Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
[ุงู„ุฃุนุฑุงู: 13] ูˆุงู„ุตุบุงุฑ: ู‡ูˆ ุงู„ุฐู„. ู‚ุงู„: {ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ุงู„ุฃุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูŽุง} ุซู… ุนุฑุถ ุงู„ุฎู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ {ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจูุฆููˆู†ููŠ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุตูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ} ุฃู† ุจู†ูŠ ุขุฏู… ูŠูุณุฏูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆูŠุณููƒูˆู† ุงู„ุฏู…ุงุกุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง(1) {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽูƒูŽ ู„ุง ุนูู„ู’ู…ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฅูู„ุง ู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชูŽู†ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู} ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: {ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุจูŽุฃูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุบูŽูŠู’ุจูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ุชูุจู’ุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ} ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ู…: {ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง} ูู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุฏูˆุง "ูˆุฃุนู„ู… ู…ุง ุชูƒุชู…ูˆู†" ูŠุนู†ูŠ: ู…ุง ุฃุณุฑ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ.
ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ ูˆูŠู‚ุน ููŠู‡ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูู„ุนู„ ุจุนุถู‡ุง ู…ูุฏู’ุฑูŽุฌ(2) ู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุฐูˆู‡ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ุฉ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆุงู„ุญุงูƒู… ูŠุฑูˆูŠ ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุจุนูŠู†ู‡ ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: [ู‡ูˆ](3) ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ.
ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุฏุฎู„ ุฅุจู„ูŠุณ ููŠ ุฎุทุงุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ -ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู† ุนูู†ู’ุตุฑู‡ู… -ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ(4) ุชุดูŽุจู‘ูŽู‡ ุจู‡ู… ูˆุชูˆุณู… ุจุฃูุนุงู„ู‡ู…ุ› ูู„ู‡ุฐุง ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู… ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฃู…ุฑ. ูˆุณู†ุจุณุท ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅู† -ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰-ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู„ุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู ููŽููŽุณูŽู‚ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 50].
ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฎู„ุงุฏุŒ ุนู†(5) ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุทุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฑูƒุจ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงุณู…ู‡ ุนุฒุงุฒูŠู„(6)ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุณูƒุงู† ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดุฏ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุŒ ูˆุฃูƒุซุฑู‡ู… ุนู„ู…ุงุ› ูุฐู„ูƒ ุฏุนุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุญูŠ ูŠุณู…ูˆู† ุฌูู†ู‘ู‹ุง.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุฎู„ุงุฏุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุทุงูˆุณ -ุฃูˆ ู…ุฌุงู‡ุฏ -ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ(7) ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุงุฏ -ูŠุนู†ูŠ: ุงุจู† ุงู„ุนูˆุงู… -ุนู† ุณููŠุงู† ุจู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ูŠุนู„ู‰ ุจู† ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌูุจูŽูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ุงุณู…ู‡ ุนุฒุงุฒูŠู„(8)ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃุดุฑุงู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ู† ุฐูˆูŠ ุงู„ุฃุฌู†ุญุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุซู… ุฃุจู„ุณ ุจุนุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุณูู†ูŽูŠู’ุฏ(9)ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูƒุงู†(10) ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุฃุดุฑุงู(11) ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ู… ู‚ุจูŠู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฎุงุฒู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุงู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุณู„ุทุงู† ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฃุฑุถ.
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุถุญุงูƒ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุณูˆุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฃู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู† ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู‚ูŽุจูŠู„ุง ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: ุงู„ุฌู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡".
(2) ููŠ ุจ: "ู…ุฏุฑุฌุง".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุฏ ูƒุงู†".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุฎู„ุงุฏ ุจู†".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุนุฒุฑุงุฆูŠู„".
(7) ููŠ ุจ: "ุณุนุฏ".
(8) ููŠ ุฌู€: "ุนุฒุฑุงุฆูŠู„".
(9) ููŠ ุฌู€: "ุณุนูŠุฏ".
(10) ููŠ ุฌู€: "ูˆูƒุงู†".
(11) ููŠ ุฌู€: "ู…ู† ุฃุดุฑู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃู )

ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุณูˆุณ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูุนุตู‰ุŒ ูู…ุณุฎู‡ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุทุงู†ุง ุฑุฌูŠู…ุง. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ: ูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุฑุฆูŠุณ ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุดุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุฏูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุนุฏูŠุŒ ุนู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุทุฑูุฉ ุนูŠู† ู‚ูŽุทุŒ ูˆุฅู†ู‡ ู„ุฃุตู„ ุงู„ุฌู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุขุฏู… ุฃุตู„ ุงู„ุฅู†ุณ. ูˆู‡ุฐุง ุฅุณู†ุงุฏ ุตุญูŠุญ ุนู† ุงู„ุญุณู†. ูˆู‡ูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุณูˆุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุดูŽู‡ู’ุฑ ุจู† ุญูŽูˆู’ุดูŽุจ: ูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฌู† ุงู„ุฐูŠู† ุทุฑุฏุชู‡ู… ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุฃุณุฑู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ูุฐู‡ุจ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุณูู†ูŽูŠู’ุฏ ุจู† ุฏุงูˆุฏ: ุญุฏุซู†ุง ู‡ูุดูŽูŠู…ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู†ู…ูŠุฑ ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูƒุงู…ู„ุŒ ุนู† ุณุนุฏ(1) ุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ุงู„: ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ุฌู†ุŒ ูุณุจูŠ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆูƒุงู† ุตุบูŠุฑุงุŒ ููƒุงู† ู…ุน ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุชุนุจุฏ ู…ุนู‡ุงุŒ ูู„ู…ุง ุฃู…ุฑูˆุง ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุณุฌุฏูˆุงุŒ ูุฃุจู‰ ุฅุจู„ูŠุณ. ูู„ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู„ุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู‘ู} [ุงู„ูƒู‡ู: 50].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู†ุงู† ุงู„ู‚ุฒุงุฒุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุดุฑูŠูƒุŒ ุนู† ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู…. ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุง ู†ูุนู„. ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุงุฑุง ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ู…ุŒ ุซู… ุฎู„ู‚ ุฎู„ู‚ุง ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„: "ุฅู†ูŠ ุฎุงู„ู‚ ุจุดุฑุง ู…ู† ุทูŠู†ุŒ ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู…. ู‚ุงู„: ูุฃุจูˆุง. ูุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุงุฑุง ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ู…. ุซู… ุฎู„ู‚ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ูู‚ุงู„: ุงุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ูˆูƒุงู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุจูˆุง ุฃู† ูŠุณุฌุฏูˆุง ู„ุขุฏู…(2). ูˆู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒุงุฏ ูŠุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ุŒ ูุฅู† ููŠู‡ ุฑุฌู„ุง ู…ุจู‡ู…ุงุŒ ูˆู…ุซู„ู‡ ู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ุขุฏูŽู…ูŽ) ููƒุงู†ุช ุงู„ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุณุฌุฏุฉ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุจู‡ุง ุฃู† ุฃุณุฌุฏ ู„ู‡ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡.
ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุจูŽู‰ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ุญุณุฏ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจู„ูŠุณู ุขุฏู…ูŽุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„: ุฃู†ุง ู†ุงุฑูŠู‘ูŒ ูˆู‡ุฐุง ุทูŠู†ูŠู‘ูŒุŒ ูˆูƒุงู† ุจุฏุก ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุงู„ูƒุจุฑุŒ ุงุณุชูƒุจุฑ ุนุฏูˆู‘ู ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃุดุฌุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุตุงู„ุญ ุจู† ุญูŠุงู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุจูุฑูŽูŠุฏุฉ: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุจูˆุงุŒ ูุฃุญุฑู‚ุชู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุงู„ุนุงุตูŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุฎู„ู‚ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูŠูƒูˆู†ูˆู† ุจุนุฏ.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ "ุณุนูŠุฏ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (1/ 508).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูก)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธููŠู‘ู: ุงุจุชุฏุฃ ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุฅุจู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุนู…ู„ ุจุนู…ู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ูุตูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฃุจุฏู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ: ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุณุฌูˆุฏ ุชุญูŠุฉ ูˆุณู„ุงู… ูˆุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุณูุฌู‘ูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู ุฑูุคู’ูŠูŽุงูŠูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุฑูŽุจู‘ููŠ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง} [ูŠูˆุณู: 100] ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ุดุฑูˆุนุง ููŠ ุงู„ุฃู…ู… ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู†ุณุฎ ููŠ ู…ู„ุชู†ุงุŒ ู‚ุงู„ ู…ุนุงุฐ(1): ู‚ุฏู…ุช ุงู„ุดุงู… ูุฑุฃูŠุชู‡ู… ูŠุณุฌุฏูˆู† ู„ุฃุณุงู‚ูุชู‡ู… ูˆุนู„ู…ุงุฆู‡ู…ุŒ ูุฃู†ุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู‚ ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„: "ู„ุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ุขู…ุฑุง ุจุดุฑุง ุฃู† ูŠุณุฌุฏ ู„ุจุดุฑ ู„ุฃู…ุฑุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฌุฏ ู„ุฒูˆุฌู‡ุง ู…ู† ุนุธู… ุญู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง"(2) ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุจู„ ูƒุงู†ุช ุงู„ุณุฌุฏุฉ ู„ู„ู‡ ูˆุขุฏู… ู‚ุจู„ุฉ ููŠู‡ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ู„ูุฏูู„ููˆูƒู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 78] ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุธูŠุฑ ู†ุธุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุธู‡ุฑ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุณุฌุฏุฉ ู„ุขุฏู… ุฅูƒุฑุงู…ู‹ุง ูˆุฅุนุธุงู…ู‹ุง ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‹ุง ูˆุณู„ุงู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ูˆุงู‡ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุถุนู ู…ุง ุนุฏุงู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูˆู‡ู…ุง ูƒูˆู†ู‡ ุฌุนู„ ู‚ุจู„ุฉ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ููŠู‡ ุดุฑูุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ: ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุฎุถูˆุน ู„ุง ุงู„ุงู†ุญู†ุงุก ูˆูˆุถุน ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ู‚ุงู„.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ: "ู„ุง ูŠุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ู† ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุซู‚ุงู„ ุญุจุฉ ุฎุฑุฏู„ ู…ู† ูƒุจุฑ"(3) ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ู‚ู„ุจ ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ูƒุจุฑ -ูˆุงู„ูƒูุฑ -ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ู…ุง ุงู‚ุชุถู‰ ุทุฑุฏู‡ ูˆุฅุจุนุงุฏู‡ ุนู† ุฌู†ุงุจ ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุญุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุฏุณุ› ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุฑุจูŠู†: ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฃูŠ: ูˆุตุงุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุณุจุจ ุงู…ุชู†ุงุนู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: {ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุบู’ุฑูŽู‚ููŠู†ูŽ} [ู‡ูˆุฏ: 43] ูˆู‚ุงู„ {ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 35] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ุจุชูŠู‡ุงุก ู‚ูุฑ ูˆุงู„ู…ุทูŠ ูƒุฃู†ู‡ุง โ€ฆ ู‚ุทุง ุงู„ุญุฒู† ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ูุฑุงุฎุง ุจูŠูˆุถู‡ุง
ุฃูŠ: ู‚ุฏ ุตุงุฑุชุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ููˆุฑูƒ: ุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ููŠ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุฑุฌุญู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠุŒ ูˆุฐูƒุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนู„ู…ุงุคู†ุง ู…ู† ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู…ู† ู„ูŠุณ ุจู†ุจูŠ ูƒุฑุงู…ุงุช ูˆุฎูˆุงุฑู‚ ู„ู„ุนุงุฏุงุช ูู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฏุงู„ุง ุนู„ู‰ ูˆู„ุงูŠุชู‡ุŒ ุฎู„ุงูุง ู„ุจุนุถ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุงู„ุฑุงูุถุฉ ู‡ุฐุง ู„ูุธู‡. ุซู… ุงุณุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„: ุจุฃู†ุง ู„ุง ู†ู‚ุทุน ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุฌุฑู‰ ุงู„ุฎุงุฑู‚ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุงููŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ุง ูŠู‚ุทุน ู„ู†ูุณู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูŠุนู†ูŠ ูˆุงู„ูˆู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทุน ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ุจุนุถู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฎุงุฑู‚ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ูˆู„ูŠุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ูุงุฌุฑ ูˆุงู„ูƒุงูุฑุŒ ุฃูŠุถุงุŒ ุจู…ุง ุซุจุช ุนู† ุงุจู† ุตูŠุงุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุฏุฎ ุญูŠู† ุฎุจุฃ ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ููŽุงุฑู’ุชูŽู‚ูุจู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุจูุฏูุฎูŽุงู†ู ู…ูุจููŠู†ู} [ุงู„ุฏุฎุงู†: 10]ุŒ ูˆุจู…ุง ูƒุงู† ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู…ู„ุฃ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅุฐุง ุบุถุจ ุญุชู‰ ุถุฑุจู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูˆุจู…ุง ุซุจุชุช ุจู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ุฏุฌุงู„ ุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู†ู‡ ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู† ุชู…ุทุฑ ูุชู…ุทุฑุŒ ูˆุงู„ุฃุฑุถ ุฃู† ุชู†ุจุช ูุชู†ุจุชุŒ ูˆุชุชุจุนู‡ ูƒู†ูˆุฒ ุงู„ุฃุฑุถ--------------------------------------------
(1) ููŠ ูˆ: "ู…ุนุงูˆูŠุฉ".
(2) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 227).
(3) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (91) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูข)

ู…ุซู„ ุงู„ูŠุนุงุณูŠุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠู‚ุชู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุงุจ ุซู… ูŠุญูŠูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ูˆู„ุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏููŠ: ู‚ู„ุช ู„ู„ุดุงูุนูŠ: ูƒุงู† ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏ ูŠู‚ูˆู„: ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูู„ุง ุชุบุชุฑูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุชุนุฑุถูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ู‚ุตุฑ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุชู… ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู…ุดูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก ูˆูŠุทูŠุฑ ููŠ ุงู„ู‡ูˆุงุก ูู„ุง ุชุบุชุฑูˆุง ุจู‡ ุญุชู‰ ุชุนุฑุถูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุญูƒู‰ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ ู‚ูˆู„ูŠู† ู„ู„ุนู„ู…ุงุก: ู‡ู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆุฑ ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ุขุฏู… ุฎุงุต ุจู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุฃูˆ ุนุงู… ุจู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ุนู…ูˆู…: {ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ * ุฅูู„ุง ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 30ุŒ 31ุŒ ุต: 73ุŒ 74]ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆุฌู‡ ู…ู‚ูˆูŠุฉ ู„ู„ุนู…ูˆู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
{ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (35)}
ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑุง ุนู…ุง ุฃูƒุฑู… ุจู‡ ุขุฏู…: ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ(1) ุจุงู„ุณุฌูˆุฏ ู„ู‡ุŒ ูุณุฌุฏูˆุง ุฅู„ุง ุฅุจู„ูŠุณ: ุฅู†ู‡ ุฃุจุงุญู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุณูƒู† ู…ู†ู‡ุง ุญูŠุซ ูŠุดุงุกุŒ ูˆูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุดุงุก(2) ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู‡ู†ูŠุฆู‹ุง ูˆุงุณุนู‹ุง ุทูŠุจู‹ุง.
ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ูŽุฑู’ุฏููˆูŽูŠู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฏุงู…ุบุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุงู„ูุถู„ุŒ ุนู† ู…ูŠูƒุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ: ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุ› ุฃุฑูŠุช ุขุฏู…ุŒ ุฃู†ุจูŠู‘ู‹ุง ูƒุงู†ุŸ ู‚ุงู„: "ู†ุนู…ุŒ ู†ุจูŠุง ุฑุณูˆู„ุง ูƒู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูุจูŽู„ุง ูู‚ุงู„: (ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ) "(3).
ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุณูƒู†ู‡ุง ุขุฏู…ุŒ ุฃู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŸ ูˆุงู„ุฃูƒุซุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ [ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ](4)ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู† ุญูˆุงุก ุฎู„ู‚ุช ู‚ุจู„ ุฏุฎูˆู„ ุขุฏู…(5) ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑุญ ุจุฐู„ูƒ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูุฑุบ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู…ุนุงุชุจุฉ ุฅุจู„ูŠุณุŒ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุขุฏู… ูˆู‚ุฏ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูƒู„ู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„: {ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุฃูŽู†ู’ุจูุฆู’ู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู}(6) ู‚ุงู„: ุซู… ุฃู„ู‚ูŠุช ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉู ุนู„ู‰ ุขุฏู… -ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุนู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆุบูŠุฑู‡ -ุซู… ุฃุฎุฐ ุถูู„ุนู‹ุง ู…ู† ุฃุถู„ุงุนู‡ ู…ู† ุดูู‚ู‡ ุงู„ุฃูŠุณุฑุŒ ูˆู„ุฃู… ู…ูƒุงู†ู‡ ู„ุญู…ุงุŒ ูˆุขุฏู… ู†ุงุฆู… ู„ู… ูŠู‡ุจ ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู…ุฑ ู…ู„ุงุฆูƒุชู‡".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ู…ุง ูŠุดุงุก".
(3) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ (1/ 10) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ุดุงู…ูŠุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ุฎุดุฎุงุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ ุจุฑู‚ู… (1016) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฌุนูุฑ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑ ุจู†ุญูˆู‡ุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 265) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ูŠ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฃู…ุงู…ุฉ ู…ุฑููˆุนุง ุจู†ุญูˆู‡.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(5) ููŠ ุจุŒ ูˆ: "ุขุฏู… ุฅู„ู‰".
(6) ููŠ ุฃ: "ูˆู…ุง ูƒู†ุชู… ุชูƒุชู…ูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฃ)

ู†ูˆู…ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุถู„ุนู‡ ุชู„ูƒ ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆุงุกุŒ ูุณูˆุงู‡ุง ุงู…ุฑุฃุฉ ู„ูŠุณูƒู† ุฅู„ูŠู‡ุง. ูู„ู…ุง ูƒูุดูููŽ ุนู†ู‡ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽุฉ ูˆู‡ุจู‘ูŽ ู…ู† ู†ูˆู…ู‡ุŒ ุฑุขู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฌู†ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ -ููŠู…ุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…-: ู„ุญู…ูŠ ูˆุฏู…ูŠ ูˆุฑูˆุญูŠ(1). ูุณูƒู† ุฅู„ูŠู‡ุง. ูู„ู…ุง ุฒูˆู‘ูŽุฌูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ ู„ู‡ ุณูƒู†ุง ู…ู† ู†ูุณู‡ุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู‚ูุจูŽู„ุง (ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ)
ูˆูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุฎู„ู‚ ุญูˆุงุก ูƒุงู† ุจุนุฏ ุฏุฎูˆู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡(2)ุŒ ุฐูƒุฑู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆุนู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุฃุฎุฑุฌ ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃุณูƒู† ุขุฏู… ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ููŠู‡ุง ูˆุญุดุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฒูˆุฌ ูŠุณูƒู† ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู†ุงู… ู†ูˆู…ุฉ ูุงุณุชูŠู‚ุธุŒ ูˆุนู†ุฏ ุฑุฃุณู‡ ุงู…ุฑุฃุฉ ู‚ุงุนุฏุฉ ุฎู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุถู„ุนู‡ุŒ ูุณุฃู„ู‡ุง: ู…ุง ุฃู†ุชุŸ ู‚ุงู„ุช: ุงู…ุฑุฃุฉ. ู‚ุงู„: ูˆู„ู… ุฎู„ู‚ุชุŸ ู‚ุงู„ุช: ู„ุชุณูƒู† ุฅู„ูŠ. ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ -ูŠู†ุธุฑูˆู† ู…ุง ุจู„ุบ ู…ู† ุนู„ู…ู‡-: ู…ุง ุงุณู…ู‡ุง ูŠุง ุขุฏู…ุŸ ู‚ุงู„: ุญูˆุงุก. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู„ู… ุณู…ูŠุช ุญูˆุงุกุŸ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ุง ุฎู„ู‚ุช ู…ู† ุดูŠุก ุญูŠ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏู‹ุง ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง)
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ) ูู‡ูˆ ุงุฎุชุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู…ุชุญุงู† ู„ุขุฏู…. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉ: ู…ุง ู‡ูŠุŸ
ูู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒูŽุฑู’ู…. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุดุนุจูŠุŒ ูˆุฌูŽุนู’ุฏุฉ ุจู† ู‡ูุจูŽูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ูŠุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ -ุฃูŠุถุง-ููŠ ุฎุจุฑ ุฐูƒุฑู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ ูˆุนู† ุฃุจูŠ ุตุงู„ุญุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ -ูˆุนู† ู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ูˆุนู† ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‡ูŠ ุงู„ูƒุฑู…. ูˆุชุฒุนู… ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุญู†ุทุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุฃุญู…ุณูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุญูู…ู‘ูŽุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู†ุถุฑ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎุฒุงุฒุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ูู‡ููŠ ุนู†ู‡ุง ุขุฏู…ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุจู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ ูˆุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุงู„ู…ู†ู‡ุงู„ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุจู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู‡ูŠ ุงู„ุจุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฒูˆุฌุชูŠ".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ููŠ ุฎุจุฑ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูค)

ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู…ุŒ ุฃู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ูŠุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุขุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุงุจ ุนู†ุฏู‡ุง ุขุฏู…. ููƒุชุจ ุฅู„ูŠู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุฌู„ุฏ: ุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ูู‡ููŠ ุนู†ู‡ุง ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุจู„ุฉุŒ ูˆุณุฃู„ุชู†ูŠ ุนู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุงุจ ุนู†ุฏู‡ุง ุขุฏู… ูˆู‡ูŠ ุงู„ุฒูŠุชูˆู†ุฉ(1).
ูˆูƒุฐู„ูƒ ูุณุฑู‡ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ูŽู‡ุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูŽูˆููŠุŒ ูˆุฃุจูˆ ู…ุงู„ูƒุŒ ูˆู…ุญุงุฑุจ(2) ุจู† ุฏูุซูŽุงุฑุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุจุนุถ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุนู† ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ู‡ูŠ ุงู„ุจูุฑุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุจุฉ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒูƒูู„ูŽู‰ ุงู„ุจู‚ุฑุŒ ุฃู„ูŠู† ู…ู† ุงู„ุฒุจุฏ ูˆุฃุญู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุณู„.
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุญุตูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ู†ุฎู„ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ) ู‚ุงู„: ุชูŠู†ุฉ. ูˆุจู‡ ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ูƒุงู†ุช ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู…ู† ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ุฃุญุฏุซุŒ ูˆู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŽุฏูŽุซูŒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑูุจ(3) ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ูˆู‡ุจ ุจู† ู…ู†ุจู‡ ูŠู‚ูˆู„: ู„ู…ุง ุฃุณูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู†ู‡ุงู‡ ุนู† ุฃูƒู„ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุดุฌุฑุฉ ุบุตูˆู†ู‡ุง ู…ุชุดุนุจ ุจุนุถู‡ุง ู…ู†(4) ุจุนุถุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ุง ุซู…ุฑ ุชุฃูƒู„ู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุฎู„ุฏู‡ู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡.
ูู‡ุฐู‡ ุฃู‚ูˆุงู„ ุณุชุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ(5) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฌุฑุฉ.
ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡(6): ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู† ูŠู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุซู†ุงุคู‡ ู†ู‡ู‰ ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุนู† ุฃูƒู„ ุดุฌุฑุฉ ุจุนูŠู†ู‡ุง ู…ู† ุฃุดุฌุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุฃุดุฌุงุฑู‡ุง(7)ุŒ ูุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู„ู… ุนู†ุฏู†ุง ุจุฃูŠ ุดุฌุฑุฉ ูƒุงู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŸ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุถุน ู„ุนุจุงุฏู‡ ุฏู„ูŠู„ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู„ุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ. ูˆู‚ุฏ ู‚ูŠู„: ูƒุงู†ุช ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุจุฑ. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู†ุช ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู†ุช ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชูŠู†. ูˆุฌุงุฆุฒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุนูู„ู’ู…ูŒุŒ ุฅุฐุง ุนู„ู… ูŠู†ูุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŽ ุจู‡ ุนู„ู…ูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุฌู‡ู„ู‡ ุฌุงู‡ู„ูŒ ู„ู… ูŠุถุฑู‘ูŽู‡ ุฌู‡ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. [ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฑุฌุญ ุงู„ุฅู…ุงู… ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ](8).
{ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠู‡ู ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู (36)}
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุนุงุฆุฏุง ุฅู„ู‰--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (1/ 517).
(2) ููŠ ุฌู€: "ู…ุฌุงู‡ุฏ".
(3) ููŠ ุฌู€: "ู…ู‡ุฏูŠ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ููŠ".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุชุนูŠูŠู†".
(6) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (1/ 520ุŒ 521).
(7) ููŠ ุฌู€: "ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฅ)

ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„(1) [ุญู…ุฒุฉ ูˆ](2) ุนุงุตู… ุจู† ุจูŽู‡ู’ุฏู„ูŽุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌููˆุฏุŒ ูุฃุฒุงู„ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŠ: ูู†ุฌู‘ูŽุงู‡ู…ุง. ูˆูŠุตุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุฆุฏุง ุนู„ู‰ ุฃู‚ุฑุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดุฌุฑุฉุŒ ููŠูƒูˆู† ู…ุนู†ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ูˆู‚ุชุงุฏุฉู (ูุฃุฒู„ู‡ู…ุง) ุฃูŠ: ู…ู† ู‚ุจูŠู„(3) ุงู„ุฒู„ู„ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุชู‚ุฏูŠุฑ ุงู„ูƒู„ุงู… (ููŽุฃูŽุฒูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุณุจุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุคู’ููŽูƒู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุฃููููƒูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 9] ุฃูŠ: ูŠุตุฑู ุจุณุจุจู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ู…ุฃููˆูƒุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ูู…ูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุง ูููŠู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู† ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุฑุญุจ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ุงู„ู‡ู†ูŠุก ูˆุงู„ุฑุงุญุฉ.
(ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฃุฑู’ุถู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŒ ูˆูŽู…ูŽุชูŽุงุนูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู) ุฃูŠ: ู‚ุฑุงุฑ ูˆุฃุฑุฒุงู‚ ูˆุขุฌุงู„ (ุฅูู„ูŽู‰ ุญููŠู†ู) ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ูˆู‚ุช ู…ุคู‚ุช ูˆู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ุนูŠู†ุŒ ุซู… ุชู‚ูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูƒุงู„ุณู‘ูุฏู‘ููŠ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆูˆู‡ุจ ุจู† ู…ูู†ูŽุจู‘ูู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุฎุจุงุฑุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุฉ ุนู† ู‚ุตุฉ ุงู„ุญูŽูŠู‘ูŽุฉุŒ ูˆุฅุจู„ูŠุณุŒ ูˆูƒูŠู ุฌุฑู‰ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุฅุจู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆูˆุณูˆุณุชู‡ุŒ ูˆุณู†ุจุณุท ุฐู„ูƒ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฃุจุณุท ู…ู†ู‡ุง ู‡ุงู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆูู‚.
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ุงู‡ู†ุง: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฅุดูƒุงุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู… ุฑุฌู„ุง ุทููˆูŽุงู„ุง ูƒุซูŠุฑ ุดุนุฑ ุงู„ุฑุฃุณุŒ ูƒุฃู†ู‡ ู†ุฎู„ุฉ ุณูŽุญููˆู‚ุŒ ูู„ู…ุง ุฐุงู‚ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุณู‚ุท ุนู†ู‡ ู„ุจุงุณู‡ุŒ ูุฃูˆู„ ู…ุง ุจุฏุง ู…ู†ู‡ ุนูˆุฑุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุนูˆุฑุชู‡ ุฌุนู„ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏ(4) ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฃุฎุฐุช ุดูŽุนู’ุฑูŽู‡ ุดุฌุฑุฉูŒุŒ ูู†ุงุฒุนู‡ุงุŒ ูู†ุงุฏุงู‡ ุงู„ุฑุญู…ู†: ูŠุง ุขุฏู…ุŒ ู…ู†ูŠ ุชูŽููุฑู‘ู! ูู„ู…ุง ุณู…ุน ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ู„ุง ูˆู„ูƒู† ุงุณุชุญูŠุงุก"(5).
ู‚ุงู„: ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู‚ูˆู…ุดูŠ(6) ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆู…ุงุฆุชูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…(7) ุจู† ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู„ู…ุง ุฐุงู‚ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ููŽุฑู‘ูŽ ู‡ุงุฑุจุงุ› ูุชุนู„ู‚ุช ุดุฌุฑุฉ ุจุดุนุฑู‡ุŒ ูู†ูˆุฏูŠ: ูŠุง ุขุฏู…ุŒ ุฃููุฑุงุฑู‹ุง ู…ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ุญูŽูŠูŽุงุก ู…ู†ูƒุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุขุฏู… ุงุฎุฑุฌ ู…ู† ุฌูˆุงุฑูŠุ› ูุจุนุฒุชูŠ ู„ุง ูŠุณุงูƒู†ู†ูŠ ููŠู‡ุง ู…ู† ุนุตุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูˆ ุฎู„ู‚ุช ู…ูุซู’ู„ูŽูƒ ู…ู„ุก ุงู„ุฃุฑุถ ุฎูŽู„ู’ู‚ู‹ุง ุซู… ุนุตูˆู†ูŠ ู„ุฃุณูƒู†ุชู‡ู… ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตูŠู†"(8).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจุŒ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุนุŒ ุจู„ ุฅุนุถุงู„ ุจูŠู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(9).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุจูŽุงู„ููˆูŠู‡(10)ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู†ุถุฑุŒ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ุนู† ุฒุงุฆุฏุฉุŒ ุนู† ุนูŽู…ู‘ูŽุงุฑ ุจู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ุจูŽุฌูŽู„ูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ู…ุง ุฃุณูƒู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃ".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุท.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ู…ู† ู‚ุจู„".
(4) ููŠ ุฌู€: "ูŠุณุชุฏูŠุฑ".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 129).
(6) ููŠ ู‡ู€: "ุงู„ู‚ุฑุดูŠ".
(7) ููŠ ู‡ู€: "ุณู„ูŠู…ุงู†".
(8) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 130).
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจุŒ ูˆ: "ุนู†ู‡".
(10) ููŠ ุฌู€: "ู…ุงู„ูˆูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฆ)

ุขุฏู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ู…ุง ุจูŠู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ ุฅู„ู‰ ุบุฑูˆุจ ุงู„ุดู…ุณ. ุซู… ู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุนู„ู‰ ุดุฑุท ุงู„ุดูŠุฎูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฑูŽูˆุญุŒ ุนู† ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ู‚ุงู„: ู„ุจุซ ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุณุงุนุฉ ู…ู† ู†ู‡ุงุฑุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุฉ ุซู„ุงุซูˆู† ูˆู…ุงุฆุฉ ุณู†ุฉ ู…ู† ุฃูŠุงู… ุงู„ุฏู†ูŠุง.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ู„ู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุงุดุฑุฉุŒ ูุฃุฎุฑุฌ ุขุฏู… ู…ุนู‡ ุบุตู†ู‹ุง ู…ู† ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ ุชุงุฌ ู…ู† ุดุฌุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูƒู„ูŠู„ ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง) ูู‡ุจุทูˆุง ูู†ุฒู„ ุขุฏู… ุจุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู†ุฒู„ ู…ุนู‡ ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆู‚ุจุถุฉ(1) ู…ู† ูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุจุซู‡ ุจุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูู†ุจุชุช ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุทูŠุจุŒ ูุฅู†ู…ุง ุฃุตู„ ู…ุง ูŠุฌุงุก ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ู†ุฏ ู…ู† ุงู„ุทูŠุจ ู…ู† ู‚ุจุถุฉ ุงู„ูˆุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ู‡ุจุท ุจู‡ุง ุขุฏู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุจุถู‡ุง ุขุฏู… ุฃุณูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง(2).
ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุนุทุงุก ุจู† ุงู„ุณุงุฆุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุจุท ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุจูุฏูŽุญู’ู†ุงุŒ ุฃุฑุถ ุงู„ู‡ู†ุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุนุทุงุกุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุจุท ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุถ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุฏูŽุญู’ู†ุงุŒ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ุทุงุฆู.
ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุจุท ุขุฏู… ุจุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆุญูˆุงุก ุจุฌุฏุฉุŒ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ุจุฏูŽุณู’ุชูู…ููŠุณุงู†(3) ู…ู† ุงู„ุจุตุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุงู„ุŒ ูˆุฃู‡ุจุทุช ุงู„ุญูŠุฉ ุจุฃุตุจู‡ุงู†. ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณุงุจู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุฏูŠ(4)ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃู‡ุจุท ุขุฏู… ุจุงู„ุตูุงุŒ ูˆุญูˆุงุก ุจุงู„ู…ุฑูˆุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุฑุฌุงุก ุจู† ุณู„ู…ุฉ: ุฃู‡ุจุท ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูŠุฏุงู‡ ุนู„ู‰ ุฑูƒุจุชูŠู‡ ู…ุทุฃุทุฆู‹ุง ุฑุฃุณู‡ุŒ ูˆุฃู‡ุจุท ุฅุจู„ูŠุณ ู…ุดุจูƒุง ุจูŠู† ุตุงุจุนู‡ ุฑุงูุนุง ุฑุฃุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚: ู‚ุงู„ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูŽูˆู’ู ุนู† ู‚ูŽุณูŽุงู…ุฉ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุญูŠู† ุฃู‡ุจุท ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู‡ ุตู†ุนุฉ ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฒูˆุฏู‡ ู…ู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุซู…ุงุฑูƒู… ู‡ุฐู‡ ู…ู† ุซู…ุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุชุชุบูŠุฑ ูˆุชู„ูƒ ู„ุง ุชุชุบูŠุฑ(5).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ุงู„ุฃุนุฑุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูุฃู†ุฒู„ ู…ุนู‡ ุจุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆูŠู‚ุจุถู‡".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุจุถู‡ุง ุขุฏู… ุญูŠู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฃุณูุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุญูŠู† ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง".
(3) ููŠ ูˆ: "ุจุฏุณู…ุช ู…ูŠุณุงู†".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ูŠุณ ุนู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุนู† ุงุจู† ุนุฏูŠ".
(5) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 66).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูง)

"ุฎูŠุฑ ูŠูˆู… ุทู„ุนุช ููŠู‡ ุงู„ุดู…ุณ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ููŠู‡ ุฎู„ู‚ ุขุฏู…ุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆููŠู‡ ุฃุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง" ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠ(1).
ูˆู‚ุงู„ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู†: ุงุนู„ู… ุฃู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุชู‡ุฏูŠุฏู‹ุง ุนุธูŠู…ุง ุนู† ูƒู„ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡: ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ู…ู† ุชุตูˆุฑ ู…ุง ุฌุฑู‰ ุนู„ู‰ ุขุฏู… ุจุณุจุจ ุฅู‚ุฏุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒู„ุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌู„ ุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุดุงุนุฑ:
ูŠุง ู†ุงุธุฑุง ูŠุฑู†ูˆ ุจุนูŠู†ูŠ ุฑุงู‚ุฏ โ€ฆ ูˆู…ุดุงู‡ุฏุง ู„ู„ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุดุงู‡ุฏ
ุชุตู„ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆุชุฑุชุฌูŠ โ€ฆ ุฏุฑุฌ ุงู„ุฌู†ุงู† ูˆู†ูŠู„ ููˆุฒ ุงู„ุนุงุจุฏ
ุฃู†ุณูŠุช ุฑุจูƒ ุญูŠู† ุฃุฎุฑุฌ ุขุฏู…ุง โ€ฆ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฐู†ุจ ูˆุงุญุฏ
ู‚ุงู„ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุนู† ูุชุญ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูƒู†ุง ู‚ูˆู…ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูุณุจุงู†ุง ุฅุจู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูู„ูŠุณ ู„ู†ุง ุฅู„ุง ุงู„ู‡ู… ูˆุงู„ุญุฒู† ุญุชู‰ ู†ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุฑุฌู†ุง ู…ู†ู‡ุง. ูุฅู† ู‚ูŠู„: ูุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฌู†ุฉ ุขุฏู… ุงู„ุชูŠ ุฃุณูƒู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ููƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุฅุจู„ูŠุณ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุทุฑุฏ ู…ู† ู‡ู†ุงู„ูƒ ุทุฑุฏู‹ุง ู‚ุฏุฑูŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠ ู„ุง ูŠุฎุงู„ู ูˆู„ุง ูŠู…ุงู†ุนุŸ ูุงู„ุฌูˆุงุจ: ุฃู† ู‡ุฐุง ุจุนูŠู†ู‡ ุงุณุชุฏู„ ุจู‡ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ููŠู‡ุง ุขุฏู… ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ู„ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุณุทู†ุง ู‡ุฐุง ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุจุฃุฌูˆุจุฉุŒ ุฃุญุฏู‡ุง: ุฃู†ู‡ ู…ู†ุน ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู…ูƒุฑู…ุงุŒ ูุฃู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุฏุน ูˆุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉุŒ ูู„ุง ูŠู…ุชู†ุนุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†ู‡ ุฏุฎู„ ููŠ ูู… ุงู„ุญูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุจุงุจ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูŠุญุชู…ู„ ุฃู†ู‡ ูˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‡ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุช ูˆู‚ุชู„ู‡ู† ูˆุจูŠุงู† ุญูƒู… ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฌุงุฏ ูˆุฃูุงุฏ(2).
{ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู ููŽุชูŽุงุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู (37)}
ู‚ูŠู„: ุฅู† ู‡ุฐู‡(3) ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ู…ูุณุฑุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุงู„ุง ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู - 23] ุฑูˆูŠ ู‡ุฐุง ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ูุฑูŽุธูŠุŒ ูˆุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุฏุงู†ุŒ ูˆุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠุนูŠุŒ ุนู† ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ุชู…ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุฃุชูŠุช ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูุณุฃู„ุชู‡: [ู‚ู„ุช](4): ู…ุง ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู… ู…ู† ุฑุจู‡ุŸ ู‚ุงู„: ุนูู„ู… [ุขุฏู…](5) ุดูŽุฃู†ูŽ ุงู„ุญุฌ.--------------------------------------------
(1) ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (854) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ (3/ 89).
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (1/ 313 - 317).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ู‡ุคู„ุงุก.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุทู€ุŒ ุจุŒ ูˆ.
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูจ)

ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู†(1) ุฑูููŽูŠุนุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุน ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนูู…ูŽูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: [ู‚ุงู„](2): ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑุŒ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุขุฏู…: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฎุทูŠุฆุชูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุทุฃุช ุดูŠุก ูƒุชุจุชูŽู‡ ุนู„ูŠ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุฎู„ู‚ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุดูŠุก ุงุจุชุฏุนุชู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ู†ูุณูŠุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ ุดูŠุก ูƒุชุจุชู‡ ุนู„ูŠูƒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุฃุฎู„ู‚ูƒ. ู‚ุงู„: ููƒู…ุง ูƒุชุจุชู‡ ุนู„ูŠ ูุงุบูุฑ(3) ู„ูŠ. ู‚ุงู„: ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุชู„ู‚ู‰ ุขุฏู… ู…ู† ุฑุจู‡ ูƒู„ู…ุงุชุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฃู„ู… ุชุฎู„ู‚ู†ูŠ ุจูŠุฏูƒุŸ ู‚ูŠู„(4) ู„ู‡: ุจู„ู‰. ูˆู†ูุฎุช ููŠ ู…ู† ุฑูˆุญูƒุŸ ู‚ูŠู„(5) ู„ู‡: ุจู„ู‰. ูˆุนูŽุทุณุชู ูู‚ู„ุชูŽ: ูŠุฑุญู…ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณุจู‚ุช ุฑุญู…ุชููƒ ุบูŽุถุจูŽูƒุŸ ู‚ูŠู„(6) ู„ู‡: ุจู„ู‰ุŒ ูˆูƒุชุจุช ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุนู…ู„ ู‡ุฐุงุŸ ู‚ูŠู„(7) ู„ู‡: ุจู„ู‰. ู‚ุงู„: ุฃูุฑุฃูŠุช ุฅู† ุชุจุชู ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฑุงุฌุนูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู….
ูˆู‡ูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ูŽุนู’ุจูŽุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡. ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ู…ุณุชุฏุฑูƒู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุฎุฑุฌุงู‡(8) ูˆู‡ูƒุฐุง ูุณุฑู‡ ุงู„ุณุฏูŠ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูŽูˆู’ููŠ.
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ู‡ุงู‡ู†ุง ุญุฏูŠุซุง ุดุจูŠู‡ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ูู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุฅุดูƒุงุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุนุงุตู…ุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุนูŽุฑููˆุจุฉุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‚ุงู„ ุขุฏู…ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: ุฃุฑุฃูŠุช ูŠุง ุฑุจ ุฅู† ุชุจุชู ูˆุฑุฌุนุชูุŒ ุฃุนุงุฆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู)(9).
ูˆู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูˆููŠู‡ ุงู†ู‚ุทุงุน.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู) ู‚ุงู„: ุฅู† ุขุฏู… ู„ู…ุง ุฃุตุงุจ ุงู„ุฎุทูŠุฆุฉ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุจุŒ ุฃุฑุฃูŠุช ุฅู† ุชุจุช ูˆุฃุตู„ุญุชุŸ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: ุฅุฐู† ุฃุฑุฌุนูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช. ูˆู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุฃูŠุถุง: {ุฑูŽุจู‘ูŽู†ูŽุง ุธูŽู„ูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุชูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู- 23].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽู‰ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชู) ู‚ุงู„: ุงู„ูƒู„ู…ุงุช: ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุณุจุญุงู†ูƒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฑุจ ุฅู†ูŠ ุธู„ู…ุช ู†ูุณูŠ ูุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฅู†ูƒ ุฎูŠุฑ ุงู„ุบุงูุฑูŠู†ุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุณุจุญุงู†ูƒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฑุจ ุฅู†ูŠ ุธู„ู…ุช ู†ูุณูŠ ูุงุฑุญู…ู†ูŠุŒ ุฅู†ูƒ(10) ุฎูŠุฑ ุงู„ุฑุงุญู…ูŠู†. ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู†ุช ุณุจุญุงู†ูƒ ูˆุจุญู…ุฏูƒุŒ ุฑุจ ุฅู†ูŠ ุธู„ู…ุช ู†ูุณูŠ ูุชุจ ุนู„ูŠุŒ ุฅู†ูƒ ุฃู†ุช ุงู„ุชูˆุงุจ ุงู„ุฑุญูŠู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุนู†".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจ: "ูุงุบูุฑู‡".
(4) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„".
(5) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„".
(6) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„".
(7) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„".
(8) ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ (2/ 545).
(9) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 135).
(10) ููŠ ุฌู€: "ูุงุบูุฑ ู„ูŠ ุฃู†ุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูฃูฉ)

ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู‘ูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู) ุฃูŠ: ุฅู†ู‡ ูŠุชูˆุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุฃู†ุงุจุŒ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 104] ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุณููˆุกู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 110]ุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ุตูŽุงู„ูุญู‹ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชููˆุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุชูŽุงุจู‹ุง} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 71] ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุบูุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆูŠุชูˆุจ ุนู„ู‰ ู…ู† ูŠุชูˆุจ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทูู‡ ุจุฎู„ู‚ู‡ ูˆุฑุญู…ุชู‡ ุจุนุจูŠุฏู‡ุŒ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุงุจ ุงู„ุฑุญูŠู….
ูˆุฐูƒุฑู†ุง ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุณู„ูŠู… ุนู† ุงุจู† ุจุฑูŠุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ู…ุง ุฃู‡ุจุท ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุทุงู ุจุงู„ุจูŠุช ุณุจุนุงุŒ ูˆุตู„ู‰ ุฎู„ู ุงู„ู…ู‚ุงู… ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูƒ ุชุนู„ู… ุณุฑูŠ ูˆุนู„ุงู†ูŠุชูŠ ูุงู‚ุจู„ ู…ุนุฐุฑุชูŠุŒ ูˆุชุนู„ู… ุญุงุฌุชูŠ ูุฃุนุทู†ูŠ ุณุคู„ูŠุŒ ูˆุชุนู„ู… ู…ุง ุนู†ุฏูŠ ูุงุบูุฑ ุฐู†ูˆุจูŠุŒ ุฃุณุฃู„ูƒ ุฅูŠู…ุงู†ุง ูŠุจุงุดุฑ ู‚ู„ุจูŠุŒ ูˆูŠู‚ูŠู†ุง ุตุงุฏู‚ุง ุญุชู‰ ุฃุนู„ู… ุฃู†ู‡ ู„ู† ูŠุตูŠุจู†ูŠ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุชุจุช ู„ูŠ. ู‚ุงู„ ูุฃูˆุญู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฅู†ูƒ ู‚ุฏ ุฏุนูˆุชู†ูŠ ุจุฏุนุงุก ุฃุณุชุฌูŠุจ ู„ูƒ ููŠู‡ ูˆู„ู…ู† ูŠุฏุนูˆู†ูŠ ุจู‡ุŒ ูˆูุฑุฌุช ู‡ู…ูˆู…ู‡ ูˆุบู…ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู†ุฒุนุช ูู‚ุฑู‡ ู…ู† ุจูŠู† ุนูŠู†ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฌุฑุช ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฑุงุก ูƒู„ ุชุงุฌุฑ ุฒูŠู†ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุงุช ุนู‡ุฏ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุฒุฏู‡ุง" ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ(1).
{ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ุงู‡ู’ุจูุทููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูุฏู‹ู‰ ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ููŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ (38) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (39)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุฎุจุฑุง ุนู…ุง ุฃู†ุฐุฑ ุจู‡ ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ุญุชู‰(2) ุฃู‡ุจุทู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุฐุฑูŠุฉ: ุฃู†ู‡ ุณูŠู†ุฒู„ ุงู„ูƒุชุจุŒ ูˆูŠุจุนุซ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุ› ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุงู„ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู†ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„ ุจู† ุญูŽูŠู‘ูŽุงู†: ุงู„ู‡ุฏู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูˆู‡ุฐุงู† ุงู„ู‚ูˆู„ุงู† ุตุญูŠุญุงู†ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุฃุนูŽู…ู‘.
(ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ) ุฃูŠ: ู…ู† ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณู„ (ููŽู„ุง ุฎูŽูˆู’ููŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ููŠู…ุง ูŠุณุชู‚ุจู„ูˆู†ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุขุฎุฑุฉ (ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุญู’ุฒูŽู†ููˆู†ูŽ) ุนู„ู‰ ู…ุง ูุงุชู‡ู… ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡: {ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู‡ู’ุจูุทูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ููŽุฅูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู‘ููŠ ู‡ูุฏู‹ู‰ ููŽู…ูŽู†ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนูŽ ู‡ูุฏูŽุงูŠูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุถูู„ู‘ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุดู’ู‚ูŽู‰} [ุทู‡: 123] ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูู„ุง ูŠุถู„ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰} [ุทู‡: 124] ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู‡ุงู‡ู†ุง: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู…ุฎู„ุฏูˆู† ููŠู‡ุงุŒ ู„ุง ู…ุญูŠุฏ ู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ู…ุญูŠุต.
ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‡ุงู‡ู†ุง ุญุฏูŠุซุง ุณุงู‚ู‡ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ูŠู†ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ุฉ ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ--------------------------------------------
(1) ุฌุงู…ุน ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (742) ูˆู„ู… ุฃู‚ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ.
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุญูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคู )

ุนู† ุฃุจูŠ ู†ุถุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ู‚ุทู’ุนูŽุฉ(1) ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ -ูˆุงุณู…ู‡ ุณุนุฏ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุณูู†ูŽุงู† ุงู„ุฎูุฏู’ุฑูŠ-ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฃู…ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ุฃู‡ู„ู‡ุง ูุฅู†ู‡ู… ู„ุง ูŠู…ูˆุชูˆู† ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุญูŠูˆู†ุŒ ู„ูƒู† ุฃู‚ูˆุงู…ุงู‹ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ุจุฎุทุงูŠุงู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุจุฐู†ูˆุจู‡ู… ูุฃู…ุงุชุชู‡ู… ุฅู…ุงุชุฉุŒ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ุตุงุฑูˆุง ูุญู…ุงู‹ ุฃุฐู†ูŽ ููŠ ุงู„ุดูุงุนุฉ". ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู‡(2).
[ูˆุฐูƒุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅู‡ุจุงุท ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู…ุง ุชุนู„ู‚ ุจู‡ ู…ุง ุจุนุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุบุงูŠุฑ ู„ู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุฒุนู… ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุชูƒุฑูŠุฑุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ู‚ู… ู‚ู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ุจู„ ุงู„ุฅู‡ุจุงุท ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุณู…ุงุก ุงู„ุฏู†ูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุจุฃุณุฑุงุฑ ูƒุชุงุจู‡](3).
{ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู (40) ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ุชู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู ุจูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู (41)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุขู…ุฑุง ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุชุงุจุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูุถู„ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ูู‡ูŽูŠุฌู‹ุง ู„ู‡ู… ุจุฐูƒุฑ ุฃุจูŠู‡ู… ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡: ูŠุง ุจู†ูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุทูŠุน ู„ู„ู‡ ูƒูˆู†ูˆุง ู…ุซู„ ุฃุจูŠูƒู… ููŠ ู…ุชุงุจุนุฉ ุงู„ุญู‚ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„: ูŠุง ุงุจู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุงูุนู„ ูƒุฐุง. ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุดุฌุงุนุŒ ุจุงุฑุฒ ุงู„ุฃุจุทุงู„ุŒ ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ุงุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถุงู‹ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ู†ููˆุญู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ุดูŽูƒููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 3] ูุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู‡ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู…ุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูŽูˆุดุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ู‚ุงู„: ุญุถุฑุช ุนุตุงุจุฉ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุนู‚ูˆุจุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ู†ุนู…. ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุงุดู‡ุฏ(4) "(5) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฑุฌุงุกุŒ ุนู† ุนู…ูŠุฑ ู…ูˆู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณุ› ุฃู† ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูƒู‚ูˆู„ูƒ: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ู†ุนู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุนู… ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ุณู…ู‰ ูˆููŠู…ุง ุณููˆูŽู‰ ุฐู„ูƒุŒ ููŽุฌู‘ูŽุฑ ู„ู‡ู… ุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ู…ู† ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰ุŒ ูˆุฃู†ุฌุงู‡ู… ู…ู† ุนุจูˆุฏูŠุฉ ุขู„ ูุฑุนูˆู†.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุตุนุฉ".
(2) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (1/ 552) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (185).
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ู„ู‡ู… ูุงุดู‡ุฏ".
(5) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 273) ุนู† ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจู‡ุฑุงู… ุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูก)

ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ู†ุนู…ุชู‡ ุฃู† ุฌุนู„ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ.
ู‚ู„ุช: ูˆู‡ุฐุง ูƒู‚ูˆู„ ู…ูˆุณู‰ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู‡ู…: {ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู„ููˆูƒู‹ุง ูˆูŽุขุชูŽุงูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 20] ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุจู„ุงุฆูŠ ุนู†ุฏูƒู… ูˆุนู†ุฏ ุขุจุงุฆูƒู… ู„ูู…ูŽุง ูƒุงู† ู†ุฌุงู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ูˆู‚ูˆู…ู‡ (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’) ู‚ุงู„: ุจุนู‡ุฏูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐุช ููŠ(1) ุฃูŽุนู†ุงู‚ูƒู… ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฐุง ุฌุงุกูƒู…. (ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุฃู†ุฌุฒ ู„ูƒู… ู…ุง ูˆุนุฏุชูƒู… ุนู„ูŠู‡ ุจุชุตุฏูŠู‚ู‡ ูˆุงุชุจุงุนู‡ุŒ ุจูˆุถุน ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู… ู…ู† ุงู„ุฅุตุฑ ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ูƒู… ุจุฐู†ูˆุจูƒู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุฃุญุฏุงุซูƒู….
[ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ูˆูŽุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู†ูŽู‚ููŠุจู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽู…ู’ุชูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุจูุฑูุณูู„ููŠ ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุถู’ุชูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฑู’ุถู‹ุง ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ู„ุฃููƒูŽูู‘ูุฑูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 12]. ูˆู‚ุงู„ ุขุฎุฑูˆู†: ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฐู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู†ู‡ ุณูŠุจุนุซ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู†ุจูŠู‹ุง ุนุธูŠู…ุง ูŠุทูŠุนู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุนูˆุจ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ู† ุงุชุจุนู‡ ุบููุฑ ู„ู‡ ุฐู†ุจู‡ ูˆุฃุฏุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฌุนู„ ู„ู‡ ุฃุฌุฑุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู‡ุงู‡ู†ุง ุจุดุงุฑุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…](2).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: (ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุง ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููŠ) ู‚ุงู„: ุนู‡ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฏู‡: ุฏูŠู†ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุชุจุนูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฃุฑู’ุถ ุนู†ูƒู… ูˆุฃุฏุฎู„ูƒู… ุงู„ุฌู†ุฉ.
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุถุญุงูƒุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู) ุฃูŠ: ูุงุฎุดูˆู†ุ› ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู) ุฃูŠ ุฃู†ุฒู„ ุจูƒู… ู…ุง ุฃู†ุฒู„(3) ุจู…ู† ูƒุงู† ู‚ุจู„ูƒู… ู…ู† ุขุจุงุฆูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ู‘ูŽู‚ูู…ูŽุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุนุฑูุชู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฎ ูˆุบูŠุฑู‡.
ูˆู‡ุฐุง ุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ู† ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูุฏุนุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุฑุบุจุฉ ูˆุงู„ุฑู‡ุจุฉุŒ ู„ุนู„ู‡ู… ูŠุฑุฌุนูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุงุชุนุงุธ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฒูˆุงุฌุฑู‡ุŒ ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฃุฎุจุงุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ู„ู…ู† ูŠุดุงุก ุฅู„ู‰ ุตุฑุงุทู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง(4) ู‚ุงู„: (ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ุชู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’) [(ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง) ู…ุงุถูŠู‹ุง ู…ู†ุตูˆุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ ู…ู† (ุจูู…ูŽุง) ุฃูŠ: ุจุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ุช ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุญุฐูˆู ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ุชู‡ ู…ุตุฏู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุตุฏุฑู‹ุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ุชู ู…ูุตูŽุฏูู‚ู‹ุง)](5) ูŠุนู†ูŠ ุจู‡: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจุดูŠุฑู‹ุง ูˆู†ุฐูŠุฑู‹ุง ูˆุณุฑุงุฌู‹ุง ู…ู†ูŠุฑู‹ุง ู…ุดุชู…ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ู…ู† ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ู…ู†".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช".
(4) ููŠ ุฌู€: "ูู„ู‡ุฐุง".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุจุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูข)

ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.
ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ุชู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ุช ู…ุตุฏู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ู…ุนูƒู… ูŠู‚ูˆู„: ู„ุฃู†ู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู ุจูู‡ู) [ู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู†: ุฃูˆู„ ูุฑูŠู‚ ูƒุงูุฑ ุจู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ](1). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู ุจูู‡ู) ูˆุนู†ุฏูƒู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ู…ุง ู„ูŠุณ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑูƒู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ูŠู‚ูˆู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ [ูƒูŽุงููุฑู ุจูู‡ู) ุฃูˆู„](2) ู…ู† ูƒูุฑ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ูŠุนู†ูŠ ู…ู† ุฌู†ุณูƒู… ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุนุฏ ุณู…ุงุนู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ูˆุจู…ุจุนุซู‡](3).
ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ.
ูˆุงุฎุชุงุฑ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุถู…ูŠุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูู‡ู) ุนุงุฆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏู… ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒู„ู’ุชู)
ูˆูƒู„ุง ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุตุญูŠุญุ› ู„ุฃู†ู‡ู…ุง ู…ุชู„ุงุฒู…ุงู†ุŒ ู„ุฃู† ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู…ู† ูƒูุฑ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†.
ูˆุฃู…ุง ู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูƒูŽุงููุฑู ุจูู‡ู) ููŠุนู†ูŠ ุจู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู…ู‡ู… ู…ู† ูƒูุงุฑ ู‚ุฑูŠุด ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ุจูŽุดุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ูุฅู† ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฎูˆุทุจูˆุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููƒูุฑู‡ู… ุจู‡ ูŠุณุชู„ุฒู… ุฃู†ู‡ู… ุฃูˆู„ ู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ุฌู†ุณู‡ู….
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุนุชุงุถูˆุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุขูŠุงุชูŠ ูˆุชุตุฏูŠู‚ ุฑุณูˆู„ูŠ ุจุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู‚ู„ูŠู„ุฉ ูุงู†ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ุฃู†ุจุฃู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฌุงุจุฑุŒ ุนู† ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุฒูŠุฏ(4) ู‚ุงู„: ุณูุฆูู„ ุงู„ุญุณู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ู‚ุงู„: ุงู„ุซู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ู„ูŽู‡ููŠุนุฉ: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุทุงุก ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูˆุฅู† ุขูŠุงุชู‡: ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡(5) ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฅู† ุงู„ุซู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„: ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุดู‡ูˆุงุชู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ุทู…ุนู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ูˆู„ุง ุชูƒุชู…ูˆุง(6) ุงุณู…--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุจุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุจู† ูŠุฒูŠุฏ".
(5) ููŠ ุฌู€: "ุขูŠุงุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจ: "ูˆุชูƒุชู…ูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฃ)

ุงู„ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุทู…ุน ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซู…ู†.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุชุฃุฎุฐูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑู‹ุง. ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃูˆู„: ูŠุง ุงุจู† ุขุฏู… ุนูŽู„ู‘ูู… ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ุง ูƒู…ุง ุนูู„ู‘ูู…ุช ู…ูŽุฌู‘ูŽุงู†ุง.
ูˆู‚ูŠู„: ู…ุนู†ุงู‡ ู„ุง ุชุนุชุงุถูˆุง ุนู† ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุฅูŠุถุงุญ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ููŠ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ูƒุชู…ุงู† ูˆุงู„ู„ุจุณ ู„ุชุณุชู…ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฑูŠุงุณุชูƒู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุญู‚ูŠุฑุฉ ุงู„ุฒุงุฆู„ุฉ ุนู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ูˆููŠ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุชุนู„ู… ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู…ุง ูŠุจุชุบู‰ ุจู‡ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุชุนู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ู„ูŠุตูŠุจ ุจู‡ ุนุฑุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ู… ูŠุฑุญ ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ"(1) ูˆุฃู…ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุนู„ู… ุจุฃุฌุฑุฉุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑุฉุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ู† ุจูŠุช ุงู„ู…ุงู„ ู…ุง ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุญุงู„ู‡ ูˆุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูุฅู† ู„ู… ูŠุญุตู„ ู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก ูˆู‚ุทุนู‡ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู† ุงู„ุชูƒุณุจุŒ ูู‡ูˆ ูƒู…ุง ู„ู… ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุนูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑุฉ ุนู†ุฏ ู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ูˆุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู„ุฏูŠุบ: "ุฅู† ุฃุญู‚ ู…ุง ุฃุฎุฐุชู… ุนู„ูŠู‡ ุฃุฌุฑู‹ุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡"(2) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉ: "ุฒูˆุฌุชูƒู‡ุง ุจู…ุง ู…ุนูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†"(3) ูุฃู…ุง ุญุฏูŠุซ ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุฃู†ู‡ ุนู„ู… ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุตูุฉ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูุฃู‡ุฏู‰ ู„ู‡ ู‚ูˆุณู‹ุงุŒ ูุณุฃู„ ุนู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุชุทูˆู‚ ุจู‚ูˆุณ ู…ู† ู†ุงุฑ ูุงู‚ุจู„ู‡" ูุชุฑูƒู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ(4) ูˆุฑูˆูŠ ู…ุซู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ู…ุฑููˆุนู‹ุง(5) ูุฅู† ุตุญ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ูู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู„ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู…: ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ู…ุง ุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฌุฒ ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠุนุชุงุถ ุนู† ุซูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆุณุŒ ูุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจุงู„ุฃุฌุฑุฉ ูุฅู†ู‡ ูŠุตุญ ูƒู…ุง ููŠ ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ุฏูŠุบ ูˆุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ููŠ ุงู„ู…ุฎุทูˆุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
(ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ ุงู„ุฏูˆุฑูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ุนู† ุทู„ู‚ ุจู† ุญุจูŠุจุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฃู† ุชุนู…ู„ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฑุฌุงุก ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ูˆู‰ ุฃู† ุชุชุฑูƒ ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎุงูุฉ ุนุฐุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู) ุฃู†ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠุชูˆุนุฏู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุชุนู…ุฏูˆู†ู‡ ู…ู† ูƒุชู…ุงู† ุงู„ุญู‚ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุฎู„ุงูู‡(6) ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡.--------------------------------------------
(1) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3664).
(2) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (5007) ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ู‡ูˆ ู„ูุธ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนุจุงุณ.
(3) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (5149) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู‡ู„ ุจู† ุณุนุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
(4) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (3416).
(5) ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ (6/ 125) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุณู„ู…ุŒ ุนู† ุนุทูŠุฉ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุจู† ูƒุนุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู†ู‚ุทุน.
(6) ููŠ ุฃ: "ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‡ ุงู„ุจุงุทู„".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูค)

{ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (42) ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ (43)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุงู‡ูŠู‹ุง ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนู…ุฏูˆู†ู‡ุŒ ู…ู† ุชู„ุจูŠุณ(1) ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุชู…ูˆูŠู‡ู‡ ุจู‡(2) ูˆูƒุชู…ุงู†ู‡ู… ุงู„ุญู‚ ูˆุฅุธู‡ุงุฑู‡ู… ุงู„ุจุงุทู„: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ)(3) ูู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ุดูŠุฆูŠู† ู…ุนู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฅุธู‡ุงุฑ ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุชุตุฑูŠุญ ุจู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู) ู„ุง ุชุฎู„ุทูˆุง ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ ูˆุงู„ุตุฏู‚ ุจุงู„ูƒุฐุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู) ูŠู‚ูˆู„: ูˆู„ุง ุชุฎู„ุทูˆุง ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆุฃุฏูˆุง ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŠุฑูˆู‰(4) ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽู„ุง ุชูŽู„ู’ุจูุณููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ู) [ู‚ุงู„](5) ูˆู„ุง ุชู„ุจุณูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ุฅู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠุฉ ุจุฏุนุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡.
ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ู„ุง ุชูƒุชู…ูˆุง ู…ุง ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุจุฑุณูˆู„ูŠ ูˆุจู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุฌุฏูˆู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจุง ุนู†ุฏูƒู… ููŠู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠูƒู…. ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: (ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ู…ุญู…ุฏุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
[ู‚ู„ุช: (ูˆูŽุชูŽูƒู’ุชูู…ููˆุง) ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุฌุฒูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู†ุตูˆุจู‹ุงุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชุฌู…ุนูˆุง ุจูŠู† ู‡ุฐุง ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู„ุง ุชุฃูƒู„ ุงู„ุณู…ูƒ ูˆุชุดุฑุจ ุงู„ู„ุจู†. ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ูˆููŠ ู…ุตุญู ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ูˆุชูƒุชู…ูˆู† ุงู„ุญู‚" ุฃูŠ: ููŠ ุญุงู„ ูƒุชู…ุงู†ูƒู… ุงู„ุญู‚ ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุญุงู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู…ุนู†ุงู‡: ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุนู†ู‰: ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุถุฑุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ุฅุถู„ุงู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ูุถูŠ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุณู„ูƒูˆุง ู…ุง ุชุจุฏูˆู†ู‡ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู…ุดูˆุจ ุจู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุญู‚ ู„ุชุฑูˆู‘ุฌูˆู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ูˆุนูƒุณู‡ ุงู„ูƒุชู…ุงู† ูˆุฎู„ุท ุงู„ุญู‚ ุจุงู„ุจุงุทู„](6).
(ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„ ู…ู‚ุงุชู„: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ: (ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ) ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุตู„ูˆุง ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุคุชูˆุง ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฃูŠ: ูŠุฏูุนูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ) ุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุฑูƒุนูˆุง ู…ุน ุงู„ุฑุงูƒุนูŠู† ู…ู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุชู„ุจูŠุณู‡ู…".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจ: "ุชู…ูˆูŠู‡ู‡ู…".
(3) ููŠ ุฌู€: "ูˆุชูƒุชู…ูˆู†" ูˆู‡ูˆ ุฎุทุฃ.
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฑูˆูŠ".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฅ)

ูŠู‚ูˆู„: ูƒูˆู†ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ูˆู…ุนู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: [(ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ)](1) ูŠุนู†ูŠ ุจุงู„ุฒูƒุงุฉ: ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต.
ูˆู‚ุงู„ ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฌูŽู†ูŽุงุจุŒ ุนู† ุนููƒู’ุฑูู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ู‚ุงู„: ู…ุง ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉุŸ ู‚ุงู„: ู…ุงุฆุชุงู† ูุตุงุนุฏุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ูุถุงู„ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ู‚ุงู„: ูุฑูŠุถุฉ ูˆุงุฌุจุฉุŒ ู„ุง ุชู†ูุน ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุฅู„ุง ุจู‡ุง ูˆุจุงู„ุตู„ุงุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุจูŠ ุญูŠุงู† [ุงู„ุนุฌู…ูŠ](2) ุงู„ุชูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงู„ุนููƒู„ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ู‚ุงู„: ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆูƒูˆู†ูˆุง ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฃุญุณู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุฎุต ุฐู„ูƒ ูˆุฃูƒู…ู„ู‡(3) ุงู„ุตู„ุงุฉ.
[ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุจุณุท ุฐู„ูƒ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒู„ู… ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ูุฃุฌุงุฏ](4).
{ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ (44)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ูƒูŠู ูŠู„ูŠู‚ ุจูƒู… -ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌู…ุงุน ุงู„ุฎูŠุฑ-ุฃู† ุชู†ุณูˆุง ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ูู„ุง ุชุฃุชู…ุฑูˆุง ุจู…ุง ุชุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ู…ุน ุฐู„ูƒ ุชุชู„ูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆุชุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ููŠู‡ ุนู„ู‰ ู…ู† ู‚ูŽุตุฑ ููŠ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŸ ุฃูู„ุง ุชุนู‚ู„ูˆู† ู…ุง ุฃู†ุชู… ุตุงู†ุนูˆู† ุจุฃู†ูุณูƒู…ุ› ูุชู†ุชุจู‡ูˆุง ู…ู† ุฑูŽู‚ุฏุชูƒู…ุŒ ูˆุชุชุจุตุฑูˆุง ู…ู† ุนู…ุงูŠุชูƒู…. ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุชู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆุจุงู„ุจุฑุŒ ูˆูŠุฎุงู„ููˆู†ุŒ ููŽุนูŽูŠู‘ุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„. ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู) ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏูŽุนููˆู†ูŽ ุงู„ุนู…ู„ูŽ ุจู…ุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุนูŠุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒุŒ ูู…ู† ุฃู…ุฑ ุจุฎูŠุฑ ูู„ูŠูƒู† ุฃุดุฏ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ู…ุณุงุฑุนุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ุฃูŠ: ุชุชุฑูƒูˆู† ุฃู†ูุณูƒู… (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุชู†ู‡ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ูƒูุฑ ุจู…ุง--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(3) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฃุฌู…ู„ู‡".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฆ)

ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏ ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุชุชุฑูƒูˆู† ุฃู†ูุณูƒู…ุŒ ุฃูŠ: ูˆุฃู†ุชู…(1) ุชูƒูุฑูˆู† ุจู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุนูŽู‡ู’ุฏูŠ ุฅู„ูŠูƒู… ููŠ ุชุตุฏูŠู‚ ุฑุณูˆู„ูŠุŒ ูˆุชู†ู‚ุถูˆู† ู…ูŠุซุงู‚ูŠุŒ ูˆุชุฌุญุฏูˆู† ู…ุง ุชุนู„ู…ูˆู†(2) ู…ู† ูƒุชุงุจูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฃุชุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ ููŠ ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑุชู…(3) ุจู‡ ู…ู† ุฅู‚ุงู… ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุชู†ุณูˆู† ุฃู†ูุณูƒู….
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูุณู„ู… ุงู„ุฌูŽุฑู’ู…ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูŽุฎู’ู„ูŽุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‚ูู„ุงุจุฉ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ) ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุฏุฑุฏุงุก: ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒู„ ุงู„ูู‚ู‡ ุญุชู‰ ูŠู…ู‚ูุช ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠูƒูˆู† ู„ู‡ุง ุฃุดุฏ ู…ู‚ุชู‹ุง.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุนู† ุงู„ุดูŠุก ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุญู‚ ูˆู„ุง ุฑุดูˆุฉ ูˆู„ุง ุดูŠุก ุฃู…ุฑูˆู‡ ุจุงู„ุญู‚ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุชู’ู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฃูŽููŽู„ุง ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ)
ูˆุงู„ุบุฑุถ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน ูˆู†ุจู‡ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฎุทุฆู‡ู…(4) ููŠ ุญู‚ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฐู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุจุฑ ู…ุน ุชุฑูƒู‡ู… ู„ู‡ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูุฅู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู [ู…ุนุฑูˆู](5) ูˆู‡ูˆ ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆู„ูƒู† [ุงู„ูˆุงุฌุจ ูˆ](6) ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุนุงู„ู… ุฃู† ูŠูุนู„ู‡ ู…ุน ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุชุฎู„ู ุนู†ู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุดุนูŠุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฅูู†ู’ ุฃูุฑููŠุฏู ุฅูู„ุง ุงู„ุฅูุตู’ู„ุงุญูŽ ู…ูŽุง ุงุณู’ุชูŽุทูŽุนู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽูˆู’ูููŠู‚ููŠ ุฅูู„ุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูŽูˆูŽูƒู‘ูŽู„ู’ุชู ูˆูŽุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูู†ููŠุจู} [ู‡ูˆุฏ: 88]. ููŽูƒูู„ู‘ูŒ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูุนู„ู‡ ูˆุงุฌุจุŒ ู„ุง ูŠุณู‚ุท ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุจุชุฑูƒ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุฃุตุญ ู‚ูˆู„ูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู. ูˆุฐู‡ุจ ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุชูƒุจ ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุบูŠุฑู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุถุนูŠูุŒ ูˆุฃุถุนู ู…ู†ู‡ ุชู…ุณูƒู‡ู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุ› ูุฅู†ู‡ ู„ุง ุญุฌุฉ ู„ู‡ู… ููŠู‡ุง. ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ุงู„ุนุงู„ู… ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุนู„ู‡ุŒ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุฅู† ุงุฑุชูƒุจู‡ุŒ [ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุนู† ุฑุจูŠุนุฉ: ุณู…ุนุช ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡: ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑุก ู„ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุดูŠุก ู…ุง ุฃู…ุฑ ุฃุญุฏ ุจู…ุนุฑูˆู ูˆู„ุง ู†ู‡ู‰ ุนู† ู…ู†ูƒุฑ. ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ูˆุตุฏู‚ ู…ู† ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุดูŠุกุŸ ู‚ู„ุช](7) ูˆู„ูƒู†ู‡ -ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ุฐู‡-ู…ุฐู…ูˆู… ุนู„ู‰ ุชุฑูƒ(8) ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆูุนู„ู‡ ุงู„ู…ุนุตูŠุฉุŒ ู„ุนู„ู…ู‡ ุจู‡ุง ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ ุนู„ู‰ ุจุตูŠุฑุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠุนู„ู… ูƒู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ููŠ ู…ุนุฌู…ู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุนู„ู‰ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ูˆุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุนู…ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„ุง ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู… ุจู† ุนู…ุงุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุฃูŠ ุฃู†ุชู…".
(2) ููŠ ุฌู€: "ุจู…ุง ุชุนู…ู„ูˆู†".
(3) ููŠ ุฌู€: "ู…ู…ุง ุฃู…ุฑุชูƒู…".
(4) ููŠ ุฌู€: "ุฎุทุงูŠุงู‡ู…".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุฃ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจ: "ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูง)

ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูƒู„ุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุชูŽู…ูŠู…ุฉ ุงู„ู‡ูุฌูŽูŠู…ูŠุŒ ุนู† ุฌู†ุฏุจ ุจู†(1) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุซู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ูƒู…ุซู„ ุงู„ุณุฑุงุฌ ูŠุถูŠุก ู„ู„ู†ุงุณ ูˆูŠุญุฑู‚ ู†ูุณู‡"(2).
ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡.
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡: ุญุฏุซู†ุง ูˆูŽูƒููŠุนุŒ ุญุฏุซู†ุง ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ ู‡ูˆ ุงุจู† ุฌุฏุนุงู†ุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ุฑุฑุช ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจูŠ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ุดูุงู‡ู‡ู… ุชูู‚ู’ุฑูŽุถ ุจู…ู‚ุงุฑูŠุถ(3) ู…ู† ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„: ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ุฎุทุจุงุก ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู…ู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุฑ ูˆูŠู†ุณูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุชู„ูˆู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ุŸ(4).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ููŠ ู…ุณู†ุฏู‡ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู†ุณ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุคุฏุจุŒ ูˆุงู„ุญุฌุงุฌ ุจู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงู„ุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุจู‡.
ูˆูƒุฐุง ุฑูˆุงู‡ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู‡.
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู‡ุงุฑูˆู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุชุณุชุฑูŠ ุจุจู„ุฎุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ูƒูŠ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ูŠุณุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฒูŠุฏ(5) ุนู† ุซู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ู…ุฑุฑุช ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑูŠ ุจูŠ ุนู„ู‰ ุฃู†ุงุณ ุชู‚ุฑุถ ุดูุงู‡ู‡ู… ูˆุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุจู…ู‚ุงุฑูŠุถ ู…ู† ู†ุงุฑ. ู‚ู„ุช: ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŸ " ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุฎุทุจุงุก ุฃู…ุชูƒุŒ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุฑ ูˆูŠู†ุณูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู….
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…ุŒ ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ -ุฃูŠุถู‹ุง-ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู‡ุดุงู… ุงู„ุฏู‘ูŽุณุชูŽูˆุงุฆูŠู‘ุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ -ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุญุจูŠุจ-ุฎุชู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ุนู† ุซู…ุงู…ุฉุŒ ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุนุฑุฌ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุฑู‘ ุจู‚ูˆู… ุชูู‚ู’ุฑุถ ุดูุงู‡ู‡ู…(6)ุŒ ูู‚ุงู„: "ูŠุง ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุกุŸ " ู‚ุงู„: ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎุทุจุงุก ู…ู† ุฃู…ุชูƒ ูŠุฃู…ุฑูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุฑ ูˆูŠู†ุณูˆู† ุฃู†ูุณู‡ู…ุ› ุฃูู„ุง ูŠุนู‚ู„ูˆู†ุŸ(7).
ุญุฏูŠุซ ุขุฎุฑ: ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู„ู‰ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ู„ุฃุณุงู…ุฉ -ูˆุฃู†ุง ุฑุฏูŠูู‡-: ุฃู„ุง ุชูƒู„ู… ุนุซู…ุงู†ุŸ ูู‚ุงู„: ุฅู†ูƒู… ุชูุฑูŽูˆู† ุฃู†ูŠ ู„ุง ุฃูƒู„ู…ู‡ ุฅู„ุง ุฃุณู…ุนูƒู…. ุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃูƒู„ู…ู‡ ููŠู…ุง ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ู…ุง ุฏูˆู† ุฃู† ุฃูุชุชุญ ุฃู…ุฑู‹ุง -ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุงูุชุชุญู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ู„ุฑุฌู„--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุนู†".
(2) ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ (2/ 165) ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน (1/ 185): "ุฑุฌุงู„ู‡ ู…ูˆุซู‚ูˆู†".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจ: "ุชู‚ุฑุถ ุดูุงู‡ู‡ู… ุจู…ู‚ุงุฑูŠุถ".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 120).
(5) ููŠ ุฃ: "ุจู† ูŠุฒูŠุฏ".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุชู‚ุฑุถ ู…ู† ุดูุงู‡ู‡ู…".
(7) ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุจุฑู‚ู… (35) "ู…ูˆุงุฑุฏ" ูˆุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 151).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูจ)

ุฅู†ูƒ ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ุงุณ. ูˆุฅู† ูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ ุฃู…ูŠุฑู‹ุง -ุจุนุฏ ุฃู†(1) ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุง ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„ุŸ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: "ูŠูุฌูŽุงุก ุจุงู„ุฑุฌู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููŠู„ู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูุชู†ุฏู„ู‚ ุจู‡ ุฃู‚ุชุงุจู‡(2)ุŒ ููŠุฏูˆุฑ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ูƒู…ุง ูŠุฏูˆุฑ ุงู„ุญู…ุงุฑ ุจุฑุญุงู‡ุŒ ููŠุทูŠู ุจู‡ ุฃู‡ู„ู ุงู„ู†ุงุฑุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูŠุง ูู„ุงู† ู…ุง ุฃุตุงุจูƒุŸ ุฃู„ู… ุชูƒู† ุชุฃู…ุฑู†ุง ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุชู†ู‡ุงู†ุง ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŸ ููŠู‚ูˆู„: ูƒู†ุช ุขู…ุฑูƒู… ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู„ุง ุขุชูŠู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุงูƒู… ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุขุชูŠู‡"(3).
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู…ุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู† ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุจู‡ ู†ุญูˆู‡(4).
[ูˆู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุณูŠุงุฑ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุนู† ุซุงุจุช ุนู† ุฃู†ุณุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุนุงููŠ ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุง ู„ุง ูŠุนุงููŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุก"(5). ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุขุซุงุฑ: ุฃู†ู‡ ูŠุบูุฑ ู„ู„ุฌุงู‡ู„ ุณุจุนูŠู† ู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุบูุฑ ู„ู„ุนุงู„ู… ู…ุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ูŠุนู„ู… ูƒู…ู† ู„ุง ูŠุนู„ู…. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงุจู} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 9]. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฃู†ุงุณู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ูŠุทู„ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ุงุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุจู… ุฏุฎู„ุชู… ุงู„ู†ุงุฑุŸ ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฏุฎู„ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉ ุฅู„ุง ุจู…ุง ุชุนู„ู…ู†ุง ู…ู†ูƒู…ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ู†ูุนู„"(6) ุฑูˆุงู‡ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ุนู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุญูŠุงู†(7) ุงู„ุฑู‚ูŠ ุนู† ุฒู‡ูŠุฑ ุจู† ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑูˆุงุณูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุฏุงู‡ุฑูŠ(8) ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญูƒูŠู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠ ุนู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ูุฐูƒุฑู‡](9).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฅู†ู‡ ุฌุงุกู‡ ุฑุฌู„ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฅู†ูŠ ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุขู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุฃู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ู‚ุงู„: ุฃูˆ ุจู„ุบุช ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ุฃุฑุฌูˆ. ู‚ุงู„: ุฅู† ู„ู… ุชุฎุด ุฃู† ุชูู’ุชูŽุถูŽุญ ุจุซู„ุงุซ ุขูŠุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูุงูุนู„. ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ู‡ู†ุŸ ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„(10) (ุฃูŽุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ุณูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ุฃุญูƒู…ุช ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุงู„ุญุฑู ุงู„ุซุงู†ูŠ. ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ * ูƒูŽุจูุฑูŽ ู…ูŽู‚ู’ุชู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตู: 2ุŒ 3] ุฃุญูƒู…ุช ู‡ุฐู‡ุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุงู„ุญุฑููŽ ุงู„ุซุงู„ุซ. ู‚ุงู„: ู‚ูˆู„ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุตุงู„ุญ ุดุนูŠุจุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ุฃูุฎูŽุงู„ูููŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู} [ู‡ูˆุฏ: 88] ุฃุญูƒู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŸ ู‚ุงู„: ู„ุง. ู‚ุงู„: ูุงุจุฏุฃ ุจู†ูุณูƒ.
ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ(11) ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ุญุฑูŠุดุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฎูุฑูŽุงุดุŒ ุนู† ุงู„ุนูˆุงู… ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู† [ุณุนูŠุฏ ุจู†](12) ุงู„ู…ุณูŠุจ ุจู† ุฑุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุจ: "ุฅุฐ".
(2) ููŠ ุฌู€: "ุดูุชุงู‡".
(3) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 205).
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3267) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2989).
(5) ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ูŠุฉ (2/ 7) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆู‚ุงู„: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุณูŠุงุฑ ุนู† ุฌุนูุฑุŒ ูˆู„ู… ู†ูƒุชุจู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„". ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: "ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ู…ู†ูƒุฑ ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ุฃุจูŠุŒ ูˆู…ุง ุญุฏุซู†ูŠ ุจู‡ ุฅู„ุง ู…ุฑุฉ".
(6) ุงู†ุธุฑ: ู…ุฎุชุตุฑ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚ ู„ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ (26/ 336).
(7) ููŠ ุฌู€: "ุญู…ุงุฏ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(8) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุฒุงู‡ุฑูŠ"ุŒ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ู…ุง ุฃุซุจุชู†ุงู‡.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(10) ููŠ ุฌู€: "ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰".
(11) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ".
(12) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุทุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูคูฉ)