Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
2348 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง " ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽูููŠ: " ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู " " ูŠูŽู‚ููˆู„ู " ุจูŽุฏูŽู„ูŽ: " ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ".
ู€ู€
2348 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุจูู†ู’ุชู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽูƒูŽู†ู ( ยซู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู: ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽยป : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง: ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูŽูŠู’ุฃูŽุณููˆุง {ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] : ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงููŒ ูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู {ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ุฃูŽูŠู’: ุฐูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูู†ููˆุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ู…ูŽุดููŠุฆูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุจูŽุงู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุนููŠุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ููŽู†ูุณูุฎูŽุŒ ูˆูŽูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูƒูŽุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู ู„ูู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู: ุฑูŽูˆูŽู‰ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ยซุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฒูŽู†ูŽูˆู’ุง ููŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆุงุŒ ููŽุฃูŽุชูŽูˆูุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุญูŽุณูŽู†ูŒุŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูุฎู’ุจูุฑูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู…ูŽุง ุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ยป ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู. ุงู‡ู€. ููŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูู„ู’ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู…ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ. ูˆูŽูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: " ูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุฅูู„ูŽุฎู’ (ุจูŽุฏูŽู„ ูŽ " ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูขูง)

2349 - ยซ- ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} [ุงู„ู†ุฌู…: 32] ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ุฌูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุงยป " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
2349 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} [ุงู„ู†ุฌู…: 32] ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู†ูŽ ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุซู’ู…ู} [ุงู„ู†ุฌู…: 32] ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ูŽุจู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดู ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽุนููŠุฏูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŒู‘ ุจูุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุจูุฎู’ู„ู {ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ} [ุงู„ู†ุฌู…: 32] ุจูููุชู’ุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูขูง)

ุชูุบู’ููŽุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูุตููˆุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูŠูŽุฃู’ุจูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽุบูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู: ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู„ูุจู’ุซูู‡ู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽ) ุตูููŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽ (ุฅูู„ู‘ูŽุง) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุฎูŽุทู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู†ู’ุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ู ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง. (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูŽุงุฏู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ู: ( ยซุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ุฌูŽู…ู‘ูŽุงยป ) : ุจูุฃูŽู„ููู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ููŠู…ู ู…ูุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง (ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง) : ููุนู’ู„ูŒ ู…ูŽุงุถู ู…ููู’ุฑูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู„ูู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู’ ูŠูู„ูู…ู‘ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุ› ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ูŽู…ู‘ูŽ ุฅูุฐูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู…ูŽู…ูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุฅูู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ุฐูู†ููˆุจูŽ ุนูุจูŽุงุฏููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽุฑู’ุชูŽ ุฐูู†ููˆุจู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูุจูŽุงุฏูŽูƒูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุทู‘ูŽุงุกููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู} [ุงู„ู†ุฌู…: 32] ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ู} [ูŠุณ: 69] ุฅูู†ู’ุดูŽุงุคูู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู†ู’ุดูŽุงุฏูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุนูุฑูŒุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ู…ูุชูŽู…ูŽุซู‘ูู„ู‹ุง ุจูุดูุนู’ุฑู ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ู„ูŽุง ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฑูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ุฎูู„ูŽุงูู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู‡ูู…ูŽ ูููŠู‡ู ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุตู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูุดูุนู’ุฑู ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูุฒูŽูˆู‘ูุฏู
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตู’ุฏูŽู‚ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุจููŠุฏู: "
ุฃูŽู„ูŽุง ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒ
" ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุญูŽุฌูŽุฑูŒ ุฃูุตู’ุจูุนูŽู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ:
ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูุตู’ุจูุนูŒ ุฏูŽู…ููŠุชู ูˆูŽูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุดูุนู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุชูŽุจู‘ูŽุนููˆุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ู‚ูŽุงุฆูู„ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุตูุฏููˆุฑูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽู‚ูŽุนู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ุดูŽูƒู‘ูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุดูŽุฃู’ู†ููƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ุบููู’ุฑูŽุงู†ู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ููƒูŽูู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุจูุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ูููŠุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูŽุงุฆูุฏูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูˆูŽ (ุฅูู†ู’) ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 139] ุฃูŽูŠู’: ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‡ูู†ููˆุงุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ ุงุบู’ููุฑู’ ุฌูŽู…ู‹ู‘ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ู: ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูŽ ููŽุงุนูู„ู‹ุง ููŽุฃูŽุนู’ุทู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠู„ูŽ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: (ุฅูู†ู’) ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰: (ุฅูุฐู’) ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฎูŽุงูููˆู†ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 175] ููŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ (ุฅูุฐู’) ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููŽุนูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฅูุฐู’ ุธูŽู„ูŽู…ู’ุชูู…ู’} [ุงู„ุฒุฎุฑู: 39] ููŽู„ููƒูู„ู‘ู ุณูŽุงู‚ูุทู ู„ูŽุงู‚ูุทูŒ. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุชูŽู†ูุนู ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูู‚ููˆุทู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู„ูุนูŽุฏูŽู…ู ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏู " ุบูŽูู‘ูŽุงุฑููŠู‘ูŽุชูู‡ู " ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจููˆูŽู‚ู’ุชู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู†ูŽุงู‚ูุถู‹ุง ู„ููƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุชูŽุงุจูุนู‹ุง ู„ูู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงู…ูู‡ู: ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุบูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ ุฅูู„ูŽุฎู’. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูŠูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูŽ. ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง: ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุงุกู ููŽุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠุฏูู‡ู ุจูุฌูŽู…ู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุชูŽุนูŽุจู‘ูุฏู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูุชูŽุฏูŽูŠู‘ูู†ู‹ุง ูˆูŽู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ุจูุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซูุŒ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุดูุนู’ุฑูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุทูู‚ู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู: " ยซูƒูŽุงุฏูŽ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุตู‘ูŽู„ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณู’ู„ูู…ูŽยป ".
(ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูขูจ)

2350 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ุถูŽุงู„ูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชู ; ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’. ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชู ; ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุฃูุฑู’ุฒูŽู‚ู’ูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุฐู’ู†ูุจูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงููŽูŠู’ุชู ; ููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฐููˆ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽู†ููŠ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠุŒ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ; ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ; ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุบูŽู…ูŽุณูŽ ูููŠู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง ; ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŒ ู…ูŽุงุฌูุฏูŒ ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูุŒ ุนูŽุทูŽุงุฆููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู†ู’ุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู.ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
2350 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠ) : ุฎูุทูŽุงุจูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุชูŽุฃู’ู†ููŠุณูŒ ุชูŽุงู…ูŒู‘ (ูƒูู„ูŒู‘ูƒูู…ู’ ุถูŽุงู„ูŒู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุฏูŽูŠู’ุชู) : ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ู„ูŽูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 64] ุŒ {ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽูƒูŽ ุถูŽุงู„ู‹ู‘ุง ููŽู‡ูŽุฏูŽู‰} [ุงู„ุถุญู‰: 7] ุŒ {ู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ู†ููˆุฑู‹ุง ู†ูŽู‡ู’ุฏููŠ ุจูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] (ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽุญูŽุฐู’ููู‡ู (ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงุทู’ู„ูุจููˆุง ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉูŽ ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู (ุฃูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’) : ูููŠู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงุกูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุตูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฏูŽุงู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ุญูŽุฉู‹ ู„ูุงุญู’ุชููŠูŽุงุฌูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ูƒูู„ู‘ูŽ ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู} [ู…ุญู…ุฏ: 38] (ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ููŠ ุฃูุฑู’ุฒูŽู‚ู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ุฅูุฐู ุงู„ุฑู‘ูุฒู’ู‚ู ุงู„ู’ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ูŠูู†ูŽุงู„ู ุจูู„ูŽุง ุณูุคูŽุงู„ู (ูˆูŽูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุฐู’ู†ูุจูŒ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงููŽูŠู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุตูŽู…ู’ุชู ูˆูŽุญูŽููุธู’ุชูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุนูŽุงููŽูŠู’ุชู) ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูŽ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฐูŽุงุชููŠูŒู‘ ูˆูŽุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูุตู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญููู’ุธูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ ู…ูุฐู’ู†ูุจูŒ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ูˆูŽุฐูŽู†ู’ุจู ูƒูู„ูู‘ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุงููŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ( ยซููŽู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูู…ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฐููˆ ู‚ูุฏู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽู†ููŠ ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูŽู‡ูยป ) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุจูู„ูŽุง ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู (ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุจูŽุงู„ููŠ) : ูููŠู‡ู ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠู‘ู (ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’) : ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุญูŽุงุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู…ููˆู„ู (ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’) : ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ู„ูุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุจูŽุงุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุดููŠููˆุฎูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุงู„ูู…ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูŽุงู‡ูู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุทููŠุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุนูŽุงุตููŠูŽูƒูู…ู’.
ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุทู’ุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽุงุชูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุจูุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูˆู’ ุตูŽุงุฑูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญููŠุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุขุฏูŽู…ููŠู‹ู‘ุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูู…ูŽุง ุนูุจูŽุงุฑูŽุชูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ู ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุทู’ุจู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุงุจูุณู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 59] ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชููŠุนูŽุงุจู ูููŠ ู†ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ูุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูู…ููˆู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู. ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุจูู‡ู ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู. (ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุชู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠ) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู (ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒููŠ) ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠ (ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุธูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠูŽุงุกู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุบูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ู†ูŽุงุกู ( ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุดู’ู‚ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏููŠยป ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ุงู„ู„ู‘ูŽุนููŠู†ู (ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽ ุจูŽุนููˆุถูŽุฉู) : ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุจููˆู„ูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ู’ุตูŽุงู†ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ู„ูู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ( ยซูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู‘ูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู…ูŽูŠู‘ูุชูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽุทู’ุจูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽูŠูŽุงุจูุณูŽูƒูู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุตูŽุนููŠุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุญูู„ูู‘ (ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุฃูู…ู’ู†ููŠู‘ูŽุชูู‡ูยป ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูŽุงู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ู’ุนูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูƒูู„ู‘ูŽ ุญูŽุงุฌูŽุฉู ุชูŽุฎู’ุทูุฑู ุจูุจูŽุงู„ูู‡ู (ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ุณูŽุงุฆูู„ู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏูŽู‡ู ูููŠ ุขู†ู ูˆูŽุงุญูุฏู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูขูฉ)

(ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูู‡ูู…ู’ (ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุตู‹ุง (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุซู’ู„ูŽ ู†ูŽู‚ู’ุตู ููŽุฑู’ุถููŠูู‘ (ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู’ ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุบูŽู…ูŽุณูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ (ูููŠู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽููŽุนูŽู‡ูŽุง) : ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูู†ูŽุฒู‘ูู„ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‚ูŽุฏูŽุฑู ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู} [ุงู„ุญุฌุฑ: 21] ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู†ูŽุธููŠุฑู ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒูุจูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ููŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽููู‡ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฉู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู: ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ุนูู„ู’ู…ููŠ ูˆูŽุนูู„ู’ู…ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู‘ูŽุงุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุฒููŠู„ูุŒ ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ููุฑูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูุŒ ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ู‡ูู†ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽู†ูŽุงู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽู‚ู’ุตูŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุณู‘ูŽ ู„ูู‚ูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงุชูุจู ุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู‚ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุจูุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุฌููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽุตูŽูˆู‘ูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุดูŽูŠู’ุกู ู‚ูŽู„ููŠู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุขุฎูŽุฑูŽุŒ ููŽู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุตูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูุตู’ูููˆุฑู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูุตููˆู„ู ูˆูุตููˆู„ู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุนูู„ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุฏูู†ู‘ููŠู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู - ููŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุจูุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽู„ู‘ูŽุงู…ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽูˆู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠุนูุŒ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูŽุงุจูŽ ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุจูู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆุง} [ุงู„ุจุฑูˆุฌ: 8] ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู„ูŽุบู’ูˆู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง} [ู…ุฑูŠู…: 62] ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ุจูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’ โ€ฆ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ููู„ููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒูŽุชูŽุงุฆูุจู
ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญู ุจูู…ูŽุง ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ุฐูŽู„ููƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฏูŽู…ู ู†ูŽู‚ู’ุตู ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌู (ุจูุฃูŽู†ู‘ููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู’ุฌููˆุฏู (ู…ูŽุงุฌูุฏูŒ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุณูุนู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูŽุงุฌูุฏู ุฃูŽุจู’ู„ูŽุบู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฏู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ุฏูŽ ุณูุนูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ููŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑูŽู‚ูู‘ (ุฃูŽูู’ุนูŽู„ู ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณููŠู‘ู: (ูŠูุฑููŠุฏู ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู) ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ: ู…ูŽุง ุชูุฑููŠุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุฏููŠู…ูŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ. ( ยซุนูŽุทูŽุงุฆููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒุŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒยป ) : ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฒูŽุงุฆูู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ( ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑููŠ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชูยป ) ุฃูŽูŠู’: ุฅููŠุฌูŽุงุฏูŽู‡ู (ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู) : ุฅูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ูŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒ (ูƒูู†ู’ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุฃู’ุฎููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑููŠุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุนูŽุทูŽุงุฆููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูˆูŽุนูŽุฐูŽุงุจููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฅููŠุตูŽุงู„ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ู…ูู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ู„ูŽุง ุฃูŽูู’ุชูŽู‚ูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุฏูู‘ ูˆูŽู…ูุฒูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠ ู„ูุญูุตููˆู„ูู‡ู ูˆูŽูˆูุตููˆู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู‡ู. ุงู„ู’ูƒูŽุดู‘ูŽุงูู: ูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ (ูƒูŽุงู†ูŽ) ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงุญู’ุฏูุซู’ ููŽูŠูŽุญู’ุฏูุซูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ูŒุŒ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุถูŽุงู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ูˆูุฌููˆุฏู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูููุŒ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุทููŠุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ููŽูŠูŽู…ู’ุชูŽุซูู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฅูุจูŽุงุกู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃู )

2351 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ยซุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ: {ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 56] ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ุŒ ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู.
ู€ู€
2351 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุขุฎูุฑู ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุซู‘ูุฑู: {ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู} [ุงู„ู…ุฏุซุฑ: 56] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ู‚ูุฏูุณููŠู‹ู‘ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ุชูŽูู’ุณููŠุฑููŠู‹ู‘ุง (ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰) : ุจูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ูุŒ ูˆูŽุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŒ ูˆูŽุฌูŽุฏููŠุฑูŒุŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ู„ููŠ (ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠ) : ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู’ ู…ูŽุนููŠ ุฅูู„ูŽู‡ู‹ุง (ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุบู’ููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽู‚ูŽู‰ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุถู’ู…ููˆู†ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุบู’ููุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฌูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงุฌู’ุชูู†ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ููƒูŽูู‘ูุฑูŒ ู„ูุงุฑู’ุชููƒูŽุงุจู ุงู„ุตู‘ูŽุบูŽุงุฆูุฑู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุฑู’ุชูŽุจูุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ู„ููˆู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชู} [ู‡ูˆุฏ: 114] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’. ู…ูŽุนู’ู„ููˆู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู’ู†ูŽุง ุณูŽุงุจูู‚ู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฒูู„ููŠูŒู‘. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃู )

2352 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุนูุฏู‘ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠุŒ ูˆูŽุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู " ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูยป ุŒ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’.
ู€ู€
2352 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู’) : ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุซูŽู‚ู‘ูŽู„ูŽุฉู (ูƒูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุนูุฏู‘ู) : ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููŽุงุฑูู‚ูŽุฉูŒ (ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุนูุฏู‘ู (ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู (ูŠูŽู‚ููˆู„ู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽูŠูู†ู’ุตูŽุจู ุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽูŠู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุจู‘ู ุงุบู’ููุฑู’ ู„ููŠ) : ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู: ุฃูŽุญู’ุถูุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุบูŽู‰ (ูˆูŽุชูุจู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุฑู’ุฌูุนู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽูู‘ูู‚ู’ู†ููŠ ู„ูู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ " ุงู‚ู’ุจูŽู„ู’ " ุชูŽูˆู’ุจูŽุชููŠ (ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู) : ุตููŠุบูŽุชูŽุง ู…ูุจูŽุงู„ูŽุบูŽุฉู (ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู) : ู…ูŽูู’ุนููˆู„ูŒ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ู„ูู†ูŽุนูุฏู‘ู (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) : ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ " ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ": " ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู " ุจูŽุฏูŽู„ู " ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูก)

2353 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ: ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ.
ู€ู€
2353 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูู„ูŽุงู„ู) : ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู (ุงุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชููŠู‘ูŽุฉู (ุงุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู) : ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุตู’ุญููŠุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุณูŽุงุฑู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุจู: ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ูˆูŽุงู„ูุฏู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽุญูŽุงุจููŠูŒู‘ ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŒุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ู†ููˆุจููŠู‹ู‘ุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูู„ูŽุงู„ูŒ (ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุณูŽุงุฑูŒ (ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูŠู’ุฏู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูŽยป ) : ุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ู„ูู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ูŽุง ุจูŽุฏูŽู„ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุตูููŽุฉู‹ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏู’ุญู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุจูŽุฏูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุญูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู ู…ูŽุญู’ุฐููˆูู. (ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู„ูŽูู‘ูŽุธูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุตูŽุงุฏูู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงุฐูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽุงููู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ุฑููˆููŠูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ููŠู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจูุฑูŽุจู‘ูู‡ู. (ุบูููุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู " ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑู‘ูŽ " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุทูŽุงุจูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฑูŽุจูŽ (ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽู‰ ู„ููƒูŽุซู’ุฑูŽุชูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู’ุญูŽูู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู: ู…ูู†ู’ ุฒูŽุญู’ูู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ " ุงุณู’ุชูู‡ู " ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ู‡ููˆูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽูŠู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฑู‘ูููŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญูŽูŠู‘ูุฒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุบู’ุฑูŽุจูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู ุญูŽูŠู’ุซู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑูŽ ุชูุบู’ููŽุฑู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู. ุงู‡ู€. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนูŒ ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ูŽ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ) : ุจูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŽ ุจู’ู†ูŽ ูŠูŽุณูŽุงุฑู (ู‡ูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู‘ู: ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŒ ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽู…ูุนูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชูู„ูููŽ ูููŠ ูŠูŽุณูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูุฏู ุจูู„ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุชูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฑู’ุทูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง. ุงู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูก)

ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูุตู’ู†ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู: ุซูŽู„ูŽุงุซู ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. ุงู‡ู€. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ููุฑูŽุงุดูู‡ู ุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฒูŽุจูŽุฏู ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฑูŽู…ู’ู„ู ุนูŽุงู„ูุฌูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุฏูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป "ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽุญู’ููุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠุฑูŽุงุฏูู‡ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุนู’ุฑูููู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูข)

ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
2354 - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽยป ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู.
ู€ู€
ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู
2354 - (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽุง ุนูŽู…ูŽู„ู (ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู (ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจููŠูŽุฑู’ููŽุนู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู (ูŠูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ู„ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ููŠ (ู‡ูŽุฐูู‡ูุŸ) ุฃูŽูŠู ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุฌูŽุฉู (ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุจูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู) : ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุจูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู (ูˆูŽู„ูŽุฏููƒูŽ ู„ูŽูƒูŽ) : ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏู ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูข)

2355 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูˆู‘ูุซูุŒ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ: " ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูยป ".
ู€ู€
2355 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูุฏู‘ูŽุฉู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽู‚ู (ุงู„ู’ู…ูุชูŽุบูŽูˆู‘ูุซู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุบููŠุซู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุนููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฌููŠุฑูุŒ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุนู ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุจูุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽู„ู‘ูุตูู‡ูุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุฑูŽุฌูŽุงุกู‹ ู„ูุฎูŽู„ูŽุงุตูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุซูŽู„ู: ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู‚ู ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจููƒูู„ู‘ู ุญูŽุดููŠุดู. (ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุฏูŽุนู’ูˆูŽุฉู‹ ุชูŽู„ู’ุญูŽู‚ูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูŽุจู (ุฃูŽูˆู’ ุฃูู…ูู‘ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุตูŽุฏููŠู‚ู) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุญูุจู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุญูุจูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูููŠู‚ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽู„ูŽุฏูุŒ (ููŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽุญูู‚ูŽุชู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุตูŽู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู: ุจูุฃูŽู†ู’ ุฏูุนููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุง " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู " ุชูŽุตูู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. ุจูู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู‹ุง (ูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูุญููˆู‚ูู‡ูŽุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู (ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ู…ูุณู’ุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ ุนูŽุงุฏูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠูุฏู’ุฎูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู (ู…ูู†ู’ ุฏูุนูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุญูŽูŠูŒู‘ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู ุงุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ (ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽู…ูŽุชู’ุŒ (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ู„ูŽู‡ูู…ู’ " (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ ุดูุนูŽุจู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูข)

2356 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠููŽุชูู‡ู ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงยป ".
ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูููŠ " ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ".
ู€ู€
2356 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุจูุณู’ุฑู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู: (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุทููˆุจูŽู‰) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนููŠุดูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุถููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠูŽุฉู (ู„ูู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุงุฏูŽููŽ (ูููŠ ุตูŽุญููŠููŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู (ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู‹ุง ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ูƒูŽุซููŠุฑู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุงุจูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู„ูู…ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู„ู’ ุทููˆุจูŽู‰ ู„ูู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุงุŸ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู‡ููˆูŽ ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุตููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒู’ู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุตูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูุฎู’ู„ูุตู‹ุง ูููŠู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุจูŽุงุกู‹ ู…ูŽู†ู’ุซููˆุฑู‹ุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ูููŠ ุตูŽุญููŠููŽุชูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูข)

ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูุฌู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูˆูŽุจูŽุงู„ู‹ุง ู„ูŽู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) . ุฃูŽูŠู’: ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุญูŽุณูŽู†ู ุตูŽุญููŠุญูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ููŠุฑูŽูƒู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู. (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู) : ูƒูŽุงู†ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุทูููŽ ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูููŠ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูƒูุชูŽุงุจู ุตูŽู†ู‘ูŽููŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู. ุงู‡ู€. ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฒู‘ูŽุงุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง " ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุงููุธูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุตูŽุญููŠููŽุฉู‹ ููŽูŠูŽุฑูŽู‰ - ุฃูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ูููŠ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ูˆูŽูููŠ ุขุฎูุฑูู‡ูŽุง ุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: ุบูŽููŽุฑู’ุชู ู„ูุนูŽุจู’ุฏููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠููŽุฉู ". ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณูุฑู‘ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠููŽุชูู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠููƒู’ุซูุฑู’ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑูยป " ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽุงุญูุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฃ)

2357 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ: " ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ".
ู€ู€
2357 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ (ุงุณู’ุชูŽุจู’ุดูŽุฑููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑูุญููˆุง ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู‚ูู„ู’ ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง} [ูŠูˆู†ุณ: 58] (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง) ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ู‚ูŽุตู‘ูŽุฑููˆุง ูููŠ " ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง " (ุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง) : ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุจูŽู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุณูŽุงุกููˆุง ุญูŽุฒูู†ููˆุงุŒ ููŽุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุกู ุฅููŠู…ูŽุงุกู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ููููŠุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููููŠุฏู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุบู’ููŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุฒููŠู„ู ู„ูู„ู’ุฅูุตู’ุฑูŽุงุฑู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุณูู†ูŽู†ูู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ูููŠ: ุงู„ุฏู‘ูŽุนูŽูˆูŽุงุชู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฃ)

2358 - ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู ูƒูŽุฐูุจูŽุงุจู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง - ุฃูŽูŠู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู - ููŽุฐูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูู’ุฑูŽุญู ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ูุŒ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุนูุฏูู‡ู ู„ููŠูŽู…ููˆุชูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ; ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูู‡ูยป "ุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽุญูŽุณู’ุจูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ู€ู€
2358 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุณููˆูŽูŠู’ุฏู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุซูู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู) : ู†ูŽุตู’ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู (ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ูˆููŠูŒู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุฐูุจูŽุงุจู. ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู‹ ุซูŽู‚ููŠู„ูŽุฉู‹ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุนูุฏูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽุฎูŽุงูู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ู ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุดูŽุจู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูู†ููˆุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ู ุจูุญูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฌูŽุจูŽู„ู ูŠูŽุฎูŽุงููู‡ูุŒ ููŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู " ูˆูŽุงู„ูุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู " ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ู " ุงู„ูุงุนู’ุชูุฏูŽุงู„ู " ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุจูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ูููŠ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูููŠ ุบูŽุงูŠูŽุฉู ูˆูŽู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู. (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ูŽ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงู‡ูŽู„ู ุญูŽูŠู’ุซู (ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฐูู†ููˆุจูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุณูŽู‡ู’ู„ูŽุฉู‹ ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ (ูƒูŽุฐูุจูŽุงุจู ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ูŽ ุจูู‡ู (ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง - ุฃูŽูŠู’ ุจููŠูŽุฏูู‡ู -) : ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู (ููŽุฐูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ) ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽููŽุนูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู‡ู ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุฐู‘ูุจูŽุงุจู ุฐูุจูŽุงุจู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูุจู‘ูŽ ุขุจูŽ ุฃูŽูŠู’: ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฏูููุนูŽ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ. (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู„ูŽู„ู‘ูŽู‡ู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู (ุฃูŽูู’ุฑูŽุญู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฑู’ุถูŽู‰ (ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฐู’ู†ูุจู ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุธููŠุนูŽุฉู ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุฌูŽุฃูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰. ุงู‡ู€. ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูŽุจูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู. (ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู) : ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูุฃูŽูู’ุฑูŽุญูŽ (ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุฏูŽูˆู‘ููŠู‘ูŽุฉู) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ู„ูู„ุฏู‘ูŽูˆู‘ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (ุฏูŽุงูˆููŠูŽุฉู) ุจูู‚ูŽู„ู’ุจู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ููู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ู‚ูŽูู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ููŠูŽุฉูุŒ ููŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆู‘ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽุงูˆููŠู‘ูŽุฉู ููŽุจูุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ููู‹ุง ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุจูุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู„ููู ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉูŒ ุฅูุฐู’ ูŠูู†ูŽุงูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฅูุจู’ุฏูŽุงู„ูุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฒู‘ููŠูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฃ)

ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููŠู‘ู ู†ูŽุธููŠุฑูŒ ู„ูŽุง ู…ูŽุซููŠู„ูŒุŒ ููŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกูŽุฉู ูƒูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ุงู„ู’ุฅูุจู’ุนูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ู ุทูŽูŠู‘ูุฆูŒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุกูŽ ูŠูŽุทููˆุกู ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ุทูŽุงุฆููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณู ูƒูŽุทูŽูŠููŠู‘ู ุญูŽุฐูŽูููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽ ููŽุจูŽู‚ูŽู‰ ุทูŽูŠู‘ูุฆูŒุŒ ููŽู‚ูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽุงุกูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงูƒูู†ูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ููู‹ุงุŒ ูˆูŽูˆูŽู‡ูู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู (ู…ูŽู‡ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฎูŽูˆู’ูู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’: ุชูู‡ู’ู„ููƒู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽุงุฒููŠู‘ูŽุฉูŒ (ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู„ู ุจูู‡ูŽุง (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ (ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ูุงุณู’ุชูุฑูŽุงุญูŽุฉู (ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽูููŠููŽุฉู‹ (ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจูู‡ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฑูŽุชู‘ูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ู’ุฌููˆุนูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ูุงูƒู’ุชูููŽุงุกู (ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุดูŽูƒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ูˆููŠุนูŒ ุฃูŽูŠู: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู. ุงู‡ู€. ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุฃูŽูˆู’ ". ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูˆููŠุนู ูŠููˆู‡ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูŽ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุงู†ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุดูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุกู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดู. ุงู‡ู€. ููŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูู‡ู ู…ูุฎูู„ูŒู‘. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุงุŒ ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู…ูุชูŽู„ูŽูู‘ูุธู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุถู’ู…ูุฑูŽู‡ู (ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ู) : ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูุฅูู„ู’ููู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง. (ููŽุฃูŽู†ูŽุงู…ู) ุฃูŽูŠู: ุงุถู’ุทูŽุฌูุนูŽ ู„ูุฃูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุญูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชููŠุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ุชูุจู’ุนูŽุงุฏู‹ุง ู„ูุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุณู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฑูุฌููˆุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ูŽุฉู. (ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุนูุฏูู‡ู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽุถูุฑู (ู„ููŠูŽู…ููˆุชูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุฉู (ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ) ุฃูŽูŠู’: ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽู‡ูŽ (ููŽุฅูุฐูŽุง) : ู„ูู…ูููŽุงุฌูŽุฃูŽุฉู (ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงู‚ูููŽุฉูŒ (ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู) : ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจูู‡ู (ููŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ููŽุฑูŽุญู‹ุง ุจูุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ ููŽุฑูŽุญู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุจูุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู) : ููŽู‡ูŽุฐูŽุง " ููŽุฐู’ู„ูŽูƒูŽุฉู " ุงู„ู’ู‚ูุตู‘ูŽุฉู ุฃูุนููŠุฏูŽุชู’ ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222] ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูŽุธููŠู…ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุจูู‘ ูƒูŽุฑููŠู…ู ุฑูŽุกููˆูู ุฑูŽุญููŠู…ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุบูŽุฒูŽุงู„ููŠู‘ู - ู†ูŽูˆู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ููŠ -: ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ููุฑูŽุงูŠููŠู†ููŠู‘ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุณูุฎููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฒูู‚ูŽู†ููŠ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู‹ ู†ูŽุตููˆุญูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฌูุจู’ ู„ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู’ุชู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ุฏูŽุนูŽูˆู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽู…ูŽุง ู‚ูุถููŠูŽุชู’ ู„ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูุŒ ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ููŠ: ุฃูŽุชูŽุชูŽุนูŽุฌู‘ูŽุจู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ุฃูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูุŸ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญูุจู‘ูŽูƒูŽุŒ ุฃูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจููŠู†ูŽ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽู‡ู‘ูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 222] ุฃูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุงุฌูŽุฉูŒ ู‡ูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŒ. ุงู‡ู€. ูˆูŽุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุงุชู ู„ูŽุทููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุทูŽูŠู‘ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู ู…ูู†ููŠููŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุฑููˆุญู ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููู’ู„ูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู„ููƒูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉูุŒ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฒู’ู†ูุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุนูŽุจู ุชูŽุญู’ุตููŠู„ูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฏู‘ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽู†ูŽุงู…ูŽ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู‹ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู‹ ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูู„ูู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุจูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽู‚ู’ุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ูŽุธูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฑู’ูƒูุจูู‡ู ูˆูŽุฏูŽุงุจู‘ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑู’ุนูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูุŒ ู„ููŠูŽุฑูุฏู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ูŽุจูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุฑู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽูˆู’ู‚ู ูˆูŽุนูŽุทูŽุดู ุงู„ุฐู‘ูŽูˆู’ู‚ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูŠูŽุฃู’ุณูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ูƒูุจู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ูุŒ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู. (ุฃูŽุฑู’ุฌูุนู) ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูู†ู’ุชู ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุญูŽู„ู‘ู (ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู) ุŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ุฅูุชู‘ูุจูŽุงุนูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆุญูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู…ููˆุชูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽู„ู‘ูŽุฏูุŒ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ู‚ูŽุฏูุŒ ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุนูุฏูู‡ู ู„ููŠูŽู…ููˆุชูŽ ู„ูู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ูŠูŽูููˆุชูุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุชูŽุนู’ุจููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู†ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽุงุถูุฑูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุฌูุนูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ู†ูŽุงุธูุฑูŽุฉูŒุŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽุงุจูู‡ู ุญูŽุงุตูู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุตูู„ูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตูŽุงู†ู ุจูุทูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏูŽุงู†ู ุจูู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉูุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุทููˆุจูŽู‰. (ุฑูŽูˆูŽู‰ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู (ููŽุญูŽุณู’ุจู) ุฃูŽูŠู’: ููŽู‚ูŽุทู’ (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุฅูู„ูŽุฎู’. ูˆูŽุญูŽุงุตูู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูค)

2359 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุชู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจูŽยป ".
ู€ู€
2359 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู‚ูุฑู‘ูŽ ุจูุฃูŽูˆู’ุตูŽุงูู ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู (ุงู„ู’ู…ูููŽุชู‘ูŽู†ูŽ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุบูŽููŽู„ูŽุงุชูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฌู’ุจู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุถูŽุฑูŽุงุชูุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุจู’ุชูŽู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุนูุฌู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽุฐูŽูŠู’ู†ู ู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนููŠููˆุจู. (ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌููˆุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ููŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ู’ู…ูููŽุชู‘ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู…ู’ุชูŽุญูŽู†ู ูŠูŽู…ู’ุชูŽุญูู†ูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู†ู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชููˆุจู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฑููŠุญูŒ ูููŠ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ูˆูู‚ููˆุนู ุงู„ู’ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฅ)

2360 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู: {ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽุŸ ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ " ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชูยป .
ู€ู€
2360 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ู…ูŽุง ุฃูุญูุจู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุจูุฎูŽูŠู’ุฑูŽุงุชูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุชูŽู„ูŽุฐู‘ูŽุฐูŽ ุจูู„ูŽุฐู‘ูŽุงุชูู‡ูŽุง (ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุฏูŽู„ูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ ู…ูุดู’ุนูุฑูŽุฉูŒ ุจูุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ูˆูŽุณููƒููˆู†ูู‡ูŽุง (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุตููŠ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุจูŽุงู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑูู‡ูŽุง (ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ) : ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู‰ ุขูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒู‘ ู‚ูŽุงุชูู„ู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฏููˆู†ูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบูŽูˆููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจูŽุงุญูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุญู’ุดููŠูู‘ ูŠูŽุฏู’ุนููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฏููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽุฒู’ุนูู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽ ุฃูŽุซูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุถูŽุงุนูŽูู ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 70] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒู‘: ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽุฑู’ุทูŒ ุดูŽุฏููŠุฏูŒ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒู‘: ุฃูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุจูŽุนู’ุฏู ูููŠ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ูŠูุบู’ููŽุฑู ู„ููŠ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุง. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽูููˆุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญู’ุดููŠูŒู‘: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง. ููŽุฌูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ยป . (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽุŸ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŸ (ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฏูŽุจู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุธูŽุงุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูู’ูƒููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุชูŽุฃูŽู…ู‘ูู„ู‹ุง ูููŠ ุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฌูŽูˆูŽุงุจูู‡ูุŒ (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ุฃูŽูˆู’ ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู (ุฃูŽู„ูŽุง) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู. ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุธูŽุงู‡ูุฑู ุฅูุฐู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุชู‘ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒุŒ ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠู‹ู‘ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ูููŠ (ูˆูŽู…ูŽู†ู’) ู…ูŽุงู†ูุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูˆูŽู…ููˆุฌูุจูŽุฉูŒ ู„ูุญูŽู…ู’ู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ุจููŠู‡ู. ุงู‡ู€.
ูˆูŽูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุฅูุดู’ูƒูŽุงู„ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุถูุญูŽุงุชู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŸ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจู ููŽุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48] ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู: ููŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ุญููƒู’ู…ูู‡ูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒูŽ ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ูŒ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุชููˆุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจูู‡ู ุจูุงู„ุทู‘ูุบู’ูŠูŽุงู†ู. ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุจู’ู‡ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุนู’ุธูŽุงู…ูู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฅ)

ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒูŽ ุฃูŽุฏูŽุงุฎูŽู„ูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูู’ู‡ููˆู…ู ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุจููŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏููŠุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุตูุญู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ุฑูŽูููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ุŸ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ู†ูŽุทููˆุง ููŽูŠูู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุทู. ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 53] ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ุงู‡ู€.
ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชู: ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ูƒูู„ูŒู‘ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู„ูŽุงุฆูู‚ู ุจูุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ " ุงู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุงู„ู. (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู) : ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ู„ูุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฆ)

2361 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู ". ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูŒยป ". ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู: " ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู ".
ู€ู€
2361 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุนุฒ ูˆุฌู„ (ู„ูŽูŠูŽุบู’ููุฑู) : ุจูู„ูŽุงู…ู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู (ู„ูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจู (ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูŽุนู ุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽูŠู’ู†ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ูŽู‡ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ} [ุงู„ู†ุญู„: 51] (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุดู’ุฑููƒูŽุฉูŒ) : ูˆูŽูููŠ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู. (ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุง (ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูุณู’ู†ูŽุฏูู‡ู (ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ (ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุดููˆุฑู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃูฆ)