Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ู„ูŽูุธู‡ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุฐูƒุฑู‡ู ูููŠ ุจูŽุงุจู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุต
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุฎูŽุงุต ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ุชุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุนูŽู† ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‡ ุนูู†ู’ุฏ ู‚ูŠุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ููŽูŠุตูŠุฑ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจูŠู† ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ุนูŽุงู…ู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆุก} ุฅูู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽูˆ ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏ ุจู‚ุฑุฃูŠู† ูˆูŽุจูŽุนุถ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูˆูŽู„ูŽูˆ ุญู…ู„ู†ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุจู‘ูุต ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู‚ูุฑููˆุก ูƒูˆุงู…ู„ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ุนุฏุฏ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ูุบูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุนูŽู†ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงุณู’ู… ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนุฏูŽุฏ ูˆูŽุงุณู… ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ููŽูููŠ ุญู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆุงุณุฌุฏูˆุง} ุฅูู† ูุฑุถ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุงู†ุญุทุงุท ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุบูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ู„ู…ูŠู„ ุนูŽู† ุงู„ุงุณู’ุชูˆูŽุงุก ูŠูู‚ูŽุงู„ ุฑูƒุนุช ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู…ูŽุงู„ูŽุชู’ ูˆูŽุฑูƒุน ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑ ุฅูุฐุง ุทุฃุทุฃ ุฑูŽุฃุณู‡ ูุฅู„ุญุงู‚ ุตูุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ุจูู‡ู ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูุฑุถุง ุซูŽุงุจุชุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจูู…ูŽุง ูˆุถุน ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽูููŠ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุตูุฉ ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ูู…ูƒู†ุง ู„ู„ู†ู‚ุตุงู† ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูุฐุง ุชูŽุฑูƒู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููู’ุณูุฏุง ู„ู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูƒู… ุชุฑูƒ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆู„ูŠุทูˆููˆุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ุนูŽุชููŠู‚} ูุงู„ุทูˆุงู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูุบูŽุฉ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ูŽุง ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏูˆุฑุงู† ุญูˆู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุช ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู’ุญูŽุงู‚ ุดูŽุฑุท ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจุงู„ุฏูˆุฑุงู† ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูุฑุถุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชุฏ ุงู„ุทู‘ูˆุงู ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู†ุณุฎุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุจูุชูŽุฑู’ูƒูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจูู…ููˆุฌุจ ูƒู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ููŽุฅูู† ุซูุจููˆุช ุดูŽุฑุท ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูุจุชุฑูƒู‡ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุดุฑุนุง ููŽูŠูุคู’ู…ูŽุฑ ุจูุงู„ู’ุฅูุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ุฑ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู…ู ู„ูŠุฑุชูุน ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูƒูู…}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูจ)

ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูุบูŽุฉ ู„ุบุณู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ููุฑุถูŠุฉ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูููŠ ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ุณุญ ูููŠ ุงู„ู…ู…ุณูˆุญุงุช ุซูŽุงุจุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุงู„ุงุฉ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุชููŠุจ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ูุฑุถุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููˆู„ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุจูุฏููˆู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุณุญ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู†ุณุฎุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฌุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุงุฌูุจุง ุฃูŽูˆ ุณู†ุฉ ู„ู„ุฅูƒู…ุงู„ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจููƒูู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ู…ุฑุชุจุฉ ูƒู„ ุฏูŽู„ููŠู„
ููŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎุตู… ุญุท ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุนูŽู† ู…ุฑุชุจุชู‡ ุฃูŽูˆ ุฑูุน ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูˆู‚ ู…ุฑุชุจุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู‡ู ุตูŽุญููŠุญุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ ูˆุงู„ุณุงุฑู‚ุฉ ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ูŽุง} ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ุทุน ู„ูุธ ุฎูŽุงุต ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูุฅุจุทุงู„ ุนุตู…ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ู‚ุจู„ ูุนู„ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุจุนุฏู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ุทุน ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุฃุซุจุชู…ูˆู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ุฃูŽูˆ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูู‚ุฏ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู… ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽูŠู’ุชูู…
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ุฃุซุจุชู†ุง ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู„ูŽูู’ุธ ุฎูŽุงุต ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุง ู†ูƒุงู„ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡} ูุงุณู… ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ูŠูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุฃูŽูุนูŽุงู„ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ููŽุซูŽุจุช ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุทุน ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฎูŽุงู„ูุตุง ูˆูŽุชุจูŠู† ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุณูŽุจุจู‡ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ ูุจู‡ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ุนูู†ู’ุฏ ูุนู„ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ุตูŽุงุฑ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠุชู… ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠุฌุจ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุชู…ุงู…ู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ุฌุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุญุตู„ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุกู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุนุฑูู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจูู…ูŽุง ูƒุณุจุง} ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ู„ูุบูŽุฉ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ู…ู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุฌุฒู‰ ุฃูŽูŠ ู‚ุถู‰ ุฃูŽูˆ ุฌุฒุฃ ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูŠ ูƒูู‰ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูขูฉ)

ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ููŽู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุชู‚ูˆู… ูˆุงู„ุนุตู…ุฉ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุจู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฎูŽุงุต ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจู’ู‚ู‰ ู„ู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุณู’ุชูŽุฑุฏู‘ู‡ู ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชู†ุนุฏู… ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนุตูŠุฑ ุฅูุฐุง ุชุฎู…ุฑ ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒุง ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูููŠู‡ู ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุจุดุฑุจู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุนุตูŠุฑ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุดุฑุจู‡ ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡
ุซู…ู‘ูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ูููŠ ู…ูŽุญู„ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠู‡ู ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุจู„ ู„ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุจุฎุตูˆู…ุชู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุฅูู…ูŽุงู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุธู‡ุฑ ุจุฎุตูˆู…ุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ู†ูู‚ููŠู… ุงู„ู’ุญูŽุฏ ุจุฎุตูˆู…ุฉ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ุฐููˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ูููŠ ูƒูŽุณุจู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูˆูŽู„ู‘ููŠู‘ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูˆูŽู†ุญู† ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ู†ูŽุง ู…ูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ู‚ุทุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ุญูŽู‚ู‹ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ูŽุญู’ุถ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุตู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู… ุฏูˆู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู† ุชูŽุจู’ุชูŽุบููˆุง ุจุฃู…ูˆุงู„ูƒู…} ูุงู„ุงุจุชุบุงุก ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ู„ุจ ุจูุงู„ู’ุนู‚ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุก ู„ู„ุฅู„ุตุงู‚ ููŽุซูŽุจุช ู„ูŽู‡ู ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ูƒูŽูˆู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูู„ู’ุตู‚ู‹ุง ุจูู‡ู ุจุงู„ุงุจุชุบุงุก ุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ูˆุฌูˆุจุง ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุชุฑุงุฎูŠู‡ ุนูŽู† ุงู„ุงุจุชุบุงุก ุฅูู„ูŽู‰ ูˆุฌูˆุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ุฎุตู… ูููŠ ุงู„ู…ููˆุถุฉ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ุฎุงุต ููŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ุฏ ุนู„ู…ู†ูŽุง ู…ูŽุง ููŽุฑุถู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูููŠ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู…} ูุงู„ูุฑุถ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฑุถู†ูŽุง} ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู†ูŽูุณู‡ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ุบูŠุฑ ู…ูู‚ูŽุฏู‘ุฑ ุดุฑุนุง ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฃูŽุตู„ู‡ ุจูุงู„ู’ุนู‚ุฏู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑู‡ ู…ููˆุถุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ูˆุฌูˆุจ ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูููŠู‡ู ุซูŽุงุจุช ุดุฑุนุง ู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ู„ู„ุฒูˆุฌูŠู†
ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู ู…ู† ุจุนุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชู†ู’ูƒุญ ุฒูˆุฌุง ุบูŽูŠุฑู‡} ุฅูู† ูƒู„ู…ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ููŽุฌุนู„ู‡ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ู…ููˆุฌุจ ุญู„ุง ุญูŽุงุฏูุซุง ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู‚ุจู„ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุนุฏุฏ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตูˆุฑ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุฃุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ู‰ ุจุงู„ุบุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ููŽูƒูŠู ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุฃูŽุตู„ู‡ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ุฉ ูƒูŽุนูŽุฏูŽู…ูู‡ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูŠููˆุณูู ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ู„ู…ุง ูˆุถุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃู )

ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนู‚ุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูู‚ุฏ ูŠูุทู„ู‚ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุชู‡ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูŽุง ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ููŽุฃูŽู…ุง ุดูŽุฑุท ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ูุฃุซุจุชู†ุงู‡ ุจูุญูŽุฏููŠุซ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู† ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุฌูŽุงุกูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฅูู† ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ุทูŽู„ู‚ู†ููŠ ููŽุจุช ุทูŽู„ูŽุงู‚ูŠ ููŽุชุฒูˆู‘ุฌุช ุจูุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ููŽู„ู… ุฃุฌุฏ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ูˆุฃุดุงุฑุช ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ุฏุจุฉ ุซูˆุจู‡ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุชู‡ู…ู‡ ุจุงู„ุนู†ุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูุฑููŠุฏููŠู†ูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฑู’ุฌูุนููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูููŽุงุนูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู†ุนู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฐููˆู‚ููŠ ู…ู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชู‡ ูˆูŽูŠูŽุฐููˆู‚ ู…ู† ุนูุณูŽูŠู’ู„ูŽุชูƒ ููŽูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู„ู„ุนูˆุฏ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญู„ู‘
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุญูŽู„ู‘ู„ ูˆุงู„ู…ุญู„ู„ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุดูŽุฑุท ู„ุญู„ ุงู„ู’ุนูˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ููŽู†ุญู’ู† ุนูŽู…ู„ู†ูŽุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุจูุตูุชูู‡ู ูุฌุนู„ู†ุงู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญู„ู‘ ูˆู‡ู… ุฃุณู‚ุทูˆุง ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ุจูู†ูŽุตู‘ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃุตู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽู„ูŽุง ุตูุชู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนู…ู„ุง ุจููƒูู„ ุฎูŽุงุต ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุฉ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุทูŽู„ู‚ู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽู‡ู} ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุก ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูุบูŽุฉ ู„ู„ูˆุตู„ ูˆุงู„ุชุนู‚ูŠุจ ููŽุฐูƒุฑู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูููŠู…ูŽุง ุงูุชุฏุช ุจูู‡ู} ูŠูƒูˆู† ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ุฎูŽุงุตู‘ุง ุฃูŽู† ุฅููŠู‚ูŽุงุน ุงู„ุชุทู„ูŠู‚ุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ุง ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงู…ู„ุง ู…ููˆุฌุจุง ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุงู„ู’ุฎุตู… ุฅูู† ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽุงู†ู} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽู„ูŽุง ุฌู†ูŽุงุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูุชุฏุช ุจูู‡ู} ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุฌูŽุงู†ุจู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฐูƒุฑ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ุนูŠู† ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŽุง ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ููŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎู„ู’ุน ูุณุฎุง ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุฌุนู„ู‡ ุทูŽู„ูŽุงู‚ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูŠูƒูˆู† ุนู…ู„ุง ุจุงู„ู…ู†ุตูˆุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูก)

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู…
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑูŠู† ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽุง ุณู„ู ู„ูŽู‡ูู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุญูƒู…ู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูˆูŽูŠูุณู…ู‰ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ูˆุงู‚ููŠุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุทูŽุงุฆูููŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุฃุฎุต ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุฌู’ุฑู‰ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ู‡ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ู…ูŽุนูŽ ุถุฑุจ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠู‡ู ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุทุนุง ุจู„ ุนู„ู‰ ุชุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠู‡ู ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ุจู„ ู…ูŽุนูŽ ุชุฌูˆุฒ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ูููŠู‡ู ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุบูŽู„ูŽุท ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆุจุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ู…ู‚ุฏู…ุง ุนู„ู‰ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุจู‡ู…ุง ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏู„ู‘ุช ู…ุณูŽุงุฆูู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฌุญ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ู„ุง ุจูƒูŠู„ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุฌุนู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูˆู„ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ููŠู‡ู…ูŽุง ุจูู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู†ูŽุง
ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฐู‡ุจ ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู‚ุทุนุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ู ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏู„ู‘ุช ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡
ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุงุช ุฅูุฐุง ุฃูˆุตู‰ ุจูุฎูŽุงุชู… ู„ุฑุฌู„ ุซู…ู‘ูŽ ุฃูˆุตู‰ ุจูุตู‡ ู„ุขุฎุฑ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ูุงู„ุญู„ู‚ุฉ ู„ู„ู’ู…ููˆุตู‰ ู„ูŽู‡ู ุจุงู„ุฎุงุชู… ูˆุงู„ูุต ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุนูŠู† ู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจู‡ ู„ู„ู’ุฃูˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฑูุฌููˆุนุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูข)

ุนูŽู† ุงู„ุฃูˆู„ ููŠุฌุชู…ุน ูููŠ ุงู„ูุต ูˆุตูŠุชุงู† ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ู…ูŽุง ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจ ุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุฅููŠุฌูŽุงุจ ุฎูŽุงุต ุซู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ูุต ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ู
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ูˆุตูŠุชุงู† ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุต ู„ู„ู’ู…ููˆุตู‰ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฑู‡ ุจูŽูŠูŽุงู†ุง ู„ุฃูˆู„ู‡ ููŽูŠุธู’ู‡ุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุจูุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ุญู„ู‚ูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูุต
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงุฑุจูŽุฉ ุฅูุฐุง ุงุฎู’ุชู„ู ุงู„ู’ู…ุถูŽุงุฑุจ ูˆูŽุฑุจ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ููŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽุฏุนููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฃูŽูŠู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูู„ูˆู„ุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ุญูƒู…ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู„ู… ูŠุตุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุนู‚ุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉ ูˆุฃุฑุฎ ูƒู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุขุฎุฑู‡ู…ุง ุชูŽุงุฑููŠุฎุง ุฃูˆู„ู‰ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŠู†ู‹ุง ู„ู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎุฑ ุฑูŽุงูุนุง ู„ู„ุฎุงุต ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎุฑ ู…ูุฎูŽุตู‘ุตุง ู„ู„ุนุงู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูˆูŽุธู‡ุฑ ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุญูุฑ ุจูุฆู’ุฑ ุงู„ู†ุงุถุญ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฑุฌุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ู† ุญูุฑ ุจูุฆู’ุฑุง ููŽู„ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูˆู„ู‡ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ูููŠ ุจูุฆู’ุฑ ุงู„ู†ุงุถุญ ุฃูŽู†ู‡ ุณูุชู‘ููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนุง ูุฑุฌุญ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ูŽุง ุฃุฎุฑุฌุช ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ููŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุฎุถุฑุงูˆุงุช ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ุฃูˆุณู‚ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู†ุณุฎ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽู…ูŽุง ูุนู„ู‡ ูููŠ ุจูŽูˆู’ู„ ู…ูŽุง ูŠูุคู’ูƒูŽู„ ู„ูŽุญู’ู…ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู…ู† ุญูŽุฏููŠุซ ุงู„ุนุฑู†ูŠูŠู† ูููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุง ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงุณุชู†ุฒู‡ูˆุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ููŽุฅูู† ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุฅูู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฎุตูˆุตู‡ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูุฒุนู…ูˆุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุงู‚ุฑุคูˆุง ู…ูŽุง ุชูŠูŽุณู‘ุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†} ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ูุฑุถุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู’ู… ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} ุนูŽุงู… ู„ู… ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู (ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ {ูˆูŽู…ู† ุฏุฎู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขู…ู†ุง} ุนูŽุงู… ู„ู… ูŠุซุจุช ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠุซุจุช ุฎุตูˆู…ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณููŠ ุฌุนู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฃ)

ุฐูŽุงูƒูุฑู‹ุง ุญูƒู…ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ู…ูู„ู‘ูŽุชู‡ ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู) ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญุฑู… ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ุซูŽุจุช ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‡ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ุฅูู† ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰
ุฃู…ุง ุงู„ูˆุงู‚ููˆู† ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุจุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ูู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ูุธ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ} ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‚ุฏ ูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ู„ูŽูู’ุธูŽุฉ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ู„ู„ูุฑุฏ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู† ู†ุฒู„ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ุญุงูุธูˆู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฑุจ ุงุฑู’ุฌูุนููˆู†ู} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฎุทุจุงุก ูˆู†ุธู… ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุก ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ูŠุดู’ุชูŽุฑูƒ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ููŽูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฃูŽูˆ ู†ู‚ููˆู„ ู„ูุธ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ูุฌู…ู„ ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุนุถ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ (ู…ูุทู„ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ) ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ู… ูŠุณุชู‚ู… ุชูŽูู’ุณููŠุฑู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธ ุขุฎุฑ ูƒุงู„ุฎุงุต ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ุจูู…ููˆุฌุจูู‡ ุจูุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฒูŠุฏ ูƒูู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ ูˆูŽู„ู…ุง ุงุณุชู‚ุงู… ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุฅุญุงุทุฉ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ููŽูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„
ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจุฃุฎุต ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูŠุชูŽูŠูŽู‚ู‘ูŽู† ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏ ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูู„ู„ุชูŠู‚ู† ุจูู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ุฑูŽุงุฏุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ุฃูŽู† ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ู„ูุธ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณ ู…ูุชูŽูŠูŽู‚ู† ุจูู‡ู ูู…ุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู‚ุชุฑุงู† ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฃุฎุต ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ู„ูุธ ุงู„ู’ุนูŽุงู…
{ุงุชุจุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุฑุจูƒูู…} ูˆุงู„ุงุชุจุงุน ู„ูุธ ุฎูŽุงุต ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูค)

ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ุนูŽุงู… ูˆุฎุงุต ููŽูŠุฌุจ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ู…ู†ุฒู„ ูˆุงู„ุงุชุจุงุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ุงุชู‘ูุจูŽุงุน ู„ู„ู…ู†ุฒู„ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠุธู’ู‡ุฑ ู†ุณุฎู‡ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุนูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญููŠู† ุฏูŽุนูŽุง ุฃุจูŠ ุจู† ูƒูŽุนู’ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽู„ู… ูŠุฌุจู‡ู ุจูŽูŠู† ู„ูŽู‡ู ุฎุทุฃู‡ ูููŠู…ูŽุง ุตู†ุน ุจุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุขู…ู†ููˆุง ุงุณู’ุชุฌููŠุจููˆุง ู„ู„ู‡ ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู… ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูู‡ู ู…ุนู†ู‰ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุตู‘ุฏูŠู‚ ุญููŠู† ุฎุงู„ููˆู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูููŠ ู‚ุชุงู„ ู…ุงู†ุนูŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุงุณุชุฏู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃู…ุฑุช ุฃูŽู† ุฃู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุชูŽุงุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุขุชูˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ููŽุฎู„ูˆุง ุณุจูŠู„ู‡ู…} ููŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู…
ูˆูŽุญูŠู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู† ูŠูˆุธู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูˆูŽุงุฏ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฎูŽุงู„ูู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ุฌุงุคูˆุง ู…ู† ุจุนุฏู‡ู…ู’} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฑู‰ ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒู… ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุก ู†ูŽุตููŠุจุง ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ุณู…ุชู‡ ุจูŽูŠู’ู†ูƒูู… ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู„ู…ู† ุจุนุฏูƒู… ูููŠู‡ู ู†ุตูŠุจ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…
ูˆูŽู„ู…ุง ู‡ู… ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจุฑุฌู… ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆู„ุฏุช ู„ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃู…ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูˆ ุฎุงุตู…ุชูƒู… ุจููƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฎุตู…ุชูƒู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุญู…ู„ู‡ ูˆูุตุงู„ู‡ ุซูŽู„ูŽุงุซููˆู†ูŽ ุดู‡ุฑุง} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ {ูˆูุตุงู„ู‡ ูููŠ ุนูŽุงู…ูŠู’ู†ู} ููŽุฅูุฐุง ุฐู‡ุจ ู„ู„ูุตุงู„ ุนุงู…ุงู† ุจูŽู‚ููŠ ู„ู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ุณูุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู…
ูˆูŽุญูŠู† ุงุฎู’ุชู„ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู ูˆุทุฆุง ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูƒูู…} ูˆุญุฑู…ุชู‡ู…ุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูŽู† ุชุฌู…ุนููˆุง ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุชูŽูŠู’ู†ู} ูุงู„ุฃุฎุฐ ุจูู…ูŽุง ูŠุญุฑู… ุฃูˆู„ู‰ ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ููˆุงูู‚ู‡ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุชุนูŽุงุฑุถ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ูŽูŠู’ู†ู ุฃุฑุฌุญ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญู„ู‘ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„
ูˆูŽุญูŠู† ุงุฎู’ุชู„ู ุนูŽู„ูŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽุงู…ูู„ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุชูŽุนู’ุชูŽุฏ ุจุฃุจุนุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŠู’ู†ู ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุงู„ุขูŠุชูŠู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง} ูˆูŽู‚ูŽูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูˆู„ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ ุฃูŽุฌู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ}

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฅ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุดูŽุงุกูŽ ุจุงู‡ู„ุชู‡ ุฃูŽู† ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ุตุฑู‰ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ุงู„ุทู‘ููˆู„ู‰ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽุฃูˆู„ูŽุงุช ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ู…ูŽุงู„ ุฃูŽุฌู„ู‡ู†ู‘ูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุถุนู† ุญูŽู…ู„ู‡ู†ู‘ูŽ} ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆูŽุนุดุฑุง} ูุงุณุชุฏู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุนุฏุชู‡ูŽุง ุจููˆูŽุถู’ุน ุงู„ู’ุญู…ู„ ู„ูŽุง ุบูŠุฑ ูˆูŽุฌุนู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูููŠ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูู‘ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆุฌู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูู„
ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงุจู’ู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ุจุงู„ู…ุตุฉ ูˆุงู„ู…ุตุชูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฃุฎูˆุงุชูƒู… ู…ู† ุงู„ุฑุถูŽุงุนูŽุฉ} ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุงุจู’ู† ุนูŽุจู‘ูŽุงุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ุจูุนูู…ููˆู… ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุณููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽุงู„ุณู‘ู†ุฉ ููŽุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู…
ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุนุชู‚ุฏูˆุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆุฅุฌุฑุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุนูู…ููˆู…ู‡
ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุนุฑูููˆุง ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ู…ู† ุญูŽุงู„ ุดุงู‡ุฏูˆู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽู…ูุนููˆู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุงุญุชุฌุงุฌ ุจูŽุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŽู‚ูŽุท ูˆูŽูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุชูŽุนู’ุทููŠู„ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ูˆุงู„ุฅุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจูŽุจ ุขุฎุฑ ู„ู… ูŠุนุฑู
ุซู…ู‘ูŽ ู„ูุฒููˆู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ู…ู†ุฒู„ ุญูƒู… ุซูŽุงุจุช ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ู…ูŽุง ูˆุณุนู‡ู… ุชุฑูƒ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ู†ู‚ู„ูˆุง ุฐูŽู„ููƒ ู„ุธู‡ุฑ ูˆุงู†ุชุดุฑ
ูŠูุคูŽูŠู‘ุฏ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุญูŽุฏููŠุซ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญููŠู† ุจู„ุบู‡ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ูููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ุฌู…ุนู‡ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู… ุฅูุฐุง ุงุฎุชู„ูุชู… ููŽู…ู† ุจุนุฏูƒู… ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุดุฏ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠูƒูู… ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฃุญู„ูˆุง ุญูŽู„ูŽุงู„ู‡ ูˆุญุฑู…ูˆุง ุญุฑูŽุงู…ู‡
ูˆูŽู„ู… ูŠูุฎูŽุงู„ู ุฃุญุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุนุฑูููˆุง ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุนูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู…ุนู†ู‰ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽุงู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ู„ูุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูŠุนุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธ ู„ูŽุง ุชู‚ุตุฑ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ููŽุฑุฏ ุจูุดูŽูŠู’ุก ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ู„ูุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู„ูŽู‡ู ู…ูุฑูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุฐูŽู„ููƒ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนู„ู‰ ูƒู„ ููŽุฑุฏ ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽุฅูู† ู…ู† ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุนุชู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุนุจูŠุฏู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุนูŽุจููŠุฏููŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุธ ุนูŽุงู… ููŽู…ู† ุฌุนู„ ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุจูุฃูŽู† ูŠุญุตู„ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุตูŠุบุชู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุฏ ุงุณู’ุชุนู’ู…ู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ูŠู…} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุงู„ู„ู‡} ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฆ)

ู„ู…ุฑุงุฏู‡ ู„ูุธ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… {ู„ูŽุง ูŠุธู„ู… ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ ุฐุฑุฉ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ู…ู† ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฒู‚ู‡ุง} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ูŠู…ู†ุนู‡ูู… ุนูŽู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจุงู„ุชูˆู‚ู ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจุนุฏ ุชุนูŠู† ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ูููŠู‡ู ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆ ูƒู„ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู…ู† ูƒู„ ูˆูŽุฌู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุณุฌุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉ ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณ} ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูƒู„ู‡ู… ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูู„ูŽุงู†ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง
ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ู…ูŽุง ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ุชูŽูู’ุณููŠุฑุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ู‚ููˆู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู‚ุทุนุง ููŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุญูƒู… ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠู‡ู ููŽูŠุตูŠุฑ ุจูู…ูŽุง ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ู…ุญูƒู…ุง ุฅูุฐุง ุฃุทู„ู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู… ูƒู„ู‡ู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู‚ุฑู† ุจูู‡ู ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ุบูŠุฑุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ุซู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ูู„ูŽุงู† ุฎูŽุงุต ู…ููˆุฌุจ ู„ู…ุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูุญูƒู… ูููŠู‡ู ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ูู„ูŽุงู† ู†ูŽูุณู‡ ูŠุตูŠุฑ ู…ุญูƒู…ุง ูˆูŠู†ุชููŠ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุฃูŽูˆ ุนูŽุจุฏู‡ ุฃูŽูˆ ูƒูุชูŽุงุจู‡
ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฌุนูŽู„ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฃุฌุนู„ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ู‚ุทุนุง
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ู„ูุบูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉ ู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ุซูŽุงุจุช ุจูุซูุจููˆุชูู‡ู ู‚ุทุนุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุฌุงุฒู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู„ูุธ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ุจูู‡ู ู‚ุทุนุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตุฑูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูง)

ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฅูู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ู…ููˆุฌุจู‡ ู‚ุทุนุง ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ู…ููˆุฌุจู‡ ุธูŽุงู‡ุฑุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุขุฎุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุฒู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูŠูƒูˆู† ุธูŽุงู‡ุฑุง ู„ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ุจุนุฏ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ู„ูุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุน ู„ูŽู‡ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู…ูˆู‡ูˆู… ูˆุงู„ู…ูˆู‡ูˆู… ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคุซุฑ ูููŠ ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู„ูŽุง ูŠูุนูŽุงุฑุถ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุจู„ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุจูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู„ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูˆูŽู‡ููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ู†ุงู‚ู„ุฉ ู„ู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ููŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูู„ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุต ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุทุนุง ูˆูŽุฅูู† ุงุญู’ุชู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุชุนู„ู‚ู‡ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ู‚ูŠุฏ ุจู‚ูŠุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ุงู‚ู„ ู„ู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ููŽู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุซูŽุงุจุชุง ู‚ุทุนุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูููŠ ุฒู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ููŽุฃูŽู…ุง ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู…ููˆุฌุจูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุง ุซูŽุจุช ููŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุธู’ู‡ุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู…ุฒูŠู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ู„ู†ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงุณู’ุชูุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู… ุบูŠุฑ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุน ุจูู‡ู ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู† ุจุนุฏ ูˆูŽููŽุงุฉ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุงู†ู’ู‚ูŽุทุน ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ู†ุงุณุฎู‡ ุจูŽุงู‚ููŠุง ู‚ุทุนุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนุฏู… ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู„ู„ู…ุฌุงุฒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู‚ุทุนุง ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูู†ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุนุฏู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูุงู†ุนุฏุงู…ู‡ู…ุง ุซูŽุงุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ู‹ุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ูุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู† ุณุงูƒุชุง ุนูŽู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู„ู„ุฎุงุต ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุจ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุนู†ุง ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ู„ููŠู ุดุฑุนุง ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ูˆุณุน ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุนู†ุง ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ุฃุตู„ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ูˆูŽุนู†ุฏ ุธูู‡ููˆุฑู‡ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุซูŽุงุจุชุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ููŽู‚ุจู„ ุงู„ุธู‘ูู‡ููˆุฑ ูŠูƒูˆู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุซูŽุงุจุชุง ู‚ุทุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฎุทุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณู…ุน ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ู‚ุจู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูจ)

ุงู„ุณู…ุงุน ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ุณู…ุงุน ูŠุซุจุช ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูƒูŽุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู†ุฒู„ ุงู„ู’ุขู† ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฅูู† ูƒู†ุช ุชุญุจูŠู†ู†ูŠ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุฃูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ุชุญุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃูŽู†ุง ุฃุญุจ ุฐูŽู„ููƒ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุจุบุถ ูููŠ ุจูŽุงุทูู†ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู„ู†ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุฑููŽุชู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุจุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ุนุฑูุชู†ุง ูููŠ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ู…ูุนูŽู„ู‘ู‚ุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุจุฅุฎุจุงุฑู‡ุง ุญูƒู…ุง ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃุญุจ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูˆูุฌููˆุฏ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุตุฏู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูƒุฐุจ ูˆูŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽุฅูู† ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุจ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ููŽู‚ุจู„ ุธูู‡ููˆุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ู‚ุทุนุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู„ู… ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุนู†ุง ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ููŽู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุนู…ู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู†ุฌุนู„ู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ู‚ุทุนุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ู ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต
ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุงู†ุน ุนูŽู† ุซูุจููˆุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุนู…ู„ุง ุจูู‡ู ููŽูŠูƒูˆู† ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุจุฏู„ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุฃุตู„ุง ูˆุงู„ู†ุงุณุฎ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู‚ุชุฑู†ุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ุจู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุฃุฌุนูŽู„ ุธูู‡ููˆุฑ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุจุฏู„ูŠู„ู‡ ุนูŽุงู…ู„ุง ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ููŽู‚ุจู„ ุธูู‡ููˆุฑู‡ ูŠูƒูˆู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุซูŽุงุจุชุง ู‚ุทุนุง ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุงูุนุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ุฃุตู„ุง ููŽูŠุจู‚ู‰ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑุง ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู…ููˆุฌุจูู‡ ู‚ุทุนุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุฅูู† ูƒู†ุช ุชุญุจูŠู†ู†ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุฅูุฐุง ุฃุฎู’ุจุฑุช ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆูŽุณุนู‡ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุจุบุถ ุจูุญูŽุงู„ ููŽูŠุณู’ู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‡ ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ุชุญุจูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุฃุญุจ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู† ูƒุฐุจู‡ูŽุง ู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู‚ุทุนุง ููŽุฅูู† ุฃุญุฏุง ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽู‡ู ุทุจุน ุณู„ูŠู… ู„ูŽุง ูŠุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุจููƒูู„ ุดูŽูŠู’ุก ุนู„ูŠู…} ููŽุฅูู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ุจูู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ู‚ุทุนุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต
ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ู… ูŠูƒู„ูู†ุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ูˆุณุนู†ุง ูู‚ุฏ ุฃุณู‚ุท ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุญุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุฌุนู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ู…ู† ุญุฑุฌ} ูˆูŽูููŠ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ูŽู‡ูŽุง ู†ูˆุน ุญุฑุฌ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฃูฉ)

ูุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูŽู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุธู’ู‡ุฑ ุฏูŽู„ููŠู„ู‡ ูููŠู‡ู ุญุฑุฌ ุนูŽุธููŠู… ูˆูŽุณู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‡ ุดุฑุนุง ูˆูŠู‚ุงู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุชูŽูˆูŽุตู‘ูŽู„ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุญุฑุฌ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฎุทุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุฅูุฐุง ุงุนุชุฏู„ ุญูŽุงู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃูŽู…ุฑ ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽู„ู‡ ุณูŽุจูŽุจ ุธูŽุงู‡ุฑ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ุนูŽู† ุนู‚ู„ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู‚ูŽุงู… ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ู„ู„ุชูŠุณูŠุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽู‡ ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฅูู† ุงุนุชุฏู„ ุญูŽุงู„ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฏููˆู…ู ุญูƒู…ุง ูููŠ (ุญู‚) ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุนุชุฏู„ ุญูŽุงู„ู‡ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ุนูŽู† ุนู‚ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‡ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู…ู† ู†ุธุฑ ุนูŽู† ุฅู†ุตุงู ู„ูŽุง ูŠุดูƒู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ ูููŠ ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู„ูŠุชู…ูŠุฒ ุจูู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏ ู„ูŽู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุฑูŽุงุฏ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ุจูŠุงู† ู„ูŠุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ ุญูŽุงู„ู‡ู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุตู„ ูƒูŽุจููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ููŽุฅูู† ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุณู‘ูุฑ ุชุซุจุช ู„ุฏูุน ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูŠูุฑููŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูƒู… ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏ ุจูƒู… ุงู„ู’ุนุณุฑ} ุซู…ู‘ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุจูŽุงุทูู† ุชุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠู‡ู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽู„ู‡ ุณูŽุจูŽุจ ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠุฏ ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ู‚ูŽุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽุฃุณู’ู‚ุท ูˆุฌูˆุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูู‚ููŠู… ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‚ุช ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฎูˆู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุนู„ู‰ ู†ูŽูุณู‡ ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃุซุจุช ุงู„ุญูƒู… ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชู„ู’ุญู‚ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽู‚ู‘ูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุฎู„ุท ุงู„ู’ู…ููŠูŽุงู‡ ุงู„ู…ุญุชุฑู…ุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽู„ู‡ ุณูŽุจูŽุจ ุธูŽุงู‡ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุณุชุญุฏุงุซ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุฒูŽูˆูŽุงู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ู…ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุฏู„ู‘ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ู…ู† ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ููŽุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงุณุชุญุฏุงุซ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู…ู‚ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูููŠ ุญู‚ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุท ุจุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽูˆ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ู…ู† ุตุจูŠ ุฃูŽูˆ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุจูƒุฑ ุฃูŽูˆ ุญูŽุงุถูŽุช ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุจุนุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุจููŠุนู‡ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ู„ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ูˆูŽุฅูู† ุนู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ูˆุทูุฆุช ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ูˆุทุฆุง ู…ุญุฑู…ุง ุจูุฃูŽู† ุชุฒูˆุฌ ุฃู…ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏ ูˆูŽุทุฆู‡ูŽุง ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ุนูŽุงุฑุถ ูˆุงู„ุงุฒุฏูˆุงุฌ ุจูŽูŠู† ุงู„ุดุฎุตูŠู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคู )

ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุฒูŽูˆูŽุงู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุนูŽู† ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ูŠุนู‚ุจ ุนุฏู‘ูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ููŽู„ูŽุง ุชู‚ุน ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงุณุชุญุฏุงุซ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ู…ู‚ูŽุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุก ู„ู„ุชุญุฑุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุท ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูู„ูŽุงู†ุง ูŠู‚ุฏู… ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑ ููŽู‚ุฏู… ูู„ูŽุงู† ุจุนุฏ ุชูŽู…ุงู… ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู† ู‚ุฏู… ูู„ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ู‚ุฏ ุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุดู‡ุฑ ูˆูŽุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู†ุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ุตูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ุฏูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ู„ู†ุง ุดุฑุทุง ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ (ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚) ุนูู†ู’ุฏู‡ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŠุฏ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ุซู…ู‘ูŽ ุนู„ู… ุจุนุฏ ุดู‡ุฑ ุฃูŽู† ุฒูŠุฏุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู‚ุนุง ู…ู† ุญููŠู† ุชูƒู„ู… ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู†ุง ุทูŽุฑููŠู‚ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฌุนู„ู‡ ุดุฑุทุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงู… ุธูู‡ููˆุฑู‡ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู…ู‚ูŽุงู… ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชุจูŠู† ุนูู†ู’ุฏ ุธูู‡ููˆุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนู„ู‚ู‡ ุจูุดูŽุฑู’ุท ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชุญู‚ู‚ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฎุงุทุจู†ุง ุจูู„ูุณูŽุงู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ุฎุทุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู…ูŽุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ู…ุฎุงุทุจุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู… ูˆูŽู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃุนู’ุท ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ุงู„ุฏู‘ูุฑู’ู‡ูŽู… ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆู‡ู… ู…ุงุฆูŽุฉ ู†ูุฑ ู†ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ุฃูŽู† ู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฅูุนู’ุทูŽุงุก ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฏุฑู‡ู…ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนู’ุท ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฏุฑู‡ู…ุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ู…ุฎุงุทุจุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุงู„ุญูƒู… ู‚ุทุนุง ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง
ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ุชุนู’ุชู‚ ุนูŽุจุฏููŠ ุณุงู„ู…ุง ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุนุชู‚ ุงู„ู’ุจูŠุถ ู…ู† ุนูŽุจููŠุฏููŠ ูˆูŽุณูŽุงู„ู… ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุนุชู‚ู‡ู ูˆุจุฅุนุชุงู‚ู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ู…ุชุซู„ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุง ู…ุฑุชูƒุจุง ู„ู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฃูŽุฎุฑ ูููŠ ุฎุทุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงุถููŠุง ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุซูŽุงุจุชุง ู‚ุทุนุง ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู‚ูŽุงุถููŠุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู† ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฌูŽุงุฆูุฒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุฑูŽุงูุนุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ู‚ุทุนุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูก)

ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ุชูˆุฌุจ ู…ููˆุฌุจู‡ูŽุง ู‚ุทุนุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู„ุฒู…ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ููŽุฅูู† ุตุฑูู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฌูŽุงุฆูุฒ
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุชูŽุฎู’ุตููŠุต ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ู… ูŠุซุจุช ุฎุตูˆุตู‡ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู (ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽุจุช ุฎุตูˆุตู‡ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎุจุฑ ู…ุชุฃูŠุฏ ุจุงู„ุงุณุชูุงุถุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุฃูŽูˆ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจุนุฏ ุฃูŽู† ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู‚ุทุนุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู†ุจูŠู†ู‡ ูููŠ ูุตู„ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฏุฎู„ู‡ ุฎูุตููˆุต ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุฃูŽูˆ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุฌู…ู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฑุฌุญ ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽูŠู’ู†ู
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู…ูŽุง ุฐู‡ุจุช ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูˆู„ู‰ ููŽุฅูู† ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‡ููˆูŽ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ุฃู…ูƒู† ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ู„ุช ู„ูŽุง ูููŠ ุฑูุน ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู† ู…ู† ุฃุซุจุช ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจุงู„ุฎุงุต ุฃุตู„ุง ูˆุจุจุนุถ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูˆูŽู…ู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุชุฑุชูŠุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู…ู„ ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆุจุงู„ุนุงู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุจุนุฏ ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽุจุนุฏ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ููˆุฌุจ ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุทุนุง ู„ูŽุง ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฃูŽู†ุง ุฃุนู…ู„ ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆุฃุญู…ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูุฃุนู…ู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุนู…ู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ูŠู† ู„ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒ ุฃูŽู†ุง ุฃุนู…ู„ ุจุงู„ุฎุงุต ูˆุฃุชุฑูƒ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ (ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู†) ุนู…ู„ุง ุจู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ุจู„ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูˆุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุจูู‡ู ุนูู†ู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูข)

ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุงุช ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุงุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ูุฅุซุจุงุช ุงู„ู…ุฏุงูุนุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ู…ููˆุฌุจ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒุง ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุซู…ู‘ูŽ ุณูˆู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุฃุซู’ุจุชู‡ ู…ู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ู‡ู ู„ุนุฏู… ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ููŽุฌุนู„ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ู…ูŽุนูŽ ุถุฑุจ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌู†ู‘ูŽุฉ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฃูŽููŽู…ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุคู…ู†ุง ูƒู…ู† ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุณุชูˆูˆู†} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ู‡ูŽู„ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠุนู„ู…ููˆู†ูŽ} ููŽุฅูู† ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุบูŠุฑ ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ู„ุนู„ู…ู†ุง ุจุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏ ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูƒู† ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุณูˆู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู…ู† ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ู‚ุตุงุต ูˆูŽูููŠ ุญูƒู… ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดุงูƒู„ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุดุฑุนุง ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุนุฏู… ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุญุณุง ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ู‡ู
ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ ู…ุฐู’ู‡ุจู‡ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูุณูŽูˆู‘ููŠ ุจูŽูŠู† ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ู ู‚ุทุนุง ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ูููŠู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฏู’ูููˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆู ุนู„ู‰ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ู„ูŠุนู’ู…ูŽู„ ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูู…ููˆู… ุนูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุดุฑุนุง ูˆูŽุจูู‡ ุชุจูŠู† ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู…ูุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธ ูˆูŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุนูู…ููˆู…ูู‡ู ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆุณู†ู‚ุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฎุตุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูˆูŠู†ุง ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูƒู… ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู…ุชุญู‚ู‚ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฃ)

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ุฎุตุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ูˆูŽุนูŽู† ูˆูŽุงู„ูุฏูŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ ู…ู† ุนูู†ู’ุฏ ู†ูŽูุณู‡ ู„ูŽุง ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ู„ุญู‚ู‡ ุฎูุตููˆุต ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจู„ ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠุฌุจ ุจูู‡ู ุฃุฎุต ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ุฅูุฐุง ุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฌูŽูˆุงุจ ูˆูŽุฅูู† ุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ููˆุฌุจุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู‚ุทุนุง
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนุถู‡ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุฎุต ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูˆูŽุฅูู† ุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุก ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูŠุณู’ู‚ุท ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจุง ุญูƒู…ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญ ุนูู†ู’ุฏููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ู„ุญู‚ู‡ ุฎูุตููˆุต ูŠุจู’ู‚ู‰ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ุณูŽูˆูŽุงุก ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ูˆูŠู‚ูŠู†ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุฃูŽุจูŽุง ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ุจูŠุน ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ุจู†ู‡ูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุจูŠุน ูˆูŽุดุฑุท ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู… ุฏุฎู„ู‡ ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุงุญู’ุชุฌ ุนู„ู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ุดู‘ููู’ุนูŽุฉ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู† ู…ู„ุงุตู‚ุฉ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑ ุฃูŽุญูŽู‚ ุจุตู‚ุจู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุงู… ู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุนู„ู‰ ููŽุณูŽุงุฏ ุจูŠุน ุงู„ู’ุนู‚ุงุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ุจู†ู‡ูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุนูŽู† ุจูŠุน ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู‚ุจุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงู… ู„ุญู‚ู‡ ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฎุต ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ููŽูƒูŠู ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ูˆูŽุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฏูˆู† ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุฎุฐู†ูŽุง ุจุงู„ู’ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ูˆูุถููˆุก ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุชูŽุฑูƒู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฃูŽุฎุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูค)

ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุจู†ุจูŠุฐ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑ ูˆูŽุชุฑูƒ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุจูู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู… ู‚ุทุนุง ููŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฏูˆู†ู‡ ุฃูˆู„ู‰
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุงุญู’ุชุฌ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠู„ู’ุญู‚ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูŠุณู„ุจ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ููŽูŠุตูŠุฑ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูˆู…ุฌุงุฒู‡ ูููŠ ู…ูุฑูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุจูŽูŠูŽุงู† ู…ู† ุฌูู‡ูŽุชู‡ ููŽุตูŽุงุฑูŽ ู…ูุฌู…ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ูู ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู†ูŽุญู’ูˆ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ู…ุง ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูููŠู‡ู ู„ู… ูŠูƒู† ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุญุฌู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ูููŠ ู„ูุธ ูˆูŽุงุญูุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃุฎุต ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ููŽูŠูƒูˆู† ุซูŽุงุจุชุง ุจูู‡ู ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ุชูŠู‚ู†ุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ูŠู‚ูˆู… ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุจูŽูŠูŽุงู† ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ูููŠู‡ู ุจูุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจูู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู„ู… ูŠูƒู† ุฏูŽุงุฎูู„ุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ู‹ุง ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุทุงุฑุฆุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ุจุฌู‡ุงู„ุชู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุฅูุฐุง ุชู…ูƒู† ูููŠู‡ู ุดูƒู‘ ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ู…ุดูƒูˆูƒุง ูููŠู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู…ุงู„ูŠูƒูŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณุงู„ู…ุง ูˆุจุฒูŠุบุง ู„ู… ูŠุนู’ุชู‚ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒ ูููŠู‡ู ููŽูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐุง ุตูŽุงุฑ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ู„ู… ูŠุตู„ุญ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุจู„ ูŠุฌุจ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ู ูููŠู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ูˆุงู„ุจุตูŠุฑ} ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ูˆู„ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ููŽุฅูู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู†ูŽุต ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู‚ูŽุงุจู„ุง ู„ู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู…ู’ู†ูŽุน ู…ูŽุงู†ุน ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆุจุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ูŠุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ููŽูŠุจู‚ู‰ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุนูŽู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ู„ูุฃูŽู† ุฃูŽูƒุซุฑ ุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ู‚ุฏ ุฎุต ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุก ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎู„ุงู ู…ูŽุง ุญูƒูŠู†ุง ู…ู† ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุงู„ุณู‘ู„ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง (ุฎูุตููˆุต ูƒูŽู…ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุฌู‘ููˆุง ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ู… ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ุฎูุตููˆุต ูˆุฏุนูˆุงู‡ ุฃูŽู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฅ)

ูŠุตูŠุฑ ุจูู‡ู ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูŽุง) ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ู„ุง ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‡ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฏูˆู„ุง ุจูู‡ู ุนูŽู† ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฃู„ู ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูุฐุง ุฎุต ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูƒูŽูŠููŽ ูŠูƒูˆู† ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ู„ู„ู’ูƒูู„ู‘ ููŽุฅูุฐุง ุฃูุฑููŠุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุฌูŽุงุฒู‹ุง ูููŠู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ู…ู† ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ุฏูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ููŽุฃูŽู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุตู„ูƒู… ููŽูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ุดูƒู‘ ุฃูŽู† ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน ู„ูŽุง ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู†ุนู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูƒู„ ู„ูŽุง ุจุนุถ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุตูŠุฑ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุจุทุฑููŠู‚ ุฃูŽู†ู‡ ูƒู„ ู„ูŽุง ุจุนุถ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุดูŽูŠู’ุก ุจุนุฏ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ุณุฎุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุดูŽูŠู’ุก ุจุนุฏ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุจูุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุตูŽุญููŠุญุง ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฏูˆู† ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซ ููŽู‡ููˆูŽ ูƒู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูู…ููˆู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฌู…ุนุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุตุญุญู†ุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงุณู’ุชุซูู’ู†ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู…ุงู„ูŠูƒูŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูู„ูŽุงู†ุง ูˆูŽููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูˆุงู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ุตูŽุญููŠุญุง ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูˆุงู‡ูู…ูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ู…ุงู„ูŠูƒูŠ ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ู…ุงู„ูŠูƒูŠ ูˆูŽุฃู…ุง ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ุง ู…ููˆุฌุจุง ูˆูŽุฃู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ููŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูƒู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูŠุตูŠุฑ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนู‹ุง ุจูู‡ู ุฅูุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูฆ)

ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฅูุฐุง ู„ุญู‚ู‡ ุฎูุตููˆุต ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ูŠุตูŠุฑ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู„ูุฃูŽู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู„ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ู…ุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ููŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู‚ุทุนุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑู’ุฎููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ู…ูŽุนู’ุฏููˆู… ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุฑูŽุงุฏุง ุจุงู„ู’ูƒู„ูŽุงู… ุฃุตู„ุง ูˆุงู„ุนุฏู… ู„ูŽุง ูŠูุนู„ู„ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุญู‚ู‡ุง ุฎูุตููˆุต ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุซู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู† ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู„ูŽุง ุชู‚ุทุน ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠู…ูŽุง ุฏูˆู† ุซู…ู† ุงู„ู’ู…ูุฌูŽู† ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุขูŠูŽุฉ ุงู„ุจูŠุน ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุญู‚ู‡ุง ุฎูุตููˆุต ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจุงู„ุนู…ูˆู…ุงุช ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ู„ุญู‚ู‡ุง ุฎูุตููˆุต ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชู…ูƒู† ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุงุฏุฑุคูˆุง ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุจูุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู
ูˆูŽูˆุฌู‡ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุต ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจููƒูŽู„ูŽุงู… ู…ูุจู’ุชูŽุฏุฃ ุจูุตููŠุบูŽุฉ ุนู„ู‰ ุญูุฏุฉ ุชุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุจุนุถ ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ููˆุฌุจู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทุงุฑุฆุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุงูุนุง ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุงุฑู†ู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู…ุบูŠุฑุง ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ููŽูƒูŠู ูŠุตู„ุญ ู…ุบูŠุฑุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุตุงุฏุฑุง ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุฃูŽู†ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุต ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู… ูููŠู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุทุนุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ูููŠู‡ู ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูุงู„ู…ุฌู‡ูˆู„ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู…ูุนูŽุงุฑุถุง ู„ู„ู…ุนู„ูˆู… ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุงู… ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ุญูƒู… ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ู‚ุทุนุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽุงุต ูููŠู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ู„ู… ุชุณุชู‚ู… ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงุฑุถูŽุฉ ุจููƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ุนูŽุงุฑุถ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ุง ุณู‚ุท ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ุฎูุตููˆุต ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ุนูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุจูุฏููˆู†ู ุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽุฅูู† ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฒูŠุฏุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููููŠุฏุง ุดูŽูŠู’ุฆุง ููŽุฅูุฐุง ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุบูŠุฑุง ู„ูŽู‡ูŽุง ููŽูŠูƒูˆู† ุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ู‰ ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูคูง)