูŽู…ู‘ูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุชูุบูŽุทู‘ููŠูŽู‡ูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู) ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุฑูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู (ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ู ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฑู ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ููŽูˆูŽุงุณูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉู ู„ูุฎูุจู’ุซูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ูู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุญูŽุงู„ู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุญูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ูŽ ู„ูู…ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽุชู ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽุงุชูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ ููŽุฃู’ุฑูŽุฉูŒ ููŽุชููŠู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู ู„ูุชูุญู’ุฑูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูู…ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ุฐููƒู’ุฑู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุตู’ุญููŠููŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุญู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ุชูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูุฏู‘ูุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŽุฉูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุฅูุฐูŽุง ู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุทู’ููุฆููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎู…ุฑูˆ ุงู„ุขู†ูŠุฉ ูˆููŠู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŽุฉูŽ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุฑู‘ูŽุชู ุงู„ู’ููŽุชููŠู„ูŽุฉูŽ ููŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽุชู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ูŽุฉูŽ ุชูุถู’ุฑูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุชูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุงุฑูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตู’ุจูŽุงุญูŒ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจููŠุชูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทู’ููุฆูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌูุฑู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ู ุจูู‡ู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุขุฎูุฑูู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ููŽุฑู‘ูŽุทูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูููŽุฑู‘ูุทูŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู…ุฎุงู„ูุง ูˆู„ุงุฏูŠุฉ ู„ูŽู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽู†ู‘ูŽุงุฏู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุทู ุจู’ู†ู ู†ูŽุตู’ุฑู ูˆูŽู…ูู†ู’ุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ููŽุฑู’ุฏูŽ ุญูŽุฏููŠุซู
ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฒูŽุฌูŽุงู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุทูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฑูŽุงููุถููŠูŒู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงุตูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุตูŽุญููŠุญูŒ

78 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู)
[5248] (ู…ูŽุง ุณูŽุงู„ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุตูŽุงู„ูŽุญู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู (ู…ูู†ู’ุฐู ุญูŽุงุฑูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ุฐู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฌูุจูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุฌู’ุจููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ุฏูุฎููˆู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒูŽู†ูŽุฉู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูููŠู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุณู’ูˆูŽุณูŽ ู„ูุขุฏูŽู…ูŽ ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู…ู†ู‡ูŠุฉ ูุฃุฎุฑุฌุง ุนู†ู‡ุง
ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ (ุฎููŠููŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฎูŽูˆู’ูู ุถูŽุฑูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง (ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุฏููŠู†ูŽ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ุงู„ู’ุขุฎูุฐููŠู†ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูู†ู‘ููŠู‹ู‘ุง
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[5249] (ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑููŠู‘ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุณู‘ููŠู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุนู ุงู„ุณู‘ููƒู‘ูŽุฑู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู
ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุณูŽุงุจู (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุฐูŽุฑูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฌูู†ู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุขุฐูู†ููˆู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุจูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูู†ู’ุฐูŽุฑูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู
ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญูŒ ูˆูŽุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ุชุจุฏูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽุง (ุซูŽุฃู’ุฑูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุฃู’ุฑู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฎูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŒ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ุซูŽุฃู’ุฑูŽู‡ูŽุง
ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุฑูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู‡ู’ุฌู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุฌูŽุงุกูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุณูŽุนููƒูู…ู’ ู„ูู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ู ููŽู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[5250] (ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูู†ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู…ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุฒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู

[5251] (ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽูƒู’ู†ูุณูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ูˆูŽุถูŽุฑูŽุจูŽ ุฃูŽูŠู’ ู†ูุตูŽูู‘ููŠูŽ ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ ูˆูŽู†ูุฎู’ุฑูุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูƒูู†ูŽุงุณูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ู†ูŽุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุจูŽุงุทูŽุฉู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽ (ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุงู†ู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุฌูŽุงู†ูู‘ ูƒูŽุญููŠุทูŽุงู†ู ูˆูŽุญูŽุงุฆูุทู ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุชูŽุจู’ุนููŠุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงุณู’ู…ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุงู†ู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุงู†ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุจูุทู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ูŒ

[5252] (ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู) ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู…ููˆู…ู‹ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ุญู‚ู‚ ุงู„ุถุฑุฑ ูˆุฌุจ ุฏูุนู‡ ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฎูุตููˆุตู‹ุง (ุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ููู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ุฎูŽุจููŠุซูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฎูŽุทู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽุงู†ู ูƒูŽุงู„ุทู‘ููู’ูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ููู’ูŠูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุฎููˆุตูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฎููˆุตู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )