Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ - ุช 728 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆฎเฆฟเฆจเฆนเฆพเฆœเงเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเฆฟเฆจ เฆจเฆพเฆฌเฆพเฆฌเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน (เฆ‡เฆฌเฆจเง เฆคเฆพเฆ‡เฆฎเฆฟเฆ‡เงŸเงเฆฏเฆพเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 728 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู (1) ู…ูู†ู’ุชูŽูููŠูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู ุจูู‡ูŽุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซู’ุจูุชู’ ูููŠู‡ูŽุง ุดูŽูŠู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตู ุงู„ู†ู‘ููƒูŽุงุญู ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู. ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ูŽ (3) ู„ูุญููˆู‚ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุจูุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุฏูŽุฑู’ุกู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู (4) ุŒ ูˆูŽูˆูุฌููˆุจู ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ - ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุซู’ุจูุชู ูููŠ ูˆูŽุทู’ุกู (5) ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู. ููŽุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทู’ุกูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ู’ุชูŽุนู ุจูู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูˆูŽุทู’ุฆู‹ุง ู„ูุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู (6) ู…ูุซู’ู„ู ูˆูŽุทู’ุกู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉู (7) . ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุจูู‡ู ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽูˆู’ุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูุฒูŽุงุนูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุจูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽุงุฒูุนููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽุฌู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุจูู…ูŽูˆูŽุงุฑูุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.

โ€Œโ€Œ[ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ุนู ุฃูŽุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฑู’ุซูŽู‡ูŽุง]
ููŽุตู’ู„ูŒ (8) .
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถููŠู‘ู (9) : " ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฑู’ุซูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ (10) . ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ ุฃูŽุชูŽุฑูุซู ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูุซู ุฃูŽุจููŠุŸ ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง ---------------------------------------------
(1) ุจ: ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู.
(2) ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ูˆูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠู‡ูŽุง " ุชูŽุนููˆุฏู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ุฃ) .
(3) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู.
(5) ุฃุŒ ุจ: ู†ููƒูŽุงุญู.
(6) ู†ุŒ ู…: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽ ุงู†ู’ุชูููŽุงุกู ู…ูŽุนูŽ ุงุนู’ุชูู‚ูŽุงุฏู ุงู„ู’ุญูู„ู‘ู. .
(7) ุฃุŒ ุจ: ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุทู’ุกู ุจูุดูุจู’ู‡ูŽุฉู.
(8) ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ุต: ุงู„ู’ููŽุตู’ู„ู ุงู„ู’ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ.
(9) ูููŠ (ูƒ) ุต [0 - 9] 09 (ู…) .
(10) ูƒ: ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุณู„ุงู… ุฅูุฑู’ุซูŽู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฃ)

ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุงุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุชูŽุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ู - ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (1) ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซูุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู (2) ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ (3) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] (4) ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ูู…ู’ (5) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ู„ู: 16] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง: {ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุฎููู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู„ููŠูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุนูŽุงู‚ูุฑู‹ุง ููŽู‡ูŽุจู’ ู„ููŠ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู’ูƒูŽ ูˆูŽู„ููŠู‹ู‘ุง - ูŠูŽุฑูุซูู†ููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑูุซู ู…ูู†ู’ ุขู„ู ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ: 5ุŒ 6] .

โ€Œโ€Œ[ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุงู„ุฑุงูุถูŠ ู…ูŽู†ู’ุนูŽ ุฃูŽุจูŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฅูุฑู’ุซูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู]
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ูˆูุฌููˆู‡ู: ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: ุฃูŽุชูŽุฑูุซู ุฃูŽุจูŽุงูƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุฑูุซู ุฃูŽุจููŠุŸ ู„ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู (6) ุตูุญู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ (7) ุตูŽุญู‘ูŽ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ (8) ูููŠู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ูŽุงุณู ุจูุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ูŽ--------------------------------------------
(1) ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ูƒ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ.
(2) ูƒ: ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุงู‡ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ูุ› ุฑุŒ ุต: ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ุจ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ูƒ: ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(4) ูƒ: ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’.
(5) ู†ุŒ ู…ุŒ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูŽู‡ู
(6) ุฃุŒ ุจ: ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
(7) ู†ุŒ ู…: ููŽุฅูู†ู’.
(8) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูค)

ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ [ูƒูŽุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง] (1) ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุนู ูƒูŽุฃูŽุจููŠู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูŽู‡ู ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุฉู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุจูŽุงู‡ูŽุง ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุตูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆูŽุฑู‘ูุซููˆุง ุฏูู†ู’ูŠูŽุง (2) ุŒ ู„ูุฆูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠ ู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุทูŽู„ูŽุจููˆุง ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฎูŽู„ู‘ูŽูููˆู‡ูŽุง (3) ู„ููˆูŽุฑูŽุซูŽุชูู‡ูู…ู’. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ู (4) ูˆูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ูู‡ู ููŽู„ูŽุง ู†ูุจููˆู‘ูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฏูŽุญู ูููŠู‡ูŽุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทู‘ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ุตููŠูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู„ูู†ูุจููˆู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ุดู‘ูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ุชูŽุฌู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู†ูŽุฉู.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู (5) ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูู‡ูŽุง " ูƒูŽุฐูุจูŒุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ " ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑู ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽู„ููŠูŒู‘ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽู„ูุจู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุซูŽุงุจูุชูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงุญู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู (6) ุŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉูŒ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู--------------------------------------------
(1) ูƒูŽุฃูŽุจููŠู‡ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .
(2) ู†: ุฏููŠู†ูŽุงุฑู‹ุง.
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽูˆูŽุฑู‘ูŽุซููˆู‡ูŽุง.
(4) ุจ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุ› ูˆ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูุ› ู‡ู€ุŒ ุต: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูุ› ุฑ: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‚ูุญูŽุงููŽุฉูŽ.
(5) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ุชูŽุฌูŽุฃูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู.
(6) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงู†ูุฏู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฅ)

ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (1) ุŒ ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฆูู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู†ู’ููŽุฑูŽุฏูŽ ุจูุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูุŒ ูŠูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ุทู (2) ุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูู‡ู (3) ุงู„ู’ูƒูŽุฐูุจูŽ.

ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู: ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ูŽ [ู„ูŽู‡ูŽุง] " ูƒูŽุฐูุจูŒ (4) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู‘ูŽุนู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ูŽุง (5) ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ (6) ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ. [ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู] (7) ู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู (8) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ (9)--------------------------------------------
(1) ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุทูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ูˆูŽู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุนูŽู†ู’ ุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ูู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽูˆู‘ูŽุงู…ู ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ู‘ูŽุงุตู ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุฏูŽุซูŽุงู†ู ูˆูŽุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ (ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ) ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 4/79 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู) 5/20 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุถูŽุงุฆูู„ู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจู ู‚ูŽุฑูŽุงุจูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽู†ู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽุงุทูู…ูŽุฉูŽ. . .) ุŒ 5/89 - 90 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุจูŽุงุจู ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽู†ููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุถููŠุฑู. . .) ุŒ 5/139 - 140 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠุŒ ุจูŽุงุจู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ) ุŒ 7/63 - 64 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽููŽู‚ูŽุงุชูุŒ ุจูŽุงุจู ุญูŽุจู’ุณู ู†ูŽููŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู‚ููˆุชูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู) ุŒ 8/149 - 150 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽุง ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ) ุŒ 9/98 - 100 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ูุงุนู’ุชูุตูŽุงู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽู…ู‘ูู‚ู. .) ุŒ ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1376 - 1383 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏู ูˆูŽุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู„ูŽุง ู†ููˆุฑูŽุซู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ) ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 3/192 - 199 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุตูŽููŽุงูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/81 - 83 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุชูŽุฑููƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) . ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู ูˆูŽู…ูุณู’ู†ูŽุฏู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ูููŠ ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู. ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฑูุฏู ุจูู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูŽููŽุญูŽุงุชู.
(2) ูˆูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุงูŠูŽุฉู. .
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุชูŽุนูŽู…ู‘ูุฏูู‡ู.
(4) ู†ุŒ ู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑููŠู…ูŽ ูƒูŽุฐูุจูŒ. .
(5) ูˆุŒ ู‡ู€ุŒ ุต: ู„ูู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู‡ูŽุง.
(6) ู†ุŒ ู…ุŒ ู‡ู€ุŒ ุฑ: ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุ› ุต: ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู.
(7) ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’.
(8) ุฃุŒ ุจ: ู„ูุฑูŽุฌูู„ู.
(9) ู†ุŒ ู…: ุฃูŽูˆู’ุตูŽู‰.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฆ)

ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ุจูุฆู’ุฑูู‡ู ู…ูุณูŽุจู‘ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุฌูŽุงุฒูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ูŠูŽุฌููˆุฒู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูุŒ ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ุชูู„ู’ูƒูŽ (1) ุงู„ู’ุจูุฆู’ุฑูุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ููŽู†ูŽ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง (2) ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู„ูุฌูู‡ูŽุฉู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ุนูู…ููˆู…ู ู„ูŽุง ุจูุญููƒู’ู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฎูŽุตู’ู…ู‹ุง.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู (3) ุจูุญูŽู‚ูู‘ ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู (4) ู…ูุซู’ู„ู ูƒูŽูˆู’ู†ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฎู’ุตู (5) ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ู ุญูŽู‚ูŒู‘ุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ (6) ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฑูุซูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ุจูู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ู†ูŽู‚ู’ุถูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ูˆูŽูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ููŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุนูŽุฏู’ู„ูŒ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ููู„ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ [ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู] (7) ููŽู‚ููŠุฑู‹ุง.

ุงู„ุฑู‘ูŽุงุจูุนู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠู‹ุง ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุนูŽ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู (8) ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูุ› ููŽู‡ููˆูŽ (9)--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุฐูŽู„ููƒูŽ.
(2) ุฃุŒ ุจุŒ ู…: ู‡ูŽุฐูู‡ู
(3) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ.
(4) ุฃุŒ ู†ุŒ ู…: ุจูŽูŠู’ุชู.
(5) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) :. . ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽุฎู’ุตู. . .
(6) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽู†ู‘ูŽ.
(7) ุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(8) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ูุ› ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ุต: ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู.
(9) ููŽู‡ููˆูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูง)

ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู†ููŠูŽุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุตู‘ูŽู‰ ุจูุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกูุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ูุงุชู‘ูููŽุงู‚ู.

ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠูŽุนููˆุฏู ู†ูŽูู’ุนูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู (1) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุฏู‘ูุซู ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุตู’ู…ูู‡ู ู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู (2) ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‹ู‘ุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุŒ ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู (3) ุจูุฑูุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู (4) .
ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ (5) ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู‹ ุจูุญููƒู’ู…ู ุดูŽุฑู’ุนููŠูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุฉู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูŽ ุดูุฑูŽุงุฆูู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง (6) ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ูˆูŽุงุชู‘ูู‡ูŽุงุจูู‡ู (7) ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ูˆูุฌููˆุจูŽ ุตูŽุฑู’ูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ู…ูŽุตูŽุงุฑููู ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู.

ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู: " ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ (8) ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽูˆู’ู‡ู ููŽุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ู„ูŽู‚ูุจูู„ูŽุชู’ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู.
(2) (1 - 1) : ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉู: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ูƒูŽุงู„ุดู‘ูŽุงู‡ูุฏู.
(4) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุจูŽุงุญูŽู‡ู.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุณูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ู‡ูŽุฐูŽุง. . .
(7) ุฃ: ูˆูŽุงุชู‘ูู‡ูŽุงู…ูู‡ู ู…ุŒ ุฑ: ูˆูŽุฅููŠู‡ูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽูููŠ " ุงู„ู„ู‘ูุณูŽุงู†ู " ูˆูŽุงุชูŽู‡ูŽุจูŽ: ู‚ูŽุจูู„ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉูŽ. ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ุงูู’ุชูŽุนูŽู„ู’ุชูุŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู. ูˆูŽุงู„ูุงุชู‘ูู‡ูŽุงุจู: ู‚ูŽุจููˆู„ู ุงู„ู’ู‡ูุจูŽุฉู ".
(8) ุฃูŽู†ู‘ูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูจ)

ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽุงุตู‹ู‘ุง ุจูุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽู‡ู [ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] .
ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู] : ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠ ุนูู…ููˆู…ู ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู [ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ] (1) ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูู†ู‘ูŽ ู†ูุณูŽุงุกู‹ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงุซู’ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูู„ูุซูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ูˆูŽู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑูุซูŽู‡ู ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู‡ู ููŽู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุซู‘ูู„ูุซู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ููŽู„ูุฃูู…ู‘ูู‡ู ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ููŽู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูุจูุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒู’ู†ูŽ} ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑูู‘} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 12] ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุดูŽุงู…ูู„ูŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูŠููˆุฌูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŒ ุจูู‡ูŽุง.
ูˆูŽ " ูƒูŽุงูู " ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŒ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงุฆูุฑูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ (2) [ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุจูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŸ] (3) ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ู‚ูุตูุฏูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุฏููˆู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุตูŽุฏู’. ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ูŒู‘ ู„ูู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง (4) .--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตูŽ.
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) ุŒ (ูˆ) .
(4) ู†ุŒ ู…: ุจูู‡ูŽุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูกูฉูฉ)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู‡ูŽุจู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ [ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงุฆูุฑูŽ] (1) ุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู (2) ูˆูŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ุจูุญูŽุณูŽุจู ู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุชูŽุฑูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง (3) ุ› ููŽุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุตูุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูุจู ุจูุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุถูŽู…ูŽุงุฆูุฑู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู (4) ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽู…ู ูƒูŽุงุฆูู†ู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ. ู„ูŽูƒูู†ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูŽ (5) ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู‡ููˆูŽ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู (6) ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ (7) ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุงุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุตู‘ููŠูŽุงู…ู ูƒูŽู…ูŽุง ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉู: 183] ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: {ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู…ู’ุชูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽูƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุงููู‚ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู: 6] ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] .
ู‚ููŠู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูููŠูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆู’ ูŠูุทููŠุนููƒูู…ู’ ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู„ูŽุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽุจู‘ูŽุจูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฒูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุฑู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ ูˆูŽุงู„ู’ููุณููˆู‚ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุนูุตู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููˆู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูุฌูุฑูŽุงุชู: 7] ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽ ู„ูู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….--------------------------------------------
(1) ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงุฆูุฑูŽ: ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉูŒ ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ุฃ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู.
(3) ุฃ: ูŠูู‚ู’ุฑููˆู†ูŽ ุจูู‡ูŽุงุ› ุจ: ูŠูู‚ู’ุฑูŽู†ู ุจูู‡ูŽุง.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽู„ู‘ูู…ู.
(5) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŽ.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู.
(7) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ู )

ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ุญูŽุฑููŠุตูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุจูŽุฉู: 128] .
ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู: 33] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุขู„ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ: 31] (1) ูˆูŽู†ูŽุญู’ูˆู ุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ูƒูŽุงููŽ ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽ (2) . ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽุงุชูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูุฎูŽุงู„ููู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู.
ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ููŽุงู†ู’ูƒูุญููˆุง ู…ูŽุง ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ู…ูŽุซู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุซูู„ูŽุงุซูŽ ูˆูŽุฑูุจูŽุงุนูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุฏูู„ููˆุง ููŽูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ุชูŽุนููˆู„ููˆุง - ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ุตูŽุฏูู‚ูŽุงุชูู‡ูู†ู‘ูŽ ู†ูุญู’ู„ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุทูุจู’ู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูŽูู’ุณู‹ุง ููŽูƒูู„ููˆู‡ู ู‡ูŽู†ููŠุฆู‹ุง ู…ูŽุฑููŠุฆู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 3ุŒ 4] ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุถู‘ูŽู…ููŠุฑูŽ ู‡ูู†ูŽุง (3) ูููŠ " ุฎููู’ุชูู…ู’ " ูˆูŽ " ุชูู‚ู’ุณูุทููˆุง " ูˆูŽ " ุงู†ู’ูƒูุญููˆุง " ูˆูŽ " ุทูŽุงุจูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ " ูˆูŽ " ู…ูŽุง ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุชู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ " ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽ ุฏููˆู†ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูู‡ูŽุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููŽุฅูู†ู‘ูŽ [ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…] (4) ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุฒูŽูˆู‘ูŽุฌูŽ ุจูู„ูŽุง ู…ูŽู‡ู’ุฑูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุฌู’ู…ูŽุงุนู.--------------------------------------------
(1) ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุชููˆุฌูŽุฏู ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉูŒ ู„ูŽู…ู’ ุชูุตูŽูˆู‘ูŽุฑู’ ู…ูู†ู’ ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู…) .
(2) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู.
(3) ู‡ูู†ูŽุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุจ) .
(4) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูก)

ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ููˆู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุซูู„ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู (1) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐููƒูุฑูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุชูู‡ูุŒ ูˆูŽุฐููƒู’ุฑู ุจูŽุนู’ุซูู‡ู (2) ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŒ ุนูู„ูู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฏูŽุงุฎูู„ู‹ุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ.
ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุขุจูŽุงุคููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุคููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูŽูู’ุนู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: {ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ูŠููˆุตูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฏูŽูŠู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูุถูŽุงุฑูู‘} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู - ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ} " [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 13ุŒ 14] ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู’ ุจูุนูŽุฏูŽู…ู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู„ูŽุง ุชูู†ูŽุงุณูุจู ุญูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุงุนูŽุชูู‡ู ูููŠู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู‚ูŽุงุฏููŠุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุทูŽุงุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ุซู‘ูŽูˆูŽุงุจูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ (3) ุงุณู’ุชูŽุญูŽู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจูŽ (4) ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู - ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ู„ููˆุจููŠู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงูŠูŽุฉูŽ [ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ] (5) ุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุนููˆุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุนู‘ูุฏููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนู’ุตููŠูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุญูุฏููˆุฏูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(2) ุต: ุจูŽุนู’ุซูŽุชูู‡ู.
(3) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ูุ› ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฎูŽุงู„ูŽูููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ.
(4) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ.
(5) ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) . ูˆูŽูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) : ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูข)

ูููŠู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠู‡ูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตูŽู„ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู’ ูููŠ ู†ูŽุธูŽุงุฆูุฑูู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ู’ุญูุฏููˆุฏู ุนูŽู‚ูุจูŽ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉูุŒ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฒูŽุงุฏูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุฌููˆุฒู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูŽู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽุงู…ูŽ ุญูŽุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุฏูŽุงุนู: " ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ูƒูู„ู‘ูŽ ุฐููŠ ุญูŽู‚ูู‘ ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ูŽู†ู ูƒูŽุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูุŒ [ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุฑู] (1) ุŒ ูˆูŽุงุชู‘ูŽููŽู‚ูŽุชู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูุณูุฎูŽุชู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู (2) ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽุงููŽุงุฉู‹ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุชูŽู†ูŽุงูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฎู.--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู - ู…ูŽุนูŽ ุงุฎู’ุชูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู - ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 3/155 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 3/293 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ: ู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู: " ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู "ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 6/207 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ุจูŽุงุจู ุฅูุจู’ุทูŽุงู„ู ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ 2/905 - 906 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ูˆูŽุตูŽุงูŠูŽุงุŒ ุจูŽุงุจู ู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู) ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณูุ› ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/186 - 187 - 238 - 239 (ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ) ุŒ 5/267 (ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ู) ุ› ุณููŠุฑูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ู‡ูุดูŽุงู…ู 4/252 - 253.
(2) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุซู ูˆูŽุงุณู’ุชูุญู’ู‚ูŽุงู‚ู. .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฃ)

ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุฎู ู‡ููˆูŽ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ููŽุฑูŽุงุฆูุถูŽ ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ููŠ ุญูุฏููˆุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ (1) ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ู„ููˆูŽุงุฑูุซูู‡ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุญูŽุฏู‘ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽู‰ ุญูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู‹ุงุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุฒูŽุงุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุฏููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุฉูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูุจู ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูŽุงู„ูู…ู‹ุง (2) ู„ูŽู‡ู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠู…ูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽุงุตูุจูŒ (3) : ู‡ูŽู„ู’ ูŠูุฑูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ููŽู…ูŽู†ู’ ู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุญูŽู‚ูŒู‘ ู„ูุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุทูŽุงู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู. ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฌูŽูˆู‘ูŽุฒูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠููˆุถูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุ› ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ูŒู‘ ุฎูŽุงุตูŒู‘ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญูู…ูŒ ุนูŽุงู…ูŒู‘ ูˆูŽุฑูŽุญูู…ูŒ ุฎูŽุงุตูŒู‘ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: " ุฐููˆ ุงู„ุณู‘ูŽู‡ู’ู…ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ".
ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏู ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุฏูŽู„ููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุตู’ู„ู‹ุง.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุฑูุซูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูŽู†ูŽุงุชูู‡ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุงุชูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูุŸ .
ู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ูููŠ ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู (4) ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ูููŠ ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู…ู’ (5) ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซููŠู†ูŽ (6) ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูˆูŽุงุฑูุซููŠู†ูŽ.--------------------------------------------
(1) ู†: ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰.
(2) ู†ุŒ ู…: ูƒูŽุงู†ูŽ ุธูู„ู’ู…ู‹ุง.
(3) ู†: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุบูŽุงุตูุจูุ› ูˆ: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุงุตูุจูุ› ุต: ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุงุตูุจูŒ.
(4) ุฃุŒ ุจ: ู„ูู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุฑูŽุซูŽุฉูุ› ุฑุŒ ุตุŒ ู‡ู€: ู„ูู„ู’ู…ููˆูŽุฑู‘ูุซู ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู.
(5) ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุจ) ููŽู‚ูŽุทู’ ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ู„ููƒูŽูˆู’ู†ูู‡ูู†ู‘ูŽ.
(6) ุต: ู…ููˆูŽุฑู‘ูุซููŠู†ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูค)

(* ูŠููˆูŽุถู‘ูุญู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ} ุŒ [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 11] ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุจูŽุฉู ู„ูŽุง ุจูุถูŽู…ููŠุฑู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ (1) ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจู ุจููƒูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู (2) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซูุŒ ููŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ุณููˆูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูŽูˆู’ุฑููˆุซููˆู†ูŽ ุดูŽู…ูู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฎููˆุทูุจูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจู’ ู‡ููˆูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุฑูุซูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’ (3) ูƒูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ููŽูˆูŽุตู‘ูŽุงู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ููŽููŽุงุทูู…ูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูˆูŽุตู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู„ูุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ูู…ูŽุง ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูุฏูุณู *) (4) .
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽูููŠ ุขูŠูŽุฉู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’) ุŒ (ูˆูŽู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ) .
ู‚ููŠู„ูŽ: ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู‹ุง: ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุงุชูู‡ู (5) ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูุซู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู…ู‘ูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุจู‘ูŽุงุณูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูˆูŽุฑูุซูŽุชู’ู‡ู (6) ุงู„ู’ุจูู†ู’ุชู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง.
ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ (7) : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ (8) ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ูˆูŽุงุฑูุซู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ุฅูู„ูŽู‰.
(2) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุจููƒูŽุงูู ุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ": ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(3) ุฑุŒ ุต: ูˆูŽุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽู…ููˆูŽุฑู‘ูุซููˆู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุดูŽู…ูู„ูŽู‡ูู…ู’.
(4) (* - *) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุฌู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ูˆ) ุŒ (ู‡ู€) .
(5) ุฃุŒ ุจ: ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูŽู‡ู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ุชูŽุฑูุซูู‡ู.
(7) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ุซูŽุงู†ููŠู‹ุง.
(8) ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ: ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) . ูˆูŽูููŠ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุฎู: ุฃูŽุญูŽุฏูŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฅ)

ุฒูŽูŠู’ู†ูŽุจู ุจูู†ู’ุชู ุฎูุฒูŽูŠู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽู…ูŽุงุชูŽุชู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู‘ูŽููŽุชู’ ู…ูŽุงู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ููŽุฑูŽุงุฆูุถู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ูˆูŽู„ูŽูƒูู…ู’ ู†ูุตู’ูู ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู: 12] ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑููƒูŽุฉูŒุŒ ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’ (1) ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฎูŽุงุทูŽุจู’ (2) ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู.
ูˆูŽุจูุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุดูู…ููˆู„ู ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู‡ู ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ุจูŽู„ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆููŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู.
ููŽุฅูู†ู’ ู‚ููŠู„ูŽ: ููŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุญูŽู‚ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูŽูƒู’ุณู. ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุนูุฑูููŽ ุจูุนูŽุงุฏูŽุฉู (3) ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู. ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: {ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูŠู’ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 37] ุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ูุ› ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ (4) ุญูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู„ููŠู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: {ูˆูŽุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู‹ ุฅูู†ู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽุชู’ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ูŽุง ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ูƒูุญูŽู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู: 50] ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููŽ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู’ู‡ูุŸ .
ู‚ููŠู„ูŽ: ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ู„ูู…ูŽุง ุนูุฑูููŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนู (5) ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจูู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจููˆุง ุฃูŽู…ููŠุฑู‹ุง ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุธููŠุฑูŽู‡ู ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูŒ--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽู…ูุชู’ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุงุชูŽุชู’. . .
(2) ุฃุŒ ุจุŒ ู†: ู„ูŽู…ู’ ุชูุฎูŽุงุทูŽุจู’.
(3) ุฃุŒ ุจ: ุจูุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู. 1
(5) ู†: ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนู.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฆ)

ุจูู…ูุซู’ู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ููŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุนูุฑู’ูู (1) ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ู (2) ูููŠ ุฎูุทูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงุทูŽุจูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑู‘ูŽุฉู (3) ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉู: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰.
ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽุ› ููŽุงู„ู’ุฎูุทูŽุงุจู ุจูุตููŠุบูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽูˆู‘ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูููŠู‡ูŽุง: ุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุชูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽู‡ู (4) ูˆูŽุบูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูŽุง ูŠูŽุฏู‘ูŽุนููŠ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุดูู…ููˆู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุงูู ู„ูŽู‡ูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุชูู‡ู ู„ูุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู…ูŽ ุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉู‹ ุฎูุตู‘ูŽ ุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูู…ู‘ูŽุชูู‡ู. ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู†ู’ูƒูŽุฑู ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู (5) ุจูุณูŽุงุฆูุฑู (6) ุงู„ู’ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุทูŽุงู„ูุจูŽ ุจูุฏูŽู„ููŠู„ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตู. ูˆูŽู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŽุฉูŽุŒ ุจูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽุงุชูุฑูŽุฉูŽ [ุนูŽู†ู’ู‡ู] (7) ูููŠ (8) ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ูุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูู‡ู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู (9) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู.--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ. ูˆูŽู‡ูู†ูŽุง ุชูŽุนููˆุฏู ู†ูุณู’ุฎูŽุฉู (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ู.
(3) ู†ุŒ ู…: ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑู‘ูŽุฉู.
(4) ุจ (ููŽู‚ูŽุทู’) : ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ู‡ู.
(5) (5 - 5) : ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(6) ุฃุŒ ุจ: ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู.
(7) ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(8) ูููŠ: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(9) ุฃุŒ ุจุŒ ู…ุŒ ูˆ: ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽู‰ุ› ู†: ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูง)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽูู ูููŠ ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู: ู‡ูŽู„ู’ ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุตูŽุงุฆูุตูู‡ูุŸ ูƒูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูุนูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ูˆูŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูุจููŠุญูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ (1) ุญูุฑู‘ูู…ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ .
ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูู ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠููˆุฑูŽุซูุŒ ู„ูุธูู‡ููˆุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชูููŽุงุถูŽุชูู‡ู ูููŠ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู. ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 1] ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ [ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู] (2) : {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: 41] ุŒ [ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: {ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ููŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽู„ูุฐููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู} ] (3) [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑู: 7] . ูˆูŽู„ูŽูู’ุธู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ูƒูŽู„ูŽูู’ุธู ุขูŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ุจูุณูŽุจูŽุจู ุจูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู„ูŽุง ุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุณูŽุงุฆูุฑู ู…ูŽุง ู†ูŽููŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒููู‘ูŽุงุฑู. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽูู’ุธูŽ " ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู " ู‚ูŽุฏู’ ูŠูุฑูŽุงุฏู ุจูู‡ู ูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽุŒ ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽุตู‘ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠููˆุฌููู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (4) ุจูŽุฎูŽูŠู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑููƒูŽุงุจู.
ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู (5) ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽููŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ุฃุŒ ุจ: ู…ูŽุง.
(2) ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(3) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽุงู„ู’ุฅููŠุฌูŽุงูู: ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุฌูŽููŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู‹: ุญูŽุซู‘ูŽู‡ูŽุง.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูจ)

ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ยป " (1) . ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู„ูุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ (2) ุฃูŽู†ู‘ูŽ [ู‡ูŽุฐูู‡ู] (3) ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู„ู’ูƒูŒ ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽู…ู’ู„ูŽุงูƒู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฎูู…ู’ุณูู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ (4) ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูู‡ู (5) ุŒ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูŽุฏููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูŽุง ูŠูุฎูŽู…ู‘ูุณููˆู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุชูŽุฎู’ู…ููŠุณูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ูˆูŽุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ (6)--------------------------------------------
(1) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูููŠ: ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุงุฆููŠู‘ู 7/119 ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู (ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง) (ูƒูุชูŽุงุจู ู‚ูŽุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู) ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู: ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุนููŠุฑู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽู†ูŽุงู…ูู‡ู ูˆูŽุจูŽุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุฎูู…ูุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏูŒ ูููŠูƒูู…ู’ ". ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุตู‘ูŽูู’ุญูŽุฉู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽูููŠ ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 3/109 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุซูุฑู ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ู„ูู†ูŽูู’ุณูู‡ู) ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุซูŽุงู„ูุซูŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽุณูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู. ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽ ูููŠ " ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนู ุงู„ุตู‘ูŽุบููŠุฑู " 6/272 - 273ุŒ ูˆูŽุตูŽุญู‘ูŽุญูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽ ูููŠ " ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽุฉู " 2/587 - 588. ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฑู’ุณูŽู„ู‹ุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ูููŠ: ุงู„ู’ู…ููˆูŽุทู‘ูŽุฃู 2/457 - 458 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุบูู„ููˆู„ู) . ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 4/127 - 128ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุงู…ูุชู 5/316 - 319 - 326.
(2) ุฃุŒ ุจ: ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู.
(3) ู‡ูŽุฐูู‡ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(4) ู†ุŒ ูˆ: ุจูŽู‚ููŠูŽุ› ู…: ูŠูŽูููŠ.
(5) ุฃุŒ ุจ: ู„ูู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูููŽูŠู’ุกู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ู…ูŽุงุณูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.
(6) ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขู ูฉ)

ูƒูŽุงู„ู’ุฎูุฑูŽู‚ููŠู‘ู. ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูˆูŽุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุฆูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุชูŽุฎู’ู…ููŠุณูŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูุชูŽุงู„ูุŒ ูƒูŽุงู„ู’ุฌูุฒู’ูŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฌู.
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุทูŽุงุฆูููŽุฉูŒ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู: ุจูŽู„ู’ (1) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุ› ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูŠูู†ู’ููู‚ูู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู [ุจูู‡ู] (2) .
ูƒูŽู…ูŽุง ุซูŽุจูŽุชูŽ ูููŠ ุตูŽุญููŠุญู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซุฅูู†ู‘ููŠ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุฃูŽุถูŽุนู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูู…ูุฑู’ุชูยป " (3) . .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญู: " ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง (4) ุจูุงุณู’ู…ููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง (5) ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุฃูŽู‚ู’ุณูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู’ " (6) .--------------------------------------------
(1) ุจูŽู„ู’: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) .
(2) ู†ุŒ ู…: ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุ› ุตุŒ ุฑุŒ ู‡ู€ุŒ ูˆ: ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู.
(3) ู…ูŽุถูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู 2/206 ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 4/85. ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู: " ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ู’. ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุฃูŽุถูŽุนู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูู…ูุฑู’ุชู ". ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 2/482 ูˆูŽู†ูŽุตู‘ูู‡ู ูููŠู‡ู: " ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู…ู’ู†ูŽุนููƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ุฃูŽุถูŽุนูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูู…ูุฑู’ุชู ". ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุญูŽุฌูŽุฑู ูููŠ ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู (ููŽุชู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุงุฑููŠ 6/218) : " ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู‡ูŽู…ู‘ูŽุงู…ู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู: ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูŽุงุฒูู†ูŒ ". ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ู…ูŽู†ู’ ูŠูุฑูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ูŠูููŽู‚ู‘ูู‡ู’ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽุงุณูู…ูŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุนู’ุทููŠ. . ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูููŠ " ุฏูŽุฑู’ุกู ุชูŽุนูŽุงุฑูุถู ุงู„ู’ุนูŽู‚ู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽู‚ู’ู„ู " 8/278 (ุช [0 - 9] )
(4) ุจ: ุณูŽู…ู‘ููˆุง.
(5) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง.
(6) ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุจูุฃูŽู„ู’ููŽุงุธู ู…ูู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูููŠ: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ู 4/84 - 85 (ูƒูุชูŽุงุจู ููŽุฑู’ุถู ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณูุŒ ุจูŽุงุจู ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูู…ูุณูŽู‡ู) ุ› ู…ูุณู’ู„ูู…ู 3/1682 - 1683 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุขุฏูŽุงุจูุŒ ุจูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ู’ูŠู ุนูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูŽูƒูŽู†ู‘ููŠ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู) . ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑู‹ุง ุจูู„ูŽูู’ุธู: " ุณูŽู…ู‘ููˆุง (ุฃูŽูˆู’: ุชูŽุณูŽู…ู‘ูŽูˆู’ุง) ุจูุงุณู’ู…ููŠ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽูˆู’ุง (ุฃูŽูˆู’ ุชูŽูƒู’ุชูŽู†ููˆุง) ุจููƒูู†ู’ูŠูŽุชููŠ " ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุณู ูˆูŽุฌูŽุงุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ูˆูŽูููŠ ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู. ุงู†ู’ุธูุฑู: ุงู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘ูŽ 4/1860 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‚ูุจูุŒ ุจูŽุงุจู ูƒูู†ู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) ุ› ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง 3/1682 - 1684 (ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู) ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ 4/399 - 401 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ูŠูŽุชูŽูƒูŽู†ู‘ูŽู‰ ุจูุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุงุŒ ุจูŽุงุจูŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุฎู’ุตูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง) ุ› ุณูู†ูŽู†ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู 4/214 - 215 (ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจูุŒ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ูƒูŽุฑูŽุงู‡ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูƒูู†ู’ูŠูŽุชูู‡ู) ุ› ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงุฑููู) ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽุงู…ูŽ: 730ุŒ 7371ุŒ 7372ุŒ 8094ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู†ูŽุฏู (ุท. ุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุจููŠู‘ู) 2/455ุŒ 3/450ุŒ 5/364.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกู )

ููŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู…ูุจูŽู„ู‘ูุบูŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽู‡ู’ูŠูŽู‡ูุŒ ููŽุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุถูŽุงูู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุตู’ุฑูŽูู ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุงุฌูุจู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽุญูŽุจูู‘ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูŽุฑู’ููŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุญูŽุงุชู.
ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจููŠู†ูŽ: {ูˆูŽุขุชููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุชูŽุงูƒูู…ู’} [ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ููˆุฑู: 33] ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูุŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูู…ูŽุงุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏูŽ: ุขุชูŽุงูƒูู…ู’ [ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู] (1) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู…ูŽู„ู‘ูŽูƒูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู‡ู (2) ุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุถููู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ุฃูŽุถูŽุงููŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู.
ููŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ (3) ู‚ูุณู’ู…ูŽุชูŽู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฑููŠุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุณู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุญูู‚ู‘ููŠู†ูŽ. ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู.--------------------------------------------
(1) ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ูููŠ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู…) ููŽู‚ูŽุทู’.
(2) ุฃุŒ ุจ: ุงู„ู’ุนูุจูŽุงุฏูŽ.
(3) ู†ุŒ ู…ุŒ ูˆ: ููŽุฅูู†ู‘ูŽ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูก)

ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ [ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู] (1) : ู…ูŽุตู’ุฑูููู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุงุญูุฏูŒุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู (2) ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุงู„ุณู‘ูŽุจููŠู„ู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑููˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ู…ูŽุง ูŠููˆูŽุงููู‚ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู…ูŽุตู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ููƒูŽุงุฒู ู…ูŽุตู’ุฑูููŽ ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุจูŽุนูŒ ู„ูุฎูู…ูุณู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽุงุฆูู…ู (3) . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŽุฉู: ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู (4) ูŠูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ: ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูุŒ ููŽุฃูŽุณู’ู‚ูŽุทูŽ (5) ุณูŽู‡ู’ู…ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฐูŽูˆููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ุจูู…ูŽูˆู’ุชูู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ (6) ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘: ุจูŽู„ู’ ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุกู [ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง] (7) ูŠูู‚ูŽุณู‘ูŽู…ู [ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู] (8) . ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽุตูŽุญู‘ู [ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู] (9) ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุจูุณูุทูŽุชู’ ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู (10) ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุฎูู„ูŽููŽุงุฆูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ.
ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (11) {ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ูููŠ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ูˆูŽุงู„ู’ููŽูŠู’ุกูุŒ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู: (ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู--------------------------------------------
(1) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ุŒ (ู…) .
(2) ู†ุŒ ู…: ู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ.
(3) ูˆุŒ ู‡ู€ุŒ ุตุŒ ุฑ: ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ู.
(4) ุฃุŒ ุจ: ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู…ูุณู. ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ (ุต) .
(5) ูˆุŒ ู‡ู€ุŒ ู…ุŒ ุตุŒ ุฑ: ุณูŽู‚ูŽุทูŽุ› ู†: ูŠูุณู’ู‚ูุทู.
(6) ุฃุŒ ุจ: ู‚ูŽุงู„ูŽ.
(7) ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) .
(8) ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆููŽุชูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ ู…ูู†ู’ (ู†) ููŽู‚ูŽุทู’. 1
(9) ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู„ู: ุณูŽุงู‚ูุทูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ (ุฃ) ุŒ (ุจ) ุŒ (ู†) ุŒ (ู…) . 1
(10) ู†ุŒ ู…: ูููŠ ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุขุฎูŽุฑูŽ.
(11) ู†: ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุฑููŠููŒ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: ูค) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: ูขูกูข)