Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซูˆุจ ููŽุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุณูˆู‰ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูˆุฑ ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ูˆุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู‡ูู†ูŽุง ุญูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ูˆุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูŠู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ู† ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุญูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุญูŽุงู„ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูŽุฏุฑุง ุดุฑุนุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุตุงุญุจุง ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ููŽู†ุญู’ู† ู„ูŽุง ู†ุจุทู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุจูŠู† ุฎุทุฃ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุญู‚ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุดุฑุนุง ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ูŽุญู’ุถ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ู† ู…ูŽุงู„ู‡ ุฎูŽุงู„ูุตุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ุทู‡ุฑุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุตุฑูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุนุฏ ุงู„ุฑุฒู‚ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุฎู„ู ุงู„ู…ูŠุนุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุญุงุฌุงุช ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจุฅู†ุฌุงุฒ ุงู„ู…ูˆุงุนูŠุฏ ู„ูŽู‡ูู… ู…ู† ู…ูŽุงู„ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุงู„ู’ุฅูุฐู’ู† ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู…ุตุฑูˆู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏ ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู† ูŠูุฌููŠุฒ ุฃูˆู„ูŠุงุกู‡ ุจุฌูˆุงุฆุฒ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูŠูŽูƒู’ุชูุจู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจุฅูŠูุงุก ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐู’ู†ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฌุงู…ุนุง ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ู„ูŽุง ุจูุญูŽู‚ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ู„ุฃุญุฏ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงุจุชุฏุงุก ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูŠูƒูˆู† ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุจุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽุซูŽุจุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุญู„ุง ุตูŽุงู„ุญุง ู„ูƒูุงูŠุฉ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูˆุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ูˆูŽุนุฏู… ุตู„ุงุญูŠุชู‡ ุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ูƒูŽุงู„ู’ุฎู…ุฑู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู„ู’ุจูŠุน ูˆุงู„ุฎู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ุตูŽุงู„ุญุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุชุซุจุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ุตุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ู„ูุฃูŽู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุทู‡ุฑุง ูŠุตูŠุฑ ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆุณุงุฎ ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠูŽุง ู…ุนุดุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูจ)

ุจู†ูŠ ู‡ูŽุงุดู… ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุฑู‡ ู„ูƒู… ุบุณุงู„ุฉ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆุนูˆุถูƒู… ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฎู…ุณ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ููŽุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุดูŽุฑููŠุนูŽุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุช ุงู„ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุฃูƒู„ู‡ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุน ุจู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุดุฑูŠุนุชู†ุง ู„ูŽุง ูŠุญู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ู„ุบู†ูŠ ูˆูŽูŠุญู„ ู„ู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ู„ูุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุญู„ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ู„ู„ุตุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุชุจู‚ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุชุตูŠุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽุฏู‚ูŽุงุช ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ู„ู‡ ุจุงุจุชุฏุงุก ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุก ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุตุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจู‚ุจุถู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุตุง ู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชุตูŠุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ูƒุนุจุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูƒู„ ุตู†ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฑู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒุงุณุชู‚ุจุงู„ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตู†ู ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุณุฏ ุฎู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงู ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„
ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุญู„ ู„ุตุฑู ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุจูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุซูŽุจุช ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ู„ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุตูุฉ ุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุตุฑูˆู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุณุฏ ุงู„ู’ุฎู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู„ู… ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุชุฌุฏู‘ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ู„ู…ุณูƒูŠู† ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุจูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุณุฏ ุนุดุฑ ุฎู„ุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูุงู„ุตุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ูƒูŠู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุงู„ุตุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุนุดุฑูŽุฉ ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ููŽู„ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ููŽุชุนู„ู‚ ุจููƒูู„ ุนูุถู’ูˆ ู…ูŽุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฉ)

ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุซู†ุงุก ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุธููŠู… ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ู‚ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนู…ู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูููŠ ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุขู„ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจู‚ูŠุช ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุขู„ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุจู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบุณู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุจุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ูุงู„ู…ุณุชุญู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจู„ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ู„ุจุณู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ุทุน ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุจุงู„ู…ู‚ุฑุงุถ ุฃูŽูˆ ุฃู„ู’ู‚ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุฃุตู„ุง ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ุขู„ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูŠุจู’ู‚ู‰ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุขู„ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ูููŠู‡ู ุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑู‡ูŽุง ููŽูƒู„ ู…ูŽุงุฆูุน ูŠู†ุนุตุฑ ุจุงู„ุนุตุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู’ู…ู„ ุนู…ู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุซู…ู‘ูŽ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆุงู†ุนุฏุงู… ุซูุจููˆุช ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุฒูŠู„ ุจุงุจุชุฏุงุก ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฒุงูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุจุงู„ุนุตุฑ ุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ุซูŽุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆุจุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุชุนุฏู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุฑููˆุน ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุจูุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุนูŽุงุช ุณูˆู‰ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุนู…ู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุญู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู„ุงู‚ูŠู‡ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู„ู…ุญู„ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุญุฏุซ ุนูŠู† ุชูŽุฒููˆู„ ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุฅูู† ุฃุนุถุงุกู‡ ุทูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุงู†ุน ุญูƒู…ูŠ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฑูุน ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ ู„ู„ุชุนุฏูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู„ ุขุฎุฑ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูƒูŽุบุณู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุฒุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุญู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฒูŠู„ุง ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŽู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุญูุตููˆู„ ุงู„ู’ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุบุณู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุงุช ููŽุนู„ู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ุนูŽู† ุฅู†ุตุงู
ูˆูŽุฃู…ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณ ููŽูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ุณุจูŽุงุน ุณูˆู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงู )

ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุงู„ู…ุคุฐูŠุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู‚ูŽุชู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญุฑู… ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุฎู…ุณ ูŠู‚ุชู„ู† ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญุฑู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุนุฏู‰ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู„ ุขุฎุฑ ูŠูƒูˆู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฎู…ุณ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู„ูุธ ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุฎูู„ูŽุงู ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู… ูŠู‚ู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑ ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุต
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุจุงู„ุทุนู… ููŽุฅูู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ูุถู„ ุญุฑูŽุงู… ูŠูู’ุณุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจุงู„ุทุนู… ูŠุจุทู„ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูุถู„ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจุนู„ุฉ ุงู„ุทู‘ุนู’ู… ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุฃุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ู…ุฎู„ุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅุจุทุงู„ุง ู„ุจูŽุนุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุต
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ ู„ุฑุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฐูู ู„ู„ูุณู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ูู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู„ุจูŽุนุถ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃุจุฏุง} ููŽุฅูู† ุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูุณู‚ ู„ูŽุง ูŠุชุฃุจุฏ ููŽูƒูŠู ูŠุชุฃุจุฏ ูˆูŽุณูŽุจุจู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุณู‚ ุจูุนุฑู’ุถ ุฃูŽู† ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุนู„ูŠู„ุง ุจูŽุงุทูู„ุง ู„ุชูŽุถูŽู…ู‘ู†ู‡ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ู„ูุธ ู…ู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู†ู‘ูŽุต
ูˆูŽู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูููŠู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ุง ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุจูุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุตุฑ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุนุฐุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุฃูŽู† ุนู…ู„ู‡ ุจูุฃูŽูŠู‘ ู‚ุฏุฑ ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฃุญุฏ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒุงู„ุฃู…ุฑ ููŽูŠูƒูˆู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ุฏูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุญูƒู… ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฃูŽูˆ ูููŠ ุญูƒู… ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูˆุฃุนุถุงุคู‡ุง ูˆู…ู†ุงูุนู‡ุง ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ูู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูุฅุซุจุงุช ู…ู„ูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูก)

ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุนูŠู†ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ุง ุซูŽุงุจุชุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ู„ูƒ ุถูŽุฑููˆุฑููŠู‘ ุธู‡ุฑ ุดุฑุนุง ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุงู„ุณูƒู† ูˆุงู„ู†ุณู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุญู„ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูŠุซุจุช ูููŠ ู…ูŽุญู„ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ู„ู„ุขุฏู…ูŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูŠุซุจุช ุนู„ู‰ ุญุฑู‘ูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ู…ุฎู„ูˆู‚ุฉ ู„ุชูŽูƒูˆู† ู…ุงู„ูƒุฉ ูˆูŽุฃูŠ ู…ุจุงูŠู†ุฉ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠุฉ ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒ ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠู‡ู ู„ู…ุนู’ุฑูููŽุฉ ุตูุชู‡
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽู‡ู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุซุจุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุฃู… ุญู‚ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุดูŽุฑุท ู„ุชุชู…ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุดูŽุฑุท ู„ุชุชู…ูŠู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ (ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ) ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ุดุฑุนุง ูˆูˆุถุนุง ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู†ุธูŠุฑุง ู„ู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูˆูŽู…ู† ุดูŽุฑุท ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู†ุธูŠุฑุง ู„ู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ุจู„ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุนุฑููŽุฉ ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠู…ูŽุง ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ูˆุถุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุดุฑุน ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉ ู„ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ู„ูŽุง ู…ุคูƒุฏุง ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู„ ู„ู„ุงุณุชูŠูุงุก ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูุงู„ุฐู…ุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉ ู„ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‡ู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŠู†
ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจู‡ ู…ู„ูƒ ูŠูŽุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุซููŠู‚ูŽุฉ ู„ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชุตู‘ุช ุจูุงู„ุฐู‘ูู…ุฉู ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจู‡ูŽุง ู…ู† ุฌู†ุณ ู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู…ู„ูƒ ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุฉ ู…ู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุซูุจููˆุช ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูุงู„ุซุงุจุช ุจุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู„ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูข)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู…ู„ูƒ ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽูููŠู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃูŽุตู„ู‡ ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ูŽู„ ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ููŽุฅูู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ู„ูƒ ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุฌู’ุนูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ุทูŽู„ูŽุงู‚ู‡ ูƒู…ู†ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญู‚ ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู‡ูŽู„ ุชูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฃุตู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ู…ุญู„ุง ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู…ู†ู‚ุถูŠุฉ (ุงู„ู’ุนุฏุฉ) ู„ูŽุง ุนุฏู‘ูŽุฉ ููŽูููŠ ุฃูŽูŠ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ู„ู„ุฎุตู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูŽุงุทูู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุญู‚ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู‡ูŽู„ ุชู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽูููŠ ู…ู†ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ู„ูŽุง ุนุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ ูŠูู†ูƒุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุดุฑูˆุน ูƒูŽูŠููŽ ูŠูู…ูƒู† ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุฏู„ูŠู† ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุฑููŠ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุงู„ู’ูุถู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ ู„ูŽุง ุฌู†ุณ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุซุจุช ุบูŠุฑ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงูููŠ
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ุจูŽุงุฆูู†ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ุฌู’ุนูŽุฉ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฃู… ู„ูŽุง ููŽุฅูู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุงุนุชุงุถ ุนูŽู† ุทูŽู„ุงู‚ู‡ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชุนู„ูŠู„ุง ุจูŽุงุทูู„ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุฃูŽู† ุตูุฉ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ู‡ูŽู„ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒูŽุฉ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูƒุฃุตู„ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฃู… ู„ูŽุง ูุงู„ุฎุตู… ูŠูู†ูƒุฑ ูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุจูุตูŽุฑููŠุญ ู„ูุธ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ู„ูŽู‡ู ุจู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุงูƒูุช ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŽุฅูู† ูˆุตูู‡ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูŠูุฌูŽุงู…ุน ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุนุฑููŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูู‡ู ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุนู…ู„ุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู„ูุฃูŽู† ุณูŽุจุจู‡ ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฃุตู„ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู… ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูŽูˆ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุขุฎุฑ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ู…ู‚ูŽุงู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฃ)

ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎุตู… ูููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูˆุฌุจ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนู„ู‰ ุนู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ููŽุฅูู† ุดูŽุฑุท ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ูุฑุน ู†ุธูŠุฑูŠู† ูˆูŽูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ุจูŠุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู… ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ุฏููˆู… ุบูŠุฑ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ููŽุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ุชุบุงูŠุฑุงู† ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู†ุธูŠุฑุง ู„ู„ู’ุขุฎุฑ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุชูŽุนุฏูŠูŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘
ูˆูŽู…ู† ู†ูˆุน ู…ูŽุง ุจุฏุฃู†ุง ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ูƒู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุช ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ูƒ ููŽุฅูู† ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงุดู’ุชุบู„ ุจุชุนู„ูŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุชุนุฏูŠุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ููŠุชุทุฑู‚ ุจูู‡ู (ุฅูู„ูŽู‰) ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู†ุชุณุงุฎ ุญูƒู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎุต ุงู„ู’ุฃูŽุนุฑูŽุงุจููŠ ุจูุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ุตุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุนููŠูŽุงู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู†
ุฑูƒู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌุนู„ ุนู„ู…ุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ุจูู‡ู ู†ุธูŠุฑุง ู„ู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู„ูุฃูŽู† ุฑูƒู† ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุจูู‡ู ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุงุฒูู…ุง ู„ู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญู„ููŠู‘ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฎุตู… ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ููุถู‘ูŽุฉ ุจุนู„ุฉ ุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุซู…ู†ูŠุฉ ุตูุฉ ู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฌูˆู‡ุฑูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฎู„ู‚ุง ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูุงุฑู‚ู‡ู…ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนุงุฑุถุง ุฃูŽูˆ ุงุณู’ู…ุง ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ู…ุณุชุญุงุถุฉ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูู„ู‘ุฉ ู†ู‚ุถ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฏู… ุนุฑู‚ ุงู†ูุฌุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู… ุงุณู’ู… ุนู„ู… ูˆุงู„ุงู†ูุฌุงุฑ ุตูุฉ ุนุงุฑุถุฉ
ู…ูุซูŽุงู„ู‡ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ู†ูŽุต

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูค)

ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆุตู ุนูŽุงุฑุถ ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุนุงุฏุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงูƒูู† ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ุง ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุฎุซุนู…ูŠุฉ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจููŠูƒ ุฏูŠู† ูู‚ุถูŠุชู‡ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽุฅูู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูƒู… ู‚ุฏ ุจูŽูŠู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูƒู…ุง ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจูุญูƒู… ุขุฎุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ููŽุฑุฏุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนุฏุฏุง
ูุงู„ูุฑุฏ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจููˆูŽุตู’ู ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงู„ู…ุซู†ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ุนูู„ู‘ุฉ (ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ) ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู†ูŽุญู’ูˆ ุชุนู„ูŠู„ู†ุง ูููŠ ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุณูุคู’ุฑ ุงู„ุณุจูŽุงุน ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ู…ุญุฑู… ุงู„ู’ุฃูƒู„ ู„ูŽุง ู„ู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจู„ูˆู‰ ูููŠ ุณุคุฑู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุนูู„ู‘ุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุง ุชุนู’ู…ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุถูŽู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุนุถ ููŽุฅูู† ูƒู„ ูˆุตู ูŠุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจุงู„ุฃูˆุตุงู ูƒู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡
ุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽุบูŠุฑ ู…ูุดูƒู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุนู„ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจููˆูŽุตู’ู ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญุง ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡ ูู†ุญูˆ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฑุฎู‘ุต ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู… ููŽุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ู…ุนู„ูˆู„ุฉ ุจุฅุนุฏุงู… ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุฏ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุขุจูู‚ ูˆูŽุนูŽู† ุจูŠุน ุงู„ู’ุบุฑูŽุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุฃูŽูˆ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠููู’ุถููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุชู†ู’ูƒุญ ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุจุฅุฑู‚ุงู‚ ุงู„ู’ุญุฑ ุฌูุฒู’ุกุง ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู…ูŽุนูŽ ุบู†ูŠุชู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจูŠุน ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุจูŽุงุฆูุนุง ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ุณู‘ู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุนุงู‚ุฏุง ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู†ุงูƒุญุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ู…ู†ุตูˆุต
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู„ู„ู†ุง ู†ูŽุญู† ู†ู‡ูŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑ ุจุนู„ุฉ ุฑุฏ ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจุงู„ู‚ุฑุงุจูŠู† ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต
ูˆูƒู„ ู†ู‡ูŠ ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฅ)

ูˆูŽู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุชุนู„ู‚ ุนุชู‚ู‡ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ ุญูƒู… ุซูŽุงุจุช ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง) ุจูุญูƒู… ุนู„ู‰ ุญูƒู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู†ู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุดุฑุนุง
ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุดู’ุชูŽู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงุณู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ู„ูŽุง ุชููˆุฌุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุซูŽุงุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆุตู ู…ู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุจู„ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุชุดู’ุชูŽู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูƒูŠู„ุฉ ู…ูˆุฒูˆู†ุฉ ู…ุทุนูˆู…ุฉ ู…ู‚ุชุงุช ู…ุฏุฎุฑ ุญุจ ุดูŽูŠู’ุก ุฌุณู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุญุฏ ุฅูู† ูƒู„ ูˆุตู ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุนูู„ู‘ุฉ ู„ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจู„ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃุญุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู
ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฃูŽูŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุดุงุบู„ุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูุฃูŽู† ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ู„ูˆุตู ู…ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุฃูŽู†ู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุญูƒู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ุชุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽู‰ ูููŠ ูˆุตู ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„
ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุงุทุฑุงุฏ ููŽู‚ูŽุท ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„
ูˆูŽุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ุงุทุฑุงุฏ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู
ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฃูŽู† ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูŠู†ุนุฏู… ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุนู†ุฏ ุจูŽุนุถู‡ู… ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ุฏูˆุฑุงู† ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง
ููŽุฃูŽู…ุง ู‚ูŠุงู… ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู†) ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ููุณุฏ ู„ู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุญุญุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฆ)

ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฏู„ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูˆูุฌููˆุฏ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฏู„ุง ุจูุธูู‡ููˆุฑ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุตูŠุฑ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง
ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจุงู„ู…ู„ุงุกู…ุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุบูŠุฑ ู†ุงุฆูŠุฉ ุนูŽู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ู„ู…ุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุจู†ูŠุงู†ู‡ู… ุนุฑู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุชุนุฑู ุจุฃุซุฑู‡ุง ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูุคุซุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ููŽู‡ููŠูŽ ุนูู„ู‘ุฉ ุนุงุฏู„ุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุนู„ู… ุชุฃุซูŠุฑู‡ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุกู…ุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุซุจุช ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจุนุฏ ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูƒุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ู‚ุถู‰ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชูˆุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุชุธู‡ุฑ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงููุฐุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ุฎูŠู„ุง ุฃูŽูŠ ู…ูˆู‚ุนุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุฎูŠุงู„ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุท
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุจู„ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุนุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุนูŽุงุฑุถู‡ู ุฃุตู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู„ูŽุง ู†ุงู‚ุถุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุตูŠุฑ ู…ุนุฏู„ุง ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุงู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ููŽุฅูู† ู…ุนุฑููŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุนุฑู’ุถ ุญูŽุงู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู† ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฎูŠู„ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ู…ุนุฏู„ุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ุฎูŠู„ุง
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูˆุงู„ู†ู‚ุถ ุฌุฑุญ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุฏูุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูง)

ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุงู„ุธูˆุงู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฎุต ุนูู„ู‘ุฉ ุฏูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจููƒูู„ ูˆุตู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุฃูŽู† ูƒู„ ูˆุตู ูŠููˆุฌุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุตู ุตูŽุงู„ุญ ู„ูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุนู„ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุช ู„ู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽุช ุนู„ู‰ ู†ู‡ุฌ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุฃู…ุงุฑุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆูƒู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูุนูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุนู‚ู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงุณู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฃูŽู…ุงุฑูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุจููˆูŽุตู’ู ุซูŽุงุจุช ุจุงุณู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุนู‚ู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ููŽุฅูู† ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุดุฑุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูƒูŽูŠููŽ ูŠูŽุดูŽุงุก ููŽูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ุนู‚ูˆู„ุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุงุฑูŽุฉ ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู†ูˆุน ุญุฌุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ู ุฃุตู„ุง
ูˆุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง ูˆูŽู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ูŽุง ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุฌูู‡ูŽุฉ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุบูŠุฑุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ ูุจู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุนุฏ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุญูƒู…ู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู’ุจูŠุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุนุฏ ูุณุฎ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุฑูŽูุนู‡ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ู„ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ุจููˆูุฌููˆุฏ ุนู„ุชู‡ ู„ูŽุง ุจูุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ููŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ููŽุฅูู† ุงู„ุญูƒู… ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุญููŠู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู† ูููŠู‡ู ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุดุบู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู ู…ุซู„ุง ุจูู…ุซู„ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ ุงู„ู’ูุถู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูจ)

ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ (ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู) ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุนูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุธูŽุงู‡ุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ุธู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูŽุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆุตู ู…ู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุตูŽุงู„ุญ ู„ูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ุชุญูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ูˆุงุฑุชูุน ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุชูู‚ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ู„ูˆุตู ู…ู† ุจูŽูŠู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ุฏ ุงุจุชู„ูŠู†ุง ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ุญููŠู† ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจูุงู„ูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ู„ูŠูˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูุตููˆุต ุงู„ู…ุซุจุชุฉ ู„ุตูุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃู…ุฉ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงุฎุชุตุงุต ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ูˆุงุฎุชุตุงุต ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุจูŽูŠู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุชุนู„ู… ุจุงู„ุญุณ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู…ุงุน ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ู ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ู… ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุญุงุณุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ู‚ุฏ ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงุฎุชุตุงุตู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนู„ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุช
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุช ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุจุฐูˆุงุชู‡ุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุจูุฌุนู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ู…ุนุฑููŽุฉ ุนูŠู†ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฃูŽูˆ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนู‚ู„ ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุฏู’ุฑูƒ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุณ ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุฏู’ุฑูƒ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠุญุณ ุฏูˆู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุณ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ููˆุฌุจ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ูŠุซุจุช ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููƒูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุนุฌุฒู†ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ู„ูŠุชูˆุตู„ ุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠ ุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูููŠู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูฉ)

ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฏูˆุฑุงู† ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ููŽุฅูู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฅูู† ุฏุฎู„ุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑ ูุงู„ุนุชู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูˆูŽุฃุญุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุนุชู’ู‚
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุนูŽุงุฑุถ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ู†ุตุง
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฐู‡ุจ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุฅูู† ุนู„ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฃูŽู…ูŽุงุฑูŽุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฌุนู„ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ุงุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุจูุฃูŽู† ุนู„ู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŠ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุจูุฏูุฎููˆู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุดุฑุทุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุดุฑุนุง ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ููŽู‡ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ููˆูŽ ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุฏูˆุฑุงู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู‚ูŽุงุฆูู… ูˆุจุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽุนุถู‡ู… ู…ููู’ุณูุฏุง ู„ู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุฌุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ุญูƒู… ุจุนุฏู‡ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุขูŠูŽุฉ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ู† ุดูŽุฑุท ุฐูŽู„ููƒ ู…ุณุชุฏู„ุง ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจ ุนูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆู‡ู… ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุชูŽุฃู…ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุชูŽุนุฏูŠูŽุฉ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุญู„ ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู ููŽูƒูŠู ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ุญูƒู… ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู„ูŽู‡ู ุญูƒู… ูุงู„ุชุนุฏูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ูŠูƒูˆู†
ููŽุฃูŽู…ุง ุขูŠูŽุฉ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ููŽู†ุญู’ู† ู„ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ุฅูุฐุง ู‚ูู…ู’ุชูู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ู…ุญุฏุซูˆู† ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุณู‚ุท ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ู„ู„ุฅูŠุฌุงุฒ ูˆุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุจุนุถ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุฅูŠุฌุงุฒุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจู )

ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ู‡ูู†ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠูุฑููŠุฏ ู„ูŠุทู‡ุฑูƒู…}
{ูˆูŽุฅูู† ูƒูู†ู’ุชูู… ุฌู†ุจุง ูุงุทู‡ุฑูˆุง} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ {ุฃูŽูˆ ุฌูŽุงุกูŽ ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ูƒูู… ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุท} ูˆูŽู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุจูู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู†ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุดุฑุทุง ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุญููŠู† ูŠู‚ู’ุถููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุถู’ุจูŽุงู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุดุบู„ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ู„ู…ุฎุงูุฉ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุงุณุชู†ุจุงุท ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุญุฌู‘ูŽุฉ ุณูˆู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูˆูŽูƒูŽูŠู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ุญูƒู… ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุต ูููŠู‡ู
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซ ู…ุนูŽุงุฐ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู (ูƒูŽูŠููŽ ุชู‚ุถูŠ) ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซ ู†ูŽุต ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽุฑูู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุงุช ู…ูŽูƒูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ู…ุซู„ ุจูู…ุซู„) (ูƒูŠู„ ุจูƒูŠู„) ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูู‚ุฏ ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ู…ุซู„ ุจูู…ุซู„) ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ (ูููŠ) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽูˆูŽุงุก ุจูุณูŽูˆูŽุงุก) ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุจูุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ู…ุฎุทู‰ุก ุบูŠุฑ ู…ุชุฃู…ู„ ูููŠ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูู‡ู ูุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุดุฑุนุง ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ุนุฏู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃุตู„ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูก)

ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ู’ูƒู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุจุนู„ู„ ุซู…ู‘ูŽ ุจุงู†ุนุฏุงู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ุงุจุชุฏุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู†ุนุฏุงู… ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุซูŽุงุจุชุง ุจููƒูู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ููŽุณูŽุงุฏู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูƒุงู„ู…ุชูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู‚ุงุฆุณูŠู† ุงุชู‘ูŽูู‚ููˆุง ุฃูŽู† ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฃุญุฏ ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุงุฏู‘ุนู‰ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ูƒู„ ู‚ูŽุงุฆูู„ ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ุนู„ุชู‡ ุจุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ุงู„ู…ุณุชุญู„ ู„ู„ุฎู…ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงุณูุฏุง ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุฅูู† ุฃุญุฏุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจุชูƒููŠุฑ ู…ุณุชุญู„ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฑูุจูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนุตูŠุฑ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชุฎู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ู…ุณุชุญู„ู‡ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุชุฎู…ุฑ ูŠูƒูุฑ ู…ุณุชุญู„ู‡ ู„ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽู„ู‘ูู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ู…ุณุชุญู„ู‡ ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ุดุฏู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฑุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจุชุฎุตูŠุตู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ููŽูŠูู’ุณุฏ ุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุชุฎุตูŠุต ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ู’ุฒู… ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ูŠู† ุจูุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ุญูƒู… ูŠูŽุฏููˆุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ู†ุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุฏูˆุฑุงู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฌู’ุนูŽู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุคุซุฑุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ุนู†ู‰ ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ููŽุฃูŽู…ุง ุฏูˆุฑุงู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู‹ุง
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูข)

ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎูŠู„ุง ุญุฌุชู‡ู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุณ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุญุณ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุนู‚ู„ ููŽูŠูƒูˆู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุญูƒูŠู… ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุชุฎุงูŠู„ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ุจูู‡ู ุฃุซุฑ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุชุญูƒูŠู… ุงู„ู’ู‚ู„ุจ ูููŠู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ูููŠ ู‚ู„ุจ ู…ู† ุงุจู’ุชูู„ููŠูŽ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃูŽู†ู‡ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ุฏู„ู‘ ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูˆุงุจุตุฉ ุจู† ู…ุนุจุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุถุน ูŠุฏูƒ ุนู„ู‰ ุตุฏุฑูƒ ูˆุงุณุชูุช ู‚ูŽู„ู’ุจูƒ ููŽู…ูŽุง ุญูƒ ูููŠ ุตุฏุฑูƒ ููŽุฏูŽุนู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ุฃูŽูู’ุชูŽุงูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุจูู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุชุญุตู„ ุจูุตูุฉ ุงู„ุฅุฎุงู„ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู‚ุจู„ู‡ ุฌูŽุงุฆูุฒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู† ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู†ูˆุน ุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุนุฌู„ ูˆูŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู† ููŽู‡ููˆูŽ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุท ุฃูŽุฎุฐ ุจูู‡ู ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ููŽุฅูู† ุจูุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู…ุจุชู„ู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ููŠู† ูููŠู…ูŽุง ุงุคุชู…ู† ู…ู† ุญูู‚ููˆู‚ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŠุชูˆู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุง ุจูู‡ู ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนุฏู„ุง ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ุนุฏู„ุง ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนุฑุถ ุญูŽุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู†
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนูู„ู‘ุฉ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุนู„ู… ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูููŠู‡ู ุชุตูŠุฑ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงู†ูŽุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู‡ูู†ูŽุง ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ููŽุฅูู† ุณู„ู… ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠู†ุงู‚ุถู‡ ูˆูŠุนุงุฑุถู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ุทุฑุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ููŽุญูƒู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ูˆูƒุงุฏุฉ ูˆูŽุฅูู† ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ู‚ุถ ููŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ุฌุฑุญ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ูููŠู‡ู ุทุนู† ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู† ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠูƒูˆู† ุฌุฑุญุง ูููŠ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนุฏู„ุง ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ุฏูุน ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุดูŽุงู‡ุฏ ุขุฎุฑ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุดู‡ุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนุฏู’ู„
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฎูŠู„ุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูŽุงุทูู† ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฃ)

ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุตู… ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ุชุซุจุช ุตูุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุจูู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎุตู… ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุงู„ู’ุฎุตู… ุจูู‡ู ูˆุฃุซุจุชู†ุง ุตูุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฃุซุจุชู†ุง ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ู„ุงุกู…ุฉ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ู’ุนุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุนู„ู… ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ุญุง ูˆูŽุจุนุฏ ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ุจุฐูˆุงุชู‡ุง ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ู’ุนุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุทุฑุฏุง ุณุงู„ู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‚ูˆุถ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุชุซุจุช ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ู† ุฑุฏู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ูˆุณูƒูˆุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููƒููˆุช ุจุนุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุญู„ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุจูุงู„ู’ุนุฑุถู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุชุซุจุช ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุชุซุจุช ุจูุนุฑู’ุถ ุญูŽุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู†
ูˆูŽุงู„ู’ูุฑู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู‚ูŽูˆูŠ ููŽุฅูู† ุจุนุฏ ุซูุจููˆุช ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ู†ุง ุจุนุฏ ุซูุจููˆุช ุตูุฉ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฌุนู„ู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุฃู… ู„ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ูˆุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ู‚ุถ ุฃูŽูˆ ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูŽุง ุฌุนู„ู‡ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ู’ุญูƒู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌูŽุฌ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุฌุฏูˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุง} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฒูู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌูŽุฌ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ููŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูƒู…ุง ุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฑูุน ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูƒูŠู† ูˆุงู„ุฃุฏู†ู‰ ูููŠู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุงู† ูุงู„ุทุฑูŠู‚ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุตู„ุงู† ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ุฃุนู„ู‰ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญุฑุฌ ุจูŽูŠู† ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุนูู†ู’ุฏู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุถ ุดููŠููˆุฎู†ูŽุง ุงุณุชู‚ุตู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑุถ ูุงู„ุฎุตู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ูˆูŽุฑูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ุขุฎุฑ (ู‡ููˆูŽ) ู…ุนูŽุงุฑุถ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุงู‚ุถ ู„ู…ุง ูŠูŽุฏุนููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ู… ูŠู‚ู… ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุฉ ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู’ุฎุตู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจู‡ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูˆุฌุจุช ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‚ูˆุถ ูˆุงู„ู…ุนุงุฑุถุงุช ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู„ูŽุฆูู† ุงุฌู’ุชู…ุนุช} ูˆุดูŠูˆุฎู‡ ููŽุฅูู† ู…ู† ุดูŽุฑุท ุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูค)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู† {ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ู„ูŽุง ูŠุฃู’ุชูˆู†ูŽ ุจูู…ุซู„ูู‡ู} ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ูˆุฌุฏูˆุง ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ูƒุซูŠุฑุง} ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ู„ูŽุง ู†ุญุณ ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽุฃู…ุง ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุญุงุฌุชู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุณ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนุงูŠู† ูˆูŽุทูŽุฑููŠู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุธู‡ุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุซุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูููŠ ู…ูŽู†ุนู‡ ุนูŽู† ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูููŠ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุงู„ุฃุซุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ุฒุฌุฑ ุนูŽู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ููˆุฑ ู„ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุน ุชูƒูˆู† ุจุขุซุงุฑ ุตูŽู†ุนุชู‡ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู…ุฌู…ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุงุช ูƒุงู„ุฌุฑุญ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฃุซุฑู‡ ุญุณุง ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุงู„ู…ุญุณูˆุณ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญุณูˆุณ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฃุซุฑ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุจุงู„ู…ู„ุงุกู…ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎุตู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูู‡ููˆุฑ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุฅุฎุงู„ุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุธู‘ูŽู† ุฅูุฐู’ ุงู„ุฎูŠุงู„ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุบู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ุดูŽูŠู’ุฆุง
ูˆูŽุฃุญุณู† ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุงุช ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู„ุฒุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ู„ูŽุง ูŠุทู„ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูŠุฑ ุตูŽุงุญุจู‡ ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ูƒุงู„ุชุญุฑูŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุณู’ุชุดู’ู‡ุฏ ุจูู‡ู ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุญุฑูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู… ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู‡ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุฉ ูˆูƒู„ุงู…ู†ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฅ)

ู„ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ูƒู„ ุฎุตู… ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠุฎุงูŠู„ ูููŠ ู‚ู„ุจููŠ ุฃุซุฑ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ู„ู„ูˆุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุจู„ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌูŽุฌ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูƒุตูุฉ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุงุทุฑุงุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูู…ููˆู… ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู†ูŽุธููŠุฑ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฏูุซ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ุฃูŽูˆ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡
ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ุฒูƒูˆู† ูƒุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจู„ ูƒู„ ุฃุตู„ ุดูŽุงู‡ุฏ ูุงู„ุฃุตูˆู„ ูƒุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ุฃูŽูˆ ุนุฏุฏ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ู„ู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽุฏูŽู„ููŠู„ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจ ู…ู† ู…ุชู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ูุงู„ุฃุซุฑ ู„ู„ูˆุตู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ู…ู† ู…ุชู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆุงู„ุงุทุฑุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ููŽูƒูŠู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ุฒูƒูŠู† ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนุฑููŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆุญุงู„ู‡ ูˆุฃู†ู‰ ุชูƒูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุฒู’ูƒููŠูŽุฉ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ุฎุจู’ุฑูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนุฑููŽุฉ ุจูุญูŽุงู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุฉ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุช ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุบู„ุท ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุช ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉ ุนูŽู† ุญุฏ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุงู„ู’ุจุดุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุชุนู†ุชูˆู† ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุจุดุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… {ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ุฏ ุณู…ุนู†ูŽุง ู„ูŽูˆ ู†ุดูŽุงุก ู„ู‚ู„ู†ุง ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง} ูุทูˆู„ุจูˆุง ุจุงู„ุฅุชูŠุงู† ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู„ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจูู‡ู ุชุนู†ุชู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽูˆ ู‚ุฏุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ุตูŽุจูŽุฑููˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุนูŽู†ู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูˆูŽูููŠู‡ ุฐู‡ูŽุงุจ ู†ููููˆุณู‡ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู…ู’
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ุญุฏ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูŠุนู‚ู„ ุฃูŽูˆ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ู„ุฎุตูˆู…
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠุญุณ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุญุณุง ูƒุฃุซุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽุฃุซุฑ ุงู„ู’ุฌุฑุงุญูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจุฏู† ูˆูŽุฃุซุฑ ุงู„ุฅุณู‡ุงู„ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุก ุงู„ู…ุณู‡ู„ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู„ู… ุจุฃุซุฑ ุฏูŠู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุซุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏุนูŠู†ุงู‡ ูŠุธู’ู‡ุฑ ู„ู„ุฎุตู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ู…ู† ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุฑุถูˆูŽุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ
ููŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฑู‘ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ุทูˆุงููŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูˆุงู„ุทูˆุงูุงุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู„ู‘ุฉ ู…ูุคุซุฑูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุจู„ูˆู‰ ูˆุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ูููŠ ุณุคุฑู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู…ู† ุงุถู’ุทุฑ ุบูŠุฑ ุจูŽุงุบ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงุฏ} ุนูŽู† ุฃุซุฑ ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุณูˆู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒุน ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆูŽุงูู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูฆ)

ู„ู„ุนู„ู„ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ {ููŽู„ูŽุง ุฅูุซู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุฏูุน ู†ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุณุคุฑู‡ ุฃูŽูˆ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูููŠ ุณุคุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ู„ูŽู‡ู ุจุนู„ุฉ ู…ูุคุซุฑูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฏู… ุนุฑู‚ ุงู†ูุฌุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจุนู„ุฉ ู…ูุคุซุฑูŽุฉ ูููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู†ุฌุณ ูˆุจุงู„ุงู†ูุฌุงุฑ ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠุฌุจ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŽุง ูŠุนู’ุฏู… ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุชุนู„ูŠู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุฏูŽู… ุงู„ูุงุณู’ุชูุญูŽุงุถูŽุฉ ุจู„ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽู… ุงู„ู’ุญูŠุถ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆู„ุง ู„ูŽูŠุณุช ุจุงู„ุญูŠุถุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูƒูŽุงู ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ (ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ุฏู… ุนุฑู‚ ุงู†ูุฌุฑ) ุนู„ู‰ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุนูู„ู‘ุฉ ู„ู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ุชู…ุถู…ุถุช ุจูู…ูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ู…ุฌุฌุชู‡ ุฃูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถุฑูƒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ุฉ ู…ูุคุซุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุงู„ู’ูุทุฑ ุถุฏ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจุงู„ูƒู ุนูŽู† ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุงู„ุดู‡ูˆุชูŠู† ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุทู† ุจูู…ูŽุง ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู„ู‚ ู„ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠุตู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ูุทุฑ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑุฌ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฅูŠู„ุงุฌ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฒูŽุงู„ ู„ูŽุง ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ุฏู…ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ู„ุฎุซุนู…ูŠุฉ ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุฃูŽุจููŠูƒ ุฏูŠู† ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ู‡ููˆูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุคุซุฑุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ ูŠู‚ุจู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ุจูุญู‚ู‘ูู‡ู ูุฃุฏุงู‡ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ูˆุงู„ู…ุณุงู‡ู„ุฉ ู…ูŽุนูŽ ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ู…ุชูุถู„ ุนู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠู‚ุจู„ ู…ูู†ู’ูƒ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‡ูŽุงุดู… ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ุชุถู…ุถุช ุจูู…ูŽุงุก ุฃูŽูƒู†ุช ุดูŽุงุฑุจู‡ ููŽูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ุฉ ู…ูุคุซุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูจูง)