Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุคุฏูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ูŽุชู‰ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุฅููŠุถูŽุงุญ ู„ู…ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ููŽุณูŽุงุฏ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชุณุงุฎ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠุตูŠุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ุตู„ุญูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูŠ ุฌูุฒู’ุก ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู†ุงุณุฎู‡ ูˆุงู„ุชููˆูŠุช ุญุฑูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุชูŽูู’ูˆููŠุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ูƒู„ ุฌูุฒู’ุก ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ุญุณุจ ุชู…ูƒู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู…ูŽูˆู’ุช ุงู„ู’ูุฌุฃูŽุฉ ู†ูŽุงุฏูุฑ ูˆูŽุจูู†ูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฏูุฑ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ููˆู‚ุช ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ูŽู‡ู ูˆุจุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุคุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุทุง ู…ููˆุชุง ุขุซูู…ุง ูููŠู…ูŽุง ุตู†ุน ูุจู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุซูŽุงุจุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ูˆูŽุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ุจูุดูŽุฑู’ุท ูููŠู‡ู ุฎุทุฑ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูƒุงู„ุฑู…ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ู…ูุจูŽุงุญ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูุตููŠุจ ุขุฏูŽู…ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู† ู…ู† ุชุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽู†ู’ุฏููˆุจู‹ุง ู„ู„ู…ุณุงุฑุนุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงุณุชุจู‚ูˆุง ุงู„ู’ุฎูŠุฑูŽุงุช} ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู† ูŠุจู’ู‚ู‰ ุญูŽูŠุง ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฑุทุง ู„ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ุง ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ุง ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ
ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ููŽุฅูู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูƒุฌู…ูŠุน ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง
ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ู…ู† ุฌุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ุจูŽูŠู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจ)

ุฃูŽู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฑ ุฃู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุงุฎููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ู…ู† ู‚ูŽุงุฆูู„ู‡ ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูˆู‚ุช ุจุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽู‡ููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ ูˆูŽุฐููˆ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ูˆูŽุนุดุฑ ู…ู† ุฐููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุจููˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ูˆูŽู‚ุช ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูุฐุง ุชู…ูƒู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูˆูŠุณุนู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠู‡ู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูุฑุถ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽูˆู‚ุช ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ูŠ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุชูƒุฑุฑ ูููŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุนู’ูŠูŠู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†
ูˆูŽุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูุงู„ุฃูŠุงู… ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฑ ุชูŽุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูููŠู‡ูŽุง ุชููˆูŠุชุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุชู‰ ุฃุฏู‘ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽุง ู…ูุฒูŽุงุญู… ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ูˆูŠู†ุนุฏู… ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู‡ูŽู„ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุนู…ุฑู‡ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู…ุชุญู‚ู‚ ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู…ูŽุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ุฑ ู…ุชุนูŠู†ุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ูƒุชุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ุญูŽูŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุญู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุขู† ูˆูŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู„ู… ุชูƒู† ู…ุชุนูŠู†ุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคุฏูŠุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู…ูŽุงุถ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูุจุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุนูŽู† ุฃูˆู„ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู…ูุถููŠู‘ู ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŽุฑูŽููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฑูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠุฏุฑูƒู‡ ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูุชุฃุฎูŠุฑู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุจู…ุฌูŠุก ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูŠูŽุฒููˆู„ ุชู…ูƒู†ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฑููŠ ุฃูŠุฏุฑูƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃู… ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูููŠ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู‚ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฉ)

ุธูู‡ููˆุฑ ุนู„ุงู…ุงุชู‡ ูŠูƒูˆู† ููŽุฌู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุฏูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู†ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุจู’ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูˆุช ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ุญูŽูŠุง ูŠุญูƒู… ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู„ูุฃูŽู† ุจูŽู‚ูŽุงุกูŽู‡ู ุจุนุฏ ู…ูˆุช ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ู†ูŽุงุฏูุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽูˆุชู‡ ูููŠ ุณู†ุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู†ูŽุงุฏุฑุง ููŽูŠุซุจุช ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆูŽุงุก ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุชููˆูŠุชุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ู„ูุฃูŽู† ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุจูู…ูุถููŠู‘ู ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฑ
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูˆู‚ุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุนู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุธุฑูุง ู„ู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนูŠุงุฑุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุนูŠุงุฑุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุดูƒู„ ู…ุดุชุจู‡
ูู†ุจุฏุฃ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฅูู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูƒุชุงุจุง ู…ูˆู‚ูˆุชุง} ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠูƒูˆู† ุธุฑูุง ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆุดุฑุทุง ู„ูŽู‡ู ูˆุณุจุจุง ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ุตูุญู‘ูŽุชู‡ ูููŠ ุฃูŽูŠ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃุฏู‘ู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ุจุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุทูˆู„ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู†ู‡ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูุคุฏูŠุง ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูุฐุง ุทูˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูƒู†ุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุตูŠุฑ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุนูŠุงุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑุท ุฃูŽูŠู’ุถุง
ูุงู„ุฃุฏุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุฃุฑูƒุงู† ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ู‚ุจู„ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ููˆุช ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠููˆุช ุจูู‡ู ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ุณูŽุจูŽุจ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ู‡ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ุตูุชู‡ ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจุจุง ู„ูˆูุฌููˆุจู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู†ุฐูƒุฑู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฌุนู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจุจุง ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽู„ูŽูˆ ุฌุนู„ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจุจุง ู„ุญุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุฃูŽูˆู„ุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูู† ุดูู‡ููˆุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจุจุง ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒู„ ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃุฏู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃู )

ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจูŽุจ ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูุจุฅุฏุฑุงูƒู‡ ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ
ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ุนูŽู† ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุจู† ุดูุฌูŽุงุน ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุชุฌุจ ุจูุฃูˆู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆุฌูˆุจุง ู…ูˆุณุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ
ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูŠู† ู…ู† ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ูŠูู†ูƒุฑููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŠุณุชุฏู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุญูŽุงุถูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ุทู‡ุฑุช ูˆุงู„ู…ู‚ูŠู… ุฅูุฐุง ุณูŽุงูุฑ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูŠู† ูˆูŽู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุฃูˆู„ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุญูŽุงู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽู‚ููŠ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุซูŽุจุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู„ุง ูŠููˆุชู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚
ุซู…ู‘ูŽ ุงุฎู’ุชู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู…ู†ู‡ู…ู’ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ููˆูŽ ู†ูู„ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนู„ู‰ ุตูุฉ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญูƒู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุฏู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุญุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ูŠุญุตู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽูŠู…ู’ู†ูŽุน ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃูŽูˆ ูŠูุบูŠุฑ ุตูุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุญููŠู† ุฃุฏู’ุฑูƒ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ุตู„ูŠ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูููŠ ุจูŽูŠุชู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุฅูุฐุง ุดู‡ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู‚ุจู„ู‡ูŽุง ููŽูŠุตูŠุฑ ู†ูู„ุง ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูุฑุถุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ุจูŽูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุงุณู’ู… ู„ู„ู’ููŽุฑุถ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุตูุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฃุซุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ู…ุบูŠุฑุง ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ุฃุฏู‘ูŠุช ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู†ูู„ุง ูˆุงู„ุชู†ูู„ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนูŽุฉู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูก)

ูˆูŽุฅูู† ุฃูˆู„ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุญููŠู† ุชูŽุฒููˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูŽุง ูŠุจุทู„ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽูˆู‚ุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‚ุช ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ู†ู‘ูŽุต
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ู† ุญูŽุงู„ู‡ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ุนุฌู„ู‡ุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุญูˆู„ ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช ุฅูุฐุง ุนุฌู„ ุดูŽุงุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฏูุนู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุชู…ู‘ ุงู„ู’ุญูˆู„ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุซูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ููŽู„ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽุฑุฏู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูููˆุน ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุทูŽูˆู‘ุนุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชู…ู‘ ุงู„ู’ุญูˆู„ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ุชุณุน ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุจุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ูููŠ ูŠูŽุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนููŠ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽุฌูŽุงุฒ ุนูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุงู„ุฃุฏุงุก ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุงุณู’ู… ู„ู„ู’ููŽุฑุถ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุตุญุช ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ู… ุชุตุญ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ูููŠ ุญู‚ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ู„ุงุณุชูˆุช ูููŠู‡ู ุงู„ู†ูŠุชุงู† ูˆู„ุชุฃุฏู‰ ุจูู…ูุทู„ู‚ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุชูˆู‚ู ูููŠ ูุนู„ ู‚ุฏ ุฃูŽู…ู’ุถูŽุงู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽูˆููŠุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃูŽูˆ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุณูŽุจุจุง ูˆุจูุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุจูŽุงุนูŽ ู‚ูŽูููŠุฒุง ู…ู† ุตุจุฑูŽุฉ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ู‚ููŠุฒ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฃุฏู‘ู‰ ุดูŽุงุฉ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆุงู„ุญุงู†ุซ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุฅูุฐุง ูƒูุฑ ุจูุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฑูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููุตููˆู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุซูŽุงุจุช ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู‚ุจู„ ุชุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุซูŽุงุจุช ุจูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ูŠุญุตู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู‡ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ู‚ุฏ ูุนู„ู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠุซุจุช ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ุฒู…ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ุญูŽุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุนูŽุงุฑูุถ ู…ู† ุญูŠุถ ุฃูŽูˆ ุณูุฑ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูข)

ู†ูŽุญู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูŠุญ ุฅูุฐุง ู‡ุจุช ุจูุซูŽูˆู’ุจ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆุฃู„ู‚ุชู‡ ูููŠ ุญุฌุฑ ุบูŽูŠุฑู‡ ูุงู„ุซูˆุจ ู…ู„ูƒ ู„ุตูŽุงุญุจู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูููŠ ุญุฌุฑู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุจู„ ุทู„ุจู‡ ู„ูุฃูŽู† ุญูุตููˆู„ู‡ ูููŠ ุญุฌุฑู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตู†ุนู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุชุณุจุจู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌุจุฑุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุตู†ุน ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุนูู†ู’ุฏ ุทู„ุจ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชุถูŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูุซูุจููˆุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุจูŠุน ุจูุซู…ู† ู…ูุคูŽุฌู„ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุซู‘ู…ู† ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ู„ู… ูŠูŽุตุญ ุงู„ุจูŠุน ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูู„ููˆู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ูู‡ู‡ู†ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงุณุชุทุงุนุฉ ุชูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ููŽู‚ุจู„ ูุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ู… ุชุซุจุช ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู… ูˆุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ู…ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูŠุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ูˆุงู„ุฅูุงู‚ุฉ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูู† ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุชู†ู’ุชูŽู‚ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ู…ุนู†ูŠูŠู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆุฒูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฌุนู„ู‡ ุณูŽุจุจุง ู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูƒู„ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูŠูู…ูƒู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠูƒูˆู† ุชููˆูŠุชุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฌุนู„ู‡ ู…ููˆุชุง ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฎูŽูŠุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฌูุฒู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุก ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑุทุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฅูุฐุง ุญูŽุงุถูŽุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ูŽุง ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฎููŠูŽุงุฑู‡ูŽุง ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุฏู’ุฑููƒู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุนุฏ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุงู„ุฌุฒุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฏู’ุฑููƒู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฃ)

ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุชุถูŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูุตู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุฎููŠูŽุงุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุฑุถ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุณูุฑ ุฃูŽูˆ ู…ุฑุถ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูƒูŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุช ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุตูŽุงู„ุญ ู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠุญุตู„ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎุฑ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูุชุชุนูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุจุนุฏู‡ ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุชููˆูŠุช ุจู…ุถูŠู‡ ูˆูŽูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุตูุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆุญุงู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุงุฆูุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุฅูุฐุง ุทู‡ุฑุช ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŠุถ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆุฃูŠุงู…ู‡ุง ุนุดุฑูŽุฉ ุชู„ุฒู…ู‡ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุฏูุฑ ุฃุจูŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ููŽุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฃูŽูˆ ุฃุฏู’ุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณูŽุงููุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ุทู„ุนุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ูŠูู’ุณุฏ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ุทูู„ููˆุน ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุณูŽุจูŽุจ ุตูŽุญููŠุญ ุชูŽุงู…ู‘ ููŽุซูŽุจุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุบุฑุจุช ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฎู„ุงู„ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุจ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุณูŽุจูŽุจ ููŽุงุณุฏ ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุชุญู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽูŠุซุจุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฃุตู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุฃุฏู‘ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุตูŽุญููŠุญ ุชูŽุงู…ู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุนูู†ู’ุฏ ุถุนู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุตุฑ ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุตูŽูŠู’ุฑููˆุฑูŽุชู‡ ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ุชููˆูŠุช ุจูู…ูุถููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุตูŽุงุฑ ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ููŽูŠุซุจุช ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ููุตูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽู„ู… ูŠุตู„ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูค)

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุชู…ูƒู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู…ุถู‰ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุตูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„
ูˆูŽู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฒูุฑ ุถูŽุนููŠู ููŽุฅูู† ู…ู† ุชุฐูƒุฑ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽู‚ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุช ุชุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠูู…ูƒู†ู‡ู ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุชู‘ูŽุฐูŽูƒู‘ูุฑ ูˆู‚ุชุง ู„ู„ูุงุฆุชุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‚ุจู„ ุชุบูŠุฑ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑุช ููŽุณุฏุชู’ ุตู„ูŽุงุชู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุชุถูŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠูุคู…ุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู„ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ูŠููˆุช ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจู‚ูˆู„ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŠู†ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ุฅูู† ู„ู… ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุจุนุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู„ูุฃูŽู† ุฎููŠูŽุงุฑู‡ ู„ู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ูˆูŽู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน ุฎููŠูŽุงุฑู‡ ูููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฌูุฒู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุก ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒุงู„ู…ูƒูุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŠู†ุช ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ู„ู„ุชูƒููŠุฑ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุจูŽุงุดุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ู†ู‚ู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฌูุฒู’ุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฒู’ุก ุชุตุฑู ูููŠ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ู…ุง ุฎูŽูŠุฑู‡ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ููŽูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู‚ุฏ ูˆู„ุงู‡ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุบูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจ ุจู†ุฐุฑู‡
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุตูุญูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุธุฑู ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆู„ู„ูˆุงุฌุจ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ูŽุง ุจู…ู†ุงูุน ู‡ููŠูŽ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจู‚ูŠุช ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฑู‘ูŽู ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ุตุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงุฌูุจ ุขุฎุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ู† ุฏูุน ุซูˆุจุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŠุงุท ู„ูŠุฎูŠุทู‡ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŠุงุท ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŠุงุทูŽุฉ ุซูˆุจ ุขุฎุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ ุจู‚ูŠุช ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุญู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฎูŠุงุทูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฑูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฅ)

ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู† ุตุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ ู„ู…ุง ุจู‚ูŠุช ุนู„ู‰ ุตูุฉ ูŠุตู„ุญ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุจู‡ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุนูŠู†ู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ุฅุตุงุจุฉ ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุญูƒู… ุซูŽุจุช ุดุฑุนุง ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุฐูŽู„ููƒ ุจุชู‚ุตูŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุชุถูŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุณุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฃูŽูˆ ู„ูŽุง ูŠุณุน ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ูููŠู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุนูŠุงุฑุง ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ูุฃูŽู† ุฑูƒู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ูˆู…ู‚ุฏุงุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูˆู‚ุชู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุนูŠุงุฑุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ูููŠ ุงู„ู…ูƒูŠู„ุงุช
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ู…ุง ุชุนูŠู† ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชุตูˆุฑ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽูˆู…ูŠู†ู ุจุฅู…ุณุงูƒ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ูŠูุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ุจูุญูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุบูŽูŠุฑู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุดุฑุนุง
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠู… ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูŠุซุจุช ุจูุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุงู„ู’ูุทุฑู ู„ุฏูุน ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠู… ุณูŽูˆูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ุนูŽู† ูุฑุถ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ุชุทูˆุน ุฃูŽูˆ ู„ูˆุงุฌุจ ุขุฎุฑ
ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุขุฎุฑ ุตูŽุญู‘ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ูˆู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุตูŽูˆู’ู… ุขุฎุฑ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจู…ู†ุงูุนู‡ ููŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุธุฑูุง ู„ูŽู‡ู ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุญูƒู… ุชุนูŠู†ู‡ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนูŠู† ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃุฎุฑ ููŽู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽูˆู’ู… ุขุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽุฅูู† ุซูŽุจุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุญููŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฆ)

ู…ูŽุง ุตุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŠู† ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃู‡ู… ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ูุทุฑู ู…ุชุฑุฎุตุง ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุฑูู‚ุง ุจูุจุฏู†ูู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุตุฑูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุฌูุจ ุขุฎุฑ ู…ุชุฑุฎุตุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุธุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ุฏูŠู†ูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฆูู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูŠูƒูˆู† ุตูŽุงุฆูู…ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุฑุฎุตุง ุจูุงู„ุตุฑู’ูู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃู‡ู… ูˆูŽูููŠู‡ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุฅูุฐุง ุตูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ุนูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽุฅูู† ู†ูˆู‰ ุนูŽู† ูˆูŽุงุฌูุจ ุขุฎุฑ ุฃูŽูˆ ู†ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุซุจุช ุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุนูŽุฌุฒู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุตูŽุงู…ูŽ ูู‚ุฏ ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุณูŽุจูŽุจ ุธูŽุงู‡ุฑ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ุนุฐุฑ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจููุนู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽูŠุจู‚ู‰ ู„ูŽู‡ู ุญู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุขุฎุฑ ู…ุชุฑุฎุต ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุงู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฒูุฑ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ู…ุง ุชุนูŠู† ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆุฑูƒู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠ ูˆูŽุฌู‡ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ูƒู…ู† ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌุฑ ุฎูŠุงุท 8 ุงู„ูŠุฎูŠุท ู„ูŽู‡ู ุซูˆุจุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ููŽุณูŽูˆูŽุงุก ุฎุงุทู‡ ุนู„ู‰ ู‚ูŽุตุฏู‡ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ูˆูŽู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ู†ูุตูŽุงุจ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฅูุฐุง ูˆู‡ุจู‡ ู„ู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ูุคุฏูŠุง ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠู†ู’ูˆ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุนูŽ ุชุนูŠู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุฌุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‡ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตุงุฑูุง ู…ูŽุงู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุนุฏู… ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุตุฑู ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽูˆู’ู… ุขุฎุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽูˆู’ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ููŽูููŠ ุฃุฌููŠุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ู…ูŽู†ูŽุงููุนู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฌููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูง)

ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุจูุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุนุฒู… ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูุงู„ู…ุณุชุญู‚ ุตุฑู ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ู‡ุจุฉ ุตูŽุงุฑูŽุช ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุจุชุบู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฏูˆู† ุงู„ู’ุนููˆูŽุถ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฑูˆู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุตุฑู ู…ูŽุงู„ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุนูŠู†ู‡ู ูููŠ ุนุฒูŠู…ุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู‚ุฑู’ุจูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุชุดู’ุชูŽุฑุท ุนุฒูŠู…ุชู‡ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูˆูŽุตูู‡ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูŠุตูŠุฑ ู…ุตูŠุจุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุน ูู‚ุฏ ุฃุจุนุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุงุนู’ุชู‚ุฏ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒูุฑ ุจุฑุจู‡ ููŽูƒูŠู ูŠุตูŠุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู…ุตูŠุจุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุน ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุนูŠู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ุตูŠุจุง ู„ูŽู‡ู ูุงู„ูˆุงุญุฏ ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ูููŠ ุฒู…ูŽุงู† ุฃูŽูˆ ู…ูŽูƒูŽุงู† ูŠุตุงุจ ุจุงุณู… ุฌู†ุณู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุตุงุจ ุจุงุณู… ู†ูŽูˆุนู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ู†ุง ู‚ูˆู„ุง ุจูู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ูŠุญุตู„ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุนุฒูŠู…ุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุง ู„ูุฃูŽู† ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุตูุชู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ุจูุตูุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุดุฑุนุง ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ู† ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ูŽุบู’ูˆ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠู‡ู ูˆูƒู…ุง ุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฎูŽุงุฑุฌ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ู…ู† ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽู‚ุฏ ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃูŽู†ู‡ ุตูŽูˆู’ู… ูุจู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุจุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุน ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠู…ูŽู† ู†ุฐุฑ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฎูŽุงุฑุฌ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ุจู„ ู†ูŽุฐุฑู‡ ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุฌุนู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจู†ุฐุฑู‡ ูุจู…ุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ุตูŠุจุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ู„ูŽุบู’ูˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูจ)

ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุตูŽุงุฑ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจู†ุฐุฑู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู†ูู„ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุขุฎุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ุจู„ ู†ูŽุฐุฑู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงู„ุญุง ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงุฌูุจ ุขุฎุฑ ุจูู‡ู ุฅูุฐุง ุตุฑูู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฒู…ู‡ ูˆูŽุชู„ูƒ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ูŽุง ุชู†ุนุฏู… ุจู†ุฐุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ุชุตุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฐูุฑ ุตูŽุญููŠุญ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฌุนู„ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู„ูŽู‡ู ู†ูู„ุง ูˆูŽุงุฌูุจุง ุจู†ุฐุฑู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ู†ููŠ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุญูŽู‚ู‡ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ููŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุชุตุฑูู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ุจู‚ูŠุช ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ุชุฃุฏูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุนุฒู…ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูู‚ุฏ ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ูููŠู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽูˆู’ู… ุขุฎุฑ ุณูˆู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุดุฑุนุง ูุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ู„ูˆุงุฌุจ ุขุฎุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุตุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ู†ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฒูŠู…ุชู‡ ููŽุฅูุฐุง ุงู†ุนุฏู…ุช ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุก ู…ุตุฑูˆูุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตุงุฑูุง ู„ู…ุง ุจูŽู‚ููŠ ู„ูŽุง ู„ู…ุง ู…ุถู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู†ูˆู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุญูŽุฉ ู„ู…ุง ุจูŽู‚ููŠ ุจูุฏููˆู†ู ู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุชุดุฑุท ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู‡ ูุฑุฌุญุช ุงู„ู’ู…ููู’ุณุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญุญ ุฅูุฐุง ุงู†ุนุฏู…ุช ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุฃุฎุฐุง ุจูุงู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุดุฑุนุง ูˆุฃุฏุงุคู‡ ู…ูˆูƒูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ุดุงุทู‡ ููŠุชุฃุฏู‰ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽูˆ ุฑุฌุญู†ุง ุงู„ู’ู…ููู’ุณุฏ ููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ู ูุฑุฌุญู†ุง ุงู„ู’ู…ูุตูŽุญุญ ู„ูƒูŠู„ุง ูŠููˆุชู‡ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠููˆุชู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ุฎู„ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ุชู‚ุฏู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ุญูƒู…ุง ุฅูุฐุง ุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽูˆู„ู‡ ูˆูŽุขุฎุฑู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ูุชู‚ุชุฑู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒู„ ุญูƒู…ุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุตูŽูˆู’ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูฉ)

ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูู‡ู ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุญูƒู… ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชุฌุฒูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆุจุงู„ุงุชูุงู‚ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุนู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุฃูุบู…ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ ุจูุฃูˆู„ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู‚ุฏู… ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุชุฃุฏู‰ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุบุงูู„ุง ุนูŽู†ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุญูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุณู’ู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงู„ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ุจูุญูŽุงู„ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ููˆู‚ุช ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ุดุชุจู‡ ุจุญุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูููŠ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุฏูŽูุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุจูุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู… ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฌู†ุณ ุงู„ุตุงุฆู…ูŠู† ูููŠู‡ู… ุตุจูŠ ูŠุจู„ุบ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ูŠูููŠู‚ ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูˆูŽูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ู…ู† ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ูˆูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุฅูุฐุง ุชุจูŠู† ูˆูŽุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ู…ุง ุตูŽุญู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจู†ูŠุฉ ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู…ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชู‚ุงุฑู† ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูˆูŽู„ูŽุง ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽู„ูุฃูŽู† ุชุตุญ ุจู†ูŠุฉ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŽุฉ ู„ุงู‚ุชุฑุงู†ู‡ุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑูƒู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŽุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ู… ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู„ูุทุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽู‚ููŠ ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู†ู‹ุง ู…ู† ุฌุนู„ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุตูˆู…ุง ุจุนุฒูŠู…ุชู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุญุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุชุฌุฒู‰ ูููŠ ุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠู†ู’ููŽุตู„ ุจุนุถู‡ ู…ู† ุจุนุถ ููŽู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูููŠู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ุญูƒู…ุง ุจูุฃูŽู† ุชุณุชู†ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุชูˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏุช ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูููŠ ุตุฑู ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ุจุนุฒูŠู…ุชู‡ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุญูƒู… ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูููŠ ุตุฑู ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู† ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฒูŠู…ุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชู‡ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ุญูƒู…ุง ูˆูŽูููŠู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ููŽูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคู )

ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชููˆูŠุช ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู† ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุชุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจุฅูŠุฌุงุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฉ ุชุชุจุน ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชุจุน ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุน ู‚ุจู„ ู†ูŽุฐุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุนุฏ ู†ูŽุฐุฑู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ู‚ุจู„ ููŽูŠุตูŠุฑ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ู…ู†ุฐูˆุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูŠุตูŠุฑ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ู…ุดุฑูˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ู„ูŽุง ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนุฒู… ุนู„ู‰ ุตุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒู‡ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฒู„ ุชู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ุจุนุฒูŠู…ุฉ ุชู‚ุชุฑู† ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู†ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุดุฑุทู†ุง ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนูŽ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุทู„ุจ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ู„ุชู‚ุฑุฑ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ุชููˆุฌุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ู„ู… ู†ุดุชุบู„ ุจูุทูŽู„ูŽุจ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ุณุจู‚ุช ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ู… ูŠุฏู„ ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฑููƒู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููƒู’ู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชุฌุฒู‰ ูˆุฌูˆุจุง ู„ูŽุง ูŠุชุฌุฒู‰ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูƒู…ุง ูˆูŽุชุซุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ุญูƒู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู†ู’ุฏุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุฃูŽุถู’ุญูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠูุฑุบ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุฏุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฃุถูŠุงู ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูก)

ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุณู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽูŠู’ู ุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ุถู‘ููŠูŽุงููŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุญู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุตูŽุงุฑ ุฏูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูˆูŽุงุฏ ููŽู„ู‡ู… ุญู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุถู’ุญููŠูŽุฉ ุจุนุฏ ุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ู…ุตุฑ ุฃูŽู† ูŠุถุญูˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูุงู„ูˆู‚ุช ู…ุนูŠุงุฑ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู„ูˆูุฌููˆุจู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูุงู„ูˆู‚ุช ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ุนูŠุงุฑ ูˆูŽุณุจุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ุจูŽุงุจู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูุงุฑุชูŠู† ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุนูŠุงุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ ู„ู„ู…ูƒูŠู„ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‚ููŠุฒุงู† ูููŠ ู‚ููŠุฒ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุญูŽูŠุง ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณุจู‚
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุดูƒู„ ููˆู‚ุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ ูููŠู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุชุชุฃุฏู‰ ุจุฃุฑูƒุงู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ (ูŠุดุจู‡ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูููŠ ุณู†ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡) ูŠุดุจู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ุนูŠุงุฑุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ูˆู‚ุชู‡ ุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูุงู„ุญุฌ ูุฑุถ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽูˆูŽู‚ุชู‡ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุณู†ูŠ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ุชูุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุชูุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุดุชุจู‡ุง ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุญูƒู…ุงู† ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฌููŠู„ ุจููƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู†ุง ูˆูŽูููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุญูƒู…ูŽูŠู’ู†ู ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูุคุฏูŠุง ูููŠ ุฃูŽูŠ ุณู†ุฉ ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ู„ู„ุชูŠู‚ู† ุจููƒูŽูˆู’ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ูˆู„ุงุชุณุงุน ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุฅุฏุฑุงูƒู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู† ู‚ุจู„ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุบูŠุฑ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู† ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ุญูŽูŠุง ููŠุณุนู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠููˆุชู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูข)

ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ู„ุฒู…ูŽู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุงู„ุชู…ูƒู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠุตูŠุฑ ู…ููˆุชุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุคู…ุฑ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽู† ูŠุญุฌู‘ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ููˆุชุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‡ูู†ูŽุง ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุจุนู…ุฑู‡ ูุจู…ูˆุชู‡ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู‚ุฏ ุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ุฃุฎุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุชุง ูˆูŽู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุจูุฒูŽู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุชุง ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุฅูู† ู…ูŽุงุชูŽ ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุขุซูู…ุง ู‡ูู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู…ูŽุงุชูŽ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ุจูุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก
ุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูุฃูŽู† ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู†ุง ูุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชููˆูŠุชุง ูˆูŽุนู†ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู„ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจูุดูŽุฑู’ุท ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠู‡ ูููŠ ุนู…ุฑู‡ ููŽุฅูุฐุง ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุซูู…ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชุจูŠู† ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŠู†ุง ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณุนู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„
ุฃู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŽู„ูุฃูŽู† ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ู…ุชุณุน ูŠูุถู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูˆู‚ุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู†ุง ูุงู„ุฃุฏุงุก ูŠูƒูˆู† ุจุฃุฑูƒุงู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุนุฏ ู…ูŽุง ุชุถูŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ูˆูŽู‚ุช ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูˆูŽูˆู‚ุช ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุบูŠุฑ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ููŽุชูŽุตูุญ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽุจูู‡ ุชู†ุนุฏู… ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽู„ูŽุง ุชุตูˆุฑ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ู’ููŽุฑุถ ุจุนุฒูŠู…ุฉ ุฃุตู„ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽู†ุง ุฃู„ุบูŠ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูˆุน ุณูู‡ ูุงู„ุญุฌ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุชุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ู’ู…ุณูŽุงููŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฌุจ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุฑู‘ุฉ ูู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‚ุจู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุชูƒูˆู† ุณูู‡ุง ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูููŠู‡ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุญู’ุฌููˆุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุชู„ุบูˆ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจุฅู„ุบุงุก ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฃุตู„ ู†ููŠู‘ูŽุชู‡ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูุฉ ุชู†ูุตู„ ุนูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจุงู†ุนุฏุงู… ุตูุฉ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูุงู„ุตูุฉ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ุชู†ูุตู„ ุนูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจุงู†ุนุฏุงู… ุตูุฉ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู‚ุฏ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูƒุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุญุฑู… ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‡ ููŽูŠุตูŠุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ุญุฑู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฃ)

ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญุฑู… ุนูŽู† ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠุตุญ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชููˆุฌุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุคุฏู‰ ูŠูƒูˆู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุจูุฏููˆู†ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูŠูƒูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุจุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูŠูƒูˆู† ุฃุจู„ุบ ู…ู† ุฅุนุฑุงุถู‡ ุนูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุจุชุฑูƒ ุฃุตู„ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู‡ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ู…ุฌุจูˆุฑุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูŠูŽุนููˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถู ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูุนู†ุฏู†ุง ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ู†ูŽุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ู…ู‚ูŽุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ููŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุญูƒู…ุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„
ูˆูŽู…ู† ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู…ูุทู„ู‚ ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู„ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุณู’ู‚ุท ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชุนูŠู† ูููŠู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจู„ุง ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูŠุตูŠุฑ ู…ุคุฏู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุซูŽุจุช ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู…ู‘ูŽู„ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ุจู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆูŽุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑู ูŠุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุตูŽุฑุญ ุจุบูŽูŠู’ุฑู‡ูŽุง ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฑููŠุญ ูŠุณู’ู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนุฑู ูƒู…ู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุจูุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู†ู‚ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุจูุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑู ููŽุฅูู† ุตุฑุญ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู†ู‚ุฏ ุขุฎุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุณู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนุฑู ูˆูŽูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูู…ูŽุง ุตุฑุญ ุจูู‡ู

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุก
ูุงู„ุฃุฏุงุก ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูƒูู…ู’ ุฃูŽู† ุชูุคูŽุฏู‘ููˆุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุงุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุงุฆุชู…ู†ูƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎู† ู…ู† ุฎุงู†ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู…ุซู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฎูŽูŠุฑูƒูู…ู’ ุฃุญุณู†ูƒู… ู‚ูŽุถูŽุงุก
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุงู…ู’ุฑุฃ ุณู‡ู„ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุก ุณู‡ู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุณู‡ู„ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ูˆูŠุชุจูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจ ุฑุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงุตูุจ ุนูŠู†ู‡ ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ู†ูุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจู ูˆุฑุฏ ุงู„ู’ู…ุซู„ ุจุนุฏ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุนูŠู† ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู…ุซู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŠุณู…ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ุญู‚ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูููŠ ู‚ุณู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู†ู‘ุฏุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณู„ู… ุนูŠู† ู…ูŽุง ู†ุฏุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ู‚ุณู… ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู…ุซู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆุฌูˆุจ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู‚ุฏ ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูุฐุง ู‚ุถูŠุชู… ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูƒูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูุฐุง ู‚ุถูŠุช ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ} ูˆูŽู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูค)

ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒู„ ุนุจุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ูุณุฑู†ุงู‡ุง ุจูู‡ู ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุก ูˆูŽุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ุฒู…ูŽู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุตูŽุงุก ูˆูŽุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉ ุดูŽูŠู’ุก ุจู„ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู…ุซู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุจุนุฏ ููŽูˆูŽุงุชู‡
ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌุจ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฃู… ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก (ูุงู„ุนุฑุงู‚ูŠูˆู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก) ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุฏู’ุฎู„ ู„ู„ุฑุฃูŠ ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจููˆูŽู‚ู’ุช ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ู„ูŽุง ุชุตูˆุฑ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจุนุฏ ููŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… {ููŽุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃุฎุฑ} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ู†ูŽุงู… ุนูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ู†ูŽุณููŠูŽู‡ูŽุง ูู„ูŠุตู„ู‡ุง ุฅูุฐุง ุฐูƒุฑู‡ูŽุง ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจููุนู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุบูŠุฑ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุขุฎุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจููˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุขุฎุฑ ูƒู…ู† ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌุฑ ุฃูŽุฌููŠุฑุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ุนู…ู„ ูู…ุถูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุญูƒู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุช ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฅ)

ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู† ููŽุงุชูŽ ุจูู…ูุถููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุช ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ
ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูŠุฌุจ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ููŽูˆูŽุงุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตูŽุญ ููŽุฅูู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ู…ุง ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ู…ุนู‚ูˆู„ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุนุฏ ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณู’ู‚ุทู‹ุง ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ุจู„ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ููŠุชู‚ุฏุฑ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽุถููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ุฅูุฐุง ุชุนู…ุฏ ุงู„ุชููˆูŠุช ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุชููˆูŠุช ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุจูู…ูุถููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูƒูŽูˆู† ู…ุซู„ู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠู‡ู ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุณูู‚ููˆุทู‡ ู„ู„ุนุฌุฒ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ููŽูŠุจู‚ู‰ ู‡ููˆูŽ ู…ุทุงู„ุจุง ุจูุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุซู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ู‚ูŽุงู… ู†ูุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุฅูุฐุง ุนู‚ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุนุฏู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุช ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ุงู„ู…ูˆู‚ุช ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุดุจู‡ ุจุฃุตูˆู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽูˆ ุฃูŽู† ู‚ูˆู…ุง ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ ูู‚ุถูˆู‡ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฌู‡ุฑ ุฅู…ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุตู„ูˆูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑ ูู‚ุถูˆู‡ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ู„ู… ูŠุฌู’ู‡ุฑ ุฅู…ูŽุงู…ู‡ู…ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ูˆูŽู…ู† ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูู‚ุถุงู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุญููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŠู…ุง ูู‚ุถุงู‡ุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุตู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุตูŽุงุฑ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุนู…ู„ุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฃูŽูˆ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุชูŽุนู’ุธููŠู…ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุซู†ุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ุจุงุฎู’ุชู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุตูŽุงุฑ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู†ู‡ู ุจุชุฑูƒ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุจู„ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุญูƒู… ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ุซู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุงุฆูู… ู…ู‚ูŽุงู…ู‡ ูŠุณู’ู‚ุท ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ูŠุจู’ู‚ู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ู† ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ูู‚ุถุงู‡ุง ุจุนุฏ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ู„ู… ูŠูƒุจุฑ ุนู‚ูŠุจู‡ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑู ุฏุจุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠ ุบูŠุฑ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุจูุฏุนูŽุฉ ูุจู…ุถูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ููŽูˆุงุช ูููŠู‡ู ููŽูŠุณู’ู‚ุท ุฃุตู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑ ููŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูฆ)

ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ููŽุงุชูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู„ู… ูŠู‚ุถู‡ุง ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูุฃูŽู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทู’ุจูŽุฉ ู…ู‚ูŽุงู… ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠ ุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูุจู…ุถูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูููŠู‡ู ูˆูŽุชู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ู„ูุฃูŽู† ู…ุซู„ู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช
ูˆูŽู…ู† ู†ุตุฑ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฃูŽู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูุตูŽุงู… ูˆูŽู„ู… ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุซู…ู‘ูŽ ู‚ุถู‰ ุงุนู’ุชููƒูŽุงูู‡ ูููŠ ุงู„ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠุฌู’ุฒููŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุกู ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ู„ุฌูŽุงุฒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ุซู„ ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ูƒูŽูˆู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุจูู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽูู’ูˆููŠุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนูู†ู’ุฏ ู…ุถูŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ููŠู„ุชุญู‚ ุจุงุนุชูƒุงู ูŠุฌุจ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุงุนุชูƒุงู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฃุตู„ ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุฃูˆุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูˆู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ุฃุซุฑ ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุดูŽุฑุท ูููŠู‡ู ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุชูŽุงุจุน ู„ูŽู‡ู ูู…ูˆุฌุจ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ุชูŽุจุนู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุงู…ู’ุชู†ุน ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจูู‡ู ู„ุนูŽุงุฑุถ ุนู„ู‰ ุดุฑู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆูŽุงู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู‡ ุจููˆูŽู‚ู’ุช ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุฌุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠู‡ู ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูุจู…ุถูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุฒูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ูˆูŽุชุญู‚ู‘ู‚ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ูุงุนู’ุชููƒูŽุงู ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ุงุชุตุงู„ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุฐูŽู„ููƒ ุญููŠู† ุตูŽุงู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู„ู… ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุตู… ูˆูŽู„ู… ูŠุนู’ุชูŽูƒู ุซู…ู‘ูŽ ุงุนู’ุชูƒู ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุนูู‡ู’ุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ ุญููŠู† ู„ู… ูŠุตู… ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽุฅูู† ุชุญู‚ู‚ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ููŽุณูŽุงุฏ ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจุจุง ุขุฎุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ุจุงู„ุงุนุชูƒุงู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽู‡ู ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู…ู’ุชู†ูŽุงุน ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุดุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ุฐุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุดุฑู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠููˆุช ุจู…ุถูŠู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุฏูŽุงุฑููƒู‡ ูุจููˆุงุชู‡ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ุง ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู…ู’ุชู†ูŽุงุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูคูง)