Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆซเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆพ (เฆธเฆพเฆฒเง‡เฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆนเฆจเฆพเฆธเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1427 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ุง (ุณุงู„ู… ุงู„ุจู‡ู†ุณุงูˆูŠ - ุช 1427 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆซเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆพ (เฆธเฆพเฆฒเง‡เฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆนเฆจเฆพเฆธเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1427 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู. ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽุชู ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุญููŠู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุดู‘ูู‡ูุจู. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุฐูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽุฏูŽุซูŽ. ููŽุงุถู’ุฑูุจููˆุง ู…ูŽุดูŽุงุฑูู‚ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู…ูŽุบูŽุงุฑูุจูŽู‡ูŽุงยป (1). ูุงู„ุญุฏูŠุซ ุตุฑูŠุญ ููŠ ุฃู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ุชุชุญุฑูƒ ูˆู„ูŠุณุช ู†ูˆุงุฒุน ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ.

ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠู‡ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูˆูƒุฐุง ุงู„ุดูŠุงุทูŠู†ุŒ ูˆุฃู† ู„ู‡ุง ุญูŠุงุฉ ูˆู…ู…ู„ูƒุฉ ูˆูˆุธุงุฆู ู†ูƒุชููŠ ู‡ู†ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูˆุตู ุฅุจู„ูŠุณ: {ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฑูŽุงูƒูู…ู’ ู‡ููˆูŽ ูˆูŽู‚ูŽุจููŠู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 27]ุŒ ูˆู‚ุงู„: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ู„ุขุฏูŽู…ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ ุฃูŽุจูŽู‰} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 34] ูˆ [ุทู‡: 116]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ูˆุธุงุฆู ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ: {ุฃูŽู„ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ูููŠูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ุจูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุขู„ูŽุงูู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฒูŽู„ููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 124]ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุธูŽุงู„ูู…ููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 97]ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ ูููŠ ุบูŽู…ูŽุฑูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุจูŽุงุณูุทููˆ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 93]ุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูุฐู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฏู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 50]. ูู‡ู„ ู‡ุฐู‡ ู†ูˆุงุฒุน ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุฃู… ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ู‡ุง ุฑุณุงู„ุฉ ุชุชุญุฑูƒ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ุงุŸ.

7 - ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุคูˆู„ูˆู† ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูŠุฎุฏู…ูˆู† ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู…ุน ุฃู†ู‡ู… ู…ุง ูุนู„ูˆุง ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุฑูŽุฏู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุนุฏุงุก ูˆุฏูุงุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ููŠู…ุง ูŠูู‡ู…ูˆู†ุŒ ูุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูˆู† ุชูˆุงุชุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุญุณุจู†ุง ู‡ู†ุง ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ - ุฏุฑู…ู†ุฌู… - ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ูŠูƒู„ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุญูŠุงุฉ ู…ุญู…ุฏ "ุŒ ูู‚ุฏ ุฒุนู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ยซุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุฃุณุงุทูŠุฑ ู„ู… ูŠุฑุฌุญ ู…ู†ู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ุงยป. ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ูŠูƒู„: ยซูˆุฃุญุณุจูƒ ู„ูˆ ุณุฃู„ุช ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุจุงู„ุฑูˆุญ ููŠ ู‡ุฐุง ู„ู…ุง ุฑุฃูˆุง ููŠู‡ ุนุฌุจู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฐูŠ ุนุฑู ุงู„ุนู„ู… ููŠ ูˆู‚ุชู†ุง ุงู„ุญุงุถุฑ ู…ู† ุฅู…ูƒุงู† ุงู„ุชู†ูˆูŠู… ุงู„ู…ุบู†ุงุทูŠุณูŠ ู„ู„ุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุดูŠุงุก ูˆุงู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ู†ุงุฆูŠุฉยป. ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠูƒุชุจ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูƒุชุงุจ " ุญูŠุงุฉ ู…ุญู…ุฏ " ููŠู‚ูˆู„: ยซูˆุนู„ู… ุงุณุชุญุถุงุฑ--------------------------------------------
(1) ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุทูˆูŠู„ ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฌู† (" ู…ุฎุชุตุฑ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ู„ู„ู…ู†ุฐุฑูŠ: ุฌู€ 2 ุต 339).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 212)

ุงู„ุฃุฑูˆุงุญ ูุณุฑ ู„ู„ู†ุงุณ ุดูŠุฆุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ููŠู‡ ูŠุฎุชู„ููˆู†ุŒ ูˆุฃุนุงู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุชุฌุฑุฏ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุฅู…ูƒุงู† ุงู†ูุตุงู„ู‡ุง ูˆูู‡ู… ู…ุง ุชุณุชุทูŠุนู‡ ู…ู† ุงู„ุณุฑุนุฉ ููŠ ุทูŠู‘ ุงู„ุฃุจุนุงุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุงู†ุชูุน ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ูŠูƒู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ููŠ ุชู‚ุฑูŠุจ ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูุฃุชู‰ ุจุดูŠุก ุทุฑูŠูยป.

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ูˆู‡ุคู„ุงุก ุธู‡ุฑูˆุง ุญุฏูŠุซู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนุงุตุฑู‹ุง ู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู†ุŒ ุจู„ ูŠู…ุชุฏ ุฅู„ู‰ ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุญูŠุซ ุฌู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู„ุชุจุดูŠุฑ ุจุฏูŠู†ู‡ู… ูˆุงู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุทุฑู‚ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุฎุชู„ุงู‚ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุฑูˆุงูŠุงุช ูˆู†ุณุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู„ุฐุง ู„ุง ูŠุฌุจ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชู… ุชุญู‚ูŠู‚ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุง ูƒู…ุง ุญุฏุซ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุฃุญุฏ ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠูŠู† ู‚ุงู„: ยซุถุนูˆุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ู…ุง ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ุฒู…ุงู† ูˆุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุฃู†ุง ู„ุง ูŠุนูˆุฒู†ูŠ ุฃู† ุขุชูŠูƒู… ุจู†ุต ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูŠุทุงุจู‚ ู…ุง ูˆุถุนุชู‡ู…ยป (1).

ู„ู‡ุฐุง ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุฎุทุท ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆู…ููƒุฑูˆู‡ ูˆูู„ุงุณูุชู‡ ุฑุถุงู‡ู… ุนู† ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆุชุดุฌูŠุนู‡ู… ู„ู‡ุงุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ - ุฌุจ - ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ูŠุชุฌู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŸ ": ยซู„ุณูˆุก ุงู„ุญุธ ุธู„ ู‚ุณู… ูƒุจูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ู…ุญุงูุธูŠู† ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏ ู„ุง ูŠุฎุถุนูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ู‡ุฏุฆุฉ ูˆูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู…ู‡ุง ู…ุฏุฑุณุฉ ุนู„ูŠูƒุฑุฉ ุจุงู„ู‡ู†ุฏุŒ ูˆู…ุฏุฑุณุฉ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ ุจู…ุตุฑ ู†ุธุฑุฉ ูƒู„ู‡ุง ุฑูŠุจุฉ ูˆุณูˆุก ุธู† ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู† ุฑูŠุจุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠุฉ ู†ูุณู‡ุงยป ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุดุฏู‡ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ุฌุจ ุฃูˆุถุญู‡ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูƒุชุงุจ: ยซุฅู† ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู†ุŒ ู„ูŠุณุช ู…ุดูƒู„ุฉ ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุฎุงู„ุตุฉ ูุญุณุจ ูุฅู† ู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ูƒู„ ุชุตุฑูุงุชู‡ู… ู…ุง ูŠุฌุนู„ ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ู‹ุง ุจุงุฑุฒู‹ุง ููŠ ุฃูŠ ุชุฎุทูŠุท ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠยป. ูˆุงู„ุชุฎุทูŠุท ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูŠุฏู‡ ุณุฌู„ู‡ ููŠ--------------------------------------------
(1) ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ ููŠ ูƒุชุงุจ ู„ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ุจุงุณู… " ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุฑุงุบูŠ "ุŒ ุงู„ุนุฏุฏ 115 ู…ู† ุณู„ุณู„ุฉ ูƒุชุจ (ุฅู‚ุฑุฃ) .....

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 213)

ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุงู„ุชุบุฑูŠุจ (ุฃูŠ ุฃู† ูŠุตุจุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุบุฑูŠุจู‹ุง) ู‡ูˆ ุฃู† ู†ุชุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุญุฏ ูŠุฌุฑูŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุบุฑุจูŠ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุบุฑุจูŠุŒ ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ูˆู„ุง ุณุจูŠู„ ุบูŠุฑู‡ยป. ุซู… ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู† ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆู…ุธุงู‡ุฑู‡ุง ุนู†ุฏ ุฃุดุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชู…ุณูƒู‹ุง ุจู‡ ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ููŠ ุงู„ุชุญูˆู„ ุจุจุทุก ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ู…ุงุถูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ูู…ุนู†ุงู‡ ุฃู† ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุขุฎุฐุฉ ููŠ ุงู„ุชุญูˆู„ ูˆุชุชุฌู‡ ู†ุญูˆ ุชู‚ุฑูŠุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุฒูŠู† ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ ู…ุชู…ุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ู„ู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉยป.

ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠูŠู† ุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ูˆู„ูŠุณูˆุง ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุจุงู„ุนู…ู„ ุถุฏู‡ ูƒู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูˆู†.

8 - ู…ู† ุชุฌุงูˆุฒู‡ู… ุงู„ุญุฏ ุฃู† ู‚ุงู„ ุดูŠุฎู‡ู…: ุฅู† ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุฃุตุญุจ ุงู„ููŠู„ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ุฑุนุจ ู…ุน ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุนูŽุตู’ูู ู…ูŽุฃู’ูƒููˆู„ู} [ุงู„ููŠู„: 3 - 5]. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏูˆู‡ ุชุถู…ู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูŠุฑ ู‡ูŠ ู…ุฑุถ ุงู„ุฌุฏุฑูŠ ูˆุงู„ุญุตุจุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ุงู„ุฌูŠุด ูŠูˆู„ูŠ ู‡ุงุฑุจู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจุญุฑ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุฎุงู„ู ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ูˆูŠุฎุงู„ู ุตุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡ ู‚ุงู„: ยซุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุจุงุฏุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุงุฌุจ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ยป (1).

ูˆูŠู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฎุงุทุฆุŒ ุฒุนู… ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู†ุจูŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: {ููŽุฎูุฐู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ููŽุตูุฑู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏู‡: ุฌ 4 ุต 738 ุฌู…ุน ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฑุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 214)

ุงุฏู’ุนูู‡ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽูƒูŽ ุณูŽุนู’ูŠู‹} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260]. ู„ุง ูŠููŠุฏ ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ู…ุฒู‚ุช ูˆูˆุฒุนุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุซู… ุฃุนุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุจุนุซู‡ุง ุจุนุฏ ู†ุฏุงุก ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุง. ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู† ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุถู… ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุญุชู‰ ุชุณุชุฃู†ุณ ุจุญูŠุซ ูŠุณุชุฌูŠุจ ู„ู‡ ูƒู„ู…ุง ู†ุงุฏุงู‡ุงุŒ ุซู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ูŠูˆุฒุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ ุฃูŠ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠู…ุฒู‚ู‡ุง ูˆูŠู†ุงุฏูŠ ุนู„ูŠู‡ุง ุญุณุจู…ุง ุฏุฑุจู‡ุง ู„ุฃู† ุงู„ุทูŠูˆุฑ ู…ู† ุฃุดุฏ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงุณุชุนุฏุงุฏู‹ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ู†ุง ุณุชุฃุชูŠู‡ ุณุนูŠู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุบุฑูŠุจ ุฃู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠูˆู† ู‚ุฏ ูƒุฐุจูˆุง ุตุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒูˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏู… ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ู„ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฑูŽุจู‘ู ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุญู’ูŠููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ู„ููŠูŽุทู’ู…ูŽุฆูู†ู‘ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260]ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ุง ุชูุณูŠุฑ ู„ุนุจุงุฑุฉ {ุซูู…ู‘ูŽ ุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ุฌูŽุจูŽู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 260] ุฅู„ุง ุชูุณูŠุฑูŒ ูˆุงุญุฏูŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุทูŠูˆุฑ ู…ุฒู‚ู‡ุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูุฑู‚ ุฃุฌุฒุงุกู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ู„ูŠุซู‚ ูƒูŠู ูŠุญูŠูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ูˆุชู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ูˆุฃูŠุถู‹ุง: ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุจูŽุงุจููŠู„ูŽุŒ ุชูŽุฑู’ู…ููŠู‡ูู…ู’ ุจูุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุณูุฌู‘ููŠู„ู} [ุงู„ููŠู„: 3ุŒ 4] ู„ุง ุชูุณูŠุฑ ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุฃู„ู‚ุช ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฌูŠุด ุฃุจุฑู‡ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ู„ู‡ุฏู… ุงู„ูƒุนุจุฉ ูˆู„ูƒู† ุฏุนุงุฉ ุงู„ุฅุตู„ุงุญ ูŠูƒุฐุจูˆู† ุฐู„ูƒ ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุฏุงูุนูˆู† ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู….

9 - ุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฏูˆู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุชูŠ ุฑูˆูŠุช ุจุบูŠุฑ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชูˆุงุชุฑุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู‚ุทุนูŠุฉ ุงู„ุซุจูˆุช. ู„ู‚ุฏ ุบุงุจุช ุนู†ู‡ู… ุฃู…ูˆุฑ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู‡ูŠ ุฃุญุฏุงุซ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ู„ุนุงุฏุงุช ูŠุชู†ุงู‚ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉ ู‚ุฑู†ู‹ุง ุนู† ู‚ุฑู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ูŠุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ุงู„ุชูˆุงุชุฑ ูˆุฒูŠุงุฏุฉุŒ ูˆู…ู† ุซู… ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ูŠุฑุฏูˆุง ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุบุฒูˆุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆู†ุชุงุฆุฌู‡ุง ุงู„ุชูŠ ู„ูŠุณุช ููŠ ุตุงู„ุญู‡ู…. ูˆุนู„ูŠู‡ ูุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ู…ุซู„ ุฎุณูˆู ุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุงู†ุดู‚ุงู‚ู‡ ุฅู†ู…ุง ุชู†ู‚ู„ ู‚ุฑู†ู‹ุง ุนู† ู‚ุฑู† ุจุญูŠุซ ุชุตุจุญ ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ููŠ ุฐุงุชู‡ุงุŒ ุฃู…ุง ู…ุง ูŠุฌูŠุจ ุจู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูู‚ุฏ ูŠุฑูˆู‰ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุขุญุงุฏ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุฌูˆุงุจู‹ุง ู„ุณุงุฆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุทุนู† ููŠ ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุฐุงุชู‡ุง.

10 - ุฅู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 215)

ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุซู… ุนู† ุฃุถุนุงูู‡ู… ู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุซู… ุนู† ุงู„ุฌู… ุงู„ุบููŠุฑ (1) ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูŠูƒููŠ ู„ุฅุซุจุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุจูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฐูŠู† ุถุนููˆุง ุฃู…ุงู… ู…ูุชุฑูŠุงุช ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุฃุฑุงุฏูˆุง ุงู„ุฏูุงุน ูุฃุฎุทุฃูˆุง ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุฅุฐุง ุฃูˆู„ูˆุง ุตุฑูŠุญ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูŠุฎุฏู… ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฒุนู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุญ ูˆุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ุง ุชุตู„ุญ ู„ุฅุซุจุงุช ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุบูŠุจ (2).

ูˆุขูŠุฉ ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุน ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู‚ุชุฑู†ุฉ ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูŒู‘ุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ูุฑูŒู‘} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 2ุŒ 3]ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู† ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุนุฏู‡ุง ู‡ูŠ: {ููŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠู’ุกู ู†ููƒูุฑูุŒ ุฎูุดู‘ูŽุนู‹ุง ุฃูŽุจู’ุตูŽุงุฑูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฌู’ุฏูŽุงุซู ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ุชูŽุดูุฑูŒ} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 6ุŒ 7]. ูˆุฐู„ูƒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ููŠ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ" ู…ุณู„ู… " ูˆุณุงุฆุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุทุน ุฃู† ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุดูŠุฎุงู† ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุขูŠูŽุฉู‹ุŒ ููŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุจูู…ูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ [ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู]ุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ {ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุจูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุฑูŽูˆู’ุง ุขูŠูŽุฉู‹ ูŠูุนู’ุฑูุถููˆุง ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูุญู’ุฑูŒ ู…ูุณู’ุชูŽู…ูุฑูŒู‘} [ุงู„ู‚ู…ุฑ: 1ุŒ 2]ยป.

ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ: ยซุงู†ู’ุดูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุงุฑูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽูŠู’ู†ู: ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฌูŽุจูŽู„ู (2)ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุณูŽุญูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ู„ูŽุฆูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุณูŽุญูŽุฑูŽู†ูŽุง ููŽู…ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุญูŽุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูƒูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ยป (3).--------------------------------------------
(1) ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ - ูˆู‚ุงู„ู‡ ุงู„ุญุงูุธ ููŠ " ุงู„ูุชุญ " - ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุชุนู„ูŠู‚ " ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู† ": ุต 788ุŒ 789.
(2) " ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉ ": 5/ 37.
(3) " ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู„ุฃุตูˆู„ ": ุฌู€ 4 ุต 248ุŒ ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ู…ุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 216)

โ€Œโ€Œ41 - ุงู„ุบูŽุฒู’ูˆู ุงู„ูููƒู’ุฑููŠู‘ู ูˆูŽุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุงู„ุฅูุณู’ุฑูŽุงุกู ุจูุงู„ุฑู‘ููˆุญู:
ู„ู‚ุฏ ุงู‚ุชุฑู† ุถุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงุญุชู„ุงู„ู‡ู… ุจู„ุงุฏู‡ู… ุจุญู…ู„ุฉ ูˆุงุณุนุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ููƒุฑูŠ ุงุณุชู‡ุฏูุช ุงู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฅุถุนุงู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุซู… ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏ ุจุฏุนูˆู‰ ุนุฏู… ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุจู‡ุง. ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุฏูˆุฏ ุงู„ูุนู„ ู„ุฏู‰ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุฌูˆุงุจ ูŠูˆูู‚ ุจูŠู† ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ูˆุถุนู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุขุซุฑ ุฃู„ุง ูŠูุตู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู„ูŠุชุฌุงูˆุฒู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูŠุณุฑ ูˆุฃุฌุฏู‰ ููŠ ู†ุธุฑู‡ (1).

ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุณุชุดู‡ุฏ ุจุฃู‚ูˆุงู„ ู†ุณุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง (2) ูู‚ุฏ ู†ุณุจ ุขุฎุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซู…ูŽุง ููŽุงุฑูŽู‚ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏูŽู‡ู ุฌูŽุณูŽุฏููŠยป ู„ูŠุซุจุชูˆุง ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุจุงู„ุฑูˆุญุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌู‡ู„ ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูƒุงู† ุจู…ูƒุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุจู‡ุง ูƒุงู† ููŠ ุดูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ุณูŽู†ูŽุฉู ุงู„ุฃููˆู„ูŽู‰ ู„ู„ู‡ุฌุฑุฉ ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุชุณุน ุณู†ูŠู† ุฃูŠ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ.

ูˆุฃู…ุง ู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู…ู† ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู† ุฑุคูŠุง ูู‚ุทุŒ ูˆู…ุง ู†ู‚ู„ู‡ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ูˆู…ุนุงูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุญุณู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ุฅู„ุง ุฑูˆุงูŠุงุช ู„ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ "ุŒ ูˆุจุชู…ุญูŠุตู‡ุง--------------------------------------------
(1) ูƒุชุงุจ " ูู‚ู‡ ุงู„ุณูŠุฑุฉ " ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุต 136ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ู†ู‚ุฏู‡ ุงู„ุดูŠุฎ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ (ู‡ุงู…ุด ุงู„ุตูุญุฉ).
(2) ู…ู‚ุงู„ ู„ู„ุดูŠุฎ ุฃุญู…ุฏ ุญู…ุงู†ูŠ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุจุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ููŠ ู…ุฌู„ุฉ " ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ูƒูˆูŠุชูŠุฉ " ููŠ 23 ุฑู…ุถุงู† 1397 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 217)

ุทุจู‚ู‹ุง ู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุนู„ู… ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ู‚ุงู„: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุขู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป ูˆู„ุง ุชูˆุฌุฏ ู…ุนุงุตุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู… ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงุณู… ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูุชูƒูˆู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุญุฌุฉ ููŠ ุฃูŠ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู…ูŠ.

ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู†ู‚ุทุนุฉ ุฅุฐ ูŠูˆุฌุฏ ูุงุฑู‚ ุฒู…ู†ูŠ ูƒุจูŠุฑ ุจูŠู† ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนู‚ุจุฉ ุดูŠุฎ ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆู‰ ุนู†ู‡ ูˆุจูŠู† ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจ ุฅู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงู†ู‚ุทุงุน ูŠุฌุนู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุณุงู‚ุทุฉ ูˆู„ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุง ุนูู„ู’ู…ููŠู‹ู‘ุง ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู†ู‡ ุฑูˆู‰ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุนู† ุญุฐูŠูุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุงู„ุณูŠุฑุฉ ": ุต 60 ุนู† ุนู…ุฑ ูˆุจุนุถ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู†ุง ุฃูˆู„ุงู‹ ุฑุคูŠุง ู…ู†ุงู…ูŠุฉ ุชุฏุฑูŠุจู‹ุง ูˆุชูŠุณูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชู…ู‡ูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุฑุญู„ุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ููŠ ุงู„ูŠู‚ุธุฉ ูˆู‡ูŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ. ูƒู…ุง ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุนู† " ุดุฑุญ ุงู„ุดูุงุก " ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ: ุฌ 1 ุต 405ุŒ 403.

ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ูุฅู† ุงู„ุซุงุจุช ููŠ " ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… " ุฃู† ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช: ยซู…ูŽู†ู’ ุฒูŽุนูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู‹ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ููุฑู’ูŠูŽุฉูŽยปุŒ ูˆููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุชูู‡ู ุงู„ุชููŠ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู‡ูŽุงุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูŽุฑู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุจูุทู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู โ€ฆ ยป ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุคูƒุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃุณุฑูŠ ุจู‡ ุจุงู„ุฌุณุฏ ูˆุงู„ุฑูˆุญ ูˆู„ูˆ ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ูุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ุงู„ุฃุตุญ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุจู„.

ูˆู…ุน ุถุนู ุณู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ุง ุฏู„ูŠู„ ู„ู‡ ู‡ูŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุคู’ูŠูŽุง ุงู„ุชููŠ ุฃูŽุฑูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 60]. ูˆู‚ุฏ ุฃุฌุงุจ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ุง ุฑุคูŠุง ุนูŠู†ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุฐู„ูƒ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 218)

ูˆุงู„ุฑุงุฌุญ ุฃู†ู‡ุง ุชุชุนู„ู‚ ุจุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ู„ุฃู† ุงู„ูุชู†ุฉ ู„ุง ู…ุฌุงู„ ู„ู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุฑุคูŠุง ู…ู†ุงู…ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุญุฏุซ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆู„ุง ูŠูƒุฐุจู‡ู… ุฃุญุฏ.

ุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุจุนุถ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู…ู† ุนุจุงุฑุงุช ู…ุซู„ ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒยปุŒ ูˆู…ุซู„ ยซููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธู’ุชูยป ูู„ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู…ู†ุงู…ูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ูƒุงู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ุงุฆู…ู‹ุง ูุนู„ุงู‹ ูˆุฌุงุก ุฌุจุฑูŠู„ ูˆุฃูŠู‚ุธู‡ุŒ ูˆุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุชู‚ุทุน ุจุฃู† ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู„ูŠุณุช ุฑุคูŠุง ู…ู†ุงู…ูŠุฉ (1).

ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุชุคูƒุฏ ุฐู„ูƒ ูˆุชูุตู„ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุตุนุตุนุฉ ุฃู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุญุฏุซู‡ู… ุนู† ู„ูŠู„ุฉ ุฃุณุฑู‰ ุจู‡ ูู‚ุงู„: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุจูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ูŠูŽู‚ู’ุธูŽุงู†ู - ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ: ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู -ุŒ ููŽุฃูุชููŠุชู ุจูุทูŽุณู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ู…ูู„ูุฆูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŽุดูู‚ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุญู’ุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฑูŽุงู‚ู‘ู ุงู„ุจูŽุทู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุบูุณูู„ูŽ ุงู„ุจูŽุทู’ู†ู ุจูู…ูŽุงุกู ุฒูŽู…ู’ุฒูŽู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู…ูู„ูุฆูŽ ุญููƒู’ู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูุชููŠุชู ุจูุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽุŒ ุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽุบู’ู„ู ูˆูŽููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑู: ุงู„ุจูุฑูŽุงู‚ูุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ โ€ฆ ยป (*).

ูˆุฑูˆูŠ (2) ุนู† ุงู„ุญุณู† ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ู†ูŽุงุฆูู…ูŒ ูููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑุŒ ุฅุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูุŒ ููŽู‡ูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ููŽุนูุฏู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนููŠุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉูŽ ููŽู‡ูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูุŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ููŽุนูุฏู’ุชู ุฅู„ูŽู‰ ู…ูŽุถู’ุฌูŽุนููŠ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซูŽุฉูŽ ููŽู‡ูŽู…ูŽุฒูŽู†ููŠ ุจูู‚ูŽุฏูŽู…ูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽู„ูŽุณู’ุชูุŒ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุจูุนูŽุถูุฏููŠุŒ ููŽู‚ูู…ู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูยป.

ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ุจูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู† ุฃู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฃูุชููŠุชู ุจูุงู„ุจูุฑูŽุงู‚ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฏูŽุงุจู‘ูŽุฉูŒ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถู ุทูŽูˆููŠู„ูŒ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ุญูู…ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุจูŽุบู’ู„ูุŒ ูŠูŽุถูŽุนู ุญูŽุงููุฑูŽู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุทูŽุฑู’ููู‡ูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฑูŽูƒูุจู’ุชูู‡ู--------------------------------------------
(1) ุงู„ู…ุฑุฌุน ุฃูŠุถู‹ุง " ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ " ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุฃู†ุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ: ุต 58 ูˆ 59.
(2) ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุนู† " ุชู‡ุฐูŠุจ ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ": ุต 91 ุฌ 1.

[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุฌู…ุน ุงู„ู…ุคู„ู ุจูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃุซุจุชู‡: [" ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุŒ ุชุฑู‚ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ (59) ูƒุชุงุจ ุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚ (6) ุจุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 3207ุŒ 6/ 302ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุทุจุนุฉ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1379 ู‡ู€].
ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ " ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ": ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุงู„ููƒู ุจู’ู†ู ุตูŽุนู’ุตูŽุนูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจูู‡ู: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุญูŽุทููŠู…ูุŒ - ูˆูŽุฑูุจู‘ูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุงู„ุญูุฌู’ุฑู - ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุง ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุขุชู โ€ฆ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุงยป.
" ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ "ุŒ ุชุฑู‚ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ูุคุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงู‚ูŠุŒ (63) ูƒุชุงุจ ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ (42) ุจุงุจ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌุŒ ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 3887ุŒ 7/ 201ุŒ ู†ุดุฑ ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ - ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุทุจุนุฉ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1379 ู‡ู€.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 219)

ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฑูŽุจูŽุทู’ุชูู‡ู ุจูุงู„ุญูŽู„ู’ู‚ูŽุฉู ุงู„ุชููŠ ูŠูŽุฑู’ุจูุทู ุจูู‡ู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูยปุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุซูู…ู‘ูŽ ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽุŒ ููŽุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู„ูŽุจูŽู†ูุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽุจูŽู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูŽ ุงู„ููุทู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุนูุฑูุฌูŽ ุจูู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู โ€ฆ ยป.

ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ูˆูƒูŠููŠุฉ ุฑูƒูˆุจ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠ ูููŠู‡ูยป ุซู… ูˆุตูู‡ ุงู„ุตุนูˆุฏ ุจูŠู† ูƒู„ ุณู…ุงุก ูˆูุชุญ ุจุงุจ ูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุตุนุจ ูู‡ู…ู‡ ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุนุฏ ุฃู† ุธู‡ุฑุช ุงู„ู…ุตุงุนุฏ ูˆุฃุจูˆุงุจู‡ุง ูˆุงู„ุฃู‚ู…ุงุฑ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉุŒ ูู…ุง ุจุงู„ู†ุง ุจุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุซุจุช ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ุฅู„ุง ุจุชุตุฏูŠู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡.

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุบูŠุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุชู… ุจุฑุญู„ุฉ ุฐุงุช ูˆู‚ุงุฆุน ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆู„ูŠุณ ุฑุคูŠุง ู…ู†ุงู…ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู†ุชู‚ุงู„ุงู‹ ุจุงู„ุฑูˆุญ ูˆุญุฏู‡ุง ู…ุน ุจู‚ุงุก ุงู„ุจุฏู† ููŠ ู…ูƒุฉ.

ูˆุงู„ุฃุตู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู„ูุธ ุฅู†ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู†ู‡ ุจุบูŠุฑ ุชุฃูˆูŠู„ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ูŠุนุฏู„ ุนู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูˆุฌุฏุช ู‚ุฑุงุฆู† ูˆุฃุฏู„ุฉ ุชูˆุฌุจ ุตุฑู ุงู„ู„ูุธ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุถุฑ ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุฏู… ุฌุฑุฃุฉ ุฅุนู„ุงู† ุฐู„ูƒ ู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฒู…ู† ู„ู… ูŠุซุจุช ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู… ุฌูˆุงุฒ ุฐู„ูƒุŒ ุฃูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ู‡ูŠ ุงู„ุดูƒ ููŠ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุจู†ุจูŠู‡ ุจุบูŠุฑ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุญุณูˆุณุฉ ุฃู…ุงู… ุฃุนูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃูˆ ุฐุงูƒ ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ ู…ุณู„ู… ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰.

โ€Œโ€Œ41 - ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู…ูุนู’ุฌูุฒูŽุงุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู:
ุฅู† ุญู†ูŠู† ุงู„ุฌุฐุน ุจุตูˆุช ุณู…ุนู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู…ุฑ ู‚ุฏ ุซุจุช ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุณู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูุฐููˆุนู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฎู’ู„ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุทูŽุจูŽ [ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูุฐู’ุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุตูู†ูุนูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูู†ู’ุจูŽุฑู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ] ููŽุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุฌูุฐู’ุนู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ูƒูŽุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ุนูุดูŽุงุฑูุŒ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ูŠูŽุฏูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง [ููŽุณูŽูƒูŽู†ูŽุชู’]ยป ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ: ยซ[ููŽุตูŽุงุญูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎู’ู„ูŽุฉู] ุตููŠูŽุงุญูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ูยป.

ูˆู„ุง ูŠู†ุงุฒุน ู…ุคู…ู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุฃูˆ ุงู„ุดุฌุฑ ู„ูุนู„ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฐุน ู‚ุฏ ุณู…ุน ู„ู‡ ุตูˆุช ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุฎูˆุงุฑู‚ ุงู„ุนุงุฏุงุช ูˆุงู„ู†ูˆุงู…ูŠุณ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ูู‚ุฏ ูุญุต ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุญูŠุฉ ู„ูˆุฑู‚ุฉ ุตุบูŠุฑุฉ ู…ู† ูˆุฑูŠู‚ุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 220)

ุงู„ุนุดุจ ุงู„ู…ุงุฆูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณู…ู‰ ุงู„ุฃูŠู„ูˆุฏูŠุง ุชุญุช ุงู„ุนุฏุณุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู…ุฌู‡ุฑุŒ ูุดุงู‡ุฏูˆุง ู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุฉ ูˆุงู„ุฑุงุฆุนุฉุŒ ููƒู„ ุฎู„ูŠุฉ ุชุคุฏูŠ ุฌู…ูŠุน ูˆุธุงุฆู ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุนู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู‡ุง ูˆุชุชูƒูˆู† ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุขู„ุงู ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ู…ุชุฑุงูƒู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุฏูˆ ูƒุฃู†ู‡ุง ุจู†ูŠุงู† ู…ุฑุตูˆุต. ูˆููŠ ุงู„ุฎู„ูŠุฉ ุญุฑูƒุฉ ูููŠ ุฏุงุฎู„ ุดุฑูŠุท ุงู„ุญุดูˆ (ุงู„ุณูŠุชูˆุจู„ุงุฒู…) ุฃุฌุณุงู… ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุฎุถุฑุŒ ุชุชู‡ุงุฏู‰ ููŠู‡ ูƒู…ุง ุชุชู‡ุงุฏู‰ ุงู„ุณูู† ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ูŠุฌุฑูู‡ุง ุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุงุก ููŠ ุจุญุฑ ุฎุถู…ุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ุญุจู„ุฉ (ุงู„ุจุฑูˆุชูˆุจู„ุงุฒู…) ุฐูˆ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ู…ุงุฆูŠ ูˆุงู„ุญูŠูˆูŠุฉ ุงู„ููŠุงุถุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุญุฑูƒ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุญุฑูƒุฉ ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุงุฆู†ุงุช ุงู„ุญูŠุฉ (1).

ูู„ุนู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุญุฑูƒุฉ ููŠ ุฎู„ุงูŠุง ุชูุณุฑ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ุง ุนุฌุฒูˆุง ุนู† ูู‡ู…ู‡ ู…ู† ุงู„ุฎูˆุงุฑู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุฃู‚ู…ุงุฑ ุงู„ุตู†ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฑูƒุจุงุช ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉ ุชูุณุฑ ู„ู‡ู… ูู‡ู… ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุนุณูŠุฑ ุงู„ูู‡ู… ู„ุฏู‰ ู…ู† ู‡ุฒู…ูˆุง ุฃู…ุงู… ู‡ุฌู…ุงุช ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ูŠูƒู„: ุฅู† ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุงุณุชุฌู…ุงู… ุฐู‡ู†ูŠ ูˆู†ูุณูŠ ู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูƒู…ุง ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ุฐ ุฎู…ุณุฉ ุนุดุฑ ู‚ุฑู†ู‹ุง ู‚ุฏ ู†ุต ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุชูˆุฌุฏ ู…ุนุงุฑุฌ ู„ู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ุงู„ุณุจุนุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ุณุฑุนุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ุชูŽุนู’ุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู} [ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ: 4].

ูˆูˆุถุนุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุณุฌุฏุฉ ู…ุนุฑุงุฌู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูุฏูŽุจู‘ูุฑู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ู’ุฏูŽุงุฑูู‡ู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนูุฏู‘ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 5]. ูุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุนู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุงุฑุฌ ููŠ ูŠูˆู… ู†ู‚ุทุนู‡ุง ู†ุญู† ุจูˆุณุงุฆู„ู†ุง ููŠ ุฎู…ุณูŠู† ุฃู„ู ุณู†ุฉ ูˆู…ุณุงูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุชู‚ุทุนู‡ุง ู…ุนุงุฑุฌ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ูŠูˆู… ู†ู‚ุทุนู‡ุง ู†ุญู† ููŠ ุฃู„ู ุณู†ุฉ.
ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู„ูˆู…ู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชูุตูŠู„ ู‚ุจู„ ุตู†ุน ุงู„ู…ุตุงุนุฏ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุฃู‚ู…ุงุฑ ุงู„ุตู†ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุตู ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบู’ุชู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุฃูุชููŠูŽ ุจูุงู„ู…ูุนู’ุฑูŽุงุฌูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู‚ูŽุทู‘ู ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฐููŠ ูŠูŽู…ูุฏู‘ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽูŠู‘ูุชููƒูู…ู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุญูุถูุฑูŽ (ุฌุงุกู‡ ู…ู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุช) ููŽุฃูŽุตู’ุนูŽุฏูŽู†ููŠ ูููŠู‡ู [ุตูŽุงุญูุจููŠ] ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ุจููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู โ€ฆ ยป.--------------------------------------------
(1) ุจุญุซ ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑุณู„ ุชุดุงุฑู„ุฒ ุฃุฑู†ุณุชุŒ ุฏูƒุชูˆุฑุงู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุญูŠุงุก ูˆุงู„ู†ุจุงุช. ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† ูƒุชุงุจ " ุงู„ู„ู‡ ูŠุชุฌู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุนู„ู… ": ุต 73ุŒ ุทุจุนุฉ ุงู„ุญู„ุจูŠ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ / 1968 ู… ุจุงู„ุงุดุชุฑุงูƒ ู…ุน ู…ุคุณุณุฉ ูุฑุงู†ูƒู„ูŠู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 221)

ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ:

ุฅู† ุฅูŠู…ุงู† ู…ุญู…ุฏ ู‡ูŠูƒู„ ุณูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฒุนู… ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุญูŠุงุฉ ู…ุญู…ุฏ ": ุต 193ุŒ ุฃู† ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒุงู† ุจุงู„ุฑูˆุญ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃูˆุฑุฏุชู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠุงุชุŒ ู…ุชุฌุงู‡ู„ูŠู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุจูุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ูŽูŠู’ู„ุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 1]ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฌุจ ู„ุจูŠุงู† ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฅุณุฑุงุก ุจุงู„ุฑูˆุญ ุจู„ ุจู…ุนุฌุฒุฉ ุฎุงุฑู‚ุฉ ู„ู†ูˆุงู…ูŠุณ ุงู„ูƒูˆู†ุŒ ูููŠ ู†ูุณ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ูŠูุฌุฑ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ูŠู†ุจูˆุนู‹ุง ุฃูˆ ูŠุฑู‚ู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆูŠุฃุชูŠู‡ู… ุจูƒุชุงุจุŒ ููƒุงู† ุฌูˆุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ู‡ูŽู„ู’ ูƒูู†ู’ุชู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูŽุดูŽุฑู‹ุง ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹} [ุงู„ุฅุณุฑุงุก: 93]ุŒ ูุณุจุญุงู† ุชูƒูˆู† ู„ู„ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฃูŠ ู„ู„ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุญุณูŠุฉ ุงู„ุฎุงุฑู‚ุฉุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ู„ูุธ ยซุนูŽุจู’ุฏูู‡ูยป ู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู„ุฑูˆุญ ูู‚ุท ูุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: {ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู} [ุงู„ูุฑู‚ุงู†: 1]ุŒ ูู„ู… ูŠู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ูู‚ุท.

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ููŠ ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุดู‡ุฑุฉ (ูƒุงุฐุจุฉ)ุŒ ูุฅู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ููŠ ู†ู‚ุฏู‡ู… ู„ู…ุณุฑุญูŠุฉ ุงู„ูƒูˆู…ูŠุฏูŠุง ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ู„ู…ุคู„ูู‡ุง ุฃู„ูŠุฌูŠูŠุฑูŠ ุฏุงู†ุชูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุฎูŠู„ ุฃู†ู‡ ุฑุญู„ ู„ู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุนู‡ ุฏู„ูŠู„ุŒ ูุฑุฃู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆูˆุตู ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐ ุฐู„ูƒ ุนู† ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠ ุขุณูŠู† ุจู„ุงุซูŠูˆุณ ุณู†ุฉ 1949ุŒ ูุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ุงู‹ ู…ุงุฏูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ุฅู„ู‰ ู„ุบุชู‡ู…ุŒ ูุฌุงุก ุณู†ุฉ 1949 ู…ู† ูŠุซุจุช ุฐู„ูƒ ูู†ุดุฑ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ ุฃู†ุฑูŠูƒูˆ ุฃู†ุดุฑูˆู„ูŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ู„ุงุชูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ ู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูˆุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฃุจุฑุงู‡ุงู… ุงู„ุญูƒูŠู… ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุฃู„ููˆู†ุณ ุงู„ุนุงุดุฑ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ู„ู„ู…ูŠู„ุงุฏ ูˆุฃุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุง ุชุฑุฌู…ุฉ ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ ู…ุน ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุฃูˆุฑูˆุจุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠูˆู„ุฏ ุฏุงู†ุชูŠ ุจุณู†ุฉุŒ ูƒู…ุง ู†ุดุฑุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช ุจุดุฑูˆุญ ูˆุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ูŠู†ูˆุฒ ุณุงู†ุฏูŠู†ูˆุง.

ูุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู† ู„ุง ูŠุดูƒูˆู† ููŠ ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุจุดุฑุญ ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุฑุจูŠุŒ ุฃู…ุง ุงู„ุฃุนุฑุงุจ ูู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฌุงุฏู„ ููŠ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุฑุฏูŠุฏู‹ุง ู„ู„ุฃูƒุงุฐูŠุจ ุฃูˆ ุธู†ู‹ุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠู‚ุจู„ู‡ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูˆู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 222)

โ€Œโ€Œุงู„ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู: ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุนูู…ููˆู…ู ูˆูŽุงู„ุฎูุตููˆุตู:
- ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต.

- ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต.

- ุดุจู‡ุฉ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ.

- ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ.

- ู†ู‚ุตุงู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ุฏูŠู†.

- ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ุญุงุถุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 223)

ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุงุตู‘ู:

ู‚ุฏ ูŠุฑุงุฏ ุจุงู„ุนุงู… ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽู…ูŽุนููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ููŽุงุฎู’ุดูŽูˆู’ู‡ูู…ู’ ููŽุฒูŽุงุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุญูŽุณู’ุจูู†ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุนู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽูƒููŠู„ู} (1).

ูุงู„ู‚ุงุฆู„ูˆู† ู„ูŠุณูˆุง ู‡ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ุจู„ ูุฑุฏ ุฃูˆ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฏูŠ: ู‡ูˆ ุฃุนุฑุงุจูŠ ูƒุงู† ู„ู‡ ู…ูƒุงูุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ: ู‡ูˆ ู†ุนูŠู… ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฃุดุฌุนูŠ (2).

ูˆุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠ ุฌู…ุนูˆุง ู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ู… ุฃุจูˆ ุณููŠุงู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู„ูŠุณ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณ.

ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… ูŠู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุฃูˆ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฑ ุฃูŠ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡.

ูˆูŠุซูˆุฑ ุงู„ุฎู„ุงู ุจุดุฃู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ุฃูุฑุงุฏู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุชุฎุตูŠุตุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุญู†ุงู: ุฅู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒู„ ูุฑุฏ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ู‚ุทุนูŠุฉ ู…ุซู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุต ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡.

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ: ุฅู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ ุธู†ูŠุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุต ู‚ุทุนูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ู†ุชุฌ ุนู†--------------------------------------------
(1) [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 173].
(2) ุชูุณูŠุฑ " ุงู„ุชุจูŠุงู† " ู„ู„ุทูˆุณูŠ: ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุต 52.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 225)

ู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ุงุฎุชู„ุงู ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุฃู…ุฑูŠู†: ู‡ู…ุง ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุธู†ูŠ ูˆูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุขุญุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต.

โ€Œโ€Œ42 - ุงู„ุฏู‘ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุธูŽู†ู‘ููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุงุตู‘ู:
ุชุฑุฏ ุจุนุถ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนุงู…ุฉ ู…ุซู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุตูู…ู’ู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 185]ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุต ูŠุดู…ู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู…ูˆุง ุจุฏุฎูˆู„ ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุจู…ุง ููŠู‡ู… ุงู„ุตุจูŠุงู†.

ูˆู„ูƒู† ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู†ุตูˆุตู‹ุง ุชุฎุตุต ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… ููŠุณุชุซู†ู‰ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ ยซุฑูููุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽู„ูŽู…ู ุนูŽู†ู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู: ุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽุจููŠู‘ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ุชูŽู„ูู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูู…ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูุธูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู†ููˆู†ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠููููŠู‚ูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณู†ู†.
ูู‡ู„ ุชุฎุตุต ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŸ ู„ู‚ุฏ ุชุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุจุงุญุซ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ.

ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุฐุง ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุฎุจุฑ ุงู„ูˆุงุญุฏุŒ ู…ุง ู„ู… ูŠุฎุต ุจู‚ุทุนูŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุซุจูˆุชู‹ุง. ูˆุฃุฌุงุฒ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุทู„ู‚ู‹ุง ุณูˆุงุก ุฎุต ุจู‚ุทุนูŠ ู‚ุจู„ู‡ ุฃู… ู„ุง (1). ูˆุงู„ุณุจุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฎุงุต ู‚ุทุนูŠุฉ ููŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ู„ุฃู† ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู… ุธู†ูŠุฉ (2)ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ู†ุชุฌ ุนู†ู‡ ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู….--------------------------------------------
(1) " ููˆุงุชุญ ุงู„ุฑุญู…ูˆุช ุจุดุฑุญ ู…ุณู„ู… ุงู„ุซุจูˆุช " ู„ู„ุฅู…ุงู… ู…ุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ: ุฌู€ 1 ุต 349.
(2) " ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุฏูƒูˆุฑ: ุต 122 - 139 ูˆู…ุฑุงุฌุนู‡ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุฌู€ 2 ุต 148.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 226)

ู†ุฐูƒุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุฐุจูŠุญุฉ ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฐุจุญุŒ ูุงู„ุฃุญู†ุงู ูŠุฑูˆู† ุชุญุฑูŠู… ุฃูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ู„ุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฃู’ูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู} (1)ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฑู‰ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฐุจูŠุญุฉ ุญู„ุงู„ุŒ ู„ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุฏ ุฎุตุตู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ: ยซุฐูŽุจููŠุญูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽู„ูŽุงู„ูŒ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ยป (2) ูƒู…ุง ุฎุตุตู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: [ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุดูุฑู’ูƒู]ุŒ ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽุง ุจูู„ูุญู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ [ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ] ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง [ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู] ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูู„ููˆุงยป.

ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูŠุซูˆุฑ ุงู„ุณุคุงู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ููŠ ู…ุฑุชุจุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆุฑุฏู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ุจุดุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุงู„ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูููŠู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุบูŽูŠู’ู…ู [ุงู„ุนูุดููˆุฑู]ุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ [ุจูุงู„ุณู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู] ู†ูุตู’ูู ุงู„ุนูุดู’ุฑูยป. ูู‡ุฐุง ุญูƒู… ุนุงู… ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฒุฑูˆุน ูˆุงู„ุซู…ุงุฑ ู‚ู„ุช ุฃูˆ ูƒุซุฑุชุŒ ูˆู„ูƒู† ู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ู†ุต ุฎุงุต ููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ ูˆู‡ูˆ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒยป (3)ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฌุนู„ ู†ุตุงุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฃูˆุณู‚ุŒ ูˆู…ุง ู‚ู„ ุนู† ุฐู„ูƒ ู„ุง ุชุฌุจ ููŠู‡ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃุญู†ุงู ูŠูˆุฌุจูˆู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ููŠ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ูˆุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฒุฑูˆุน ูˆุงู„ุซู…ุงุฑ. ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุญู†ุงู ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุฎุงุต ููŠูƒูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซุงู† ู…ู† ุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ููŠ ุงู„ุซุจูˆุช ูˆู‡ูŠ ุงู„ุธู†ูŠุฉ ูˆู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุทุนูŠุฉ ูู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุขุฎุฑุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฑู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ุงู„ุนุงู… ุธู†ูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ุชูˆุงุชุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุชู‚ูˆูŠ ุณู†ุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุตู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ (4).--------------------------------------------
(1) [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 121].
(2) " ุณุจู„ ุงู„ุณู„ุงู… ุดุฑุญ ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… ": ุฌู€ 4 ุต 139.
(3) ุฑูˆุงู‡ ู…ุงู„ูƒ ูˆุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ ุขุฎุฑ.
(4) " ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ": ุต 605.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 227)

ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุฃู† ุงู„ู†ุต ุธู†ูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃู† ุจู‡ ูƒู„ู…ุงุช ุบูŠุฑ ู‚ุทุนูŠุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุจู‘ูŽุตู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู†ู‘ูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ู‚ูุฑููˆุกู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 228]ุŒ ูุงู„ู‚ุฑุก ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู„ุญูŠุถ ุฃูˆ ุงู„ุทู‡ุฑ. ูู‡ุฐุง ุงู„ุชุนุฏุฏ ูŠุฌุนู„ู‡ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠู†ุฉ ู„ู„ุชุฑุฌูŠุญ.

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู:
ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ู†ุต ุนุงู… ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20]. ุซู… ู†ุต ุฎุงุต ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยป ููŠุฑู‰ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุขุญุงุฏู‹ุง ูุฅู†ู‡ ุฎุงุต ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆูŠุฎุตุต ุนู…ูˆู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุธู†ูŠุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ุนู…ูˆู…ู‡ุงุŒ ูˆุฎุงู„ู ุงู„ุฃุญู†ุงู ู„ุฃู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠุฎุตุต ุนู…ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃู† ุงู„ุนุงู… ู„ุง ูŠุฎุตุตู‡ ุฅู„ุง ู…ุง ูƒุงู† ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุซุจูˆุช ูƒุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู… ุฅุฐุง ุฎุตุต ูƒุงู† ุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุธู†ูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุชุฎุตุตู‡ ุณู†ุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ูˆู„ู‡ุฐุง ูุนู…ูˆู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 275] ูŠุฎุตุตู‡ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ: ยซุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจู ู…ูุซู’ู„ุงู‹ ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ููŽุถู’ู„ู ุฑูุจู‹ุงยป ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู‚ุฏ ุญุฏุฏ ุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ู‚ู…ุญ ูˆุงู„ุดุนูŠุฑ ูˆุงู„ุชู…ุฑ ูˆุงู„ู…ู„ุญ ูˆู†ู‡ู‰ ุนู† ุจูŠุนู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุชุจุงุฏู„ ููŠู‡ุง ุฅู„ุง ูŠูŽุฏู‹ุง ุจููŠูŽุฏู ูˆู…ุซู„ุงู‹ ุจู…ุซู„ ู…ู†ุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุจุง.

ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุญู†ุงู: ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุจูŠูˆุน ุงู„ุชูŠ ูŠุดู…ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ูŠุฎุตุตู‡ุง ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ุฃูˆ ุงู„ู‚ูŠุงุณ ู„ุฃู† ุงู„ู†ุต ุงู„ุนุงู… ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุฃุตุจุญ ุธู†ูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุฑู…ูˆุง ุงู„ุชูุงุถู„ ููŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุชูŠ ุชูˆุฒู† ุฃูˆ ุชูƒุงู„ ุฃูˆ ุชุชุญุฏุฏ ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุน ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฑุจูˆูŠุฉ ุงู„ุณุชุฉ ูˆุฐู„ูƒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชุฎุตูŠุต ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ.

ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู†ุงู ููŠ ุนุฏู… ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ุจุณู†ุฉ ุงู„ุขุญุงุฏ ู…ุญู„ ู†ุธุฑ ูู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู…ูˆู„ุงู‹ ุจู‡ ู‚ุจู„ู‡ู… ูู†ู‚ู„ ุงู„ุจุฒุฏูˆูŠ (2) ู…ุง ูŠููŠุฏ ุชูˆุณุน ุงู„ุฃุญู†ุงู ููŠ ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูƒุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ุถุญูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู… ู…ุถุทุฌุนู‹ุง ูˆุนุฏู… ุฅูุณุงุฏ ุงู„ุตูˆู… ุจุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ู†ุณูŠุงู†ู‹ุง.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ุฃุตูˆู„ " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ: ุฌู€ 1 ุต 148 ุฃูˆ " ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ": ุต 607.
(2) " ูƒุดู ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ " ู„ู„ุจุฒุฏูˆูŠ: ุฌู€ 1 ุต 383ุŒ ูˆ" ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ": ุต 602.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 228)

ู„ู‚ุฏ ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุธู†ูŠุฉ ุซุจูˆุช ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ุฃู† ุงุชุฌู‡ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฑุฃูŠ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ุฃุฎุฐ ุจู‡ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุญูƒู…ู‡ุง ุฒุงุฆุฏู‹ุง ุนู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุฃู† ุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ู†ุณุฎ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุจุงู„ุฏู„ูŠู„ ุงู„ุธู†ูŠ. ูƒู…ุง ุฑูุถูˆุง ุชุฎุตุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ุฃู† ุงู„ุธู†ูŠ ู„ุง ูŠุนุงุฑุถ ุงู„ู‚ุทุนูŠุŒ ูˆุงู„ุชุฎุตูŠุต ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ (1).

ูˆู„ูƒู† ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุจุฎู„ุงู ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูƒุงู†ุชู‚ุงุถ ุงู„ูˆุถูˆุก ุจุงู„ุถุญูƒ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุจุงู„ู†ูˆู… ู…ุถุทุฌุนู‹ุง ูˆุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ููŠ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฏูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู…ู† ุฃุตุงุจุน ุงู„ูŠุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูุฑูˆุน ูˆู„ูƒู† ูู‚ู‡ุงุก ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุฎุจุฑ ุงู„ุขุญุงุฏ ูŠุณุชู‚ู„ ุจุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูุงู„ุฒูŠุงุฏุฉ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ู…ู‚ุจูˆู„ุฉ ู„ู‚ุถุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ุจุดุงู‡ุฏ ูˆูŠู…ูŠู† ุงู„ู…ุฏุนูŠ ูˆุฌู„ุฏ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุตู† ูˆุชุบุฑูŠุจู‡ ุนุงู… ู„ุฃู† ุงู„ุชุบุฑูŠุจ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ.

ูƒู…ุง ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูุชุฑู‰ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃู†ู‡ุง ุธู†ูŠุฉ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุฎุตุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ุจุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุชุฑู‰ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ ุฃู† ุงู„ุนุงู… ู…ุซู„ ุงู„ุฎุงุต ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏ ู„ุง ุชุฎุตุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุธู‡ุฑ ุฅู„ุง ุนู†ุฏ ุชุนุงุฑุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ูุฅู† ุนุฑู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ู…ู†ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู†ุงุณุฎู‹ุง ูˆุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑ ูŠุนู…ู„ ุจู‚ุทุนูŠ ุงู„ุซุจูˆุช ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆู‡ูˆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆู…ุซู„ู‡ุง ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูˆู‡ุฐุง ุซุจุช ุงู„ุฑุฌู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุนุฑู ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต ูƒุงู† ุงู„ุนุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงุญุชูŠุงุทู‹ุง ูˆู†ุณุฎ ุงู„ู…ุชู‚ุฏู… (3).

ยซูˆุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูŠุนู†ูŠ ู‚ุตุฑ ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃูุฑุงุฏู‡ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ุณุชู‚ู„ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ู…ู‚ุงุฑู† ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุงุฑู†ยป. [" ุฃุซุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ููŠ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูู‚ู‡ุงุก " ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎู†: ุต 206].

ู‚ุงู„ ุงู„ุขู…ุฏูŠ: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุฎูุทูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุนูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฌููˆุฒู ุจูุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ูˆูŽุจูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูŽู‚ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู. [" ุงู„ุฅุญูƒุงู… ": 3/ 161.].--------------------------------------------
(2) " ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุดุฑูŠุนุฉ ": ุต 75 ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ูุชุงูˆู‰ ": ุต 62.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 229)

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ูŠุชุถุญ ุนุฏู… ุณู„ุงู…ุฉ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุญู†ุงู ุจุดุฃู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุขุญุงุฏุŒ ูู‡ู… ู†ุธุฑูŠู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุนุฏู… ู‚ุฏุฑุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฎุตูŠุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑุฉ ูˆุนู…ู„ูŠู‹ุง ูŠุฃุฎุฐูˆู† ุจู‡ุง.

ุฅู† ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‚ุจู„ูˆู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ูˆูŠุนู…ู„ูˆู† ุจู‡ุŒ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠูุฑู‚ูˆุง ุจูŠู† ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชูˆุชุฑ ูˆู„ูƒู† ุจุนุถู‡ู… ูƒุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูŠุณุชุดู‡ุฏ ู…ุน ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุขุฎุฑ ู„ูŠุชุฃูƒุฏ ู…ู† ู†ุณุจุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุญู„: 44].

ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุงุฑูู‚ูŽุฉู ููŽุงู‚ู’ุทูŽุนููˆุง ุฃูŽูŠู’ุฏููŠูŽู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู‹ ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุณูŽุจูŽุง ู†ูŽูƒูŽุงู„ุงู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 38]. ุซู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูˆุญูŠ ู…ู† ุฑุจู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู‚ุทุน ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏู‹ุงุŒ ูุฃุฎุฐ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุงู„ุชุงุจุนูˆู† ุจุนุฏู‡ู… ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู„ู… ูŠุจุญุซูˆุง ุนู† ุงู„ู‚ุทุนูŠ ูˆุงู„ุธู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุจู„ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู†ุฏู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ.

ุฅู† ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุฑุฃูˆู† ุงู„ูุงุชุญุฉ ููŠ ูƒู„ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู…ุชุซุงู„ุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ " ู…ุณู„ู… ": ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุฉู‹ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุฃูู…ู‘ู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽู‡ููŠูŽ ุฎูุฏูŽุงุฌูŒยป ุฃูŠ ู†ุงู‚ุตุฉุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŽุง ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูููŽุงุชูุญูŽุฉู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูยป. ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ู…ู† ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุขุญุงุฏ ูู„ุง ูŠุฎุตุต ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุกููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽูŠูŽุณู‘ูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู} [ุงู„ู…ุฒู…ู„: 20]ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ูˆุฌุจ ุฃู† ู†ุชุจุน ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุตุญุงุจุชู‡ ูู‚ุฏ ุญุฐุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุงุจุชุฏุงุน ูู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ " ู…ุณู„ู… ": ยซู…ูŽู†ู’ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ุงู‹ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑูู†ูŽุง ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูŽุฏูŒู‘ยป.

ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูุณู†ุนุฑุถ ุจุฅูŠุฌุงุฒ ู„ุดุจู‡ุฉ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆู†ุณุฎ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ู…ุคุฏูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏู… ุงู„ูˆูุงู‚.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 230)

โ€Œโ€Œ43 - ุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุฎูŽุงุตู‘ู:
ุฅุฐุง ูˆุฑุฏ ู†ุต ุนุงู… ุจุซุจูˆุช ุญูƒู… ุดุฑุนูŠ ุซู… ูˆุฑุฏ ู†ุต ุฎุงุต ุจู†ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ูˆุฑูุนู‡ุŒ ูู‡ู„ ูŠุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุชุนุงุฑุถุŸ ูˆูƒูŠู ูŠุนุงู„ุฌ ุฐู„ูƒุŸ.

ุฅู† ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ุŒ ุจู„ ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุงู„ุฎุงุต ุฃูˆู„ุงู‹ ููŠู…ุง ุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆูŠุจู‚ู‰ ุญูƒู… ุงู„ุนุงู… ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠู…ุง ุนุฏุง ุฐู„ูƒ.

ุฃ - ูุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุขุชููˆุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุญูŽุตูŽุงุฏูู‡ู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 141] ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูููŠู…ูŽุง ุณูŽู‚ูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ุนูุดู’ุฑูุŒ ูˆูŽูููŠู…ูŽุง ุณูู‚ููŠูŽ ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุญู ู†ูุตู’ูู ุงู„ุนูุดู’ุฑูยป ุชุถู…ู† ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุนู† ุฌู…ูŠุน ู…ุง ุชุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ " ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ " ูˆ" ู…ุณู„ู… " ุจู„ูุธ: ยซู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู [ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ุฑู] ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉูŒ โ€ฆ ยป ุงุณุชุซู†ู‰ ู…ุง ู‚ู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฑ ูˆุธู„ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ู‚ุงุฆู…ู‹ุง ููŠู…ุง ุจู„ุบ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ูุตุงุนุฏู‹ุง.

ุจ - ูˆุงู„ุนู…ูˆู… ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุญูุฌู‘ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 97]ุŒ ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู†ู‡: ุงู„ุฎุตูˆุต ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุชูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑูุŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽุงููุฑูŽ ุณูŽููŽุฑู‹ุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ููŽุตูŽุงุนูุฏู‹ุงุŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุจููˆู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู ุงุจู’ู†ูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎููˆู‡ูŽุงุŒ [ุฃูŽูˆู’] ุฐููˆ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุงยปุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ู„ููˆูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ุฐููˆ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 231)

ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุณูŽุงููุฑู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู…ูŽุนูŽ ุฐููŠ ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููŠ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽุชู’ ุญูŽุงุฌู‘ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ุงูƒู’ุชูุชูุจู’ุชู ูููŠ ุบูŽุฒู’ูˆูŽุฉู ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุญูุฌู‘ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชููƒูŽยปุŒ ุฑูˆุงู‡ุง " ู…ุณู„ู… " ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ.

ูˆู„ูƒู† ุงุจู† ุญุฒู… ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฎุตุตุช ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠูƒูˆู† ุงู„ุณูุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ู‚ุฏ ุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ู†ู‡ูŠ ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญ ุฑุฃูŠู‡ ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ยซู„ูŽุง ุชูŽู…ู’ู†ูŽุนููˆุง ุฅูู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป (1) ู„ุฃู† ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุฃุนุธู… ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุฃุซู†ุงุก ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ุง ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจู„ูุธ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ู’ุชูŽ ู„ูุตูŽุงุญูุจููƒูŽ: [ุฃูŽู†ู’ุตูุชู’]ุŒ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ูŠูŽุฎู’ุทูุจูุŒ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู„ูŽุบูŽูˆู’ุชูŽยป. ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุตูุชููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ} (2). ุซู… ูˆุฑุฏ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญููŠู‘ููŠุชูู…ู’ ุจูุชูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ููŽุญูŽูŠู‘ููˆุง ุจูุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ุฑูุฏู‘ููˆู‡ูŽุง} (3). ูˆุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ูุฅู† ุงู„ู†ุต ุงู„ุฎุงุต ูŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุนุงู…ุŒ ุฃูŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุงู….

ูˆุงู„ุนุงู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุตุงุช ู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู…ุงุน ู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุฎุงุต ู‡ูˆ ุฑุฏ ุงู„ุชุญูŠุฉุŒ ููŠุณุชุซู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุตุงุช ููŠ ุงู„ุญุงู„ุชูŠู†.

ุงู„ู†ู‘ูŽุณู’ุฎู ูˆูŽุดูุจู’ู‡ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงุฑูุถู:

ูˆู‚ุฏ ูŠุฑุฏ ุงู„ู†ุต ู…ุบุงูŠุฑู‹ุง ููŠ ุญูƒู…ู‡ ู„ู„ู†ุต ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุบุงูŠุฑุฉ ุชุงู…ุฉุŒ ูƒุฃู† ูŠู†ู‡ู‰ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุนู† ุดูŠุก ูˆูŠุจูŠุญู‡ ุงู„ุขุฎุฑ ูˆู‡ุฐุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุญุฏู‡ู…ุง ู†ุงุณุฎ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ู†ุณูˆุฎ.--------------------------------------------
(1) ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ.
(2) [ุงู„ุฃุนุฑุงู: 204].
(3) [ุงู„ู†ุณุงุก: 86].

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 232)