Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ุฑู‚ุงุฉ ุงู„ู…ูุงุชูŠุญ ุดุฑุญ ู…ุดูƒุงุฉ ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ (ุงู„ู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ - ุช 1014 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆฐเฆ•เฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆพเฆซเฆพเฆคเฆฟเฆน เฆถเฆพเฆฐเฆนเง เฆฎเฆฟเฆถเฆ•เฆพเฆคเฆฟเฆฒ เฆฎเฆพเฆธเฆพเฆฌเฆฟเฆน (เฆฎเง‹เฆฒเงเฆฒเฆพ เฆ†เฆฒเง€ เฆ†เฆฒ-เฆ•เฆพเฆฐเง€ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1014 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
5882 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุทูุดูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑููƒู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงุกูŒ ู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููƒู’ูˆูŽุชููƒูŽุŒ ููŽูˆูŽุถู’ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ูˆูŽุฉูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง. ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูŽูƒูŽููŽุงู†ูŽุงุŒ ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
5882 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุทูุดูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุทู‘ูŽุงุกู (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ุฃูŽูู’ุตูŽุญู (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุฑููƒู’ูˆูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’: ุธูŽุฑู’ูู ู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูุทูŽู‡ู‘ูุฑูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุณูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุฌูŽู†ูŽุงุจูู‡ู ุทูŽุงู„ูุจููŠู†ูŽ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ููˆุง) : ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูŽุงุกู‹) : ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ู (ู†ูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ุจูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุดู’ุฑูŽุจู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ู’ู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุฑููƒู’ูˆูŽุชููƒูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ููŽู…ูŽุง ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽูˆู’ุตููˆู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูŽุทู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ูˆูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ูู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ (ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู’ูˆูŽุฉู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ููŽู…ูŽู‡ูŽุง (ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูŠูŽูููˆุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุนููŠููˆู†ู) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุตูุฎููˆุฑู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูุฑููˆู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ููŠุนูู†ูŽุงุŒ ููŽุทููˆุจูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู†ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฌูู†ู’ุณู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽูู‘ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนููŠู†ู. (ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุฌูŽุงุจูุฑู: ูƒูŽู…ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’) ุŸ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽููŽุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูุคูŽุงู„ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽุงุณูุจู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู (ู„ูŽูˆู’ ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ูู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง (ู„ูŽูƒูŽููŽุงู†ูŽุง) : ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุชู’ู…ููŠู…ู‹ุง ู„ูููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู: (ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุนูŽุฏูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ู„ูุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุจูŽ ุธูŽู†ู‘ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ู„ูู…ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู„ู’ููŒ ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุงู„ุณู‘ููŠููˆุทููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู’ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ู’ู…ูุงุฆูŽุฉูŽุŒ ููŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุฌูŽุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ููŽุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุณูŽุจู ุงุทู‘ูู„ูŽุงุนูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุณูุชู‘ูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุณูŽุจู’ุนูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุจู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ุฏูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู: ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽู„ู’ูู‹ุง ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู‹ ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑูŒ ุจูŽุงู„ูุบูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูง)

5883 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูŽ - ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุจูุฆู’ุฑูŒ ู€ ููŽู†ูŽุฒูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกูุŒ ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง ุณูŽุงุนูŽุฉู‹) ููŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑููƒูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ููˆุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
5883 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจู’ู†ู ุนูŽุงุฒูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ุจูุฆู’ุฑูŒ) : ุจูุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒู ูˆูŽูŠูุจู’ุฏูŽู„ู (ููŽู†ูŽุฒูŽุญู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุฒูŽุนู’ู†ูŽุง ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง (ููŽู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุชู’ุฑููƒู’ ูููŠู‡ูŽุง ู‚ูŽุทู’ุฑูŽุฉู‹ุŒ ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุจูŽุฑู ู†ูŽููŽุงุฏู ู…ูŽุงุฆูู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูููŠุฑูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุทูŽุฑูŽููู‡ูŽุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูŽุถู’ู…ูŽุถูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽุจู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุฌู‘ูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง. (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนููˆู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงุชู’ุฑููƒููˆู‡ูŽุง (ุณูŽุงุนูŽุฉู‹) : ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุณูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุฌููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูุบูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู„ููŠู„ูŽุฉู ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู„ู’ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุฑู’ูููŠู‘ูŽุฉู (ููŽุฃูŽุฑู’ูˆูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ู‚ููˆุง ุณูŽู‚ู’ูŠู‹ุง ูƒูŽุงู…ูู„ู‹ุง (ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑููƒูŽุงุจูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฅูุจูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงุฑู’ุชูŽุญูŽู„ููˆุง) . ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุงููŽุฑููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู ู…ูุชูŽูƒูŽุฑู‘ูุฑูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฌูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุฎูุตููˆุตู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุถูŽุจูŽุทููˆุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุฑูŽุฌูŽุงุกู‹ ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฑููŠุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑูŽูู ุญูุฏู‘ูŽุฉู ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ู ุฌูŽุฏู‘ูŽุฉูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูง)

5884 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ููุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกูุŒ ยซุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุŒ ููŽุฏูŽุนูŽุง ููู„ูŽุงู†ู‹ุง - ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ููŒ - ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ููŽุงุจู’ุชูŽุบููŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ) . ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูŠูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุทููŠุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู. ููŽุฌูŽุงุกูŽุง ุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูู†ูŽุงุกูุŒ ููŽููŽุฑู‘ูŽุบูŽ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุงุณู’ู‚ููˆุงุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง ุนูุทูŽุงุดู‹ุง ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠู†ูŽุงุŒ ููŽู…ูŽู„ูŽุฃู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูุฏูŽุงูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู‚ู’ู„ูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽยป . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
5884 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู) ุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุฌูŽุงุกู) ู‡ููˆูŽ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุชูŽู…ููŠู…ู ุงู„ู’ุนูุทูŽุงุฑูุฏููŠู‘ูุŒ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู‹ุง ุนูŽุงู…ูู„ู‹ุง ู…ูุนูŽู…ู‘ูŽุฑู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุงุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ. (ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ุณูŽููŽุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุดูŽุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุฏูŽุนูŽุง ููู„ูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง (ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุณูŽู…ู‘ููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุฌูŽุงุกู ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ููŒ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูููู„ูŽุงู†ู‹ุง (ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจูŽุง ููŽุงุจู’ุชูŽุบููŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ) ุฃูŽูŠู’: ููŽุงุทู’ู„ูุจูŽุงู‡ู (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุงุŒ ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽูŠูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุฒูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุงูƒูุจูŽุฉูŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุงูˆููŠูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู„ูู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ูููŠู‡ู ุงู„ุฒู‘ูŽุงุฏูุŒ (ุฃูŽูˆู’ ุณูŽุทููŠุญูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู ูŠูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏูŽูŠู’ู†ู ู‚ููˆุจูู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ููŽุณูุทูุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฒูŽุฑููŠู‘ู: ู‡ููŠูŽ ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู) . ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฃูŽูŠู: ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจููŠู‘ูŽุงู†ู (ุจูู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูŽู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุนููŠุฑูู‡ูŽุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฑูŽุงุฌูุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุฒูู„ููˆู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ (ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุฅูู†ูŽุงุกู) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽู‡ู (ููŽููŽุฑู‘ูŽุบูŽ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุจู‘ูŽ (ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุŒ ูููŠู‡ู ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฌููŠุญูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ (ูˆูŽู†ููˆุฏููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฃูŽุณู’ู‚ููˆุง) ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ู‚ูŽุทู’ุนู ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุตู’ู„ู ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ู‚ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏูŽุฑูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูู…ู’ (ููŽุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูู‡ูู…ู’.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ู (ููŽุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง ุนูุทูŽุงุดู‹ุง) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุนูŽุทู’ุดูŽุงู†ูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ููŽุงุนูู„ู ุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง (ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง) : ุจูŽูŠูŽุงู†ูŒ ู„ูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุถูŽู…ููŠุฑู ุนูุทูŽุงุดู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฑูุจู’ู†ูŽุง (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽูˆููŠู†ูŽุง) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู (ููŽู…ูŽู„ูŽุฃู’ู†ูŽุง ูƒูู„ู‘ูŽ ู‚ูุฑู’ุจูŽุฉู) : ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง (ูˆูŽุงูŠู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงูŠู’ู…ูู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุณูŽู…ููŠ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู‚ู’ู„ูุนูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู: ุงู†ู’ูƒูŽููŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู (ู„ูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠูุดูŽุจู‘ูŽู‡ู (ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู (ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ู…ูู„ู’ุฆูŽุฉู‹) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽูŠููู’ุชูŽุญู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงู…ู ููุนู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ู’ุกู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู…ูŽู„ูŽุฃู’ุชู ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุกูŽ (ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฒูŽุงุฏูŽุฉู (ุญููŠู†ูŽ ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŽ) . ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ุขุฎูุฐู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู: ุงุจู’ุชูุฏูุฆูŽ ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽุงุกู‹ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงุณู’ุชูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง. (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูจ)

5885 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูู’ูŠูŽุญูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุดูŽุงุทูุฆู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุบูุตู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุดููˆุดู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽุงู†ูุนู ู‚ูŽุงุฆูุฏูŽู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุบูุตู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) .
ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูŽูู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู„ู’ุชูŽุฆูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) . ููŽุงู„ู’ุชูŽุฃูŽู…ูŽุชูŽุงุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณููŠุŒ ููŽุญูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูู’ุชูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
5885 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุงุฏููŠู‹ุง ุฃูŽูู’ูŠูŽุญูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุชูุฑู ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ู…ูุณู’ู„ูู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽุงู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŒุŒ ููŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู†ูŽุงุจูุชูŽุชูŽูŠู’ู†ู (ุจูุดูŽุงุทูุฆู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฏููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุทูŽุฑูŽููู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญูุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุจูุฅูุถู’ู…ูŽุงุฑู ุฑูŽุฃูŽู‰ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุดูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒุŒ (ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุบูุตู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูู„ุชู‘ูŽุณูŽุชู‘ูุฑู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุตูŽูŠู’ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠููˆุณูููŽ} [ูŠูˆุณู: 11] ุฃูŽูŠู’: ู„ูู…ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูจ)

ุชูŽุฎูŽุงููู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุดููˆุดู) : ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููู‡ู ุงู„ู’ุฎูุดูŽุงุดู ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนููˆูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŒ ุชูุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽู†ู’ูู ุงู„ู’ุจูŽุนููŠุฑูุŒ ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ู‚ููŠูŽุงุฏู ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู (ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตูŽุงู†ูุนู ู‚ูŽุงุฆูุฏูŽู‡ู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุชููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูุฑูŽุงููู‚ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู†ูŽุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุดู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ููŠูŽุตู’ู†ูŽุนูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุบูุตู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุงุฏูŽุชู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูŽูู) : ู‡ููˆูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉู ู†ูุตู’ูู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุชูŽุฆูู…ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽุง (ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูŠู: ุงุฌู’ุชูŽู…ูุนูŽุง ู…ูุธูู„ู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ (ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุงู„ู’ุชูŽุฃูŽู…ูŽุชูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุงุจูุฑู: ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซู ู†ูŽูู’ุณููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู (ููŽุญูŽุงู†ูŽุชู’) ุฃูŽูŠู’: ููŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ (ู…ูู†ู‘ููŠ ู„ูŽูู’ุชูŽุฉูŒ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุชูููŽุงุชูŽุฉูŒ (ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู‚ู’ุจูู„ู‹ุง) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุชูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุชูŽุฉู ููŽุนู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูุงู„ู’ุชูููŽุงุชูุŒ (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชูู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูู…ูŽุง (ู‚ูŽุฏู ุงูู’ุชูŽุฑูŽู‚ูŽุชูŽุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ู) . ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ูŽููŽุชู’ ุจูุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูŽุงุŒ ููŽูููŠู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชูŽุงู†ูุŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูฉ)

5886 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุงู‚ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฃูุตููŠุจูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽููŽุซูŽ ูููŠู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู†ูŽููŽุซูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
5886 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู) : ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู‘ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุซูู„ูŽุงุซููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทู‘ูŽุฑููŠู‚ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ู…ูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ูููŠ ุณูŽุงู‚ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู‡ููŠูŽ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉูŒ (ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู†ููŠู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽูŠู: ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูุตูุจู’ุชูู‡ูŽุง ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู: ุฃูุตููŠุจูŽ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงุชูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ูŽุง (ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽููŽุซูŽ ูููŠู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงู‚ู (ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู†ูŽููŽุซูŽุงุชูุŒ ููŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู) : ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุญูŽู‚ู‘ูู‚ููŠู†ูŽ: ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู†ูุณูŽุฎู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ูƒูุฑู’ู…ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ูุงุดู’ุชููƒูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญููƒูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฌูŽุงุจูŽ: ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจูŒุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูู„ู’ุนูŽุทู’ููุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุฏูŽุงุฎูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽูƒูŽูŠู’ุชูู‡ูŽุง ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ ู†ูŽุญู’ูˆูŽ: ุฃูŽูƒูŽู„ู’ุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฃู’ุณูŽู‡ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ูˆูŽุฌูŽุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุฌูุฏูู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู†ูŽูู’ูŠู ุงู„ุดู‘ููƒูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุขูƒูŽุฏูŽุŒ ูˆูุฌูุฏูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฏูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูˆูŽุฌูŽุนู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู„ู ุนูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุถูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ุจูุฑู’ุฆูู‡ู. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูฉ)

5887 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุฎู’ุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุฒููŠุฏูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูุตููŠุจูŽ ู€ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู ู€ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠููˆูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏูŽ - ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
5887 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฒูŽูŠู’ุฏู‹ุงยป ) ุฃูŽูŠู’: ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ (ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู‹ุง) ุฃูŽูŠู: ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู (ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู†ู‘ูŽุนู’ูŠู (ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูู…ู’) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู‹ (ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูุคู’ุชูŽุฉู) : ุจูู…ููŠู…ู ู…ูŽุถู’ู…ููˆู…ูŽุฉู ููŽู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุณูŽุงูƒูู†ูŽุฉู ููŽู…ูุซูŽู†ู‘ูŽุงุฉู ููŽูˆู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉูŒ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆู…ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฃูŽู„ู’ููุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ูˆูŽุชูŽูู’ุตููŠู„ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ูŽ (ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ) : ุฅูุฐู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑู (ููŽุฃูุตููŠุจูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูŒ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ (ููŽุฃูุตููŠุจูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงุจู’ู†ู ุฑูŽูˆูŽุงุญูŽุฉูŽ ููŽุฃูุตููŠุจูŽุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ุชูŽุฐู’ุฑูููŽุงู†ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูจูฉ)

ุชูŽุณููŠู„ูŽุงู†ู ุฏูŽู…ู’ุนู‹ุง ู„ูู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูู…ู’ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุณูŽูŠู’ููŒ ู…ูู†ู’ ุณููŠููˆูู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฌููŠุนูŒ ู…ูู†ู’ ุดูุฌู’ุนูŽุงู†ูู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฃูŽู„ู’ูู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูŠูŽุงููุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุดู’ุฑููŠูู (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู) : ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ู’ูˆูŽุตู’ูู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู. (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุชูŽุญูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุง ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูุชูŽุงู„ูŒ ูููŠู‡ู ู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽ ; ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุญููŠูŽุงุฒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนููˆุง ุณูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽุŸ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉู )

5888 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ููŽุทูŽููู‚ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุจูู„ูุฌูŽุงู…ู ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒููู‘ูู‡ูŽุง ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑูุนูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุขุฎูุฐูŒ ุจูุฑููƒูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽูŠู’ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู! ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉู) . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽูŠู‘ูุชู‹ุง - ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชููŠ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุทู’ููŽุชูŽู‡ูู…ู’ ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุตูŽูˆู’ุชููŠ ุนูŽุทู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู! ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุตูุฑูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽุงูˆูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ ุญูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทููŠุณู. ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูุŒ ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู) ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ููŠู„ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู’ุจูุฑู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
5888 - (ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุบููŠุฑู ู‚ููŠู„ูŽ: ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูููŠ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุซูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุญูู†ูŽูŠู’ู†ูŒ ูˆูŽุงุฏู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุงุฆููู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุนูŽุฑูŽููŽุงุชูุŒ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฏููŠุฏู ูููŠู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ (ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ (ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู‚ู’ุจูู„ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (ููŽุทูŽููู‚ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุดูŽุฑูŽุนูŽ (ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุฑู’ูƒูุถู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ุฃูŽูŠู’: ูŠูุญูŽุฑู‘ููƒู ุจูุฑูุฌู’ู„ูู‡ู (ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงูู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงุจูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู: ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ู‡ููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ุฏูู„ู’ุฏูู„ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูููŽุงุซูŽุฉูŽุŒ ููŽูููŠู‡ู ู‚ูŽุจููˆู„ู ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽุฏูŽุงูŠูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูŽุฏููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุงุณูุฎูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู†ูŽุธูŽุฑูŒ ู„ูุฌูŽู‡ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงุฑููŠุฎูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ู†ูŽุณู’ุฎูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุจูู„ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุทูŽู…ูุนูŽ ูููŠ ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูู„ูŽุงูู ุฐูŽู„ููƒูŽ. (ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุขุฎูุฐูŒ ุจูู„ูุฌูŽุงู…ู ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽูƒููู‘ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ูŽุง (ุฅูุฑูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุณู’ุฑูุนูŽ) ุŒ ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ูุจู ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ) : ู‚ููŠู„ูŽ: ุงุณู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุบููŠุฑูŽุฉู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ุขุฎูุฐูŒ) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุงุณููƒูŒ (ุจูุฑููƒูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุฃูŽุฏู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู‹ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ู†ูŽุงุฏู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉู) : ุจูููŽุชู’ุญู ููŽุถูŽู…ูู‘ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุจูŽุงูŠูŽุนููˆุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูุฏูŽูŠู’ุจููŠูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ - ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (- ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุตูŽูŠู‘ูุชู‹ุง -) : ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŒ ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฑูŽุงูˆููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ุตูŽูŠู’ูˆูุชูŒ ูˆูŽุฅูุนู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู„ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู (ููŽู‚ูู„ู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ููŽู†ูŽุงุฏูŽูŠู’ุชู (ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุตูŽูˆู’ุชููŠ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูุฑูŽุฉู) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ุง ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฑูŽุชู‘ูŽุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽุฑูŽุฉู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ) : ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู (ุนูŽุทู’ููŽุชูŽู‡ูู…ู’) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’: ุฑูŽุฌู’ุนูŽุชูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ูููŠูู ูˆูŽุนูŽุทู’ููŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู (ุญููŠู†ูŽ ุณูŽู…ูุนููˆุง ุตูŽูˆู’ุชููŠ ุนูŽุทู’ููŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู) : ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง) : ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ุจูู†ูŽุงุกู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณู ูŠูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ูˆูŽูŠูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู (ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู’: ุจูุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู (ูŠูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ) : ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฏูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ุฃูŽู„ูŽุง ูŠูŽุง ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง) ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ู (ูŠูŽุง ู„ูŽุจู‘ูŽูŠู’ูƒูŽ) : ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑููŠุฑู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู (ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŒ: ููŽุงู‚ู’ุชูŽุชูŽู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ) ุŒ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ (ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุฏูŽุงุกู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ูู…ู’ ุจูŽุฏูŽู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ุจูุญูŽุณูŽุจู ุชูŽุบู’ู„ููŠุจูู‡ูู…ู’ุŒ (ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู) ููŽุฃูุทู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ููุนู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฃูุฑููŠุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูŠูุฑููŠูƒูู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ูŽ ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง} [ุงู„ุฑูˆู…: 24] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู:
" ุฃูŽุญู’ุถูุฑูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุบูŽู‰ " " ูˆูŽุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุจูุงู„ู’ู…ูุนููŠุฏููŠู‘ู " ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉู )

(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูุตูุฑูŽุชู ุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ู ุฃูŽูŠู: ุงู‚ู’ุชูŽุตูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽุงู†ู’ุญูŽุตูŽุฑูŽุชู’ (ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู) ุฃูŽูŠู’: ููŽู†ููˆุฏููŠูŽ: ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ (ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู) : ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆู ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุงู„ูŽ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุทูŽุงูˆูู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ูƒูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูˆู’ู‚ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู ู„ููŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุจูŽุนููŠุฏูŒ ุนูŽู†ู’ู‡ู. (ู…ูŽุงุฆูู„ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŒ ุจูู†ูŽุธูŽุฑูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง ูŠูุดู’ุนูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูุณู’ุฎูŽุชูŽู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุฑู ู…ูุฎูู„ูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽูู’ู‚ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุจููŠุญู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… (ู‡ูŽุฐูŽุง ุญููŠู†ูŽ) : ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู (ุญูŽู…ููŠูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ููŽูƒูŽุณู’ุฑู (ุงู„ู’ูˆูŽุทููŠุณู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุธูŽุฑู’ููŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุญููŠู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู: ูŠูŽุฌููˆุฒู ูููŠ ุญููŠู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูŽุญู’ุฐููˆููŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุจู’ู†ููŠูŒู‘ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุถูŽุงููŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุชูŽู…ูŽูƒู‘ูู†ู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ุญููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฌู‘ูุจู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ุธูŽุงู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุฃูŒ ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽุจูู†ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ู„ูุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุฃูŽูŠู’: ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ูŒ ุงุดู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทููŠุณู ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูุŒ ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง ู„ูุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุดู’ุจูู‡ู ุญูŽุฑู‘ูู‡ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ู‘ูู‡ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุทููŠุณู: ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู‘ููˆุฑูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุทููŠุณู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุฏูู‚ู‘ูู‡ูู…ู’. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู: ู‡ููˆูŽ ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŒ ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู…ููŠูŽุชู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูŠูŽุทูŽุคูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ููŽุตููŠุญู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู†ู ุงุดู’ุชูุจูŽุงูƒู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงู‚ู.
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ููŽุฑูŽู…ูŽู‰ ุจูู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุงุฆูู„ู‹ุง: (ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู) . (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ) . ุฃูŽูŠู’: ุชูŽููŽุงุคูู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑู‹ุง (ุงู†ู’ู‡ูŽุฒูŽู…ููˆุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู. ููŽูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู†ู’ู‡ูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุณููˆูŽู‰ ุฑูŽู…ู’ูŠูู‡ูู…ู’ (ุจูุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽุฑู’ุจู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูุนูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุซู’ู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ (ููŽู…ูŽุง ุฒูู„ู’ุชู ุฃูŽุฑูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุฃู’ุณูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุญูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุณููŠููˆููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุดูุฏู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ (ูƒูŽู„ููŠู„ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุถูŽุนููŠูู‹ุง (ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฏู’ุจูุฑู‹ุง) . ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุญูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููŠู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู ูููŠู‡ู ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุชูŽุงู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุชูŽุงู†ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููุนู’ู„ููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฎูŽุจูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฒููŠู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุญูŽุตูŽูŠูŽุงุชู ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูก)

5889 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ! ููŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุดูุจู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุณูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฑูู…ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฑูŽุดูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’ ุฑูŽุดู’ู‚ู‹ุง ู…ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏููˆู†ูŽ ูŠูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽุŒ ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’) ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู.
ู€ู€
5889 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู„ู‘ููู: ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนููŠู‘ู ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฏูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูููŠู‘ูุŒ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงุฒูุจูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ู. ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ูˆูŽุดูุนู’ุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุงุจูุนููŠูŒู‘ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ูƒูŽุซููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) : ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูŠู’ุณู ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุงุณู’ู…ูู‡ู (ู„ูู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽุงุฑูŽุฉูŽ) ุจูุถูŽู…ูู‘ ููŽุชูŽุฎู’ูููŠูู (ููŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽููŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุฃูŽููŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ (ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽุง ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽุง ุตููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏููˆู„ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ููŽุฑู‘ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู (ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฏููˆู‘ู (ุดูุจู‘ูŽุงู†ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ููŠู†ู ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุจูŽุงุจู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‚ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฑูŽุฃู’ูŠูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฏูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽุจู‘ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุณูŽุฑูŽุนูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุณูŽุงุฑูŽุนููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุซููŠุฑู ุณูู„ูŽุงุญูุŒ ููŽู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุฑูู…ูŽุงุฉู‹) ุฃูŽูŠู’: ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ู‡ูู…ู’ ู‡ูŽูˆูŽุงุฒูู†ู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽู…ูŽุงุฆูู„ู (ู„ูŽุง ูŠูŽูƒูŽุงุฏู ูŠูŽุณู’ู‚ูุทู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽู‡ู’ู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ููŽุฑูŽุดูŽู‚ููˆู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฑูŽู…ูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุดู’ู‚ู‹ุง (ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุฎู’ุทูุฆููˆู†ูŽ) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูก)

ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽุฏููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ููŽุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูƒูู„ู‘ููƒูู…ู’ุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ู„ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุฑู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฌูŽุฑูŽู‰ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ (ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุดู‘ูุจู‘ูŽุงู†ู (ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ู…ูŽูƒูŽุงู†ู (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฏูู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ุฏูุจูุฑูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููู‹ุง ู„ูู‚ูุชูŽุงู„ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูุชูŽุญูŽูŠู‘ูุฒู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ููุฆูŽุฉู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 16] ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุฃูŽู†ูŽุง ููุฆูŽุชููƒูู…ู’) .
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ููŽุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ููˆุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ูŽุงุฏูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุจูุตููŠูŽุงุญู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูู†ู’ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู. (ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ู: ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจู’ู†ู ู†ูููŽุงุซูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู. ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏููˆุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽูƒูุจูŽู‡ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู ู‡ููŠูŽ: (ุฏูู„ู’ุฏูู„ู) ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูŽู‡ู’ุจูŽุงุกูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽูˆู’ู‚ูุณูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุตูŽุงุญูุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงู‡ูŽุง ู„ูŽู‡ู ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูŽุง: ููุถู‘ูŽุฉูุŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุนูŽูƒู’ุณูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู ู…ูŽุง ูููŠ ู…ูุณู’ู„ูู…ู. (ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูŠูŽู‚ููˆุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู‚ูุฏู‘ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู‚ููˆุฏู ุจูŽุบู’ู„ูŽุชูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฐู’ูู ู…ูุถูŽุงููุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูƒููˆุจูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุธูŽุงู‡ูุฑูู‡ู ูŠูุนูŽุงุฑูุถู ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฐู‹ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูุฌูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุขุฎูุฐู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุจูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุญูŽู…ู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุงูˆูุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽ ู„ูุดูุฏู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงุฌูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู. (ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุตูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุทูŽู„ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุชู’ุญูŽ ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽุฉู ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ) : ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ( ยซุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู’ยป ) : ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽุฑู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุนู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุธู’ู…ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุตูŽุฏูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูุดู’ูƒูŽุงุฉู ุตูŽุฏู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุจูู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุทูŽุจู’ุนูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฒููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุนู’ุฑู‹ุง.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนููŠูŽุงุถูŒ: ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽููŽู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŽ ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจูุงู„ู’ุฎูŽูู’ุถู ุญูุฑู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุบู’ูŠููŠุฑู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ููŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุนู’ุชูุฐูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุจูุฅูุณู’ูƒูŽุงู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจููŠู‘ู: ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูŽุฒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ู„ูุณูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุณู’ููŽุงุฑูู‡ู ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู ุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฒู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏู’ ุจูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูŽุŒ ุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุตูุฏููˆุฑูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุนูŽุงุฑููŠุถู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุฌูุฏูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ู ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุดูุนู’ุฑู.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู†ูŽุณูŽุจูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ูˆูŽุงูู’ุชูŽุฎูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุฎูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ; ููŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุจูุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุดูŽุงุจู‹ู‘ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงุดู’ุชูู‡ูŽุงุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉู‹ ุดูŽุงุฆูุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽู‡ูุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจูุดู‘ูุฑูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุฐููŠ ูŠูŽุฒูŽู†ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูู‡ู‘ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูุคู’ูŠูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฐูŽูƒู‘ูุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุจู‘ูู‡ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽุง ุจูุฏู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู‚ูุจูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ู„ูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽุงุจูุชูŒ ูŠูู„ูŽุงุฒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆูŽู„ู‘ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุถูุนูŽู‡ู ู„ููŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุนููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูŽุง ูƒูŽุฐูุจู’ุŒ ููŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููŽู„ูŽุง ุฃูŽููุฑู‘ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฒููˆู„ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู: ุฃูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ููู„ูŽุงู†ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูู‡ู ู„ูู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูุนูŽุฏู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู…ู’ุนูŽุฉู. (ุซูู…ู‘ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุฏูŽู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุจู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนููˆู†ูŽ (ุตูŽูู‘ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŽูŠู’: ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุงูู‘ููŠู†ูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู†ูŒ ู…ูŽุฑู’ุตููˆุตูŒ (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .
(ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ููŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุงู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูข)

5890 - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ยซู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนูŽ ู…ูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุงุฐููŠู‡ูุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป -.
ู€ู€
5890 - (ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู: ูƒูู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุงุญู’ู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู) ุฃูŽูŠู: ุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ู…ูŽูˆู’ุชูŒ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงุญู’ู…ูุฑูŽุงุฑู ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ูƒูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู ุงุดู’ุชูุฏูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ููŽุงุณู’ุชูุนููŠุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุญูู…ู’ุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูุฅูุณู’ุนูŽุงุฑู ู†ูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ูˆูŽุงุดู’ุชูุนูŽุงู„ูู‡ูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู: ุญูŽู…ููŠูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุทููŠุณู (ู†ูŽุชู‘ูŽู‚ููŠ ุจูู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู†ูŽู„ู’ุชูŽุฌูุฆู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุทู’ู„ูุจู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุตูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ู (ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฌูŽุงุนูŽ) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุจูŽู„ููŠุบูŽ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู (ู…ูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุญูŽุงุฐููŠู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠููˆูŽุงุฒููŠู‡ู ูˆูŽูŠูุญูŽุงุฐููŠ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽู‡ู ุจูู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูุฑู’ ุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฌูŽุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽูŠูŽููุฑู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุดูŽุฌููŠุนู‹ุง ููŽูŠูŽุนููˆุฐูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽู„ููˆุฐูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ูŠูŽุนู’ู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽูŠู’ู†ู (ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) . ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุดูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุนูŽุธููŠู…ู ูˆูุซููˆู‚ูู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูฃ)

5891 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุดููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู) ุŒ ููŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉูุŒ ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ.
ู€ู€
5891 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ูˆูŽุนูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ (ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุง) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู (ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุบูŽุดููˆุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุฒูู†ูŽุฉู ุฑูŽุถููˆุงุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑู ู„ูู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงุฑูŽุจููˆุง ุบูŽุดูŽูŠูŽุงู†ูŽู‡ู (ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ู„ูŽุฉูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุจูŽุถูŽ ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุชูุฑูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุจู (ุฑูŽุงู…ููŠู‹ุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุฏูุนูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง (ุดูŽุงู‡ูŽุชู ุงู„ู’ูˆูุฌููˆู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูุจู‘ูุญูŽุชู’ (ููŽู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ (ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู„ูŽุฃูŽ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุฑูŽุงุจู‹ุง ุจูุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู) ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุฅูููŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽุตู’ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ูููŠู‡ู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง: ุฅููŠุตูŽุงู„ู ุชูุฑูŽุงุจู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ูŠูู†ูู‡ูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง. ูˆูŽุซูŽุงู†ููŠู‡ูู…ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุญูŽูŠู’ุซู ู…ูŽู„ูŽุฃูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุถูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุณููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุถูŽุงู…ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฅูู…ู’ุฏูŽุงุฏู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู. ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุงู†ู’ู‡ูุฒูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุดููŠุฑู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ู…ูุฏู’ุจูุฑููŠู†ูŽ) : ุญูŽุงู„ูŒ ู…ูุคูŽูƒู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูู‚ูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูŠู’: ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูŽุงุฌูุนููŠู†ูŽ (ููŽู‡ูŽุฒูŽู…ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุจูŽ ุฏูุนูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽุฌูŽู…ูŽุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุฒู‘ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ู ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ูˆูŽุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู„ูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูฃ)

5892 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ููŽูƒูŽุงุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจูุŒ ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ.
ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง ููŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽุฑูŽ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูƒูŽุŒ ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽุญูŽุฑูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฐู‘ูู†ู’: ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑู) ยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู.
ู€ู€
5892 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽู‡ูุฏู’ู†ูŽุง) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุถูŽุฑู’ู†ูŽุง (ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูู†ูŽูŠู’ู†ู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูุฑูŽุฌูู„ู) ุฃูŽูŠู’: ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฃู’ู†ูู‡ู (ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ) : ุญูŽุงู„ูŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงุณู’ู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ูŽุฑู’ู…ูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏููŠู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ. ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„ู (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) : ู…ูŽู‚ููˆู„ูŒ ู„ูู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽู‚ู’ุชูู‡ู (ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ูˆูŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู) ุŒ ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู (ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูุญูŽุฏู‘ูุซู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ุชูŽ (ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ู ููŽูƒูŽุซูุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญู) ุŸ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุญูŽุงู„ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ููŽุฑูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูู„ูŽุงููู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุนูุจู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุขู…ูŽุงู„ู (ููŽูƒูŽุงุฏูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุฑูุจูŽ (ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ุถูŽุนู’ููŒ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุจูุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‚ููŠู†ู (ูŠูŽุฑู’ุชูŽุงุจู) ุฃูŽูŠู’: ูŠูŽุดููƒู‘ู ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู. (ููŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู (ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ) : ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุจู’ู‡ูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู (ุฅูุฐู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูฃ)

ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฃูŽู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูุŒ ููŽุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจููŠูŽุฏูู‡ู) ุฃูŽูŠู’: ู‚ูŽุตูŽุฏูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุชูู‡ู) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ุฃูŽูŠู’: ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุนู’ุจูŽุชูู‡ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุธูŽุฑู’ูู ุณูŽู‡ู’ู…ูู‡ู (ููŽุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนูŽ ุณูŽู‡ู’ู…ู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู (ููŽุงู†ู’ุชูŽุญูŽุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู†ูŽุญูŽุฑูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู (ุจูู‡ูŽุง) . ุฃูŽูŠู’: ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุจูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุจูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู…ููƒู’ู†ูŽุณูŽุฉู ู†ูŽุตู’ู„ูŒ ุนูŽุฑููŠุถูŒ ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ู„ูุฎูุจู’ุซู ุจูŽุงุทูู†ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ููŽุงุณูู‚ู‹ุง ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ูุŒ (ููŽุงุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ) ุฃูŽูŠู’: ุนูŽุฏู’ูˆู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุณู’ุฑูŽุนููˆุง ู‚ูŽุงุตูุฏููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูุชูŽูˆูŽุฌู‘ูู‡ููŠู†ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุตูŽุฏู‘ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซูŽูƒูŽ) ุŒ ุจูุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงู„ู ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ุฃูŽูŠู’: ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠููู‡ูŽุง ุฃูŽูŠู’: ุตูŽุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฅูุฎู’ุจูŽุงุฑููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽุงุจูู‚ู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู (ู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽุญูŽุฑูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ูˆูŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู) . ุนูŽุทู’ูู ุชูŽูู’ุณููŠุฑู ูˆูŽุจูŽูŠูŽุงู†ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูุŒ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู) ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽู„ูŽุงู…ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุญู ููŽุฑูุญูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุญููŠู†ูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŒ ุชูŽุนูŽุฌู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽููŽุฑูŽุญู‹ุง ู„ููˆูู‚ููˆุนู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ููŽุนูŽุธู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุญูŽู…ู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุดููƒู’ุฑู‹ุง ู„ูุชูŽุตู’ุฏููŠู‚ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูƒูŽุณู’ุฑู‹ุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽูู’ุณู ูˆูŽุนูŽุฌูŽุจูู‡ูŽุงุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุตูุฑูู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู†ู‘ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (ูŠูŽุง ุจูู„ูŽุงู„ู ู‚ูู…ู’ ููŽุฃูŽุฐู‘ูู†ู’) ุฃูŽูŠู’: ููŽุฃูŽุนู’ู„ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ( ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒยป ) ุฃูŽูŠู’: ุฎูŽุงู„ูุตูŒ ุงุญู’ุชูุฑูŽุงุฒู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ูƒูŽุงู…ูู„ูŒุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููŠู†ูŽ ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุณู’ุจููˆู‚ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจู. ( ยซูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุงู„ู’ููŽุงุฌูุฑูยป ) . ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุฑููŠูŽุงุกู‹ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูุทู ุจูู‡ู ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุนูŽู…ูŽู„ู‹ุง ุจูู‡ู ุณููˆุกู ุงู„ู’ุฎูŽุงุชูู…ูŽุฉูุŒ ู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงูููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ูŽุฉู‹ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ุฐููŠู†ูุŒ ุฃูŽูˆู ุงุณู’ุชูุฆู’ู†ูŽุงูู ุจูŽูŠูŽุงู†ู ู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ููŠู†ูŽ. ูˆูŽู…ูู†ู’ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู†ู‘ููู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุฏูŽุฑู‘ูุณู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูุคูŽุฐู‘ูู†ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุคูู…ู‘ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฃู’ุชูŽู…ู‘ู ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ู†ููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู‹ ู„ูุบูŽุฑูŽุถู ููŽุงุณูุฏู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏู ูƒูŽุงุณูุฏู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุณูŽุจูŽุจู‹ุง ู„ูู†ูุธูŽุงู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽู‚ูŽูˆูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฑููˆู…ููŠู†ูŽุŒ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ุจูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ู„ูŽุตููŠู†ูŽ. (ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู) : ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู: ( ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ุจูุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ยป ) ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุญูุจู‘ูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูŽุฉูŽ. ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูŽูŠูุคูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูŽ ุจูุฑูุฌูŽุงู„ู ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ูยป ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูค)

5893 - ยซูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูุญูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู.
ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฃูŽุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ูุŒ ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ููŠุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุทู’ุจููˆุจูŒ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู…ูุดู’ุทู ูˆูŽู…ูุดูŽุงุทูŽุฉู ูˆูŽุฌููู‘ู ุทูŽู„ู’ุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฐูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ) ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุฑููŠุชูู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุกููˆุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู) ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู.ยป ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
5893 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ยซุณูุญูุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป - ุฃูŽูŠู’: ุณูŽุญูŽุฑูŽู‡ู ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠูŒู‘ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูŠูŽุธูู†ู‘ู (ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ู…ูŽุซูŽู„ู‹ุง (ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูุณู’ูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ุงู„ู’ููู„ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุนูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุธููŠุฑูู‡ู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ู…ููˆุณูŽู‰: {ููŽุฅูุฐูŽุง ุญูุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูุตููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุณูุญู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰} [ุทู‡: 66] ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุทู‘ูŽุฎููˆู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฒู‘ูุฆู’ุจูŽู‚ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุถูŽุฑูŽุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุงุถู’ุทูŽุฑูŽุจูŽุชู’ุŒ ููŽุฎููŠู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽุฑู‘ูŽูƒู {ููŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุณูŽ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุฎููŠููŽุฉู‹ ู…ููˆุณูŽู‰} [ุทู‡: 67] ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงูˆููŠู‘ู: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ููŽุฃูŽุถู’ู…ูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูููŽุงุฌูŽุฃูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุจูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุฑูุฆูŽ: ูŠูุฎูŽูŠู‘ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูุนูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญูุทู‘ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฌูŽูˆู‘ูุฒูŽู‡ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุฏู‘ูŽุนูŽุงู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูุฏู’ู‚ูู‡ู ูˆูŽุนูุตู’ู…ูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุจู’ู„ููŠุบูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุฉู ุดูŽุงู‡ูุฏูŽุฉูŒ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ูˆููŠุฒู ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุจู’ุนูŽุซู’ ุจูู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ู„ูู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ููŽุบูŽูŠู’ุฑู ุจูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุชูŽุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู’ ุตูุญู‘ูŽุชูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽุงุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฏูŽุงุฏู. ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏูŽ ุตูุญู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‚ู’ ุจูุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูุจูŽูŠู‘ูŽู†ู ู„ูŽู‡ู ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ูุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู„ูู…ููˆุณูŽู‰: {ู„ูŽุง ุชูŽุฎูŽูู’ ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰} [ุทู‡: 68] ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูŠูุฎูŽูŠู‘ูŽู„ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุดูŽุงุทูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุฏูุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ู ุฃูŽุฎู’ุฐูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูค)

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฎูŽูŠู‘ูู„ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูุŒ ููŽู…ูŽุญู’ู…ููˆู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎูŽูŠู‘ูู„ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุตูŽุฑู ู„ูŽุง ุจูุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุธู’ู‡ูุฑู: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ุฒูŽุนูŽู…ููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏูุฎููˆู„ู ุงู„ุถู‘ูŽุฑูŽุฑู ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู ุจูุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู ูููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุดูŽุฑูŒ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ูููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูุŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุซููŠุฑู ุงู„ุณู‘ูู…ู‘ู ูˆูŽุนูŽูˆูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู‚ูŽุงู…ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุณูู…ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู†ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ ูููŠู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุตูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ุญูŽุงููุธูŒ ู„ูุฏููŠู†ูู‡ู ูˆูŽุญูŽุงุฑูุณูŒ ู„ููˆูŽุญู’ูŠูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ุญูŽู‚ูŽู‡ู ููŽุณูŽุงุฏูŒ ูˆูŽุชูŽุจู’ุฏููŠู„ูŒ ุจูุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุทููˆู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุฒููˆู„ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽููŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุชูŽู†ู’ุจููŠู‡ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูŽุดูŽุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ุชูŽุฃู’ุซููŠุฑูู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุซู‘ูŽุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŸ (ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู) : ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุณู’ู‚ูŽู„ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽูู’ุนูŽ ู„ูŽุง ูŠูู„ูŽุงุฆูู…ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง (ุนูู†ู’ุฏููŠุŒ ุฏูŽุนูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฏูŽุนูŽุงู‡ู) ุŒ ูƒูุฑู‘ูุฑูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู ุฃูŽูˆู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุซููŠุฑู ุฃูŽูŠู’: ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุทู‘ููŠุจููŠู‘ู: ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฏูุนูŽุงุฆูู‡ู ุจูุฏูุนูŽุงุกู ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุนูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ู‡ูŽุฐูŽุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจู ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุญูุตููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุญูุณู’ู†ู ุงู„ูุงู„ู’ุชูุฌูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
(ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุดูŽุนูŽุฑู’ุชู) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุนูŽู„ูู…ู’ุชู (ูŠูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู! ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ููŠ) ุฃูŽูŠู’: ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ููŠ ูููŠู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ุฃูŽูŠู’ ูููŠู…ูŽุง ุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ุจูŽูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุดู’ููŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŽุงู†ู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู (ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุฃู’ุณููŠุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูุฌู’ู„ููŠ) ุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุซู’ู†ููŠูŽุฉู (ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ู„ูุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู) ุŸ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุณูŽุจูŽุจู ุชูŽุนูŽุจูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽุนูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุทู’ุจููˆุจูŒ) . ุฃูŽูŠู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑูŒุŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุทูุจู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุฅูุฐูŽุง ุณูุญูุฑูŽุŒ ููŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง ุจูุงู„ุณู‘ูŽู„ููŠู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽุฏููŠุบู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุทูŽุจู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุจููŠุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุตูŽู…ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ู) . ู‚ููŠู„ูŽ ุฃูŽูŠู’: ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุ› ู„ูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ ุดูŽุฑู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูู‘ูŽุงุซูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู} [ุงู„ูู„ู‚: 4] ุฃูŽูŠู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽูˆู ุงู„ู†ู‘ููููˆุณู ุงู„ุณู‘ูŽูˆูŽุงุญูุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ูุฏู’ู†ูŽ ุนูู‚ูŽุฏู‹ุง ูููŠ ุฎููŠููˆุทู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ููุซู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุซู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฎู ู…ูŽุนูŽ ุฑููŠู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ: ูˆูŽุชูŽุฎู’ุตููŠุตูู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนูŽูˆู‘ูุฐู ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‹ู‘ุง ุณูŽุญูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ูˆูŽุชูŽุฑู ุฏูŽุณู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑูุŒ ููŽู…ูŽุฑูุถูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูุนูŽูˆู‘ูุฐูŽุชูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุจูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุขูŠูŽุฉู‹ ุงู†ู’ุญูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูู‚ู’ุฏูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ุฎููู‘ูŽุฉูยป ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูุฏู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณู’ุญููˆุฑูŒุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ูŒ ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูุบูŽุงูŠูุฑูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ูˆูŽูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุจููˆูู‚ููˆุนู ู†ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจููŠุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(ู‚ูŽุงู„ูŽ) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู (ูููŠ ู…ูŽุงุฐูŽุง) ุŸ ุฃูŽูŠู’ ุณูุญูุฑูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ู…ูุดู’ุทู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงู…ููˆุณู: ุงู„ู’ู…ูุดู’ุทู ู…ูุซูŽู„ู‘ูŽุซูŽุฉูŒ ูˆูŽูƒูŽูƒูŽุชููู ูˆูŽุนูู†ูู‚ู ูˆูŽุนูุชูู„ูู‘ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ุขู„ูŽุฉูŒ ูŠูู…ู’ุชูŽุดูŽุทู ุจูู‡ูŽุง (ูˆูŽู…ูุดูŽุงุทูŽุฉู) : ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ููŠู…ู ู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณู ุฃูŽูˆู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูุดู’ุทู (ูˆูŽุฌููู‘ู ุทูŽู„ู’ุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑู) ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุชูŽุดู’ุฏููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุนูŽุงุกู ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ููŽุญู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูŠูุฑู’ูˆูŽู‰ ุฌูุจู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ุฃูŽูŠู’: ุฏูŽุงุฎูู„ู ุทูŽู„ู’ุนูŽุฉู ุฐูŽูƒูŽุฑู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ุงู„ู’ุฌููู‘ูุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ุฌููŠู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุกูุŒ ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุจูู„ูŽุงุฏูู†ูŽุง. ูˆูŽูููŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฌูุจูŒู‘ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุกูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูˆูุนูŽุงุกู ุทูŽู„ู’ุนู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ุŒ ููŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุทูŽู„ู’ุนูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู. (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ููˆูŽ) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูุญูุฑูŽ ุจูู‡ู (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฐูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ) : ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฐู‘ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽุงุฑูุญูŒ: ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ููˆูŽ ุงู„ุตู‘ูŽูˆูŽุงุจู ; ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฐูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฐูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุณูŽุงุนูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุจูู†ููŠูŽ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุถู‘ูุฑูŽุงุฑูุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: ููŽุฐูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‚ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงู…ู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู: ูˆูŽูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูููŠ ุจูุฆู’ุฑู ุฐููŠ ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฑููˆูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูฅ)

ุฐูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุตูŽุญููŠุญูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฆู’ุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุจูุณู’ุชูŽุงู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฒูุฑูŽูŠู’ู‚ู (ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุฃูู†ูŽุงุณู) ุฃูŽูŠู’: ู…ูŽุนูŽ ุฌูŽู…ู’ุนู (ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู) ุฃูŽูŠู: ุงู„ู’ู…ูŽุฎู’ุตููˆุตููŠู†ูŽ (ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู: (ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุฑููŠุชูู‡ูŽุง) : ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู (ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ) : ุจูุงู„ุชู‘ูŽุดู’ุฏููŠุฏู (ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู†ูู‚ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู) ุŒ ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู†ู‘ููˆู†ู ุฃูŽูŠู’: ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŒ ู„ูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุงุกู ู†ูู‚ูุนูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูู†ู‘ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุนูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆุนู. (ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูุกููˆุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุชููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ู ุทูŽู„ู’ุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฏู’ูููˆุนู‹ุง ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุดู’ุจููŠู‡ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฑูุกููˆุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูุŒ ููŽู„ูู…ูŽุง ุตูŽุงุฏูŽูููˆู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ุดูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุจู’ุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุชูŽุนูุฏู‘ู ุตููˆูŽุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽุญู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุธูุฑู ุฐูŽู‡ูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตู‘ููˆุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูุฑููŠุฏูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽุจููŠุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูุฑูู…ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽุณููˆู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู‘ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุซููŠู„ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูุกููˆุณู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู} [ุงู„ุตุงูุงุช: 65] (ููŽุงุณู’ุชูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู’ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุณูุญูุฑูŽ ุจูู‡ู (ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูฆ)

5894 - ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู‚ูŽุณู’ู…ู‹ุง ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎููˆูŽูŠู’ุตูุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงุนู’ุฏูู„ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู’ุŸ) ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุจู’ุชูŽ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑู’ุชูŽ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตููŠูŽุงู…ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุชูŽุฑูŽุงู‚ููŠูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ู ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูŠูู†ู’ุธูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุตู’ู„ูู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูุตูŽุงููู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุถููŠู‘ูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูุฏู’ุญูู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูุฐูŽุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุง ูŠููˆุฌูŽุฏู ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุซูŽ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽู…ูŽุŒ ุขูŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุถูุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุซูŽุฏู’ูŠู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽุถู’ุนูŽุฉู ุชูŽุฏูŽุฑู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ููุฑู’ู‚ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู) . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู: ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ููŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ููŽุงู„ู’ุชูู…ูุณูŽุŒ ููŽุฃูุชููŠูŽ ุจูู‡ูุŒ ู†ูŽุธูŽุฑู’ุชู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุนูŽุชูŽู‡ูยป .
ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุบูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ู†ูŽุงุชูุฆู ุงู„ู’ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุซู‘ู ุงู„ู„ู‘ูุญู’ูŠูŽุฉูุŒ ู…ูุดู’ุฑููู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุญู’ู„ููˆู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽุตูŽูŠู’ุชูู‡ู! ููŽูŠูŽุฃู’ู…ูŽู†ูู†ููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ู…ูŽู†ููˆู†ููŠ) ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุถูุฆู’ุถูุฆู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุกููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงูˆูุฒู ุญูŽู†ูŽุงุฌูุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูุฑููˆู‚ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ููŽูŠูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุซูŽุงู†ูุŒ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุนูŽุงุฏูยป ) . ู…ูุชู‘ูŽููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
ู€ู€
5894 - (ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘ู) : ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ (ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู) ุฃูŽูŠู’: ุญูŽุงุถูุฑููˆู†ูŽ (ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ู ู‚ูŽุณู’ู…ู‹ุง) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุชููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู‚ูŽุณูŽู…ู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกูŽ ููŽุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุณูู…ู‘ููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุณููˆู…ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽู†ููŠู…ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุญูŽุธู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตููŠุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุณููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุจูู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุชูŽููŽุฑู‘ูŽุฏูŽ ู†ูŽุตููŠุจูŒุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูŽุณูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู. (ุฃูŽุชูŽุงู‡ู ุฐููˆ ุงู„ู’ุฎููˆูŽูŠู’ุตูุฑูŽุฉู) : ุชูŽุตู’ุบููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตูุฑูŽุฉู (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ู) : ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุดูŽู‡ููŠุฑูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ูููŠู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููƒูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 58] ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฌููŠุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ูู‡ู ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุดูŽุงุฑูุญู: ู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ููŽูููŠู‡ู ู…ูุณูŽุงู…ูŽุญูŽุฉูŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู! ุงุนู’ุฏูู„ู’) : ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ูˆููŠูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุงู„ู„ู‘ูŽุงุฆูู‚ู ุจููƒูู„ู‘ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูู…ูŽ ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู†ู‘ูุจููˆู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุธูู‡ููˆุฑู ุงู„ู’ููุฑูŽุงุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฅูุนู’ุทูŽุงุฆูู‡ู ูŠูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉูุŒ ููŽุชูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุฑููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุงู„ุชู‘ูŽููŽุงุถูู„ู ู†ูŽูˆู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ููŽุบูŽุถูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŽูƒูŽ ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู’. ู‚ูŽุฏู’ ุฎูุจู’ุชูŽ) : ุจููƒูŽุณู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’: ุญูุฑูู…ู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ (ูˆูŽุฎูŽุณูุฑู’ุชูŽ) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง (ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฏูู„ู) : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุชููˆุฑูุจูุดู’ุชููŠู‘ู: ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุนูŽุฏูŽู…ู ุนูŽุฏู’ู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽู‡ู ู„ููŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูŽููŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุจู’ุนููˆุซูŒ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฎูŽุงุจูŽ ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฆูู†ููŠู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ุณูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุฎูู„ูŽุงุตูŽุชูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู ูˆูŽุฎูŽุณูุฑูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู.
(ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู: ุงุฆู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ุฃูŽุถู’ุฑูุจู’ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู) . ุจูุงู„ู’ุฌูŽุฒู’ู…ู ูˆูŽุฌููˆู‘ูุฒูŽ ุฑูŽูู’ุนูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู ุตูŽุญููŠุญูŽุฉู: ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุถู’ุฑูุจูŽ ุนูู†ูู‚ูŽู‡ู (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุนู’ู‡ู) ุŒ ุฃูŽูŠู ุงุชู’ุฑููƒู’ู‡ู ูููŠ ุดูŽุฑู’ุญู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู‡ูู…ู’ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’. ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽ ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุซูุฑููˆุงุŒ ูˆูŽุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนููˆุง ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงุญูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุนู’ุฑูŽุถููˆุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ุญููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฌูŽู…ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุญูŽูŠู’ุซู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠู‡ู ุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูุณู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุงุนู’ุฏูู„ู’) . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ู…ูŽุง ุนูุฏูู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠููˆุฌูุจู ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฅูุฐู’ ูููŠู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ุตู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู†ูŽุง ู„ูŽุญููƒูู…ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูˆู ุงุฑู’ุชูุฏูŽุงุฏูู‡ู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ุนูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู‹ุง) ุฃูŽูŠู’: ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู‹ุง ุณูŽูŠููˆุฌูŽุฏููˆู†ูŽ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูฉ) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูงูฉูฆ)