Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ (ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ - ุช 774 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆคเฆพเฆซเฆธเง€เฆฐ เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆ›เง€เฆฐ - เฆค เฆ†เฆธ-เฆธเฆพเฆฒเฆพเฆฎเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง‡ เฆ•เฆพเฆธเง€เฆฐ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 774 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ุฃูŽูˆูŽู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุฃุณุฑูˆุง ู…ู† ูƒูุฑู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูƒุฐูŠุจู‡ู… ุจู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ(1) ูŠุฌุฏูˆู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู†: (ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู…ุง ุฃุณุฑูˆุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ุชูˆู„ูˆุง ุนู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฎู„ุง ุจุนุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุจุนุถุŒ ุชู†ุงู‡ูˆุง ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ุฃุญุฏ(2) ู…ู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู…ุŒ ุฎุดูŠุฉูŽ ุฃู† ูŠุญุงุฌู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจู‡ู… ุนู†ุฏ(3) ุฑุจู‡ู…. (ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ) ูŠุนู†ูŠ: ุญูŠู† ู‚ุงู„ูˆุง ู„ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุขู…ู†ุง. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ.
{ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ (78) ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ (79)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ูˆู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ู‚ุงู„ู‡ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ูˆุงู„ุฃู…ูŠูˆู† ุฌู…ุน ุฃู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุญุณู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ู‚ุงู„ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุนุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนูŠุŒ ูˆุบูŠุฑ ูˆุงุญุฏ(4) ูˆู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ [ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ])(5) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ู…ุง ููŠู‡. ูˆู„ู‡ุฐุง ููŠ ุตูุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ุฃู…ูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุญุณู† ุงู„ูƒุชุงุจุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฎูุทู‘ูู‡ู ุจููŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู„ุงุฑู’ุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุจู’ุทูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุนู†ูƒุจูˆุช: 48] ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ุฅู†ุง ุฃู…ุฉ ุฃู…ูŠุฉุŒ ู„ุง ู†ูƒุชุจ ูˆู„ุง ู†ุญุณุจุŒ ุงู„ุดู‡ุฑ ู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง ูˆู‡ูƒุฐุง" ุงู„ุญุฏูŠุซ. ุฃูŠ: ู„ุง ู†ูุชู‚ุฑ ููŠ ุนุจุงุฏุงุชู†ุง ูˆู…ูˆุงู‚ูŠุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ูˆู„ุง ุญุณุงุจ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2].
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู†ุณุจุช ุงู„ุนุฑุจ ู…ู† ู„ุง ูŠูƒุชุจ ูˆู„ุง ูŠูŽุฎูุท ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃู…ู‘ูู‡ ููŠ ุฌู‡ู„ู‡ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุฏูˆู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง(6) ู‚ูˆู„ ุฎู„ุงู ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุญุฏุซู†ุง ุจู‡ ุฃุจูˆ ูƒูุฑูŽูŠุจ: ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุจุดุฑ ุจู† ุนู…ุงุฑุฉุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: ุงู„ุฃู…ูŠูˆู† ู‚ูˆู… ู„ู… ูŠุตุฏู‘ูู‚ูˆุง ุฑุณูˆู„ุง ุฃุฑุณู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจู‹ุง ุฃู†ุฒู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููƒุชุจูˆุง ูƒุชุงุจู‹ุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู… ุณูŽูู„ุฉ ุฌูู‡ู‘ูŽุงู„: (ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆู‚ุงู„: ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ูŠูƒุชุจูˆู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู…ุŒ ุซู… ุณู…ุงู‡ู… ุฃู…ูŠูŠู†ุŒ ู„ุฌุญูˆุฏู‡ู… ูƒุชุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณู„ู‡. ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„(7) ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุง ูŠุนุฑู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุณุชููŠุถ ุจูŠู†ู‡ู…. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูŠ ุนู†ุฏ ุงู„ุนุฑุจ: ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูƒุชุจ(8).
ู‚ู„ุช: ุซู… ููŠ ุตุญุฉ ู‡ุฐุง ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ู†ุธุฑ. ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‡ู…".
(2) ููŠ ุฌู€: "ูŠุฎุจุฑูˆุง ูˆุงุญุฏู‹ุง"ุŒ ูˆููŠ ุฃ: "ูŠุฎุจุฑูˆุง ุฃุญุฏ".
(3) ููŠ ุฌู€: "ูˆุนู†ุฏ".
(4) ููŠ ุฃ: "ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎุบูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ.
(6) ููŠ ุท: "ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุชุฃูˆูŠู„".
(8) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2/ 259).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกู )

ู‚ูˆู„ู‡(1) ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ุฅู„ุง ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ุฅู„ุง ู‚ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ู‡ ุจุฃููˆุงู‡ู‡ู… ูƒุฐุจู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฅู„ุง ูƒุฐุจู‹ุง. ูˆู‚ุงู„ ุณู†ูŠุฏุŒ ุนู† ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููˆู†ูŽ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ู‚ุงู„: ุฃู†ูŽุงุณ ู…ู† ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู… ูŠูƒูˆู†ูˆุง ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุจุงู„ุธู†(2) ุจุบูŠุฑ ู…ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุฃู…ุงู†ูŠู‘ ูŠุชู…ู†ูˆู†ู‡ุง. ูˆุนู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ูˆู‚ุชุงุฏุฉ: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ูŠุชู…ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…: (ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ) ู‚ุงู„: ุชู…ู†ูˆุง ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุญู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ. ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ู†ู‡ู….
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุงู„ุฃุดุจู‡ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: ุฅู† ุงู„ุฃู…ูŠูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠูู‚ู‡ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ -ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„(3) ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูˆุณู‰ -ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ูŠูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุตููˆู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆูŠุชุฎุฑุตูˆู† ุงู„ุฃุจุงุทูŠู„ ูƒุฐุจู‹ุง ูˆุฒูˆุฑู‹ุง. ูˆุงู„ุชู…ู†ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ู‡ูˆ ุชุฎู„ู‚ ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุชุฎุฑุตู‡. ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: "ู…ุง ุชุบู†ูŠุช ูˆู„ุง ุชู…ู†ูŠุช". ูŠุนู†ูŠ ู…ุง ุชุฎุฑุตุช ุงู„ุจุงุทู„ ูˆู„ุง ุงุฎุชู„ู‚ุช ุงู„ูƒุฐุจ(4).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ) ูˆู„ุง ูŠุฏุฑูˆู† ู…ุง ููŠู‡ุŒ ูˆู‡ู… ูŠุฌุญุฏูˆู†(5) ู†ุจูˆุชูƒ ุจุงู„ุธู†.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุง ูŠูŽุธูู†ู‘ููˆู†ูŽ) ูŠูƒุฐุจูˆู†.
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน: ูŠุธู†ูˆู† ุงู„ุธู†ูˆู† ุจุบูŠุฑ ุงู„ุญู‚.
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ููŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง) ุงู„ุขูŠุฉ: ู‡ุคู„ุงุก ุตู†ู(6) ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฏุนุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุถู„ุงู„ ุจุงู„ุฒูˆุฑ ูˆุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ ุฃู…ูˆุงู„ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุจุงุทู„.
ูˆุงู„ูˆูŠู„: ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุฏู…ุงุฑุŒ ูˆู‡ูŠ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุฒูŠุงุฏ ุจู† ููŠุงุถ: ุณู…ุนุช ุฃุจุง ุนูŠุงุถ ูŠู‚ูˆู„: ูˆูŠู„: ุตุฏูŠุฏ ููŠ ุฃุตู„ ุฌู‡ู†ู….
ูˆู‚ุงู„ ุนุทุงุก ุจู† ูŠุณุงุฑ. ุงู„ูˆูŠู„: ูˆุงุฏ ููŠ ุฌู‡ู†ู… ู„ูˆ ุณูŠุฑุช ููŠู‡ ุงู„ุฌุจุงู„ ู„ู…ุงุนุช.--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ูˆู‚ูˆู„ู‡".
(2) ููŠ ุฌู€: "ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ุงู„ุธู†".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡".
(4) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2/ 262).
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู†".
(6) ููŠ ุฌู€: "ู‡ูˆ ุตู†ู".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูก)

ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุนู† ุฏูŽุฑู‘ูŽุงุฌุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎุฏุฑูŠุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„: "ูˆูŠู„ ูˆุงุฏ ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูŠู‡ูˆูŠ ููŠู‡ ุงู„ูƒุงูุฑ ุฃุฑุจุนูŠู† ุฎุฑูŠูู‹ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุจู„ุบ ู‚ุนุฑู‡".
ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุจู† ุญู…ูŠุฏุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉุŒ ุนู† ุฏุฑุงุฌุŒ ุจู‡(1). ูˆู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุญุฏูŠุซ ุบุฑูŠุจ ู„ุง ู†ุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ.
ู‚ู„ุช: ู„ู… ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุงุจู† ู„ู‡ูŠุนุฉ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุขูุฉ ู…ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ -ู…ุฑููˆุนู‹ุง-ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุดูŠุฑูŠ(2) ุญุฏุซู†ุง ุนู„ูŠ ุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ุญู…ุงุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุนู† ูƒู†ุงู†ุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุŒ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู†ุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ) ู‚ุงู„: "ุงู„ูˆูŠู„ ุฌุจู„ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ". ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุ› ู„ุฃู†ู‡ู… ุญูŽุฑู‘ูŽููˆุง ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ุฒุงุฏูˆุง ููŠู‡ุง ู…ุง ุฃุญุจูˆุงุŒ ูˆู…ุญูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ูˆู†ุŒ ูˆู…ุญูˆุง ุงุณู… ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฑูุน ุจุนุถ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ)(3).
ูˆู‡ุฐุง ุบุฑูŠุจ ุฃูŠุถุง ุฌุฏู‹ุง.
[ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ูˆูŠู„: ุงู„ุณุนูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ: ุงู„ูˆูŠู„: ุดุฏุฉ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณูŠุจูˆูŠู‡: ูˆูŠู„: ู„ู…ู† ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆูˆูŠุญ ู„ู…ู† ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุตู…ุนูŠ: ุงู„ูˆูŠู„: ุชูุฌุน ูˆุงู„ูˆูŠู„ ุชุฑุญู…ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุงู„ูˆูŠู„ ุงู„ุญุฒู†(4). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„: ูˆููŠ ู…ุนู†ู‰ ูˆูŠู„: ูˆูŠุญ ูˆูˆูŠุด ูˆูˆูŠู‡ ูˆูˆูŠูƒ ูˆูˆูŠุจุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุญุงุฉ: ุฅู†ู…ุง ุฌุงุฒ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจู‡ุง ูˆู‡ูŠ ู†ูƒุฑุฉุ› ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏุนุงุกุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฌูˆุฒ ู†ุตุจู‡ุงุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ูˆูŠู„ุง. ู‚ู„ุช: ู„ูƒู† ู„ู… ูŠู‚ุฑุฃ ุจุฐู„ูƒ ุฃุญุฏ](5).
ูˆุนู† ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ู‡ู… ุฃุญุจุงุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ: ุณุฃู„ุช ุงุจู† ุนุจุงุณ ุนู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูƒู’ุชูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูƒุงู† ู†ุงุณ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุชุจูˆุง ูƒุชุงุจู‹ุง ู…ู† ุนู†ุฏู‡ู…ุŒ ูŠุจูŠุนูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุญุฏุซูˆู†ู‡ู… ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ูŠุฃุฎุฐูˆุง(6) ุจู‡ ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุง.--------------------------------------------
(1) ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (1/ 243) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (3164).
(2) ููŠ ุฌู€: "ุงู„ุนูŠุฑูŠ".
(3) ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2/ 268).
(4) ููŠ ุฃ: "ุงู„ุฎูˆู".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ.
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ููŠุฃุฎุฐูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูข)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูƒูŠู ุชุณุฃู„ูˆู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู† ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุชุงุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ุŒ ุฃุญุฏุซ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชู‚ุฑุคูˆู†ู‡(1) ู…ุญุถู‹ุง(2) ู„ู… ูŠุดุจุŸ ูˆู‚ุฏ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ู‚ุฏ ุจุฏู„ูˆุง ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑูˆู‡ุŒ ูˆูƒุชุจูˆุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‚ุงู„ูˆุง: ู‡ูˆ ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŠุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุซู…ู†ู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ุงุ› ุฃูู„ุง(3) ูŠู†ู‡ุงูƒู… ู…ุง ุฌุงุกูƒู… ู…ู† ุงู„ุนู„ู… ุนู† ู…ูุณูŽุงุกู„ุชู‡ู…ุŸ ูˆู„ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฑุฃูŠู†ุง ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏู‹ุง ู‚ุท ุณุฃู„ูƒู… ุนู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒู…. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ(4) ู…ู† ุทุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ: ุงู„ุซู…ู† ุงู„ู‚ู„ูŠู„: ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุญุฐุงููŠุฑู‡ุง.
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ููˆูŠู„ ู„ู‡ู… ู…ู…ุง ูƒุชุจูˆุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ(5) ูˆุงู„ุจู‡ุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุกุŒ ูˆูˆูŠู„ ู„ู‡ู… ู…ู…ุง ุฃูƒู„ูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุณุญุชุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ููŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ูุงู„ุนุฐุงุจ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุชุจูˆุง ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒุฐุจุŒ (ูˆูŽูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุณูุจููˆู†ูŽ) ูŠู‚ูˆู„: ู…ู…ุง ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุจู‡ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุณูู„ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู….
{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹ ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูุฎู’ู„ูููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (80)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠู…ุง ู†ู‚ู„ูˆู‡ ูˆุงุฏุนูˆู‡ ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ู… ู„ู† ุชู…ุณู‡ู… ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฃูŠุงู…ู‹ุง ู…ุนุฏูˆุฏุฉุŒ ุซู… ูŠู†ุฌูˆู† ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฐู„ูƒ ุจู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู‡ู’ุฏู‹ุง)(6) ุฃูŠ: ุจุฐู„ูƒุŸ ูุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ูˆู‚ุน ุนู‡ุฏ ูู‡ูˆ ู„ุง ูŠูุฎู’ู„ูู ุนู‡ุฏู‡(7).
ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู…ุง ุฌุฑู‰ ูˆู„ุง ูƒุงู†. ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุชู‰ ุจู€"ุฃู…" ุงู„ุชูŠ ุจู…ุนู†ู‰: ุจู„ุŒ ุฃูŠ: ุจู„ ุชู‚ูˆู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ุง ุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ูŠู‡.
ู‚ุงู„(8) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุณูŠู ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†(9) ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุณุจุนุฉ ุขู„ุงู ุณู†ุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู†ูุนูŽุฐู‘ูŽุจ ุจูƒู„ ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูŠูˆู…ู‹ุง ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุณุจุนุฉ ุฃูŠุงู… ู…ุนุฏูˆุฏุฉ(10). ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 82].
ุซู… ุฑูˆุงู‡ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ -ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉ-ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุจู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹) ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‚ุงู„ูˆุง(11): ู„ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุท: "ูŠุนุฑููˆู†ู‡"ุŒ ูˆููŠ ูˆ: "ุชุนุฑููˆู†ู‡".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ูˆ: "ุบุถู‹ุง".
(3) ููŠ ุฌู€: "ุฃูู„ู…".
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2685ุŒ 7363ุŒ 7523).
(5) ููŠ ุฌู€: "ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ".
(6) ุจุนุฏู‡ุง ููŠ ุฌู€: "ูู„ู† ูŠุฎู„ู ุงู„ู„ู‡ ุนู‡ุฏู‡".
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุนุฏู‡".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ูˆู‚ุงู„".
(9) ููŠ ุฌู€: "ุณู„ู…ุงู†".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃูŠุงู… ู…ุนุฏูˆุฏุงุช".
(11) ููŠ ุฌู€: "ูˆู‚ุงู„ูˆุง".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฃ)

ุชู…ุณู†ุง ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ [ุฒุงุฏ ุบูŠุฑู‡: ู‡ูŠ ู…ุฏุฉ ุนุจุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูˆุญูƒุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ](1).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒ: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฒุนู…ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู†ู‡ู… ูˆุฌุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง: ุฃู† ู…ุง ุจูŠู† ุทุฑููŠ ุฌู‡ู†ู… ู…ุณูŠุฑุฉ ุฃุฑุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูˆุง ุฅู„ู‰ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒู‚ูˆู…ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุงุจุชุฉ ููŠ ุฃุตู„ ุงู„ุฌุญูŠู…. ูˆู‚ุงู„ ุฃุนุฏุงุก ุงู„ู„ู‡: ุฅู†ู…ุง ู†ุนุฐุจ ุญุชู‰ ู†ู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฒู‚ูˆู… ูุชุฐู‡ุจ ุฌู‡ู†ู… ูˆุชู‡ู„ูƒ. ูุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹)
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชูŠ ุนุจุฏู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุนุฌู„(2).
ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ุฎุงุตู…ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…(3) ูู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู† ู†ุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุฑ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนูŠู† ู„ูŠู„ุฉุŒ ูˆุณูŠุฎู„ูู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุง(4) ู‚ูˆู… ุขุฎุฑูˆู†ุŒ ูŠุนู†ูˆู†(5) ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุฑุกูˆุณู‡ู…: "ุจู„ ุฃู†ุชู… ุฎุงู„ุฏูˆู† ู…ุฎู„ุฏูˆู† ู„ุง ูŠุฎู„ููƒู… ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃุญุฏ". ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽู†ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹) ุงู„ุขูŠุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฌุนูุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุฎุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆุŒ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูุชุญุช ุฎูŠุจุฑ ุฃู‡ุฏูŠุช ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุดุงุฉ ููŠู‡ุง ุณู…ุŒ ูู‚ุงู„(6) ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฌู…ุนูˆุง ู„ูŠ ู…ู† ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู‡ุงู‡ู†ุง" ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃุจูˆูƒู…ุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ุงู†(7). ู‚ุงู„: "ูƒุฐุจุชู…ุŒ ุจู„ ุฃุจูˆูƒู… ูู„ุงู†". ูู‚ุงู„ูˆุง: ุตุฏู‚ุช ูˆุจูŽุฑูุฑู’ุชุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู…: "ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู‘ ุนู† ุดูŠุก ุฅู† ุณุฃู„ุชูƒู… ุนู†ู‡ุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู…ุŒ ูˆุฅู† ูƒุฐุจู†ุงูƒ ุนุฑูุช ูƒุฐุจู†ุง ูƒู…ุง ุนุฑูุชู‡ ููŠ ุฃุจูŠู†ุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŸ " ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ูƒูˆู† ููŠู‡ุง ูŠุณูŠุฑู‹ุง ุซู… ุชุฎู„ููˆู†ุง ููŠู‡ุง. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงุฎุณุฃูˆุงุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ู†ุฎู„ููƒู… ููŠู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง". ุซู… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ู‡ู„ ุฃู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู‘ ุนู† ุดูŠุก ุฅู† ุณุฃู„ุชูƒู… ุนู†ู‡ุŸ ". ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู… ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ู‚ุงุณู…. ูู‚ุงู„: "ู‡ู„ ุฌุนู„ุชู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุงุฉ ุณู…ู‘ู‹ุงุŸ ". ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…. ู‚ุงู„(8): "ูู…ุง ุญู…ู„ูƒู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ". ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฑุฏู†ุง ุฅู† ูƒู†ุช ูƒุงุฐุจู‹ุง ุฃู† ู†ุณุชุฑูŠุญ ู…ู†ูƒุŒ ูˆุฅู† ูƒู†ุช ู†ุจูŠู‹ุง ู„ู… ูŠุถุฑูƒ.
ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏุŒ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆุงู„ู†ุณุงุฆูŠุŒ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ุจู†ุญูˆู‡(9).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ูˆ.
(2) ุชูุณูŠุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (1/ 71ุŒ 72).
(3) ููŠ ุฌู€: "ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡".
(4) ููŠ ุฌู€: "ููŠู‡ุง".
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุนู†ูŠ"ุŒ ูˆููŠ ุจ: "ุชุนู†ูŠ".
(6) ููŠ ุทุŒ ุจ: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู…".
(7) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุจูˆู†ุง ูู„ุงู†".
(8) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ูู‚ุงู„".
(9) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 451) ูˆุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3161ุŒ 4249) ูˆุณู†ู† ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุจุฑู‚ู… (11355).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูค)

{ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (81) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (82)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุชู…ู†ูŠุชู…ุŒ ูˆู„ุง ูƒู…ุง ุชุดุชู‡ูˆู†ุŒ ุจู„ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฃู†ู‡ ู…ู† ุนู…ู„ ุณูŠุฆุฉ ูˆุฃุญุงุทุช ุจู‡ ุฎุทูŠุฆุชู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ูˆุงูู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ ุญุณู†ุฉุŒ ุจู„ ุฌู…ูŠุน ุนู…ู„ู‡ ุณูŠุฆุงุชุŒ ูู‡ุฐุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡(1) ูˆุนู…ู„ูˆุง ุงู„ุตุงู„ุญุงุช -ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู„ุดุฑูŠุนุฉ-ูู‡ู…(2) ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ุดุจูŠู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽู…ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ุณููˆุกู‹ุง ูŠูุฌู’ุฒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฌูุฏู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽุตููŠุฑู‹ุง * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฃูู†ู’ุซูŽู‰ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŒ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูุธู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู†ูŽู‚ููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 123ุŒ 124].
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ -ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉ-ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุจูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุณูŽุจูŽ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉู‹) ุฃูŠ: ุนู…ู„ ู…ุซู„ ุฃุนู…ุงู„ูƒู…ุŒ ูˆูƒูุฑ ุจู…ุซู„ ู…ุง ูƒูุฑุชู… ุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุญูŠุท ุจู‡ ูƒูุฑู‡(3) ูู…ุง ู„ู‡ ู…ู† ุญุณู†ุฉ.
ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ุดุฑูƒ.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุฃุจูŠ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุนูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ู†ุญูˆู‡(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† -ุฃูŠุถู‹ุง-ูˆุงู„ุณุฏูŠ: ุงู„ุณูŠุฆุฉ: ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู) ู‚ุงู„: ุจู‚ู„ุจู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆุฃุจูˆ ูˆุงุฆู„ุŒ ูˆุนุทุงุกุŒ ูˆุงู„ุญุณู†: (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู) ู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุญุงุท ุจู‡ ุดุฑูƒู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนู…ุดุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฎูุซูŽูŠู…: (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู) ู‚ุงู„: ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูˆุช ุนู„ู‰ ุฎุทุงูŠุง(5) ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชูˆุจ. ูˆุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู†ุŒ ู†ุญูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: (ูˆูŽุฃูŽุญูŽุงุทูŽุชู’ ุจูู‡ู ุฎูŽุทููŠุฆูŽุชูู‡ู) ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุฌุจุฉ.
ูˆูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…. ูˆูŠุฐูƒุฑ ู‡ุงู‡ู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุญูŠุซ ู‚ุงู„:
ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฏุงูˆุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ(6) ุนู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนูŠุงุถุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูˆุฑุณู„ู‡".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‡ูˆ".
(3) ููŠ ุฌู€: "ูู…ุชู‰ ูŠุญูŠุท ุนู…ู„ู‡".
(4) ููŠ ุฌู€: "ุจู†ุญูˆู‡".
(5) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุนู„ู‰ ุฎุทุงูŠุงู‡".
(6) ููŠ ุฃ: "ุนู† ุนู…ุฑ ุจู† ุตุงุฏู‚".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฅ)

ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅูŠู‘ูŽุงูƒู… ูˆู…ุญู‚ุฑุงุช ุงู„ุฐู†ูˆุจุŒ ูุฅู†ู‡ู† ูŠุฌุชู…ุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุญุชู‰ ูŠู‡ู„ูƒู†ู‡". ูˆุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุถุฑุจ ู„ู‡ูู†ู‘ูŽ ู…ุซู„ุง ูƒู…ุซู„ ู‚ูˆู… ู†ุฒู„ูˆุง ุจุฃุฑุถ ูู„ุงุฉุŒ ูุญุถุฑ ุตู†ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู…ุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠุฌูŠุก ุจุงู„ุนูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฑุฌู„ ูŠุฌูŠุก ุจุงู„ุนูˆุฏุŒ ุญุชู‰ ุฌู…ุนูˆุง ุณูˆุงุฏู‹ุง(1)ุŒ ูˆุฃุฌุฌูˆุง ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูุฃู†ุถุฌูˆุง ู…ุง ู‚ุฐููˆุง ููŠู‡ุง(2).
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ -ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉ-ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุงุชู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ ู…ู† ุขู…ู† ุจู…ุง ูƒูุฑุชู… ุจู‡ุŒ ูˆุนู…ู„ ุจู…ุง ุชุฑูƒุชู… ู…ู† ุฏูŠู†ู‡ุŒ ูู„ู‡ู… ุงู„ุฌู†ุฉ ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุง. ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุฃู† ุงู„ุซูˆุงุจ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุดุฑู‘ ู…ู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡ุŒ ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง(3).
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ (83)}
ูŠูุฐูƒู‘ุฑ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ูŠุซุงู‚ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุชูˆู„ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃุนุฑุถูˆุง ู‚ุตุฏู‹ุง ูˆุนู…ุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนุฑููˆู†ู‡ ูˆูŠุฐูƒุฑูˆู†ู‡ุŒ ูุฃู…ุฑู‡ู… ุฃู† ูŠุนุจุฏูˆู‡ ูˆู„ุง ูŠุดุฑูƒูˆุง ุจู‡ ุดูŠุฆู‹ุง. ูˆุจู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุฌู…ูŠุน ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ู‡ู… ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ุง ู†ููˆุญููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนู’ุจูุฏููˆู†ู} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 25] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 36] ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ูˆุฃุนุธู…ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃู† ูŠุนุจุฏ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ุซู… ุจุนุฏู‡ ุญู‚ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ูŠู†ุŒ ูˆุขูƒุฏู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ุญู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูŠู‚ุฑู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู† ุญู‚ู‡ ูˆุญู‚ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู†ู ุงุดู’ูƒูุฑู’ ู„ููŠ ูˆูŽู„ููˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตููŠุฑู} [ู„ู‚ู…ุงู†: 14] ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุฃูŽู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุฅููŠู‘ูŽุงู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‚ุงู„: {ูˆูŽุขุชู ุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุงุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 23 - 26] ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃูŠ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูุถู„ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ูˆู‚ุชู‡ุง". ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠุŸ ู‚ุงู„: "ุจุฑ ุงู„ูˆุงู„ุฏูŠู†". ู‚ู„ุช: ุซู… ุฃูŠู‘ุŸ ู‚ุงู„: "ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡"(4). ูˆู„ู‡ุฐุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ุฃู† ุฑุฌู„ุง ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ู† ุฃุจุฑุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู…ูƒ". ู‚ุงู„: ุซู… ู…ู†(5)ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃู…ูƒ". ู‚ุงู„: ุซู… ู…ู†ุŸ ู‚ุงู„: "ุฃุจุงูƒ. ุซู… ุฃุฏู†ุงูƒ ุฃุฏู†ุงูƒ"(6).--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€: "ุฌู…ุนูˆุง ุฃุนูˆุงุฏู‹ุง".
(2) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (1/ 402).
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุฃุจุฏู‹ุง ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู‡".
(4) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (527ุŒ 5970ุŒ 7534) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (85).
(5) ููŠ ุท: "ุซู… ู‚ุงู„ ู…ู†".
(6) ุฌุงุก ู…ู† ุญุฏูŠุซ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญูŠุฏุฉุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (5139)ุŒ ูˆู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒู„ูŠุจ ุจู† ู…ู†ูุนุฉ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ู† ุจุฑู‚ู… (5140).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฆ)

[ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ) ู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ: ุฎุจุฑ ุจู…ุนู†ู‰ ุงู„ุทู„ุจุŒ ูˆู‡ูˆ ุขูƒุฏ. ูˆู‚ูŠู„: ูƒุงู† ุฃุตู„ู‡: ุฃู„ุง ุชุนุจุฏูˆุง ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู(1) ูุญุฐูุช ุฃู† ูุงุฑุชูุนุŒ ูˆุญูƒูŠ ุนู† ุฃุจูŠ ูˆุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุฑุขู‡ุง: "ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡". ูˆู‚ูŠู„: (ู„ุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ) ู…ุฑููˆุน ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุณู…ุŒ ุฃูŠ: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชุนุจุฏูˆู† ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ู‚ู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ ุนู† ุณูŠุจูˆูŠู‡. ูˆู‚ุงู„: ุงุฎุชุงุฑู‡ ุงู„ู…ุจุฑุฏ ูˆุงู„ูƒุณุงุฆูŠ ูˆุงู„ูุฑุงุก](2).
ู‚ุงู„: (ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰) ูˆู‡ู…: ุงู„ุตุบุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูƒุงุณุจ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขุจุงุก. [ูˆู‚ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ูŠุชูŠู… ููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุขุจุงุกุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจู‡ุงุฆู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ ุฃู† ุงู„ูŠุชูŠู… ุฃุทู„ู‚ ููŠ ุจู†ูŠ ุขุฏู… ู…ู† ุงู„ุฃู… ุฃูŠุถุง](3) (ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ) ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู† ู…ุง ูŠู†ูู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุณูŠุฃุชูŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุนู†ุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุง ุตุฑูŠุญู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู†ุณุงุก: 36].
ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณู’ู†ู‹ุง) ุฃูŠ: ูƒู„ู…ูˆู‡ู… ุทูŠุจู‹ุงุŒ ูˆู„ูŠู†ููˆุง ู„ู‡ู… ุฌุงู†ุจู‹ุงุŒ ูˆูŠุฏุฎู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณู’ู†ู‹ุง) ูุงู„ุญูุณู’ู† ู…ู† ุงู„ู‚ูˆู„: ูŠุฃู…ูุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆูŠุญู„ู…ุŒ ูˆูŠุนููˆุŒ ูˆูŠุตูุญุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ู„ู†ุงุณ ุญุณู†ู‹ุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒู„ ุฎูู„ูู‚ ุญุณู† ุฑุถูŠู‡ ุงู„ู„ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุฑูˆุญุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎูŽุฒู‘ูŽุงุฒุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑุงู† ุงู„ุฌูŽูˆู’ู†ูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุชุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฐุฑุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุญู‚ุฑู† ู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุดูŠุฆู‹ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏ ููŽุงู„ู’ู‚ูŽ ุฃุฎุงูƒ ุจูˆุฌู‡ ู…ู†ุทู„ู‚(4) ".
ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ [ูˆุตุญุญู‡](5) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุนุงู…ุฑ ุงู„ุฎุฒู‘ุงุฒุŒ ูˆุงุณู…ู‡ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฑุณุชู…ุŒ ุจู‡(6).
ูˆู†ุงุณุจ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ู„ู†ุงุณ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุจุนุฏ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุจุงู„ูุนู„ุŒ ูุฌู…ุน ุจูŠู† ุทุฑููŠ ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ูุนู„ูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆู„ูŠ. ุซู… ุฃูƒุฏ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ู…ูุนูŠู‘ู†(7) ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ูู‚ุงู„: (ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ) ูˆุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ู… ุชูˆู„ูˆุง ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ุŒ ุฃูŠ: ุชุฑูƒูˆู‡ ูˆุฑุงุก ุธู‡ูˆุฑู‡ู…ุŒ ูˆุฃุนุฑุถูˆุง ุนู†ู‡ ุนู„ู‰ ุนู…ุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุŒ ุฅู„ุง ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ุจู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุจู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽุจูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฌูู†ูุจู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุญูุจู ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู’ุจู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ูˆูŽู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูุญูุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุฎู’ุชูŽุงู„ุง ููŽุฎููˆุฑู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 36]--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃ: "ูƒู…ุง ู‚ุฑุฃู‡ุง ู…ู† ู‚ุฑุฃู‡ุง ู…ู† ุงู„ุณู„ู".
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃ.
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃ.
(4) ููŠ ุท: "ุจูˆุฌู‡ ุทู„ู‚".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (5/ 173) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2626) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (1833).
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุจุงู„ู…ุชุนูŠู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูง)

ูู‚ุงู…ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุจู…ุง ู„ู… ุชู‚ู… ุจู‡ ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ู‚ุจู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ.
ูˆู…ู† ุงู„ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡:
ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู -ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุชู‘ูู†ู‘ููŠุณููŠ-ุญุฏุซู†ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุตูŽุจููŠุญุŒ ุนู† ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุนู‚ุจุฉุŒ ุนู† ุฃุณุฏ ุจู† ูˆูŽุฏูŽุงุนุฉ: ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠุฎุฑุฌ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ ูู„ุง ูŠู„ู‚ู‰ ูŠู‡ูˆุฏูŠู‹ุง ูˆู„ุง ู†ุตุฑุงู†ูŠู‹ุง ุฅู„ุง ุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ู…ุง ุดุฃู†ูƒุŸ ุชุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ูˆุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ. ูู‚ุงู„: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: (ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุณู’ู†ู‹ุง) ูˆู‡ูˆ: ุงู„ุณู„ุงู…. ู‚ุงู„: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุนุทุงุก ุงู„ุฎุฑุงุณุงู†ูŠุŒ ู†ุญูˆู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุจุฏุคูˆู† ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู…(1).
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ูููƒููˆู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ (84) ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅูุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูู…ู’ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุชูููŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’ ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ (85) ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู ููŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ (86)}
ูŠู‚ูˆู„ุŒ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู†ูƒุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุฒู…ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุงู†ูˆู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุชุงู„ ู…ุน ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุนูุจู‘ูŽุงุฏ ุฃุตู†ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุจูŠู†ู‡ู… ุญุฑูˆุจ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุซู„ุงุซูŽ ู‚ุจุงุฆู„: ุจู†ูˆ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน. ูˆุจู†ูˆ ุงู„ู†ุถูŠุฑ ุญู„ูุงุก ุงู„ุฎุฒุฑุฌ. ูˆุจู†ูˆ ู‚ุฑูŠุธุฉ ุญู„ูุงุก ุงู„ุฃูˆุณ. ููƒุงู†ุช ุงู„ุญุฑุจ ุฅุฐุง ู†ุดุจุช(2) ุจูŠู†ู‡ู… ู‚ุงุชู„ ูƒู„ ูุฑูŠู‚ ู…ุน ุญู„ูุงุฆู‡ุŒ ููŠู‚ุชู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ ุฃุนุฏุงุกู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุชู„ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠู‘ ุงู„ุขุฎุฑู ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญุฑุงู… ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุฏูŠู†ู‡ ูˆู†ุต ูƒุชุงุจู‡ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุจูŠูˆุชู‡ู… ูˆูŠู†ู‡ุจูˆู† ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุซุงุซ ูˆุงู„ุฃู…ุชุนุฉ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ุซู… ุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุง ุงุณุชููƒู‘ูˆุง ุงู„ุฃุณุงุฑู‰ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุบู„ูˆุจุŒ ุนู…ู„ุง ุจุญูƒู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุณู’ูููƒููˆู†ูŽ ุฏูู…ูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠู‚ุชู„ ุจุนุถูƒู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ู…ู†ุฒู„ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุธุงู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชููˆุจููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’ ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุจูŽุงุฑูุฆููƒูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 54]--------------------------------------------
(1) ุฃุฎุฑุฌู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุฑู‚ู… (2166) ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ู„ุง ุชุจุฏุคูˆุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ุง ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฅุฐุง ู„ู‚ูŠุชู… ุฃุญุฏู‡ู… ููŠ ุทุฑูŠู‚ ูุงุถุทุฑูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุถูŠู‚ู‡".
(2) ููŠ ุฃ: "ู†ุดุฆุช".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูจ)

ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: "ู…ุซู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุชูˆุงุฏู‡ู… ูˆุชุฑุงุญู…ู‡ู… ูˆุชูˆุงุตู„ู‡ู… ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฌุณุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ุฅุฐุง ุงุดุชูƒู‰ ู…ู†ู‡ ุนุถูˆ ุชุฏุงุนู‰ ู„ู‡ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌุณุฏ ุจุงู„ุญู…ู‰ ูˆุงู„ุณู‡ุฑ".
[ูˆู‚ูˆู„ู‡](1) (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏููˆู†ูŽ) ุฃูŠ: ุซู… ุฃู‚ุฑุฑุชู… ุจู…ุนุฑูุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูŠุซุงู‚ ูˆุตุญุชู‡ ูˆุฃู†ุชู… ุชุดู‡ุฏูˆู† ุจู‡.
(ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูู…ู’ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุชูููŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ -ุฃูˆ ุนูƒุฑู…ุฉ-ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’) ุงู„ุขูŠุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู†ุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡(2) ู…ู† ูุนู„ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุณููƒ ุฏู…ุงุฆู‡ู…(3) ูˆุงูุชุฑุถ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู‡ุง ูุฏูŽุงุก ุฃุณุฑุงู‡ู…ุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูุฑูŠู‚ูŠู†: ุทุงุฆูุฉ ู…ู†ู‡ู… ุจู†ูˆ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน ูˆุฅู†ู‡ู…(4) ุญู„ูุงุก ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆุงู„ู†ุถูŠุฑุŒ ูˆู‚ุฑูŠุธุฉ ูˆุฅู†ู‡ู…(5) ุญู„ูุงุก ุงู„ุฃูˆุณุŒ ููƒุงู†ูˆุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจูŠู† ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุญุฑุจ ุฎุฑุฌุช ุจู†ูˆ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน ู…ุน ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ูˆุฎุฑุฌุช ุงู„ู†ุถูŠุฑ ูˆู‚ุฑูŠุธุฉ ู…ุน ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูŠุธุงู‡ุฑ(6) ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ุญู„ูุงุกู‡ ุนู„ู‰ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠุชุณุงููƒูˆุง ุฏู…ุงุกู‡ู… ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูŠุนุฑููˆู† ููŠู‡ุง ู…ุง ุนู„ูŠู‡ู… ูˆู…ุง ู„ู‡ู…. ูˆุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุฃู‡ู„ ุดุฑูƒ ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃูˆุซุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฌู†ุฉ ูˆู„ุง ู†ุงุฑู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุจุนุซู‹ุง ูˆู„ุง ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูƒุชุงุจู‹ุงุŒ ูˆู„ุง ุญู„ุงู„ุง ูˆู„ุง ุญุฑุงู…ู‹ุงุŒ ูุฅุฐุง ูˆุถุนุช ุงู„ุญุฑุจ ุฃูˆุฒุงุฑู‡ุง ุงูุชุฏูˆุง ุฃุณุฑุงู‡ู…ุŒ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ู„ู…ุง ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐู‹ุง ุจู‡ุ› ุจุนุถู‡ู… ู…ู† ุจุนุถุŒ ูŠูุชุฏูŠ ุจู†ูˆ ู‚ูŠู†ู‚ุงุน ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุฃุณุฑุงู‡ู… ููŠ ุฃูŠุฏูŠ(7) ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูˆูŠูุชุฏูŠ ุงู„ู†ุถูŠุฑ ูˆู‚ุฑูŠุธุฉ ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฃูŠุฏูŠ(8) ุงู„ุฎุฒุฑุฌ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุทู„ุจูˆู†(9) ู…ุง ุฃุตุงุจูˆุง ู…ู† ุฏู…ุงุฆู‡ู…(10) ูˆู‚ุชู„ู‰ ู…ู† ู‚ุชู„ูˆุง ู…ู†ู‡ู… ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ู…ุธุงู‡ุฑุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ุนู„ูŠู‡ู…. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฐูƒุฑู‡ ุญูŠุซ ุฃูŽู†ู‘ูŽุจู‡ู…(11) ุจุฐู„ูƒ: (ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู) ุฃูŠ: ูŠูุงุฏูŠู‡ ุจุญูƒู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆูŠู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุญูƒู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู„ุง ูŠูุนู„ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุฎุฑุฌ(12) ู…ู† ุฏุงุฑู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุธูŽุงู‡ูŽุฑ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ูŠูุดู’ุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠุนุจุฏ ุงู„ุฃูˆุซุงู† ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ุŒ ุงุจุชุบุงุก ุนุฑุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ูููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ูุนู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ -ููŠู…ุง ุจู„ุบู†ูŠ-ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ(13).
ูˆู‚ุงู„ ุฃุณุจุงุท ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ: ูƒุงู†ุช ู‚ุฑูŠุธุฉ ุญู„ูุงุก ุงู„ุฃูˆุณุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุถูŠุฑ ุญู„ูุงุก ุงู„ุฎุฒุฑุฌุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุชุชู„ูˆู† ููŠ ุญุฑุจ ุณูู…ูŽูŠุฑุŒ ููŠู‚ุงุชู„ ุจู†ูˆ ู‚ุฑูŠุธุฉ ู…ุน ุญู„ูุงุฆู‡ุง ุงู„ู†ุถูŠุฑูŽ ูˆุญู„ูุงุกู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุถูŠุฑ ุชู‚ุงุชู„ ู‚ุฑูŠุธุฉ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุฃ.
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู†ุจุฃู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ".
(3) ููŠ ุฌู€: "ุณููƒ ุงู„ุฏู…ุงุก".
(4) ููŠ ุฌู€: "ูˆู‡ู…".
(5) ููŠ ุฌู€: "ูˆู‡ู…".
(6) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ูุธุงู‡ุฑ".
(7) ููŠ ุฌู€: "ูŠุฏูŠ".
(8) ููŠ ุฌู€: "ูŠุฏูŠ".
(9) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุฃ: "ูŠุทู„ุจูˆู†".
(10) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ู…ู† ุงู„ุฏู…ุงุก ูˆู‚ุชู„ูˆุง".
(11) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุญูŠู† ุฃู†ุจุฃู‡ู…".
(12) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ูˆูŠุฎุฑุฌู‡".
(13) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 540) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2/ 305).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูกูฉ)

ูˆุญู„ูุงุกู‡ุงุŒ ูˆูŠุบู„ุจูˆู†ู‡ู…ุŒ ููŠุฎุฑุจูˆู† ุฏูŠุงุฑู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฎุฑุฌูˆู†ู‡ู… ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุฅุฐุง ุฃุณุฑ ุฑุฌู„ ู…ู† ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุงุŒ ุฌู…ุนูˆุง ู„ู‡ ุญุชู‰ ูŠูุฏูˆู‡. ูุชุนูŠุฑู‡ู… ุงู„ุนุฑุจ ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ูƒูŠู ุชู‚ุงุชู„ูˆู†ู‡ู… ูˆุชูุฏูˆู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ุง ุฃู…ุฑู†ุง ุฃู† ู†ูุฏูŠู‡ู…ุŒ ูˆุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠู†ุง ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูู„ู… ุชู‚ุงุชู„ูˆู†ู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู†ู‘ูŽุง ู†ุณุชุญูŠู‰ ุฃู† ุชูุณู’ุชูŽุฐู„ู‘ ุญู„ูุงุคู†ุง(1). ูุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุนูŠู‘ูŽุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’)
ูˆู‚ุงู„ ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠ: ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ุฎูŽุทูŠู…: (ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฅุซู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุณุจุงุทุŒ ุนู† ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุฎูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุบุฒูˆู†ุง ู…ุน ุณู„ู…ุงู† ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุจุงู‡ู„ูŠ ุจูŽู„ูŽู†ู’ุฌูŽุฑ(2) ูุญุงุตุฑู†ุง ุฃู‡ู„ู‡ุง ููุชุญู†ุง ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฃุตุจู†ุง ุณุจุงูŠุง ูˆุงุดุชุฑู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุจุณุจุนู…ุงุฆุฉุŒ ูู„ู…ุง ู…ุฑู‘ ุจุฑุฃุณ ุงู„ุฌุงู„ูˆุช ู†ุฒู„ ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ูŠุง ุฑุฃุณ ุงู„ุฌุงู„ูˆุชุŒ ู‡ู„ ู„ูƒ ููŠ ุนุฌูˆุฒ ู‡ุงู‡ู†ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุฏูŠู†ูƒุŒ ุชุดุชุฑูŠู‡ุง ู…ู†ูŠุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ุฃุฎุฐุชู‡ุง ุจุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู…. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ุฃุฑู’ุจุญููƒ ุณุจุนู…ุงุฆุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู‚ุงู„: ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุญู„ูุช ุฃู„ุง ุฃู†ู‚ุตู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู. ู‚ุงู„: ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ูŠ ููŠู‡ุงุŒ ู‚ุงู„: ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุชุดุชุฑูŠู†ู‡ุง ู…ู†ูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุชูƒูุฑู† ุจุฏูŠู†ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุช ุนู„ูŠู‡. ู‚ุงู„: ุงุฏู† ู…ู†ูŠุŒ ูุฏู†ุง ู…ู†ู‡ุŒ ูู‚ุฑุฃ ููŠ ุฃุฐู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ: ุฅู†ูƒ ู„ุง ุชุฌุฏ ู…ู…ู„ูˆูƒู‹ุง ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ุง ุงุดุชุฑูŠุชู‡ ูุฃุนุชู‚ุชู‡ (ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููˆูƒูู…ู’ ุฃูุณูŽุงุฑูŽู‰ ุชูููŽุงุฏููˆู‡ูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฎู’ุฑูŽุงุฌูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…. ู‚ุงู„: ูุฌุงุก ุจุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงูุŒ ูุฃุฎุฐ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃู„ููŠู†ุŒ ูˆุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ููŠู†.
ูˆู‚ุงู„ ุขุฏู… ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูŠุงุณ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู… ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุงู„ุฌุงู„ูˆุช ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูุงุฏูŠ ู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู„ุง ูŠูุงุฏูŠ ู…ู† ูˆู‚ุน ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุนุฑุจุŒ ูู‚ุงู„(3) ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…: ุฃู…ุง ุฅู†ู‡ ู…ูƒุชูˆุจ ุนู†ุฏูƒ ููŠ ูƒุชุงุจูƒ ุฃู† ุชูุงุฏูŠู‡ู† ูƒู„ู‡ู†.
ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุดุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠุงู‚ุŒ ุฐู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ููŠ ู‚ูŠุงู…ู‡ู… ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุตุญุชู‡ุงุŒ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุดุฑุนู‡ุงุŒ ู…ุน ู…ุนุฑูุชู‡ู… ุจุฐู„ูƒ ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡ู… ู„ู‡ ุจุงู„ุตุญุฉุŒ ูู„ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุคุชู…ู†ูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ููŠู‡ุง ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ู†ู‚ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุฏู‚ูˆู† ููŠู…ุง ูŠูƒุชู…ูˆู†ู‡ ู…ู† ุตูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡(4) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุนุชู‡ุŒ ูˆู…ุจุนุซู‡ ูˆู…ุฎุฑุฌู‡ุŒ ูˆู…ู‡ุงุฌุฑู‡ุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุดุคูˆู†ู‡ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุช ุจู‡ุง ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ู‡. ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ุนุงุฆู† ุงู„ู„ู‡ ูŠุชูƒุงุชู…ูˆู†ู‡ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง) ุฃูŠ: ุจุณุจุจ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู…ุฑู‡ (ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ุฌุฒุงุก ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุชู…ูˆู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ* ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุจูุงู„ุขุฎูุฑูŽุฉู) ุฃูŠ: ุงุณุชุญุจูˆู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ูˆุงุฎุชุงุฑูˆู‡ุง (ููŽู„ุง ูŠูุฎูŽูู‘ูŽูู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู) ุฃูŠ: ู„ุง ูŠูุชุฑ ุนู†ู‡ู… ุณุงุนุฉ ูˆุงุญุฏุฉ (ูˆูŽู„ุง ู‡ูู…ู’ ูŠูู†ู’ุตูŽุฑููˆู†ูŽ)--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ู†ุณุชุฐู„ ุจุญู„ูุงุฆู†ุง".
(2) ููŠ ุฌู€: "ุจูƒู†ุฌุฑ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูู‚ุงู„ ู„ู‡".
(4) ููŠ ุฌู€: "ุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขู )

ุฃูŠ: ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ู… ู†ุงุตุฑ ูŠู†ู‚ุฐู‡ู… ู…ู…ุง ู‡ู… ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฏุงุฆู… ุงู„ุณุฑู…ุฏูŠุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุฑู‡ู… ู…ู†ู‡.
{ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุฃูŽููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ (87)}
ูŠู†ุนุชุŒ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุงู„ุนุชูˆ ูˆุงู„ุนู†ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ูŠุชุจุนูˆู† ุฃู‡ูˆุงุกู‡ู…ุŒ ูุฐูƒุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุขุชู‰ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูƒุชุงุจ -ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ-ูุญุฑููˆู‡ุง ูˆุจุฏู„ูˆู‡ุงุŒ ูˆุฎุงู„ููˆุง ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุง ูˆุฃูˆู„ูˆู‡ุง. ูˆุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุงู„ู†ุจูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุญูƒู…ูˆู† ุจุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู‡ูุฏู‹ู‰ ูˆูŽู†ููˆุฑูŒ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุงุฏููˆุง ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑู ุจูู…ูŽุง ุงุณู’ุชูุญู’ููุธููˆุง ู…ูู†ู’ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44]ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽู‚ูŽูู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู) ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ุงู„ูƒ: ุฃุชุจุนู†ุง. ูˆู‚ุงู„ ุบูŠุฑู‡: ุฃุฑุฏูู†ุง. ูˆุงู„ูƒู„ ู‚ุฑูŠุจุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ุชูŽุชู’ุฑูŽู‰} [ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 44] ุญุชู‰ ุฎุชู… ุฃู†ุจูŠุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจุนูŠุณู‰ ุงุจู† ู…ุฑูŠู…ุŒ ูุฌุงุก ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุจูŠู†ุงุชุŒ ูˆู‡ูŠ: ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ู…ู† ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆุฎู„ู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ูƒู‡ูŠุฆุฉ ุงู„ุทูŠุฑ ููŠู†ูุฎ ููŠู‡ุง ูุชูƒูˆู† ุทูŠุฑู‹ุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅุจุฑุงุฆู‡ ุงู„ุฃุณู‚ุงู…ุŒ ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุจุงู„ุบูŠูˆุจุŒ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณุŒ ูˆู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… -ู…ุง ูŠุฏู„ู‡ู…(1) ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ู‡ ููŠู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡. ูุงุดุชุฏ ุชูƒุฐูŠุจ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ู„ู‡ ูˆุญูŽุณูŽุฏู‡ู… ูˆุนู†ุงุฏู‡ู… ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ููŠ ุงู„ุจุนุถุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฎุจุงุฑู‹ุง ุนู† ุนูŠุณู‰: {ูˆูŽู„ุฃูุญูู„ู‘ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุฌูุฆู’ุชููƒูู…ู’ ุจูุขูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} ุงู„ุขูŠุฉ [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 50]. ููƒุงู†ุช ุจู†ูˆ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุชุนุงู…ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุณู„ุงู…(2) ุฃุณูˆุฃ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุฉุŒ ููุฑูŠู‚ู‹ุง ูŠูƒุฐุจูˆู†ู‡. ูˆูุฑูŠู‚ู‹ุง ูŠู‚ุชู„ูˆู†ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฐุงูƒ ุฅู„ุง ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฃุชูˆู†ู‡ู… ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ู„ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆุขุฑุงุฆู‡ู… ูˆุจุฅู„ุฒุงู…ู‡ู… ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุตุฑููˆุง ููŠ ู…ุฎุงู„ูุชู‡ุงุŒ ูู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ูŠุดู‚ ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ููŠูƒุฐุจูˆู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฑุจู…ุง ู‚ุชู„ูˆุง ุจุนุถู‡ู…ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ)
ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุชุงุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ [ุงุจู† ุนุจุงุณ ูˆ](3) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูƒุนุจ ุงู„ู‚ุฑุธูŠุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏุŒ ูˆุงู„ุณุฏูŠุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจูู‡ู ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ุฃูŽู…ููŠู†ู * ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจููƒูŽ ู„ูุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠู†ูŽ * [ุจูู„ูุณูŽุงู†ู ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ู…ูุจููŠู†ู](4)} [ุงู„ุดุนุฑุงุก: 193 - 195] ู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุถุน ู„ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช ู…ู†ู’ุจุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ููƒุงู† ูŠู†ุงูุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: "ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŠุฏ ุญุณุงู† ุจุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูƒู…ุง ู†ุงูุญ ุนู† ู†ุจูŠูƒ"(5). ูˆู‡ุฐุง ู…ู†--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูŠุฏู„ู‡ู… ุจู‡".
(2) ููŠ ุฌู€: "ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…".
(3) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(5) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุนู† ู†ุจูŠู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูก)

ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุชุนู„ูŠู‚(1).
ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ุณู†ู†ู‡ุŒ ุนู† ู„ููˆูŽูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠุŒ ุนู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ูุฒุงุฑูŠุŒ ุซู„ุงุซุชู‡ู… ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุฑูˆุฉุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู‡(2). ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ(3).
ูˆููŠ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุฃู† ุนู…ุฑ ู…ุฑ ุจุญุณุงู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠู†ุดุฏ ุงู„ุดุนุฑ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ(4) ูู„ุญุธ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃู†ุดุฏ ููŠู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ู…ู†ูƒ. ุซู… ุงู„ุชูุช ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุดุฏูƒ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: "ุฃุฌุจ ุนู†ูŠุŒ ุงู„ู„ู‡ู… ุฃูŠุฏู‡ ุจุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ"ุŸ. ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ู†ุนู…(5).
ูˆููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ู„ุญุณุงู†: "ุฃู‡ุฌู‡ู… -ุฃูˆ: ู‡ุงุฌู‡ู…-ูˆุฌุจุฑูŠู„ ู…ุนูƒ".
[ูˆููŠ ุดุนุฑ ุญุณุงู† ู‚ูˆู„ู‡:
ูˆุฌุจุฑูŠู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู†ุงุฏูŠ โ€ฆ ูˆุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุณ ุจู‡ ุฎูุงุก](6)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุญุณูŠู† ุงู„ู…ูƒูŠุŒ ุนู† ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ุฃู† ู†ูุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฃุฎุจุฑู†ุง ุนู† ุงู„ุฑูˆุญ. ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุดุฏูƒู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃูŠุงู…ู‡(7) ุนู†ุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ุŸ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู†ูŠุŸ " ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…(8).
[ูˆููŠ ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† ุฃุธู†ู‡ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุฅู† ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู†ูุฎ(9) ููŠ ุฑูˆุนูŠ: ุฅู† ู†ูุณู‹ุง ู„ู† ุชู…ูˆุช ุญุชู‰ ุชุณุชูƒู…ู„ ุฑุฒู‚ู‡ุง ูˆุฃุฌู„ู‡ุง ูุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌู…ู„ูˆุง ููŠ ุงู„ุทู„ุจ"(10)](11).
ุฃู‚ูˆุงู„ ุฃุฎุฑ:
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูˆ ุฒูุฑู’ุนูŽุฉุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ู†ู’ุฌุงุจ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุญุฏุซู†ุง ุจุดุฑุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุฑูˆู‚ุŒ ุนู† ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู) ู‚ุงู„: ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนูŠุณู‰ ูŠูุญูŠูŠ ุจู‡--------------------------------------------
(1) ูˆูƒุฐุง ุนุฒุงู‡ ุงู„ู…ุฒูŠ ููŠ ุชุญูุฉ ุงู„ุฃุดุฑุงู (12/ 10) ู„ู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ููŠ "ุงู„ู†ูƒุช ุงู„ุธุฑุงู": "ู„ู… ุฃุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠ ูˆุตุญุญู‡ ุงู„ุญุงูƒู…".
(2) ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุจุฑู‚ู… (5015) ูˆุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุจุฑู‚ู… (2846).
(3) ููŠ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฒู†ุงุฏ".
(4) ููŠ ุฌู€: "ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูŠู†ุดุฏ".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (3212) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2485).
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃ.
(7) ููŠ ุฌู€ุŒ ุฃ: "ูˆุจุขูŠุงุชู‡".
(8) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุทุจุฑูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑู‡ (2/ 320) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุณู„ู…ุฉ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู‡.
(9) ููŠ ูˆ: "ู†ูุซ".
(10) ูˆุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุงู„ุณู†ุฉ (14/ 304) ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุนู† ู‡ุดูŠู… ุนู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุฎุงู„ุฏ ุนู† ุฒุจูŠุฏ ุงู„ูŠุงู…ูŠุŒ ุนู…ู† ุฃุฎุจุฑู‡ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู‡ ู…ุฑููˆุนู‹ุง.
(11) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูข)

ุงู„ู…ูˆุชู‰. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญูุฏุซุช ุนู† ุงู„ู…ู†ุฌุงุจ. ูุฐูƒุฑู‡. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ูˆุฑูˆูŠ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ. [ูˆู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู† ุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ -ุฃูŠุถุง-ู‚ุงู„: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฃุนุธู…](1).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู†ูŽุฌููŠุญ: ุงู„ุฑูˆุญ ู‡ูˆ ุญูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุนู† ุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ: ุงู„ู‚ุฏุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰. ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ูƒุนุจ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ุงู„ู‚ุฏุณ: ุงู„ุจุฑูƒุฉ. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุงู„ู‚ุฏุณ: ุงู„ุทู‡ุฑ.
[ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ุฃู†ู‡ู…ุง ู‚ุงู„ุง ุงู„ู‚ุฏุณ: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑูˆุญู‡: ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„](2).
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ุญุฏุซู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฒูŠุฏ(3) ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ู†ูŽุงู‡ู ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู) ู‚ุงู„: ุฃูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนูŠุณู‰ ุจุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุฑูˆุญู‹ุง ูƒู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฑูˆุญู‹ุงุŒ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ุฑูˆุญ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆู’ุญูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52].
ุซู… ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ูˆุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ุงุช ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตูˆุงุจ ู‚ูˆู„ู ู…ู† ู‚ุงู„: ุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุฌุจุฑูŠู„ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ุฃุฎุจุฑ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุฏ ุนูŠุณู‰ ุจู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: {ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุงุฐู’ูƒูุฑู’ ู†ูุนู’ู…ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‰ ูˆูŽุงู„ูุฏูŽุชููƒูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู ุชููƒูŽู„ู‘ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽู‡ู’ู„ุง ูˆูŽุฅูุฐู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ูŽ} ุงู„ุขูŠุฉ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 110]. ูุฐูƒุฑ ุฃู†ู‡ ุฃูŠุฏู‡ ุจู‡ุŒ ูู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ุฃูŠุฏู‡ ุจู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ู„ูƒุงู† ู‚ูˆู„ู‡: (ุฅูุฐู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู) (ูˆูŽุฅูุฐู’ ุนูŽู„ู‘ูŽู…ู’ุชููƒูŽ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุฅู†ู’ุฌููŠู„ูŽ) ุชูƒุฑูŠุฑ ู‚ูˆู„ ู„ุง ู…ุนู†ู‰ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนุฒ ุฃู† ูŠุฎุงุทุจ ุนุจุงุฏู‡ ุจู…ุง ู„ุง ูŠููŠุฏู‡ู… ุจู‡.
ู‚ู„ุช: ูˆู…ู† ุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฌุจุฑูŠู„ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุณูŠุงู‚ุ› ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ(4).
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ (ุจูุฑููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณู) ุจุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุญุงุชู… ุงู„ุฌูˆุฏ ูˆุฑุฌู„ ุตุฏู‚ ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ู‚ุฏุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„: (ูˆูŽุฑููˆุญูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู) ููˆุตูู‡ ุจุงู„ุงุฎุชุตุงุต ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุชูƒุฑู…ุฉุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ุชุถู…ู‡ ุงู„ุฃุตู„ุงุจ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุงู„ุทูˆุงู…ุซุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุฌุจุฑูŠู„ุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุจุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: {ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 52] ูˆู‚ูŠู„ ุจุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ุจุฐูƒุฑู‡ุŒ ูˆุชุถู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู‚ูˆู„ุง ุขุฎุฑ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุฑูˆุญ ุนูŠุณู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ) ุฅู†ู…ุง ู„ู… ูŠู‚ู„: ูˆูุฑูŠู‚ู‹ุง ู‚ุชู„ุชู…ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจุฐู„ูƒ ูˆุตูู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ -ุฃูŠุถู‹ุง-ู„ุฃู†ู‡ู… ุญุงูˆู„ูˆุง ู‚ุชู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุงู„ุณู… ูˆุงู„ุณุญุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ุŒ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููŠ ู…ุฑุถ ู…ูˆุชู‡: "ู…ุง ุฒุงู„ุช ุฃูƒู„ุฉ ุฎูŠุจุฑ ุชุนุงูˆุฏู†ูŠ ูู‡ุฐุง ุฃูˆุงู† ุงู†ู‚ุทุงุน ุฃุจู‡ุฑูŠ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆุบูŠุฑู‡(5).--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€: "ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ".
(5) ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‚ู… (2617) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ุจุฑู‚ู… (2190).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฃ)

{ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ ุจูŽู„ู’ ู„ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ (88)}
ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ุฃูŠ: ููŠ ุฃูƒู†ุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ุฃูŠ: ู„ุง ุชูู‚ู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) [ู‚ุงู„](1) ู‡ูŠ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ุนู„ูŠู‡ุง ุบุดุงูˆุฉ.
ูˆู‚ุงู„ ุนูƒุฑู…ุฉ: ุนู„ูŠู‡ุง ุทุงุจุน. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุฃูŠ ู„ุง ุชูู‚ู‡. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนู„ูŠู‡ุง ุบู„ุงูุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุบุทุงุก.
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ู‡ูˆ ูƒู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู} [ูุตู„ุช: 5].
ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ุบูู„ู’ููŒ) ู‚ุงู„: ูŠู‚ูˆู„: ู‚ู„ุจูŠ ููŠ ุบู„ุงู ูู„ุง ูŠูŽุฎู’ู„ูุต ุฅู„ูŠู‡ ู…ุง ุชู‚ูˆู„ุŒ ู‚ุฑุฃ(2) {ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ูููŠ ุฃูŽูƒูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู}
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฑุฌุญู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชุดู‡ุฏ ู…ู…ุง ุฑูˆูŠ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูุฑู‘ุฉ ุงู„ุฌู…ู„ูŠุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุจุฎุชุฑูŠุŒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุฃุฑุจุนุฉ. ูุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง: ูˆู‚ู„ุจ ุฃุบู„ู ู…ูŽุบู’ุถููˆุจ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฐุงูƒ ู‚ู„ุจ ุงู„ูƒุงูุฑ.
ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู…: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุนูŽุฑู’ุฒูŽู…ูŠุŒ ุฃู†ุจุฃู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุฌุฏูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู† ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ู‚ุงู„: ู„ู… ุชุฎุชู†.
ู‡ุฐุง(3) ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠุฑุฌุน ู…ุนู†ุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… ู…ู† ุนุฏู… ุทู‡ุงุฑุฉ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฎูŠุฑ.
ู‚ูˆู„ ุขุฎุฑ:
ู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ู‚ุงู„ ู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ู„ูˆุจู†ุง ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุนู„ู…ู‹ุง ู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุนุทูŠุฉ ุงู„ุนูˆููŠ: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ) ุฃูŠ: ุฃูˆุนูŠุฉ ู„ู„ุนู„ู….
ูˆุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฌุงุกุช ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ(4) ููŠู…ุง ุญูƒุงู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑ: "ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู‚ู„ูˆุจู†ุง ุบูู„ูู" ุจุถู… ุงู„ู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ: ุฌู…ุน ุบู„ุงูุŒ ุฃูŠ: ุฃูˆุนูŠุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ุงุฏุนูˆุง(5) ุฃู† ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู…ู„ูˆุกุฉ ุจุนู„ู… ู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ู…ุนู‡ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุขุฎุฑ. ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูŽู…ูู†ู‘ููˆู†(6) ุจุนู„ู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูŽู„ ู„ู‘ูŽุนูŽู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ)ุŒ ุฃูŠ: ู„ูŠุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุงุฏุนูˆุง ุจู„--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุท.
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ูˆู‚ุฑุฃ".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ูˆู‡ุฐุง".
(4) ููŠ ุฃุŒ ูˆ: "ุจุนุถ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ".
(5) ููŠ ุฌู€: "ุฃู†ู‡ู… ุฒุนู…ูˆุง".
(6) ููŠ ุฃ: "ูƒู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูƒุชู…ูˆู†".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูค)

ู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ู„ุนูˆู†ุฉ ู…ุทุจูˆุน ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: {ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ููˆุจูู†ูŽุง ุบูู„ู’ููŒ ุจูŽู„ู’ ุทูŽุจูŽุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ููŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 155]. ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ููŽู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุฅูู„ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุง)ุŒ ูู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ูู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ูŠุคู…ู† ู…ู†ู‡ู… [ูˆุงุฎุชุงุฑู‡ ูุฎุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุญูƒุงู‡ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ ูˆุงู„ุฃุตู… ูˆุฃุจูŠ ู…ุณู„ู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ](1) ูˆู‚ูŠู„: ูู‚ู„ูŠู„ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…. ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ู… ูŠุคู…ู†ูˆู† ุจู…ุง ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ู…ูˆุณู‰ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุนุงุฏ ูˆุงู„ุซูˆุงุจ ูˆุงู„ุนู‚ุงุจุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฅูŠู…ุงู† ู„ุง ูŠู†ูุนู‡ู…ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุบู…ูˆุฑ ุจู…ุง ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกู‡ู… ุจู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู‚ุงู„ ุจุนุถู‡ู…: ุฅู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ุบูŠุฑ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุดูŠุกุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„: (ููŽู‚ูŽู„ููŠู„ุง ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ) ูˆู‡ู… ุจุงู„ุฌู…ูŠุน ูƒุงูุฑูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ู‚ู„ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ุท. ุชุฑูŠุฏ: ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ู‚ุท. [ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูƒุณุงุฆูŠ: ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุนุฑุจ: ู…ู† ุฒู†ู‰ ุจุฃุฑุถ ู‚ู„ู…ุง ุชู†ุจุชุŒ ุฃูŠ: ู„ุง ุชู†ุจุช ุดูŠุฆู‹ุง].(2).
ุญูƒุงู‡(3) ุงุจู† ุฌุฑูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฃุนู„ู….
{ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ (89)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ (ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูˆู‡ูˆ: ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’) ูŠุนู†ูŠ: ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ุฃูŠ: ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุฌูŠุก ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุณุชู†ุตุฑูˆู† ุจู…ุฌูŠุฆู‡ ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฅุฐุง ู‚ุงุชู„ูˆู‡ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุณูŠุจุนุซ ู†ุจูŠ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู†ู‚ุชู„ูƒู… ู…ุนู‡ ู‚ุชู„ ุนุงุฏ ูˆุฅุฑู…ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ุนุงุตู… ุจู† ุนูู…ูŽุฑ ุจู† ู‚ุชุงุฏุฉ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠุŒ ุนู† ุฃุดูŠุงุฎ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ูˆุง: ููŠู†ุง ูˆุงู„ู„ู‡ ูˆููŠู‡ู… -ูŠุนู†ูŠ ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ-ูˆููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ุฌูŠุฑุงู†ู‡ู…ุŒ ู†ุฒู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ูŠุนู†ูŠ: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู) ู‚ุงู„ูˆุง(4) ูƒู†ุง ู‚ุฏ ุนู„ูˆู†ุงู‡ู… ุฏู‡ุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉุŒ ูˆู†ุญู† ุฃู‡ู„ ุดุฑูƒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ู†ุจูŠู‹ุง ู…ู† [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก](5) ูŠุจุนุซ ุงู„ุขู† ู†ุชุจุนู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุธู„ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ู†ู‚ุชู„ูƒู… ู…ุนู‡ ู‚ุชู„ ุนุงุฏ ูˆุฅุฑู…. ูู„ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู† ู‚ุฑูŠุด [ูˆุงุชุจุนู†ุงู‡](6) ูƒูุฑูˆุง ุจู‡. ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 89]
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุถุญุงูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ู‚ุงู„ ูŠุณุชุธู‡ุฑูˆู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุญู† ู†ุนูŠู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠุณูˆุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ูŠูƒุฐุจูˆู†.--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุญูƒุงู‡ุง".
(4) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ู‚ุงู„".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฅ)

ูˆู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ุฃู† ูŠูŽู‡ูˆุฏ(1) ูƒุงู†ูˆุง ูŠุณุชูุชุญูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุณ ูˆุงู„ุฎุฒุฑุฌ ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซู‡. ูู„ู…ุง ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฑุจ ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ูˆุฌุญุฏูˆุง ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ููŠู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ู…ุนุงุฐ ุจู† ุฌุจู„ุŒ ูˆุจุดุฑ ุจู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ู…ูŽุนู’ุฑููˆุฑุŒ ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุณู„ู…ุฉ(2) ูŠุง ู…ุนุดุฑ ูŠู‡ูˆุฏุŒ ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุณู„ู…ูˆุงุŒ ูู‚ุฏ ูƒู†ุชู… ุชุณุชูุชุญูˆู† ุนู„ูŠู†ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ุฃู‡ู„ ุดุฑูƒุŒ ูˆุชุฎุจุฑูˆู†ู†ุง ุจุฃู†ู‡ ู…ุจุนูˆุซุŒ ูˆุชุตูููˆู†ู‡ ู„ู†ุง ุจุตูุชู‡. ูู‚ุงู„ ุณูŽู„ุงู… ุจู† ู…ูุดู’ูƒู… ุฃุฎูˆ ุจู†ูŠ ุงู„ู†ุถูŠุฑ: ู…ุง ุฌุงุกู†ุง ุจุดูŠุก ู†ุนุฑูู‡ุŒ ูˆู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุง ู†ุฐูƒุฑ ู„ูƒู… ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ู…: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ)(3)
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุนูˆููŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ูŠู‚ูˆู„: ูŠุณุชู†ุตุฑูˆู† ุจุฎุฑูˆุฌ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจ -ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ-ูู„ู…ุง ุจุนุซ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฑุฃูˆู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ ูˆุญุณุฏูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ูƒุงู†ุช ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุชุณุชู†ุตุฑ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุดุฑูƒูŠ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุจุนุซ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู†ุฌุฏู‡ ู…ูƒุชูˆุจู‹ุง ุนู†ุฏู†ุง ุญุชู‰ ู†ุนุฐุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆู†ู‚ุชู„ู‡ู…. ูู„ู…ุง ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุฃูˆุง ุฃู†ู‡(4) ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูƒูุฑูˆุง ุจู‡ ุญุณุฏู‹ุง ู„ู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ุงู„ ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูŠูŽุณู’ุชูŽูู’ุชูุญููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง) ู‚ุงู„: ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ุณูŠุฃุชูŠ ู†ุจูŠ. (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู)
ูˆู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽู„ูŽุนู’ู†ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ) ู‚ุงู„: ู‡ู… ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ุญุฏุซู†ุง ุฃุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูˆูุŒ ุนู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู„ุจูŠุฏุŒ ุฃุฎูŠ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ุนู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ูˆู‚ุดุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ู„ู†ุง ุฌุงุฑ ูŠู‡ูˆุฏูŠ ููŠ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„ ู‚ุงู„: ูุฎุฑุฌ ุนู„ูŠู†ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ู† ุจูŠุชู‡ ู‚ุจู„ ู…ุจุนุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุณูŠุฑุŒ ุญุชู‰ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุฌู„ุณ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฃุดู‡ู„. ู‚ุงู„ ุณู„ู…ุฉ: ูˆุฃู†ุง ูŠูˆู…ุฆุฐ ุฃุญุฏุซ ู…ู† ููŠู‡ู… ุณู†ู‘ู‹ุง ุนู„ู‰ ุจุฑุฏุฉ ู…ุถุทุฌุนู‹ุง ููŠู‡ุง ุจูู†ุงุกู ุฃุตู„ูŠ. ูุฐูƒุฑ ุงู„ุจุนุซ ูˆุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุงู„ุญุณู†ุงุช ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ู„ุฃู‡ู„ ุดุฑูƒ ุฃุตุญุงุจ ุฃูˆุซุงู† ู„ุง ูŠุฑูˆู† ุจุนุซู‹ุง ูƒุงุฆู†ู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ู…ูˆุชุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูˆูŠุญูƒ ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุชุฑู‰ ู‡ุฐุง ูƒุงุฆู†ุง ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุจุนุซูˆู† ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏุงุฑ ููŠู‡ุง ุฌู†ุฉ ูˆู†ุงุฑุŒ ูŠุฌุฒูˆู† ููŠู‡ุง ุจุฃุนู…ุงู„ู‡ู…ุŸ ูู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุญู„ู ุจู‡ุŒ ู„ูˆุฏ ุฃู† ู„ู‡ ุจุญุธู‡ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฑ ุฃุนุธู… ุชู†ูˆุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูŠุญู…ูˆู†ู‡ ุซู… ูŠุฏุฎู„ูˆู†ู‡ ุฅูŠุงู‡ ููŠุทุจู‚ ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุฌูˆ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุงุฑ ุบุฏู‹ุง. ู‚ุงู„ูˆุง ู„ู‡: ูˆูŠุญูƒ ูˆู…ุง ุขูŠุฉ ุฐู„ูƒุŸ ู‚ุงู„: ู†ุจูŠ--------------------------------------------
(1) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏู‹ุง".
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ูˆุฏุงูˆุฏ ุจู† ุณู„ู…ุฉ".
(3) ุงู†ุธุฑ: ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุงุจู† ู‡ุดุงู… (1/ 547) ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ (2/ 233).
(4) ููŠ ุฌู€: "ูˆุฑุฃูˆู‡".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฆ)

ูŠุจุนุซ ู…ู† ู†ุญูˆ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุฏู‡ ู†ุญูˆ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†. ู‚ุงู„ูˆุง: ูˆู…ุชู‰ ู†ุฑุงู‡ุŸ ู‚ุงู„: ูู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘ ูˆุฃู†ุง ู…ู† ุฃุญุฏุซู‡ู… ุณู†ู‘ู‹ุงุŒ ูู‚ุงู„: ุฅู† ูŠุณุชู†ูุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ุบู„ุงู… ุนู…ุฑู‡ ูŠุฏุฑูƒู‡. ู‚ุงู„ ุณู„ู…ุฉ: ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุญุชู‰ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ูˆ ุจูŠู† ุฃุธู‡ุฑู†ุงุŒ ูุขู…ู†ุง ุจู‡ ูˆูƒูุฑ ุจู‡ ุจุบูŠู‹ุง ูˆุญุณุฏู‹ุง.
ูู‚ู„ู†ุง: ูˆูŠู„ูƒ ูŠุง ูู„ุงู†ุŒ ุฃู„ุณุช ุจุงู„ุฐูŠ ู‚ู„ุช ู„ู†ุงุŸ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุจู‡. ุชูุฑุฏ ุจู‡ ุฃุญู…ุฏ(1).
ูˆุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฃู† ูŠู‡ูˆุฏ ุฎูŠุจุฑ ุงู‚ุชุชู„ูˆุง ููŠ ุฒู…ุงู† ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู…ุน ุบุทูุงู† ูู‡ุฒู…ุชู‡ู… ุบุทูุงู†ุŒ ูุฏุนุง ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ุง ู†ุณุฃู„ูƒ ุจุญู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูˆุนุฏุชู†ุง ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ุฅู„ุง ู†ุตุฑุชู†ุง ุนู„ูŠู‡ู…. ู‚ุงู„: ูู†ุตุฑูˆุง ุนู„ูŠู‡ู…. ู‚ุงู„: ูˆูƒุฐู„ูƒ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุตู†ุนูˆู† ูŠุฏุนูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠู†ุตุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุนุฏุงุฆู‡ู… ูˆู…ู† ู†ุงุฒู„ู‡ู…. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุนูŽุฑูŽูููˆุง) ุฃูŠ ู…ู† ุงู„ุญู‚ ูˆุตูุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุจู‡" ูู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†.
{ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ููŽุจูŽุงุกููˆุง ุจูุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ (90)}
ู‚ุงู„ ู…ุฌุงู‡ุฏ: (ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‡ูˆุฏู ุดูŽุฑูŽูˆูุง ุงู„ุญู‚ู‘ูŽ ุจุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆูƒุชู…ุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฌุงุกูŽ ุจู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุฃู† ูŠุจูŠู†ูˆู‡.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: (ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’) ูŠู‚ูˆู„: ุจุงุนูˆุง ุจู‡ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุจุฆุณู…ุง ุงุนุชุงุถูˆุง ู„ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฑุถูˆุง ุจู‡ [ูˆุนุฏู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑ ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ูˆู…ุคุงุฒุฑุชู‡ ูˆู†ุตุฑุชู‡](2).
ูˆุฅู†ู…ุง ุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุญุณุฏ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ (ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู) ูˆู„ุง ุญุณุฏ ุฃุนุธู… ู…ู† ู‡ุฐุง.
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ุฃูˆ ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: (ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุบู’ูŠู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ุฒู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู) ุฃูŠ: ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฌุนู„ู‡ ู…ู† ุบูŠุฑู‡ู… (ููŽุจูŽุงุกููˆุง ุจูุบูŽุถูŽุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุถูŽุจู) ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุงู„ุบุถุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุถุจุŒ ูุบุถุจู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ุถูŠุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆู‡ูŠ ู…ุนู‡ู…ุŒ ูˆุบุถุจ ุจูƒูุฑู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ู….
ู‚ู„ุช: ูˆู…ุนู†ู‰ (ุจูŽุงุกููˆุง) ุงุณุชูˆุฌุจูˆุงุŒ ูˆุงุณุชุญู‚ูˆุงุŒ ูˆุงุณุชู‚ุฑูˆุง ุจุบุถุจ ุนู„ู‰ ุบุถุจ. ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ: ุบุถุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจูƒูุฑู‡ู… ุจุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆุนูŠุณู‰ุŒ ุซู… ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุจูƒูุฑู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุจุงู„ู‚ุฑุขู†(3) ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ [ูˆุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู‚ุชุงุฏุฉ ู…ุซู„ู‡](4).--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (3/ 467).
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ: "ุจูƒูุฑู‡ู… ุจู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู†".
(4) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูง)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ุฃู…ุง ุงู„ุบุถุจ ุงู„ุฃูˆู„ ูู‡ูˆ ุญูŠู† ุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุนูุฌู’ู„ุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุบุถุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุบุถุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุญูŠู† ูƒูุฑูˆุง ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… [ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ู…ุซู„ู‡](1).
ูˆู‚ูˆู„ู‡: (ูˆูŽู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ) ู„ู…ุง ูƒุงู† ูƒูุฑู‡ู… ุณุจุจู‡ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุญุณุฏุŒ ูˆู…ู†ุดุฃ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุจุฑุŒ ู‚ูˆุจู„ูˆุง ุจุงู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุตุบุงุฑ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽูƒู’ุจูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุชููŠ ุณูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฏูŽุงุฎูุฑููŠู†ูŽ} [ุบุงูุฑ: 60]ุŒ [ุฃูŠ: ุตุงุบุฑูŠู† ุญู‚ูŠุฑูŠู† ุฐู„ูŠู„ูŠู† ุฑุงุบู…ูŠู†](2).
ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุนูŽุฌู’ู„ุงู†ุŒ ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุฃุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุฌุฏู‡ุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ูŠุญุดุฑ ุงู„ู…ุชูƒุจุฑูˆู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุฐุฑ ููŠ ุตูˆุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูŠุนู„ูˆู‡ู… ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุตุบุงุฑ ุญุชู‰ ูŠุฏุฎู„ูˆุง ุณุฌู†ู‹ุง ููŠ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: ุจููˆู„ูŽุณ ููŠุนู„ูˆู‡ู… ู†ุงุฑ ุงู„ุฃู†ูŠุงุฑ ูŠุณู‚ูˆู†(3) ู…ู† ุทูŠู†ุฉ ุงู„ุฎุจุงู„: ุนุตุงุฑุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ"(4).
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (91) ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ (92)}
ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุฃู…ุซุงู„ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ (ุขู…ูู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) [ุฃูŠ](5): ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุฏู‚ูˆู‡ ูˆุงุชุจุนูˆู‡ (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ุฃูŠ: ูŠูƒููŠู†ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆู„ุง ู†ู‚ุฑ ุฅู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ (ูˆูŽูŠูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽู‡ู) ูŠุนู†ู‰: ุจู…ุง ุจุนุฏู‡ (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’) ุฃูŠ: ูˆู‡ู… ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุญู‚(6) (ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ู‹ุง)(7) ู…ู†ุตูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงู„ุŒ ุฃูŠ ููŠ ุญุงู„ ุชุตุฏูŠู‚ู‡ ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ุŒ ูุงู„ุญุฌุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุฐู„ูƒุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 146] ุซู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: ([ู‚ูู„ู’](8) ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ) ุฃูŠ: ุฅู† ูƒู†ุชู… ุตุงุฏู‚ูŠู† ููŠ ุฏุนูˆุงูƒู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒู…ุŒ ูู„ู… ู‚ุชู„ุชู… ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฌุงุคูˆูƒู… ุจุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุฃูŠุฏูŠูƒู… ูˆุงู„ุญูƒู… ุจู‡ุง ูˆุนุฏู… ู†ุณุฎู‡ุงุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุตุฏู‚ู‡ู…ุŸ ู‚ุชู„ุชู…ูˆู‡ู… ุจุบูŠู‹ุง [ูˆุญุณุฏู‹ุง](9) ูˆุนู†ุงุฏู‹ุง ูˆุงุณุชูƒุจุงุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู„ุณุชู… ุชุชุจุนูˆู† ุฅู„ุง ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุกุŒ ูˆุงู„ุขุฑุงุก ูˆุงู„ุชุดู‡ูŠ(10) ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ {ุฃูŽููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ุจูู…ูŽุง ู„ุง ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู ุงุณู’ุชูŽูƒู’ุจูŽุฑู’ุชูู…ู’ ููŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุจู’ุชูู…ู’ ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ู‹ุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 87].--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(2) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ูˆูŠุณู‚ูˆู†".
(4) ุงู„ู…ุณู†ุฏ (2/ 179).
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุทุŒ ุจุŒ ูˆ.
(6) ููŠ ูˆ: "ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚".
(7) ููŠ ุฌู€: "ู…ุตุฏู‚ุง ู„ู…ุง ู…ุนู‡ู…".
(8) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ูˆ.
(9) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€.
(10) ููŠ ุฌู€: "ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฉ".

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูจ)

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูŠุนูŠุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ู‚ูู„ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ)
ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ: ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ -[ุงู„ุฐูŠู†](1) ุฅุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู‡ู…: ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ูˆุง: (ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ุฒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) -: ู„ู… ุชู‚ุชู„ูˆู†(2) -ุฅู† ูƒู†ุชู… ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠูƒู…-ุฃู†ุจูŠุงุกู‡ ูˆู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุนู„ูŠูƒู… ู‚ุชู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฃู…ุฑูƒู… ููŠู‡ ุจุงุชุจุงุนู‡ู… ูˆุทุงุนุชู‡ู… ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู‡ู… ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ู…: (ู†ูุคู’ู…ูู†ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูˆุชุนูŠูŠุฑ ู„ู‡ู….
(ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ููˆุณูŽู‰ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู) ุฃูŠ: ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูˆุงุถุญุงุช(3) ูˆุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ(4) ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡. ูˆุงู„ุจูŠู†ุงุช ู‡ูŠ: ุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุงุฏุŒ ูˆุงู„ู‚ู…ู„ุŒ ูˆุงู„ุถูุงุฏุนุŒ ูˆุงู„ุฏู…ุŒ ูˆุงู„ุนุตุงุŒ ูˆุงู„ูŠุฏุŒ ูˆููŽู„ู’ู‚ ุงู„ุจุญุฑุŒ ูˆุชุธู„ูŠู„ู‡ู… ุจุงู„ุบู…ุงู…ุŒ ูˆุงู„ู…ู† ูˆุงู„ุณู„ูˆู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฌุฑุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุดุงู‡ุฏูˆู‡ุง (ุซูู…ู‘ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ) ุฃูŠ: ู…ุนุจูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฒู…ุงู† ู…ูˆุณู‰ ูˆุขูŠุงุชู‡. ูˆู‚ูˆู„ู‡ (ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู) ุฃูŠ: ู…ู† ุจุนุฏ ู…ุง ุฐู‡ุจ ุนู†ูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุทูˆุฑ ู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ู…ููˆุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูู„ููŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูุฌู’ู„ุง ุฌูŽุณูŽุฏู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฎููˆูŽุงุฑูŒ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 148]ุŒ (ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุธูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ) [ุฃูŠ ูˆุฃู†ุชู… ุธุงู„ู…ูˆู†](5) ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตู†ูŠุน ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุชู…ูˆู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏุชูƒู… ุงู„ุนุฌู„ุŒ ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุณูู‚ูุทูŽ ูููŠ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุฆูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู’ู†ูŽุง ุฑูŽุจู‘ูู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽู†ูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 149].
{ูˆูŽุฅูุฐู’ ุฃูŽุฎูŽุฐู’ู†ูŽุง ู…ููŠุซูŽุงู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽููŽุนู’ู†ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽูƒูู…ู ุงู„ุทู‘ููˆุฑูŽ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‚ููˆู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงุณู’ู…ูŽุนููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (93)}
ูŠุนุฏุฏุŒ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ุนู„ูŠู‡ู… ุฎุทุฃู‡ู… ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ู… ู„ู„ู…ูŠุซุงู‚ ูˆุนุชูˆู‡ู… ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฑูุน ุงู„ุทูˆุฑ ุนู„ูŠู‡ู… ุญุชู‰ ู‚ุจู„ูˆู‡ ุซู… ุฎุงู„ููˆู‡ุ› ูˆู„ู‡ุฐุง ู‚ุงู„: (ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุนูŽุตูŽูŠู’ู†ูŽุง) ูˆู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ุชูุณูŠุฑ ุฐู„ูƒ.
(ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’) ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉ: (ูˆูŽุฃูุดู’ุฑูุจููˆุง ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูุฌู’ู„ูŽ [ุจููƒููู’ุฑูู‡ูู…ู’](6)) ู‚ุงู„: ุฃุดุฑุจูˆุง [ููŠ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…](7) ุญุจู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฎู„ุต ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู‚ู„ูˆุจู‡ู…. ูˆูƒุฐุง ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฑุจูŠุน ุจู† ุฃู†ุณ.
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ุญุฏุซู†ุง ุนุตุงู… ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุงู„ุบุณุงู†ูŠุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุซู‚ููŠุŒ ุนู† ุจู„ุงู„ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุนู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏุฑุฏุงุกุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: "ุญูุจู‘ููƒ--------------------------------------------
(1) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุจ.
(2) ููŠ ุฌู€ุŒ ุท: "ุชู‚ุชู„ูˆู† ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‚ุจู„".
(3) ููŠ ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจ: "ุงู„ูˆุงุถุญุฉ".
(4) ููŠ ุฃ: "ุงู„ู‚ุงุทุนุงุช".
(5) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ุฃุŒ ูˆ.
(6) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ูˆ.
(7) ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู† ุฌู€ุŒ ุทุŒ ุจุŒ ูˆ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูก) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูฃูขูฉ)