Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ูุชุญ ุงู„ู…ุบูŠุซ ุจุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ (ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ - ุช 902 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆซเฆพเฆคเฆนเงเฆฒ เฆฎเงเฆ—เง€เฆธ เฆฌเฆฟเฆถเฆพเฆฐเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒเฆซเฆฟเงŸเฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ (เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆ–เฆพเฆฌเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 902 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ูˆูŽุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู…ูุนู’ุชูŽู†ููŠู‹ุง) ุจูู‡ู (ุจูุญูู…ู’ุฑูŽุฉู) ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏููŠู†ูŽุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู†ูŽุงุธูุฑููŠู†ูŽ ู„ูุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุชูู„ู’ู…ููŠุฐู ุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูƒูŽุฑูŽุงู‡ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูู‡ูŽุง ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฎูุถู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตููู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงูŠูู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู.
(ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุตู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง (ุญูŽูˆู‘ูŽู‚ูŽู‡ู) ุจูุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ุดูุฑูุญูŽ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจู (ู„ูŽุง) ุซูู…ู‘ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰) ุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ู„ููƒูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง (ุจูุญูู…ู’ุฑูŽุฉู) ุฃูŽูˆู’ ุฎูุถู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง (ูˆูŽูŠูŽุฌู’ู„ููˆ) ุฃูŽูŠู’: ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ู’ุฒู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ู†ูุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽู…ูŽุฒู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุจููƒูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดูŽุฑู’ุชู ู„ูููู„ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุฎูุถู’ุฑูŽุฉู. ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูุฌูŽู„ู‘ูŽุฏู ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุญููู’ุธูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ุงุตู’ุทูŽู„ูŽุญูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู„ูุทููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ู„ูŽู‡ู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุตููŠุฑู ูููŠ ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุนูŽู…ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูู…ููˆุฒู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู.
ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุจูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถููŠูŽุฉู ู„ูุงู…ู’ุชููŠูŽุงุฒู (ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุญูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆุฑูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑููŠู†ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุถูู…ู‘ู ุญููŠู†ูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูุชูŽุงุจูŽุชูู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ูููŠู‚ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ููู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุถูŽุจู’ุทู ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ุชูŽู„ูŽูู ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูุทูŽ ูˆูŽุชูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ูŽ ููŽูŠูŽูู’ุณูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง.

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู]
(604) ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ูููŠ ูƒูŽุชู’ุจูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง โ€ฆ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุฏูŽุซูŽู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฆ)

(605) ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง
ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽุจูŽู†ูŽุง
(ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู) ุจูุจูŽุนู’ุถู ุญูุฑููˆูู ุตููŠูŽุบู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑู ูˆูู‚ููˆุนูู‡ู ูƒูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุชูŽูŠู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูู€ (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุญู’ุฐูŽูู ุฎูŽุทู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ.
[ุฑูู…ููˆุฒู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง] :
(ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ุŒ (ูููŠ ูƒูŽุชู’ุจูู‡ูู…ู’) ุฏููˆู†ูŽ ู†ูุทู’ู‚ูู‡ูู…ู’ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง) ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽู„ู’ุชูŽุจูุณูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ูˆูุฌู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽุŒ ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง (ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู†ูŽุง) ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู.
(ุฃูŽูˆู’) ูŠูู„ู’ุบููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ (ู†ูŽุง) ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ (ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ) ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ (ุฏูŽุซูŽู†ูŽุง) ููŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุกูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ ุฎูŽุทู‘ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู‘ูŽุงุธู: ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽู…ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุชูู„ู’ู…ููŠุฐูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ูุŒ (ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง (ุงุฎู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง) ููŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุฐููู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽุง) ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ (ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽุถูู…ู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ (ุฃูŽุฑูŽู†ูŽุง) ูˆูŽูููŠ ุฎูŽุทู‘ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู " ุฃูŽุฎู’ ู†ูŽุง " ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽู‡ูŽุฑู’ุŒ (ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ (ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู) ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ (ุฃูŽุจูŽู†ูŽุง) ุจูุชูŽุฑู’ูƒู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุญูŽุณูŽู†ู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ูŽ ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ูู‡ูŽุง " ุจูุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง " ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตู’ุทูŽู„ูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู " ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู†ูŽุง " ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุดูŽุงู‡ูุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุตูุฑููˆุง ู…ูู†ู’ " ุฃูŽู†ูŽุง "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูง)

ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆุง ูููŠ " ุซูŽู†ูŽุง " ุจูุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุตููŠุฑู " ุฑูŽู†ูŽุง " ู„ูู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฏูŽุงู„ู‹ุงุŒ ููŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุจูุณู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ูููŠ " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง "ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุญูŽุฑู‘ูููŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกูŽ ุฒูŽุงูŠู‹ุง.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูุฆูŽ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ูู…ู’ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุชูŽุญู’ุฑููŠูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูˆูŽุดูŽุจูŽู‡ูู‡ู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู " ุญูŽ " ูููŠ " ุซูŽู†ูŽุง " ูˆูŽ " ุฃูŽุฎู’ " ูููŠ " ุฃูŽู†ูŽุง " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽุฌูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) . ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู„ูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง " ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ " ูˆูŽ " ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ " ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงููŽุงู†ู ู„ูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑููˆูู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงุกู.

โ€Œโ€Œ[ุฑูŽู…ู’ุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง]
(606) ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽุฑูŽู…ู’ุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูŠูŽุฑูุฏู’ โ€ฆ ู‚ูŽุงูู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง ุนูู‡ูุฏู’
(607) ุฎูŽุทู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ูƒูŽุฐูŽุง โ€ฆ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุฐูŽุง
[ุฑูŽู…ู’ุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง] (ู‚ูู„ู’ุชู) : ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู " ุซูŽู†ูŽุง " ูˆูŽ " ุฃูŽู†ูŽุง " ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽ (ุฑูŽู…ู’ุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู (ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑููˆูŽุงุชูู‡ู (ูŠูŽุฑูุฏู’) ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฑูŽุขู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽุฉู ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู (ู‚ูŽุงูู‹ุง) ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง " ู‚ูŽ ุซูŽู†ูŽุง "ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) : ู‚ูŽุซูŽู†ูŽุง. ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุขู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุงู„ู’ููŽุงุตูู„ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญูŒ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒูŒุŒ (ูˆูŽ) ู„ูŽูƒูู†ู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

(ุญูŽุฐู’ููู‡ูŽุง) ูƒูู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง ูˆูŽุฑูŽุฃู’ุณู‹ุง (ุนูู‡ูุฏู’) ูููŠู…ูŽุง ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (ุฎูŽุทู‹ู‘ุง) ุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฐููููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู) ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ู„ูŽูู’ุธู‹ุง.
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŽูŠู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠููู’ุตูŽู„ู’ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุถู’ู…ูŽุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุชูŽุนู’ุจููŠุฑูู‡ู.
ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ูููŠ (ููŽุชูŽุงูˆูŽุงู‡ู) ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุจู’ุทูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฐู’ููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู‹ุง ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู.
ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ (ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจูู‡ู) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุฑู’ูƒูู‡ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฌูŽุฒูŽู…ูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู (ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ู„ูŽูู’ุธูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุงุจู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽุทููŠูู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุญู‘ูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ูˆููŠู‘ู ุจูุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุงู„ุชู‘ูŽู„ูŽูู‘ูุธู ุจูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู ู„ูŽู‡ูŽุงุŸ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ " ุซูŽู†ูŽุง " ูˆูŽ " ุฃูŽู†ูŽุง " ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูุจูŽุงุฑูŽุชูู‡ู: ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ููุธูŽ ุจููƒูู„ูู‘ ู…ูู†ู’ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูˆูŽ " ุซูŽู†ูŽุง " ูˆูŽ " ุฃูŽู†ูŽุง " ุตูŽุฑููŠุญู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ู…ูุฎู’ุทูุฆู‹ุงุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ุตูŽุญููŠุญูŒ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูุŒ ูˆูŽู„ูุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง: ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฎ ". ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: " ุซูŽู†ูŽุง ุฎ ". ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏูู‡ู: ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: " ุซูŽู†ูŽุง ู… ". ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู: ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู„ูŽุงุฒูู…ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู.
ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽููŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุดูŽุงุนูŽ ูˆูŽุนูุฑูููŽ ุงู„ูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ุฑู ู„ูู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู.
ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุจูุงุตู’ุทูู„ูŽุงุญู ุฑูŽู…ู’ุฒู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ููŠูŽุบู ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู‹ ุฏููˆู†ูŽ ุฑูŽู…ู’ุฒูู‡ูู…ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฑูŽู…ู’ุฒู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุจูู…ูุตูŽุงุฏูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ููŠ ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนูู‡ู - ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุฐู’ูู ูููŠ " ุซูŽู†ูŽุง " ูˆูŽ " ุฃูŽู†ูŽุง "ุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุซู’ู„ู " ุซูŽู†ูŽุง ุฎ "ุŒ ูˆูŽ " ุซูŽู†ูŽุง ู… " - ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุฒูู‡ู ูููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ: " ุซูŽู†ูŽุง " ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุซูŽู†ูŽุง " ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ููŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง) ู…ูู…ู‘ูŽุง ุนูู‡ูุฏูŽ ุญูŽุฐู’ููู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽูู’ุธู " ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู " ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽู‡ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู: ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุญูุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽูˆู’ู†ู.
ูˆูŽ (ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ (ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ) ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูŽุนูŽ ู…ูู„ูŽุงุญูŽุธูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ูููŠ " ู‚ูŽุงู„ูŽ " ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุฐูŽุง) ; ุฃูŽูŠู’: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูุฑูุฆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ. ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ูููŠู‡ู ุจูู€ " ู‚ูŽุงู„ูŽ "ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ู„ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุฎู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู. ู‚ูู„ู’ุชู ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู (ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ู„ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

โ€Œโ€Œ[ูˆูŽุถู’ุนู " ุญูŽ " ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง]
(608) ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฏู’ โ€ฆ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุญูŽ) ูˆูŽุงู†ู’ุทูู‚ูŽู†ู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’
(609) ุฑูŽุฃูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงูˆููŠู‘ู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุง โ€ฆ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰
(610) ุจูŽุนู’ุถู ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง โ€ฆ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุทู’ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽุง
(611) ุจูŽู„ู’ ุญูŽุงุกู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจู’ โ€ฆ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽุญู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูุฎูุจู’
[ูˆูŽุถู’ุนู " ุญูŽ " ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง] :
(ูˆูŽูƒูŽุชูŽุจููˆุง) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฑููˆู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏูู‡ูุŒ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุฏู’ ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู " ุญูŽ ") ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ (ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ (ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฏู’ู…ูŽุฉู (ุดูŽุฑู’ุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏู. ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง: ุฃูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ูŠูู†ู’ุทูŽู‚ู ุจูู‡ูŽุง " ุญูŽุง " ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตูŽุฑู‘ูŽุญู ุจูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุง ุฑูู…ูุฒูŽ ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑููˆุฑู ุจูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ูˆูŽุงู†ู’ุทูู‚ูŽู†ู’ ุจูู‡ูŽุง) ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽุชู’ ู…ููู’ุฑูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูุฑู‘ูŽ ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชููƒูŽ. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽููุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุดูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุฏูŽู„ูู‡ูŽุง.
(ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰) ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู‘ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงูˆููŠู‘ู) ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูุŒ ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู (ุจูุฃูŽู†ู’) ; ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู’ (ู„ูŽุง ุชูู‚ู’ุฑูŽุง) ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ูŠูู„ู’ููŽุธูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ (ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูŽู„ู’ ู‡ููŠูŽ " ุญูŽุง " (ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูู„ู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฌูŽุฒูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ุฑูŽูู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŒ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุญููู‘ูŽุงุธูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฆูู„ู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉูุŒ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ " ุญูŽ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุงุฌูุฒูŒ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ู…ููˆูŽุงููู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู) ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู (ุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจู) ุญููŠู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽุฉู ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉู‹ (ุจูุฃูŽู†ู’) ; ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ู’ (ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง) ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู…ูุฑู‘ู ุจูู‡ูŽุง (ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‚ูŽุทู’) ุฃูŽูŠู’: ููŽู‚ูŽุทู’. ูˆูŽุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูู‡ูŽุงูˆููŠู‘ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู’ ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ (ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูู…ูŽูŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูุฆู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุŒ ูˆูŽุซูŽู†ูŽุง. ูˆูŽุณูŽุงู‚ูŽ ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง ุขุฎูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูู…ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽุชูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู’ุฑููƒูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ูˆูŽูŠูŽุตููˆู…ูยป . ููŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุนูŽุฏูŽู…ู ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑูู‡ู.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง (ู‚ููŠู„ูŽุง) ู…ูู…ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุนูŽุชู’ู‡ู ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูุญู’ู„ูŽุฉู ุจูุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ (ุจูŽู„ู’) ู‡ููŠูŽ (ุญูŽุงุกู ุชูŽุญู’ูˆููŠู„ู) ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุขุฎูŽุฑูŽ.
(ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: (ู‚ูŽุฏู’ ูƒูุชูุจูŽ) ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจููˆู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ููŠู‘ู (ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง) ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ุตูŽุญู‘ูŽ) ุตูŽุฑููŠุญูŽุฉู‹ุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฌู’ุนูŽู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุกู ุฑูŽู…ู’ุฒู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุญู‘ูŽุŒ (ููŽุญูŽุง) ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฑู (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู†ู’ุชูุฎูุจูŽ) . ุฃูŽูŠู: ุงุฎู’ุชููŠุฑูŽ ูููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุญูŽุณูู†ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู " ุตูŽุญู‘ูŽ " ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุณูŽู‚ูŽุทูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽุง ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง. ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูˆู‘ูู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฑูุฆูŽ ูŠูŽู„ู’ููุธู ุจูู‡ูŽุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููู’ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุญูŽุงุกู‹ ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงุกูŒ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูŒ. ุฃูŽูŠู’: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŒ ุขุฎูŽุฑู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูŠูุฑููŠุฏู ุจูู‡ูŽุง ุขุฎูุฑู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง. ุฒูŽุงุฏูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุฃูŽูˆู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู†ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู…ู’ูŠูŽุงุทููŠู‘ู: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: (ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุตูŽู†ููŠุนูู‡ู ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง) .

โ€Œโ€Œ[ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู]
(612) ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู’ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู’
(613) ู…ูุคูŽุฑู‘ูŽุฎู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู†ู’ุจูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูุฑู‘ูŽู‡ู’ โ€ฆ ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู’
(614) ุจูุฎูŽุทูู‘ ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู ุจูุฎูŽุทูู‘ ุนูุฑูููŽุง โ€ฆ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูƒูŽููŽู‰
(615) ุฅูู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ู„ูŽู‰ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

(616) ูˆูŽู„ู’ูŠูุนูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู ุฅูู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนูŽุฑู’
ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุฎูŽุทู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุณูุทูุฑู’ โ€ฆ (617) ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŒ ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู
ูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ููŽุฑู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐู’ ุณููŠู„ููˆุง โ€ฆ (618) ุฅูุฐู’ ุฎูŽุทู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ู ุฏูŽู„ู’
ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ู’ โ€ฆ (619) ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑู ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’
ูŠูุซู’ุจูุชูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽู†ู’
(ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู) ูˆูŽูƒูŽูŠู’ูููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู„ู’ุญูู‚ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุชูุŒ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽูˆู’ ุขุฎูุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณู‘ูŽุทูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู.
[ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู ูˆูŽุดูุฑููˆุทูู‡ู] :
(ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุชูุจู) ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู (ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุชูŽุญูู‚ู ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณูŽุจู ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุจู ูˆูŽู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุณููŠูŽุงู‚ู ุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ู„ูู…ูุตูŽู†ู‘ูููู‡ู ูููŠ ุซูŽุจู’ุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑููˆู…ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู.
(ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽู‡ู’) ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ููู„ูŽุงู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ. ูˆูŽูŠูŽุณููˆู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ.
(ูˆูŽ) ุฅูู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ (ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ) ุฅูู…ู‘ูŽุง (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉูŽ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูŽุทู’ุฑูู‡ูŽุง (ู…ููƒูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู’) ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ู„ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุชูŽุนู’ุฑููŠูู ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูุŒ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฐู’ูู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฐูŽุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ู…ูู†ู’ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุทู ุงุณู’ู…ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ููŽุงุณูุฏูุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠุจู ู…ูŽุง ุญูŽูƒูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูุณูŽุฏู‹ู‘ู‰ุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูููŽุถู‘ูŽู„ู ูˆูŽุดูŽูŠู’ุฎูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠูุตูŽุฏู‘ูุฑูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงู‚ูŽ ุจูุฐูŽูˆููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽุฌูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ุทูŽูŠู‘ู ู„ูŽูู’ุธูŽุฉู " ูˆูŽุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ". ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง.
ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู (ู…ูุคูŽุฑู‘ูŽุฎู‹ุง) ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูุŒ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู‹ุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูุฆูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูุณูู‡ู ุฅูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ุŒ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ุงู„ู’ู…ููƒูŽู…ู‘ูู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุนูุณููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงุชูุจููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุถูุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽูˆู‘ูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ูุธููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ.
(ุฃูŽูˆู’) ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุฌูŽู†ู’ุจูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ (ุจูุงู„ุทู‘ูุฑู‘ูŽู‡ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุณูุนูŽุฉูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููƒูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุนูŽู†ู’ ููุนู’ู„ู ุดููŠููˆุฎูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนูŽ (ุขุฎูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู) ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู (ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู’ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ููŽูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ู (ุธูŽู‡ู’ุฑูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนูŽ ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ูƒูŽุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽูƒู’ุชูุจูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุดููŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ููŽูƒูู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู. ู…ูŽุนูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุทู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰ ุจูุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุดููŠููˆุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุณู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู„ูุดูŽุฑูŽููู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูŠูŽุญู’ุณูู†ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนูŽ ุจูู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณูŽู…ู‹ู‘ู‰ ูููŠู‡ู ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ููŽูŠูŽุตููŠุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽูŠู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุดูŽูŠู’ุฎูŽู†ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ููŽุฑูŽุบูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุง ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽู‚ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ู. ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุจูุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ูุดู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง: ุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููู„ูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูููˆุชูู‡ู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ู…ูุนู ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง.
ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู (ุจูุฎูŽุทู‘ู) ุดูŽุฎู’ุตู (ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู) ุจูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูุŒ ุจูŽู„ู’ (ุจูุฎูŽุทูู‘ ุนูุฑูููŽุง) ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
(ูˆูŽู„ูŽูˆู’) ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู (ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ู…ูŽุนูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงููู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (ูƒูŽููŽู‰) ููŽุทูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุงุชูุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูููŠ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงุถูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ู ูƒูู„ูู‘ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽู…ู’ูŠููŠุฒู ููŽูˆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุถูŽุจู’ุทูŽ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู.
(ุฅูู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุณู’ุชูŽู…ู’ู„ูŽู‰) ู…ูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ู…ูู†ู’ ุซูู‚ูŽุฉู) ุถูŽุงุจูุทู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุถูŽุฑูŽุŒ ููŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูู‡ู ; ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ูููŠ ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉู ู„ูุถูŽุจู’ุทู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุซูู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฎูŽุทู‘ูู‡ูุŒ (ุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู (ุดูŽูŠู’ุฎูŒ) ; ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูุนู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ (ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูู…ูŽุฑู’ูˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุธูŽูู‘ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽู†ู’ุฏูŽู‡ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุจูุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูุฑููู’ุชูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููƒูŽุฐู‘ูุจููƒูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุชูŽุตู’ุฏูู‚ู ูููŠู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‚ูู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ; ููŽู„ูŽูˆู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ: ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทู‘ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŸ .
ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ุชู ู„ูุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุทูŽุจูŽู‚ูŽุฉู‹ ู„ููŠูุตูŽุญู‘ูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูุนูŽุŒ ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู‘ููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุนูุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

ูˆูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ุดู‘ููŠููˆุฎู ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ูุนููŠู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ุตูŽุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽู„ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุงุจูุทูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตููู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒููŠู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุดูŽุฏู‘ูุฏููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูุจู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠุญู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูู‡ูุŒ ุฅูุฐู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุบูŽุงู„ูุจู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุจูุชูŽุญู’ู„ููŠูู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ.
ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุจู’ู†ู ุฏูุญูŽูŠู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุดู’ู‚ููŠู‘ู: ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉูŽ ; ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุจููˆุฐูŽูƒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุบู’ุถูŽุจู’ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุงุชูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽูู‘ูŽุงู†ู ูˆูŽุญูุจู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฌูุฏู’ู‡ู ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู ูƒูุชูŽุงุจููƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุชูŽุญู’ู„ููู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽูƒูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุง ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชููƒูŽุฐู‘ูุจูŽู†ููŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ููŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุชูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู‡ูŽุงุŒ ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุทูŽุงู„ูู‚ูŒ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃููƒูŽู„ู‘ูู…ููƒูŽ ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง.
ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูุฒูŽูŠู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุขู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงู…ู - ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู - ู„ูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฌูŽุซูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ.
ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽ ุณูŽู„ูŽููŽู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ูƒูู†ู’ุชู ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจูู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽูู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽููŽ ู„ููŠ ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุฏูุฆู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ููู ู…ูŽุนูŽ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑู ุซูู‚ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูุฏู’ู‚ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงู…ูุนููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฆูู…ู ูŠูŽุญู’ู„ููู ูููŠ ููŽูˆู’ุชูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ (ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ู) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฃูุนููŠุฏูŽุง ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูŽู†ูŽุง - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุฃูŽุจููˆ ุฐูŽุฑูู‘ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุจูŽุฐูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง.

[ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู] :
(ูˆูŽู„ู’ูŠูุนูุฑู) ู…ูŽู†ู’ ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฌูุฒู’ุฆูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ูู…ูŽุง ุชูŽุณู’ู…ููŠุนูŒ ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽุซู’ุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู (ุงู„ู’ู…ูุณู’ู…ูŽู‰ ุจูู‡ู) ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ (ุฅูู†ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุนูŽุฑู’) ู„ููŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูู†ู’ู‚ูŽู„ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู - ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู - ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉูŒุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’) ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠุนู (ุจูุฎูŽุทู‘ู ู…ูŽุงู„ููƒู) ู„ูู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู (ุณูŽุทูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุฑูŽุฃูŽู‰) ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุงู†ู (ุญูŽูู’ุตูŒ) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุบููŠูŽุงุซู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู ู‚ูŽุงุถููŠู‡ูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงุถููŠ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฑู‘ู ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุงุกู ุญูุฒู’ู†ููŠ.
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุง ูˆูŽู„ููŠุชู ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุกูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ููŽูŠูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงุถููŠู‹ุง. ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูููŽ ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ู†ูŽูƒู’ุชูุจู ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑูŽ ุญูŽูู’ุตูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฏูุฑูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุญูŽูู’ุตู‹ุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽูˆู‘ูŽููŽู‚ูŽู‡ู. ู…ูŽุงุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูุณู’ุนู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (159 ู‡ู€) .
(ูˆูŽุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู) ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุฎู ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ู ูˆูŽุนูŽุงู„ูู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุตูŽู†ู‘ููู (ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู (282 ู‡ู€) .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏููŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู (ุงู„ู’ูƒูŽุงูููŠ) ูˆูŽ (ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูุชู) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูู…ูŽุงุฆูŽุฉู (317 ู‡ู€) .
(ููŽุฑูŽุถูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ (ุฅูุฐู’ ุณููŠู„ููˆุง) ุจูุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูŠูŽุงุกู‹ ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฏู‘ูุนููŠูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ู ุจูุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ู ู„ููŠูู†ู’ุธูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ; ููŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุณูŽู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู…ูุซู’ุจูŽุชู‹ุง ุจูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‡ู ุจูุฅูุนูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ุญูŽุณู’ุจูŽู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูุฑู’ู…ูุฒููŠู‘ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููŠุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุญููƒู’ู…ูŒ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(ุฅูุฐู’ ุฎูŽุทู‘ูู‡ู) ; ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ูููŠู‡ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุจูู‡ู) ; ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูุซู’ุจูŽุชู (ุฏูŽู„ู’) ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉู ุฑูุถูŽุงู‡ู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงุณู’ู…ูู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุฏูŽู…ู ู…ูŽู†ู’ุนู ุนูŽุงุฑููŠูŽุชูู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจูู†ู’ ู„ููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุงู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู) ุงู„ู’ู…ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู.
ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุณูŽูˆูŽุงุกูŒ ุงุณู’ุชูุฏู’ุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง (ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู‡ู ูˆูุฌููˆุจู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽุฐู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ู„ูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ูŽุง.
ูˆูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงู„ูุญู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูŽู‡ู ุจูุฅูุณู’ุนูŽุงููู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู.
ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฏูŽุงุฑู ู„ููˆูŽุถู’ุนู ุฌูุฐููˆุนู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจูŽู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽูŠู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูุฐููˆุนู ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจูุŒ ููŽู„ูุฃูŽู†ู’ ุชูู„ู’ุฒูู…ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽ ุนูŽุฏูŽู…ู ุฏูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนููŠูŽุงุถูŒ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูŽุทู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู. ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ูู‡ู ุจูุฅูุจู’ุฑูŽุงุฒูู‡ู ู„ูุญูุตููˆู„ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู‡ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงุณู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ุชูŽุฏู’ุนูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ููŠูŽุงุณูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู ู…ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุจูุฎูŽุทู‘ูู‡ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ุฑู‘ูุถูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุชูŽุจูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุฑูุถูŽุงู‡ู ; ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ููŽุฑู’ู‚ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุจูุฑูุถูŽุงู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฅูุนูŽุงุฑูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ " ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจูู‡ู ".
ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู…ูŽุฑูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจู‘ูŽุงุบู ุจูู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู‘ูŽุงุทูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽุงุชูุจูู‡ูุŒ ููŽุงุฏู‘ูŽุนูŽูŠู’ุชู ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู†ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ู…ูู†ู’ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ู„ูุฑูŽูููŠู‚ูู‡ูุŒ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ุจูุฅูุฐู’ู†ููƒูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุนูุฑู’ู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุชูŽุณู’ู…ููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ู ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฑูŽู‰.
ูˆูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกู. ูˆูŽุฃููŠู‘ูุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ู„ูุบูŽูŠู’ุจูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุฏู‘ูุฏู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑููŠุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ุฎูู„ูŽุงููŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูƒูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ูููŠ (ุฃูŽุฏูŽุจู ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจู) ุนูŽู†ู’ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุจู’ู†ู ุฑูŽุงู‡ูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู: (ุงู†ู’ุณูŽุฎู’ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู…ูŽูƒู‘ูู†ููˆู†ูŽู†ููŠ) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูุฐูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููู’ู„ูุญููˆู†ูŽุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนูŽุŒ ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญููˆุง) .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุญู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ู: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽู†ูŽุนููˆุง ููŽู…ูŽุง ุฃูŽูู’ู„ูŽุญููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญููˆุง) .
(ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑู) ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู (ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ูˆููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจู’ุทูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุนูŽุงุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงู„ููƒูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูุŒ ููŽู‚ูŽุฏูŽ ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฑููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ุฅููŠู‘ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุบูู„ููˆู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆู†ูุณู: ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽู…ูŽุง ุบูู„ููˆู„ูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุจู’ุณูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููุถูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุนููŠูŽุงุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ููŽูŠูŽุญู’ุจูุณูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู„ูŽู…ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฑููˆู‘ููŠู†ูŽุงู‡ู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุฒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฒููŠู‘ู ู…ูู†ู’ (ุชูŽุงุฑููŠุฎู ู†ูŽูŠู’ุณูŽุงุจููˆุฑูŽ) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูุฑูŽูŠู’ุฌู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ. ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู.
ูˆูŽุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุตููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูุฐูŽุง ุบูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠุฑู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ูˆูŽุฑูŽู‚ูู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐู’ู‡ู ู„ููƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุทูŽุงู„ูŽุนูŽุฉู. ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ.
ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุณู‘ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ุจูุจูุทููˆุกู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ูููŠ ุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ู ุจูุงู„ุฏู‘ูŽูู’ุนูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุงู‚ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู‘ูŽุงุฑู ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุฃูŽุจููŠ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ (ุฐูŽูŠู’ู„ูู‡ู) ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู -: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู†ููŠ ูููŠ ูƒูุชูุจููŠ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนู’ุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽุฒูู…ูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฎููˆูƒูŽ ูƒูุชูุจูŽู‡ู ู„ูุชูŽู†ู’ุณูŽุฎูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูุทู’ุฑูู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูŽูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ู. ููŽุฑูŽุถููŠูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽุทูŽุงุจูŽุงุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽุฒู’ุฏููŠู‘ู ูููŠ ุฌูุฒู’ุกู ุนูŽุงุฑููŠูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ู„ูŽู†ูŽุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู - ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽ: ุฃูŽุนูŽุฒู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠูŽุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฌูŽู„ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุจููƒูุชูุจููŠุŒ ููŽูŠููˆูŽุซู‘ูู‚ู ู„ููŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุนู’ุทููŠูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ููŽุงูƒู’ุชูŽุฑู ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ูŠูŽูˆู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุนูุฏู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูู’ุฑูุบูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุณู’ุฎู ุณูŽู…ูŽุงุนูู‡ู.
(ูˆูŽ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ููŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู’ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณูŽุฎูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู…ููˆุนู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ููŽุฑู’ุนู‹ุง (ุฃูŽู†ู’ ูŠูุซู’ุจูุชูŽ) ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ูููŠู‡ู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู) ูˆูŽู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุชูŽุณู’ู…ููŠุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉูุŒ (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจูŽู†ู’)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู.

โ€Œโ€Œ[ุตูููŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู]
โ€Œโ€Œ[ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตููˆู†ูŽุฉู]
ุตูููŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู.
(620) ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ูˆู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฑููŠ โ€ฆ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ููŽุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู
(621) ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูƒูŽุฐูŽุง โ€ฆ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง
(622) ุฑูŽุฃูŽู‰ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ููŽุนูŽู†ู’ โ€ฆ ู†ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู’
(623) ู…ูุนู’ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ โ€ฆ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุงุณูุนู
(624) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุบูุจู’ ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ุณูŽู„ูŽุงู…ูŽุชูู‡ู’ โ€ฆ ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู’
(625) ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู โ€ฆ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธูŽุงู†ู ูŠูŽุถู’ุจูุทู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถููŠู‘ู
(626) ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ู’ูู ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููŠุฑู โ€ฆ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุตููŠุฑู
[ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุตููˆู†ูŽุฉู] :
(ุตูููŽุฉู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู) ุณููˆูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ููุตููˆู„ูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุถูŽุฑููŠุฑู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‹ู‘ุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ูˆูุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญู’ุถูุฑู’ู‡ู.
(ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ูˆู) ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู) ุงู„ู’ู…ูุชู’ู‚ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตููˆู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุณูŽู…ูŽุงุนู ู…ูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ุนูŽุฑููŠ) ; ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽู„ูŽุง (ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู) ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ ุชูŽูู’ุตููŠู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠู‘ูุฆู ุงู„ู’ุญููู’ุธูุŒ (ููŽู€) ุฐูŽุงูƒูŽ (ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจู ู„ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ูƒูŽููŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูŽูŠู’ุฏููŠู‘ู - ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูุฏู’ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุบูŽูŠู‘ูุฑู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุง ุฑูุฒูู‚ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏูŽ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุญูŽุฏู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุชูŽููŽุงุถูŽู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุชูŽููŽุงุถูู„ู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุฌูุฏู ุจูุฏู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง.
ูˆูŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ููŽุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุจู’ุทู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุงููุธู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘: ุงู„ู’ุญููู’ุธู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู‚ูŽุงู†ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฑููŠู‘ู: (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ู„ูŽุง ุบูŽู†ูŽุงุกูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ; ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ุงู„ู’ูƒูุชูุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽู‡ู ุงู„ู’ุญููู’ุธู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุถูุฑู‘ูŽู‡ู) .
ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽุฒูุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูุฏู’ู‚ู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏููŠูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูุจู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ. ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูููŠ (ุฌูŽุงู…ูุนูู‡ู) ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุณูŽูŠู‘ูุฏููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู: ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูˆู’ุตูู†ููŠ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู. ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููู’ุธูŽ ุฎูŽูˆู‘ูŽุงู†ูŒ.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุฑู’ุจูŽุนู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽู†ูุตูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ูุตูŽุงููŽุฉู ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŒ. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ููŠูŽ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฒูู„ู‘ูŽ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูุจููˆุชูู‡ูŽุงุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงุจู’ู†ูŽู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠูŽู…ูŽ - ู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฏูุฑูุณู’ุชููˆูŽูŠู’ู‡ู: ุฃูู‚ู’ุนูุฏูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ุจูุณูŽุงู…ูŽุฑู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ู’ุจูุญู ุจูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู. ุซูู…ู‘ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ูุŒ ููŽุบูŽู„ูุทูŽ ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽุฏููŠุซู.

[ุนูŽุฏูŽู…ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูุจู] :
(ูˆูŽ) ุฑููˆููŠูŽ (ุนูŽู†ู’) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ู (ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุนู) ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุญูุฌู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู…ูู†ู’ ุญููู’ุธูู‡ู ูˆูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑูู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุชูŽูู’ุตููŠู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุณูŽู…ูุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠูŽู‡ู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุง ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ูˆูŽูŠูŽุญู’ููŽุธู. ูˆูŽ (ูƒูŽุฐูŽุง) ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู (ู…ูŽุงู„ููƒู) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูŽู†ูŽุณู ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ (ุงู„ู’ุญูŽุซู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู) ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽูƒูŽู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง: ุฃูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ููŽุธูู‡ู - ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูู‚ูŽุฉูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ -ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง. ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎู’ุฑูุฌู ูƒูุชูŽุงุจูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ูŽุงุนููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุขู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููƒู’ุชูŽุจูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู - ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู - ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุง - ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ.
(ูˆูŽ) ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู) ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฒููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู†ูุณูุจูŽ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ูƒูŽุชู‘ูŽู†ูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŽ: (
ยซ
ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŽ
ุŒ
ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู
ยป
) ู„ูุฃูŽู†ู‘ููŠ ู…ูู†ู’ ุญููŠู†ู ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ุณูŽู‡ู.
ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ุฃูŽุฌูŽู„ููŠุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุนูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽู‚ูู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽููุธูŽู‡ูŽุง ููŽู„ู’ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุจูู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฎูŽุดููŠูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุนููŠูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูุญูู„ู‘ู ู„ูุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ.
ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุงููู‚ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฃ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)