Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ = ุชู…ู‡ูŠุฏ ุงู„ูุตูˆู„ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ - ุช ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ (ุดู…ุณ ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุณุฑุฎุณูŠ - ุช 483 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆธเงเฆฒเงเฆธ เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ–เฆธเง€ = เฆคเฆพเฆฎเฆนเง€เฆฆเงเฆฒ เฆซเงเฆธเงเฆฒ เฆซเฆฟเฆฒ เฆ‰เฆธเงเฆฒ - เฆคเฆพเฆนเฆ•เง€เฆ• เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆซเฆ—เฆพเฆจเง€ (เฆถเฆพเฆฎเฆธเงเฆฒ เฆ†เฆ‡เฆฎเงเฆฎเฆพเฆน เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฐเฆพเฆ•เฆธเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 483 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ู‡ููˆูŽ ู…ููุณุฏ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ูŠูู’ุณุฏ ุจูุฐูƒุฑ ุดูŽุฑุท ููŽุงุณุฏ ูููŠู‡ู ูˆุจุชุฑูƒ ู‚ุจุถ ุฑูŽุฃุณ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุณู„ู… ู…ุฐุฑูˆุนุง ูููŠ ู…ุฐุฑูˆุน
ููŽุฅูุฐุง ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู† ูŠูู’ุณุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ุนู†ู‰ ุขุฎุฑ ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูู„ู…ุงุฐุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูู’ุณุฏ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูุฃูŽู† ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ู„ูŽุง ุชุตู„ุญ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ูุณุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ ุจู‡ูŽุง ุฅูู† ุฃู…ูƒู†ู‡ ุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ุนููŠู‘ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ููŽุชูƒูˆู† ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูƒุงู„ู…ุจุงู†ุฉ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ุจูู…ููˆุฌุจูู‡ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู‡ูŽุง ู…ุญู„ู„ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุจู„ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉ ูˆุจุงู„ุงุชูุงู‚ ู…ูŽุนูŽ ูƒูŽูˆู†ู‡ูŽุง ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ูŽู†ู’ูƒููˆุญูŽุฉ ุชูƒูˆู† ู…ุญู„ู„ุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ูƒูŽู…ูŽุง ุจุนุฏ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุน ุจุงู„ุฑุฌุนุฉ ู„ูŽุง ูŠุฑู’ุชูŽูุน ูˆูŽู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ููŠุถุทุฑ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู‡ูŽู„ ูŠูู…ูƒู† ุฎู„ู„ุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฃูŽูˆ ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุญุฑู…ุง ู„ู„ู’ูˆูŽุทู’ุก ู…ูŽุนูŽ ู‚ูŠุงู… ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏููˆุฑ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ุงู„ู…ุฎุชู„ุนุฉ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจู…ู†ูƒูˆุญุฉ ููŽุฅูู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุน ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูˆูŽุตูุง ุขุฎุฑ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูู‡ู ู…ุญู„ุง ู„ูˆูู‚ููˆุน ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู’ุนุฏุฉ ููŠุถุทุฑ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ุนูŽู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุธู‘ูู‡ูŽุงุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ูููŠ ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ุจูู…ููˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจู„ ุจููˆูุฌููˆุฏ ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุตูŽูˆู’ู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู…ูุชูŽุชูŽุงุจุนูŠู† ูˆุจุฅุทุนุงู… ุณูุชู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ูƒูŠู†ุง ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ูุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ู‡ูู†ูŽุง ุจุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุฅูุฐุง ู…ู„ูƒู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูจ)

ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุฌุฒุฆูŠุฉ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุจูู…ููˆุฌุจูู‡ ูุจุงุนุชุจุงุฑ ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ูˆุฌูˆุฏ ูˆุตู ุขุฎุฑ ุจูู‡ู ุชุชู…ู‘ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุญุฑู…ูŽุฉ ู„ู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ู‡ูŽู„ ุชุตู„ุญ ู…ุชู…ู…ุฉ ู„ุนูู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ูˆู„ุงุฏ ุฃู… ู„ูŽุง
ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ู…ูŽุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ุทุฑุฏูŠุฉ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ู…ู† ุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงุถ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ ุญุณู† ู„ุฅู„ุฌุงุก ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุงู„ู…ู…ุงู†ุนุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ู…ู…ุงู†ุนุฉ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŠูŽูุฉ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ู„ู’ุญูƒู… ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉ ูููŠ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽู† ุดูŽุฑุท ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู„ู’ุญูƒู… ุธูŽุงู‡ุฑุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุงู„ุญูƒู… ุจูู‡ู ูˆุฌูˆุฏุง ูˆุนุฏู…ุง
ุฃู…ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุฃูˆู„ ูููŠู…ูŽุง ุนู„ู„ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃูุทุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดุฑุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุนูู‚ููˆุจูŽุฉ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ููŽู„ูŽุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ูƒุงู„ุฑุฌู…
ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจุงู„ุฅูุทุงุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูƒูˆู† ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ู…ุชูƒุงู…ู„ุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูŠุถู’ุทูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ู…ููˆุฌุจ ู„ูู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ูุทุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ุชุชูƒุงู…ู„ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุงู„ู…ุนุฏู… ู„ู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุฃูŽู† ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุทุฑ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุธู‡ุฑ ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ุฃูƒู„ ูˆูŽุงู„ุดุฑุจ ูˆูŽุนู†ุฏ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุน ุจูุตูุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุน ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ูููŠ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎุตู… ุฅูุฐุง ุนู„ู„ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ุณุญ ููŽูŠุณู†ู‘ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซ ูƒุงู„ุงุณุชู†ุฌุงุก ุจุงู„ุฃุญุฌุงุฑ
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุฅูู† ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุงู„ุนูŠู†ูŠุฉ ููŽุฃูŽู…ุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ููŽู„ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู„ู… ูŠุชู„ูˆุซ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ุธูŽุงู‡ุฑ ุจุฏู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุฃูุถู„
ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตูŽุงู„ุญุง ู„ุชุนู„ูŠู‚ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซ ุจูู‡ู ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฆูฉ)

ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญ ูˆุงู„ู…ุบุณูˆู„ ุจููˆูŽุตู’ู ุตูŽุงู„ุญ ู„ุชูŽุนู„ู‚ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจููˆูŽุตู’ู ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ูˆูŽุงู„ู’ุบุณู’ู„ ููŽุฅูู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎุฑ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุจูุนูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุจูŠุน ุชูุงุญุฉ ุจุชูุงุญุชูŠู† ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุจูŽุงุนูŽ ู…ุทุนูˆู…ุง ุจู…ุทุนูˆู… ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ู…ุฌุงุฒูุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ูƒูŽุจูŠุน ุตุจุฑูŽุฉ ุจุตุจุฑุฉ ู…ู† ุญูู†ู’ุทูŽุฉ
ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ุฐุงุชุง ุฃู… ู‚ุฏุฑุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฐุงุชุง ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุตููˆุฑูŽุฉ ุฃู… ุนูŠุงุฑุง ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุนูŠุงุฑุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ู„ูŽุง ุชู…ู†ุน ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุจูŠุน ุจุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ููŽุฅูู† ุจูŠุน ู‚ููŠุฒ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุจู‚ููŠุฒ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุฌูŽุงุฆูุฒ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูŽุงุช ุตููˆุฑูŽุฉ ููŽุฑูุจู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฃูŽุญุฏู‡ู…ูŽุง ุฃูŽูƒุซุฑ ูููŠ ุนุฏุฏ ุงู„ุญุจุงุช ู…ู† ุงู„ุขุฎุฑ
ูˆูŽุฅูุฐุง ุงุฏู‘ุนู‰ ุงู„ู…ุฌุงุฒูุฉ ุนูŠุงุฑุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฏูŽุงุฎูู„ุง ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ูˆุงู„ุชูุงุญ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุตูŽุงู„ุญุง ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูƒูŽูŠู’ู„ุง ุดูŽุฑุท ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู…ู† ุถูŽุฑููˆุฑูŽุชู‡ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุถูุฏู‘ู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุถู„ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ู…ููู’ุณูุฏุง ู„ู„ู’ุนู‚ุฏ ูˆูŽุงู„ู’ูุถู„ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑุท ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนูู†ู’ุฏู‡ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏูˆุฑ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุจุฌู†ุณู‡ุง ุฃุตู„ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูุดูŽุฑู’ุทูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฏู
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ูŽุง ุฃุตู„ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ูุณุงุฏ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ูุถู„ ู‡ููˆูŽ ุญุฑูŽุงู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูุถู„ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ูุถู„ ูŠูƒูˆู† ุจุนุฏ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุฃุตู„ุง
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุซู‘ูŠู‘ุจ ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูุฒูŽูˆู‘ุฌู‡ูŽุง ุฃูŽุจูˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุซูŠุจ ูŠูุฑู’ุฌูŽู‰ ู…ุดูˆุฑุชู‡ุง ููŽู„ูŽุง ูŠู†ูุฐ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุฏููˆู†ู ุฑุฃูŠู‡ุง ูƒุงู„ู†ุงุฆู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงู )

ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ุชุนู†ูˆู† ุจู‚ูˆู„ูƒู… ุจูุฏููˆู†ู ุฑุฃูŠู‡ุง ุฑูŽุฃู’ูŠ ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุฃู… ุฑูŽุฃู’ูŠ ุณูŠุญุฏุซ ุฃู… ุฃูŽูŠู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฃูŽูŠู‡ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ู…ู† ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ูŠู‘ุจ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ุชุฒูˆุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูˆุฑุฃูŠู‡ุง ุบูŠุฑ ู…ุฃู†ูˆุณ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ู’ุฅูููŽุงู‚ูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ู†ุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุฑูŽุฃู’ูŠ ู‚ูŽุงุฆูู… ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠ ู‚ูŽุงุฆูู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ููŽุฅูู† ู…ู† ู„ู… ูŠุฌูˆุฒ ุชูŽุฒู’ูˆููŠุฌู‡ูŽุง ู„ู… ูŠูุตู„ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจูŽูŠู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุจุฑุฃูŠู‡ุง (ูˆูŽุจูุฏููˆู† ุฑุฃูŠู‡ุง) ูˆูŽู…ู† ุฌูˆุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ู… ูŠูุตู„ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠ ู‚ูŽุงุฆูู… ูˆูŽู…ูŽุง ุณูŠุญุฏุซ ู…ู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู†ุน ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ุคุซุฑุง ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ู‚ุจู„ ุญูุฏููˆุซู‡ ูˆูŽู…ู† ุฌูˆุฒ ุญูุฏููˆุซู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฅูุฐู’ ุงู„ุญูƒู… ู„ูŽุง ูŠุณู’ุจู‚ ุนู„ุชู‡ ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุฃู’ูŠ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠู‘ ู‡ูŽู„ ูŠู‚ูˆู… ู…ู‚ูŽุงู… ุฑุฃูŠู‡ุง ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฑุฃูŠู‡ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุดุฑุนุง ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูƒู’ุฑ ูˆุงู„ุบู„ุงู… ุฃู… ู„ูŽุง ูŠู‚ูˆู… ุฑูŽุฃู’ูŠู‡ ู…ู‚ูŽุงู… ุฑุฃูŠู‡ุง ู„ู…ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ู…ู† ุชูŽูู’ูˆููŠุช ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูุฐุง ุตูŽุงุฑูŽุช ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠ ุจูุงู„ู’ุจูู„ููˆุบู ูˆุจู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุนูˆุงุฑ ู…ู† ุดุฑุน ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุจูู†ูŽุงุก ุนู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุธู‘ูŽู† ู‚ุจู„ ุฃูŽู† ูŠุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจ ู…ู† ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃ ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ู…ู…ุงู†ุนุฉ ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉ
ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุชูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูƒู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ููŽูŠุณู†ู‘ ุชุซู„ูŠุซู‡ ูƒูŽุบุณู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ู„ุฃูŽู†ุง ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูุงู„ู…ุณู†ูˆู† ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ุจู„ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฃูŽุฑู’ูƒูŽุงู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅูู† ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุฑูƒู† ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถ ูููŠ ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูู„ูŽุงูˆูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุน ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุฌููˆุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ูุฑุถุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ู…ุณู†ูˆู†ุง ู„ุบูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุตููŠู„ ุตูุฉ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ู„ุนูŽูŠู†ู‡ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฑููƒู’ู† ููŽูŠูŽู‚ูŽุน ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ุชู‘ูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุณู†ุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุจู„ ุจูุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูก)

ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถ ุจุงุณุชูŠุนุงุจ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ู…ุฑู‘ุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู„ุบูŠุฑู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุดุฑุน ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑูู‡ู ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุชุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุดุฑุน ู„ุฃูŽุฌู„ู‡ ูŠุญุตู„ ุจูุฏููˆู†ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠููููŠุฏ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‡ ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽูˆ ูƒุฑุฑ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ูููŠ ุฑุจุน ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุฃูŽูˆ ุฃุฏู†ู‰ ู…ูŽุง ูŠุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ู… ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุณุชูˆุนุจ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ู‡ูู†ูŽุง ุจุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽูŠุฌุจ ุงู„ู’ู…ุตูŠุฑ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจ ุฑูƒู†ุง ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุบุณูˆู„ุงุช ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูŠูุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุจุงู„ุชูƒุฑุงุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจุงู„ุฃุฐู†ูŠู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ุณู†ูˆู† ู„ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ูŠูƒู† ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ุณุญ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ุจู…ุณุญ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุญูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ู„ุฅูƒู…ุงู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐ ู„ุฃุฐู†ูŠู‡ ู…ูŽุงุก ุฌูŽุฏููŠุฏุง ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠู…ุณุญ ู…ู‚ุฏู…ู‡ู…ุง ูˆู…ุคุฎุฑู‡ู…ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ูˆูŽุงู„ู’ู…ุณุญ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ุจูุงู„ุณู†ุฉู ุฏูˆู† ู†ูŽุต ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ูŠุซุจุช ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏ ุงู„ู’ู…ุญู„ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชุซุจุช ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุช ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ููˆุจ ู…ุณุญ ุงู„ู’ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ู„ู‡ูŽุฐูŽุง
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู† ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽู†ู‡ ุตูŽูˆู’ู… ูุฑุถ ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูƒูŽุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก
ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ุชุนู†ูˆู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุฃู„ุชุนูŠู† ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุจุนุฏ ุงู„ุชุนูŠู† ุฃูŽูˆ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุนูŠู† ุฃู… ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌุฏูˆู†ูŽ ุจุฏุง ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุนูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุจุนุฏ ุงู„ุชุนูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ุบูŠุฑ ู…ูุนู’ุชูŽุจุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูŽุฑู’ุท ูููŠ ุชุฃุฏูŠ ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูˆูŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุนูŠู† ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽู…ู’ู†ููˆุน ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ููŽุฅูู† ุงู„ุชุนูŠู† ุญูŽุงุตูู„ ู‡ูู†ูŽุง ุจูุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุตูŽูˆู’ู… ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ููŽุบูŽูŠุฑู‡ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจู…ุดุฑูˆุน ููŽู„ูŽุง ู†ุฌุฏ ุจุฏุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู‡ูŽู„ ูŠุณู’ู‚ุท ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุทู‡ ุจููƒูŽูˆู’ู† ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู…ูุชูŽุนูŽูŠู‘ู†ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฃู… ู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูข)

ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ู…ุทุนูˆู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ุจูุฌูู†ู’ุณูู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุจูŽุงุนูŽ ู…ุทุนูˆู…ุง ุจู…ุทุนูˆู… ู…ู† ุฌู†ุณู‡ ู„ูŽุง ุชุนุฑู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ููŽูŠูƒูˆู† ุญูŽุฑูŽุงู…ู‹ุง ูƒูŽุจูŠุน ุตุจุฑูŽุฉ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ุจุตุจุฑุฉ ุญูู†ู’ุทูŽุฉ
ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูŠุด ุชุนู†ูˆู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุฃู‡ูˆูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ุฃู… ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุณูŽุงูˆููŠ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูู†ูŽุง ุบู†ูŠุฉ ุนูŽู† ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุงู„ุญุฑู…ุฉ ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู‚ุน ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุจูุฏ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู†ููŠ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ูŽุฉ ู…ู†ุนู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ ูˆูŽุฅูู† ุนูŽู†ู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูู‚ุฏ ุชุนุฐุฑ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู„ูุฃูŽู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ุชุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุชูŽุญุช ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ู„ูŽุง ูŠุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑ ููŽูƒูŠู ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ูููŠู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุน ูŠุถู’ุทูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฑู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุฃูŽู†ู‡ ู…ูŽุงู„ ูŠุซุจุช ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู‡ู’ุฑุง ููŽูŠุซุจุช ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุณู„ู…ุง ูƒุงู„ุซูŠุงุจ
ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูƒูู… ูŠุซุจุช ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุฃุชุฑูŠุฏูˆู† ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฃู… ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุนู†ููŠ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู…ู†ุนู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ู‡ู’ุฑ ูู‚ุฏ ู‚ูŽุงู…ูŽุช ุงู„ุฏู‘ู„ูŽุงู„ูŽุฉ ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู…ูŽุง ูŠุซุจุช ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ู…ู‡ู’ุฑุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ุนู†ูŠ ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŠู…ูŽุฉ ู…ู†ุนู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู† ุจุนุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุตูŽุงู ูŠุชูŽููŽุงูˆูŽุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ุชูŽููŽุงูˆุชุง ููŽุงุญูุดุง
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ูุงุนุชุจุงุฑ ุฃุญุฏ ุงู„ุฏูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ุจูุงู„ู’ุขุฎุฑู ู„ูŽุง ูŠูŽุตุญ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠุซุจุช ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู†ุธูŠุฑุงู† ูˆูŽู„ูŽุง ุทูŽุฑููŠู‚ ู„ุซูุจููˆุช ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุฅูŠุฌุงุฏ ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู†ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุนู†ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุถู’ุทูŽุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุฅูุนู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูููŠู‡ู ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ูŠุจู’ู‚ู‰ ูููŠู‡ู ุชููŽุงูˆุช ููŽุงุญุด ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ูŠู„ู’ุชูŽุญู‚ ุจุฐูˆุงุช ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ุดุฑุทุง ู„ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุนู‚ุฏ ุงู„ุณู‘ู„ู… ุฃู… ู„ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฃ)

ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฌู’ู„ุณ ูููŠ ุจูŠุน ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ุจูุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุฃูŽู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุฌู…ุน ุจุฏู„ูŠู† ูŠุฌู’ุฑููŠ ููŠู‡ู…ูŽุง ุฑูŽุจู‹ู‘ุง ุงู„ู’ูุถู„ ููŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถ ูƒุงู„ุฃุซู…ุงู† ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูŠุด ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจู‚ูˆู„ูƒู… ููŽูŠุดู’ุชูŽุฑุท ููŠู‡ู…ูŽุง ุชู‚ุงุจุถ ุฃู‡ูˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถ ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุตูุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูŠุงู†ุฉ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ุงู„ุขุฎุฑ ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุตูŠุงู†ุฉ ู…ู†ุนู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู† ูุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุจูุถ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุนู†ุฏู†ูŽุง ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุตูุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุงู„ู†ู‘ูู‚ููˆุฏ ู„ูŽุง ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุฏ ู…ูŽุง ู„ู… ุชู‚ุจุถ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŠู† ุจูุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ุญุฑูŽุงู… ุดุฑุนุง
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุตูุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุชู…ูƒู†ูˆู† ู…ู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ูุงู„ุทุนุงู… ูŠุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ุจุถ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌุฏูˆู†ูŽ ุจุฏุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงู† ุฃูŽู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ูููŠ ุงู„ุตู‘ุฑู’ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุตูุฉ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉ ุจู„ ู„ู„ุตูŠุงู†ุฉ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุฏุฑ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ู…ู† ุงุดู’ุชุฑู‰ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู†ูŽุงูˆููŠุง ุนูŽู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูŠูŽู…ููŠู†ู‡ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุนุชู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ููŽู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ูˆูŽุฑุซู‡ู ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู† ุนู†ูŠุชู… ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ููŽู†ุญู’ู† ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ู ุจู„ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุชุชุฃุฏู‰ ุจููุนู„ ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ููƒูŽูู‘ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุชู’ู‚ ูˆุตู ูููŠ ุงู„ู’ู…ุญู„ ุซูŽุงุจุช ุดุฑุนุง ูˆูŽุฅูู† ุนู†ูŠุชู… ุงู„ู’ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุตู†ุน ู„ู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุตูŠุฑ ุจูู‡ู ู…ุนุชู‚ุง ูˆูŽุนู†ุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุดูุฑูŽุงุก ุงู„ู’ู‚ูŽุฑููŠุจ ู‡ูŽู„ ู‡ููˆูŽ ุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ุจุทุฑููŠู‚ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุชู…ู… ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุฃู… ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฅูุนู’ุชูŽุงู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุญุตู„ ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุจูู‡ู ุญูƒู…ุง ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุจูุทูŽุนูŽุงู… ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู†ูˆุน ุชูŽูƒู’ูููŠุฑ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุชู…ู„ูŠูƒ (ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ) ูƒุงู„ูƒุณูˆุฉ ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ (ุฃู… ุจูุฏููˆู†ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจููŠ ุบู†ูŠุฉ ุนูŽู† ุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุดุฑุนุง ููŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูค)

ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑ ุจูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ู…ู†ุนู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุนูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฏููˆู†ู ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ) ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู…ู’ู†ูŽุน ุงู†ุนุฏุงู… ุงู…ู’ุชูุซูŽุงู„ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ูˆุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจูู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ูˆูŽุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชู‡ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู† ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ููŠุถุทุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุฅูุทู’ุนูŽุงู… ุฃู‡ูˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูƒููŠู† ุจุงู„ุชุบุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนุดูŠุฉ ุฃู… ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู„ููŠูƒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู‚ุทุน ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ุงู† ุฅู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุงู†ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎุฐ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุฅูุฐู† ู…ูŽุงู„ููƒู‡ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูƒุงู„ุฃุฎุฐ ุบุตุจุง
ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู…ูŽุง ู…ุนู†ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ุฃู‡ูˆูŽ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ุฃู… ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ูˆุฌูˆุฏ ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ู…ู†ุนู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุฅูู† ุบุตุจ ุงู„ู’ุจูŽุงุบููŠ ู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูู„ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ู„ู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฐุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุญู‚ ูˆูŽุจูุบูŠุฑ ุฅูุฐู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒ
ูˆูŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุจูู…ููˆุฌุจูู‡ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู„ูŽุง ู†ุณู„ู… ุงู†ุนุฏุงู… ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ู‡ูู†ูŽุง ููŽุฅูู† ู‚ุทุน ุงู„ู’ูŠูŽุฏ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุณู‘ุฑู‚ูŽุฉ ู…ู†ูŽุงู ู„ู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ุฃูŽูˆ ู…ุณู’ู‚ุท ู„ูŽู‡ู ูƒุงู„ุฅุจุฑุงุก ููŽู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุจุฏุง ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุญุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุงู„ู’ู‚ุทุน ู‡ูŽู„ ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุงููŠุง ู„ู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฃู… ู„ูŽุง ูˆูŽุฃู…ุง ุจูŽูŠูŽุงู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ููŽู‡ููˆูŽ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุจูู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุงู„ุทุฑุฏูŠุฉ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ ู…ููˆุฌุจ ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุจู„ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ุนูู†ู’ุฏ ูˆุฌูˆุฏู‡ ูˆู…ุนุฏูˆู…ุง ุนูู†ู’ุฏ ุนูŽุฏู…ู‡ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒู„ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ ูŠูƒูˆู† ุจูู†ูŽูู’ูŠ ูˆุตู ุฃูŽูˆ ุญูƒู… ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู…ู’ู†ูŽุน ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ุฅุถุงูุฉ ุงู„ุญูƒู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฎ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุนู’ุชู‚ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฎููŠู‡ ุฅูุฐุง ู…ู„ูƒู‡ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุจุนุถูŠุฉ ูƒูŽุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนู… ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู…ู’ู†ูŽุน ูููŠ ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุนู… ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุงู†ู’ุชูููŽุงุก ุงู„ู’ุนุชู’ู‚ ุนูู†ู’ุฏ ุฏูุฎููˆู„ู‡ ูููŠ ู…ู„ูƒู‡ ู„ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุดูŽูŠู’ุฆุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงู„ ูƒุงู„ุญุฏูˆุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฅ)

ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู…ู’ู†ูŽุน ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽูˆู† ุงู„ู’ุญูŽุฏ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงู„ ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุน ุซูุจููˆุชู‡ ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„
ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุตูŽุงุฑ ุจูุงู„ู’ู…ุฑุถู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠูููŽุงุฑูู‚ู‡ู ู…ูŽุง ุญู„ ุจูู‡ู ุจุงู„ุฅุญู„ุงู„ ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐูŠ ุถู„ ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู…ู…ุงู†ุนุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุนู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡
ูˆุชุนู„ูŠู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู…ุจุชูˆุชุฉ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ุชุณุชูˆุฌุจ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽูŠุณุช ุจู…ู†ูƒูˆุญุฉ ูƒุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุฏู‘ูุฎููˆู„ ููŽุฅู†ู‘ูŽุง ู†ู…ู’ู†ูŽุน ุฅูุถูŽุงููŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูƒู… ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ุฅูุฐู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽู… ู„ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุดูŽูŠู’ุฆุง
ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฎุฑุฌ ู…ูŽุง ุดูุฆู’ุช ู…ู† ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงุนู’ู„ูŽู… ุจูุฃูŽู† ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ู…ู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุงุทุฑุงุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุทู’ู„ุจ ุจุนุฏ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ ุจุนุฏ ุตูุญูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ู…ูŽุนูŽ ููŽุณูŽุงุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ูŠูุตูŽุงุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ู„ูƒูŽูˆู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ููููŠุฏ
ุซู…ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ู„ูุฃูŽู† ุจุนุฏ ุธูู‡ููˆุฑ ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ุณูˆู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ููŽู‡ููˆูŽ ุฌุญุฏ ู…ุฌู’ู„ูุณ ูŠูู…ูƒู† ุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒ ุนูŽู†ู‡ู ูููŠ ู…ุฌู’ู„ูุณ ุขุฎุฑ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจูู‡ู ู„ูŽุง ุชุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู‚ูŽุงุถููŠ ูƒุงู„ูุฑู‚ุฉ ุจุฑุฏุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู
ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุญุตู„ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ู…ู† ุฃุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽู…ุง ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุจูŽู‚ูŽุงุก ู…ู† ุจูŽู‚ููŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูู‚ุฏ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุนู„ู‰ ุฏูŠู†ู‡ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซ ุจูุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูŽุจูŽุจ ู„ุนุตู…ุฉ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุตูŠุงู†ุฉ ูููŠู‡ู ูุงู„ุชุนู„ูŠู„ ุจูู‡ู ู„ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุงู„ู’ูุฑู’ู‚ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ููŽุงุณูุฏุง ูˆุถุนุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุญููŠุญุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู† ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุญูŽุงุฏุซ ุจูุงู„ุฑู‘ุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠ ุณูŽุจูŽุจ ู„ุฒูˆูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆุงู„ุนุตู…ุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฑูƒู† ูููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ููŽูŠุณู†ู‘ ุชุซู„ูŠุซู‡ ูƒูŽุบุณู’ู„ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ููŽุงุณุฏ ูˆุถุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠุฑุฏ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฆ)

ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุงู„ู’ู…ูŽุจู’ู†ููŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงู„ุบูŽุฉ ู„ูŠุซุจุช ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุบู„ุธ ููŽูˆู‚ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ููŽุฅูู† ูููŠ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุงู„ู’ุฅููƒู’ู…ูŽุงู„ ุจุงู„ุชุซู„ูŠุซ ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ูˆูŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนุง ู„ู„ุฅูƒู…ุงู„ ูููŠ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูˆูŽุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ููŽุฅูู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูุงู„ุฑุจุนู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู„ููŠุซ ู…ุณู†ูˆู†ุง ุจุงู„ุงุณุชูŠุนุงุจ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุฅูุฐุง ุญุฌ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูŠูŽู‚ุน ุนูŽู† ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถ ู„ูุฃูŽู† ูุฑุถ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ููŠุชุฃุฏู‰ ุจู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูƒูŽุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ ุจุงู„ู†ุตุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ููŽู‚ููŠุฑ ุจูู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠุชูŽุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ุจูู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูู†ูŠุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ู„ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ
ูˆูŽู„ูŽูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ูˆุถุนุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ูŠุฑุฏ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูˆูŽูŠุญู…ู„ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฌู’ู…ู„ ูŠุฑุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูููŽุณู‘ุฑ ู„ูŠุตูŠุฑ ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู… ุงู„ู…ูุฑูŽุงุฏ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุนูู†ู’ุฏู‡ ูููŠ ุญุงุฏุซุชูŠู† ุฃูŽูˆ ูููŠ ุญูƒู…ูŠู† ูˆูŽุนูู†ู’ุฏู†ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงุฏูุซูŽุฉ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ูููŠ ุญูƒู… ูˆูŽุงุญูุฏ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑุฏุฏู†ุง ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ูููŠ ุตูŽูˆู’ู… ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุจุงู„ุชุชุงุจุน ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉ ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽุฃุญุฏ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑ ู…ูุทู„ู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ูŠู†ู’ุตูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ู„ุฏู„ูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนุฑู ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูŠุฏ ุจูู†ูŽู‚ู’ุฏ ุขุฎุฑ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุญู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุทู„ู‚ ู„ูŠู†ุตุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ู‚ุฏ ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุนูู„ู‘ุฉ ุงู„ุฑู‘ูุจูŽุง ุฅูู† ุตูุฉ ุงู„ุทู‘ุนู’ู… ู…ุนู†ู‰ ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ูŠุนู†ูˆู† ุฃูŽู† ุจูŽู‚ูŽุงุก ุงู„ู†ู‘ูŽูุณ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ุทุนู… ููŽูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ุนูู„ู‘ุฉ ู…ููˆุฌุจูŽุฉ ู„ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุดุฑุทูŠู† ูููŠ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุทุนูˆู… ุนูู†ู’ุฏ ู…ูู‚ูŽุงุจู„ูŽุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ
ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ูˆุถุนุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู…ูŽุง ุดุฑุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจุฐู„ู‡ ู„ุญูˆุงุฆุฌ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูˆูŽุตููŽุฉ ุงู„ุทู‘ุนู’ู… ุชูƒูˆู† ุนุจุงุฑูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุนุธู… ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู…ูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุงุก ูŠุญู’ุชูŽุงุฌ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุตู„ุญ ุนูู„ู‘ุฉ ู„ุตูุญู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุชูˆุณุนุฉ ุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูููŠู‡ู ู„ูŽุง ู„ู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉ ู„ูุฃูŽู† ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ูููŠ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูง)

ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุฅูุจูŽุงุญูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŠุชูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญู„ ู„ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ู† ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ูŠู† ุชู†ูŽุงูˆู„ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ู…ู† ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู… ูˆุงู„ุนู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉ ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽุงุณูุฏูŽุฉ ูˆุถุนุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ู„ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุนููˆูŽุถูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑุท ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุทูˆู„ ุงู„ู’ุญุฑู‘ูŽุฉ ุฅูู† ุงู„ู’ุญุฑ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุฑู‚ ู…ูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุบู†ูŠุชู‡ ุนูŽู†ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ุญุฑู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู† ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ูููŠ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุนู’ู…ูŽุฉ ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ ูˆูŽูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุตูุฉ ุงู„ู’ูƒูŽู…ูŽุงู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุญู„ ู„ู„ู’ุญุฑู‘ ุฃูŽุฑุจุน ู†ุณู’ูˆูŽุฉ ุจูุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ูˆูŽู„ู… ูŠุญู„ ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูุงู„ุชุนู„ูŠู„ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽู† ุงู„ุนู‚ุฏ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุงู„ู’ุญุฌุฑ ุนูŽู†ู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ูŠูƒูˆู† ููŽุงุณูุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ุฃุตูˆู„ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠู…ูŽู† ุฌู† ูููŠ ูˆูŽู‚ุช ุตูŽู„ูŽุงุฉ ูƒูŽุงู…ูู„ ุฃูŽูˆ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนูŽู†ู‡ู ุณูŽุงู‚ูุท ุฃุตู„ุง ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ูŠุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูˆ ุฌู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ุฃูŽูˆ ุงุณุชูˆุนุจ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…
ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงุณุฏ ูˆุถุนุง ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุญูŽุงุฏูุซ ุจุงู„ุฌู†ูˆู† ุนุฌุฒ ุนูŽู† ูู‡ู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ุจูุงู„ู’ุฃูŽู…ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃุซุฑ ู„ู„ุฌู†ูˆู† ูููŠ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ูู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉู ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ูƒูŽูˆู†ู‡ ุฃูŽู‡ู„ุง ู„ุซูˆุงุจู‡ุง ูˆุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ุซูˆุงุจ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุคู…ู†ุง ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฑุซ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู† ู‚ูŽุฑููŠุจู‡ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุฑู‚ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŽุฉ ูˆูŽุฒูˆุฌู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู‡ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ููŽุฏู„ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุจูู‡ู ุฅูŠู…ูŽุงู†ู‡ ููŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠุจุทู„ ุตูŽูˆู’ู…ู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽูˆ ุฌู† ุจุนุฏ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ุจูŽู‚ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู‡ ู„ุฅู†ูƒุงุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุฅูู† ุจุนุฏ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุดู‘ูุฑููˆุน ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู‚ูŠุงู… ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ู„ู„ุจู‚ุงุก ูููŠู‡ูŽุง ุณูˆู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ ุนูŽู† ุงู‚ู’ุชูุถูŽุงุก ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุชุญู‚ู‚ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽุฅูุฐุง ุจูŽู‚ููŠ ุตูŽุงุฆูู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชุฃุฏู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุชุฃุฏู‰ ูุฑุถุง ูƒูŽู…ูŽุง ุดุฑุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูจ)

ูููŠู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชู‚ุฑุฑ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูŽู‚ูŽุงุก ุญุฌู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูุฑุถุง ู„ูŽู‡ู ุจุนุฏ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูˆูŽุจูŽู‚ูŽุงุก ู…ูŽุง ุฃุฏู‘ู‰ ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฅูููŽุงู‚ูŽุฉ ูุฑุถุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู‚ููŠู‚ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ุฃูŽู† ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ู…ูุชูŽุญูŽู‚ู‚ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูˆูŽุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุณูŽุงู‚ูุท ุนูŽู†ู‡ู ู„ุนูŽุฌุฒู‡ ุนูŽู† ูู‡ู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูุฑุถุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠุจู„ุบู‡ู ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุชุชุฃุฏู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุจูุตูุฉ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉ ูƒู…ู† ุฃุณู„ู… ูููŠ ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจ ูˆูŽู„ู… ุชุจู„ุบู‡ ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ูุฎูŽุงุทุจุง ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ูุฑุถุง ู„ูŽู‡ู
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู… ูˆุงู„ู…ุบู…ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุณูŽุงู‚ูุท ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ุจู„ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ูˆุงู„ุฅูุงู‚ุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ู…ุชู‚ุฑุฑุง ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‡ู…ูŽุง ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ุจูุณูู‚ููˆุท ูุนู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูŽู†ู‡ู ู„ุนูŽุฌุฒู‡ ุนูŽู† ูู‡ู… ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ูููŠ ุญูŽู‚ู‡ ุฃุตู„ุง ููŽูŠูƒูˆู† ููŽุงุณูุฏุง ูˆุถุนุง ู…ูุฎูŽุงู„ูุง ู„ู„ู†ู‘ูŽุต ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุน ูˆูŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ุฎุทุงุจ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู„ุซูุจููˆุช ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูƒู‘ูู† ู…ู† ุงู„ุงุฆุชู…ุงุฑ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู’ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุชู…ูŠูŠุฒ ูุณู‚ูˆุทู‡ ู„ูุงู†ู’ุนูุฏูŽุงู…ู ุดูŽุฑุทู‡ ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฏูŽู„ููŠู„ุง ุนู„ู‰ ู†ููŠ ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ูˆูŽุซูุจููˆุช ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡ ู„ูŽุง ุตู†ุน ู„ู„ู’ุนูŽุจุฏ ูููŠู‡ู ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู…ุฑ ุดูŽุฑู’ุนููŠ ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจูู…ุญู„ ุตูŽุงู„ุญ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุชู‚ุฑุฑ ุงู„ุณู‘ูŽุจูŽุจ ุซูŽุจุช ุตูุญูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูˆูŽูˆูุฌููˆุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุนุฏู… ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ููŽุฅูู† ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ุนุฐุฑ ู…ุณู’ู‚ุท ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌุนู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู… ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูŠู† ู…ู† ุญุฑุฌ} ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู„ูŽุง ูŠููƒูŽู„ู ุงู„ู„ู‡ ู†ูุณุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆุณุนู‡ูŽุง} ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุชุทุงูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุญูƒู…ุง ุจุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุฆูุช ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ูˆุจุงุณุชูŠุนุงุจ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡ ุฃุณู‚ุทู†ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ู„ุฏูุน ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนุฐุฑ ู…ุณู’ู‚ุท
ูˆูŽู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‡ ุชุชุถุงุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ูููŠ ูˆูŽู‚ุชู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุจู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ุนูู†ู’ุฏ ุชุถูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุณู‚ุทู†ุง ุจูุนูุฐู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุจุชู„ู‰ ุจูุงู„ู’ุญูŠุถู ูููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉ ุฎู…ุณ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุช ููŽู„ูŽูˆ ุฃูŽูˆุฌูŽุจู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุชุถูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ุฒู…ูŽุงู† ุงู„ุทู‘ูู‡ู’ุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุณู’ู‚ุท ุจูุงู„ู’ุญูŠุถู ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูุฃูŽู† ููŽุฑุถููŠู‘ูŽุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูงูฉ)

ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูููŠ ุงู„ุณู‘ู†ุฉ ูููŠ ุดู‡ุฑ ูˆูŽุงุญูุฏ ูˆูŽุฃูƒู’ุซุฑ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ุนุดุฑูŽุฉ ูุฅูŠุฌุงุจ ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูููŠ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุง ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ูƒุซูŠุฑ ุญุฑุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุชุถูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจ ูููŠ ูˆู‚ุชู‡
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ู… ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ูููŠ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ ูุฃูุทุฑุช ุจูุนูุฐู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŠุถ ู„ู… ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ู„ูŽุฒูู…ูŽู‡ูŽุง ุตูŽูˆู’ู… ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุจูุงู„ู†ุฐุฑู ูุฃูุทุฑุช ุจูุนูุฐู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูููŠ ุฎู„ุงู„ู‡ุง ูŠู„ู’ุฒู…ู‡ูŽุง ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ุจูŽุงู„ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽู„ู…ุง ุชูŽุฌูุฏ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ุฎุงู„ูŠูŠู† ุนูŽู† ุงู„ู’ุญูŠุถ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ูุทุฑ ุจูุนูุฐู’ุฑ ุงู„ู’ุญูŠุถ ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุนุดุฑูŽุฉ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃุณู‚ุทู†ุง ู‚ูŽุถูŽุงุก ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุงุช ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุจุนุฏ ุงู„ู’ุจู„ููˆุบ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุชุทุงูˆู„ุง ุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก
ูˆูŽู„ู… ูŠุณู’ู‚ุท ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุนูŽู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุชุทุงูˆู„ุง ุนูŽุงุฏูŽุฉ ููŽู„ูŽุง ูŠู„ู’ุญู‚ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑุฌ ูููŠ ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงุก ุจุนุฏ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ุง ุงู„ู’ุฅูุบู’ู…ูŽุงุก ุจุงู„ุฌู†ูˆู† ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู„ูุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠููˆุฌุฏ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ูููŠ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑ ู…ูŽุง ูŠุชูŽูƒูŽุฑู‘ูŽุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุช ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆุฃู„ุญู‚ู†ุงู‡ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุทูŽุงูˆูŽู„ ุนูŽุงุฏูŽุฉ ุจูู‚ุฏุฑ ู…ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู‡ู ุญูƒู… ุชุทุงูˆู„ ุงู„ู’ุฌูู†ููˆู† ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูŠุณุชูˆุนุจ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑ ูƒูู„ู‡
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‚ููˆุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุนูู‚ููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุงุช ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู† ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนูŽุงุช ูƒูŽุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽูŽูŽู‚ูŽุฉ ูุชุชุนูŠู† ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุงุช ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑ ุงู„ุณู‘ู„ุน ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ููŽุงุณุฏ ูˆุถุนุง ููŽุฅูู† ุงู„ุชู‘ูŽุจูŽุฑู‘ูุนูŽุงุช ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ู„ู„ุฅูŠุซุงุฑ ุจูุงู„ู’ุนูŠู†ู ู„ูŽุง ู„ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงูˆุถุงุช ู„ุฅููŠุฌูŽุงุจ ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ ุจู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ุงู„ู’ุนุฑู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุจูุซู…ู† ูŠุฌุจ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูŠูƒูˆู† ุจูุตูŽุฏูŽุงู‚ ูŠุฌุจ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ู„ุฅู„ุฒุงู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ู…ู† ุดุฎุต ุฅูู„ูŽู‰ ุดุฎุต ูููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ููŽุงุณูุฏุง ูˆุถุนุง ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู† ุงู„ุจูŠุน ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ุนูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ู… ูŠุฌุฒ ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจุง ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ู„ูŽุง ุฑุฎุตูŽุฉ ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ู„ู… ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูƒู… ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจู )

ููŽูููŠู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุน ู…ููˆุฌุจุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ููˆุฌุจู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠู‡ู ู…ู† ุดุฎุต ุฅูู„ูŽู‰ ุดุฎุต ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู ูˆูŽู‚ุฏ ุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽุญู‚ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุจูุงู„ู’ุนู‚ุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุซู…ู†ุง ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู…ููˆุฌุจู‡ ููŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ู„ู… ูŠูุตูŽุงุฏู ู…ูŽุญูŽู„ู‡ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‡ุจุฉ ุงู„ู…ูŽุงู„ ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุฐู…ู‘ูŽุชู‡ ู…ู† ุฅูู†ู’ุณูŽุงู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญุง ู„ูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ููŽู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃูŽู† ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู…ููˆุฌุจู‡ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชุนู’ูŠูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ูููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู†ูŽุธููŠุฑ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุจ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ุจูุนู‚ุฏ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉ ููŽูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุตูุญูŽุฉ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจู‡ ู†ู‚ู„ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูุจุฏูˆู† ู…ููˆุฌุจู‡ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุตูŽุญููŠุญุง ููŽู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽูˆ ุชุนูŠู† ุจูŽุทู„ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ุนูŽุฏูู… ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุงู„ุฒุงู… ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซู…ู†ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงุฌูุจุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ููŽุฃูŽู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ูŠุตูŠุฑ ู…ูŽุจููŠุนู‹ุง ููŽูŠูƒูˆู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู ุชูŽุญู’ูˆูŠู„ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู…ู† ุดุฎุต ุฅูู„ูŽู‰ ุดุฎุต ูˆุงู„ุณู„ุน ู„ูŽุง ุชูƒูˆู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ุจูŠุนุฉ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฑูƒ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู† ูููŠู‡ูŽุง ูููŠ ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุตูŽุญู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽุงุจุชุง ุจูุงู„ู’ุนู‚ุฏู ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎู„ุงู ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ูŽุง
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ูููŠ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฅูุฐุง ุฃูู„ุณ ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุฏ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ูŠุซุจุช ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ุญู‚ ู†ู‚ุถ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุณู„ู’ุนูŽุชู‡ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฃุญุฏ ุงู„ู’ุนููˆูŽุถูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุจูŠุน ูุงู„ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ุจูุญูƒู… ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠุซุจุช ู„ู„ู…ุชู…ู„ูƒ ุญู‚ ูุณุฎ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฏูุนุง ู„ู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑ ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ ูƒุงู„ุนูˆุถ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŠู†ุง ูุนุฌุฒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ุจุงู„ุฅุจุงู‚ ุฃูŽูˆ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŠู†ุง ูƒุงู„ุณู„ู… ูุนุฌุฒ ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ุจุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ุนูŽู† ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ
ู„ุฃูŽู†ุง ู†ู‚ููˆู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ ููŽุงุณุฏ ูˆุถุนุง ููŽุฅูู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุจูŠุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ู†ุฌูˆุฒ ุจูŠุน ุงู„ู’ุนูŠู† ู‚ุจู„ ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุฏ ู„ู„ู’ุจูŽุงุฆูุน ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงูƒู’ุชูุณูŽุงุจ ุณูŽุจูŽุจ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ ุฐูŽู„ููƒ ู„ุบูŠุฑู‡ ุฅูุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุงู„ุฏู‘ูŠู† ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุจุงูƒุชุณุงุจู‡ ุญูƒู…ุง ุจููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏุง ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ู… ูˆุจุงุดุชุฑุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูุคุซุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูก)

ูููŠ ู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู„ููŠู… ุจุงูƒุชุณุงุจู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ุฏู‘ูŽุฉ ุฃูŽูˆ ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุบู„ุงุชู‡ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ููˆุฌุจ ุจูุงู„ู’ุนู‚ุฏู ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู‡ ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุดู‘ุฑุท ูููŠู‡ู ุฐู…ู‘ูŽุฉ ุตูŽุงู„ูุญูŽุฉ ู„ู„ุงู„ุชุฒุงู… ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ู‚ูŠุงู… ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ูููŠ ุงู„ุซู‘ู…ู† ูˆูŽู‚ุฏุฑุชู‡ ุนู„ู‰ ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ุนูู†ู’ุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉ ูˆูŽุญูƒู…ุง
ููŽุชุจูŠู† ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู† ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุฎู„ู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ) ู…ูุณู’ุชูŽุญู‚ู‘ ุจูู‡ู ูˆุจุณุจุจ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู… ุงู„ุซู‘ู…ู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู… (ุงู„ุซู‘ู…ู†) ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ูˆูŽุฃูŠ ููŽุณูŽุงุฏ ุฃุจูŠู† ู…ู† ููŽุณูŽุงุฏ ู‚ูŽูˆู„ ู…ู† ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูุฐุง ุซูŽุจุช ุญู‚ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ุนูู†ู’ุฏ ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู† ูŠุซุจุช ุญู‚ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ุจูุฏููˆู†ู ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ
ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฅูุณู’ู‚ูŽุงุท ุญู‚ ู‚ุจุถ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุจูุงู„ู’ุฅูุจู’ุฑูŽุงุกู ุฃุตู„ุง ูˆูŽุนุฏู… ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุฐูŽู„ููƒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุงู„ู’ู…ุนููŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุฅูุฐุง ูˆู‡ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ูˆูŽู‚ูŽุจู„ู‡ ูƒูŽุงู†ูŽ ูุณุฎุง ู„ู„ู’ุจูŠุน ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ููŽุฅูู† ุนุฌุฒ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนูŽู† ุฃูŽุฏูŽุงุก ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุจุนุฏ ู…ูŽุญู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ูˆูŽุงู„ู’ุจุฏู„ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุนู’ู‚ููˆุฏ ุจูู‡ู ูŠุซุจุช ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู ุจูุณูŽุจูŽุจ ุงู„ู’ุนูŽุฌุฒ ุนูŽู† ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‡ ู„ูุฃูŽู† ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ู„ูุฒููˆู… ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ูŠุตูŠุฑ ู…ู„ูƒุง ู„ู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ุจุนุฏ ุญู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุกู ููŽุฅูู† ุงู„ู’ู…ูˆู„ู‰ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุชูŽูˆู’ุฌุจ ุนู„ู‰ ุนูŽุจุฏู‡ ุฏูŠู†ุง ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ุชุฌุจ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉ ูููŠ ุจุฏู„ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽุง ุชุตุญ ุงู„ู’ูƒููŽุงู„ูŽุฉ ุจูู‡ู
ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู„ูŽุง ูŠุณู’ุจู‚ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ููŽุฅูุฐุง ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุงุก ูู‚ุฏ ุชู…ูƒู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠ ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู ููŽุฃูŽู…ุง ู‡ูู†ูŽุง ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ู…ู„ูƒ ุงู„ุซู‘ู…ู† ุฏูŠู†ุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ุฏ ุชู…ู‘ ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆุจุณุจุจ ุงู„ุฅูู„ุงุณ ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุงู„ู’ุฎู„ูŽู„ ูููŠู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ููู„ุณู‹ุง ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุงู„ุจูŽุงุฆูุน ู…ู† ูุณุฎ ุงู„ุนู‚ุฏ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽุฅูู† ู„ู… ุชุจู’ู‚ ุตูŽู„ูŽุงุญููŠุฉ ุงู„ู’ู…ุญู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉ ุจุนุฏ ู…ูŽูˆุชู‡ ู…ููู„ุณู‹ุง ู„ูุฃูŽู† ุจูู†ูŽูุณ ุงู„ุนู‚ุฏ ู‚ุฏ ุชู…ู‘ ู…ููˆุฌุจ ุงู„ุนู‚ุฏ ูููŠู‡ู ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽูˆูŽุงุชู‡ ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ู‡ูŽู„ูŽุงูƒ ุงู„ู’ู…ูŽุจููŠุน ุจุนุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุจ ุงู†ู’ููุณูŽุงุฎ ุงู„ุนู‚ุฏ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู„ู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุจูู‡ู ุญู‚ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ุซู„ู‡
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ูู‚ู‡ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ุจุทุฑููŠู‚ ุฅูุญูŽุงู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุฃุธู‡ุฑ ูˆุฃู†ูˆุฑ ู„ู„ู‚ู„ูˆุจ ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ููŽุณูŽุงุฏ ุงู„ู’ูˆูŽุถุน

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูข)

ูููŠ ุนู„ู„ู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŠุชุจูŠู† ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ูŽุง ูŠุนู„ู„ูˆู† ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ุณูŽุงุฆูู„ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ ููŽุงุณุฏ ุฅูุฐุง ุชูŽุฃูŽู…ู‘ูŽู„ุช ูููŠู‡ู ูˆูŽุฃูŽู† ุฃุนุฏู„ ุงู„ุทู‘ุฑู‚ ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ู„ู ู…ู† ุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ

โ€Œโ€Œูุตู„ ุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ
ู‚ุฏ ุจูŽูŠู†ุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ูˆูŽุญุฏู‡ ูููŠู…ูŽุง ู…ุถู‰ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ ู„ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ุฏู‘ูุน ุจุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ูŠู„ุฌู‰ุก ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุงู„ุทู‘ูŽุฑู’ุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจุงู„ุชุฃุซูŠุฑ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠู…ูŽุง ุนู„ู„ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆูŽุงู„ู’ูˆูุถููˆุก ุทู‡ุงุฑุชุงู† ูƒูŽูŠููŽ ูŠูุชุฑู‚ุงู† ู„ูุฃูŽู† ุนูู†ู’ุฏ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุฑูู‚ูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ุถ ุจููƒูู„ ูˆูŽุฌู‡ ูŠูุชุฑู‚ุงู† ูููŠู‡ู ู…ู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุฃุตู„ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ุฏูˆู† ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆูŽู…ู† ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ุฏูˆู† ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ูˆูŽู…ู† ุตูุฉ ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุบูŠุฑ ุฐูŽู„ููƒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุชุฑู‚ุงู† ูููŠู‡ู
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนู†ูŠุช ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉ ุจูŽูŠู†ู‡ู…ูŽุง ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ู ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุงุทูู„ ุจูุบุณู’ู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจุฏู† ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠุดู’ุชูŽุฑุท ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ููŠุถุทุฑ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ูƒู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุญูƒู…ููŠู‘ูŽุฉ ุบูŠุฑ ู…ุนู‚ูˆู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจู„ ุซูŽุงุจูุชูŽุฉ ุดุฑุนุง ุจุทุฑููŠู‚ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู‘ูุฏ ุฅูุฐู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุดูŽูŠู’ุก ูŠูŽุฒููˆู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ู„ูŽุง ุชุชุฃุฏู‰ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุบุณู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ ุจูู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุฉ ุนูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ุนูŽู† ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุจ ุฃูŽูˆ ุงู„ู’ุจุฏู†
ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ุจุทุจุนู‡ ู…ุทู‡ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุจุทุจุนู‡ ู…ุฒูŠู„ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฎู„ู‚ ู„ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ูˆุฃู†ุฒู„ู†ุง ู…ู† ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุก ู…ูŽุงุก ุทู‡ููˆุฑุง} ูˆูŽุงู„ุทู‡ููˆุฑ ุงู„ุทู‘ูŽุงู‡ูุฑ ุจูู†ูŽูุณูู‡ู ุงู„ู…ุทู‡ุฑ ู„ุบูŠุฑู‡ ูŠุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูƒุงู„ู†ุงุฑ ู„ู…ุง ูƒูŽุงู†ูŽุช ู…ุญุฑู‚ุฉ ุจุทุจุนู‡ุง ุชุนู’ู…ู„ ูููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู‚ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ู„ูŽุง ูŠุฎู’ุชูŽุต ุจุงู„ุฃุนุถุงุก ุจู„ ูŠุซุจุช ุญูƒู…ู‡ ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจุฏู† ูƒุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุงุณ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุงุฎู’ุชุตู‘ูŽ ุจูู…ูˆุถุน ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุน ุจูู‡ู ู…ุฎุฑุฌ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ู„ูุฒููˆู… ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ู…ูˆุถุน ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุซูŽุงุจุช ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจุฏู† ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุน ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุบุณู„ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุก ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽู‡ูŽุงุช ูููŠ ุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู…ู‚ูŽุงู… ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจุฏู† ุชูŠุณูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ุนุจุงุฏ ู„ูุฃูŽู† ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ูููŠู‡ูŽุง ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ูˆูŽุฌู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฃ)

ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑ ูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑ ุฃูŽุฌุฒูŽุงุก ุงู„ู’ุจุฏู† ูˆูŽุณุจุจ ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ุชุนู… ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจู„ูˆู‰ ูˆูŠุนุชุงุฏ ุชูƒุฑุงุฑู‡ ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุจูŽู‚ููŠ ุญูƒู… ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจุฏู† ุจูุงู„ู’ุบุณู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุจูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŠุถ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุงุณ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ููŽุธู‡ุฑ ุฃูŽู† ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุนู‚ู„ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุจู„ ู‡ููˆูŽ ุซูŽุงุจุช ุดุฑุนุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉ ุงู„ู’ู…ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตูŽุฉ ู…ู‚ูŽุงู… ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุจุฏู† ู„ูŽุง ูุนู„ ู‡ููˆูŽ ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ุญูุตููˆู„ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูู‡ู ูˆูƒู„ุงู…ู†ุง ูููŠ ุงุดู’ุชูุฑูŽุงุท ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูููŠ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญุตู„ ุจูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุฏูˆู† ุงู„ู’ู…ุญู„ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ูˆุงู„ุฌู†ุงุจุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุบุณู„ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ุณู’ุญ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฆูู… ู…ู‚ูŽุงู… ูุนู„ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุนูุถู’ูˆ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู’ุณููŠุฑ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู… ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุชู„ูˆูŠุซ ูˆุชุบุจูŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถุฏ ุงู„ุชู‘ูŽุทู’ู‡ููŠุฑ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฑู’ุชูŽูุน ุจูู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏุซ ููŽุนุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‡ ุฌุนู„ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ู„ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุดูŽุฑู’ุท ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุท ู„ูŽุง ูŠุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ ุฅูู† ูููŠ ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ูˆุงู„ุงุบุชุณุงู„ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุดุฑุท ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูุณู„ู… ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุชู‰ ู„ู… ุชููˆุฌุฏ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูˆุถูˆุกู‡ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุดูŽุฑุท ุตูุญูŽุฉ ุฃูŽุฏูŽุงุก ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู…ุฒูŠู„ุง ู„ู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ ุงู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ูŽุญู„ ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ู…ุฒูŠู„ ู„ู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ููŽุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑ ุชุจูŠู† ุฃูŽู† ุงู„ู’ูˆุถููˆุก ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู ู†ูˆุน ู‡ููˆูŽ ุนุจูŽุงุฏูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠุญุตู„ ุจูุฏููˆู†ู ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู†ูŽูˆุน ู‡ููˆูŽ ู…ุฒูŠู„ ู„ู„ู’ุญูŽุฏูŽุซ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุงุตูู„ ุจูุบูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ู’ุบุณู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ุฒูŠู„ ู„ู„ู†ู‘ูŽุฌูŽุงุณูŽุฉ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุซุจุช ุดูŽุฑุท ุฌูŽูˆูŽุงุฒ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูŽุงู„ ููŽู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูƒุงู„ุญุฏูˆุฏ
ููŽุฅูู† ู…ูุทู„ู‚ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนุจุงุฑูŽุฉ ุชู†ู’ุชูŽู‚ุถ ุจุงู„ุจูƒุงุฑุฉ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ุถูŽุงุน ููŽู„ูŽุง ุจูุฏ ู…ู† ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู„ูƒู†ู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉ ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ ุจู‡ูŽุง ุดุฑุนุง ูููŠู…ูŽุง ุชูƒู’ุซุฑ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุจู„ูˆู‰ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉ ูููŠู‡ู ุจูŽูŠู† ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ูููŠ ูƒู„ ูˆูŽู‚ุช ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠุชุจุน ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ููŽูููŠู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูƒุซุฑ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุจู„ูˆู‰ ู„ูŽุง ุชุฌู’ุนูŽู„ ูููŠู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูค)

ุญุฌู‘ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃุดุจู‡ ุฐูŽู„ููƒ ู„ูŽุง ูŠููˆุฌุฏ ูููŠู‡ูŽุง ู…ู† ุนูู…ููˆู… ุงู„ู’ุจู„ูˆู‰ ู…ุซู„ ู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„
ูˆูŽู†ุญู† ู†ู‚ููˆู„ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญุฌู‘ูŽุฉ ุฃูŽุตู’ู„ููŠู‘ูŽุฉ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูููŠู‡ูŽุง ุถุฑุจ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุนู‚ู„ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุก ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู† ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุฉ ุบูู„ุชู‡ู† ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุถู…ุช ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูŠูƒูˆู†ุง ูƒูŽุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุซุจุช ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ู…ูŽุง ูŠู†ุฏุฑู‰ุก ุจูุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุชู ูƒุงู„ุญุฏูˆุฏ ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญ ูŠุซุจุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุจูู‡ูŽุงุช ุฃูŽู„ุง ุชุฑู‰ ุฃูŽู†ู‡ ุฃุณู’ุฑุน ุซุจูˆุชุง ู…ู† ุงู„ู…ูŽุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุตุญ ู…ู† ุงู„ู‡ุงุฒู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูƒู’ุฑู‡ ูˆุงู„ู…ุฎุทู‰ุก ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูƒูŽุงู„ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชุซุจุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉ ูุชุญุชู…ู„ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู‚ ุจูุงู„ุดู‘ุฑุทู ููŽูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃู‚ุฑุจ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูุจููˆุช ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ุจูุฎูู„ูŽุงู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏ
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ู… ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ุนุฏูˆุงู† ู…ูŽุญู’ุถ ููŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุณูŽุจุจุง ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ู„ูุฃูŽู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ุถ ุจุงุณุชูŠู„ุงุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุจ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงุจู’ู†ู‡ ูˆุงุณุชูŠู„ุงุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูƒูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏูˆุงู† ู…ู† ุญูŽูŠู’ุซู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ุญุฑูŽุงู… ุซู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุจุจุง ู„ู„ู’ู…ู„ูƒ ููŠุถุทุฑ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฅููŠุฑูŽุงุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุถ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุน ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ู’ููุนู’ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠุชู…ุฎุถ ุนูุฏู’ูˆุงู†ู‹ุง ุฅูุฐุง ุฎู„ุง ุนูŽู† ู†ูˆุน ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูˆุงุณุชูŠู„ุงุฏ ุฃุญุฏ ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูƒูŽูŠู’ู†ู ู„ู… ูŠุฎู„ ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงุนู’ุชูุจูŽุงุฑ ุฌูŽุงู†ุจ ู…ู„ูƒู‡ ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููุนู’ู„ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู„ู„ู’ุฃูŽุจ ู…ู† ุงู„ู’ุญู‚ ูููŠ ู…ูŽุงู„ ูˆูŽู„ูŽุฏู‡ ูŠูู…ูƒู† ุดูุจู’ู‡ูŽุฉ
ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ุบูŽุตู’ุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุนุฏูˆุงู† ู…ูŽุญู’ุถ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุณูŽุจุจุง ู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู’ุนูŠู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ุซูุจููˆุช ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุจุฏู„ ุงู„ู’ุนูŠู† ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูƒู… ู…ูŽุดู’ุฑููˆุน ุบูŠุฑ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนุฏูˆุงู† ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุซูŽุจุช ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ู„ูƒ ูููŠ ุงู„ู’ุนูŠู† ุดุฑุทุง ู„ูŽู‡ู ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฑุฑู†ูŽุง
ูˆูŽู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ุฅูู† ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ู ู…ูŽุงู„ ููŽูŠูƒูˆู† ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ู ุถู…ุงู†ุง ูŠุณู’ุชูŽูˆู’ูู‰ ูƒูŽุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู„ูุฃูŽู† ุธูŽุงู‡ุฑ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠู†ู’ุชูŽู‚ุถ ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู’ู„ู ู…ูุนุณุฑุง ู„ูŽุง ูŠุฌุฏ ุดูŽูŠู’ุฆุง
ููŽุฅูู† ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ูˆูŽุงุฌูุจ ุนูู†ู’ุฏููŠ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูŠุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ู„ุนุฌุฒ ู…ู† ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ุจูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†
ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู†ู‚ููˆู„ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ููŽุฅูู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ูŠุชูŽุฃูŽุฎู‘ูŽุฑ ุงุณู’ุชููŠููŽุงุก ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉ ู„ู„ุนุฌุฒ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ุซู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠููˆููŠ ุจูู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฅ)

ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ููŽุฅูู† ุถูŽู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุนุฏูˆุงู† ูŠุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑ ุจูุงู„ู’ู…ุซู„ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ู„ู…ู†ูุนุฉ ู…ุซู„ ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูŠูู…ูƒู† ุงุณุชูŠูุงุคู‡ุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุนู†ุฏ ุฐูŽู„ููƒ ูŠุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู† ูู‚ู‡ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ ุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูŽุงู†ูุน ู…ู† ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู… ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนู†ุฏู†ูŽุง ุงู†ุนุฏุงู… ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซู„ูŽุฉ ู„ุธูู‡ููˆุฑ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงูˆูุช ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงููุน ูˆุงู„ุฃุนูŠุงู† ูููŠ ุตูุฉ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉ ูˆูŽู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุจูŽูŠูŽุงู† ุฐูŽู„ููƒ ููŠู‚ุฑุฑ ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู†ูŽุง ุฃูŽู† ุงู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุทุฑุงุฏ ู…ู† ุบูŠุฑ ุทู„ุจ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุซููŠุฑ ุถูŽุนููŠู ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ูˆูŽุฃูŽู†ู‡ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉ ุงู„ูุงุญู’ุชูุฌูŽุงุฌ ุจูู„ูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ ุนู„ู‰ ู…ูŽุง ุฃูˆุถุญู†ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„

โ€Œโ€Œูุตู„ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุนู„ู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุญูƒู… ู„ุฅุซุจุงุชู‡ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุญูƒู… (ุขุฎุฑ) ู„ุฅุซุจุงุชู‡ ุจุนู„ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰
ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฌู‡ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู„ูŽุง ุชุนุฏ ู…ู† ุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุน
ุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุชุฒู… ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุจูู…ูŽุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูˆูŠู…ูƒู†ู‡ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุณูŽุนู’ูŠู‡ ูููŠู…ูŽุง ูŠุฑุฌุน ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูŠูƒูˆู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽููŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุงู„ู’ุชุฒู… ู„ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูƒูˆู† ุฅุนู’ุฑูŽุงุถู‹ุง ุนูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ูˆุงุดุชุบุงู„ุง ุจูุดูŽูŠู’ุก ุขุฎุฑ
ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุนู„ู„ู†ุง ูููŠ ู†ููŠ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู† ุนูŽู† ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ูƒ ู„ู„ูˆุฏูŠุนุฉ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒ ุนูŽู† ุชุณู„ูŠุท ุตูŽุญููŠุญ ุซู…ู‘ูŽ ู†ุดุชุบู„ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ุชู‚ุงู„ุง ู…ู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠุดูƒ ุฃุญุฏ ูููŠ ุฃูŽู† ุฐูŽู„ููƒ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู… ุนู„ู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ูˆุนูŽู„ู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุฐุง ุงุดู’ุชุบู„ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุชูŽููŽุฑู‘ูŽุน ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽูˆุถูุน ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุฑู’ุชูŽูุน ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ููŽุฅูู† ุฐูŽู„ููƒ ุญุณู† ุตูŽุญููŠุญ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ูˆูŽู‚ุน ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ุฑ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠุจุชู†ู‰ ุนู„ู‰ ุฃุตู„ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู† ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉ ู„ูŽูŠุณุช ุจูุขูŠูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ููŽุงุชูุญูŽุฉ ุซู…ู‘ูŽ ูŠุดู’ุชูŽุบู„ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุซุจุช ุงู„ู’ููŽุฑู’ุน ุจูุซูุจููˆุช ุงู„ุฃูŽุตู’ู„ ูŠูƒูˆู† ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐุง ุนู„ู„ ุจูู‚ููŠูŽุงุณ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูŽุตู…ู‡ ุงู„ู’ู‚ูŠูŽุงุณ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูุงุดุชุบู„ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจู‚ูˆู„ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฎูŽุตู…ู‡ ู‚ูŽูˆู„ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูฆ)

ู…ู† ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ูุงุดุชุบู„ ุจูุฅูุซู’ุจูŽุงุช ูƒูŽูˆู†ู‡ ุญุฌู‘ูŽุฉ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุฎูŽุตู…ู‡ ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุญุฌู‘ูŽุฉ ููŠุญุชุฌ ุจููƒูุชูŽุงุจ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุฎุจุฑ ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏ ุญุฌู‘ูŽุฉ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูƒูˆู† ุทูŽุฑููŠู‚ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ูˆูŽูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‡ ุณุนูŠุง ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ู…ูŽุง ุฑุงู… ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ ูููŠ ุงู„ูุงุจู’ุชูุฏูŽุงุก
ูˆูŽุฃู…ุง ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽู„ูุฃูŽู† ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ุญูƒู… ุฅูู„ูŽู‰ ุญูƒู… ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูƒูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎุตู… ูููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุทู„ุจ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ุญูƒู… ููŽุฅูุฐุง ูˆูŽุงูู‚ู‡ ุฎูŽุตู…ู‡ ูููŠู‡ู ูู‚ุฏ ุชู…ู‘ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู‡ ุซู…ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ุจุนุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูƒู… ุขุฎุฑ ู„ูŠุซุจุชู‡ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ููˆู‘ูŽุฉ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูููŠ ุฅุฌุฑุงุฆู‡ุง ูููŠ ุงู„ู…ุนู„ูˆู„ุงุช ูˆุนูŽู„ู‰ ุญุฐุงู‚ุฉ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู„ ูููŠ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุญู’ูˆ ู…ูŽุง ุฅูุฐุง ุนู„ู„ู†ุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูƒูŽุงุชุจ ุนูŽู† ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŠู† ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ุนู‚ุฏ ู…ูุนูŽุงูˆุถูŽุฉ ูŠุญู’ุชูŽู…ู„ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ููŽู„ูŽุง ุชุฎุฑุฌ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู† ุชูƒูˆู† ู…ุญู„ุง ู„ู„ุตุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŠุน ููŽุฅูุฐุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎุตู… ุนูู†ู’ุฏููŠ ุนู‚ุฏ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ู„ุฐูŽู„ููƒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุฑู‘ูŽู‚ูŽุจูŽุฉ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ููŽู†ูŽู‚ููˆู„ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนู„ู‘ูŽุฉ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ู„ูŽุง ูŠุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู† ูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู„ูุฃูŽู† ู…ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ู†ูู‚ู’ุตูŽุงู†ุง ูููŠ ุงู„ุฑู‘ู‚ู‘ ู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ูููŠู‡ู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ ุงู„ู’ููŽุณู’ุฎ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉ ูููŠ ุงู„ุญุฐุงู‚ุฉ
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู† ุชุนุฐุฑ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฅุซู’ุจูŽุงุชู‡ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุจุนู„ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุถู…ู† ุจุชุนู„ูŠู„ู‡ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุฌูŽู…ููŠุน ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู… ุจูุงู„ู’ุนูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุถู…ู† ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฒุนู… ุฃูŽู† ุฎูŽุตู…ู‡ ูŠู†ุงุฒุนู‡ ูููŠู‡ู ููŽุฅูุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู’ุฎุตู… ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงูู‚ูŽุฉ ูููŠู‡ู ูˆูŽุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุญูƒู… ุขุฎุฑ ูŠูƒูˆู† ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู† ูŠุซุจุช ุฐูŽู„ููƒ ุจุนู„ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูƒูˆู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู
ููŽุฃูŽู…ุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุน ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ ู…ู† ุนูู„ู‘ุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู„ู‘ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู„ุฅูุซู’ุจูŽุงุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฃูˆู„ ููŽู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ู‘ุธุฑ ู…ู† ุตุญู‘ุญ ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽูŠู’ุถุง ูˆูŽู„ู… ูŠูŽุฌุนู„ู‡ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู‹ุง ุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ุง ุจูู‚ุตู‘ูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญููŠู† ุญูŽุงุฌ ุงู„ู„ุนูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ุฑูŽุจู‘ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠุญูŠูŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุช} ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ุนูŠู† {ุฃูŽู†ุง ุฃุญูŠูŠ ูˆุฃู…ูŠุช} ุญุงุฌู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ููŽุฅูู† ุงู„ู„ู‡ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุจุงู„ุดู…ุณ ู…ู† ุงู„ู’ู…ุดุฑู‚ ูุฃุช ุจู‡ูŽุง ู…ู† ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ} ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒ (ู…ูู†ู’ู‡ู)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูข) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูจูง)