Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง (1) ] ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ู„ูุญู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู [ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู] ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… (2) (* ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (3) ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู ุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉู ุชูŽุฎูุตู‘ู ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ [ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŒ ุจูู‡ู ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ุจูุฎูุตููˆุตูู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู] (4) ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุณู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ูุŒ ููŽูŠูุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุขู„ูู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู (5) .
ูˆูŽุขู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ (6) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู. ูˆูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู [ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (7) ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ููˆูููŠู‘ูŽุฉู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ (8) ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ--------------------------------------------
(1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ุต) .
(2) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู†ุŒ ู…ุŒ ู‡ู€: ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
(3) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’: (ู†) ุŒ (ู…) .
(5) ุฑุŒ ุต: ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ูู‡ู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽู…ููŠุนู ุขู„ูู‡ู ุชูŽุจูŽุนู‹ุง ู„ูŽู‡ู.
(6) ุฃุŒ ุจ:. . . ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’ุŒ ุฑุŒ ุต: ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ู…ูŽู†ู’ ุญูุฑู‘ูู…ูŽุชู’.
(7) ู†ุŒ ู…ุŒ ุตุŒ ุฑ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’. . .
(8) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฑูŽูˆูŽูˆู’ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฃ)

ุถูŽุนููŠููŒ (1) ู„ูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชูุŒ ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุญูŽู†ูŽูููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ู (2) ู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู (3) ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุงููุถููŠูŒู‘ุŒ ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ (4) ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (5) . ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ููุนู’ู„ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูู‘ ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุฌูุญูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุตูุฑู’ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุง * (6)) . [ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง] (7) ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ูƒู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูŽุงุชู ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ (8) ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ (9) : ูููŠ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุดูŽุงุจูŽู‡ูŽุฉูŒ ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ููŠู‘ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽูŠู‘ูุฒู (10) ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ู‡ูุฌู’ุฑูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูุฎูŽุงู„ูŽููŽุชูู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูŠูุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ูˆูŽุงู„ูุงุดู’ุชูุจูŽุงู‡ู ู…ูŽูู’ุณูŽุฏูŽุฉูŒ ุฑูŽุงุฌูุญูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ููุนู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ (11) ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‘ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุนูŽุงุฑูุถูŒ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุถูŽุนููŠูู‹ุง.
(2) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑ: ููŽูƒูŽุฑูู‡ูŽุŒ ุต: ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ูŽ.
(4) ุฃุŒ ุจ: ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠ.
(5) ุตุŒ ุฑ: ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู.
(6) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ูˆ) ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู ุงู„ุณู‘ูŽู‚ู’ุทู ูููŠ (ู‡ู€) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู " ููŽุตู’ู„ูŒ "
(7) ูˆูŽู…ูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ุฃ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒู’ ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุจ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ูƒู ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ. . .
(9) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(10) ู†ุŒ ู…: ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ูŠููŠุฒู.
(11) ู†: ู‡ูŽุฐูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูค)

ุจูู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ุจูŽู„ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ู„ูุจูŽุงุณู (1) ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุจูŽุงุญู‹ุง [ุฅูุฐูŽุง] (2) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽู„ูุจู’ุณู ุงู„ู’ุนูู…ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุฑูŽุงุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุงุฆูุฒูŒ ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุดูุนูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู†ูู‡ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3) .

โ€Œโ€Œ[ุฒุนู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุงุจุชุฏุน ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ููŠ ุฎุทุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ]
ููŽุตู’ู„ูŒ (4) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (5) : " ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุจู’ุชูŽุฏูŽุนููˆุง ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ูˆูŽุงุนู’ุชูŽุฑูŽูููˆุง ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูƒูู„ู‘ู ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุตููŠุฑูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽ (6) ูููŠ ุฏููŠู†ูู†ูŽุง ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ยป "ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูŽุฑูู‡ูŽุชู’ู‡ู (7) ู†ููููˆุณูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽููŽุฑูŽุชู’ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ุŒ ูƒูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูููŠ ุฎูุทูŽุจูู‡ูู…ู’ (8) ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑู (9) ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุดูŽูŠู’ุกูŒ (10) ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู„ูู…ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู„ู‘ูุจูŽุงุณู.
(2) ุฅูุฐูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู. ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุฏูŽุชู’ ูููŠ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ูˆ) ุงู„ุณู‘ูุทููˆุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(4) ุตุŒ ุฑุŒ ู‡ู€: ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
(5) ูููŠ (ูƒ) ุต 108 (ู…) . .
(6) ูƒ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุฏูŽุซูŽ. . .
(7) ู†: ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(8) ูƒ: ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูู…ู’.
(9) ู†ุŒ ู…: ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูุฏููˆุฑูุŒ ูˆูŽ: ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูููŠ ุตูŽุฏู’ุฑูุŒ ูƒ: ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุตูŽุฏู’ุฑู. .
(10) ูƒ: ุจูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŒ. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฅ)

ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู (1) [ุฎูู„ูŽุงููŒ] (2) ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุฃูุฑู’ุบูู…ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู†ู’ูููŠ ูˆูŽุฃูู†ููˆููŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู (3) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽูŠู’ู…ู ูˆูŽุนูŽุฏููŠูู‘ุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŽ ูููŠ ุฎูุทู’ุจูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ [ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู] (4) ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฒู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ".

โ€Œโ€Œ[ุงู„ุฌูˆุงุจ ุนู„ู‰ ุฒุนู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุจุฃู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ ุงุจุชุฏุน ุฐูƒุฑ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ููŠ ุฎุทุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡]
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู (5) ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒูุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุญูŽุฏููŠุซู ุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู (6) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู. ููŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽู…ูŽู†ู’ูƒููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ููŠูŽู‡ูŽุงุŒ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุซูู…ู‘ูŽ ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽู‡ู. ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุถูŽุจู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู (7) : ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ (8) ุฐููƒู’ุฑู ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ู ูŠูููŽุถู‘ูู„ูู‡ูุŸ (9) - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง. ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุนูŽุฏูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุฃูŽู…ู’ุญูŽูƒูŽู‡ู (10) ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ--------------------------------------------
(1) ุตุŒ ุฑุŒ ู‡ู€: ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ.
(2) ุฎูู„ูŽุงููŒ: ูููŠ (ุจ) ุŒ (ูƒ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(3) ูƒ: ููŽุฃูŽุฑู’ููŽุนู.
(4) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู: ูููŠ (ุจ) ุŒ (ูƒ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(5) ุฃุŒ ุจ: ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู.
(6) ุฃ: ุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุณูู†ูุŒ ู†: ุตูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ูุŒ ู‡ู€: ุธูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุถูŽุจู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑููŠู‘ู. ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ: ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ุฐููŠุจู 4/442 443.
(7) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุถูŽุจู‘ูŽุฉู ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ.
(8) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู…ูู†ู’.
(9) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุชูููŽุถู‘ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(10) ุตุŒ ู…: ู…ูŽุญูŽูƒูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ " ู„ูุณูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ": " ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒู: ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุฏู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุฒูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุญู’ูƒู: ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฏููŠ ูููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌูŽุงุฌูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุถูŽุจู ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุญูŽูƒูŽุฉู: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ูŽุงุฌู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุญูŽูƒูŽ ูŠูŽู…ู’ุญูŽูƒูุŒ ูˆูŽู…ูŽุญููƒูŽ ู…ูŽุญู’ูƒู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุญูŽูƒู‹ุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุงุญููƒูŒ ูˆูŽู…ูŽุญููƒูŒุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุญูŽูƒูŽู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู "

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฆ)

ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูˆูŽูŠูŽูู’ุนูŽู„ูุŒ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู (1) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุถูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู (2) : ุถูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽู†ูŽุฒููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ุจูŽุงุจู. ููŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ [ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู] (3) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู‹ุง ุจูุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู‹ุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุถูŽุจู‘ูŽุฉู: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุญูŽุจู ููŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ููŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽุŒ ููŽุจูู…ูŽ ุงุณู’ุชูŽุญู’ู„ูŽู„ู’ุชูŽ ุฅูุดู’ุฎูŽุงุตููŠ ู…ูู†ู’ ู…ูุตู’ุฑููŠ ุจูู„ูŽุง ุฐูŽู†ู’ุจู ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุจู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูู„ููƒูŽุŸ .
ู‚ูู„ู’ุชู (4) : ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฃูุฎู’ุจูุฑููƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ ููŽุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู (5) ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ [ุซูู…ู‘ูŽ] ุซูŽู†ู‘ูŽู‰ (6) ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽุบูŽุงุธูŽู†ููŠ (7) ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ (8) ุตูŽุงุญูุจูู‡ู: ุชูููŽุถู‘ูู„ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŸ ููŽูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูŠูŽุดู’ูƒููˆู†ููŠ. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูŽุงูƒููŠู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ููŽู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุบูŽุงููุฑูŒ ู„ููŠ ุฐูŽู†ู’ุจููŠุŒ ูŠูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ุบูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุฏูŽููŽุนูŽ ุจูŽุงูƒููŠู‹ุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ (9)--------------------------------------------
(1) ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุฃุŒ ุจ: ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูุจู.
(3) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ู… (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู‚ูŽุงู„ูŽ.
(5) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ุญูŽู…ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(6) ูˆุŒ ุฑ: ูˆูŽุซูŽู†ู‘ูŽู‰. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ " ุซูู…ู‘ูŽ " ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ุต) ุŒ (ู‡ู€) .
(7) ุฃุŒ ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ุฑ: ููŽุบูŽุงุถูŽู†ููŠุ› ุจ: ููŽุบูŽุงุถูŽุจูŽู†ููŠ.
(8) ุจ: ู…ูู†ู’ุ› ู†: ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’.
(9) ูˆูŽู‡ููˆูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูง)

ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ (1) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุขู„ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ููŽู‡ูŽู„ู’ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏู‘ูุซูŽูƒูŽ ุจูู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ู (2) ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŸ ู‚ูู„ู’ุชู: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู (3) ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ู‡ูŽุงุฑูุจู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ู‹ุงุŒ ููŽุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑูุŸ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑููู ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ููุนู’ู„ููƒูŽ ". ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุตู’ุฏูŽ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ููŽุฃูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽู„ู’ููŽูƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽู…ููŠู†ููƒูŽุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุณูŽุงุฑููƒูŽุŒ ู„ูŽุง ุขู…ูŽู†ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ. ููŽู…ูŽุถูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุทู’ุฑูŽุงูู ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุญูŽูููŠูŽุชู’. ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽูููŠูŽุชู’ (4) ุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูู‡ู ููŽู…ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑูุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจููŠ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ (5) ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุฑููŠุจูู‡ูุŒ ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู (6) ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูŽุงุฑู ุฎูŽุฑู’ู‚ูŒ ูููŠู‡ู ุญูŽูŠู‘ูŽุงุชูŒ (7) ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู (8) ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽู‡ู ุนูŽู‚ูุจูŽู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ุณูŽุนู’ู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽู‡ู (9) ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽุชู’ ุฏูู…ููˆุนูู‡ู ุชูŽุชูŽุญูŽุงุฏูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฏู‘ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏูุŒ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŒ.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุจููŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ู.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุญูŽูููŠูŽุชู’.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูููŠู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ููŽุจููŠ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ. . .
(6) ูˆ: ูŠูุฑููŠุจูู‡ู ููŽุญูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู. .
(7) ุฃุŒ ุจ: ููŽุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ (ุจ: ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ) ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู ุฃูŽุญู’ุฌูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุนููŠ. .
(8) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ. . .
(9) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจู’ู†ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูจ)

ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ยซู„ูŽุง ุชูŽุญู’ุฒูŽู†ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู (1) ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุงยป " ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽูƒููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุทูู…ูŽุฃู’ู†ููŠู†ูŽุชูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู (2) ุŒ ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ู (3) .
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽุชู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุฒูŽูƒู‘ููŠ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู†ูุฒูŽูƒู‘ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูุตูŽู„ู‘ููŠ. ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ู„ูŽุง ุขู„ููˆู‡ู ู†ูุตู’ุญู‹ุง. ููŽู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽูู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงุฑู’ููู‚ู’ ุจูู‡ูู…ู’. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ุฃูŽุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŒ (4) ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŒ (5) ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŸ ู‚ูุจูุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู - ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ - ูˆูŽุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽู†ูŽุนููˆู†ููŠ ุนูู‚ูŽุงู„ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ุชูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู (7) ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุดููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ู. ุซูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ูŠูŽู„ููˆู…ูู‡ู (8) .--------------------------------------------
(1) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ูˆ) .
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู.
(3) ู†: ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู.
(4) ู†ุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ุตุŒ ูˆ: ุฌูŽุจู‘ูŽุงุฑูŒุŒ ู…: ุฌูŽุจูŽุงู†ูŒ.
(5) ูˆูŽุฎูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŒ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฌูŽูˆู‘ูŽุงุฑูŒ.
(6) ู†ุŒ ู…: ูŠูุนู’ุทููˆู†ูŽู‡ู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุต: ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(7) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ููŽู‚ูŽุงุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู " ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุถูุฑูŽุฉู ูููŠ ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู " ุต 89ุŒ 91 (ุท. ุงู„ู’ุฎูŽุงู†ูŽุฌููŠู‘ูุŒ ุงู„ุทู‘ูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉูŽุŒ 1372 1953) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูุจู‘ู: " ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽูˆููŠู‘ู (ูƒูŽุฐูŽุง) ". ุซูู…ู‘ูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽุฑู’ุฏู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู: " ุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุงุกู ูููŠ ุณููŠุฑูŽุชูู‡ู ูˆูŽุตูŽุงุญูุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุฎูุฌูŽู†ู’ุฏููŠู‘ู ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ. . . ". ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑููŠู‘ู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎูู‡ู 4/184 185 (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) . ุฎูŽุจูŽุฑู‹ุง ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุถูŽุจู‘ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู…ูุญู’ุตูŽู†ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠู‘ู ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฅูฉ)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฐูŽุงูƒูŽ ูููŠู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุนูู…ูŽุฑูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ. ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ (1) ู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽุงุชูŽุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ููŽุนูŽูˆู‘ูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑูŽุถู‘ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู„ููŠูŽู…ู’ุญููˆูŽ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูŽ (2) ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏูŽุฉูŽ.
[ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู] (3) ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูุญู’ุฏูŽุงุซู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุงุทูู„ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅูุฑู’ุบูŽุงู…ูŒ ู„ูุฃูŽู†ู’ููู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูู†ููˆูู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุชูŽูŠู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุฏููŠูู‘ [ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ (4) ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู] (5) ูŠูู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู [ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู] (6) ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ููŽุฑู’ุถูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู. ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู [ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู] (7) ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ุฃ: ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ. .ุ› ุจ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูˆูŽุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูƒูŽุงู†ูŽ. .
(2) ู†: ุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŽ.
(3) ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .
(4) ุฃ: ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽุ› ุจ: ู…ูู†ูŽุงุฒูุนููŠู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู.
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .
(6) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุต) ุŒ (ุฑ) ุŒ (ู‡ู€) .
(7) ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆู )

ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู (1) ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ููŽุนูŽู„ููˆุง ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุจูู‚ู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูุŒ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ููŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุญู’ุจูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทูŽูู‘ููููŠู†ูŽ (2) : ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงุฉูŽ ูููŠ ุนููŠููˆู†ู (3) ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูุฐู’ุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฑูุถูŽ ูููŠ ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู’ (4) ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูุŒ ู…ูŽูƒู’ูููˆูู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชู‘ูŽููู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุจูŽุงูŠูŽุนูŽุชูู‡ูุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉูŽุŒ [ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุฉู] (5) ู…ูŽูƒู’ูููˆูู‹ุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ู…ูŽุณู’ู„ููˆู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ููŽุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุชูŽุตูุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŒ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฏููˆู‘ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูู…ูŽุงู…ู‹ุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงูู’ุชูุฑูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ [ูˆูŽุทูŽู„ูŽุจู ุนูŽุฏูŽูˆู‘ูู‡ูู…ู’ ู„ูุจูู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ (6) .
ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑูŽ ุจูุงู„ุดู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽ ุทูŽู…ูุนููˆุง ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ] (7) ุŒ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุฑุŒ ุตุŒ ู‡ู€: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูุทูŽูู‘ููููˆู†ูŽุ› ูˆ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูุทูŽูู‘ููููˆู†ูŽ.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุนูŽูŠู’ู†ู.
(4) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ. 1
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’. 1
(6) ุฃุŒ ุจ: ู„ูู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู. 1
(7) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูก)

ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ (1) ุจูุจูŽุนู’ุถูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุฑู’ูƒูŒ ู„ูุฐููƒู’ุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู (2) ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูู…ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู’ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ [ู…ูู†ู’] (3) ุญูุฌู‘ูŽุฉู ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฑูŽุจู‘ูุนู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (4) ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ [ูƒูŽุงู†ูŽ] (5) ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง (6) : ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (7) ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุนูŽู„ููŠูู‘ [ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡] (8) . ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽุทูŽุฃู‹ุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฎูŽุทูŽุฃู‹ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู. ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (9) ูƒูู„ู‘ูู‡ู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ูููŠ ุฎูุทูŽุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽู‚ู’ุดูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุงุฆูุทูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู„ู’ู‚ููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูู…ูŽูŠู‘ูุชูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู (10) ุจูุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุฑู ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง (11) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุฏูŽุนูŽุฉู ูููŠ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุจู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง (12) ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฑู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ู„ูุงุดู’ุชูุบูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’. .
(2) ุฃ: ุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ุจ) .
(3) ู…ูู†ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฑ) ุŒ (ู‡ู€) ุŒ (ุต) . 1
(4) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ.
(5) ูƒูŽุงู†ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) ุŒ (ู‡ู€) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง.
(7) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(10) ุฃุŒ ุจุŒ ู†: ุชูุนู’ู„ูŽู…ู.
(11) ุฃุŒ ุจ: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง.
(12) ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูข)

ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงุญูุฏู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽุŒ ูˆูŽุณููŠุฑูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ู„ูุนูู…ูŽุฑูŽ ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (1) ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูุทูŽุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ (2) ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุฑูŽุจู‘ูุนููˆู†ูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ (3) ู„ูŽุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (4) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู…ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽ ุนูŽู„ููŠูู‘. ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุจูุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู [ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุญูŽุณูŽู†ู‹ุง ููŽุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู] (5) ูŠูŽุชู’ุฑููƒูู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑููˆุง ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุชูŽุนู’ูˆููŠุถู‹ุง ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ูู…ู’ (6) ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู (7) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽุงุณูุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ุŒ ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ููˆุง (8) ุจูุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุ› ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุญููู’ุธู‹ุง ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ู…ููˆูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง.
(2) (2 - 2) ุ› ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ู†ุŒ ูˆ: ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุจูู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ.
(4) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูุจู‘ูู‡ูู…ู’.
(7) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(8) ููŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ููˆุง: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุจ) ุŒ (ูˆ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ููˆุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฃ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ุนู‹ุง (1) ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุนูŽูˆู’ุฑูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุทู‘ูŽุนู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญู‘ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏููŠุŒ ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุถู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐูุŒ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉูŒยป " (2) .
ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ูู…ู’ (3) ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุณูุจู‘ู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ูู‡ู (4) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู (5) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู [ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ] (6) ุŒ ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูŽ [ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ] (7) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ (8) ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฐููƒู’ุฑูŽ ููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุชูŽุงุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ (9) . ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุชูุจู’ุบูุถู ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุชููƒูŽูู‘ูุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽูˆูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู‚ูุชูŽุงู„ูู‡ูู…ู’.--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ุฃ: ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูŽุงุ› ุจ: ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ูู…ู’.
(2) ู‡ูŽุฐูŽุง ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู: " ูˆูŽุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. . . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ. ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/280 281 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุฐู ุจูุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู. .) ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 1/15 16 (ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ) ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู 1/44 45 (ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู) ุ› ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/126 127. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู " 2/346.
(3) ู†ุŒ ู…: ุฎูู„ูŽุงููู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(4) ูˆูŽูŠูŽุฐูู…ู‘ูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู. . .
(6) ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(7) ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฃ: ููŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. .
(9) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽุงุฑููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูค)

ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู [ุดูŽุฑูŒู‘] (1) ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ูŠูุจู’ุบูุถููˆู†ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽูŠูŽุณูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููƒูŽูู‘ูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽููŽุถูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฏูŒู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ููˆุง ูููŠ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุฎูุฏูŽุงุจูŽู†ู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุตูŽู†ู‘ูŽููŽ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ (2) ุŒ ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูˆูŽุฅูุทู’ููŽุงุกูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุนูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุฃูŽู„ู’ูˆููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููุชู’ู†ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู„ูŽู‚ููˆุง ุนูู†ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุงุญู’ุชูŽุงู„ููˆุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽูู’ุชูŽูˆู’ุง ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุณูุจููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู: ู‡ูŽู„ู’ ูŠูŽุฌูุจูุŸ ููŽุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู: ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽู‚ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’ (3) .
ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูŽูˆู‘ูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฐููƒู’ุฑู ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ (4) ุŒ ููŽุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูู’ุชูŽู‰ ู„ูŽู‡ู (5) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ (6) ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ุจูุญูŽูŠู‘ู (7) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ู„ููŠูุจู’ุทูู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ู…ูู†ู’ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ (8) ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุซู‘ูŽุงุจูุชูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽูŠูุนููˆู‘ูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุดูŽุฑูŒู‘: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ุงู†ู’ุธูุฑู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ููŠ ุนูŽู†ู’ ุฎูุฏูŽุงุจูŽู†ู’ุฏูŽุฉูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุต 96 (ู…) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู‡ูŽูŠู’ุจูŽุฉู‹ ู„ูŽู‡ูู…ู’.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ููˆู†ูŽ.
(5) ู„ูŽู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูŽ.
(7) ุจ: ุญูŽูŠู‘ู. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ุฃ) .
(8) ู†: ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูุ› ู…: ูˆูŽูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฅ)

ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูุจู’ุทูู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑูŽุงุฆูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽูˆู‘ูุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู (1) ุงู„ู’ู…ูุถูู„ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู (2) ุฅูู„ูŽู‰ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฏููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุญูุฏูŽุฉูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจู’ุทูู†ููˆู†ูŽ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุงู„ู’ููŽู„ูŽุงุณูููŽุฉูุŒ ูˆูŽูŠูŽุชูŽุธูŽุงู‡ูŽุฑููˆู†ูŽ ุจูุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ููŽุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ูุŒ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฆูุฏููŠู†ูŽ (3) ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู - ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญูู„ู‘ูŽ ู„ูู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠููู’ุชููŠูŽ ุจูู…ูŽุง (4) ูŠูŽุฌูุฑู‘ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุณูุฏู.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุญู’ุตูู„ู [ุจูู‡ู] ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู (5) ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุฌูุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุญูŽุงููŽุธู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠ (6) ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูุนูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุดูุนูŽุงุฑูŒ ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููˆู†ูŽ ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ (7) ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฅูุธู’ู‡ูŽุงุฑู ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุชูุฑููƒูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุดูุนูŽุงุฑู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุจูุฏูŽุนู ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ูุŒ ุตูŽุงุฑูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู‹ุง ุจูู‡ู ูููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุจูุงู„ู’ุจูุฏู’ุนูŽุฉู.
(2) ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’
(3) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงูŠูุฏููŠู†ูŽ.
(4) ุฃุŒ ุจ: ู„ูู…ูŽุง.
(5) ู†ุŒ ู…: ูŠูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ูŽุงุตูุฏู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุญูŽุงููุธู ูููŠ. .
(7) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒุ› ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑ: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒุ› ู‡ู€: ุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูˆูŽุงุฌูุจูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฆ)

ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑู ุจูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงุฌูุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุณู’ู†ููˆู†ูŒ ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุงุŒ ูƒูŽุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุชู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู. ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ู ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูˆูŽุงู„ู ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุตูู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฌูุจูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽู†ู’ุฏูŽููุนู ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูู‡ู.

ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ุฏู‘ูุนูŽุงุกู ู„ูุณูู„ู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุชูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ุจูู…ููˆุฌูŽุจู (1) ุงู„ู’ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุตููŠุจู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽู„ูู„ู’ู…ูุฎู’ุทูุฆู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุคูู‡ู ู…ูŽุบู’ูููˆุฑูŒ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุนููŠุจู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุถู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุจูู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุดูŽุฑูŒู‘ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูƒูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุงู„ุชู‘ููˆู…ูŽุฑู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูุŒ ุฅูุฐูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑููˆู‡ู ุจูุงุณู’ู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูุŒ ูˆูŽูˆูŽุตูŽูููˆู‡ู ุจูุงู„ุตู‘ูููŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุนูŽู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุงุทูู„ูŽุฉูŒุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ุญูุฒู’ุจูŽู‡ู ู‡ูู…ู’ ุฎูŽูˆูŽุงุตู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ (2) ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู (3) ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุงุจูุนููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู (4) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ูู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑููˆู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ุชู‘ููˆู…ูŽุฑู’ุชููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽู†ู’ุชูŽุตูุฑููˆู†ูŽ ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุณูู†ู‘ูŽุฉู‹ ุจูŽู„ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู‹ - ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุบูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ู ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู„ูุฅูู…ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ (5) ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู. . .
(2) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู‡ูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽ. .
(3) ุฃุŒ ุจ: ุซูŽุจูŽุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู. .
(4) ู† (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู.
(5) ุฃุŒ ุจ: ุฅูู…ูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูง)

ุงู„ุชู‘ููˆู…ูŽุฑู’ุชู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุดููƒู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุง ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู (1) ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ (2) ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูู„ูŽู‚ู‘ูŽุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูู„ูŽุงููŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงู…ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงู…ูู‡ูุŒ ูˆูŽุธูู‡ููˆุฑูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูู‡ูŽุง ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽุŒ ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ููˆูŽ (3) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู’ู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ูŽ ุฏููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ุŸ ุฃูŽู…ู’ ูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฐููƒู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู†ูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูุทู’ุจูŽุฉู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู‹ุง (4) ุฏููˆู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑูู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงุŸ .
ูˆูŽุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑู [ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู] (5) ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูู†ู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง: ูƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู…ูŽุงู…ูŽุฉู‹. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽุŒ ููŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงููŒ: ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ (6) ูˆูŽูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽุฏู’ุฑู. ูˆูŽู‡ูู…ูŽุง ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽุฌู’ู…ูŽู„ู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ. .
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽููŽุนูŽู„ูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงุฌูุจู‹ุง.
(5) ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุดูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฏู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูจ)

ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง (1) ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ุดูŽุจูŽุงุจู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุง ูƒูู‡ููˆู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู (2) ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ (3) ุงู„ุตู‘ูู†ู’ูู. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏู ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ููŠู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ู [ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู] ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู (4) ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ููŠุนูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŽ ุจูู†ู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉู (5) ุจูู†ู’ุชู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุจูู†ู’ุชู ุจูู†ู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุจูู†ู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ: [ุนูŽู„ููŠูŒู‘] (6) ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ู‘ูู‡ู.
ู‚ููŠู„ูŽ: ูููŠ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ (7) ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุตูŽุญูุจููˆู‡ู: ูƒูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู (8) ูˆูŽุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ุงุจู’ู†ูŽูŠู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู. ูˆูŽุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู„ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจู. ูˆูŽูููŠ ุงู„ูุงุซู’ู†ูŽู‰ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู--------------------------------------------
(1) ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง: ูููŠ (ู†) ุŒ (ู…) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ุต: ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู.
(3) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง.
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู. .
(5) ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู ูˆูŽุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉู. .
(6) ุนูŽู„ููŠูŒู‘: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .
(7) ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŒ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ูˆ) .
(8) ู†ุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑุŒ ูˆ: ูˆูŽุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู " 2/430: " ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ุจู’ู†ู ู‡ูŽุงุดูู…ูุŒ ูŠููƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุจูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู‚ูุซูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ุจูŽุฏู. . .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฆูฉ)

ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูƒูŽุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ูˆูŽุงุจู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญููƒู’ู…ู ุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ูู…ู’. ููŽูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูููŠู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ูˆูŽู„ูŽุง ูˆูุฌููˆุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŒ (1) ู„ูŽุง ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉูŽ [ู„ูŽู‡ูู…ู’] (2) ูููŠู‡ูุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงุชู‘ูุจูŽุงุนู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุดูŽุฑูŒู‘ [ู…ูŽุญู’ุถูŒ] (3) ุจูู„ูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑู.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุณูŽุงุฆูุฑูู‡ูู…ู’ ููŽูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุดูู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชูŒ ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ูˆูŽุฃูŽุฏู’ูŠูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููŠุจูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูุนูŽูˆู‘ูุถู ุจูุฐููƒู’ุฑู ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŸ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฏูู†ู’ูŠูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฎูŽู„ู’ู‚ู ูƒูŽุซููŠุฑู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ุฃูŽุถู’ุนูŽุงูู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนููˆุง ุจูู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุตู’ุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูุนูŽุงุฏูŽุงุฉู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ (4) ุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ููŽุงุกู ู…ูŽุง ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุธู’ู‡ูุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูƒูู„ู‘ูู‡ูุŒ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุจูŽุงุจู ุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูููŽุงู‚ู ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅููู’ุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู (5) .

โ€Œโ€Œ[ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณุญ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุฏู„ุง ู…ู† ุบุณู„ู‡ู…ุง ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡]
ููŽุตู’ู„ูŒ (6) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (7) : " ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู…ูŽูู’ู‚ููˆุฏูŒ.
(2) ู„ูŽู‡ูู…ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ู…ูŽุญู’ุถูŒ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(4) ู†ุŒ ู…: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฎูŽุทูŽุฃูŒ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ.
(5) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(6) ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ุต: ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽุงู…ูู†ูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ.
(7) ูููŠ (ูƒ) ุต 108 (ู…) 109 (ู…) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงู )

ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู [ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู] (1) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู ูˆูŽุงู…ู’ุณูŽุญููˆุง ุจูุฑูุกููˆุณููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุฌูู„ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 6] ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู (2) : ุนูุถู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุนูุถู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญูŽุงู†ูุŒ [ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ู] (3) ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽุจููˆุง ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูŽ ".
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ (4) ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ูˆูŽููุนู’ู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ [ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูู‚ูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู] (5) ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง (6) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ู„ูŽูู’ุธูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฆููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูŽุนู’ู‡ููˆุฏู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ู‡ู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูุญู’ุตููŠ ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฐููƒู’ุฑูŽ ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป " (7) ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถูŽ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽู…ูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุ› ูƒ: ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุตู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง.
(3) ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑููˆู‡ู: ูููŠ (ุจ) ุŒ (ูƒ) ููŽู‚ูŽุทู’.
(4) ุฃุŒ ุจ: ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. . 1
(5) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .
(6) ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(7) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู: ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 1/17 18 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽููŽุนูŽ ุตูŽูˆู’ุชูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู) ุŒ 1/26 27 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ 1/40 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกูุŒ ุจูŽุงุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ุณูŽุญู ุงู„ู’ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู†ูุŒ ุจูŽุงุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู) ุ› ู…ูุณู’ู„ูู…ู 1/213 215 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉู ุจูŽุงุจู ูˆูุฌููˆุจู ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ุฑู‘ูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ุจููƒูŽู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ูŽุง) ุ› ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽุงู…ูŽ: 6809ุŒ 6883ุŒ 6976ุŒ 7103ุŒ 7122ุŒ 7788. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูู„ูŽูู’ุธู (ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ูˆูŽุจูุทููˆู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) . ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 1 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ: ูˆูŽูŠู’ู„ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู) ุ› ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/191 (ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุณู ุจู’ู†ู ุฌูุฒู’ุกู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูก)

ุบูŽุณู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ูƒูŽู„ูŽููŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนูุŒ (1) ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ุฑู‘ูุฆูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (2) ุ› ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุฒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฆููˆุง ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠู…ูŽุง ู†ูู‚ูู„ูŽ (3) ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฒู.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู„ูŽูู’ุธู (4) ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุซูŽุจูŽุชูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูููŠู‡ูุŒ ููŽุซูุจููˆุชู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงุชูุฑู ูููŠ ู†ูŽู‚ู’ู„ู (5) ุงู„ู’ูˆูุถููˆุกู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูุŒ ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽุงุชูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูŽ ุฌูู†ู’ุณูŒ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู†ูŽูˆู’ุนูŽุงู†ู: ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุฅูุณูŽุงู„ูŽุฉูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู: ุชูŽู…ูŽุณู‘ูŽุญู’ุชู ู„ูู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฅูุณูŽุงู„ูŽุฉู ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูุตู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนูŽูŠู’ู†ู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฎูŽุตู‘ู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ูุŒ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽุณู’ู„ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูŒุŒ ู…ูุซู’ู„ู ู„ูŽูู’ุธู " ุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ู " ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนูู…ู‘ู ุงู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉูŽ [ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’] (6) ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑููˆุถู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุงูŠูุนู.
(2) (22) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู’ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุนููˆ ุงู„ุทู‘ูุจูŽุงุนู ".
(3) ุฃุŒ ุจ: ูููŠู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู„ููˆู‡ู.
(4) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูููŠ ู„ูŽูู’ุธู.
(6) ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูงูข)