Arabic source text

📘 রওদাতুল মুহাদ্দিসীন (মাজমুআহ মিনাল মুয়াল্লিফীন)

📘 روضة المحدثين (مجموعة من المؤلفين)

📘 রওদাতুল মুহাদ্দিসীন (মাজমুআহ মিনাল মুয়াল্লিফীন)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
‌‌4736 - عن عمارة بن زعركة رضى الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الله تعالى يقول إن عبدى كل عبدى الذى يذكرنى وهو ملاق قرنه ".
** ت
(الأذكار 179/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 179: قال الترمذى: ليس إسناده بالقوى.
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 179: لكن له شاهد حسنه به الحافظ، قال ابن علان فى شرح الأذكار: قال الحافظ: ولكن وجدت له شاهدا قويا مع إرساله أخرجه البغوى من طريق جبير بن نفير فلذلك قلت: حسن.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١١)

‌‌4737 - عن سالم أن ابن عمر كان يقول للرجل إذا أراد سفرا: ادن منى أودعك كماكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا فيقول: " استودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك ".
** ت
(الأذكار 187/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 187: قال الترمذى: هذا حديث حسن صحيح.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٢)

‌‌4738 - عن عبد الله بن يزيد الخطمى الصحابى رضى الله عنه قال: كان النبى صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يودع الجيش قال: " استودع الله دينكم وأمانتكم وخواتيم أعمالكم ".
** د
(الأذكار 187/1)
** إسناده صحيح

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٣)

‌‌4739 - عن أنس رضى الله عنه قال: جاء رجل إلى النبى صلى الله عليه وسلم فقال: يارسول الله إنى أريد سفرا فزودنى فقال: " زودك الله التقوى " قال: زدنى قال: " وغفر ذنبك "، قال: زدنى قال: " ويسر لك الخير حيثما كنت ".
** ت
(الأذكار 187/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 187: قال الترمذى: حديث حسن.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٤)

‌‌4740 - عن أبى هريرة رضى الله عنه أن رجلا قال: يا رسول الله إنى أريد أن أسافر فأوصنى قال: " عليك بتقوى الله تعالى والتكبير على كل شرف " فلما ولى الرجل قال: " اللهم اطو له البعيد وهون عليه السفر ".
** ت جه
(الأذكار 187/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 187: قال الترمذى: حديث حسن.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٥)

‌‌4741 - عن عمر بن الخطاب رضى الله عنه قال: استأذنت النبى صلى الله عليه وسلم فى العمرة فأذن لى وقال: " لا تنسنا ياأخى من دعائك " فقال كلمة ما يسرنى أن لى بها الدنيا وفى رواية قال: " أشركنا يا أخى فى دعائك ".
** د ت
(الأذكار 187/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 187: قال الترمذى: حديث حسن صحيح.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٦)

‌‌4742 - عن على بن ربيعة قال: شهدت على بن أبى طالب رضى الله عنه أتى بدابة ليركبها فلما وضع رجله فى الركاب قال: بسم الله فلما استوى على ظهرها قال: الحمد لله قم قال: سبحان الذى سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون، ثم قال: الحمد لله ثلاث مرات ثم قال: الله أكبر ثلاث مرات ثم قال: سبحانك إنى ظلمت نفسى فاغفر لى إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت، ثم ضحك فقيل يا أمير المؤمنين من أى شىء ضحكت؟ قال: رأيت النبى صلى الله عليه وسلم فعل مثل ما فعلت ثم ضحك فقلت: يا رسول الله من أى شىء ضحكت؟ قال: " إن ربك سبحانه يعجب من عبده إذا قال: اغفر لى ذنوبى يعلم أنه لا يغفر الذنوب غيرى ".
** د ت ن
(الأذكار 188/1)
** إسناده صحيح
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 188: قال الترمذى: حديث حسن وفى بعض النسخ: حسن صحيح.
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 188: ورواه أيضا ابن حبان فى صحيحه وهو حديث صحيح.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٧)

‌‌4743 - عن أبى أيوب خالد بن زيد الأنصارى رضى الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أكل أو شرب قال: " الحمد لله الذى أطعم وسقى وسوغه وجعل له مخرجا ".
** د ن
(الأذكار 202/1)
** إسناده صحيح

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٨)

‌‌4744 - عن معاذ بن أنس رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أكل طعاما فقال:الحمد لله الذى أطعمنى هذا ورزقنيه من غير حول منى ولا قوة غفر له ما تقدم من ذنبه ".
** د ت جه
(الأذكار 202/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 202: قال الترمذى: حديث حسن وفى الباب يعنى - باب الحمد على الطعام إذا فرغ منه -
عن عقبة بن عامر وأبى سعيد وعائشة وأبى أيوب وأبى هريرة.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣١٩)

‌‌4745 - عن عبد الله بن سرجس رضى الله عنه قال: كان النبى صلى الله عليه وسلم إذا سافر يقول: اللهم أنت الصاحب فى السفر والخليفة فى الأهل اللهم إنى أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب ومن دعوة المظلوم ومن سوء المنظر فى الأهل والمال ".
** ت جه
(الأذكار 189/1)
** إسناده صحيح
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 189: قال الترمذى: حديث حسن صحيح.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٠)

‌‌4746 - عن أبى هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ثلاث دعوات مستجابات لا شك فيهن: دعوة المظلوم ودعوة المسافر ودعوة الوالد على ولده ".
** د ت جه
(الأذكار 190/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 190: قال الترمذى: حديث حسن. وليس فى رواية أبى داود " على ولده ".

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢١)

‌‌4747 - عن ابن عمر رضى الله عنهما قال: " كان النبى صلى الله عليه وسلم وجيوشه إذا علوا الثنايا كبروا وإذا هبطوا سبحوا ".
** د
(الأذكار 190/1)
** صحيح
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 189: هذه الجملة من الحديث مدرجة وليست من حديث أبى داود بسنده وإنما رواها عبد الرازق عن ابن جريج قال: كان النبى صلى الله عليه وسلم.. الخ وهو معضل وقد سها عن هذا الإدراج الإمام النووى فجعله من الحديث وتعقبه الحافظ فى تخريج الأذكار كما فى شرح الأذكار لابن علان 5 / 140، فقال وقع فى هذا الحديث خلل من بعض رواته وبيان ذلك أن مسلما وأبا داود وغيرهما أخرجوا هذا الحديث من رواية ابن جريج عن أبى الزبير عن على الأزدى عن ابن عمر قال: كان رسول الله صلى اله عليه وسلم إذا استوى على بعيره خارجا إلي سفر كبر ثلاثا … الحديث إلى قوله: لربنا حامدون. فاتفق من أخرجه على سياقه إلى هنا، ووقع عند أبى داود بعد " حامدون ": وكان النبى صلى الله عليه وسلم وجيوشه … إلخ وظاهره أن هذه الزيادة بسند التى قبلها فاعتمد النووى على ذلك وصرح بأنها عن ابن عمر وفيه نظر فإن أبا داود أخرج الحديث عن الحسن بن على عن عبد الرزاق عن ابن جريج بالسند المذكور إلى ابن عمر فوجدنا الحديث فى " مصنف عبد الرزاق " قال فيه: باب القول فى السفر، أخبرنا ابن جريج. . . فذكر الحديث إلى قوله " لربنا حامدون " ثم أورد ثلاثة عشر حديثا بين مرفوع وموقوف ثم قال بعدها: أخبرنا ابن جريج قال: كان النبى صلى الله عليه وسلم وجيوشه إذا صعدوا الثنايا كبروا
وإذا هبطوا سبحوا فوضعت الصلاة على ذلك. هكذا أخرجه معضلا ولم يذكر فيه لابن جريج سندا فظهر أن من عطفه على الأول أو مزجه، أدرجه وهذا أدق ما وجد فى المدرج. اهـ.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٢)

‌‌4748 - عن أبى هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم اغفر للحاج ولمن استغفر له الحاج ".
** هق
(الأذكار 195/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 195: قال الحاكم: هو صحيح على شرط مسلم.
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 195: حسنه الحافظ فى تخريج الأذكار.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٣)

‌‌4749 - عن عائشة رضى الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا أكل أحدكم فليذكر اسم اله تعالى فى أوله فإن نسى أن يذكر اسم الله تعالى فى أوله فليقل بسم الله أوله وآخره ".
** د ت
(الأذكار 196/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1/ 196: قال الترمذى: حديث حسن صحيح.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٤)

‌‌4750 - عن عائشة رضى الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأكل طعاما فى ستة من أصحابه فجاء أعرابى فأكله بلقمتين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أما إنه لو سمى لكفاكم ".
** ت
(الأذكار 197/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 197: قال الترمذى: حديث حسن صحيح.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٥)

‌‌4751 - عن عبد الرحمن بن جبير التابعى أنه حدثه رجل خدم النبى صلى الله عليه وسلم ثمانى سنين أنه كان يسمع النبى صلى الله عليه وسلم إذا قرب إليه الطعام يقول: " بسم الله " فإذا فرغ من طعامه قال: " اللهم أطعمت وسقيت وأغنيت وأقنيت وهديت وأحييت فلك الحمد على ما أعطيت ".
** ن سنى
(الأذكار 202/1)
** إسناده حسن
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 202: قال ابن علان فى شرح الأذكار: قال الحافظ بعد تخريج الحديث: هذا حديث صحيح أخرجه النسائى فى الكبرى. وقال الأرناؤوط 1 / 202: قال الحافظ: قوله - يعنى النووى - باسناد حسن، قال الحافظ: فى اقتصاره على
حسن نظر فإن رجال سنده من يونس إلى الصحابى أخرج لهم مسلم وقد صرح التابعى بأن الصحابى حدثه فى رواية المقرىء فلعل النووى خفى عليه حال ابن هبيرة.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٦)

‌‌4752 - عن ابن عباس رضى الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا أكل أحدكم طعاما " وفى رواية ابن السنى " من أطعمه الله طعاما فليقل: اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيرا منه ومن سقاه الله تعالى لبنا فليقل: اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه فإنه ليس شىء يجزىء من الطعام والشراب غير اللبن ".
** د ت سنى
(الأذكار 203/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 203: قال الترمذى: حديث حسن.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٧)

‌‌4753 - عن عبد الله بن مسعود رضى الله عنه قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا شرب فى الإناء تنفس ثلاثة أنفاس يحمد الله تعالى فى كل نفس ويشكره فى آخره ".
** سنى
(الأذكار 203/1)
** إسناده ضعيف
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 203: وللمتن شاهد عن أبى هريرة. وقال الأرناؤوط 1 / 203: قال الحافظ بعد تخريجه من طريق الطبرانى أيضا: هذا حديث حسن خرجه الخرائطى فى فضيلة الشكر.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٨)

‌‌4754 - عن عبد الله بن سلام رضى الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ياأيها الناس أفشوا السلام وأطعموا الطعام وصلوا الأرحام وصلوا والناس نيام تدخلوا الجنة بسلام ".
** دى ت جه
(الأذكار 207/1)
** إسناده جيد
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 207: قال الترمذى: حديث صحيح.
** تعقيب: قال عبد القادر الأرناؤوط 1 / 207: قال الحافظ: حديث حسن.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٢٩)

‌‌4755 - عن عمران بن حصين رضى الله عنهما قال: جاء رجل إلى النبى صلى الله عليه وسلم فقال: السلام عليكم فرد عليه ثم جلس فقال النبى صلى الله عليه وسلم: " عشر " ثم جاء آخر فقال: السلام عليكم ورحمة الله فرد عليه ثم جلس، فقال: " عشرون " ثم جاء آخر فقال: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته فرد عليه فجلس فقال " ثلاثون ".
** دى د ت
(الأذكار 208/1)
** قال الإمام النووى فى " الأذكار " 1 / 209: قال الترمذى: حديث حسن.

(খণ্ড: ١٠) (পৃষ্ঠা: ٣٣٠)