Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุณู’ุชุญู‚ ุงู„ุฑุถุฎ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุญู’ุถ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูŠุซุจุช ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูƒุงู„ุงุญุชุทุงุจ ูˆุงู„ุงุญุชุดุงุด ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฎุตู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูŠุตู„ุญ ู„ูŽู‡ู ุจูˆู„ูŠู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุจูˆู„ูŠู‡ ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุชุญุตูŠู„ู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ู‚ุจููˆู„ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู‚ูŽูˆู„ูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽูŠุตูุญ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุนูƒุณ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ุฑุถุฎ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ู…ูŽุญู’ุถ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ุณูŽุจุจู‡ ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุชุญุตูŠู„ู‡ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ุณูŽุจุจู‡
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุถ ูู†ุญูˆ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุนุชุงู‚ ูˆูŽู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูุงู„ู’ู‡ุจุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญู’ุถ ุถูŽุฑูŽุฑ ูููŠ ุงู„ุนุงุฌู„ ู„ูŽุง ูŠุดูˆุจู‡ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ุดุฑุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฅูุฐุง ุจูŽุงุดุฑ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡
ูˆูŽุฒุนู… ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุฃุตู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ู„ู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆู‡ู… ููŽุฅูู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูŠู…ู„ูƒ ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุถูŽุฑูŽุฑ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฃุตู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุญูŽุฉ ุฅููŠู‚ูŽุงุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชู‡ ู„ุฏูุน ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ููŽุณูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆ ุฃุซุจุชู†ุง ู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงู„ููŠุง ุนูŽู† ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠ ุนูŽู† ุญูƒู…ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุดุฑุนุง ูƒูŽุจูŠุน ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุญูƒู… ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู…ุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽุนุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ููŽุฃุจู‰ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุฅูุฐุง ูˆุฌุฏุชู‡ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ู…ุฌุจูˆุจุง ูุฎุงุตู…ุช ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูุฑู‚ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง
ูˆูŽู„ู… ูŠุจูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุชูƒูˆู† ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ ุฃู… ู„ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ุจูุทูŽู„ูŽุงู‚ ุงูƒู’ุชูููŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูจ)

ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูุน ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุชูƒูˆู† ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุทูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠุฒ ูˆุงู„ุฑุถูŠุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŠู†ุนุฏู… ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง
ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงุชุจ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ ู†ุตูŠุจ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑ ู…ู† ุนุจุฏ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽุงุณู’ุชูˆู’ูู‰ ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุตูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ู…ุนุชู‚ุง ุจูู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุถู…ู† ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู†ุตูŠุจ ุดูŽุฑููŠูƒู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุณูุฑู‹ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ููŽูŠูŽูƒู’ูููŠ ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูููŠ ุฌุนู„ู‡ ู…ุนุชู‚ุง ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูุน ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽุงุจุชุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ู„ุชูˆููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุถูŽุฑูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุถ
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ูŠุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูู†ุญูˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุงุช ูƒูŽุงู„ู’ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุจูุฅูุฐู† ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุชูˆููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูููŠู‡ู ู…ุชูˆู‡ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุฏูŽูุน ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุญุตู„ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฃูŽูˆ ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุจุนุฏ ุงุณุชุทู„ุงุน ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ููŽุฅูุฐุง ุงู†ู’ุฏูุน ุชูˆู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุงู„ู’ุชุญู‚ ุจูู…ูŽุง ุชุชู…ุฎุถ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู„ู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ ูููŠู‡ู ุนุจุงุฑูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงุนู’ุชุจุฑุช ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุดุฑุนุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุญู‚ ู†ูŽูุณู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŽุงู„ู’ู…ุนู’ู†ูŽู‰ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ู†ูˆุน ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุญุตู„ ู„ูŽู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุซู…ู‘ูŽ ูููŠู‡ู ูุชุญ ุทูŽุฑููŠู‚ ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู†ู’ููŽุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูŠุซุจุช ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุชูˆููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ู…ุง ุตูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุตูุฑ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู…ุฌุจูˆุฑุง ุจุงู†ุถู…ุงู… ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชุญู‚ู‚ ุจุงู„ุจุงู„ุบ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุฐ ุชุตุฑูู‡ ุจูุงู„ู’ุบุจู†ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู†ูุฐ ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบ ูˆูŽู„ู…ุง ุงู†ู’ุฏูุน ู…ุนู†ู‰ ุชูˆู‡ู… ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุฌุนู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุงู†ู’ุฏูุน ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ููŽูŠู†ูุฐ ุชุตุฑูู‡ ุจูุงู„ู’ุบุจู†ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุด

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูคูฉ)

ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ููููˆุฐ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฑุฃู‰ ุงู„ูˆู„ู‰ ูˆูŽุฌุจ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฑุฃูŠุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจุฑุฃูŠุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุจูŽุงุดุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ููƒู…ุงู„ุง ูŠู†ูุฐ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุจูุงู„ู’ุบุจู†ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ู…ู† ุงู„ูˆู„ู‰ ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠู†ูุฐ ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ุตุจู‰ ุจุนุฏ ุฅูุฐู† ุงู„ูˆู„ู‰ ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุฌู‡ ููŽุฅูู† ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ุตุจู‰ ุจุนุฏ ุฅูุฐู† ุงู„ูˆู„ู‰ ู„ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูˆู„ู‰ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู
ูˆูŽูููŠ ุชุตุฑูู‡ ุจูุงู„ู’ุบุจู†ู ุงู„ู’ููŽุงุญูุด ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ู…ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู„ูุฃูŽู† ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููŠูŽุงุจูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูููŠ ุชุตุฑูู‡ ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ูˆู„ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุชู‰ ุดูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุฌุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุฑุฃู‰ ู„ูŽู‡ู ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽู„ู… ุชููˆุฌุฏ ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ุชุตุฑูุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบู ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ูุฉ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุจูุงู„ู’ุบุจู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุจูุงู„ู’ุบุจู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉ ุชุชู…ูƒู† ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽุงุฑูุจ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุชูŽุฏู’ุจูŠุฑู‡ ูˆูˆุตูŠุชู‡ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ููŽูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุน ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุถูŽุฑูŽุฑ ู…ูŽุญู’ุถ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒููˆู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูˆุต ูููŠู‡ู ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ูููŠ ูˆูŽุตูŠุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุชูˆููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ููˆุฑุซ ููŽุฅูู† ู†ู‚ู„ ู…ู„ูƒู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ูŽุงุฑุจู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงุณุชุบู†ุงุฆู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ู‰ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽุงู†ูุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุฅูŠุตุงุก ูŠุชู’ุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุถูŽู„ ูˆูŠุจุฐู„ู‡ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุถูŽุฑูŽุฑ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ูŠู…ู„ูƒ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆุจุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ู„ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุนุช ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุตุจู‰ ู…ูู…ูŽูŠู‘ุฒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุฎุชุจุงุฑ ุดุฑุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠู†ุชูู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุจุงู†ุถู…ุงู… ุฑุฃู‰ ุงู„ูˆู„ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅู )

ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุซู‚ูู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุคุงุฎุฐู‡ ุจุงู„ุขุฏุงุจ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุชู’ุฑูƒู‡ู ุฎู„ูŠุน ุงู„ุนุฐุงุฑ ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ู†ุธุฑุฉ ูููŠ ุนูˆุงู‚ุจ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑ
ูˆูƒู…ุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูˆู„ูŠู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุฃูŽุจูˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจูˆู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุฎุชูŠุงุฑ ูŠุนู’ู…ู„ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงุธุฑุง ูููŠู‡ู ู„ูˆูŽู„ูŽุฏู‡
ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู„ ุฃูŽุจููŠู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฑู‡ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุตุจูŠุงู† ูุฃุณู„ู…ูˆุง ุซู…ู‘ูŽ ุฑูŽุถูˆุง ุจุฑุฏู‡ู…ู’ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ู„ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุฑู‡ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุฑุถุงู‡ู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุถูŽุงุก ุขุจูŽุงุฆูู‡ูู… ููŽู„ูŽุง ูŠุฑุฏูˆู† ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฑู‡ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŠู† ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูˆุน ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนุจุงุฑูŽุฉ ูˆู„ูŠู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ุจู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุงู„ุฐู‰ ูŠุชู…ุญุถ ุถูŽุฑูŽุฑุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุณูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุตุจู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ููŽุฃู‚ุฑ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุตุญ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู‡
ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุชู…ุญุถ ุถูŽุฑูŽุฑุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุชุจุฏู„ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠุฉ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุซูุจููˆุช ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุนุจุงุฑุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุฐู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุฃูŽู†ู‡ ุนุจุฏู„ู‰ ู„ูุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ุนุงุฑุถุชู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุจูุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชู‚ุฑุฑ ูŠูŽุฏู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตุจู‰ ุงู„ุฐู‰ ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏู‰ ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุจูุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู…ูุฏุนูŠู‹ุง ู„ู„ุญุฑูŠุฉ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุฑุฏุชู‡ ู†ูŽุนููˆุฐ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู‡ู„ู‡ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุนูŽุงู„ู…ุง ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุญู’ูƒููˆู…ู‹ุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽู‚ุฑู‘ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุดุงูุนู‰ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูก)

ุงู„ู’ููุตููˆู„ ุนู„ู‰ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ุฅู„ุฒุงู… ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูุฐุง ุณู…ุน ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุธู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุจููŠุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฃุธู‡ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญุฑู ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠุทุฑุฏู‡ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุชุญุตู„ูŠู‡ุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ูˆู„ูŠู‡ ู„ูŽุง ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ ุจูู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ูˆู„ูŠู‡ ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠู‡ู ูุงู„ู…ู†ูุนุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู‡ู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ููŽุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ูŽุง ุจูู‡ู ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตูŠุฑ ู…ูุณู„ู…ุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ุชุจุนุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู‚ูู„ุง ููŽู„ูŽุง ุชุนู’ุชูŽุจุฑ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽู‚ุฑุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูˆู„ูŠุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณู…ุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูˆูŽูƒูŽูˆู†ู‡ ูˆู„ูŠุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู…ุถุงุฏุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู‡ู…ูŽุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุฃุตุญุญ ุฑุฏุชู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุซุจุช ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ุจุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู†ู ูŠุณู’ู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุชู‡ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุฑุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุฃุญุฏ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ูŠุญูƒู… ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏู‹ุง ู„ู„ูƒูุฑ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ููŽู„ูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ุซูŽุงุจุชุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ู†ุทุฑุฏู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ู†ุชุจูŠู† ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุดูŽุฑู’ุนููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ ุจูŽูŠู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุตูŠุฑ ู…ูุณู„ู…ุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃูŽุจููŠู‡ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูˆุจุฅุณู„ุงู… ุฃู…ู‡ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ (ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉ) ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽู†ุญู† ุฅูุฐุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…ุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽุง ู†ุฌุนู„ู‡ ุชุจุนุง ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ุชุจุนุง ู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู„ู…ุง ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูƒูˆู† ุชุจุนุง ู„ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูข)

ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฐุง ุฎู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู…ุง ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุนูุจูŽุงุฑูŽุชู‡ ู…ู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุชูˆุณูŠุน ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชุญุตู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุนูŠู†ุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุฃุญุฏ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฌุนู„ู‡ ู…ูุณู„ู…ุง ุชุจุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุงุตู ู„ุดูŽูŠู’ุก ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ุฏ ู„ู„ูƒูุฑ ุจูุฃูŽู† ูˆุตู ุฐูŽู„ููƒ ู†ุฌุนู„ู‡ ู…ูุฑู’ุชูŽุฏุง ูˆู†ุฌุนู„ ุญูƒู…ู‡ ูƒูŽุญูƒู… ู…ู† ุฃุณู„ู… ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ (ู†ุนูˆุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽู†ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู‚ุงุตุฑุฉ ูˆุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ
ูˆูŽูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠุฉ ุชู…ู‘ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆู†ุฌุฒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽูˆูŽุงููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุบ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจูŽุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุก ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฑุจุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนู…ุงุฆุฉ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑุจู‡ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑู ุจูุฐูŽู†ุจูู‡ู ุงู„ุฑุงุฌูŠ ุนูŽูู’ูˆ ุฑุจู‡ ุนู…ุฑ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุฌุฑู‡ู…ูŠ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ ุนูŽูุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ ุชูƒุฑู…ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠุฉ ุงู„ุฌูˆู„ูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ ุงู„ู…ุญุฑูˆุณุฉ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู‚ูู‡ุง ูˆูŽู†ูˆุฑ ุถุฑูŠุญู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆุตู„ูˆุงุชู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุขู„ู‡ ูˆูŽุตูŽุญุจู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅูฃ)