Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนูˆู† ุงู„ู…ุนุจูˆุฏ ูˆุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… (ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุดุฑู ุงู„ุญู‚ - ุช 1329 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆ‰เฆจเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆฌเงเฆฆ เฆ“เงŸเฆพ เฆนเฆพเฆถเฆฟเงŸเฆพเฆคเง เฆ‡เฆฌเฆจเฆฟเฆฒ เฆ•เฆพเงŸเงเฆฏเฆฟเฆฎ (เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆœเง€เฆฎ เฆ†เฆฌเฆพเฆฆเง€, เฆถเฆฐเฆพเฆซเงเฆฒ เฆนเฆ• - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1329 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุจูู‡ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุตูŽู…ู’ุบู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุทู‘ููู’ูŠูŽุฉู ุฎููˆุตูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุทููู‹ู‰ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจูุฎููˆุตูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฎููˆุตู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ู„ู (ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุชูŽุฑูŽ) ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽุทู’ูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ูŽุจู ู„ูู‚ูุตูŽุฑู ุฐูŽู†ูŽุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุซู ู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽู…ูุณูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุฎู’ุทูููŽุงู†ู ูˆูŽูŠูŽุทู’ู…ูุณูŽุงู†ู (ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูŽุตูŽุฑูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุณู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ุดู (ุงู„ู’ุญูŽุจูŽู„ูŽ) ุจูููŽุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุฎูˆู ุงู„ู†ุงุดูŠุก ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุณูŽุงู„ูู…ูŒ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡) ุฃูŠ ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽู‡ู) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุฃูŽุจููˆ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูŽุดููŠุฑูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฑูููŽุงุนูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุจูŽุงุกู ูˆูŽุนูŽุงุดูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู (ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู) ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูŠูุทูŽุงุฑูุฏู) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุบูŽุงู„ูŽุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ุฑูุฏู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู‹ุง ู„ูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽุจููˆ ู„ูุจูŽุงุจูŽุฉูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู) ุฃูŽูŠู’ ุตูŽูˆูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู
ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุจููŠููˆุชู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุชูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูุจููŠููˆุชู ุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุญูŽุงู„ู ููŽุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุฑููŠ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ููุถู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ู…ูุดู’ูŠูŽุชูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[5253] (ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุจููŠููˆุชู)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุจูู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู

[5254] (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ) ุจู† ุนูู…ูŽุฑูŽ (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู (ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’) ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

[5255] (ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (ุจูŽุนู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ููŠุนู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุฏูŽุชู’ ู„ูู„ู’ุฃูŽุฐููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุชู’ ุจูู‡ู ูˆูŽุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽูƒูŽุชู’ ุจูุฌููˆูŽุงุฑูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

[5256] (ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ูุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูŒ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ (ูŠูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽู‡ู) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูŠูŽุนููˆุฏูŽุงู†ูู‡ู ุจูุตููŠูŽุบูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠูู‘ (ููŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูƒุงู† ุนู†ุฏู‡ ุจุนุฏ ู…ุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุตูŽุงุญูุจููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู (ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู†ูŽุง ุตุงุญุจุง ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู„ูู„ู’ุนููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌููŠ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ) ุตูŽุงุญูุจููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ูŽ) ุฌูŽู…ู’ุนู ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ูˆุฏูˆุงุจ ูˆุงู„ู‡ุงู…ุฉ ู…ุงู„ู‡ ุณู… ูŠู‚ุชู„ ูƒุงู„ุญูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู‡ุง ู‡ู†ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุดูŽุฑูŽุงุชู (ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู (ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฑู‘ูุฌู’) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฌู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ูŠููŠู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุญูŽุฑูŽุฌู ูˆูŽุถููŠู‚ู ุฅูู†ู’ ุนูุฏู’ุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู„ููˆู…ูู†ู‘ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูุถูŽูŠู‘ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุชูŽุจู‘ูุนู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูˆูŽุฏููˆุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฑุฌู„ ู…ุฌู‡ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

[5257] (ุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู (ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุฏูŽุงุฑูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฏูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑู (ุชูู„ู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู (ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู†ู’ุฏูŽู‚ู (ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ) ุฃูŠ ุจู† ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠุฑุฌุน (ูˆูƒุงู†) ุจู† ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠ (ุญูŽุฏููŠุซูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽ (ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุนูุฑู’ุณู) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽุนู’ุฑูŽุณูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุจูŽู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจูุณูู„ูŽุงุญูู‡ู)
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฎูุฐู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูู„ูŽุงุญูŽูƒูŽ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽ (ูุฃุชู‰) ุจู† ุนู… (ูุฃุดุงุฑ) ุจู† ุนูŽู…ูู‘ (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู (ุจูุงู„ุฑู‘ูู…ู’ุญู) ู„ููŠูŽุทู’ุนูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุจูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุญูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’) ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูู‡ู (ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู (ุชูŽุฑู’ุชูŽูƒูุถู) ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู ูˆูŽุชูŽุถู’ุทูŽุฑูุจู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู (ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู) ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ูŽุง (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ูŠูุญู’ูŠููŠูŽู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุงุณู’ุชูŽุบู’ููุฑููˆุง ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูู…ู’) ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ูŠูŽุงุกู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุถูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู (ููŽุญูŽุฐู‘ูุฑููˆู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฎูŽูˆู‘ููููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูˆููŠูู ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ู†ููˆุญู ูˆูŽุจูุนูŽู‡ู’ุฏู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠูŽู†ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุจูŽุฏูŽุง) ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุฃูŽูŠู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ (ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฐููŠุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[5258] (ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู (ููŽู„ู’ูŠูุคู’ุฐูู†ู’ู‡ู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ (ุจูŽุนู’ุฏู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงู†ู (ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูู„ูŠุณ ุจุฌู†ูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูู†ู‘ููŠูŒู‘ ูƒูŽุงููุฑูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุญูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุชูŽู…ูŽุฑู‘ูุฏูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฏูŽู…ู ุฐูŽู‡ูŽุงุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงู†ู

[5259] (ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒ

[5260] (ุฃูŽู†ู’ุดูุฏููƒูู†ู‘ูŽ) ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูู†ู‘ูŽ (ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ููˆุญูŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉู (ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู†ู‘ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู) ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (ุฃู† ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููˆู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญุฏูŠุซ ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰
ู‡ุฐุง ุขุฎุฑ ูƒู„ุงู…ู‡
ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูุญูŽุฏููŠุซูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุตูุญู’ุจูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุณู’ู…ูู‡ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ุณูŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ุฃูŽุฎููˆู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ููŽุธู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุจูู‡ู ุฃูู†ูŽูŠู’ุณูŒ

[5261] (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ) ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุถูŽุฑูŽุฑูู‡ู (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุถููŠุจู ููุถู‘ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูุทู’ุนูŽุฉู ููุถู‘ูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ู‚ูŽุถูŽุจู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ู’ุบูุตู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู ู‚ูŽุถููŠุจูŒ ููŽุนููŠู„ูŒ ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

(ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ) ู…ู† ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู (ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฑูุฌู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุทููู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุงู†ู’ุนูŽุฑูŽุฌูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู†ู’ุนูŽุทูŽููŽ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู†ู‚ุทุน ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู„ู… ูŠุณู…ุน ู…ู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุฑููŠู‘ู ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

79 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุบู)
[5262] (ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบู) ุจููˆูŽุงูˆู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽุฒูŽุงูŠู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุจูู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฒูŽุบูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฏููˆูŽูŠู’ุจูŽุฉูŒ ู…ุคุฐูŠุฉ ูˆุณุงู… ุฃุจุฑุต ูƒุจูŠุฑู‡ุง ู‚ุงู„ู‡ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบู ุฌูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุฒูŽุบูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠูƒู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุงู…ูŒู‘ ุฃูŽุจู’ุฑูŽุตู ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุบูŒ ูˆูŽูˆูุฒู’ุบูŽุงู†ูŒ (ูˆูŽุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ูููˆูŽูŠู’ุณูู‚ู‹ุง) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุณู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ูˆูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฎูู„ูู‚ู ู…ูุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽุฑูŽุงุชู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุชูŽุตู’ุบููŠุฑูู‡ู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ุญูŽู‚ูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ุจูุงู„ู’ููุณููˆู‚ู ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู

ู€ู€
โ€Œโ€Œ[ุญุงุดูŠุฉ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…ุŒ ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ุณู†ู†]
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ ุดูŽุฑููŠูƒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฎ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุนู†ู‡ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุงูุณู’ุชูŽุฃู’ู…ูŽุฑู’ุช ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุบ ูุฃู…ุฑ ุจู‚ุชู„ู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

[5263] (ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูˆูŽุฒูŽุบูŽุฉู‹) ุจูููŽุชูŽุญูŽุงุชู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูุฒู‘ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ููŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌู ุชูŽุญู’ุชูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู„ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ููŽูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุงุณุชุจู‚ูˆุง ุงู„ุฎูŠุฑุงุช ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูุนูุธูŽู…ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽุงู„ููŠูู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุจู ุฅูุฐูŽุง ุงุชู‘ูŽุญูŽุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููู‡ู ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ู ุจููƒูู„ู‘ู ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุดูŽุฐู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุนูุฏูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽููŽุงูˆูุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‚ู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุฌูŽู„ู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุฏูŽูู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽุญูŽู…ู’ุฒูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุดูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑู ู†ูŽุตูŽุจููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูŽุงู‚ู‹ู‘ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูููŠู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ููŽูŠูŽู‚ูู„ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ููŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูุนูู„ูŽ ุฎูŽุงู„ูุตู‹ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŽุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตู ู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบูŽุฉูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฑูู…ููŠูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุชูุถู’ุฑูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุฎูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจู ูููŠ ุทูŽูู’ุฆูู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูุฑู’ู‚ูŽุงุฉู ุงู„ุตู‘ูุนููˆุฏู (ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ููŽู„ูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹) ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุณูŽุจูŽุจู ุชูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฏูŽุฑูŽุฉู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูู†ูŽุงุกู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ุตู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[5264] (ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู) ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฃูุฎู’ุชููŠ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูุฎู’ุชููŠ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุฎููŠ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฐู’ูƒููŠุฑู ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู‡ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฃุฎุชูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูุฎู’ุชู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงู‡ู ู‡ูุดูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุงุฏูŒ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ (ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹)
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููŽุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ูŒ ู„ูู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนู’ู…ูŽู„ู ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุฐููƒู’ุฑู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑูŽุถูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญููŠู†ูŽ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ู‚ูŽุงุชูู„ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฒูŽุบู ุจูุญูŽุณูŽุจู ู†ููŠู‘ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽู‚ู’ุตูู‡ูŽุง ููŽุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ู„ูู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ูˆูŽุณูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ูŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชู‘ูŽุตูู„ู ูˆูŽุชูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

80 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู)
[5265] ุฃูŽูŠู’ ุตูุบูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู
(ููŽู„ูŽุฏูŽุบูŽุชู’ู‡ู) ุจูุฅูู‡ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฌูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุณูŽุนูŽุชู’ู‡ู (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽุจููŠูŒู‘ (ุจูุฌูู‡ูŽุงุฒูู‡ู) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู ููŽุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุนู (ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ) ู†ูŽุจููŠูŒู‘ (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุขุชููŠูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ูู‡ู„ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ุนูŽุงู‚ูŽุจู’ุชูŽ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฑูŽุตูŽุชู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ููŽู„ููˆูŽู„ููŠู‘ูู‡ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุนู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู

[5266] (ู‚ูŽุฑูŽุตูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุณูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุบูŽุชู’ (ู†ูŽุจููŠู‹ู‘ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูู‡ูŽุง ุณูู…ู‘ููŠูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ูููŠู‡ู (ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ (ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒู’ุชูŽ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูŽ ุจูุฅูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู (ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู) ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง (ุชูุณูŽุจู‘ูุญู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดูŽุฑู’ุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุจูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽุงุชูุจู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุฑููŠู‚ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุทูุจููŠู‘ู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุจูู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุนู ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽุณูŽู„ู‘ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุฑู’ูˆูุญู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุธูู„ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ููŽุบูŽู„ูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽุฐู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูŽุฏูŽุบูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ููŽุฏูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ููŽุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุฏูŽุบูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุตููŠุจูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ุจูุนูู‚ููˆุจูŽุชูู‡ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠูŽ ููŽุชูŽุตููŠุฑู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุจูŽุฑูŽูƒูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ูˆูŽุณููˆุกู‹ุง ูˆูŽู†ูู‚ู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุธู’ุฑู ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงูƒูŽ ุญูŽู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฏูŽูู’ุนูู‡ูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุจูุถูŽุฑู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ู‚ุชู„ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ู‡ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุณูุฎู‘ูุฑูŽุชู’ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุณูู„ู‘ูุทูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณูู„ู‘ูุทูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุขุฐูŽุชู’ู‡ู ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ุฐููŠ ูŠูู‚ู’ุชูŽู„ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู‚ูŽุชู’ู„ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูู’ุนู ุถูุฑูู‘ ููŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูุตู‘ูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฏูŽุบูŽุชู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุงุตูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุชููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุฏูŽุบูŽุชู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุฑููŠุกูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠูŽ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ููŠูุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงุตููŠ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู‚ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู‹ ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูŽู„ู‘ูŽุง ู†ูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุดูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุชูŽุนู’ุฐููŠุจู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุฑูŽู‚ูŽ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ููŽู„ููˆูŽุงุฑูุซูู‡ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุตู ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู‚ู ู„ูู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

[5267] (ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏู) ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฃูŽุนู’ู†ููŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽุฑู‘ู ููŽู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽูู’ุนูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู‚ุชู„
ูˆุฃุทู„ู‚ ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฌูŽูˆูŽุงุฒูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุฅูุฐูŽุง ุขุฐูŽุชู’ ุงู†ุชู‡ู‰
ูˆุงู„ุตุฑุฏ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุนู…ุฑ ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ุถูŽุฎู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑู ู„ูŽู‡ู ุฑููŠุดูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ ู†ูุตู’ููู‡ู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ูˆูŽู†ูุตู’ููู‡ู ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฎูŽุงุตูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูƒูุจูŽุงุฑู ุฐูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู ุงู„ุทู‘ููˆูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูŽุฉู ููŽู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏู ููŽู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูุถูŽุฑูŽุฑู ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฃู’ูƒูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ุชูู†ู ุงู„ุฑู‘ููŠุญู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏูŽ ุชูŽุชูŽุดูŽุงุกูŽู…ู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุชูŽุชูŽุทูŽูŠู‘ูŽุฑู ุจูุตูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฎู’ุตูู‡ู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ููˆู‡ู ู…ูู†ู ุงุณู’ู…ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุฏู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ุงู†ุชู‡ู‰ ูƒู„ุงู… ุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ
ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุตูŽุญููŠุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฅูุดู’ุจููŠู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

[5268] (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉู‹) ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูุฎูŽูู‘ูŽูู ุทูŽุงุฆูุฑูŒ ุตูŽุบููŠุฑูŒ ูƒูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูƒูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงูููŠุฑู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุนู† ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹
ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ุถูŽ ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉู ุชูŽุฑููู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ููŽุฌู‘ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ุจูŽูŠู’ุถูŽู‡ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชู ููŽุฑู’ุฎูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ู‡ุง
ูˆููŠ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุบูŽูŠู’ุถูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ููŽุฑู’ุฎูŽ ุทูŽุงุฆูุฑู ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑููู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู‘ููƒูู…ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ููŽุฑู’ุฎูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ู (ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉู (ููŽุฑู’ุฎูŽุงู†ู) ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฎู ูˆูŽู„ูŽุฏู ุทูŽุงุฆูุฑู (ุชูุนูŽุฑู‘ูุดู) ุจูุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุดู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุดู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนูŽ ูˆูŽุชูุธูŽู„ู‘ูู„ูŽ ุจูุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุจูุญูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽุดูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงุฆูุฑู ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽูู’ุฑูŽููŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุฎููŠูŽ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ู†ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ููŠูŽุณู’ู‚ูุทูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุชูŽูู’ุฑูุดู ุฃูŽูŠู’ ุชูŽุจู’ุณูุทู (ู…ูŽู†ู’ ููŽุฌู‘ูŽุนูŽ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฌููŠุนู ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉูŽ (ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉูŽ (ุจููˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽุฎู’ุฐู ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู ุงู„ู’ููŽุฌููŠุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ุฑูŽุฒูŽุฃู’ุชูู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูู‡ู ุจูู…ูุตููŠุจูŽุฉู (ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู…ู‘ูŽุฑูŽุฉู (ูˆูŽุฑูŽุฃูŽู‰) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽู…ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽู‡ูŽุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŽ ู†ูŽู…ู’ู„ู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุจู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

81 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูŽุนู)
[5269] (ุนูŽู†ู’ ุถููู’ุฏูุนู) ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุงุฏู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฏูŽุงู„ูŒ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูุนู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู†ู’ุตูุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ุงู„ุถู‘ูŽููŽุงุฏูุนู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ุถููู’ุฏูŽุนูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุงุณูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุถููู’ุฏูŽุนูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ูุนู„ู„ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุญุฑู ุฏุฑู‡ู… ูˆู‡ุฌูˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ู ูˆูŽู‡ูุจู’ู„ูŽุนูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒููˆู„ู ูˆูŽุจูู„ู’ุนูŽู…ูŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณู…
ู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽู…ููŠุฑููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠูŽุงู„ูุณููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ู…ููŠู‘ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุณูŽูˆูŽุงุกู‹
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูุฏููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุถู‘ููู’ุฏูุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฑูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูุฏู’ู‡ูุฏู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ููŽู†ูŽู‡ู’ูŠูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ููู’ุฏูุนูŽ ูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู ูููŠู…ูŽุง ุฃูุจููŠุญูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽูˆูŽุงุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู

82 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู)
[5270] (ู…ูุบูŽูู‘ูŽู„ูŒ) ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ูˆูŽููŽุชู’ุญูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู (ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู) ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽู…ู’ูŠู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุจูุญูŽุตูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฉู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูƒูŽุฃู) ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุฑูŽุญู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูŠูŽู†ู’ูƒููŠ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒู
ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ูˆู‡ูˆ ุฃูˆุฌู‡ ู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ู…ููˆุฒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูƒูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽูƒูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒูŽูŠู’ุชูู‡ู ู†ููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ูˆูŽู†ูŽูƒูŽุฃู’ุชู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู„ูุบูŽุฉูŒ ูููŠู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽูƒูŽูŠู’ุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ูƒููŠ ู†ููƒูŽุงูŠูŽุฉู‹ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงูƒู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู’ุชู ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ููŽูˆูŽู‡ูŽู†ููˆุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‡ู’ู…ูŽุฒู ู„ูุบูŽุฉู‹ ูููŠู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽูƒูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุญูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุคูู‡ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุดูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฐู’ูู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุฎูŽุงูู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠูู„ู’ุชูŽุญูŽู‚ู ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุจู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’

83 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู)
[5271] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ุฑูˆุงู†) ู‡ูˆ ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ) ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู) ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู (ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู) ุฃูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูŽ
ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽู„ูŽุทูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุนูŽู†ู’ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽู‡ู‘ูŽุงุจู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฌูŽุนููŠู‘ู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ูุณูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฎู’ุชูู†ู) ุฎูŽุชูŽู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฎูŽุชู’ู†ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุถูŽุฑูŽุจูŽ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ูˆูŽููŽุฑู’ุฌู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุทู’ุนู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงุณู’ู…ูŒ ู„ูููุนู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู†ู ูˆูŽู„ูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
(ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ููƒููŠ) ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู†ูŽู‡ูŽูƒู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ู†ูŽู‡ู’ูƒู‹ุง ุจูŽุงู„ูŽุบู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู†ูŽููŽุนูŽ ูˆูŽุชูŽุนูุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‡ูŽูƒูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูุบูŽุฉูŒ
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุจูŽุงุญู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ููƒููŠ ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุจูŽุงู„ูุบููŠ ูููŠ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ุดูŽู…ูŽู…ูŽ
ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽุดูู…ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ููƒููŠ ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽ ุจูุฅูุดู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฆูุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠู‡ู ุฃูŽูŠู ุงู‚ู’ุทูŽุนููŠ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ููŠู‡ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฅูุดู’ู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑู ูููŠ ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุนู’ุฐูŽุงุฑู‹ุง ุจูุฐูŽุงู„ู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฎูŽูู’ุถู‹ุง ุจูุฎูŽุงุกู ูˆูŽุถูŽุงุฏู ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ู…ุง ูŠุฌุฒูŠุก ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽุดู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ู‚ูู„ู’ููŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุบูŽุทู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุดูŠุก ู…ุชุฏู„
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ูƒูŽุดูููŽ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ุจูู‚ูŽุทู’ุนู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดูŽููŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ุชูŽุฏู’ูˆููŠุฑูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู…ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงูˆูŽุฑู’ุฏููŠู‘ู ุฎูุชูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุนู ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุชูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽ ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูƒูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุนูุฑู’ูู ุงู„ุฏู‘ููŠูƒู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู„ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุงุณู’ุชูุฆู’ุตูŽุงู„ูู‡ู
ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู
ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎู’ููŽุถู’ู†ูŽ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ููŽูŠูุฎู’ููŽุถู’ู†ูŽ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽู„ูŽุง ูŠูุฎู’ููŽุถู’ู†ูŽ ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ู‚ูŽุทู’ุนูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู†ูุณูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูู„ูุฏูŽ ู…ูŽุฎู’ุชููˆู†ู‹ุง ุงุณู’ุชูุญูุจู‘ูŽ ุฅูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุนูŽุทูŽุงุกูŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฌูุจู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูŠูุฃู’ุซูŽู…ู ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจููˆูŽุงุฌูุจู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุญูุฌู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูŽููŒ ูููŠู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ูููŠ ุชูŽู„ู’ุฎููŠุตู ุงู„ู’ุญูŽุจููŠุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู ุจู’ู†ู ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ูˆุจู† ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจูŽ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽุงุชูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุญููƒููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฏููˆุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู
ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ูˆูŽุถูŽุนู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฑูŽูู’ุนูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุนู† ุจู† ุซูˆุจุงู† ุนู† ุจู† ุนูŽุฌู’ู„ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฑููˆูŽุงุชูู‡ู ู…ููˆูŽุซู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณู‹ุง
ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูŽุงููุถูŽุฉู‹ ุฃูŽุดูŽู…ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽูƒููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽุฎู’ููุถู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุง ุฃูู…ู‘ูŽ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงุฎู’ููุถููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ู‡ูŽูƒููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ุถูŽุฑู ู„ูู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุฆููŠู‘ู ุณุฃู„ุช ุจู† ู…ูŽุนููŠู†ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠู‘ู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฎูŽุงููุถูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ุถูŽุนููŠููŒ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑู ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽูƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ุทูŽุงุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูุฏู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู„ููŠุญู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆุนู† ุจู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุถูŽุนููŠููŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจููŠู‘ู
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุณู†ุฏู‡ ุถุนูŠู
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑูŽุทู’ุฃูŽุฉูŽ ู…ูุฏูŽู„ู‘ูุณูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุฃูŽูˆู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุถูŽุนููŠููŒ ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู ุญูŽุณูŽู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฎูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฎูุชูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฅูุฎู’ููŽุงุคูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฎู’ููŽุถู’ู†ูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูููŽุฑู‘ูŽู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูู„ู’ู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู’ู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู†ู‘ูŽ
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุฑูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุณูุจููŠุชู ูููŠ ุฌููˆูŽุงุฑููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ ู…ูู†ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุงุฐู’ู‡ูŽุจููˆุง ููŽุงุฎู’ููุถููˆู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑููˆู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ
(ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนู ูˆูŽุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฏู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุฌูู‡ูŽุง (ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ู’ููŽุนู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู„ูŽุฐู‘ู (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ุฅูุฐูŽุง ุฏูู„ููƒูŽุง ุฏูŽู„ู’ูƒู‹ุง ู…ูู„ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูุตู’ุจูŽุนู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ุชูŽู„ู’ุชูŽุฐู‘ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู„ููƒู ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุชูู†ู’ุฒูู„ู ุจูู„ูŽุง ุฌูู…ูŽุงุนู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽุงุจู ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุณู‘ูู‡ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูุฑูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูููŠ ุฎูุชูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูุฅูุจู’ู‚ูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฏู‘ูŽุฉู ู„ูุชูŽู„ู’ุชูŽุฐู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ู ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ู„ููŠูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุฐููˆุจูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุฑูุฏูŒ ุจูŽุทููŠุกู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฐูŽุงุจูŽ ูˆูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุจูุณูŽุจูŽุจู ุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุนูŽุจูŽุฉู ูŠูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ูŽุง ููŽูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนู ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุณูŽุจูŽุจูŒ ู„ูุงุฒู’ุฏููŠูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู„ู’ููŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู‡ููˆูŽ ู…ูุตูŽุฑู‘ูŽุญูŒ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ุทู‘ูุจู‘ู
ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุฑููˆููŠูŽ) ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ) ุจู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู) ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ุซูู‚ูŽุฉูŒ (ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู) ุฃูŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ููŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ู‘ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ู„ูŽูƒูู†ู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุณููŠุฏู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒููˆููŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ููŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ู ุขู†ููู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ู…ููˆุฌูุจูŒ ู„ูุถูŽุนู’ูู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู
(ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆููŠู‘ู) ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจู ูˆูŽู„ูุถูŽุนู’ูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง) ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฏู’ุฑูŽูƒู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู†ูุนูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุนูŽู†ู ุงู„ุถู‘ูŽุญู‘ูŽุงูƒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ุนูŽุทููŠู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุณูŽู„ูŽููŽ ุขู†ููู‹ุง ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู
ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู (ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ) ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ูููŠ ุชูŽุฌู’ู‡ููŠู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽููŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ููˆุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุถู‘ูุนูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠุถูŽุงุญู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุขุฎุฑุงู† ุฑูˆุงู‡ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุงู„ูู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽุงููุนู ูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู ูŠูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุงุฎู’ุชูŽุถูุจู’ู†ูŽ ุบูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุงุฎู’ููุถู’ู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ู‡ููƒู’ู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญู’ุธูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ุฏูŽู„ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุนูŠู
ูˆููŠ ุฅุณู†ุงุฏ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฎูŽุงู„ูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุถู’ุนูŽูู ู…ู† ู…ู†ุฏู„
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุญููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฑู‘ูู‚ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
ู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุฏููŠูู‘ ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ุฎููŠุตู (ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุนููŠููŒ) ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆุญุฏูŠุซ ุฎุชุงู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฑูˆูŠ ู…ู† ุฃูˆุฌู‡ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุถูŽุนููŠููŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุฎู’ุฏููˆุดูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ุนุฑูุช
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ู ุฎูŽุจูŽุฑูŒ ูŠูุฑู’ุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู„ุง ุณู†ุฉ ูŠุชุจุน
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุชูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

84 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ู…ูŽุดู’ูŠู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู)
[5272] (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ) ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู‚ูู‚ู’ู†ูŽ) ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุจู’ู†ูŽ ุญูู‚ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุณูŽุทูู‡ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽููŽุง ูˆูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู ุงุจู’ุนูุฏู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽููŽุงุกู ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทูŽ ู…ูุณูŽุจู‘ูŽุจูŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูƒูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูƒูŽูŠู’ุชูŽ ููŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽุทููˆุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจู’ู†ูŽ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู (ุจูุญูŽุงูู‘ูŽุงุชู) ุฌูŽู…ู’ุนู ุญูŽุงูู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉู (ุซูŽูˆู’ุจูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (ู…ูู†ู’ ู„ูุตููˆู‚ูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู (ุจูู‡ู) ุจูุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽูƒูŽุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู

[5273] (ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ) ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู (ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ุงููŠ ุงู„ุญูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุตูŽุงู„ูุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุงุญูุฏู ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŒ
ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‚ุงู„ ู„ุง ูŠุชุงุจุน ุนู„ูŠู‡
ูˆู‚ุงู„ ุจู† ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุงุชู ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)

85 - โ€Œโ€Œ(ุจูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุณูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ)
[5274] (ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ู) ู‡ูˆ ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ุฐูƒุฑู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ (ุนู† ุณุนูŠุฏ) ุจู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽูŠู‘ูŽุจู (ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ (ูŠูุคู’ุฐููŠู†ููŠ) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠุฐูŽุงุกู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูŠูุนูŽุงู…ูู„ูู†ููŠ ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ุชููˆุฌูุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ููƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู (ูŠูŽุณูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠ ููŠ ุนู…ุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุฑู‰ุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูุถููŠูู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฆูุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽุงู†ู ููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽุงู†ู ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ูŒู‘ ู„ูู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูˆูŽุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู…ูŽุณูŽุงู‚ูุทู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงุฑู ููŽุชูŽู†ู’ุณูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู’ู„ููƒูู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽููุฑู’ู‚ูŽุฉูŒ ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูู‚ูŽ ูˆูŽุชูู†ูŽุฒู‘ูู‡ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุณูุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูŽ ููŽุชูุถููŠููู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ููˆู†ูŽู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุง ุจูุคู’ุณูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุจู’ุทูู„ู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุณูุจู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจู’ุชูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงุฑูู‡ูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฏู‡ุฑ ูˆู…ุตุฑูู‡ ูุญุฐู ุงุฎุชุตุงุฑ ุงู„ู„ูุธ ูˆูŽุงุชู‘ูุณูŽุงุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ ู…ู‚ุจู„ู‡ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุตูŽุฑู‘ูููู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุจูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจููŠูŽุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู
ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุจูู†ูŽุตู’ุจู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุงู‚ู ุฃูŽูˆู’ ุซูŽุงุจูุชูŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ุฃู†ุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠูŽุงู„ููŠ ุฃููˆุฌูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูุจู’ู„ููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุขุชููŠ ุจูู…ูู„ููˆูƒู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูู„ููˆูƒู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุฑูŽูู’ุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑููŠู‘ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุฏู‡ุฑ ุฃู‚ู„ุจ ู„ูŠู„ู‡ ูˆู†ู‡ุงุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ูˆุญูƒู‰ ุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงู‚ู ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ูˆูŽุจู
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ููŽู…ููˆูŽุงููู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฌูŽุงุฒูŒ ูˆูŽุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณูุจู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฆูุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฒูู„ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ู‡ูŽุฑูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู„ูŽูู ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุณูŽุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ููŽุงุนูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุจูŽุจู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ููŽุงุนูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ููŽู„ูŽุง ููุนู’ู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูŽูŠู’ ููŽุงุนูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูู‚ู ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูู†ูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฑููˆููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ุทูุฑูู‚ู ู…ุชู†ูˆุนุฉ ูˆุฃู„ูุงุธ ูƒุซูŠุฑุฉ ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠุณุจ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุจููŠูŽุฏููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠุคุฐูŠู†ูŠ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽุณูุจู‘ู ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽ
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠุคุฐูŠู†ูŠ ุจู† ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุฃูู‚ูŽู„ู‘ูุจู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงุฑูŽู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุดูุฆู’ุชู ู‚ูŽุจูŽุถู’ุชูู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุณูุจู‘ููˆุง ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู‡ู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู
ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฌูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒู‘ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ
ุงู†ุชู‡ู‰ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูกูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)