Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุชุนุฏูŠู‡ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูƒุงู„ู‚ุงุฆู… ุญูƒู…ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูุฐุง ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูˆูŽุตุฏู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู†ู‡ู ุจุฐู„ูƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽูŠุจู‚ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุฅูู† ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููŠ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉ ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽูุฑู‚ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูˆู„ูŽู‰ ุตูุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ููŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุง ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ูŠูุบูŠุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ููŠุฌุนู„ู‡ุง ุณูŽู…ุญุง ุณู‡ู„ุง ู„ูŠู†ู‹ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชู‰ ูˆูŽุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุตูุฉ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงุฌูุจุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ูุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุชุณู’ู‚ุท ุจูู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุตู‘ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ุงู…ูŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ู…ูุถููŠู‘ ุญูˆู„ ู„ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุฌูุฒู’ุกุง ู…ู† ุงู„ู’ูุถู„ ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ููŽุฃูŽู…ุง ุฃุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠุซุจุช ุจููƒูู„ ู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจุนุฏ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ุจู„ ูŠูƒูˆู† ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุบุฑู… ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุฌุจ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุบูŽูŠุฑู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ุชุฌุฏุฏ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุงุณู’ุชู‡ู’ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูŽู‚ููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุงุฑ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ู‹ุง ุจูุญูŽู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ู„ูู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ุชุนุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุญู‚ ุจุงู„ุชููˆูŠุช ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุจูŽุจ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ุบุฑู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ููŠ ุฅูุฐุง ุงุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ูƒู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุนู„ู… ุจูุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ูŠุตูŠุฑ ุบุงุฑู…ุง ู„ู‚ูŠู…ุชู‡ ูˆูŽุฅูู† ุตูŽุงุฏู ูุนู„ู‡ ู…ู„ูƒู‡ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูู„ูˆุฌูˆุฏ ุณูŽุจูŽุจ ุขุฎุฑ ุฃู…ูƒู† ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽุฌุจ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู‡ู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุตูุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ููŽุฅูู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ู…ู† ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุก ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉ ู…ู† ู…ูุงุฆูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ุณูŽูˆูŽุงุก ุฅูุฐู’ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฑุจุน ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุดูŽุฑุท ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ู„ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุตูุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูููŠู…ูŽู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฅุบู†ุงุก ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูจ)

ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุฅุบู†ุงุก ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ ูˆุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุชุฎู’ุชูŽู„ู ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฌุนู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ุฐูŽู„ููƒ ุญุฏุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ุชูŠุณูŠุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุดูŽุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุบูŠุฑุง ุตูุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูŠุจู’ู‚ู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุตูุชูู‡ู ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูููŠู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุจูู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู‡ู ูุงู„ุนุดุฑ ู…ุคูˆู†ุฉ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู†ุงู…ูŠุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฌุจ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุนุฏ ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุฌุจ ู‚ูŽู„ููŠู„ ู…ู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู…ูŽุงุก ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุจุนุฏ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฅูุฐุง ุงุตุทู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุขููŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ุฑู‘ุจุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ู„ูŽุง ูŠุฌุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ู†ุตู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูุนู„ ุฌุนู„ุช ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ูƒุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏ ุญูƒู…ุง ุจุชู‚ุตูŠุฑ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุงุตุทู„ู… ุงู„ุฒู‘ูŽุฑู’ุน ุขููŽุฉ ููŽู„ูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบุฑู…ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ุจูู…ูŽูˆู’ุช ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู…ุงู„ูŠ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุชูƒูˆู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงู‚ู ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ู‡ููˆูŽ ูƒุงู„ุญูŠ ุญูƒู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฎูŽู„ูู‡ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ุตู‘ูุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุซุจุช ุจู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู„ูŽุง ุชุณู’ู‚ุท ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุคู…ุฑ ุจุงู„ุฅูŠุตุงุก ุจูู‡ู ูˆุชุคุฏู‰ ู…ู† ุซู„ุซ ู…ูŽุงู„ู‡ ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ุฅูุฐุง ุฃูˆุตู‰ ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุญูŽูŠูŽุงุชู‡ ุญูƒู…ุง ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ุญู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฎูŽุงู„ุต ุญูŽู‚ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูุซ ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูˆุต ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุฎู„ูŽุงููŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุซุจุช ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠุซุจุช ู…ู† ุบูŠุฑ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนุดู’ุฑ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุง ุจูŽู‚ููŠ ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูˆุต ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎุฑุงุฌ ุฅูุฐุง ุญุตู„ ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ู„ูƒ ู‚ุจู„ ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ุญุงู†ุซ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุฅูุฐุง ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠูƒูุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ู„ูุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุซูŽุจุช ุงู„ุชุฎูŠุฑ ุดุฑุนุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฆูฉ)

ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุนูู†ู’ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุงุณู’ุชููˆูŽุงุก ุงู„ู’ูƒู„ ูููŠ ุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู„ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู…ูŽุง ูŠูุนูŠู†ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŠุฌุนู„ูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ุซู„ ู‚ููŠูŽุงุณ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽุฅูู† ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุชู†ุงูˆู„ุง ุฌูŽู…ููŠุน ู…ูŽุง ุชู†ูŽุงูˆู„ู‡ ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ู’ูƒู„ ู…ูŽุนูŽ ุฐูƒุฑ ุญุฑู ุฃูŽูˆ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูˆุญุฑู ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ูŠ ูŠููˆุฌุจ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู…ููŠู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุทูุน ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุขุซูู…ุง ุฃูŽูˆ ูƒููˆุฑุง} ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุญุฑู ุฃูŽูˆ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒูุฑ ุจุงู„ุฃู†ูˆุงุน ูƒู„ู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุคุฏูŠุง ู„ู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู‡ูŽุง ูˆูŠุณุชุญูŠู„ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฅูุฐุง ุฃุฏู‘ู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู†ูู„ุง ู„ูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจุง ูˆูŠุชุฃุฏู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูู†ูŽูˆู’ุน ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ูŽู†ู’ุตููˆุต ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฎู„ูุง ุนูŽู† ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒู„ ูˆูŽุงุฌูุจุง ู„ู… ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุถ ุจูุฏููˆู†ู ุฃูŽุฏูŽุงุฆูู‡ู ุฃูŽูˆ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎู„ู ุนูŽู†ู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุน ูˆุงู„ุชุฎูŠูŠุฑ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุญูˆู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ู„ู„ู’ุญูŽุงู„ ู„ูŽุง ุชุญู‚ู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุจุนุฌุฒ ู…ุณุชุฏุงู… ูููŠ ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ููŽุฅูู† ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุตููŠูŽุงู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…} ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูˆ ุงุนู’ุชุจุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ู„ู… ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ูููŠ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ุฑุถ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ููŽูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุฌูŽุงุฒูŽ
ููŽุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุจุนุฏ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽูˆ ุจูŽู‚ููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŠู†ุง ูุฌูˆุฒู†ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูู’ุตููŠู„ ู‡ูู†ูŽุง ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠู‡ู’ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจุตู†ุนู‡ ุฃูŽูˆ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุตู†ุนู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฏู ุงู„ู…ูŽุงู„ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ู‹ุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒ ุชูŽุนูŽุฏูŠุง ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู„ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ ุจูุญูŽู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุจูู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ุฃูŠุณุฑ ุจูู…ูŽุงู„ ุขุฎุฑ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ุชุซุจุช ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎู’ุชูŽุต ุจูู…ูŽุงู„ ุฏูˆู† ู…ูŽุงู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽููŽุงุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูู†ู’ุฏู‡ ุณูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠู‡ู ูƒูŽูˆู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ู†ุงู…ูŠุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽุจุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูููŠู…ูŽู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฃูŽู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงู )

ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ู†ูŽู…ูŽุงุก ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉ ุงู„ู…ูŠุณุฑุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠู†ูŽุงู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุณุงุชุฑุง ู„ู…ุง ู„ุญู‚ู‡ ู„ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุงู„ู†ุงู…ูŠ ูˆูŽุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงู…ูŠ ูˆูŽูŠุฎุฑุฌ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ุจูุฃูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ู„ุฒุงุฏ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุช ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ู’ู‚ูŽุงููู„ูŽุฉ ู…ู† ุจู„ุฏุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุนูŽู†ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ุฏูˆู† ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูุงู„ูŠุณุฑ ูููŠ ุณูุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฌ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุฎุฏู… ูˆุงู„ู…ุฑุงูƒุจ ูˆุงู„ุฃุนูˆุงู† ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ูˆูŽุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ุดูŽุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ู‡ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุจ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุฃูŽูˆ ู‡ู„ูƒ ู…ู† ูˆูŽุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู„ูุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูููŠู…ูŽู† ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฏูˆู† ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ู„ูƒ ู…ู† ู…ูŽุงู„ ุงู„ุจุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ู‡ู†ุฉ ูุถู„ุง ุนู„ู‰ ุญูŽุงุฌุชู‡ ู…ูŽุง ูŠูุณูŽุงูˆููŠ ู†ูุตูŽุงุจุง ูŠุฌุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูŠุญุตู„ ุฃุฏู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุฅูุฐุง ุจู„ุบ ู†ูุตูŽุงุจุง ููŽุฃูŽู…ุง ุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ุงู…ูŠ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ู‡ูู†ูŽุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุดูŽุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ุบูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃุบู†ูˆู‡ู… ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูููŠ ู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆุงู„ุฅุบู†ุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ู† ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ููŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ู„ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชุฌุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆุงู„ูŠุณุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ูˆุงู„ุบู†ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจููุถู„ ุนูŽู† ุญูŽุงุฌุชู‡ ูˆูŽุญูŽุงุฌุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุจูู…ู„ูƒ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญู„ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ู„ูŽุง ุชุญู„ ู„ูŽุบูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŠูŽุณู‘ุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ูุถู„ ู…ูŽุงู„ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ ุจุญุงุฌุชู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชุฌุจ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠู…ู„ูƒ ู†ูุตูŽุงุจุง ูุถู„ุง ุนูŽู† ุฏูŠู†ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ุฅุบู†ุงุก ู„ู„ู…ุญุชุงุฌ ูˆุจุญุงุฌุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุชู†ุนุฏู… ุตูุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูก)

ู„ู„ู’ุฎุฏู…ูŽุฉ ูุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ู„ูุฃูŽู† ุตูุฉ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุซูŽุงุจุช ู„ูŽู‡ู ุจูู…ู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ุตุงุจ ุณูˆู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆุฃุตู„ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑูŽุฉ ูููŠู…ูŽู† ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุฌุจ ุนูŽู† ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ุงู„ู’ุญุฑ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุจูู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฏุจุฑ ูˆูŽุฃู… ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ููˆูŽ ุบูŽู†ููŠุง ุจูู…ู„ูƒู‡ ููŠู‡ู…ูŽุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ู‹ุง ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูŠููˆุฌุจ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุชู‡ ููŽูŠุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุบูŽู†ููŠุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ู„ู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู„ู… ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุฒูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุบู†ู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฌุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุดูŽุฑุท ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจูู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูˆุฌูˆุจ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ููˆุณุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู† ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ุฅูุฐุง ุญู†ุซ ูููŠ ูŠูŽู…ููŠู† ูˆูŽู„ู‡ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‡ู ู…ุซู„ู‡ูŽุง ุฏูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูŠู‚ู’ุถููŠ ุฏูŠู†ู‡ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ู… ูŠุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽุถ ู„ู…ุง ู‚ุจู„ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽุงุฐูŽุง ูŠูƒูุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจุนุถ ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ูŠูƒูุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูููŠ ูŠูŽุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุจูุฏููŠู†ูู‡ู ู…ูŽุดู’ุบููˆู„ ุจุญุงุฌุชู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุตูุฉ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู…ุซุงุจุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆุจุณุจุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ููŠูƒูุฑ ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุฃูˆุฌุจุช ุณุงุชุฑุฉ ุฃูŽูˆ ุฒุงุฌุฑุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูˆุฌุจุช ุดูƒุฑุง ู„ู„ู†ุนู…ุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุดุจู‡ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูˆุฌุจุช ุดูƒุฑุง ู„ู„ู†ุนู…ุฉ ูˆุงู„ุบู†ู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู„ุฅูŠุฌุงุจู‡ุง ุฃุชู… ูˆูุฌููˆู‡ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู†ุงู…ูŠ ูˆูŽุญูŽุงุฌุชู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูŠุนู’ุฏู… ุชูŽู…ุงู… ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุนู’ุฏู… ู…ุนู†ู‰ ุญูุตููˆู„ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุชุตุฏู‚ ุจูู‡ู ู„ูŠูŽูƒููˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุณุงุชุฑุง ู„ู„ุฅุซู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ุญู‚ู‡ ุจุงุฑุชูƒุงุจ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุช ูŠุฐู’ู‡ุจู† ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุช} ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฅุบู†ุงุก ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠุญุตู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅุบู†ุงุก ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุจูุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฅุบู†ุงุก ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุฃุตู„ ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑ ู„ูŽุง ู†ู‡ุงูŠุชู‡ ูˆุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‚ูŽุงุฆูู… ุจูู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูข)

ุงู„ุฏู‘ูŠู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅุบู†ุงุกุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆุงู„ุฅุบู†ุงุก ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู…ู‘ูŽู† ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุบู†ูŠ ูƒูŽุงู…ูู„ ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆุจุณุจุจ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุงู„ู’ุบู†ู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู…ู’ุชูŽู†ุน ูˆุฌูˆุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูˆูŽุตุฏู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ูŠููˆู†

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ
ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุซ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูƒูŽุงูู‘ูŽุฉ ู„ููŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู‚ู„ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡
ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูุขู…ู†ูˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู‡} ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู…ูู†ู’ู‡ู ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ
ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู†ู‡ู… ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุช ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูู‚ูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุชู‚ุฑุฑ ุฃูŽุณุจูŽุงุจู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูู‚ูŽุงู… ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุฎุฒูŠ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ู„ุชูŽูƒูˆู† ุฒุงุฌุฑุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฏูŽุงู… ุนู„ู‰ ุฃูŽุณุจูŽุงุจู‡ูŽุง ูˆุจุงุนุชู‚ุงุฏ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชู†ุนุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุทุฑูŠู‚ู‡ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆุนู‚ูˆุจุฉ ูุจุงู„ูƒูุงุฑ ุฃู„ูŠู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ
ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุจู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุฏูู†ู’ูŠูŽูˆููŠู‘ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจู‡ู… ุฃู„ูŠู‚ ูู‚ุฏ ุขุซุฑูˆุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ู„ุชุฒู…ูˆู† ู„ุฐูŽู„ููƒ ูุนู‚ุฏ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูŠู‚ู’ุตุฏ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู…ูŽู„ูŽุงุช ููŽูŠุซุจุช ุญูƒู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ู„ูˆูุฌููˆุฏ ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุนู„ู… ู„ู‚ููŠูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุฃูŽู†ู‡ู… ุบูŠุฑ ู…ู„ุชุฒู…ูŠู† ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽู„ูŽุง ุฎู„ุงู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูุคูŽุงุฎูŽุฐูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏ ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู… ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆู‡ู… ูŠูู†ูƒุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุฒููˆู… ุงุนุชู‚ุงุฏุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ููŽุฅูู† ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุฏููŠู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ูู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ู‚ูŽูˆู„ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชูŽู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู†ูŽุง ูููŠ ุชุตู†ูŠู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ุฅูุฐุง ุฃู†ูƒุฑ ุดูŽูŠู’ุฆุง ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ููŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑ ูููŠู…ูŽุง ุฃู†ูƒุฑู‡ู ู…ูุคู…ู† ูููŠู…ูŽุง ุณูˆู‰ ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดุจู‡ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูŠุจุชู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู‡ููˆูŽ ู…ูุฎูŽุงู„ู ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุตุฉ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู†ู‡ ุชุฑูƒ ุฐูŽู„ููƒ ุงุณุชุญู„ุงู„ุง ูˆุฌุญูˆุฏุง ูŠูƒูˆู† ูƒูุฑุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุธู‡ุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุนุงู‚ุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุนุงู‚ุจ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูˆูŠู„ ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŠู† ุงู„ู‘ูŽุฐูŠู† ู„ูŽุง ูŠูุคู’ุชูˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ} ุฃูŽูŠ ู„ูŽุง ูŠู‚ุฑูˆู†ูŽ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจูู…ุซู„ูู‡ู ู„ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุฃูŽู…ู‘ูู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฃ)

ุฃูŽูˆ ุฅุนุฌุงุจู‡ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ {ู…ูŽุง ุณู„ูƒูƒู… ูููŠ ุณู‚ุฑ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ู… ู†ูƒ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠู†} ู‚ูŠู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏูŠู† ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ
ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ู†ูŽุง ุฅูู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ
ููŽุฃูŽู…ุง ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู’ุนูุฑูŽุงู‚ููŠู‘ูŠู† ู…ู† ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠุนุงู‚ุจูˆู† ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูˆูŽุธูŽุงู‡ุฑ ู…ูŽุง ุชู„ูˆู†ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ู… ูŠุนุงู‚ุจูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู’ู…ุนุงุตููŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุณูŽุจุจุง ู„ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ุชู‚ุฑุฑ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ูˆุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู„ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ูˆูŽุดุฑุท ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŠุฑ ู…ู†ุนุฏู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ููŽู„ูŽูˆ ุณู‚ุท ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุฃุฏู‘ู‰ ู„ู… ูŠูƒู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ุนุชุฏุง ุจูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ูŠู‚ุฏู… ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูู‡ู ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ููŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุทูŽุงู„ุจ ุจุฐู„ูƒ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู†ู‹ุง ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠุชูŽูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู† ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุงู† ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู‚ูŽุงุฆูู…ุง ุญูƒู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู†ุนุฏุงู…ู‡ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุชู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุฒูŽูˆูŽุงู„ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุดู‘ููƒู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจุชู‚ุตูŠุฑ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูุจุณุจุจ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุฃูˆู„ู‰
ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุฏููŠูŽุงุฑู†ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู„ูŽุง ูŠุฎุงุทุจูˆู† ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ูููˆุธ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŠู† ู…ู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู†ุตุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูค)

ู…ุณุงุฆู„ู‡ู… ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฑูƒู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽุชู„ู’ุฒูŽู…ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏู‘ ูƒูŽุงููุฑ
ูˆูŽุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฃูŽู† ุชู†ุตูŠุต ุนูู„ูŽู…ูŽุงุฆูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุฎูŽุงุทุจุง ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ูุณู‚ูˆุท ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ุณู’ู‚ุท ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู† ูŠู†ู’ุชูŽู‡ูˆุง ูŠุบู’ูุฑ ู„ูŽู‡ูู… ู…ูŽุง ู‚ุฏ ุณู„ู} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูŠุฌุจ ู…ูŽุง ู‚ุจู„ู‡ ูˆุงู„ุณู‚ูˆุท ุจูุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ู…ู† ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญู‚ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุฃุตู„ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุจูู…ู† ุตู„ู‰ ูููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู… ูููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ูุฑุถ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุจูุงู„ุฑู‘ุฏู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฎุทุงุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุฏ ุจูู…ูŽุง ู…ุถู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูู†ูŽุงุก ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฃุณู„ู… ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽู‚ููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ูŠุซุจุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ู…ูุฎูŽุงุทุจุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆุนูŽู„ู‰ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ุฏู‘ูŽุฉู ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู…ุนุชุฏุง ุจูู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ุญุฌ ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุฏุง ุจูู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ุชุญุจุท ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ูŠูƒูุฑ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูู‚ุฏ ุญูŽุจุท ุนู…ู„ู‡} ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุงูƒู’ุชุณุจ ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู…ูŽุง ุญูŽุจุท ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุฏุง ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃู„ุฒู…ู†ุงู‡ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู… ู…ู† ุฌุนู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูุฑุนุง ู„ุฃุตู„ ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูŽูŠู’ู†ู†ูŽุง ูˆูŽุจูŠู†ู‡ู…ู’ ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุนูู†ู’ุฏู‡ู… ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู‡ู… ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† (ููŠุฎุงุทุจูˆู† ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู„ูŽูŠุณุช ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆู‡ู… ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†) ููŽู„ูŽุง ูŠุฎุงุทุจูˆู† ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุจุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุคู…ู†ููˆุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุถูŽุนููŠู ุฃูŽูŠู’ุถุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู… ู…ุฎุงุทุจูˆู† ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฃูŽูŠู’ุถุง
ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุตุญ ู…ู† ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ู„ู…ุดุงูŠุฎู†ุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ู„ูุธ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑ ูููŠ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู…ู† ู†ุฐุฑ ุฃูŽู† ูŠูŽุตููˆู… ุดู‡ุฑุง ุซู…ู‘ูŽ ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุซู…ู‘ูŽ ุฃุณู„ู… ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ุดูŽูŠู’ุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ุชุจุทู„ ูƒู„ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู…ุคุฏุงุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃุฏู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฐููˆุฑ ุจุนุฏ ููŽุนุฑู ุฃูŽู† ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ุชุจุทู„ ูˆุฌูˆุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒู„ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุดุจู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุตููŠุต ุนูŽู† ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ุณู‘ูู‚ููˆุท ู„ูŽุง ูŠุชู†ุงูˆู„ู‡ู… ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุคู…ู†ููˆุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฅ)

ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุตูุญูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู…ุง ุจุนุซ ู…ุนูŽุงุฐู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠู…ู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุฏุนู‡ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‡ ููŽุฅูู† ู‡ู… ุฃุฌุงุจูˆูƒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃูŽู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูุฑุถ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุฎู…ุณ ุตู„ูˆูŽุงุช ูููŠ ูƒู„ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฏููŠุซ ููŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุชู†ุตูŠุต ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูˆุฌูˆุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฏุนูˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŠู†ุงู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ุญูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูƒูŽู…ูŽุง ูˆุนุฏู‡ ูููŠ ู…ูุญูƒู… ุชูŽู†ู’ุฒููŠู„ู‡ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ ุญูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุญูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุซูุจููˆุช ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ู…ูุชู’ุนูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃูŽูˆ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ู„ูƒ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุญูƒู…ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูŠุธู’ู‡ุฑ ุจูู‡ู ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุจูู‡ ููŽุงุฑู‚ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูŠุตูŠุฑ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู…ุง ูˆุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูุจู‡ ุชุจูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฃูŽูŠู’ุถุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู‡ููˆูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูŠุตูŠุฑ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุทูŽุงู„ุจ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ููŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ูููŠ ุญูƒู… ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุฃูŽู† ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุทูŽุงู„ุจ ุจูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุญูู… ูƒุงู„ุญูŠ ุญูƒู…ุง ูููŠ ุญู‚ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ูˆูŽูŠุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ุจูŠุถ ูƒุงู„ุตูŠุฏ ุญูƒู…ุง ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ุญุฑู… ุจูƒุณุฑู‡ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠู‡ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูŠุฏูŠุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุขู„ ุฃู…ุฑู‡ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ูƒุงู„ุจูŠุถ ูˆุงู„ู†ุทูุฉ ูู…ุขู„ู‡ู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ูˆุงู„ุตูŠุฏูŠุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุณุฏุง ูˆู…ุขู„ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุฅูŠู…ูŽุงู† ุธูŽุงู‡ุฑุง ุจู„ ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ู…ู† ุญูŽุงู„ ูƒู„ ู…ุนุชู‚ุฏุงุชู‡ ูŠุณุชุฏูŠู… ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‡ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ุณูŽุจุจู‡ ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ ูŠูุฎูŽุงุทุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุณู„ู… ููŠุชู‚ุฑุฑ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ููŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุถ ููŽุฅูู† ุญูƒู… ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุตูŠุฏูŠุฉ ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ุฅูุฐุง ุชุญู‚ู‚ ุตูุฉ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽู‡ูู†ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณุจู‚ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ูŠูุฎูŽุงุทุจ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฆ)

ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจุงู„ุขุฏุงุก
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุตูุญูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ูู‡ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ูููŠ ุญูƒู…ู‡ ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ุฃุนุชู‚ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจู ููŽุฃูŽู…ุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ุชุซุจุช ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุฎู„ูู‡ ุบูŽูŠุฑู‡ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ุจุชุบูŠ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฃูŽูˆ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุฌู†ุจ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏ ู„ู„ู…ุตู„ูŠู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุจุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆุจุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูŽุง ุชู†ุนุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฃุนุชู‚ ุนูŽุจุฏูƒ ุนู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฃู„ู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… ููŽุฃุนู’ุชู‚ู‡ู ูŠูŽุตุญ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู‡ ุนูŽู† ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ูุงู†ุนุฏุงู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ูŽุง ูŠู…ู’ู†ูŽุน ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ู„ูŽู‡ู ุฅูุฐุง ูˆุฌุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุนูู†ู’ุฏ ุฅููŠุฌูŽุงุฏ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚
ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู„ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุฃุนุชู‚ ุนูŽู† ู†ูŽูุณูƒ ุนุจุฏุง ููŽุฃุนุชู‚ ู„ู… ูŠูŽุตุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ุนูŽู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุตูุฉ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ู„ุฅุนุชุงู‚ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุฃู…ุฑู‡ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ู ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ู…ูŽุนูŽ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุณูู‚ููˆุท ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ู‡ูู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ูƒูŽู…ูŽุง ุธู†ู‘ููˆุง ุจู„ ู„ุชุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ูˆุงู„ู†ู‚ู…ุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ู†ู‚ู…ุฉ ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ุทู„ุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ุจู„ ูŠุญุจุท ุนู…ู„ู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู‚ุฏู…ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุนู…ูู„ููˆุง ู…ู† ุนู…ู„ ูุฌุนู„ู†ุงู‡ ู‡ุจุงุก ู…ู†ุซูˆุฑุง} ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ู„ู„ู…ุคุฏูŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ู„ูŽุง ู„ู„ู’ุขู…ูุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ู† ุนู…ู„ ุตูŽุงู„ุญุง ูู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูŠู…ู‡ุฏูˆู†} ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ูƒูุฑู‡ ููŽูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุขู…ูุฑ ู†ุธุฑ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู† ูŠู‚ุตุฑ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุงุฌูุจุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู‚ุตุฑ ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ุบูŠุฑ ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูู‚ูˆู„ู†ุง ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ูŠูƒูˆู† ุชูŽุบู’ู„ููŠุธู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุซุจุชู†ุง ุญูƒู… ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุซู…ู‘ูŽ ู‡ููˆูŽ ุจุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู…ุชู’ู„ู ู†ูŽูุณู‡ ุญูƒู…ุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุจุงู„ุนุจุงุฏุงุช ููŽูŠูƒูˆู† ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ู† ู‚ุชู„ ู†ูŽูุณู‡ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู‚ูŽุงุชู„ ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒุงู„ุญูŠ ุญูƒู…ุง ูููŠ ุชูˆุฌู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ู„ูŽุง ู„ู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุญูƒู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุฅุตุฑุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ู„ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุชุฌู’ุนูŽู„ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ูƒุงู„ู…ุนุฏูˆู…ุฉ ุญูƒู…ุง ูููŠ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ูˆูุฌููˆุจ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู‡ูˆุงู† ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ {ุฅูู† ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒุงู„ุฃู†ุนุงู… ุจู„ ู‡ู… ุฃุถู„ู‘ ุณูŽุจููŠู„ุง} ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠู„ุญู‚ู‡ู… ุจุงู„ุจู‡ุงุฆู… ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุฐู…ู‘ูŽุฉ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูง)

ูƒูŽู…ูŽุง ูˆูŽุตูู‡ู… ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ู„ูŠุณุนู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจุฃุฏุงุฆู‡ุง ูููŠ ููƒุงูƒ ู†ูŽูุณู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุบุงุฏูŠุงู† ุจูŽุงุฆูุน ู†ูŽูุณู‡ ูู…ูˆุจู‚ู‡ุง ูˆู…ุดุชุฑ ู†ูŽูุณู‡ ูู…ุนุชู‚ู‡ุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ู„ู„ุณุนูŠ ูููŠ ููƒุงูƒ ู†ูŽูุณู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูุคู…ู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠุชูˆุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุฅูู„ูŽู‰ ููƒุงูƒ ู†ูŽูุณู‡ ูุฅุณู‚ุงุท ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฌุฒู‡ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠ ูููŠู‡ู ู…ู† ุฐู„ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ููŽูˆู‚ ุถูŽุฑูŽุฑ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู
ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงุณุชู†ุจุทู†ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ู† ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ุฃุนุธู… ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุนู„ู„ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ูˆูŽุฅูู† ุญู†ุซ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุงุช ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูƒูุฑุง ู„ู„ุฐู†ุจ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ุญู‚ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจุงู„ุชูƒููŠุฑ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู‡ู’ู„ ู„ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ู† ุงู„ุญุณูŠุงุช ุฃูŽู† ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุฉ ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถ ุจูุดุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุก ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูููŽุงุก ูŠูƒูˆู† ู†ุธุฑุง ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุจ ู„ูŽุง ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑู‹ุง ุจูู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฃูŠุณ ู…ู† ุดูุงุฆู‡ ููŽุชุฑูƒ ู…ูุทูŽุงู„ุจูŽุชู‡ ุจูุดุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุฎู’ูููŠูู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจู„ ุฅุฌุจุงุฑุง ู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุดุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุถูŽุฑูŽุฑ ุดุฑุจ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฐููˆู‚ ู…ู† ูƒุฃุณ ุงู„ู’ุญู…ุงู… ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุฎุงุทุจูˆู† ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุน ู„ูŽุง ูŠุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุจู„ ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู† ุนุธู… ุงู„ู’ูˆุฒุฑ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ุตุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ู† ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…
ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ุจูŽุงุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุดุฑุนุง ู„ูุฒููˆู… ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุนูŽู† ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุถุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ุฃู…ุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูุตูŠุบุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆูŽุฃู…ุง ุดุฑุนุง ููŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑ ู„ุทู„ุจ ุฅููŠุฌูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุนู„ู‰ ุฃุจู„ุบ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ูููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูจ)

ูููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ุทู„ุจ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุนูŽู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู„ุบ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ู„ู„ู…ุฎุงุทุจ ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจููˆูุฌููˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ุชุจูŠู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‚ุจุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุดุฑุนุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญุณู† ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจูู‡ู ุดุฑุนุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุถุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ู„ูŽุงู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุถุฏ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุตูŽุงุญุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฌูŽุงุกูŽ ุจุชุชู…ูŠู… ุงู„ู…ุญุงุณู† ูˆูŽู†ููŠ ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ู…ููˆุฌุจุง ู‚ุจุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃู…ุฑู‡ ู…ููˆุฌุจุง ุตูุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ู„ู…ุงุฐุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุดุฑุนุง ุญุณู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุญุณู† ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุตูŠุฑ ู…ู‚ุชุถุงู‡ู…ุง ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ูˆูŽุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู…ูุบูŽุงูŠุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู…ุถุงุฏุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจููุนู„ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ูˆูŠุถุงู ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุณุจู‡ ููŽูŠุญุณู† ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ู„ูƒูŽูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูŠูƒูˆู† ุจุงู…ุชู†ุงุนู‡ ุนูŽู† ุฅููŠุฌูŽุงุฏ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุงู†ุนุฏุงู…ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุณุจู‡ ูˆู‚ุตุฏู‡ ุจู„ ุงู„ุงู†ุนุฏุงู… ุฃุตู„ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ู„ู… ูŠูˆุฌุฏู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ูุนู„ู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠููˆุตู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู‡ ุนูŽู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุจุงู„ู’ุญุณู†ู ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฃูŽู† ู‚ุจุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุซูŽุงุจุช ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุดุฑุญุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŠู„ ุชูŽุฑูƒู‡ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ุฅูŠุฌุงุฏุง ูุนู„ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉ ุฃูŽู† ุชุฑูƒ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูุนู„ ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุฃุญุฏ ุงู„ุถุฏูŠู† ูˆุงู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุจูู‡ู ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุนูŽู† ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู† ุฏูŽุนูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽูุณู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูู…ู’ุชูŽู†ุนุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูŠุจู’ู‚ู‰ ุนุฏู…ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู‡ู ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูŠุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุนูู…ุฑ ูˆูŽุงู„ุชู‘ุฑู’ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ูุนู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุชู‡ูŠุง ุจุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุจุงุดุฑุง ู„ู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุชุฑูƒ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู† ู‚ุตุฏ ู…ูู†ู’ู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุนู„ู… ุจูู‡ู
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจุชุฑูƒ ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุงู„ุณู‡ุฑุชูŠู† ูููŠ ุญูŽุงู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฑูƒู†ุง ู„ู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ูˆูŠู‚ุตุฏู‡ ูˆุงู„ู…ุนุชุฏุฉ ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุนูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุชู‘ูŽุฒูŽูˆู‘ูุฌ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ูˆุงู„ุชุทูŠุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูƒู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงุฏ ูˆูŽูŠุชู… ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชุนู„ู… ุจูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุญูƒู… ุจูุงู†ู’ู‚ูุถูŽุงุก ุนุฏุชู‡ูŽุง ุจูู…ูุถููŠู‘ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูงูฉ)

ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ู†ุดุนุฑ ุจูู‡ู ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡ ุฅูู† ู„ู… ุฃุดุฃ ุทูŽู„ูŽุงู‚ูƒ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุก ุทูŽู„ูŽุงู‚ูƒ ู„ู… ุชุทู„ู‚ ูˆูŽู„ูŽูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู† ุฃูŽุจูŠุช ุทูŽู„ูŽุงู‚ูƒ ููŽุฃูŽู†ุช ุทูŽุงู„ูู‚ ุซู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ุฏ ุฃูŽุจูŠุช ุทู„ู‚ุช ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุฅุจุงุก ูุนู„ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู‡ู ูˆูŠูƒุณุจู‡ ููŽูŠุตูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ู‚ุฏ ุฃูŽุจูŠุช ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ุง ู„ู„ู…ุฏุฉ ูˆูŽุนุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุณู’ุชูŽุบู’ุฑู‚ ุนู…ุฑู‡ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ุจู‚ูˆู„ู‡ ู„ูŽุง ุฃูŽุดูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุจุงู…ุชู†ุงุนู‡ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉ ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ู…ู† ุนู…ุฑู‡
ูˆูŽุฅูุฐุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‚ุจุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุดุฑุนุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ู‚ูุณู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ุณู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽู‚ุณู… ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ุณู… ูŠุชู†ูˆุน ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู†ูˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฌุงูˆุฑู‡ ุฌู…ุนุง ูˆูŽู†ูŽูˆุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูุง
ููŽุฃูŽู…ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽุซ ูˆุงู„ุณูู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ุจูŠุญุงู† ุดุฑุนุง ู„ูุฃูŽู† ูˆูŽุงุถุน ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉ ูˆุถุน ู‡ุฐูŽูŠู’ู† ุงู„ุงุณู…ูŠู† ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฎูŽุงู„ููŠุง ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ูˆู…ุจู†ู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ููŽุงุฆูุฏูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุทุนุง ูŠูƒูˆู† ู‚ุจูŠุญุง ุดุฑุนุง ูˆูŽู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ูุนู„ ุงู„ู„ูˆุงุทุฉ ูุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ู…ู† ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ูˆูŽุฉ ุดุฑุนุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ุญู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ุญู„ ู„ูŽู‡ู ุฃุตู„ุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจูŠุญุง ุดุฑุนุง ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุจูŠุน ุงู„ู…ู„ุงู‚ูŠุญ ูˆุงู„ู…ุถุงู…ูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููŠุญ ุดุฑุนุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ู…ูุจูŽุงุฏู„ูŽุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุดุฑุนุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ุงุณุชู†ู…ุงุก ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุตู„ุจ ูˆูŽุงู„ุฑุญู… ู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽู„ู… ูŠูƒู† ู…ุญู„ุง ู„ู„ู’ุจูŠุน ุดุฑุนุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู‚ุตุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ูุตูŽู„ู‘ููŠ ุทูŽุงู‡ูุฑุง ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ูˆุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูุชู†ุนุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุจุงู†ุนุฏุงู… ุตูุฉ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ููŽูˆู‚ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ุจูŠุญุง ุดุฑุนุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚
ูˆูŽุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃุตู„ุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุญููƒู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ู„ูŽุง ุชุตูˆุฑ ู„ุฐูŽู„ููƒ ููŽูŠุนู„ู… ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃุตู„ุง
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ูˆูŽุทู’ุก ุงู„ุฑุฌู„ ุฒูŽูˆุฌุชู‡ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŠุถ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุญุฑูŽุงู… ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ู…ุฌุงูˆุฑ ู„ู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุฌู…ุนุง ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูŽุงุฒูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุณู’ุชูŽู…ู’ุชุน ุจู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุณูˆู‰ ู…ูŽูˆุถูุน ุฎูุฑููˆุฌ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฌุงูˆุฑ ูุนู„ู‡ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู„ ุฃุจูŠ ุญู†ูŠููŽุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠุณู’ุชูŽู…ู’ุชุน ุจู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจู )

ููŽูˆู‚ ุงู„ู…ุฆุฒุฑ ูˆูŠุฌุชู†ุจ ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุงุญู’ุชููŠูŽุงุทู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูŽู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ูููŠ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงุณุชู…ุชุน ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ู…ู† ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰
ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽู‚ุช ุงู„ู†ุฏุงุก ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ู„ู…ุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุงู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ ุนูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉ ุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุชุนูŠู† ู„ูุฒููˆู… ุงู„ุณู‘ูŽุนู’ูŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠุฌุงูˆุฑ ุงู„ุจูŠุน ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูุง ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุตููˆุจูŽุฉ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุดุบู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ุฌุงูˆุฑ ู„ูุนู„ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฌู…ุนุง ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูุง ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ู‚ุจุญู‡ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ุบูŽูŠุฑู‡
ูˆูŽุญูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุฃูŽู†ู‡ ูŠูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูุนู„ ุขุฎุฑ ุณูˆู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุคุซุฑุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ูŽุง ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู… ุฅูุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูƒูˆู† ูุนู„ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ุตูŽุญููŠุญูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ู…ูุทููŠุน ูููŠู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตููŠุง ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ู†ุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุทูŠุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตููŠุง ูููŠ ุดุบู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ูˆู…ุจุงุดุฑุง ู„ู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงุตููŠุง ู…ุฑุชูƒุจุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ุจูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุญู„ ู„ู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌ ุงู„ุฃูˆู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุฅูุญู’ุตูŽุงู† ุงู„ูˆุงุทู‰ุก ุฃูŽูŠู’ุถุง
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ูุจูŠุงู†ู‡ ูููŠ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุทู’ุก ุบูŠุฑ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจูŠุญุง ุดุฑุนุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู‚ุตุฑ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุนู„ู‰ ู…ูŽุญู„ ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนู„ู‰ ุฃูŽุฒูˆูŽุงุฌู‡ู… ุฃูŽูˆ ู…ูŽุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู‡ู…} ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูุงู„ู’ุจูŠุนู ูˆูŽุตูุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑุท ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุดุฑุนุง ูˆูŽู…ู† ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽุตูุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูŽูˆู’ู… ุนูŠุฏ ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู… ุถููŠูŽุงููŽุฉ
ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ุฎู„ุงู ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุญุณุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ู…ูู„ู’ุญู‚ ุจุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ ููŽุฅูู† ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽุดุฑุจ ุงู„ู’ุฎู…ุฑ ุญุฑูŽุงู… ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจู‡ู…ุง ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชู†ุฏุฑู‰ุก ุจูุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆุญุฑุงู…ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู† ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูุฅูŠุฌุงุจ ุงู„ู’ุนู‚ููˆุจูŽุฉ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุธูŽุงู‡ุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุญุฑู…ุชู‡ู…ุง ู„ุนูŠู†ู‡ู…ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู‚ุจุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู„ุนูŽูŠู†ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูก)

ูˆูŽุงุฎู’ุชู„ูููˆุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุคูู†ูŽุง ุฑุญู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽุฌุนู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุฅูุฐุง ุจูŽุงุดูŽุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุงุณูุฏุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ู…ููˆุฌุจ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู†ุชุณุงุฎ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฎูุฑููˆุฌู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุฃุตู„ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฏูŽู„ููŠู„
ูˆุญุฌุชู‡ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุถุฏ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ุซู…ู‘ูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุดุฑุน ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ููŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุถูุฏู‘ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู†ุนุฏุงู… ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ู…ู† ูƒู„ ู†ูˆุน ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠู‚ูˆู… ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู…ุฌูŽุงุฒ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุดุฑุนุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ู„ูŽุง ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ุฏูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุต ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงู‚ูุต ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ู…ู† ูˆูŽุฌู‡ ุฏูˆู† ูˆูŽุฌู‡ ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุจูุฃูŽู† ูŠุญุณู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุทู„ุจ ุงู„ุฅุนุฏุงู… ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูููŠ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ู„ุนูŽูŠู†ู‡
ูˆูŽุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู„ู…ู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽุญูƒู…ู‡ ุฃู…ุง ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ููŽู„ูุฃูŽู† ุฃุฏู†ู‰ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุจูŽุงุญุง ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูุจูŽุงุญุง ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง
ูˆูŽุฃู…ุง ุญูƒู…ู‡ ููˆุฌูˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ูุนุธู…ุง ู…ูุทูŠุนู‹ุง ู„ู„ู†ุงู‡ูŠ ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุตููŠุง ู„ูŽุง ู…ุญูŽุงู„ุฉ ูููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽุงุตููŠุง ุจูู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง
ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถูŠุง ุจูู‡ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽุง ุชู†ุนุฏู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุงู„ู…ุนุงุตูŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ุจุงู„ุฅุฑุงุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถูŠุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฑุถู‰ ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ} ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุถูŠุง ุจูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุดุฑุน ู„ูƒู… ู…ู† ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ูŽุง ูˆุตู‘ู‰ ุจูู‡ู ู†ูˆุญู‹ุง} ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃุตู„ุง ุซู…ู‘ูŽ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ูˆูŽุตูุง ููŽุฐูŽู„ููƒ ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑู‚

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูข)

ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูุจู‡ ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุฃุตู„ุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู†ููƒูŽุงุญ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุดูู‡ููˆุฏ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุจูู‡ู ูŠุชู… ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู† ูู‚ุฏ ุดูŽุฑุท ุฃูŽูˆ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุตูุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุฎุฑุฌ ุจูู‡ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุฃุตู„ุง ู…ูู‚ูŽูŠู‘ุฏุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจ ู…ู† ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ
ุฅูุฐุง ุชู‚ุฑุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุชุฎุฑุฌ ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู‡ูŽุฑูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุชู‡ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูƒูˆู† ุฃู…ู‡ุงุชู‡ุง ูˆุจู†ุงุชู‡ุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ูƒุฃู…ู‡ุงุชู‡ ูˆูŽุจู†ูŽุงุชู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ููŠู‘ูŽุฉ ููŠุณุชุฏุนูŠ ุณูŽุจุจุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุฃุตู„ุง ููŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุณูŽุจุจุง ู„ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏ ู†ูŽุญู’ูˆ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูŠุน ุจูุฃูŽุฌู„ ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ ูˆูŽุจูŠุน ุงู„ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ู’ุฎู…ุฑู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูุญูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ูˆูƒุฑุงู…ุฉ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒููŠู‘ูŽุฉ ุฅูุฐุง ู‚ูˆุจู„ุช ุจุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠุฉ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ุจุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ ููŠุณุชุฏุนูŠ ุณูŽุจุจุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆุงู„ู‚ุจูŠุญ ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุฃุตู„ุง
ูŠู‚ุฑุฑู‡ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ุชุณุชุฏุนูŠ ุณูŽุจุจุง ู…ุฑุบูˆุจุง ูููŠู‡ู ุดุฑุนุง ู„ูŠุฑุบุจ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูู„ ูููŠ ู…ูุจูŽุงุดูŽุฑูŽุชู‡ ู„ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ุดุฑุนุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุบูˆุจุง ูููŠู‡ู ุดุฑุนุง
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ุนูู†ู’ุฏ ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุก ุงู„ู’ูƒูู‘ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ูŽู‡ูู… ุดุฑุนุง ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุนุฏูˆุงู† ู…ูŽุญู’ุถ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุณูŽุจุจุง ู„ุญูƒู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูŽุฑู’ุบููˆุจ ูููŠู‡ู
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุตูˆู…ุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู‡ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงุณู’ู… ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ู…ูุทูŠุนู‹ุง ู„ุฑูŽุจู‡ ููŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ููˆูŽ ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ุนูŽุงุตููŠุง ู…ุฑุชูƒุจุง ู„ูู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตูˆู…ุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุนูŽุงุตููŠ ูููŠ ุณูŽููŽุฑู‡ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุขุจูู‚ ูˆู‚ุงุทุน ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ู„ูŽุง ูŠุชุฑุฎุต ุจุฑุฎุต ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงููุฑูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุฐูŽู„ููƒ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ู„ุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุนูŽู†ู‡ู ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุณู‘ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠุฏ ููŽุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŠุฑู‡ ู…ูŽุนู’ุตููŠู‘ุฉ ู„ู… ูŠุตู„ุญ ุณูŽุจุจุง ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุฅูุฐู’ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ุชุณุชุฏุนูŠ ุณูŽุจุจุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุนูŽุงุตููŠุง ุจู…ุจุงุดุฑุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง
ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูŠุน ุงู„ุฏู‘ู‡ู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌุณ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู…ููููŠุฏุง ู„ุญูƒู…ู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ู„ู…ุง ุงุชู‘ูŽุตูŽู„ุช ุจุงู„ุฏู‡ู† ูˆูŽุตูุง ููŽุตูŽุงุฑูŽุช ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูููŽุงุฑูู‚ู‡ู ุฎุฑุฌ ุงู„ุฏู‘ู‡ู† ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ู„ู„ู’ุจูŠุน ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฃ)

ูˆุงู„ุชุญู‚ ุจูˆุฏูƒ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ููŽุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ู„ู„ู’ุจูŠุน ู…ููููŠุฏุง ู„ุญูƒู…ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุง ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู…ู„ุงู‚ูŠุญ ูˆุงู„ู…ุถุงู…ูŠู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุฌุจ ู„ูู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู†ูŽูุณู‡ ู‚ุจูŠุญุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ูˆุฒูˆุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ุฌูŽุฒูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ู„ูŽุง ุฃุตู„ุง ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุนู„ู‰ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽุงู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ุนู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ูŠูŽุณู’ุชูŽุฏู’ุนููŠ ุณูŽุจุจุง ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ููŽูŠูƒูˆู† ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑู‹ุง ูŠูุญูŽู‚ู‘ู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจููŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุชุนุฏู… ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณุชูŠู„ุงุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุซุจุช ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู„ู„ู…ุณุชูˆู„ุฏ ูููŠ ู†ุตูŠุจ ุดูŽุฑููŠูƒู‡ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูƒู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูŠุซุจุช ุจูุณูŽุจูŽุจ ูˆูŽุทู’ุก ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ู„ูุฃูŽู† ุซูุจููˆุช ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูˆูŽุทุฆู‡ ู…ู„ูƒ ู†ูŽูุณู‡ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู† ูˆุทุฃู‡ ูŠูุตูŽุงุฏู ู…ู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู…ู„ูƒ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ู…ุฌุงูˆุฑ ู„ู…ู„ูƒู‡ ุฌู…ุนุง ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูู…ู„ูƒู‡ ูˆูŽุตูุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ุซูุจููˆุช ุงู„ู†ู‘ุณูŽุจ ุจูู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŠุถ
ุซู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠู…ู„ูƒ ู†ุตูŠุจ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒ ุญูƒู…ุง ู„ุซูุจููˆุช ุฃูู…ูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏ ูููŠ ู†ุตููŠุจู‡ ูˆูŽูƒูŽูˆู† ุงู„ูุงุณู’ุชููŠู„ูŽุงุฏ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจุงู„ุชุฌุฒูŠ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŠุฑ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŠุถ ุฃูŽูˆ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงู…ุนู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู‚ุนุง ู…ููˆุฌุจุง ู„ุญูƒู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ุฃุฌู„ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุตูุง ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ ู…ุฌุงูˆุฑ ู„ูŽู‡ู ุฌู…ุนุง ุญููŠู† ุฃูˆู‚ุนู‡ ูููŠ ูˆู‚ุชู‡
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุถู’ุฑูŽุงุฑ ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุทู’ูˆููŠู„ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆ ุชู„ุจูŠุณ ุฃูŽู…ุฑ ุงู„ู’ุนุฏุฉ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃูˆู‚ุน ูููŠ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงู…ุนู‡ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ู„ุฃูŽู‡ู„ู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ู…ููˆุฌุจุง ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ุง ุนูŽู†ู‡ู ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ู…ูŽุนูŽ ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุบูŠุฑ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฃุตู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุตูุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆุงู„ุดุฑูˆุน ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุบูŠุฑ ู…ููˆุฌุจ ู„ู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุชุจูŠู† ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ูŠู†ู’ุนูŽู‚ุฏ ุตูŽุญููŠุญุง ุซู…ู‘ูŽ ูุณุฏ ู„ุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ุจูู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูค)

ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุก ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุดุฑุน ูููŠู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุนูŠู†ู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ู„ูู„ู’ุฎูุฑููˆุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุฃูŽูˆ ุงู„ุฏู‘ูŽู… ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑ ููŽูŠู„ู’ุฒู…ู‡ู ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู„ูŠูƒุชุณุจ ุจูู‡ู ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุดุฑุนุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽูˆ ุฌูŽุงู…ุนู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุฃุญุฑู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ุดุฑุนุง ููŽูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู…ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุจุนุฏู‡ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุนุชุฏุง ุจูู‡ู ูููŠ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูŽู†ู‡ู ุฌูŽุฒูŽุงุก ุนู„ู‰ ุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑ ูˆูƒู„ุงู…ู†ุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุก ูˆูŽู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ู„ุฒู…ูŽู‡ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ุจูุณูŽุจูŽุจ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูŠูู’ุณุฏ ุจููุนู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุชูู’ุณุฏ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุจุงู„ุชูƒู„ู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุตู„ุญ ูุนู„ู‡ ู…ุบูŠุฑุง ุจูŽู‚ููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ุจุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูˆู„ู„ุดุฑุน ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุจูู…ูุทู„ู‚ ู†ูŽู‡ู’ูŠู‡ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ูุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฎุฑุฌุง ู„ู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ููŽู„ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ
ูˆูŽุญุฌู‘ูŽุชู†ูŽุง ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ู‡ู‰ ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ุนููŠุฏ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠู‚ ูู†ู‡ุงู†ุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠุชูƒูˆู† ูˆูŽุนูŽู…ุง ู„ูŽุง ูŠุชูƒูˆู† ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูƒูˆู† ู„ูŽุบู’ูˆ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠูู‚ูŽุงู„ ู„ู„ุฃุนู…ู‰ ู„ูŽุง ุชุจุตุฑ ูˆู„ู„ุขุฏู…ูŠ ู„ูŽุง ุชุทุฑ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุฃูŽู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ู‡ู‰ ุนูŽู† ุตูŽูˆู’ู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ูุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู…ู‰ ุตูˆู…ุง ู„ูุบูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‘ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ู† ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ุญู…ูŠุฉ ุฃูŽูˆ ู…ุฑุถ ุฃูŽูˆ ู‚ู„ู‘ูŽุฉ ุงุดุชู‡ุงุก ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฑุชูƒุจุง ู„ู„ู…ู†ู‡ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ู‡
ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู…ู† ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุนูŽู† ุดูŽูŠู’ุก ูˆุงู„ู…ุนุฏูˆู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุก ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุงู†ุชู‡ุงุก ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽูƒูŠู ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุบูŠุฑ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุจูุญูƒู… ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽุจูู‡ ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุถุฏ ุงู„ู†ู‘ุณุฎ ูุงู„ู†ุณุฎ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฅ)

ุชุตุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุน ุซู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุชุตุฑู ูููŠ ู…ู†ุน ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทุจ ู…ู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽูŠูƒูˆู† ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุนูŽู…ู‘ูŽุง ู†ู‡ูŠ ุนูŽู†ู‡ู ูˆูŽู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ููŽุจูŽู‚ูŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠุตูŠุฑ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุงุณูุฏุง ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ูููŠู‡ู ุชุฑูƒ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุก ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชู‚ุฑุจุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ} ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู„ูุนู„ ุงู„ู‚ุฑุจุงู† ูˆูŽู„ู… ูŠูƒู† ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู‹ุง ู„ุนูŠู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ูˆูƒู…ุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ู‚ุฑู’ุจูŽุงู† ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุตูŽูˆู’ู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน
ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุญุณูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ู’ุญูƒู…ููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุนูŽุงู„ ุงู„ุญุณูŠุฉ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุชูƒูˆู† ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู… ูููŠ ุฅุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ูŽุง ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ุฃุตู„ุง ูˆุฅู„ุญุงู‚ู‡ุง ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู‚ูŽุจููŠุญ ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ุฅูุฐู’ ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู„ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ู… ุชุจู’ู‚ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุงู„ุชูƒูˆู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุชูŽุญู’ุฑููŠู… ูุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅุจู’ู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู…ูุฑูŽุงุนูŽุงุฉ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุชุฑูƒุง ู„ู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎุตู…
ูŠููˆุถุญู‡ู ุฃูŽู† ุตูุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ู„ู„ู’ุนู‚ุฏ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ููŽุฅูู† ุงู„ุตู‘ูุฉ ู„ูŽุง ุชุณุจู‚ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‰ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ูŠุณู’ุจู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏูŽุงุก ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠุจู’ู‚ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูุจู‡ ุชุจูŠู† ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽู‚ููŠ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ูˆุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ู‚ุจูŠุญุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ู„ูˆุตู ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูู‡ู ููŽุตูŽุงุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู‚ุจูŠุญุง ููŽุงุณูุฏุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠุชูŽุนูŽุฐู‘ูŽุฑ ุงู„ู’ุฌู…ุน ุจูŽูŠู† ุตูุฉ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ู†ุณุฎุง ู…ู† ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู†ู‡ูŠุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุง
ูุงู„ุตูˆู… ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุตู„ู‡ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุตูŽูˆู’ู… ูŠูŽูˆู’ู… ุงู„ุดู‘ูŽูƒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุง ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู…ูŽุนูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู…ูุจูŽุงุดุฑูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ูู ูˆูุณุงุฏู‡ ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงู…ุน ูููŠู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชู‡
ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุขุฎุฑ ุฃูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูŠููˆุฌุจ ุฅุนุฏุงู… ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ููŠ ุนูŽู†ู‡ู ุจููุนู„ ู…ูุถูŽุงู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒุณุจ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูฆ)

ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุจุชู„ุงุก ูƒุงู„ุฃู…ุฑ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ูุงุจู’ุชูู„ูŽุงุก ุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠู‡ู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ุงู†ู’ุชู‡ู‰ ู…ูุนุธู…ุง ู„ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุซุงุจุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูุฐุง ุฃู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽุงุฑููƒู‹ุง ุชูŽุนู’ุธููŠู… ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู†ุงู‡ูŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ุนุงู‚ุจุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุนุจุงุฏุงุช ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽุฃูŽู…ุง ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ููŽู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู„ุชุตุญูŠุญ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ู„ูŽุง ู„ุฅุจุทุงู„ู‡ ูˆูŽุฅูุฐุง ุงู†ู’ุนูŽุฏู… ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุตูุฉ ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆุจุงู†ุนุฏุงู…ู‡ ูŠุจุทู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู† ู…ูุจู’ุทู„ู‹ุง ู„ู„ู…ู‚ุชุถูŠ
ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ููŽุงุณูุฏุง ูˆูŽู†ุญู† ุฃุซุจุชู†ุง ุฃุตู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุงู†ุชู‡ุงุก ุซู…ู‘ูŽ ุฃุซุจุชู†ุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุซุจุช ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุตูุฉ ู„ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู‚ุจู’ุญ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ูˆุตู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุก ู„ูŽุง ูŠุนู’ุฏู… ุฃูŽุตู„ู‡ ูƒุงู„ุฅุญุฑุงู… ุจุนุฏ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุจู’ู‚ู‰ ุฃูŽุตู„ู‡ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจูŠุญุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงุชู‘ูŽุตู„ ุจูˆุตูู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ูˆุงู„ุนุฐุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูƒุฑู‡ ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ููŽุฅูู† ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ุญูƒู… ุซูŽุงุจุช ุดุฑุนุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูˆู„ูŽุงูŠูŽุฉ ุฅุนุฏุงู… ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ููŽู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุตูุฉ ุงู„ู’ูุณุงุฏ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูููŠ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุญูƒู… ุจูุณุงุฏู‡ ุดุฑุนุง ู…ุนุฏู…ุง ู„ุฃุตู„ู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฑู‘ูุฏู‘ูŽุฉ ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ุฃุตู„ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุงุช ู„ูุฃูŽู† ุญุจูˆุท ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจูุงู„ุฑู‘ุฏู‘ูŽุฉู ุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ูˆุจุณุจุจ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ู† ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ู‚ุจู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฏูุน ุถูŽุฑูŽุฑ ุงุณู’ุชูุฏูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู… ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ุญูƒู… ุดูŽุฑู’ุนููŠ ููŠุชู…ูƒู† ุจูู‡ู ู…ู† ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู‚ุจู„ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู†ุงู‡ู ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูˆู…ุฑุงุนุงุฉ ู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ูˆุฅุซุจุงุชุง ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ุจูุญูŽุณุจ ุงู„ู’ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู† ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุงู„ู’ูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชุฏู„ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฎุตู… ููŽุฅูู† ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูŠููˆุฌุจ ุญุณู† ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุทู„ุจ ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ุจุฃุจู„ุบ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุช ูุชู…ุงู… ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ู’ุญุณู† ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ููŽุทู„ุจ ุงู„ุฅุนุฏุงู… ุจุฃุจู„ุบ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุช ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑ ุงู„ุนูŽุจู’ุฏ ูููŠู‡ู ู„ูŠูŽูƒููˆู† ู…ุจุชู„ู‰ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูƒูˆู† ุจูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูˆูŽูŠุจู‚ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูจูง)