Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ู’ูุทุฑ ูููŠ ูƒู„ ุณู†ุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุชูƒูŽุฑุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ู’ุญูˆู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ู…ููˆุฌุจุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุฆูˆู†ุฉ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏ ุจูู…ูุถููŠู‘ู ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุณูŽุจุจุง ู„ู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏ ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ุญูˆู„
ูˆูŽุณุจุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุณุจุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุงุตุทู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุขููŽุฉ ู„ู… ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุฌู’ุชูŽู…ุน ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฃูŽุฑุถ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุจูุญูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุฆูˆู†ุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุญูุตููˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ู„ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฆูˆู†ุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูุจุงุนุชุจุงุฑ ุฃุตู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู‡ููˆูŽ ู…ุฆูˆู†ุฉ ู„ูุฃูŽู† ุชู…ู„ูƒ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุณูŽุจูŽุจ ู„ูˆูุฌููˆุจ ู…ุฆูˆู†ุฉ ุดุฑุนุง ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฌูุฒู’ุกุง ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฆูˆู†ุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃุตู„ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุฐู„ุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ูุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุถ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ุณูŽุจูŽุจ ู„ู„ู…ุฐู„ุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฑุฃู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุขู„ูŽุงุช ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฏุฎู„ (ู‡ูŽุฐูŽุง) ุจูŽูŠุช ู‚ูˆู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฐู„ูˆุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ู„ุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ูููŠ ุญูˆู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ู… ูŠุฌุฒ ุชูŽุนู’ุฌููŠู„ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ุชูˆุฌุจ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‚ุจู„ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆุฌุจ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ูููŠ ู‚ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽูƒูŽุซููŠุฑู‡ ูˆูŽูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ูŠุณุชู†ุจุช ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุฑูŽุฉ ุจูŽุงู‚ููŠูŽุฉ ุณูŽูˆูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูููŠู…ูŽู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ู„ุฃูŽุฌู„ู‡
ูˆูŽุณุจุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ุญุฑุง ู„ูŽู‡ู ุจู†ูŠุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ูู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŠุชูƒุฑุฑ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูจ)

ุจูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑ ุงู„ู’ุญูˆู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุชูƒูŽุฑุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุณูŽุจุจุง ู…ููˆุฌุจุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู†ุตู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูŠุตูŠุฑูˆู† ู…ู†ุง ุฏูŽุงุฑุง ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ ุจู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุงุฌูุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตู„ุญ ุฃุจุฏุงู†ู‡ู… ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ู„ู…ูŠู„ู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุฏุงุฑู†ุง ุงุนุชู‚ุงุฏุง ููŽุฃูˆุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู‡ู… ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ูู… ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ู… ูˆุฎู„ูุง ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุจุฅุตุฑุงุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูููŠ ุญูŽู‚ู†ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุตุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู…ููˆู†ูŽ ุจู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ุฑูŽุฉ ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฏู‘ูŽุฏ ูˆูุฌููˆุจู‡ูŽุง ุจุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎู„ูุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจุชุฌุฏุฏ ูˆูุฌููˆุจู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽุงู„ ููŽูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ุชุฌุฏุฏ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ
ูˆูŽุณุจุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุช ู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ู„ุฑุฌู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู„ุฏ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑูู‚ูŽุฉ ู„ู„ู’ู‚ุทุน ูˆูŽุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฐู’ู ู„ู„ุญุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุงู„ู’ุนู…ุฏ ู„ู„ู’ู‚ุตูŽุงุต
ูˆูŽุณุจุจ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุณูŽุจูŽุจ ู…ูุชูŽุฑูŽุฏู‘ุฏ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽุธู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจู„ ุฅูุฐุง ุญู†ุซ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูุทุฑ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ
ููŽุฃูŽู…ุง ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ููŽู‡ููˆูŽ ุชุนู„ู‚ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุจุชุนุงุทูŠู‡ุง ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูƒู… ุจูุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูุจู‚ุงุก ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุจุงู„ุชู†ุงุณู„ ูˆุงู„ุชู†ุงุณู„ ุจุฅุชูŠุงู† ุงู„ุฐู‘ููƒููˆุฑ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจุฐู„ูƒ ูุดุฑุน ู„ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู†ุงุณู„ ุทูŽุฑููŠู‚ุง ู„ูŽุง ููŽุณูŽุงุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŠูŽุงุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุงุฒุฏูˆุงุฌ ุจูู„ูŽุง ุดุฑูƒูŽุฉ ููŽูููŠ ุงู„ุชุบุงู„ุจ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ุดู‘ุฑูƒูŽุฉ ุถูŠูŽุงุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุจู‡ูŽ ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ู…ุฆูˆู†ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุจุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุฌุจู„ุฉ ููŠุถูŠุน ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุจูู…ูŽุง ุชู‚ูˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกู ูฉ)

ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ุตูŽุงู„ุญ ู„ู„ู…ุนูŠุดุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูƒูุงูŠุชู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุญูŽุงุตูู„ุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูุดุฑุน ุณูŽุจูŽุจ ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุณุจุจ ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูƒูููŽุงูŠูŽุฉ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุชุฑูŽุงุถ ู„ู…ุง ูููŠ ุงู„ุชุบุงู„ุจ ู…ู† ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฌุนู„ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฏูŽุงุฑ ู…ุญู†ุฉ ูˆุงุจุชู„ุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฎู„ู‚ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ู…ู† ู†ูุทู’ููŽุฉ ุฃู…ุดุงุฌ ู†ุจุชู„ูŠู‡} ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุบูŠุฑ ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ู†ูŠู„ ุงู„ู„ู‘ูŽุฐู‘ูŽุงุช ูˆูŽู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุช ุจู„ ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุนู…ู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฎู„ู‚ุช ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŠุนุจุฏูˆู†} ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฌุนู„ ู„ู†ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู…ู† ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุช ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุนูŠู† ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุจู„ ู„ุญูƒู… ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชุนู„ู‚ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุจุชุนุงุทูŠู‡ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ูุทูŠุนู‹ุง ูˆุนุงุตูŠุง ูุงู„ู…ุทูŠุน ูŠุฑุบุจ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ู„ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุจู„ ู„ุงุชุจุงุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ูŠุฑุบุจ ูููŠู‡ู ู„ู‚ูŽุถูŽุงุก ุดูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ููŽูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑ ุจููุนู„ ุงู„ู’ููŽุฑููŠู‚ูŽูŠู’ู†ู ูˆู„ู„ู…ุทูŠุน ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‚ูŽุตุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุนุงุตูŠ ู…ุณุชูˆุฌุจ ู„ู„ุนู‚ุงุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‚ูŽุตุฏู‡ ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู‡ูˆู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุงู„ุฃู…ุงุฑุฉ ุจุงู„ุณูˆุก ุชุจูŽุงุฑูƒ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู… ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุฑ ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู†ูŽุง ููŽู†ุนู… ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูˆูŽู†ุนู… ุงู„ู†ุตูŠุฑ

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุชูŽู†ู’ู‚ูŽุณูู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูŽู‚ุณูŽุงู… ูุฑุถ ูˆูˆุงุฌุจ ูˆูŽุณู†ุฉ ูˆูŽู†ูู„
ูุงู„ูุฑุถ ุงุณู’ู… ู„ู…ู‚ุฏุฑ ุดุฑุนุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุซูŽุงุจุชุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูู„ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู†ุตู ู…ูŽุง ูุฑุถุชู…} ุฃูŽูŠ ู‚ุฏุฑุชู… ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุณููˆุฑูŽุฉ ุฃู†ุฒู„ู†ุงู‡ุง ูˆูุฑุถู†ุงู‡ุง} ุฃูŽูŠ ู‚ูŽุทุนู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ู‚ุทุนุง ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูŽุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุญููู’ุธ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู†ุจู‰ุก ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ู…ุชู†ุงู‡ ูƒูŽูŠู’ู„ุง ูŠุตุนุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŽุฏูŽุงุคูู‡ู ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูƒุชุจุช ุนู„ูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูˆู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูููˆุธ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู’ุญุฌ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกู )

ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ุนุฑููŽุฉ ูุฑุถ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ู…ุณุชุฏุงู… ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุจุฏูŠู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูุญูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุจุฏูŠู„ู‡ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ุจูุญูŽุงู„ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ู‚ุฏุฑูŽุฉ ู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจู‡ูŽุง
ูˆูŽุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ุดุฑุนุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ุงุนุชู‚ุงุฏุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุซูŽุงุจุช ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡ ูˆูŽู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ุจุฏู†ู ู„ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูุทูŠุนู‹ุง ู„ุฑูŽุจู‡ ูˆุงู„ุชุงุฑูƒ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูŽุงุตููŠุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ุจุฏู„ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู„ูŽุง ู„ู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆุถุฏ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุจุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูŽุง ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽุงุฑููƒู‹ุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฎูุงู ููŽุฅูู† ุงุณุชุฎูุงู ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุน ูƒูุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุงุณุชุฎูุงู ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุต ุจูุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒู ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ููŽุงุณู‚ ู„ูุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ู…ู† ุทูŽุงุนูŽุฉ ุฑุจู‡ ูุงู„ูุณู‚ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ูŠูู‚ูŽุงู„ ูุณู‚ุช ุงู„ุฑู‘ุทุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ุฎุฑุฌุช ู…ู† ู‚ุดุฑู‡ุง ูˆูŽุณู…ูŠุช ุงู„ู’ููŽุฃู’ุฑูŽุฉ ููˆูŠุณู‚ุฉ ู„ุฎุฑูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุฌุญุฑู‡ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ู…ูุคู…ู†ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŠุฑ ุฎูŽุงุฑุฌ ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ ุงุนุชู‚ุงุฏุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุฎูŽุงุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุนู…ู„ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ููุณู‘ูŽุงู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ุจุงุณู… ู‡ููˆูŽ ุฃุนุธู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽู… ูุงุณู… ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูŠุชู†ุงุฒู„ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู„ูŽุงุฒู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุดุฑุนุง ูˆู„ุงุฒู… ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญู„ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุฌูŽุจุช ุฌู†ูˆุจู‡ุง} ุฃูŽูŠ ุณูŽู‚ูŽุทุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุณูŽุงู‚ูุทุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุนู…ู„ุง ุจู„ุฒูˆู…ู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ูŠูุณู…ู‰ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุงู‚ูุท ูููŠ ุญู‚ ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ู‚ุทุนุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ูููŠ ุญู‚ ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู…ู„ุง ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุงุฒู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ูŠ ุงู„ุญุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุดูŽุจูŽุฉ ูุฑุถุง ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุญูŽุงู„ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูˆุฌูˆุจุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุฏ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ูŠูุณู…ู‰ ูุฑุถุง ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃูŽุซูŽุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ู ุฃุฏู‘ู‰ ุฃูŽูˆ ู„ู… ูŠุคุฏ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนู„ู… ูŠูŽู‚ููŠู†ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ูŠูุณู…ู‰ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูˆูŽู‚ูŠู„ ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูุดู’ุชูŽู‚ู‘ ู…ู† ุงู„ูˆุฌุจุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูก)

ูˆู„ู„ูุคุงุฏ ูˆุฌูŠุจ ุชูŽุญุช ุฃุจู‡ุฑู‡ ู„ุฏู… ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู… ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจ ุจูุงู„ู’ุญุฌุฑู ุฃูŽูŠ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ูู„ู†ูˆุน ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠ ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ูููŠู‡ู ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจ ููŽุณูู…ูŠ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุญู’ูˆ ุชุนู’ูŠูŠู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู† ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆุชุฑ
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูŠูู†ูƒุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ูˆูŠู„ุญู‚ู‡ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู„ู„ุงุณู… ูู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูุงุณู’ู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู„ู’ุญูƒู… ููŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ููŽุฅูู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุญุณู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ุจุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุชุฑุฌุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ุจูุธูู‡ููˆุฑ ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุชู‡ ููŽูŠุซุจุช ุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ุจูุญูŽุณุจ ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุฌุงุญุฏู‡ ู„ูุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุนู„ู… ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู† ูˆูŽูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŠุถู„ู„ ุฌุงุญุฏู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุชุฃูˆู„ุง ุจู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุงุฏุง ู„ุฎูŽุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุชุฃูˆู„ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู„ูŽุง ูŠุถู„ู„ ูˆู„ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูุทูŠุนู‹ุง ูˆุงู„ุชุงุฑูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ ุนูŽุงุตููŠุง ู…ุนุงู‚ุจุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู†ุณุฎ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุจูู‡ู ูˆุงู„ู†ุณุฎ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ู†ุซุจุช ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูŽุง ู†ุณุฎ ู„ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู‚ุจู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุญููƒูŠูŽ ุนูŽู† ูŠููˆุณูู ุจู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุชููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉ ูƒู… ู‡ููŠูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎู…ุณ ููŽุณูŽุฃูŽู„ุชู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ูˆุชุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจ ููŽู‚ู„ุช ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุชุฃู…ู„ูŠ ูƒูุฑุช ููŽุชูŽุจูŽุณู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŠ ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ุช ููŽุนุฑูุช ุฃูŽู† ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ูุฑู‚ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถ ููŠุฑุญู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŠุฌุงุฒูŠู‡ ุฎูŠุฑุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฏูŽุงู†ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงู‚ุฑุคูˆุง ู…ูŽุง ุชูŠูŽุณู‘ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†} ูˆูŽุชูŽุนู’ูŠููŠู† ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูข)

ููŽู…ู† ุฌุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูุฑุถุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูุฑุถุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู‚ุฑุฑุง ู„ู„ุซุงุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุนู„ู‰ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆุนุงู…ู„ุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุขุฎุฑ ุจูุญูŽุณุจ ู…ููˆุฌุจู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฑุถูŠุฉ ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฑูุน ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุนูŽู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ุฃูŽูˆ ุญุท ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุนูŽู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ูˆูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุตููŠุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃุตู„ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุซูŽุงุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู† ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู„ูŽูˆ ุฃูุณุฏู†ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูุณุฏู‡ุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฑูุนู†ูŽุง ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ู†ุฏุฎู„ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุญุทุทู†ุงู‡ ุนูŽู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชู‡ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ูˆุชุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽู„ูŽูˆ ู„ู… ู†ุซุจุช ุตูุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠู‡ู ุนู…ู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูุฑุถุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃู„ุญู‚ู†ุง ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูŽุฑุท ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ููŽุฅูู† ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญูŽูŠู’ุซู ุดุจู‡ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจููุณุงุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุนูู†ู’ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ู‹ุง ู„ุฏู„ูŠู„ู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุนููŠุฏ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูŠุฌู’ุจุฑ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุงู„ู’ุญูŽุทููŠู…ู ููŽุฅูู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุญุทูŠู… ู…ู† ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุซูŽุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ููŽุฅูู† ุซูุจููˆุชู‡ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ {ููŽู„ูŽุง ุฌู†ูŽุงุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนู…ุฑูŽุฉ ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู {ูˆูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญุฌ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฑูŽุฉ ู‚ุทุนุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุถู’ุญููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุตุฏู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชุฎุฑุฌ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู…ุณู„ูˆูƒุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉ ู…ู† ุณู†ูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุณู†ู‘ ุงู„ู…ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุตุจู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌุฑู‰ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุดุชู‚ุงู‚ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุดุฑุนุง ู…ูŽุง ุณู†ู‡ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุฏู‡ ุนู†ุฏู†ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฑู‰ ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชุจุน ุญุฌู‘ูŽุชู‡ ู„ูŽุง ูุนู„ู‡ ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชุจุน ุญุฌุชู‡ู… ู„ูŽุง ู…ูุฌูŽุฑู‘ุฏ ูุนู„ู‡ู… ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…ู’ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู„ุบููˆุง ุญุฏ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุชุนุงู‚ู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุซู„ุซ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญุฑ ู„ูŽุง ูŠู‚ุชู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽุจุฏู ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูู ุฅูู„ูŽู‰ ุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ููŽุฃูŽู…ุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุต ุจูุณู†ุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุณู†ู‘ ุณู†ุฉ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ ููŽู„ู‡ู ุฃุฌุฑู‡ูŽุง ูˆูŽุฃุฌุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽู…ู† ุณู†ู‘ ุณู†ุฉ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉ ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ูˆุฒุฑู‡ุง ูˆูˆุฒุฑ ู…ู† ุนู…ู„ ุจู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ุงุณู’ู… ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŠุนูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุจูุณู†ุชูŠ ูˆูŽุณู†ุฉ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏูŠู† ู…ู† ุจุนุฏููŠ ุนุถูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจุงู„ู†ูˆุงุฌุฐ ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ูู‚ุฏ ุซูŽุจุช ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุชุจุน ูููŠู…ูŽุง ุณู„ูƒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู‚ูˆู„ุง ูˆูุนู„ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุฏู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุฎูŽุงู„ ุนูŽู† ุตูุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽูƒู’ุญููˆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุณู†ุชูŽุงู†ู ุณู†ุฉ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ู‡ุฏู‰ ูˆูŽุชุฑูƒู‡ูŽุง ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽุณู†ุฉ ุฃูŽุฎุฐู‡ูŽุง ุญุณู† ูˆูŽุชุฑูƒู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ู†ูŽุญู’ูˆ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ู‚ูˆู… ุงุณุชูˆุฌุจูˆุง ุงู„ู„ูˆู… ูˆุงู„ุนุชุงุจ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ุฃู‡ู„ ุจูŽู„ู’ุฏูŽุฉ ูˆุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูˆุชู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŠุฃุชูˆุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ู†ู‚ู„ ู…ู† ุทูŽุฑูŠู‚ูŽุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ู‚ููŠูŽุงู…ู‡ ูˆู‚ุนูˆุฏู‡ ูˆู„ุจุงุณู‡ ูˆุฑูƒูˆุจู‡ ูˆุณู†ู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ู…ุชุจูˆุนุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูƒุฑู‡ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุงุฑูƒ ู…ุณูŠุฆุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูค)

ุงู„ู…ุชุจุน ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ุญุณู†ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุงุฑูƒ ู…ุณูŠุฆุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูŠูƒุฑู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณ ุจูู‡ู ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŠู„ ูŠูุนููŠุฏ ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎู„ุงู ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ุฃู…ุฑู†ูŽุง ุจููƒูŽุฐูŽุง ูˆู†ู‡ูŠู†ุง ุนูŽู† ูƒูŽุฐูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ู…ุทู„ู‚ู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู…ุทู„ู‚ู‡ ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ูˆูŽุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุทู„ู‚ูˆู† ู„ูุธ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุงู„ุนู…ุฑูŠู† ูˆูŽุชูŽู…ุงู… ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงููู„ูŽุฉ ููŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุชุณู…ู‰ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ู†ูู„ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ุดุฑุนุง ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ูŠ ูˆู„ุฏ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ู†ูŽุงููู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุญุตู„ ู„ู„ู…ุฑุก ุจููƒูŽุณู’ุจูู‡ู ูุงู„ู†ูˆุงูู„ ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุฒูŽูˆูŽุงุฆูุฏ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ู„ู†ุง ู„ูŽุง ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงู„ุชุทูˆุนุงุช ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุน ุงุณู’ู… ู„ู…ุง ูŠุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ุญุณู†ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู„ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุชูŽุฑูƒู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽุญูƒู…ู‡ ุดุฑุนุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุซูŽุงุจ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุชูŽุฑูƒู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ุดูุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุฐูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ู†ูู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุซูŽุงุจ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุชูŽุฑูƒู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‚ูŽุงุนูุฏุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŠุงู… ูˆุฑุงูƒุจุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุฒููˆู„ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงุกู ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุจ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‡ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุจู’ู„ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู†ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุณุชุฏุงู… ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏ ุจููˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽูููŠ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฑูƒุงู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุท ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุช ุญุฑุฌ ุธูŽุงู‡ุฑ ูู„ุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒู†ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠ ูˆุตู ูŠุดุฑุน ูููŠู‡ู ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู†ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุขุฎูุฑู‡ ู…ู† ุฌู†ุณ ุฃูŽูˆู„ู‡ ู†ูู„ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠุดุฑุน ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุดุฑุน ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู†ูู„ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽูŠู‘ุฑุง ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุฑูƒ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุดูŽูŠู’ุฆุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุธู†ูˆู†
ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ุฏ ุตูŽุงุฑ ู…ูุณู„ู…ุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุซุงุจุง ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู‡ ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ู„ุญู‚ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฅ)

ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุฅุชู…ุงู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจุงู„ุชุฌุฒูŠ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู†ูู„ุง ูˆูŽูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฅูุฐุง ุฃูู’ุณุฏู‡ู ู„ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ูุงู„ู…ู†ุฐูˆุฑ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู†ูู„ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุณุชุฏุงู…ุง ูƒุงู„ู†ูˆุงูู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู†ูู„ุง ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุฌุจ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ููŽู„ูุฃูŽู† ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ู…ูŽุง ูˆุฌุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูู„ุง ูŠุตูŠุฑ ูˆูŽุงุฌูุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฅูุชู’ู…ูŽุงู… ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠุฌุจ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ
ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงุจุช ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃู…ุงู…ูƒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูุฒู’ุฏูŽู„ูููŽุฉู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุทู„ุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ููŽุฅูุฐุง ุทู„ุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ูŠุณู’ู‚ุท ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู’ุนุดูŽุงุก ูˆูŽู‚ุฏ ุชุญู‚ู‚ ููŽูˆูŽุงุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุทูู„ููˆุน ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ููŽู„ูŽูˆ ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ู‚ุฏ ุฃูุณุฏู†ุง ู…ูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูƒู… ุชุฑูƒ ุงู„ู’ููŽุฑููŠุถูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช ูˆูŽูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชุถูŠู‚ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ูุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชุถูŠู‚ ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจุชุนูŠู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุนู…ู„ุง ูˆูŽุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ููŽูˆูŽุงุช ุฐูŽู„ููƒ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุดู‡ุฑุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงูƒุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฎู…ุณ ุจุนู’ุฏู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ู„ูŠุฌุจ ู‚ูŽุถูŽุงุคูู‡ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ุณู‚ุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ุนู…ู„ุง ุนูู†ู’ุฏ ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ููŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู…ุชุฑูˆูƒุฉ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฆ)

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจูุนูŽุงุฑูุถ
ุณู…ูŠุช ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ุฃุตู„ุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ูˆูƒุงุฏุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนู„ูŠู†ุง ุจูุญูƒู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅู„ู‡ู†ุง ูˆูŽู†ุญู† ุนุจูŠุฏู‡ ูˆูŽู„ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠูุนู„ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŽูŠุญูƒู… ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ูˆุนู„ูŠู†ุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ
ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุนุฐุฑ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนุจุงุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุณุชุจูŠุญ ู„ู„ู’ุนูุฐู’ุฑ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูˆู„ู„ุชูุงูˆุช ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃุนุฐุงุฑ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูŠุชูŽููŽุงูˆูŽุช ุญูƒู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฑุฎุตูŽุฉ
ูˆุงู„ุงุณู…ุงู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูŠุฏู„ุงู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุตู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูู†ุณูŠ ูˆูŽู„ู… ู†ุฌุฏ ู„ูŽู‡ู ุนุฒู…ุง} ุฃูŽูŠ ู‚ุตุฏุง ู…ุชุฃูƒุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงุตุจุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุจุฑ ุฃูˆู„ููˆุง ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุณูู„} ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุนูŽุฒู’ู… ูŠูŽู…ููŠู†ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃุนุฒู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุคูƒุฏูˆู† ู‚ุตุฏู‡ู… ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู
ูˆุงู„ุฑุฎุตุฉ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆุงู„ุณู‡ูˆู„ุฉ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑุฎุต ุงู„ุณู‘ุนุฑ ุฅูุฐุง ุชูŠุณุฑุช ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ูˆูŽู‚ู„ุฉ ุงู„ุฑุบุงุฆุจ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุนุฑู ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ุชุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฑุฎุตุช ู„ูŽูƒ ูููŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุฃุจุญุชู‡ ู„ูŽูƒ ุชูŠุณูŠุฑุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุจูุนูุฐู’ุฑ ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุนุจุงุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุตูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ
ูˆูŽุฒุนู… ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจุนุฒูŠู…ุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุดุฑุนุช ุฌุจุฑุง ู„ู„ู†ู‚ุตุงู† ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุฃูŽูˆ ู‚ุทุนุง ู„ุทู…ุน ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู† ูููŠ ู…ู†ุน ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ู…ุง ุฑูŽุบูุจููˆุง ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุฑุบุจุชู‡ู… ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุฃูˆุฌู‡ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงููู„ ูู…ุดุฑูˆุน ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู…ุณุชุฏุงู… ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุบูŽูŠู‘ูุฑ ุจูุนูŽุงุฑูุถ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ู…ุฌูŽุงุฒ ูุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู‚ ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃุชู… ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ ูููŠ ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูง)

ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุงุณุชุจูŠุญ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูˆูŽู‚ูŠุงู… ุญูƒู…ู‡ ููŽูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉู ู„ุนุฐุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู† ุจูุนูุฐู’ุฑ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ููŽุฅูู† ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุจุงุชุฉ ู„ูŽุง ูŠู†ูƒุณู ุนูŽู†ู‡ู ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆุฌูˆุจ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูุจููŠุญ ู„ู…ู† ุฎูŽุงููŽ ุงู„ุชู‘ู„ู ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุชู„ ุชู„ู ู†ูŽูุณู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ูˆุจุฅุฌุฑุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠููˆุช ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ุนู†ู‰ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽู„ู’ุจู ุจูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณุจู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ูˆุงุณุชุฏุงู…ุฉ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑููƒู’ู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุฅูุฌู’ุฑูŽุงุก ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ู‡ุชูƒ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุญูŽู‚ู‡ ุตููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุน ู…ูุทููŠุน ุฑุจู‡ ู…ุธู‡ุฑ ู„ู„ุตู„ุงุจุฉ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุนูŽู†ู‡ู ุทู…ุน ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ุฃูุถู„ ูˆุงู„ู…ุชุฑุฎุต ุจุฅุฌุฑุงุก ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูŠุนู’ู…ู„ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูููŠ ุฏูุน ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฑุฎุตูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุฅูู† ุฃู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูŽุฃู’ุซูŽู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุตูŽุจุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ุชู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฃุฌูˆุฑุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฎูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ููŽุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุฑุฎุต ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุจูุนูุฐู’ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ูˆุนุฌุฒู‡ ุนูŽู† ุดุฏู‘ ุงู„ู…ุนุงุถุฏ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุฃู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุชู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฃุฌูˆุฑุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุทููŠุน ุฑุจู‡ ูููŠู…ูŽุง ุตู†ุน ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ูŠูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ู…ูŽู†ุนู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูู†ูƒุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฃูŽู† ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒูŽุฃ ููŠู‡ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ุชู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุณู‚ุฉ ู…ุนุชู‚ุฏูˆู† ู„ู…ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ูู… ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠุนู’ู…ู„ููˆู†ูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ููŽูุนู„ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ุคุซุฑุง ูููŠ ุจุงุทู†ู‡ู… ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคุซุฑุง ูููŠ ุธูŽุงู‡ูุฑู‡ู…ู’ ูˆูŠุชูุฑู‚ ุฌู…ุนู‡ู… ุนูู†ู’ุฏ ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุชูŽูู’ุฑููŠู‚ ุฌู…ุนู‡ู… ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑูƒููˆู†ูŽ ุบูŠุฑ ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ู„ู…ุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู‡ูู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ููŽู„ูŽุง ูŠุชูุฑู‚ ุฌู…ุนู‡ู… ุจุตู†ูŠุนู‡ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูุนู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ู’ูƒูŽุฃ ููŠู‡ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุถูŠุนุง ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ู„ู‚ูŠุง ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู„ููƒูŽุฉ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงู…ู„ุง ู„ุฑูŽุจู‡ ูููŠ ุฅุนุฒุงุฒ ุงู„ุฏู‘ูŠู†
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชู†ูŽุงูˆู„ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู’ู†ู‡ ู„ู„ู’ู…ูุถู’ุทูŽุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฎูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุญูŽู‚ู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูจ)

ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฅูุชู’ู„ูŽุงู ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ู„ู…ูƒุฑู‡ ูˆูŽุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูŠู’ุฏ ู„ู„ู’ู…ุญุฑู…ู
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑุฎุต ุจุงู„ุฅู‚ุฏุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุฑูุน ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ููŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุณุน ู„ูŽู‡ู ุชูŠุณูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ุงู…ู’ุชู†ุน ููŽู‡ููˆูŽ ุฃูุถู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุนูŽุงู…ู„ุง ูููŠ ุฅูุชู’ู„ูŽุงู ู†ูŽูุณู‡ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู…ุณูƒุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ
ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุงุณุชุจูŠุญ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ุญูƒู…ู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุชุฑุงุฎ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ (ูู„ูƒูˆู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุงุณุชุจุงุญุฉ ุชุฑุฎุตุง ู„ู„ู…ุนุฐูˆุฑ ูˆูŽู„ูƒูŽูˆู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุชุฑุงุฎูŠุง ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ) ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุฅูู† ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูŠุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุซูŽุงุจุชุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ููŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ู…ุชุฑุงุฎูŠุง ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŠุน ุงู„ุจุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ุจูุซู…ู† ู…ูุคูŽุฌู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุจูŠุน ุจูุซู…ู† ุญูŽุงู„ ููŽุงู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูˆุงู„ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจูุงู„ุซู‘ู…ู† ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุงู„ุจุงุช ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู…ุชุฑุงุฎ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุงู„ู…ู‚ุฑูˆู† ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ู„ู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ููŽุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ุดุฑุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูู‡ููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ู‚ูŽุงุฆูู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุฃุฏูŠุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูุฑุถุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุชุฑุงุฎ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃุฎุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ูŽุงุชูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูู…ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุซูŽุงุจุชุง ู„ู„ุฒู…ู‡ู…ุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุงู„ูุฏูŠุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุนูุฐู’ุฑ ูŠุฑูุน ุงู„ู’ุฅูุซู’ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ุฎู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ููุฏู’ูŠูŽุฉ ูˆุงู„ุชุนุฌูŠู„ ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ูŽุนูŽ ุชุฑุงุฎูŠ ุงู„ุญูƒู… ุตูŽุญููŠุญ ูƒุชุนุฌูŠู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฌู„
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃุฎุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูุทุฑ ุฃูุถู„ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ุชุฑุงุฎูŠุง ุจุนุฏ ุซูุจููˆุช ุงู„ุญูƒู… ุจูุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃุฎุฑ ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ูŽุญู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฃูุถู„ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนูŽ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุงู„ู’ูุทุฑู ู„ู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู„ู’ุญู‚ู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถ ุฃูŽูˆ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู‚ูŽุงุฆูู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู„ู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูŽุงู…ู„ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถ ูˆุงู„ู…ุชุฑุฎุต ุจูุงู„ู’ูุทุฑู ุนูŽุงู…ู„ุง ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชุฑูุฉ ููŽุงู„ู’ุฃูˆู„ ุนูŽุฒููŠู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ุฃูุถู„ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูกูฉ)

ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูŠุดู’ุชูŽุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู’ูุทุฑ ููŽู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูููŠ ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŠุณุฑ ู…ู† ุงู„ุชูุฑุฏ ุจูู‡ู ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃุดู‚ ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ูˆูŽู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุงู„ู’ูุทุฑู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุฃูŠุณุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูƒูŠู„ุง ุชูŽุฌู’ุชูŽู…ูุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ุดู‚ุชุงู† ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑ ูˆู…ุดู‚ุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูƒู„ ุฌูŽุงู†ุจ ู†ูˆุน ุชุฑูู‡ ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจุนุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูŠุชูŽุฑูŽุฌู‘ูŽุญ ุฌูŽุงู†ุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูุทูŠุนู‹ุง ูููŠู‡ู ุนูŽุงู…ู„ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠุฎูŽุงู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽู† ูŠูู’ุทุฑ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู† ุตูŽุงู…ูŽ ููŽู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุชููŠู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดุฑ ู„ูุนู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงุชู„ุง ู†ูŽูุณู‡ ูˆุนูŽู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุฃูŽู† ูŠุชุญุฑุฒ ุนูŽู† ู‚ุชู„ ู†ูŽูุณู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูƒุฑู‡ู‡ ุธูŽุงู„ูู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูุทุฑ ููŽู„ู… ูŠูู’ุทุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ู‡ูู†ูŽุง ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ูุนู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู… ููŽุฃูŽู…ุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุนูŽู† ุงู„ู’ูุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ู…ุณุชุฏูŠู… ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู…ุธู‡ุฑ ู„ู„ุทุงุนุฉ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุนู…ู„ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏูŠู†
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูููŠ ุงู„ุฅุตุฑ ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ุจู„ู†ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ูˆูŽุถุนู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽูŠูŽุถูŽุน ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ุฅุตุฑู‡ู… ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฑูŽุจู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชุญู…ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฅุตุฑุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุญูŽู‚ู†ุง ุฃุตู„ุง ู„ูŽุง ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุนุฐุฑ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุญูŽู‚ู†ุง ุจู„ ุชูŠุณูŠุฑุง ูˆุชุฎููŠูุง ุนู„ูŠู†ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชูƒู† ุฑุฎุตูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ูˆุงู„ู†ุณุฎ ุฃุตู„ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู†ุง ููŽุฅูู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุงุณุชุจุงุญุฉ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูู’ุน ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนู„ูŠู†ุง ูˆุงู„ุชุณู‡ูŠู„ ุณู…ูŠุช ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง
ูˆูŽุฃู…ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ููŽู…ูŽุง ูŠุณุชุจุงุญ ุชูŠุณูŠุฑุง ู„ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุฆูู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูŠุดุจู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ูŠุดุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขู )

ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุนุฐุฑ ู„ู„ุนุจุงุฏ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆูŽุฌู‡
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ูููŠ ููุตููˆู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ู„ู… ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุจูŠุน ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฑุฎู‘ุต ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู… ูˆูŽุงู„ุณู‘ู„ู… ู†ูˆุน ุจูŠุน ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุณู‚ุท ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู… ุฃุตู„ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ู…ูู’ุณุฏูŽุฉ ู„ู„ู’ุนู‚ุฏ ู„ูŽุง ู…ุตุญุญุฉ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูู‚ููˆุท ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญุชุงุฌูŠู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูˆุตู„ูˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ู‚ุตูˆุฏู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู† ู‚ุจู„ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุบู„ุงุชู‡ู… ูˆูŠุชูˆุตู„ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู… ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุจู’ุญ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ููˆุฌุจุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽูŠู’ู†ู ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ู„ู„ูŠุณุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ุงุณุชุชุงุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ุจุงู„ุฎู ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุณุฑูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏูŽู… ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ู† ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณ ุนู„ู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู† ูˆูŽุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุจุนุฏ ุงู„ู„ู‘ุจู’ุณ ุทุงุฑุฆุง ุนู„ู‰ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ุฒุน ุงู„ู’ุฎูู ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุบุณู„ ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงู…ู„ุง ูููŠ ุงู„ุฑุฌู„ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ู…ุณุชุชุฑุง ุจุงู„ุฎู ูˆูŽุชู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฎูู ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ูููŠ ู‚ุจููˆู„ ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฎู„ุนู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู…ูุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ู„ู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฎุตูŽุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ุบุณู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ู’ุฒุน ุงู„ู’ุฎูู ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ ุฃูŽู† ู…ู† ุงุถู’ุทุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ู„ุฎูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุฌููˆุน ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนูŽุทุด ุฃูŽูˆ ู„ู„ุฅูƒุฑุงู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณุนู‡ู ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุงู…ู’ุชู†ุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุซูู…ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู„ู„ุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุงุถุทุฑุฑุชู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} ูุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฃุตู„ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุนุฐุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฎุฑุฌ ุจูู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŠู„ุชุญู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ู„ู…ุง ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู…ู† ุงู…ู’ุชู†ุน ู…ู† ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชู’ู„ู ู†ูŽูุณู‡ ูŠูƒูˆู† ุขุซูู…ุง ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูก)

ูˆุฌูˆุจ ุตููŠูŽุงู†ุฉ ุนู‚ู„ู‡ ุนูŽู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุท ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุจูุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ุจุฏู†ู‡ ุนูŽู† ุถูŽุฑูŽุฑ ุชู†ูŽุงูˆู„ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ูˆุตูŠุงู†ุฉ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุฅูุชู’ู„ูŽุงู ุงู„ู’ูƒู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ุฅุชู„ุงูุง ู„ู„ู†ู‘ูŽูุณ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุทูŠุนู‹ุง ู„ุฑูŽุจู‡ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู„ูุง ู†ูŽูุณู‡ ุจุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ููŽูŠูƒูˆู† ุขุซูู…ุง
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุฃูŽู† ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู‡ ูˆูŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุตู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู… ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุฃุฎุฑูŠุงู† ู†ูู„ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุจูŽุงุญ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุฑูƒู‡ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจุฏู„ ูˆุฎู„ุท ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุจูุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ู‚ุตุฏุง ู„ูŽุง ูŠุญู„ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‚ุจู„ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูŠูƒูˆู† ู…ููู’ุณูุฏุง ู„ู„ู’ููŽุฑุถ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู‚ู’ุนุฏ ุงู„ู’ู‚ุนุฏูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽุณุฏุชู’ ุตู„ูŽุงุชู‡
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ูู„ุธู‡ู’ุฑู ุฃูŽุฑุจุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุช ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฑุฎุต ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุก ุจุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ู„ุฏูุน ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุณู‘ูุฑ ููŽุฅูู† ุฃูƒู…ู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ู’ููŽุฑุถ ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุณูŽุจุจู‡ ููŠุณุชูˆูŠ ู‡ููˆูŽ ูˆุงู„ู…ู‚ูŠู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุตูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ูููŠ ุดู‡ุฑ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ูˆูŽุฌุนู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูููŠ ุชุฎูŠูŠุฑู‡ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ุฑูŽูƒู’ุนูŽุงุช ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠูŽุฃู’ุฐูŽู† ู„ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูุงู„ู’ุฌู…ุนูŽุฉู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุจูุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑู ุฃูŽุฑู’ุจุนุง
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุจุงู„ู†ุง ู†ุตู„ูŠ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ุญู† ุขู…ู†ูˆู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุชุตุฏู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูุงู‚ุจู„ูˆุง ุตุฏู‚ุชู‡ ูˆูŽู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจุงู„ุฅุณู‚ุงุท ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูุงู„ุชุตุฏู‚ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ุจุฅุณู‚ุงุทู‡ ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุชุตุฏู‚ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุนู„ู‰ ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ู„ูŽุง ูŠุฑู’ุชูŽุฏ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูƒุงู„ุนููˆ ุนูŽู† ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑู’ุชูŽุฏ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุจููˆู„ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ููŽุฅูู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุฎู‘ูุต ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุชูŽูู’ูˆููŠุถ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽูŠุฑ ูˆุชู…ู„ูŠูƒู‡ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‡ูู†ูŽุง ูุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชู„ุฒู…ู†ุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŠูŽุจู’ู„ููˆูƒูู…ู’ ุฃูŽูŠู‘ูƒูู… ุฃุญุณู† ุนู…ู„ุง} ูˆุชููˆูŠุถ ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูŠุนู’ุฏู… ู…ุนู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูข)

ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงู‚ุจู„ูˆุง ุตุฏู‚ุชู‡ ุจูุงู„ู’ูˆูู‚ููˆูู ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฎู„ุท ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑ ุงู„ุญูƒู… ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุนุจุงุฏ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ูููŠ ุฑุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฃุตู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ููˆุฌุจ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุฅูุฐุง ุฃุฏู’ุฑูƒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุฃุฎุฑ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ุดุทุฑ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุฃุตู„ุง ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุจุฑุจูˆุจุชู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฑูŽุจูƒ ูŠุฎู„ู‚ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ูˆูŠุฎุชุงุฑ} ุฃูŽูŠ ูŠุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฑูŽูููŠู‚ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุงุฑ ูˆูŠุชุนุงู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ุฏูุน ุถูŽุฑูŽุฑ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ููŽูƒู‘ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ุจูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู† ูŠุฌุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽูˆ ูŠุฏู’ูุน ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ุถูŽุฑูŽุฑุง
ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŠุญุตู„ ู„ู„ู…ูƒูุฑ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ู„ู†ูŽูุณูู‡ู ุจูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจููˆูŽุฌู’ู‡ ูˆูŽุณูŽูˆูŽุงุก ุตู„ู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฑู’ุจุนุง ููŽู‡ููˆูŽ ุธู‡ุฑ ูˆุจุจุฏุงู‡ุฉ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆู„ ูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู† ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฑูู‚ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุฎูŠุงุฑุง ูŠูŽู„ููŠู‚ ุจุงู„ุนุจูˆุฏูŠุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฌุฒ ูˆูŽุฎุทุฃ ู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูุดูƒู„ ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูุฃูŽู† ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุฃูŽู† ูŠุฑุฏ ู…ูŽุง ุฃุณู‚ุท ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู‡ู ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุฎุทุคู‡ ู„ูŽุง ูŠุดูƒู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ุนูŽูู’ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ูููŠู‡ู ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ูŽู„ูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฑู’ุชูŽุฏ ุจุฑุฏ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽุฅู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู† ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุธู‘ู‡ู’ุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูู†ูŽุงุก ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ุนุฏุฏุง ููŽุฃูŽู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู… ูˆูŽุธู‡ุฑ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑ ููˆุงุญุฏ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูุจุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุซูŠุฑ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐุง ุฌู†ู‰ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ูŠูุฎูŽูŠู‘ุฑ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ุฏู‘ูุน ูˆูŽุงู„ู’ููุฏูŽุงุก ููŽุฅูู† ุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุจูุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ู…ูุฏุจุฑุง ุชูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู‚ููŠู…ูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูุงู„ุฑูู‚ ูƒูู„ู‡ ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ู… ูŠุฑู‡ ูŠุซุจุช ู„ูŽู‡ู ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ุจุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ูุณุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฃ)

ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู… ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุฎููŠูŽุงุฑ ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุจุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ุจุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ูŠุฑุฌุน ุจูู…ุซู„ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจููˆุถ ููŽู„ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ู‡ูู†ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุซูŽูˆูŽุงุจู‡ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุน ุฃูŽูƒุซุฑ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนู„ู‰ ุจุฏู†ู‡ ุฃูŠุณุฑ ูุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ุชุจู†ู‰ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู† ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŠู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูƒูู„ู‡ ูููŠ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูŽุง ูููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽูƒู’ุนูŽุงุช ููŽุฅูู† ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุงู„ู’ุญุฑ ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูˆู† ุธู‡ุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูุฌุฑ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูˆู† ุธูŽู‡ุฑู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุซูŽูˆูŽุงุจ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ูุทุฑ ู†ูˆุน ุฑูู‚ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู†ูˆุน ุฑูู‚ ุขุฎุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง
ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ู†ุฐุฑ ุตูŽูˆู’ู… ุณู†ุฉ ุฅูู† ูุนู„ ูƒูŽุฐูŽุง ููŽูุนู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุนุณุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูŽูŠู† ุตูŽูˆู’ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ุตูŽูˆู’ู… ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ุจู„ ู…ูŽูˆุชู‡ ุจุฃูŠุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุงู†ู ุญูƒู…ุง ููŽูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุณู†ุฉ ูˆูŽููŽุงุก ุจุงู„ู…ู†ุฐูˆุฑ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ุฑุจูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุตูŽูˆู’ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู…ุง ู„ุญู‚ู‡ ุจุฎู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒู‘ุฏ ุจูุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ููู’ู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุญู‚ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูŽู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽุฒู…ู‡ู ู…ู† ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑ ูููŠ ุฌู†ุณ ูˆูŽุงุญูุฏ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู†ููŠ ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠ ุญุฌุฌ ููŽุฅูู† ุฃุชู…ู…ุช ุนุดุฑุง ููŽู…ู† ุนู†ู’ุฏูƒ} ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุถู„ุง ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ู…ูุชูŽุจูŽุฑุนุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ู† ุงู„ุตูŽุฏูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ ุนู†ุฏู†ูŽุง
ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ูุงู„ูุฑุถ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽุงู†ู ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูู„ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูŠุชูŽุจูŽุฑู‘ูŽุน ุจูู‡ู ู…ู† ุนูู†ู’ุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ู‚ุจู„ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู…ููุณุฏ ู„ู„ู’ููŽุฑุถ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽุงุจ ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูููŠ ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุคูˆู„
ูุงู„ุฎุงุต ูƒู„ ู„ูุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูˆูƒู„ ุงุณู’ู… ู„ู…ุณู…ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูค)

ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ูŠูู‚ูŽุงู„ ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ูู„ูŽุงู† ุจูู…ู„ูƒ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุงู†ู’ููŽุฑุฏ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุดุฑูƒูŽุฉ ู„ู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฎุตู†ูŠ ูู„ูŽุงู† ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุฃูุฑุฏู‡ ู„ูŠ ูˆูŽููู„ูŽุงู† ุฎูŽุงุต ูู„ูŽุงู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ูŠุช ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุตูŽุฉ ู„ู„ุงู†ูุฑุงุฏ ุนูŽู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุนูŽู† ู†ูŠู„ ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู‚ุทุน ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ููŽุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฎูุตููˆุต ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู‚ูŠู„ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฎูุตููˆุต ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู‚ูŠู„ ุฑุฌู„ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุฎูุตููˆุต ุงู„ู’ุนูŠู† ู‚ูŠู„ ุฒูŠุฏ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูƒู„ ู„ูุธ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุฌู…ุนุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูุธุง ุฃูŽูˆ ู…ุนู†ู‰ ูˆู†ุนู†ูŠ ุจุงู„ุฃุณู…ุงุก ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู…ุณู…ูŠุงุช ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ู„ูุธุง ุฃูŽูˆ ู…ุนู†ู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ู„ู„ุงู†ุชุธุงู… ุฃูŽูŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุฌู…ุนุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ู„ูุธุง ู…ุฑู‘ุฉ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ุฒูŠุฏูˆู† ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุชูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู†ูŽุง ู…ู† ูˆูŽู…ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ู…ุง
ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ ุชูŽู‚ูˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ุนู…ู‡ู… ุงู„ุตู‘ู„ุงุญ ูˆูŽุงู„ู’ุนุฏู’ู„ ุฃูŽูŠ ุดู…ู„ู‡ู… ูˆูŽุนู… ุงู„ุฎุตุจ ุฃูŽูŠ ุดูŽู…ู„ ุงู„ู’ุจู„ุฏูŽุงู†ู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู† ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ุณู…ูŠุช ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุนู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฑุงุจุฉ ุฅูุฐุง ุงุชุณุนุช ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนู…ูˆู…ุฉ ููŽูƒู„ ู„ูุธ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุฌู…ุนุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุณู…ูŠ ุนูŽุงู…ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุนู… ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุนู†ุฏู†ูŽุง
ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ูŽุงุต ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุฌู…ุนุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุชุนุฏุฏ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ุชุบุงูŠุฑ ูˆูŽุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูˆูŽุนู†ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠู†ุชุธู…ู‡ู…ุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุฑูŽุงุฏุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒุง ู„ูŽุง ุนูŽุงู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ู„ู…ุดุชุฑูƒ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู‚ุฏ ู†ูŽุต ุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ูŽุงุต ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ูŽู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุณูŽู‡ู’ูˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู‡ููˆูŽ ู…ุคูˆู„ ูˆูŽู…ุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู… ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ูŠูุณู…ู‰ ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ุทุฑ ุนูŽุงู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู… ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูƒูู†ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ุชูŽุนูŽุฏุฏ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุณูŽู…ู‘ูŽุงู‡ู ู…ูŽุนูŽุงู†ูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุฌู…ุนุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุงู…ููŠ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู‡ ูููŠ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู…ู† ูƒูุชูŽุงุจู‡ ููŽุฃูŽู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู‡ู’ูˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูƒุฑ ุฃูŽู† ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ู„ูุธ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ูˆุงู„ุฃู„ูุงุธ
ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุนู…ู‡ู… ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ู ูˆุนู…ู‡ู… ุงู„ุฎุตุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูุธ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบู„ุท ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุนูู…ููˆู… ู„ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฅ)

ูŠููˆุตู ุจูู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆุณูŠุฃุชูŠูƒ ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ูููŠ ุจูŽุงุจ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅุจูู’ุทูŽุงู„ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ููŽูƒู„ ู„ูุธ ูŠุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ู ู…ุนูŽุงู† ุฃูŽูˆ ุฃุณุงู… ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ุงู†ุชุธุงู… ุจู„ ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุนูŠู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุฑูŽุงุฏุง ุจูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุซู„ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ุนูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู„ู†ู‘ูŽุงุธูุฑ ูˆู„ุนูŠู† ุงู„ู…ูŽุงุก ูˆู„ู„ุดู…ุณ ูˆู„ู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆู„ู„ู†ู‚ุฏ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆู„ู„ุดูŠุก ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฌูŽู…ููŠุน ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุนู„ู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูƒูŽูˆู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ุฑูŽุงุฏุง ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ู„ูุธ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงู†ูŽุฉ ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู† ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูŽุงู† ูู„ูŽุงู† ุนู†ูŠ ุฃูŽูŠ ู‡ุฌุฑู†ูŠ ูˆูŽุจูŽุงู† ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูุณู’ู… ุฃูŽูŠ ุงู†ู’ููŽุตู„ ูˆูŽุจูŽุงู† ู„ูŠ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุธู‡ุฑ ููŽูŠุนู„ู… ุฃูŽู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŽุงุฏุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุณู…ูŠู†ุงู‡ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒุง ูุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ูˆุฌุฏุช ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู…ุทู„ู‚ู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ู„ ุฃูŽู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ููŠุฑุฌุญ ุจุนุถ ุงู„ู…ุญุชู…ู„ุงุช ูˆูŽูŠุนุฑู ุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุขุฎุฑ ูˆุงู„ู…ุฌู…ู„ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏุฑูƒ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุฑุฌุน ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ู„ูŠุตูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู„ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุก ููŽุจูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุงุชู‘ูููŽุงู‚ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูู†ู’ุชูŽุธู… ู„ูŽู‡ู…ุง ุจู„ ุฅูุฐุง ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู„ุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุณู…ู‰ ุฐูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŠุถ ููŽูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑ ู…ุฑูŽุงุฏุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุญู…ู„ู‡ ุงู„ู’ุฎุตู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑ ู„ุฏูŽู„ููŠู„ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุน ุฃุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑูŽุงุฏุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆ ุฃูˆุตู‰ ุจูุซู„ุซ ู…ูŽุงู„ู‡ ู„ู…ูˆุงู„ูŠู‡ ูˆูŽู„ู‡ ู…ูˆูŽุงู„ู ุฃุนุชู‚ูˆู‡ ูˆู…ูˆุงู„ ุฃุนุชู‚ู‡ู… ู„ูŽุง ุชุตุญ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงุณู’ู… ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ููŽู„ ูˆูŽูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฆ)

ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุชุบุงูŠุฑ ููŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุฃุนู„ู‰ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒุงุฉ ูˆุดูƒุฑุง ู„ู„ู†ุนู… ูˆู„ู„ุฃุณูู„ ู„ู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฅู†ุนุงู… ูˆุงู„ุชุฑุญู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูู… ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŠูŠู† ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู„ู„ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ููˆุตู‰ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง
ูˆูŽู„ูŽูˆ ุญู„ู ู„ูŽุง ูŠูƒู„ู… ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃุณูู„ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฏูŽุนูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ูˆุงู„ุฃุณูู„ ูู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒ ุจู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽุฅูู† ุงุณู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุงุช ูƒู„ู‡ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู†ุชุธู…ุง ู„ู„ู’ูƒูู„ู‘ ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู‡ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ุนูŽุงู† ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููŽุฉ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูุงุณู… ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒุง ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู…
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู…ุคูˆู„ ููŽู‡ููˆูŽ ุชุจูŠู† ุจุนุถ ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุจุบุงู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ูˆูŽุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏ ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุขู„ ูŠุคูˆู„ ุฃูŽูŠ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ูˆุฃูˆู„ูŠุชู‡ ุจููƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุฑุฌุนุชู‡ ูˆุตุฑูุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆู…ุขู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠ ุชุตูŠุฑ ุนุงู‚ุจุชู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุงู„ู…ุคูˆู„ ู…ูŽุง ุชุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‡ูŽู„ ูŠู†ุธุฑููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‡} ุฃูŽูŠ ุนุงู‚ุจุชู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุคูˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู…ุฌู…ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุนุฑู ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูŠูƒูˆู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑุง ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุฃูŽุณู’ูุฑ ุงู„ุตู‘ูุจู’ุญ ุฅูุฐุง ุฃูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุธู‡ุฑ ุธู‡ูˆุฑุง ู…ู†ุชุดุฑุง ูˆุฃุณูุฑุช ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุนูŽู† ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง ุฃูŽูŠ ูƒุดูุช ูˆูŽุฌู‡ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ู‚ู„ูˆุจ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงู†ูƒุดุงู ูˆุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ูุณุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ููŽู„ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ุทุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ู ููŽุฅูู† ู…ู† ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู†ุตุจ ู†ูŽูุณู‡ ุตูŽุงุญุจ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠ ููŽู„ูŠูŽุชูŽุจูŽูˆู‘ูŽุฃ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฎุทุฃ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒู„ูŽุฉ ุฃูŽู† ูƒู„ ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ุฏ ู…ูุตููŠุจ ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญู‚ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุบูŽุงู„ุจ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ููŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุณู’ุชูŽุฏุฑูƒ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ู‚ุทุนุง ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎู„ ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ู† ุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ
ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู†ุชุธุงู…ุง ู„ู„ู…ุณู…ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฃุซุจุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุช ูˆุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ูููŠ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุนูู†ู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูง)