Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ุชู…ู†ุน ุตูุญูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ู… ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุฃุซุฑ ู„ู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููููŠุฏุง ุญูƒู…ู‡ ุฅูุฐุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ุจูŠุน ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฑ ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ู…ูŽุญู„ ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ู…ููˆุฌุจุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุจูŽู‚ููŠ ู…ูุฌู…ู„ุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ุตุฏุฑ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจุง ุญูƒู…ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุงู†ุน ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุงู†ูุนุง ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ูููŠ ู…ููˆุฌุจู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุจูŠุน ุฅูุฐุง ุฃุฌู„ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฃูŽูŽูŽุฌูŽู„ู‹ุง ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุจูŠุน ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ุจูŠุน ู…ููˆุฌุจุง ุญูŽุงู„ุง ู„ู„ุซู‘ู…ู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู†ู’ุนูŽู‚ูŽุฏ ู…ููˆุฌุจุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุคูŽุฎุฑุง ู„ู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ููŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ู‡
ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุญูƒู… ูˆุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฑูุน ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุจุนุฏ ุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทุงุฑุฆุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู†ุณุฎุง ู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูุจูŠู†ู‹ุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูˆูŽู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูŽูู’ู‡ููˆู… ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ู…ููููŠุฏ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชุชู‚ุฏู…ู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุญูƒู… ู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูู‡ู ุญูƒู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ููŽู„ู… ูŠุฌุฒ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู‡ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุจู„ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ูƒู„ ุญูƒู… ุจู†ุธูŠุฑู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู…ูŽุง ุชุฑุฏุฏ ุจูŽูŠู† ุดูŽูŠู’ุฆูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุฃุฎุฐ ุญุธุง ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจู‡ู…ุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ูุงุนุชุจุงุฑ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูููŠู‡ู ูŠุณู’ู‚ุท ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุญูƒู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ููŽู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูจ)

ู†ุจุทู„ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุณู‚ุท ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฎุฑุฌ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ู‚ูŽุงุจู„ ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆุจุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุชุจูŠู† ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูƒุงู„ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูุงุนุชุจุงุฑ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ูŠููˆุฌุจ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ู‚ุทุนุง ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ููŽู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ุถุฑุจ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ุซุจุช ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ููŽุฅูู† ุนู…ู„ู‡ ูููŠ ุฑูุน ุงู„ุญูƒู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูููŠู‡ู ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุณุชู†ุจุทุฉ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ูˆุงู„ุฑุฃูŠ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู†ุดุชุบู„ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ููŽุฃูŽู…ุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุตุง ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆุฌูุจู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูƒู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูˆุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุชุชู…ูƒู† ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูŽุนูŽ ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ูŽู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠ ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชูˆู‡ู… ุบู„ุท ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ุฃูŽูˆ ู…ูŠู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจ ููŽู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ุดูƒู‘ ูููŠู‡ู ู…ูŽุชู‰ ุซูŽุจุช ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ ู…ู† ุงู„ู’ููุฑููˆุน ุฃูŽู† ู…ู† ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุญุฑ ูˆูŽุนุจุฏ ูุจุงุนู‡ู…ุง ุจูุซู…ู† ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠู† ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆุฐูƒูŠุฉ ุฃูŽูˆ ุจูŽูŠู† ุฎู„ ูˆุฎู…ุฑ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุจูŠุน ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฉ)

ุฃุตู„ุง ููŽูŠูƒูˆู† ุจูŽุงุฆูุนุง ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุญูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃู„ู ุฅูุฐุง ู‚ุณู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ุจูุงู„ู’ุญูุตู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุตูŽุญููŠุญุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุนู’ุช ู…ูู†ู’ูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุฎูุตู‘ูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃู„ู ุฅูุฐุง ู‚ุณู… ุนู„ู‰ ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุขุฎุฑ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุญูƒู…ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุจูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ููŽู‡ูŽู„ูŽูƒ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุชุญู‚ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู…ูุฏุจุฑุง ุฃูŽูˆ ู…ูƒูŽุงุชุจุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ุตูŽุญููŠุญุง ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ู„ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุฎุฑุฌ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู„ุตูŠุงู†ุฉ ุญู‚ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุฅูู…ู‘ูŽุง ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ู„ู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุฃูŽูˆ ู„ุชุนุฐุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุจู‡ู„ุงูƒู‡ ููŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุตูŽุญููŠุญุง ุจูุญูุตู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑูุน ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู†ูŽุงุณุฎ ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ูˆูุฑููˆุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุงู„ุจูŠุน ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุตูŽุญููŠุญุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑ ูˆูŽูููŠ ุญู‚ ุงู„ุญูƒู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŠุฑ ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‚ ุจูุณูู‚ููˆุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ููŽูŠุฌุจ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‡ ูููŠ ูƒู„ ุฌูŽุงู†ุจ ุจู†ุธูŠุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุฅูุฐุง ุณู‚ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุงุณู’ุชุญู‚ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจุฒูˆุงุฆุฏู‡ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ููŽุตูู„ูŽุฉ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ุฅูุฐุง ุฃุนุชู‚ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŠูŽุงุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุซู…ู‘ูŽ ุณู‚ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ู… ูŠู†ูุฐ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช ู„ูŽูˆ ุจูŽุงุนูŽ ู…ู† ุฑุฌู„ ุนูŽุจู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดุฑุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ุฌูŽุงุฒูŽ ูููŠ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฅูู† ู„ู… ูŠุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฌุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฅูู† ุนูŠู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุฌูŽุงุฒูŽ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽู„ุฒูู…ูŽ ุจูุงู„ุซู‘ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ูŠุนู’ุฏู… ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุท ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุซู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู’ุญูุตู‘ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุตูŽุญููŠุญุง ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชู†ุงูˆู„ุง ู„ูŽู‡ู…ุง ุจูุตูุฉ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู†ู‡ ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ ู„ุฒู… ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุดูŽุฑุท ููŽุงุณุฏ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุจูŽุงุนูŽ ุญุฑุง ูˆุนุจุฏุง ูˆุณู…ู‰ ุซู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุตูŽุญููŠุญุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅู )

ู„ูุฃูŽู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฑ ุดูŽุฑุท ููŽุงุณุฏ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทู‹ุง ูููŠ ู‚ุจููˆู„ู‡ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู†ู‘ ุญููŠู† ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ูŠุจุทู„ ุจูุงู„ุดู‘ูุฑููˆุทู ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃู…ุง ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ู‚ุจููˆู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุดุฑุทุง ููŽุงุณูุฏุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุดุฑุทุง ุตูŽุญููŠุญุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ูŽุงุฒูู…ุง ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…
ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุนูŽุงู… ุจุตูŠุบุชู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‚ุณู… ููŽุฑุฏ ุจุตูŠุบุชู‡ ุนูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู
ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู… ุจุตูŠุบุชู‡ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽูƒู„ ู„ูุธ ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูŽุงู… ุตููŠุบูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูˆูŽุงุถุน ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆุถุน ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ูˆุฑุฌู„ุงู† ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽู†ุณูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽุงู…ูู„ ู„ูƒู„ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠูุทู„ู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูŽุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ ูˆูŽุบูŽูŠุฑู‡ูŽุง ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููู„ูŽุงู† ุนู„ู‰ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ุนุช ู…ู† ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ูŽุง ู…ู† ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ููŽุฅูุฐุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู… ู„ูุฃูŽู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูƒู‘ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ููŽุธู† ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ูŠููˆุณูู ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงุซู’ู†ูŽุงู† ุนู„ู‰ ู‚ููŠูŽุงุณ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุชุฃุฏู‰ ุจู‡ู… ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ู‚ููŠูŽุงุณ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ููŽุฅูู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ูู‡ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ููŽุตูŽุงุนูุฏุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ุญุณูˆุจุง ู…ู† ุนุฏุฏ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุณูˆุงู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ู„ุฃุฏุงุฆู‡ุง ููŽูŠู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ู…ู† ุฌู…ู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ุงุตุทูุง ุฎูŽู„ูู‡
ูˆูŽุจูŽุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ููˆุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู† ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ู…ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูก)

ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ูˆุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ุฌุนู„ ู„ู„ู…ุซู†ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุฃูˆุตู‰ ู„ุฃู‚ุฑุจุงุก ูู„ูŽุงู† ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆู„ู„ุงุซู†ูŠู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ู…ูŽุง ู„ู„ุซู„ุงุซ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆุงู„ุฃุฎูˆุงู† ูŠุญุฌุจุงู† ุงู„ู’ุฃูู… ู…ู† ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฏุณ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ} ูˆูŽูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ูŽุฐูŽุงู†ู ุฎุตู…ุงู† ุงุฎู’ุชูŽุตูŽู…ููˆุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุณู„ูŠู…ูŽุงู†} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ุญูƒู…ู‡ู… ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูุฐู’ ุชุณูˆุฑูˆุง ุงู„ู’ู…ูุญู’ุฑูŽุงุจ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฎุตู…ุงู† ุจุบู‰ ุจูŽุนู’ุถู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุจุนุถ} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ููŽุฅูู† ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุงู†ู ู†ูŽุญู† ูุนู„ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุดูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูˆุงู„ุงุซู†ุงู† ุดูŠุทุงู†ุงู† ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฑูƒุจ ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู†ููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุฑุฌุงู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ู†ูŽูู’ูŠู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูŠุดู’ู‡ุฏ ุจุฐู„ูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ูˆุญุฏุงู† ูˆุชุซู†ูŠุฉ ูˆูŽุฌู…ุน ุซู…ู‘ูŽ ู„ู„ูˆุญุฏุงู† ุฃุจู†ูŠุฉ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุชุซู†ูŠุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ู…ุง ูˆุถุนููˆุง ู„ู„ู…ุซู†ู‰ ู„ูุธุง ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ููŽู„ูŽูˆ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุฃูŽู† ู„ู„ู…ุซู†ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ู„ู…ุซู†ู‰ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑุง ู…ูŽุญู’ุถุง ูˆูƒู„ ู„ูุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูุงุฆุฏุฉ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจุนุฏ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู„ู… ูŠูˆุถุน ู„ู…ุง ุฒูŽุงุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูุธ ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุชุฌู…ุนู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏ ูˆุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฏุฏ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุฌู„ ูˆุฑุฌู„ุงู† (ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฐูƒุฑ ู…ูŽู‚ู’ุฑููˆู†ุง ุจูุงู„ู’ุนุฏูŽุฏู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฑุฌุงู„ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฑุฌุงู„) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฑุฌู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุงู† ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุจูุตูุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ูŠูู‚ูŽุงุจู„ู‡ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุขุฎุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูŠุชุนุงุฑุถ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูุจูŽูŠู’ู†ู ููŽุฑุฏ ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุงู†ุถู…ุงู… ูŠูƒูˆู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูˆูŠู„ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฃูŽู† ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุงุตุทูุงู ุฎู„ู ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽุงู† ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ู‡ู…ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซ ูุงุณุชุญู‚ุงู‚ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูู„ุซูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซู„ุซุง ู…ูŽุง ุชุฑูƒ} ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุซู„ุงุซ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูข)

ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู…ู† ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูู„ุซูŽูŠู’ู†ู ุจูุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ู„ู„ุฐู‘ูƒุฑ ู…ุซู„ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} ููŽุฅูู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ุงุจู’ู† ู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุจู’ู†ูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ููŽูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูŽุธู‘ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุจุนุฏู‡ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู† ูƒู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุซู‘ูู„ูุซูŽุงู†ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูˆุงู„ุญุฌุจ ุจุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ุนูŽุฑูู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ูููŠ ู„ูุณูŽุงู† ู‚ูŽูˆู’ู…ูƒ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ุงุณุชุญูŠ ุฃูŽู† ุฃุฎุงู„ูู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง
ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฌุจ ุซูŽุจุช ุจุงู„ุฃุฎูˆุงุช ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏูŽุงุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ููŽุฅูู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ู…ููู’ุฑุฏูŽุงุช ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ู‚ุฏ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุฃุซุจุชู†ุง ุญูƒู… ุงู„ู’ุญุฌุจ ูˆุงู„ุชูˆุฑูŠุซ ู„ู„ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ุฃูุฎู’ุช ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูู„ู’ุญู‚ู‹ุง ุจูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ู†ูŽุญู† ูุนู„ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑ ุนูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌุนู„ู‡ ุชุจุนุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‚ุฏ ูุนู„ู†ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุง ูˆุฃู…ุฑู†ุง ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ
ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุชู„ูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ุชุฎุงุตู…ูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู‚ุฏ ุตุบุช ู‚ูู„ููˆุจูƒูู…ูŽุง} ููŽุฅูู† ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู…ู†ุชูุน ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจุฏู† ุฒูˆุฌ ููŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ููŽุฑุฏุง ู„ุนุธู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฒูˆุฌ ูุชุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุชุซู†ูŠุชู‡ ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนู ูˆูŽูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุตููˆุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุนู†ู‰ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุงุดู’ุชุฑูŠุช ุนุจูŠุฏุง ูุนู„ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ุฅูู† ุชุฒูˆุฌุช ู†ุณูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ู„ู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฑูŽุณููˆู„ุง ูุนุตู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†} ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุฅูู† ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑุฌู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ูƒู„ู…ุช ุงู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ {ูู„ูˆู„ุง ู†ูุฑ ู…ู† ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุทูŽุงุฆูููŽุฉ} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ูŠุดู‡ุฏ ุนุฐุงุจู‡ู…ุง ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ} ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุตูŽุงุนูุฏุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ูˆุฌุนู„ูˆู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุญุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู„ู„ู’ุนู‡ุฏ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูˆ ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠุดุฑุจ ู…ูŽุงุก ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ุจูุดุฑุจ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุตูŠุบุชู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠู‚ุฑู† ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุฎู„ุง ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุตููŠุบูŽุฉ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆุญุฏุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูู†ู’ุณุง ูุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏ ูƒูŽุงู„ุฑู‘ุฌู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู‚ูˆู…ุง ูˆุงูุฏูŠู† ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ุงู„ูˆุงูุฏูŠู† ุนู„ู‰ ูู„ูŽุงู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒุชุฃูƒูŠุฏ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ
ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุชุตูˆุฑ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงุณู’ู… ุงู„ู…ูŽุงุก ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุจููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ
ูˆูŽู‚ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู†ูŽูุณู‡ ุจููŠูŽู…ููŠู†ูู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ูˆูŽูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ุดุฑุจ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ุดุฑุจ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ูู„ุนู„ู…ู†ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠุฑุฏ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุตุฑูู†ุงู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‚ู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุงู„ู’ูƒู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู†ูŽูˆูŽุงู‡ ู„ู… ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ู‚ุทู‘
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ู…ูุจู’ู‡ู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฐูŽุงุช ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ูˆูŽู‡ููŠ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู‚ูŠู„ ู…ู† ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ูููŠู‡ูŽุง ูู„ูŽุงู† ูˆูŽููู„ูŽุงู† ูˆูŽููู„ูŽุงู† ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฃูŽู†ู’ุช ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุฃูŽู†ุง ูู„ูŽุงู† ููŽู…ูŽุชูŽู‰ ูˆุตู„ุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุจู…ุนู‡ูˆุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ู„ุฎุตูˆุต ูˆูŽุฅูุฐุง ูˆุตู„ุช ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠุณุชู…ุน ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠู†ุธุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠุจุตุฑูˆู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู…ู† ุดู‡ุฏ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูู„ูŠุตู…ู‡} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ุชู„ ู‚ูŽุชููŠู„ุง ููŽู„ู‡ู ุณู„ุจู‡ ูˆูŽู…ู† ุฏุฎู„ ุฏูŽุงุฑ ุฃุจูŠ ุณููู’ูŠูŽุงู† ููŽู‡ููˆูŽ ุขู…ู† ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ู…ู† ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ูุดุงุคูˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนุชู‚ูˆุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุถูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู† ุฏุฎู„ ุชูŽุญุช ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ููŠุชุนู…ู… ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุดูุฆู’ุช ู…ู† ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุนุชู‚ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ูุดุงุก ุนุชู‚ู‡ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุนุชู‚ูˆุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุชุนู… ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆูŽู…ู† ู„ุชู…ูŠูŠุฒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ู† ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุงุณ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ุจููˆุง ุงู„ุฑุฌุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†} ูˆูŽุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุต ู„ูŽุง ูŠูุบูŠุฑ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู…ู† ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฃุฐู† ู„ู…ู† ุดูุฆู’ุช ู…ูู†ู’ู‡ูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุชุฑุฌูŠ ู…ู† ุชุดูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ} ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนุชู‚ู‡ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ู„ู„ุชุนู…ูŠู… ูˆูŽู…ู† ู„ู„ุชู‘ูŽุจู’ุนููŠุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุฃุถูŽุงู ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽุงุต ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุนูŽุงู…ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู† ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑุฌุญู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู…ูŽุง ุชู„ูˆู†ุง ู…ู† ุงู„ู’ุขูŠูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุงุณุชุบูุฑ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู„ู‡} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฐูŽู„ููƒ ุฃุฏู†ู‰ ุฃูŽู†}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ ุชูŽุญุช ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ูŠุฑุฌุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฃุถุงูู‡ุง {ุชู‚ุฑ ุฃุนูŠู†ู‡ู†} ูˆุนูŽู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฏุฎู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุตู† ุฃูŽูˆู„ุง ููŽู„ู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฏุฎู„ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ู… ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณู’ู… ู„ูุฑุฏ ุณูŽุงุจู‚ ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุตู„ู‡ ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญ ุจุงู„ุฎุตูˆุต ูŠุฑุฌุญ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ุฏุฎู„ ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ
ูˆู†ุธูŠุฑู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุฐูŽุงุช ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูˆูŽูููŠ ุตูููŽุงุช ู…ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ูŠู„ ู…ูŽุง ุฒูŠุฏ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุนูŽุงู„ู… ุฃูŽูˆ ุนูŽุงู‚ู„ ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŠู„ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ูุฑุณ ูˆูƒู„ุจ ูˆุญู…ุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูููŠ ุฐูŽุงุช ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ูููŠ ุฐูŽุงุช ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽุนู’ู†ูŽุฉ ุญููŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŽู…ูŽุง ุฑุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู…ูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑุจ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจ ู…ู† ุฌูŽูˆูŽุงุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ุณุจู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ุง ุฃุณุฃู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ ุนูŽู† ุฐูŽุงุช ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุฃุฌูˆู‡ุฑ ู‡ููˆูŽ ุฃู… ุนุฑุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุฌูŠุจู†ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ูŠุฉ ุฃูŽู„ุง ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู„ุนูŠู† ูˆูŽู…ู† ุดูŽุฃู’ู† ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุฅูุฐุง ุณู…ุน ู„ูŽุบูˆุง ุฃูŽู† ูŠุนุฑุถ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŠุดุชุบู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููููŠุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฅูุฐุง ุณู…ุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆ ุฃูŽุนุฑุถููˆุง ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ู†ุง ุฃูŽุนู…ุงู„ู†ูŽุง ูˆูŽู„ูƒู… ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู…} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจุง ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุนูŽู†ู‡ู ูˆุฅุชู…ุงู… ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุจุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููููŠุฏ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูุนู„ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุนูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆ ุจุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููููŠุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงู†ูุน ุฌู„ู‘ ูˆูŽุนู„ุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ู…ุตู†ูˆุนุงุชู‡ ูˆุจู…ุนุฑูุฉ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุตูููŽุงุชู‡ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู„ุนูŠู† ุฃูŽุฎุทูŽุฃ ูููŠ ุทู„ุจ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู‡ููŠู‘ุฉ
ูˆูŽู‚ุฏ ุชูŽุฃุชูŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุจู†ุงู‡ุง}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู…ู† ุจู†ุงู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููŠ ู…ู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุช ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽุชู’ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ููŽุฅูู† ุนูู†ู’ุฏู‡ู…ูŽุง ุชุทู„ู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃุนุชู‚ ู…ู† ุนูŽุจููŠุฏููŠ ู…ู† ุดูุฆู’ุช ูˆู„ุงุญุชู…ุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฃู…ุชู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูƒ ุบูู„ูŽุงู…ุง ููŽุฃูŽู†ุช ุญุฑู‘ูŽุฉ ููŽูˆู„ุฏุช ุบูู„ูŽุงู…ุง ูˆูŽุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุนู’ุชู‚ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ูููŠ ุจูŽุทู†ู‡ูŽุง ุบูู„ูŽุงู…ุง
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุงุชูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุจู’ู‡ู…ูŽุฉ ู…ุณุชุนู…ู„ุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูˆููŠู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุนู„ู‰ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูƒ ุบูู„ูŽุงู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูƒ ุบูู„ูŽุงู…ุง
ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ู† ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ู„ุชุนู…ูŠู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู… ููŽูˆูŽู„ูˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูƒูู… ุดุทุฑู‡} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠุฏุฑูƒูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุช} ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุฃูŽูŠู’ู† ุดูุฆู’ุช ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุช ูŠู‚ู’ุชูŽุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ู„ูŽูุธู‡ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุชูŽุนู’ู…ููŠู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ูŽุชู‰ ูƒู„ู…ุฉ ู…ูุจู’ู‡ู…ูŽุฉ ู„ุชุนู…ูŠู… ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ู…ูŽุชู‰ ุดูุฆู’ุช ู„ู… ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ
ูˆูŽุฃู…ุง ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุฎู„ู‚ู†ุงู‡ ุจูู‚ุฏุฑ} ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูˆุตู„ ุจู‡ูŽุง ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุตู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ูˆูŽุญุฏู‡ูŽุง ู„ุฎู„ูˆู‡ุง ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู†ูŽุญู’ูˆ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณุชู‚ุงู… ูˆูŽุตู„ู‡ูŽุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒู„ ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูุงู†} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ูˆุตู„ุช ุจุงุณู… ู†ูƒุฑูŽุฉ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ูุงุณู’ู… ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃุนู’ุท ูƒู„ ุฑุฌู„ ู…ู† ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฏุฑู‡ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŠู‡ู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ููŽู‡ููŠูŽ ุทูŽุงู„ูู‚ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฑุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู…ูŽุง ูˆุตู„ุช ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ู… ุฏูˆู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูˆุตู„ ุจูู…ูŽุง ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ูŽุง ูŠุชุนู‚ุจู‡ุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฏูˆู† ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒู„ู…ุง ุถุฑุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ูƒู„ู…ุง ุฑุฌู„ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู… ูููŠู…ูŽุง ูŠููˆุตู„ ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูƒู„ู…ุง ู†ูŽุถูุฌูŽุชู’ ุฌูู„ููˆุฏู‡ู…ู’} ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู„ู…ุง ุชุฒูˆุฌุช ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ููŽุชุฒูŽูˆุฌ ุชุทู„ู‚ ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ุชุทู„ู‚ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ู…ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุชุทู„ู‚ ูููŠ ูƒู„ ู…ุฑู‘ุฉ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ูˆูŽุจูŽูŠู† ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู† ุฏุฎู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุตู† ุฃูŽูˆู„ุง ููŽู„ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฏุฎู„ ุฑุฌู„ูŽุงู†ู ู…ูŽุนู‹ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒู„ ู…ู† ุฏุฎู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญุตู† ุฃูŽูˆู„ุง ููŽู„ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฏุฎู„ ุนุดุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ุงุณู’ุชุญู‚ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุชูŽุงู…ุง ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ูููŠ ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ูˆูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠู† ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุฑุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฏุฎู„ููˆุง ููŽุงุณู’ุชุญู‚ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูƒูŽุงู…ูู„ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠ ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ ููŽุฅูู† ุงู„ุฃูˆู„ ุงุณู’ู… ู„ูุฑุฏ ุณูŽุงุจู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุชุญู‚ู‚ ูููŠู‡ู ุฏูˆู† ู…ู† ุฏุฎู„ ุจุนุฏู‡
ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ูƒู„ู…ุฉ ูƒู„ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูˆุฌุจ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ู† ุฏุฎู„ ู…ูู†ู’ูƒูู… ุงู„ู’ุญุตู† ุฃูŽูˆู„ุง ููŽู„ู‡ู ูƒูŽุฐูŽุง ููŽุฏุฎู„ ุนุดุฑูŽุฉ ู…ูŽุนู‹ุง ุงุณุชุญู‚ูˆุง ู†ูู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูƒู„ ู…ู† ุฏุฎู„ ู„ูุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุน ู„ู„ุฅุญุงุทุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ูˆู‡ู… ุณูŽุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุนู„ู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽูƒู„ู…ูŽุฉ ูƒู„ ู„ู„ุฅุญุงุทุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ููŽูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูƒุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ู… ูŠุฏู’ุฎู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ุขู…ู†ูˆู†ุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠู†ูŽุง ูˆู„ุฃุญุฏู‡ู… ุงุจู’ู† ูˆูŽุจูŽู†ูŽุงุช ูˆู„ู„ุจุงู‚ูŠู† ุจูŽู†ูŽุงุช ููŽู‚ูŽุท ุซูŽุจุช ุงู„ู’ุฃู…ุงู† ู„ูŽู‡ูู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุขู…ู†ููˆุง ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุจู†ูŠู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฃู…ุงู† ู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ูˆุจุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจุฌู…ุงุนุชู‡ู… ุจุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู„ูุธ ุงู„ู’ุจูŽู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู† ุฏูˆู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽู‡ูู… ุจูŽู†ูŽุงุช ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูุบูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนู„ูˆู„ุฉ
ูˆูŽู†ูŽูˆุน ุขุฎุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ู„ุฎุตูˆุต ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฑูŽุณููˆู„ุง ุดูŽุงู‡ุฏุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฃุฑุณู„ู†ูŽุง} ู„ูุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูู‡ู ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ููŽุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏ {ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุฑูŽุณููˆู„ุง} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฎู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุจูู„ ุดูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆูŽุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุฌุงู„ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู„ูŽุง ุชุนู… ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูƒูˆู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ} ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุฐูƒุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆุงู„ูƒุงูุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ูˆุงู„ุตุญูŠุญุฉ ูˆุงู„ุฒู…ู†ุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุฒู…ู†ุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุจุฑุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ููŽูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุนู„ู‰ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏูŽุฉ ุจููˆูŽุตู’ู ูุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ููŽูŠูƒูˆู† ู†ุณุฎุง ูˆุฑูุนุง ู„ุญูƒู… ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุฌุจ ุนุชู‚ ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู„ูŽุง ุนุชู‚ ุฑูู‚ูŽุงุจ
ุซู…ู‘ูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ู„ู…ุง ูˆูŽุฌุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู…ูŽุง ุซุจุชูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ู„ุชุญุฑูŠุฑ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูƒู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ ุจุฏุฑู‡ู… ููŽุฃูŽูŠ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู ุฎุฑุฌ ุนูŽู† ู†ูŽุฐุฑู‡ ู„ูุฃูŽู† ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ู„ู„ุชุตุฏู‚ ู„ู… ุชูƒู† ุจู†ุฐุฑู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ู„ูƒู‡ ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุตูุฉ ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…ูŽุฉ ู„ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุฒู…ู†ุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ู…ุณุชู‡ู„ูƒุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ููŽู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ุงุณู’ู… ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑุท ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠุฑ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ูˆูŽุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ู„ู…ุง ุตูŽุงุฑ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ู„ูŽู‡ู…ุง ู…ูุคูŽุฌู‘ู„ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅุนุชุงู‚ุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุฅูุฐุง ุฃูุนููŠุฏ ู…ูู†ู’ูƒุฑุง ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ููŽุฑุฏุง ุบูŠุฑ ู…ุนููŠู† ูˆูŽูููŠ ุตุฑู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ ู†ูˆุน ุชุนู’ูŠูŠู† ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู†ูƒุฑูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู„ู† ูŠุบู„ุจ ุนุณุฑ ูŠุณุฑูŠู† ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ู…ูู†ู’ูƒุฑุง ูˆูŽุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูู†ู’ูƒุฑุง ูˆูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุนุณุฑ ู…ูุนูŽุฑูุง ุจูุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงุณู’ู… ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑู‘ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูููŠ ู…ูˆุทู† ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ุซู…ู‘ูŽ ุฃู‚ุฑู‘ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉ ูููŠ ู…ูˆุทู† ุขุฎุฑ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒุชุจ ุตูƒุง ูููŠู‡ู ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุฃุดู’ู‡ุฏ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ูููŠ ู…ุฌู’ู„ูุณ ุซู…ู‘ูŽ ุดูŽุงู‡ูุฏูŠู† ูููŠ ู…ุฌู’ู„ูุณ ุขุฎุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู† ุฃุถูŽุงู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูƒ ุตูŽุงุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุนูŽุฑูุง ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู‚ูŽุท ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุนุตู‰ ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„} ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ุฌู’ู„ูุณ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃู‚ุฑู‘ ู…ุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฃูุนููŠุฏ ุจุตูŠุบุชู‡ ููŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุงุณู’ุชูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ู„ู„ู…ุฌู„ุณ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑุง ูููŠ ุฌู…ุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉ ูˆูŽุฌุนู„ู‡ูŽุง ูƒูƒู„ู…ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูุนูŽุฑูุง ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ูููŠ ุงู„ู…ุฌู„ุณูŠู† ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูŠููƒูŽุฑุฑ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูŽูŠู† ูŠูŽุฏูŠ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูู‡ููˆุฏ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุงุณุชูŠุซุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ูู„ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงุญูุฏ
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฅูุฐุง ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจู‡ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุนู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽุง ุชุฏุนูˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏุง} ูˆูŽุงู„ุฑุฌู„ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑุฌู„ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุจู„ ู„ู…ู‚ุชุถุงู‡ุง ูˆูŽุจูู‡ ุชุจูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆุงู„ู†ูƒุฑุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูˆูŽูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ูุงู„ุตูŠุบุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽูŠู’ู†ู ุชุนู’ู…ู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู†ููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุฑุฌู„ ู…ูู†ูƒุฑ ู†ููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุฌู†ุณ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฑุฌู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ุฃุฎุจุฑ ุจุถุฏู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ุฑุฌู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฑูุคู’ูŠูŽุฉ ุบูŽูŠุฑู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ุชุนู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุชุฎุต
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุฅูุฐุง ุงุชุตู„ุง ุจู†ูƒุฑุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฌูู†ู’ุณู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู„ููŠ ุฎุณุฑ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ุฉ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ} ู„ู…ุง ุงุชู‘ูŽุตู„ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ุจู†ูƒุฑุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุฌูู†ู’ุณู‡ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ุทูŽุงู„ูู‚ ุชุทู„ู‚ ูƒู„ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุญุฑ ูŠุนู’ุชู‚ ูƒู„ ุนุจุฏ ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ู„ู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูƒูŽุงู„ุฑู‘ุฌู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ ูู„ูŽุงู† ูŠุญุจ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽุงุฑ ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฃูŽูˆ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู†ูˆู‰ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ุชู‚ุน ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจู‡ูŽุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช ู„ูŽูˆ ูˆูƒู„ ูˆูŽูƒูŠู„ุง ุจุดุฑูŽุงุก ุงู„ุซู‘ููŠูŽุงุจ ูŠูŽุตุญ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ุจูุฏููˆู†ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู„ูุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู… ูŠุตูŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ููŽูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูŠุงุจู‹ุง ุฃูŽูˆ ุฃุซูˆุงุจุง ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญุง ู„ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูƒููŠู„
ูˆูŽู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู… ูููŠ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ูˆุตู ุนูŽุงู… ุจู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูƒู„ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ุง ุนูŽุงู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒู„ู… ูƒู„ ุนูŽุงู„ู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู†ูƒุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ ุจูุตูุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑุฌู„ุง ููŽูƒู„ู… ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ุฑุฃุชูŠู† ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃู‚ุฑุจูƒู…ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู… ุฃู‚ุฑุจูƒู…ุง ูููŠู‡ู ููŽูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูŠู‚ุฑุจู‡ู…ุง ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู†ูŽุซ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุตู ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุจูุตูุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ
ูˆูŽู…ู† ุฌู†ุณ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ู„ุฎุตูˆุต ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฃูŽูŠ ุฑุฌู„ ุฃูŽุชูŽุงูƒ ูˆูŽุฃูŠ ุฏูŽุงุฑ ุชุฑูŠุฏู‡ุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ูŠุฃุชูŠู†ูŠ ุจูุนูŽุฑู’ุดูู‡ูŽุง} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงุทุจูŠู† ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠุฃุชูŠู†ูŠ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู… ูŠู‚ู„ ูŠุฃุชูˆู†ูŠ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุฑุฌู„ ุฃูŽูŠ ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุถูŽุฑุจุชู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ูุถุฑุจู‡ู… ู„ู… ูŠุนู’ุชู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽูŠ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠ ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุถุฑุจูƒ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ูุถุฑุจูˆู‡ ุนุชู‚ูˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽูŠ ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถุฑุจูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ู†ูƒุฑูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ ุจููุนู„ ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ูƒู„ู…ุฉ ุฃูŽูŠ ููŽุจูŽู‚ูŠุช ู†ูƒุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุตููˆููŽุฉ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠ ููŠุชุนู…ู… ุจุชุนู…ูŠู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŠุนุชู‚ูˆู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุฑุจุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃุถูŽุงู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุงู„ุฃู…ู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ูˆูŽู„ู… ูŠู„ุจุณูˆุง ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‡ู… ุจุธูู„ู’ู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŠูŽุจู’ู„ููˆูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ุฃุญุณู† ุนู…ู„ุง} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆุตู ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุจูุญุณู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู‡ููŠ ุตูุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุนุจูŠุฏู‡ ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ุญู…ู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ุญุฑ ูุญู…ู„ูˆู‡ุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู…ูŽุนู‹ุง ูˆุงู„ุฎุดุจุฉ ูŠูุทูŠู‚ ุญู…ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ู… ูŠุนู’ุชู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูˆูŽู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุตูุฉ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู…ู„ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆุตู ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุญู…ู„ ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ุจู„ ุจูุญู…ู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู…ู„ูˆู‡ุง ู…ูŽุนู‹ุง ููŽูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู…ู„ ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ูˆุจูˆุฌูˆุฏ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูŽุง ูŠู†ุฒู„ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุญู…ู„ูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงู‚ูุจ ุนุชู‚ูˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุญู…ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ูˆุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ุชูƒูˆู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูุทูŠู‚ ุญู…ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุนุชู‚ูˆุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูุฐุง ุญู…ู„ูˆู‡ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญู…ู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูŽุนู’ุถู‡ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŽุง ูŠูุทูŠู‚ ุญู…ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู‚ูŽุท ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูˆุตู ุงู„ู†ูƒุฑูŽุฉ ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู’ุญู…ู„ ู„ูŽุง ุจูุญู…ู’ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนู„ู…ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุซ ุงู„ุนุจูŠุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฏูˆู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฃูŽู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠุญู…ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุนุฑููŽุฉ ุฌู„ุงุฏุชู‡ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุญู…ู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ู„ูŽุง ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุญู…ู„ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ูู…ู‚ุตูˆุฏู‡ ุฃูŽู† ุชุตูŠุฑ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุญูŽุงุฌุชู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูุทู„ู‚ ูุนู„ ุงู„ู’ุญู…ู„ ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ููุตููˆู„

โ€Œโ€Œูุตู„
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ูุงู„ุชูˆู‚ู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุนู„ู‰ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุญู‚ ูˆูŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชู’ุฑูƒ ุทู„ุจ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ุจูู‡ู ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูุฃูŽู† ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุนู„ู…ู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ ูˆูŽู‚ุฏ ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูู„ ููŽุชุนูŠู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุจ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ุญู‚ูŠุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฌุจ ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจูุทูŽู„ูŽุจูู‡ู ูˆู„ุทู„ุจู‡ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุงู†ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ุจุงู„ุตูŠุบุฉ ู„ูŠุชุจูŠู† ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ุทู„ุจ ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆุจุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูŠูŽุฒููˆู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุญูƒู… ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุบุตุจุช ู…ู† ูู„ูŽุงู† ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุฅูู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ูŠูŽุตุญ ูˆูŽูŠุฌุจ ุจูู‡ู ุญู‚ ู„ู„ู’ู…ู‚ุฑ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ู‚ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ุง ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุบุตุจุช ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุดุฑุนุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุนุฑู ุฌู†ุณ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽูŠุฑุฌุน ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ู‚ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฌู’ุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽูŠู‚ุจู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูƒู… ุงู„ู…ุคูˆู„ ููˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุญุณุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุซูŽุงุจุช ู‚ุทุนุง ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ู…ุคูˆู„ ุซูŽุงุจุช ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูˆุงู„ุบู„ุท ูููŠู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุทุนุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูุฃูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุนูŽู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูˆุงู„ุบู„ุท ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽู† ุฃูŽุฎุฐ ู…ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุฑ ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุถู‘ูุค ุจูู‡ู ูˆูŽูŠุญูƒู… ุจูุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุจูู‡ู ู‚ุทุนุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ูˆุฌุฏ ู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูุบู„ุจ ุนู„ู‰ ุธูŽู†ู‘ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุทูŽุงู‡ูุฑ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุถู‘ูุค ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ูˆ ูˆุงู„ุบู„ุท ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ูŽุงุก ู†ุฌุณ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ููŠ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽุงุจ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆุงู„ู…ูุณุฑ ูˆุงู„ู…ุญูƒู… ูˆูŽู„ู‡ุง ุฃุถุฏุงุฏ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ูˆุงู„ู…ุดูƒู„ ูˆุงู„ู…ุฌู…ู„ ูˆุงู„ู…ุชุดุงุจู‡
ุฃู…ุง ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุฃู…ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุณู’ุจู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูˆุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ู„ุธูู‡ููˆุฑู‡ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูุซูŽุงู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุงุชู‘ูŽู‚ูˆุง ุฑุจูƒูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุน} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู‡ ุธูŽุงู‡ุฑ ูŠููˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุณูŽู…ูŽุงุน ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ ู„ูุฒููˆู… ู…ููˆุฌุจู‡ ู‚ุทุนุง ุนูŽุงู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุตู‘ุง
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ููŽู…ูŽุง ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ูˆุถูˆุญุง ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุชู‚ุชุฑู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุฐูŽู„ููƒ ุธูŽุงู‡ุฑุง ุจูุฏููˆู†ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ูˆูŽุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงุดุชู‚ุงู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ู†ุตุตุช ุงู„ุฏู‘ูŽุงุจู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ุญู…ู„ุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุณูŠุฑ ููŽูˆู‚ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจ ุจุงุดุฑุชู‡ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุงู„ู…ู†ุตุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ู… ู„ู„ุนุฑุด ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญู…ู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฑููˆุณ ููŽูŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุธู‡ูˆุฑุง ุจูู†ูŽูˆู’ุน ุชูƒู„ู‘ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ูŽุง ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ูˆุถูˆุญุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุนูŽุงู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆ ุฎูŽุงุตู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ู„ู…ุง ุงุฎู’ุชุตู‘ุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุฏูˆู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฌุนู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ู„ุฎุงุต ููŽู‚ูŽุท
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนู†ุฏู†ูŽุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุนุจู’ุฑูŽุฉ ู„ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ูŽุง ู„ุฎูุตููˆุต ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุธูŽุงู‡ุฑุง ู„ุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู†ุตุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃุญู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽุญุฑู… ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุงู„ุจูŠุน ู†ูŽุต ูููŠ ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุฑุจุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู†ุฒู„ุช ุฑุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉ ูููŠ ุฏูŽุนูˆูŽุงู‡ูู… ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุฑุจุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุจูŠุน ู…ุซู„ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงู†ูƒุญูˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก} ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒ ู†ููƒูŽุงุญ ู…ูŽุง ูŠุณุชุทูŠุจู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู†ูŽุต ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ู„ูุฃูŽู† ุณููŠูŽุงู‚ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ุซู†ู‰ ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซ ูˆูŽุฑุจูŽุงุน} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุทู„ู‚ูˆู‡ู† ู„ุนุฏุชู‡ู†} ู†ูŽุต ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจู…ุฑุงุนุงุฉ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุฃุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุฒููŠุฏ ุนู„ู‰ ุชูŽุทู’ู„ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ (ููŽุฅูู† ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุทู„ู‚ุช ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ููˆุฌุจ)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)

ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุธูŽุงู‡ุฑุง ููŽุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุฒู’ุฏูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุนุฑู ู…ู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฐูŽู„ููƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ู„ู…ูƒุดูˆู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุนุฑู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ูƒุดูˆูุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ููŽูŠูƒูˆู† ููŽูˆู‚ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ูุฃูŽู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ู‚ูŽุงุฆูู… ููŠู‡ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุญู’ุชู…ู„ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู„ูุบูŽุฉ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุชูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูƒุดูˆูุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูŠูƒูˆู† ุจูู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŠุชุจูŠู† ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ุตูŠุบุฉ ู„ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ููŽูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุจูู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุงุตู‘ุง ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู…ุง ู…ูุซูŽุงู„ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุณุฌุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} ููŽุฅูู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ุนูŽุงู… ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูุจู‚ูˆู„ู‡ {ูƒู„ู‡ู…} ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงูุชุฑุงู‚ ูุจู‚ูˆู„ู‡ {ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ ูˆูŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ุญูƒู…ู‡ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู„ุฒู…ุง ู…ููˆุฌุจู‡ ู‚ุทุนุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ููŽู‡ููˆูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุจูู†ูŽุงุก ู…ูุญูƒู… ุฃูŽูŠ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู† ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุถ ูˆุฃุญูƒู…ุช ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุฃูŽูŠ ุฃู…ู†ุช ู†ู‚ุถู‡ูŽุง ูˆุชุจุฏูŠู„ู‡ุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃุญูƒู…ุช ูู„ูŽุงู†ุง ุนูŽู† ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุฑูŽุฏุฏุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃุจู†ูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃุญูƒู…ูˆุง ุณูู‡ุงุกูƒู… ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุฎูŽุงู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฃูŽู† ุฃุบุถุจุง ุฃูŽูŠ ุงู…ู†ุนูˆุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูุฑุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู…ู†ุนู‡ู ู…ู† ุงู„ุนุซุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ ูุงู„ู…ุญูƒู… ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŽู…ู† ุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณู…ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู…ุญูƒู…ุงุช ุฃู… ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู… ู„ู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุณู…ูŠุช ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ุฃู… ุงู„ู’ู‚ุฑู‰ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูŠุฑุฌุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฌู‘ู ูˆูŽูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ูŠู…} ูู‚ุฏ ุนู„ู… ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง (ูˆุตู) ุฏูŽุงุฆูู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฅ)

ูˆุงู„ู…ุฑุฌุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆุงู„ุชุจุฏูŠู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุชู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุจุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุถุนู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ุฅูุฐุง ุชูŽุนูŽุงุฑูŽุถูŽุช ู†ุฐูƒุฑู‡ุง ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู‡ ู…ู† ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽู† ุชุฒูˆุฌ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุดู‡ุฑุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญุง ู„ูุฃูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชุฒูˆุฌุช ู†ูŽุต ู„ู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุดู‡ุฑุง ู…ูููŽุณู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ู‚ููŠุช ุจูุญูŽุงู„ ููŽุฅูุฐุง ุงุฌู’ุชู…ุนูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฑุฌุญู†ุง ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ูˆุญู…ู„ู†ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ู„ูŽุง ู†ููƒูŽุงุญุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุน ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุขุฎุฑ ู„ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจุฑ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจุฑ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูŠูƒูˆู† ุฑุฏุง ู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุตูุฉ ู„ู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุธูŽุงู‡ุฑุง ููŽุฅูุฐุง ุฐูƒุฑู‡ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽูŠ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฃูˆู„ู‰ ุจูƒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุงุดุชุบุงู„ ู…ู† ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ุจุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ุฌูŽู…ููŠุน ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ู’ุฎุจุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุฅูู† ุฐูƒุฑ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ููŽุฅูู† ู‚ุฑู† ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุธูŽุงู‡ุฑู‡ ู„ู„ุฌูˆุงุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุญู‚ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ุญู…ู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽูŠูƒูˆู† ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑุง ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญูƒู… ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจ ููŽูŠุญู…ู„ ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ุฑุฏุง ู„ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ ูˆูŽุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽู‡ู ุจูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆูŽุชุฑูƒ ุฏูŽุนู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฆ)

ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุงุณู’ู… ู„ู…ุง ุงุดู’ุชุจู‡ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆุฎููŠ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุนูŽุงุฑูุถ ูููŠ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู†ูŠู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุงุฎุชูู‰ ูู„ูŽุงู† ุฅูุฐุง ุงุณุชุชุฑ ูููŠ ูˆูŽุทู†ู‡ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠููˆู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุนูŽุงุฑูุถ ุญููŠู„ูŽุฉ ุฃุญุฏุซู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูุจุฏู„ ู†ูŽูุณู‡ ุฃูŽูˆ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุฌุนู„ ุจูŽุนุถู‡ู… ุถุฏ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ู… ูˆูŽููŽุณุฑู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ู„ูŠู„ ุจู‡ูŠู… ุฅูุฐุง ุนูŽู… ุงู„ุธู„ุงู… ูููŠู‡ู ูƒู„ ุดูŽูŠู’ุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠู‡ุชุฏู‰ ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญูŽุฏู‘ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ููŠ ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุช ุงู„ุฃูˆู„ ู„ูุฃูŽู† ุงุณู’ู… ุงู„ู’ู…ูุจู’ู‡ู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู„ูุบูŽุฉ ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ูุฑุณ ุจู‡ูŠู… ุฃูŽูŠ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ู†
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃุจู‡ู…ูˆุง ู…ูŽุง ุฃุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠ ุฃุทู’ู„ู‚ููˆุง ู…ูŽุง ุฃุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ูŠุฏูˆุง ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุจูุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ู ุจุงู„ุจู†ุงุช
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ุฉ ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุธูŽุงู‡ุฑ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจุงุณู… ุขุฎุฑ ุณูˆู‰ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ูŠุนุฑู ุจูู‡ู ุฎูŽูููŠ ูููŠ ุงู„ุทุฑุงุฑ ูˆุงู„ู†ุจุงุด ูู‚ุฏ ุงุฎุชุตุง ุจุงุณู… ุขุฎุฑ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุณุฑู‚ุชู‡ู…ุง ูŠุนุฑูุงู† ุจูู‡ู ููŽุงุดู’ุชูŽุจูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฃูŽู† ุงุฎุชุตุงุตู‡ู…ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ุฃูŽุฌู„ ุฐูŽู„ููƒ ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุงู„ู†ุจุงุด ุจุงุณู… ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุณูŽุฑู‚ุชู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุณูŽุฑู‚ุชู‡ ูƒุงู„ุทุฑุงุฑ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ุงุณู’ู… ู„ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู…ุณุงุฑู‚ุฉ ุนูŠู† ุญุงูุธู‡ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู‚ูŽุงุตูุฏุง ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุธู‡ ุจุงุนุชุฑุงุถ ุบูŽูู„ูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ู†ูˆู… ุฃูŽูˆ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆุงู„ู†ุจุงุด ูŠุณุงุฑู‚ ุนูŠู† ู…ู† ุนูŽุณู‰ ูŠู‡ุฌู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุญุงูุธ ู„ู„ูƒูู† ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ูŽุงุตุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุธู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠุจูŠู† ุฃูŽู† ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู‡ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงุณู’ู… ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ุฎุทุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ุญุฑุฒุง ู…ูŽุญู’ูููˆุธู‹ุง ูˆูŽูููŠ ุงุณู’ู… ุงู„ู†ุจุงุด ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจู„ ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ุถูุฏู‘ู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ูˆุงู† ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงุฒ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠุฉ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุฏุฑุฃ ุจูุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุทุฑุงุฑ ูุงุฎุชุตุงุตู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุญุฐู‚ ูˆู„ุทู ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุณุงุฑู‚ ุนูŠู† ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ุจู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ู‚ูŽุงุตูุฏุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ุจูุชุฑุฉ ุชุนุชุฑูŠู‡ ูููŠ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉ ููŽุฐูŽู„ููƒ ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ูููŠ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ูˆุชุนุฏูŠุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุดุชู… ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ู„ู„ุชุฃููŠู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูง)