Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆซเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆพ (เฆธเฆพเฆฒเง‡เฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆนเฆจเฆพเฆธเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1427 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ูุชุฑู‰ ุนู„ูŠู‡ุง (ุณุงู„ู… ุงู„ุจู‡ู†ุณุงูˆูŠ - ุช 1427 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆธ-เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเงเฆซเฆคเฆพเฆฐเฆพ เฆ†เฆฒเฆพเฆ‡เฆนเฆพ (เฆธเฆพเฆฒเง‡เฆฎ เฆ†เฆฒ-เฆฌเฆพเฆนเฆจเฆพเฆธเฆพเฆ‰เงŸเฆฟ - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1427 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุงูุน ุนู…ู‘ูŽู† ุชู…ุณูƒ ุจู‡ู…ุง ุฅุฐู’ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูุฏูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ูƒูู„ู‘ูŽ ุฎูŽูˆู‘ูŽุงู†ู ูƒูŽูููˆุฑู} [ุงู„ุญุฌ: 38].

ูˆู„ู‚ุฏ ุชูƒูู‘ูŽู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ุตุฑู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุตุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู’ ุชูŽู†ู’ุตูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽู†ู’ุตูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูุซูŽุจู‘ูุชู’ ุฃูŽู‚ู’ุฏูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 7].

ู„ู‚ุฏ ู‡ุฒู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ุฒู…ูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู‡ู„ูŠู‡ู… ูˆุจู„ุงุฏู‡ู… ูˆู‡ุฒู… ุงู„ุฐูŠู† ุฃุถุนููˆุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุฅู†ู’ ุตู„ู‘ููˆุง ูˆุตุงู…ูˆุง ูˆุชุจุชู„ูˆุง!!

โ€Œโ€Œ2 - ู†ูุฒููˆู„ู ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ุจูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู:
ูˆูƒู…ุง ู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุฏ ู†ุฒู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃุฎุฐ ุตูˆุฑุงู‹ ู…ุชุนุฏุฏุฉ ู†ุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง:
[1] ุงู„ู†ูุซ ููŠ ุงู„ุฑูˆุน ุฃูŠ ุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ ุฑููˆุญูŽ ุงู„ู‚ูุฏูุณู ู†ูŽููŽุซูŽ ููŠ ุฑููˆุนููŠ ุฃู†ู‘ู‡ู ู„ู†ู’ ุชูŽู…ููˆุชูŽ ู†ูŽูู’ุณูŒ ุญูŽุชู‘ู‰ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ูููŠ ุฑูุฒู’ู‚ูŽู‡ุง ูˆูŽุฃูŽุฌูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูุงุชู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุฌู’ู…ูู„ููˆุง ููŠ ุงู„ุทู‘ูŽู„ุจูุŒ ุฎูุฐููˆุง ู…ูŽุง ุญูŽู„ู‘ูŽุŒ ูˆูŽุฏูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุญูุฑู‘ูู…ูŽยป (ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุญุจุงู† ููŠ " ุตุญูŠุญู‡ " ูˆุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ููŠ " ุงู„ุชูุณูŠุฑ " ุฌู€ 4 ุต 121).

[2] ู†ุฒูˆู„ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุจุดุฑ ูŠุณุฃู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู„ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ููˆุง ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ูˆุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ููŠ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† " ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุฃุชุงู‡ ุฑุฌู„ ุณุฃู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูุฃุฌุงุจู‡ ุซู… ุฎุฑุฌ ูู‚ุงู„: ยซุฑูุฏู‘ููˆู‡ูยป ูู„ู… ูŠุฑูˆุง ุดูŠุฆุงู‹ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ยซู‡ุฐุง ุฌุจุฑูŠู„ ุฌุงุก ูŠุนู„ู‘ูู… ุงู„ู†ุงุณ ุฏูŠู†ู‡ู…ยป.

[3] ู†ุฒูˆู„ ุฌุจุฑูŠู„ ููŠ ุตูˆุฑุชู‡ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒูŠุฉ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„: ยซุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุดููŠ ุฅูุฐู’ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุตูŽูˆู’ุชู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ููŽุฑูŽููŽุนู’ุชู ุจูŽุตูŽุฑููŠ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจูุญูุฑูŽุงุกูุŒ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูยป.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 25)

[4] ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ููŠ ุตูˆุฑุฉ ุบูŠุฑ ู…ุฑุฆูŠุฉ ูˆู„ูƒู† ุชูˆุฌุฏ ุฃู…ุงุฑุงุช ุชุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ููŠ " ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ " ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูุงู„ู’ุฌูุนู’ุฑูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ู†ูŽููŽุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ: " ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑูŽู‰ ูููŠ ุฑูŽุฌูู„ู ุฃูŽุญู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽุถู‘ูุฎูŒ ุจูุทููŠุจู " ููŽุณูŽูƒูŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ููŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูุญู’ู…ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูŠูŽุบูุทู‘ู ุณูŽุงุนูŽุฉู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุณูุฑู‘ููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉูยป ูุฃุชูŠ ุจุงู„ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ุงุบุณู„ ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ุจูƒ ุซู„ุงุซ ู…ุฑุงุช ูˆุงู†ุฒุน ุนู†ูƒ ุงู„ุฌุจุฉ ูˆุงุตู†ุน ููŠ ุนู…ุฑุชูƒ ูƒู…ุง ุชุตู†ุน ููŠ ุญุฌุชูƒ. (ุงู„ู„ุคู„ุค ูˆุงู„ู…ุฑุฌุงู†: ุฌู€ 1 ุต 15 ุญุฏูŠุซ 733).

[5] ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุชุถู…ู‘ูู†ุงู‹ ุชุตุญูŠุญุงู‹ ู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุฃู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ูŠู‡ ุจูุทุฑุชู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุจู„ู‘ูุบุงู‹ ุนู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู‚ุงู„ุช ู„ู‡ุง: ูˆูŽู‚ูŽุงูƒู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑู ูุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูู‚ุงู„: ยซูƒูŽุฐูŽุจูŽุชู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู„ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุฏููˆู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฑุฏุช ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… " ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู‚ุงู„ุช: ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽุนูู†ู’ุฏููŠ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู‡ูŽู„ู’ ุดูŽุนูŽุฑู’ุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุงุฑู’ุชูŽุงุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุชููู’ุชูŽู†ู ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉู: ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŽุนู’ุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนููŠุฐู ู…ูู†ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจู ุงู„ู‚ูŽุจู’ุฑู.

ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุนู† ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุฎุณูˆู ุงู„ุดู…ุณ: ยซู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ูƒูู†ู’ุชู ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฑูŽู‡ู ุฅูู„ูŽุงู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ุชูŽู†ููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุจููˆุฑูยป.

ุฃู…ุง ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู‡ุฐุง ูุชุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ ุฅุฐู†ู‡ ู„ู…ู† ุชุฎู„ู ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ ูู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡: {ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 43].

ูˆููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ ุงู„ูุฏุงุก ู…ู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑ ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠูู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซู’ุฎูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 67]. ูˆููŠ ุฅุนุฑุงุถู‡ ุนู† ุงุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู… ู„ุงู†ุดุบุงู„ู‡ ุจุฒุนู…ุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃู…ู„ุงู‹ ููŠ ุฅุณู„ุงู…ู‡ู… ู†ุฒู„ ู‚ูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 26)

ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ููŽุชูŽู†ู’ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ุŒ โ€ฆ } [ุนุจุณ: 1 - 4].

ู„ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูุฅู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ุตุญุช ู†ุณุจุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ูˆูุนู„ ูˆุชู‚ุฑูŠุฑ ูู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุญูˆ ุณุงู„ู ุงู„ุฐูƒุฑ.

ูˆู„ู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู†ูุงู‚ ููŠ ุนุตุฑู†ุง ุฃู†ู’ ูŠุฑูุฏู‘ููˆุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ู ุงู„ู„ู‡: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ุนุฏุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ููƒุฑ ุจุดุฑูŠ ู†ุชุนุงู…ู„ ู…ุนู‡ ุจุนู‚ูˆู„ู†ุงยป ูˆู‚ุงู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑ ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุณู†ุฉ ุจู†ุต ุขุฎุฑ ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉยป (1).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ููƒุฑูŠ " ุต 275 ูˆ" ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุณู†ุฉ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ุนุฒูŠุฉ ุทู‡ " ุต: 46ุŒ 47ุŒ 72ุŒ 73ุŒ 322ุŒ 323. ูˆ" ุงู„ุญูƒู… ". ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉุŒ ุต 170.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 27)

โ€Œโ€Œ3 - ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽูˆูŽุธููŠููŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู:
ู„ู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฎุงุชู… ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ู„ูŠูƒูˆู† ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูู‡ูˆ ู…ุนุฌุฒ ููŠ ูƒู„ู…ุงุชู‡ ูˆู…ุนุฌุฒ ููŠ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุถู…ู†ู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช.

ูˆู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู‚ุฏ ู‚ุงู„: {ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุจูŽู†ูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฃูŽูŠู’ุฏู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู…ููˆุณูุนููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฐุงุฑูŠุงุช: 47].

ูˆููŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑู† ูู‚ุท ุฃุซุจุช ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุฌุงุฐุจูŠุฉ ุจูŠู† ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ูƒูˆู† ุชู‚ู„ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุจุณุจุจ ุชุจุงุนุฏู‡ุง ูˆุงุชุณุงุนู‡ุง.

ูˆุฃูŠุถุงู‹ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุชูŽุง ุฑูŽุชู’ู‚ู‹ุง ููŽููŽุชูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู ุญูŽูŠูู‘} [ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 30].

ูˆููŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ูู‚ุท ุงูƒุชุดู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุงุฏุฉ ุงู„ูƒูˆู† ูƒุงู†ุช ุฌุงู…ุฏุฉ ุซู… ุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุงู†ูุฌุงุฑ ุดุฏูŠุฏ ูˆู„ู‚ุฏ ุชุทุฑู‘ูŽู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ู…ูˆุฑูŠุณ ุจูˆูƒุงูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูƒุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ูŠู† ูˆุชุทูˆุฑู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู†ุจุงุช ูˆุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ "ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูŠุชู‘ูŽูู‚ ุชู…ุงู…ุงู‹ ู…ุน ู…ุง ุชูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 28)

ูˆู„ู‚ุฏ ุงู‚ุชุถุช ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุจู„ู‘ูุบุงู‹ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู†ูู‘ูุฐุงู‹ ู„ุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตูุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชุจูŠุงู† {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ู’ ููŽู…ูŽุง ุจูŽู„ู‘ูŽุบู’ุชูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ุตูู…ููƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67]. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุจูุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ู„ูุชูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุง ู†ูุฒู‘ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู†ุญู„: 44].

ูˆุตูุฉ ุงู„ุจูŠุงู† ูƒู…ุง ุชูƒูˆู† ุจุฅุจู„ุงุบ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู„ู†ุงุณ ูƒุงูุฉุŒ ุชูƒูˆู† ุจุชูุตูŠู„ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุชู†ููŠุฐู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูˆุฑุฏุช ุงู„ุขูŠุฉ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุจุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃูŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ุง ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ.

ูˆู„ู‡ุฐุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงู„ุชุฒุงู… ุณูู†ู‘ูŽุชู‡ ูู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} [ุงู„ุญุดุฑ: 7].

ู…ู† ุฃุฌู„ ุฐู„ูƒ ุฃูˆุถุญ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‡ูŠ ู…ุซู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ: ยซุฅูู†ู‘ููŠ ุฃููˆุชููŠุชู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนูŽู‡ูยป (1)

1 - ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู:

ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฅุจู„ุงุบู‡ ู„ู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู‚ูˆู„ ู…ุซู„ ุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุงู„ูƒูŽุงููุฑูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุงู„ูƒูŽุงููุฑู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุญุฏูŠุซ: ยซุฅููŠู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽูƒู’ุฐูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌูŽุณู‘ูŽุณููˆุง--------------------------------------------
(1) " ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ": 4/ 279ุŒ ูˆ" ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ": 1/ 6ุŒ ูˆ" ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ": 3/ 374ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ": 1/ 109ุŒ ูˆ" ุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ": 1/ 140ุŒ ูˆ" ุงุจู† ุญุจุงู† " (" ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ุธู…ุขู† ุฅู„ู‰ ุฒูˆุงุฆุฏ ุงุจู† ุญุจุงู† " ู„ู„ูŠู‡ุซู…ูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุญู…ุฒุฉ: ุญุฏูŠุซ ุฑู‚ู… 97 ุต 55).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 29)

ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงููŽุณููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุญูŽุงุณูŽุฏููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจูŽุงุบูŽุถููˆุง ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูŽุงุจูŽุฑููˆุง ูˆูŽูƒููˆู†ููˆุง ุนูุจูŽุงุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูุฎู’ูˆุงู†ู‹ุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฃู‹ูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุธู’ู„ูู…ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุฐูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑูู‡ูุŒ ุจูุญูŽุณู’ุจู ุงู…ู’ุฑุฆู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู‚ูุฑูŽ ุฃูŽุฎูŽุงู‡ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุญูŽุฑูŽุงู…ูŒ ุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุนูุฑู’ุถูู‡ูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุตููˆูŽุฑููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ยป ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู….

2 - ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู:

ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุจุงู„ุนู…ู„ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุญุงู„ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆุถู‘ูŽุฃ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุซู„ ูˆุถูˆุฆู‡ุŒ ูˆุตู„ู‘ููˆุง ู…ุซู„ ุตู„ุงุชู‡ ูˆูุนู„ูˆุง ู…ุซู„ู‡ ููŠ ู…ู†ุงุณูƒ ุงู„ุญุฌ ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… ุฏูˆู† ุจูŠุงู† ุงู„ุฑูƒู† ู…ู† ุงู„ุดุฑุท ุฃูˆ ุงู„ูุฑุถ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุฏูˆุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ุงุญุชู…ุงู„ ุนู†ุฏู‡ู… ุฃู†ู’ ูŠุชุฑูƒ ุฃุญุฏ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ุญุชู‰ ูŠุจุญุซูˆุง ุนู† ุงู„ูุฑุถ ูˆุงู„ู…ู†ุฏูˆุฑ ููŠ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ: ยซุตูŽู„ู‘ููˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ูู‰ ุฃูุตูŽู„ู‘ูู‰ยป. ูˆู‚ุงู„ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ " ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ": ยซุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ูู‰ ู…ูŽู†ูŽุงุณููƒูŽูƒูู…ู’ยป.

3 - ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ุฑููŠุฑููŠู‘ูŽุฉู:

ูˆุชูƒูˆู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุจุชู‚ุฑูŠุฑ ุญุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุณูƒูˆุช ุนู† ุฃู…ุฑ ุจู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑู‡ุŒ ูˆู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู…ุฑ ุตุญุงุจุชู‡ ุจุงู„ุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู… ุจุณุจุจ ุฎูŠุงู†ุชู‡ู… ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ู‡ุฐุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุจู„ูุธ: ยซู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽยปุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฅุณุฑุงุน ูˆู„ูŠุณ ุฅุฑุฌุงุก ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู† ู…ูŠู‚ุงุชู‡ุงุŒ ูˆูู‡ู… ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุธุงู‡ุฑู‡ ูุงู„ุชุฒู…ูˆุง ุจู‡ ูู„ุง ุตู„ุงุฉ ุฅู„ูŽุงู‘ ููŠ ุจู†ูŠ ู‚ุฑูŠุธุฉ ูˆู„ูˆ ูุงุช ูˆู‚ุช ุงู„ุนุตุฑุŒ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 30)

ูˆู„ู…ุง ุจู„ุบ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ู„ู… ูŠู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ู…ู†ู‡ู…ุง ูุฏู„ู‘ูŽ ุณูƒูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุชู†ููŠุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ.

ูˆู…ู† ู‚ุจูŠู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชู‚ุฑูŠุฑูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงุจู† ุญุจุงู† ูˆุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ู‚ุงู„: ุงุญุชู„ู…ุช ููŠ ู„ูŠู„ุฉ ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุจุฑูˆุฏุฉ ูุฃุดูู‚ุช ุฅู†ู’ ุงุบุชุณู„ุช ุฃู†ู’ ุฃู‡ู„ูƒ ูุชูŠู…ู‘ูŽู…ู’ุชู ุซู… ุตู„ูŠุช ุจุฃุตุญุงุจูŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุฏู…ู†ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑูˆุง ุฐู„ูƒ ู„ู‡ ูู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ยซูŠูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุตูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชู ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููƒูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุฌูู†ูุจูŒุŸยป. ูู‚ู„ุชู: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 29]ุŒ ูุชูŠู…ู‘ูŽู…ุช ูˆุตู„ูŠุช ูุถุญูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง.

ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณูƒูˆุช ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชูŠู…ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุฎูˆู ู…ู† ุญุตูˆู„ ุถุฑุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุงุก ุฅู…ุง ู„ู…ุฑุถ ุจุงู„ุฌู„ุฏุŒ ุฃูˆ ู„ุจุฑุฏ ูŠุถุฑ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅุฐ ุงุณุชุญู…ู‘ูŽ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุงุก.

ูˆุฃูŠุถุงู‹ ูŠุณุชูุงุฏ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ูู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ: ยซู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุขุฎูุฑู ููŽู„ูŽุง ูŠูุตูŽู„ู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุตู’ุฑูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุธูŽุฉูŽยป ูˆู…ู† ุงุฎุชู„ุงูู‡ู… ููŠ ูู‡ู… ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ููŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ู…ูŽุงุกู‹ ููŽุชูŽูŠูŽู…ู‘ูŽู…ููˆุง} (*) [ุงู„ู†ุณุงุก: 43] ูˆ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 6] ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู‚ุฑู‘ ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุนู„ู‰ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุง ููŠ ุชู†ููŠุฐ ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ.

ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูˆู…ุตุงุฏุฑู‡ (1) ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฌูŽุฑู’ูŠุงู‹ ูˆุฑุงุก ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ูˆุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆู…ู† ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ูุฑูˆุน ูˆูˆุตูู‡ุง ุจุงู„ุฃุตูˆู„ ู„ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุจุฑู‘ูุฑุงู‹ ู„ู„ุฎู„ุงู.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฅุญูƒุงู… ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฒู…: ุฌู€ 2 ุต 237 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.

[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ู…ู„ุงุญุธุฉ: ูƒุชุจุช ุงู„ุขูŠุฉ ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน (ูุฅู† ู„ู… ุชุฌุฏูˆุง ู…ุงุก ูุชูŠู…ู‘ูŽู…ููˆุง).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 31)

โ€Œโ€Œ4 - ุงู„ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุงุชู ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู†ู‘ูŽุจูŽูˆููŠู‘ู:
ุฅู†ู‘ูŽ ุณูƒูˆุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ุญูƒู…ุฉ ุจุงู„ุบุฉ ูˆู‡ูˆ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ูู‡ู… ุงู„ู†ุต ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุบูŠุฑ ู‚ุทุนูŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงูุชุฑุงุถ ุนุฏู… ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู†ุต ุงู„ุดุฑุนูŠ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุนุช ุงู„ุฃูู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ุงู‡ ููŠู‡ ุชุนุทูŠู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ุฅุฐุง ู…ุง ุงุฎุชู„ู ุฃุญุฏ ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฎู„ุงู ู…ุญุชู…ู„ ูˆุฃู…ุฑ ุทุจูŠุนูŠ ู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฅุฏุฑุงูƒู‡ู…ุŒ ู„ู‡ุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุฅุฐูŽุง ุงุฌู’ุชูŽู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ู ููŽุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŒยป.

ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ู‚ุฏ ุบูู„ุช ุนู†ู‡ ุจุนุถ ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ุจุฐู„ุช ุฌู‡ุฏุงู‹ ูƒุจูŠุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ุทุนู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุงู„ูู‡ุง ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ู…ู† ูŠุนู„ู† ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชู…ุณู‘ููƒ ุจุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูŠุนุฌุนู„ู‡ู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠุตุจุญ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุถุงู„ุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ุจู„ ู…ู†ุง ู…ู† ุฌุนู„ ุจุนุถ ูุฑูˆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุตูˆู„ุงู‹ ุนู‚ุงุฆุฏูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุฏุงุฆุฑุชู‡ุง ุฌู‡ุงุฏุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูŠู‚ุฏู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจุงู„ู…ุฏูุน.

ูˆู…ู† ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุจู†ู‘ูŽู‰ ูู‡ู…ุงู‹ ู„ู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุจู„ ุงู„ุฎู„ุงู. ูˆูุฑุถ ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏ ุฌู…ุงุนุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ูŠู„ ู„ู‡ู…: ูŠุฃุซู… ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ู„ุฃู†ู‡ ููŠ ู†ุธุฑู‡ู… ุงู„ูู‡ู… ุงู„ู‚ุงุทุนุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠุตุจุญ ุงู„ูุฑุฏ ู…ุฎูŠู‘ูŽุฑุงู‹ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฎุฐ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 32)

ุจู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุฃูˆ ุชุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ูŠุฎุงู„ู ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุฑู‘ูŽ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ููŠ ูู‡ู… ุงู„ู†ุตูˆุต ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ูŠู†ุทุจู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 46].

โ€Œโ€Œุงู„ุชู‘ูŽุทูŽุฑู‘ููู ูˆูŽุชูŽู„ู’ุจููŠุณู ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽ:
ูˆู…ู† ุงู„ุณูุจูู„ู ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุฎู„ ุจู‡ุง ุงู„ุดูŠุทุงู† ุนู„ู‰ ุฃูุฑุงุฏ ุจู„ ุฌู…ุงุนุงุช ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุฒูŠูŠู†ู‡ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุงู ู„ู‡ู… ูˆุฅูŠู‡ุงู…ู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ู‡ู… ุงู„ู†ุงุฌูˆู† ู…ู† ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูˆุจุงู‚ูŠ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูˆูŽุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ูƒูู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูู„ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ุŒ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‡ููŠูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจููŠยป ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ูˆุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ูˆุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงู„ุญุงูƒู… ุนู„ู‰ ุดุฑุท ู…ุณู„ู….

ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฌุนู„ูˆู† ุชู…ุณู‹ู‘ูƒู‡ู… ุจูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ูƒุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงูƒ ูˆุงู„ู„ุญูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ู…ู‚ูˆู…ุงุช ูƒูˆู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุซู„ ู…ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆุตุญุงุจุชู‡ุŒ ุฃู…ุง ุบูŠุฑู‡ู… ูุงู„ู†ุงุฑ ู…ุซูˆุงู‡ู….

ูˆู„ู‚ุฏ ุชู†ุงุณู‰ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ุชุฑูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู„ุง ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู„ู†ุตูˆุต ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุง ุชูุญุตูŽู‰ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู…ุณู„ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠู‹ู‘ุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒู ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูˆูŽุชูู‚ููŠู…ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูุคูŽุฏู‘ููŠ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูู’ุฑููˆุถูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตููˆู…ู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽุนู’ุฑุงุจููŠู‘ู: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽูู’ุณููŠ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู„ูŽุง ุฃูŽุฒููŠุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู†ู’ู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู…ูŽู†ู’ ุณูŽุฑู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ููŽู„ู’ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงยป.

ูˆู„ู‚ุฏ ู†ุณูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ู…ู„ู„ ุฃูˆ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุชูŠ ุชูุชุฑู‚ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุฑุชุฏู‘ู ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู…ุซู„ ุงู„ุจู‡ุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฏูŠุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ูุตูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุฅุณู…ุงุนู„ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 33)

ุฃู…ุง ุงู„ูุฆุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุฎุทุฃุช ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌู‡ุง ุนู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุซู„ ุงู„ุฎูˆุฑุงุฌ ูˆุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูู„ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ุถู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ู† ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ูƒูุฑู‡ุง ูู‚ุฏ ุชูƒู„ู‘ูŽู ุจุบูŠุฑ ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุดุฑุน ุฃูˆ ุงู„ุนู‚ู„ (1)ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุฃู…ุฑู‡ู… ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุญูƒู… ุงู„ุนูุตุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูู‡ูˆ ู…ุชุฑูˆูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ู’ ุดุงุก ุบูุฑ ูˆุฅู†ู’ ุดุงุก ุนูŽุฐู‘ูŽุจูŽ. ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 48 ูˆ 116] (1).

ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ยซู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู† ุงู„ุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ูุฑู‚ุฉ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ุง ูŠูƒูุฑ ูƒูุฑุงู‹ ูŠู†ู‚ู„ ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉ ูู‚ุฏ ุฎุงู„ู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ - ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู†ูŽ -ยป (2).

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ู…ุญู„ ู†ุธุฑ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุดุงุทุจูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุงุนุชุตุงู… ": ยซุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุชุญุชู…ู„ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ู†ุธุฑ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฎุงุฑุฌูŠู† ุนู† ุงู„ู…ู„ุฉ ุจุณุจุจ ู…ุง ุฃุญุฏุซูˆุง ูู‡ู… ู‚ุฏ ูุงุฑู‚ูˆุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจุฅุทู„ุงู‚ ูˆู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุงู„ูƒูุฑ โ€ฆ ูˆูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุธูˆุงู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูƒู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ููŽุฑู‘ูŽู‚ููˆุง ุฏููŠู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุดููŠูŽุนู‹ุง ู„ูŽุณู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 159]. ูˆู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฐูƒุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุญุฏูŠุซ ู†ุตู‡ุง: ยซุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุฑูู‚ู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุถู’ุนู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ููุฑู’ู‚ูŽุฉู‹ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ูู‡ูŽุง ููุชู’ู†ูŽุฉู‹ ุงู„ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู‚ููŠุณููˆู†ูŽ ุงู„ุฃูู…ููˆุฑูŽ ุจูุฑูŽุฃู’ูŠู‡ูู…ู’ุŒ ููŽูŠูุญูู„ู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ ูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุญูŽู„ุงู„ูŽยป (3).

ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุคูƒู‘ูุฏู ู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู†ุงุฌูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูุชุดู…ู„ ุฌู…ูŠุน ุทูˆุงุฆู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุคูŠู‘ูุฏู ุฐู„ูƒ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุจุฑู‚ู… 3992 ูˆููŠู‡ุง: ู‚ููŠู„ูŽ ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ู‡ูู…ู’ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูยป. ูˆู‚ุฏ ุฑุฌุญุช ุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุงุช ูŠุดูŠุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุตูˆูุฉ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆู‡ุฐุง ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ู…ู† ุตูุงุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆู‡ูˆ ุงุฏู‘ูุนุงุก ูƒู„ ุทุงุฆูุฉ ุญุตุฑ ุงู„ุญู‚ ููŠู‡ุง (4). ูˆู‚ุฏ ุฃุจุทู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠ ุญูŠุซ ูŠู†ุจู†ูŠ ุนู„ูŠู‡ ุชูƒููŠุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุฏุน ุงู„ุฐูŠู† ู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ูˆุนูŠุฏ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ููุณุงู‚ ูˆุงู„ุนูุตุงุฉ (5) ูˆูŠูƒูˆู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูยป ุฃูŠ ู…ุซู„ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฐู†ูˆุจ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนุฌุจ ุฃุญุฏ ุงู„ุฏูุนุงุฉ ูุงุชู‘ูŽู‡ู…ู†ุง ุจุงู„ุฌู‡ู„ ูˆู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ูˆุทู„ุจ ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ูŠู†ุง.--------------------------------------------
(1) ูˆุฑุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ููŠ " ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ " ู„ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ุต 18.
(2) " ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ": ุฌ 7 ุต 218.
(3) " ุงู„ุงุนุชุตุงู… ": ุฌ 4 ุต 190.
(4) ูƒุชุงุจู‡ " ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ": ุต 33.
(5) " ู…ุฌู…ูˆุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ": ุฌ 3 ุต 346 ูˆุต 351.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 34)

โ€Œโ€Œ5 - ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจู:
ุฅู†ู‘ูŽ ุฑูˆุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ูŠุชู…ุซู‘ูŽู„ู ููŠ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู†ูƒุฑู‡ ุฅู„ูŽุงู‘ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุฃูˆ ุงู„ุญุงู‚ุฏ.

ู„ู‡ุฐุง ูุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู…ูŽู†ู’ ุทุฑุญ ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ูˆุดู‡ุฏ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฌุนู„ู‡ ุฌุงู‡ู„ุงู‹ ุฃูˆ ุญุงู‚ุฏุงู‹ุŒ ูุดู‡ุฏ ุจู…ูƒุงู†ุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุจู…ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญูŠุงุฉ.

ูŠู‚ูˆู„ ุฌูŠู…ุณ ู…ูŠุชุดูŠุฒ: ยซู„ู‚ุฏ ุงุชู‡ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ุจุฃู†ู‡ ุฎู„ูˆ ู…ู† ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุŒ ุจู„ ุงุชู‡ู… ุจุงู„ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุฉ. ูˆุณูุฑู‘ู ุงุชู‡ุงู…ู‡ู… ู„ู‡ ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู†ุธู…ู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ ูˆุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ุงู„ุณู…ุญุฉ. ู„ู‚ุฏ ุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูƒุงูุฉ ู†ุธู…ู‡ ูˆุชุดุฑูŠุนุงุชู‡ ุฏุนูˆุฉ ุชุญุฑูŠุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูˆุฏ ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ู…ุงุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ูู‡ูˆ ุชูˆุงุฒู† ูˆุชุนุงุฏู„. ู„ู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ู†ุธุงู…ู‡ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ุจู‚ูˆุงู†ูŠู† ุชูุญู‚ู‘ูู‚ู ุงู„ุชุนุงูˆู† ุจูŠู† ุงู„ุทุจู‚ุงุช ููŠ ุธู„ ุงู„ู…ุญุจุฉ ูƒู…ุง ุชูƒูู„ ุงู„ุชุทูˆุฑ ุงู„ู‡ุงุฏู โ€ฆ ยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ู…ุงุณูŠู†ูŠูˆู†: ยซูŠุญุชู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ูƒุงู†ุงู‹ ูˆุณุทุงู‹ ุจูŠู† ู†ุธุฑูŠุงุช ุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฑุฌูˆุงุฒูŠุฉ ูˆู†ุธุฑูŠุงุช ุงู„ุจู„ุดููŠุฉ ูˆุงู„ุดูŠูˆุนูŠุฉุŒ ูุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญูŠุงุฉ ุชุฑุงุญู… ูˆุชุนุงูˆู† ูˆุชูƒุงูู„ ูˆุฑุญู…ุฉุŒ ุญูŠุงุฉ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ู„ู‡ุง ู…ูุซูู„ูู‡ุง ุงู„ุนู„ูŠุงุŒ ูˆุชุณุชู…ุฏู‡ุง ู…ู† ุฑุณุงู„ุชู‡ุง ูˆุนู‚ูŠุฏุชู‡ุง ุจูŠู†ู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุดูŠูˆุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูˆุงุก ุญูŠุงุฉ ุตุฑุงุน ูˆุชู‚ุงุชู„ ูˆุณูŠุทุฑุฉ ูˆุงุณุชุนุจุงุฏุŒ ุตุฑุงุน ุชุญุชุฑู‚ ููŠู‡ ูˆุชูู†ู‰ ูƒุงูุฉ ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ุนู„ูŠุง ู„ุชุจู‚ู‰ ู‚ูŠู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูŠ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ ุงู„ูุฑุฏูŠ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ูˆุจุฐู„ู… ู†ุฌุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 35)

ุงู„ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุฉ ุชู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูƒุณู„ุนุฉ ูˆุชู†ุธุฑ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูƒุขู„ุฉ ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑุฉุŒ ูˆูŠู†ุธุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ูƒุดูŠุก ู…ูุณูŽุฎู‘ูŽุฑูŒ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฌูˆุณุชุงู ู„ูˆุจูˆู†: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุนูŽุฑูŽุจูŽ ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ู ู‡ูู…ู’ ุณูŽุจูŽุจู ุงูู†ู’ุชูุดุงุฑู ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุจูู„ูŽุงุฏู ุฃููˆุฑููˆุจูŽุงยป.

ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠ ุฌูŠุชุฉ: ยซุฅุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ููŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ู†ูŽุฏููŠู†ู ุจูุงู„ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ูยป (1).

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุน ูˆุงู‚ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฌุนู„ ุฌูŠุชุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ูŠุดูƒ ููŠ ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุงู„ุฅุณู„ุงู….

ูˆุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ุงู…ุชุฏุญู‡ ู…ุงุณู†ูŠูˆู† ูˆุฌูŠู…ุณ ู…ุชุดุฑุฒ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูŠุฑุฌุน ุบุงู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู‘ูŽู†ุชู’ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุดุคูˆู† ุงู„ู…ุงู„. ูู„ูˆ ุฃุฎุฐู†ุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุท ู„ุฃู…ูƒู† ู„ู‚ูˆู… ุฃู†ู’ ูŠูุทูˆู‘ูุฑููˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูŠุตุจุญ ุฑุฃุณู…ุงู„ูŠุงู‹ ุฃูˆ ุงุดุชุฑุงูƒูŠุงู‹ ุฃูˆ ุดูŠูˆุนูŠุงู‹ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุญุฏู‘ูŽุฏุชู’ ู…ุนุงู„ู…ู‡ุŒ ููƒุงู† ู…ูุชู…ูŠู‘ูุฒุงู‹ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุงุช ุฌู…ูŠุนุงู‹. ูˆููŠ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูˆุงู„ุชูŠ ุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ูƒุชุจ " ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ " ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูˆุฑูŠุณ ุจูˆูƒุงูŠ: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุฏููˆู‘ูู†ูŽุชู’ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ูˆุชูˆุฌุฏ ุจุฑุฏูŠุฉ ุชุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู†ูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู„ุง ุชู†ู‚ู„ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃุฌุฒุงุก ู…ู†ูุตู„ุฉยปุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ยซุฅู†ู‘ูŽ ุฃู‚ุฏู… ู…ุฎุทูˆุทุชูŠู† ูŠูˆู†ุงู†ูŠุชูŠู† ุชุฑุฌุนุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุนยป (2) ูˆูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠุถุงู‹: ยซุชูˆุฌุฏ ู†ุตูˆุต ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุฏ ุงุณุชุจุนุฏุชู‡ุง ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆุฃุฎูุชู‡ุง ู…ู† ุฃู†ุธุงุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุจุฑุบู…--------------------------------------------
(1) ุฃู‚ูˆุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู† ูƒุชุงุจ " ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ู†ุธุฑ ู…ู†ุตููŠ ุงู„ุบุฑุจ " ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฌุฑ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุจู‚ุทุฑ: ุต 126 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง.
(2) ูƒุชุงุจู‡ " ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ " ุต 99.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 36)

ุฐู„ูƒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุคู„ูุงุช ู…ุซู„ ุฃู†ุงุฌูŠู„ ุงู„ู†ุงุตุฑูŠูŠู† ูˆุงู„ุนุจุฑุงู†ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆ" ุฅู†ุฌูŠู„ ุชูˆู…ุง " ูˆ " ุฅู†ุฌูŠู„ ุจุฑู†ุงุจุง ". ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ูˆุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู…ู…ุง ุญุฐู ู…ุงุฆุฉ ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆู‚ุฏ ุงุญุชูุธุช ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูู‚ุท ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃู†ุงุฌูŠู„ (1)ุŒ ูˆู„ูŠู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุญุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุซุงุจุช ุนู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ูŠุทุงุจู‚ ู…ุง ุชูˆุตู‘ูŽู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ุฅู†ู‘ูŽ ู…ุง ุฃุฏุฑูƒู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุบุฑุจูŠูˆู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูˆู† ู„ู… ูŠุฏุฑูƒู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุฒุนู… ุฃุญุฏู‡ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุขุฎุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุตู„ุญ ูƒุดุนุงุฆุฑ ู„ู„ุนุจุงุฏุงุชุŒ ุฃู…ุง ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠ ูุงู„ู…ุงุฑูƒุณูŠุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุงุฌุจุฉ ุงู„ุงุชุจุงุน. ูˆู‚ุงู„ ุซุงู„ุซูŒ: ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูŠุฌุจ ุฃู†ู’ ุชุชุณุงูˆู‰ ู…ุน ุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูŠุตุฏู‘ูู‚ููˆู† ยซูƒุฑูˆู…ุฑยป ููŠ ุฒุนู…ู‡ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุญุถุงุฑุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู‡ูˆ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุชุญู…ู„ู‡ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ (2).

ูˆู„ู‚ุฏ ุฃุตูŠุจ ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุชู†ุงู‚ุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ุจุฃู…ุฑุงุถ ู†ูุณูŠุฉ ูˆุนุตุจูŠุฉุŒ ุซู… ู…ุงุชูˆุงุŒ ูˆู„ู… ุชู†ูุนู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰. ูู‡ู„ ูŠุฏุฑูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ุธุฑูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงุธูŠุฑ ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ุดุฑู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุบุฑุจุงู‹. ูˆู‡ู„ ุขู† ู„ู‡ู… ุฃู†ู’ ูŠู†ุธุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ู‚ุฏู‘ูŽู…ููˆู‡ู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฃู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ.

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูƒู‡ุง ุจุนุถู‡ู… ู‚ุฏ ุฏููˆู‘ูู†ุชู’ ูˆุญููุธุช ู…ู† ุฃููˆุงู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุญูุธูˆู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฏูˆู‘ูŽู†ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฎุฐูˆุง--------------------------------------------
(1) ู†ูุณ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ " ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ": ุต 99.
(2) ุงู„ุฃูˆู„ ู‡ูˆ ยซุจูˆุฑู‚ูŠุจุฉยป ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ยซุฃุจูˆ ู…ุฏูŠู†ยป ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ยซุฒูŠุงุฏ ุจุฑูŠยป ุฃู…ุง ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ " ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฎุถุฑ " ูˆูุตู„ุชู‡ " ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ุฒุญู ุงู„ุฃุฎุถุฑ " ุจู‚ู„ู… ุงู„ุนู‚ูŠุฏ ยซุญุณู† ูุชุงุญ ุงุดูƒุงู„ยป ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ู„ุณุฑุช ุจู„ูŠุจูŠุงุŒ (ุงู„ุนุฏุฏ ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ุตุงุฏุฑ ููŠ: 3/ 3 / 1980).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 37)

ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุญูุธ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ุจุบูŠุฑ ุงู†ู‚ุทุงุน ุฃูˆ ูุงุฑู‚ ุฒู…ู†ูŠ.

ูˆู…ุน ู‡ุฐุง ุฎุถุนุช ู„ู†ู‚ุฏ ูˆุชู…ุญูŠุต ู„ู… ุชุดู‡ุฏู‡ ุฃูŠุฉ ุฑูˆุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…. ูˆู„ู‚ุฏ ุดู‡ุฏ ุจู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู…ุซุงู„ ยซุจุงุณูˆุฑุซ ุณู…ูŠุซยป ุนุถูˆ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุชุซู„ูŠุซ ููŠ ุฃูƒุณููˆุฑุฏ ูˆูƒุงุฑู„ูŠู„ ูˆ ยซุจุฑู†ุงุฑุฏุดูˆยป ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ยซุณุจุฑู†ูƒุฑ ูƒุงู†ยป ูู‚ุฏ ุฃุนู„ู†ูˆุง ุฅุนุฌุงุจู‡ู… ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุฌู…ุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฎุงุต ุจุฐู„ูƒ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ (1)ุŒ ูุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฌู…ุนูˆุง ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุงู„ุดุฑูˆุท ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนูˆู‡ุง ู„ู‚ุจูˆู„ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชุญูˆู‘ูŽู„ ุฏูˆู† ุชุณุฑู‘ูุจ ุงู„ุดูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ. ูˆููŠ ู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ูˆุฑูŠุณ ุจูˆูƒุงูŠ: ยซู‚ุฏ ู†ุดุฑุช ุฃูˆู„ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู„ู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุนุดุฑุงุช ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ุงู„ุชูŠ ุชู„ุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆูุงุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ูƒู…ูŠุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุช ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฃูˆู„ ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ู…ุญุฏูˆุฏุฉ โ€ฆ ยป (2).

ูˆูŠู‚ูˆู„ (3): ยซู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ ุงู„ุดูู‡ูŠุŒ ู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุงู„ุฐูŠู† ุจุงุฏุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฌู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ูˆุงู„ุฃูุนุงู„ ููŠ ู†ุตูˆุต ู‚ุฏ ู‚ุงู…ูˆุง ุจุชุญู‚ูŠู‚ุงุช ุชุชุณู… ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุจุงู„ุตุนูˆุจุฉุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ูƒุงู† ู‡ูŽู…ู‘ูู‡ูู… ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุนู…ู„ู‡ู… ุงู„ุนุณูŠุฑ ูŠ ู…ูุฏูŽูˆู‘ูŽู†ุงุชู‡ู… ู…ู†ุตุจุงู‹ ุฃูˆู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฏูู‚ู‘ูŽุฉ ุงู„ุถุจุท ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒู„ ุญุงุฏุซุฉ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุจูƒู„ ู‚ูˆู„ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุฏูู‚ู‘ูŽุฉ ูˆุงู„ุถุจุท ู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ ูุฅู†ู‡ู… ู‚ุฏ ู†ุตู‘ููˆุง ุนู„ู‰ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆุง ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃูุนุงู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุงู„ุตุนูˆุฏ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณุฑุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ู† ุตุญุงุจุชู‡ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู†ู‡ ู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุงู„ูƒุดู ุนู„ู‰ ุญุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุณู„ุณู„ุฉ--------------------------------------------
(1) " ุญูŠุงุฉ ู…ุญู…ุฏ " ู„ู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุญุณูŠู† ู‡ูŠูƒู„: ุต 67.
(2) ูˆ (3) " ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ " ุต 275.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 38)

ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู† ุงู„ุฑููˆุงุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฏ ู„ู‡ู… ุจุญุณู† ุงู„ุณูŠุฑุฉ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุถุนู ุงู„ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู…ููˆุฌุจุฉ ู„ุนุฏู… ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฑูˆูŠ ุนู† ุทุฑูŠู‚ุฉ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู‚ุฏ ุงู†ูุฑุฏ ุจู‡ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุนู† ู†ุจูŠู‘ูู‡ูู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

ูˆุจุนุฏ ูู‡ุฐู‡ ุฃู…ุซู„ุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู…ู†ุตููˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุจุญูˆุซู‡ู… ูˆูƒุชุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุจุฏุงูุน ุงู„ุชุฌุฑุฏ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุŒ ุฃูˆ ู„ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุฃู…ุฑ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุฌุฒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุนู† ุงู„ุทุนู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุฌุฑุฏ ุนู† ุงู„ุนุตุจูŠุฉ ูˆุฑุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช.

ูˆุฃูŠู‘ุงู‹ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆุงูุน ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุงุชุŒ ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ุชู…ู„ู‘ูู‚ุงู‹ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุฏ ูƒุชุจุช ููŠ ูุชุฑุงุช ุถุนูู‡ู… ูˆุชุฎู„ู‘ููู‡ู… ูˆุฒูˆุงู„ ุณู„ุทุงู†ู‡ู… ูˆู‚ูˆุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฅู„ูŽุงู‘ ุฃู†ู’ ูŠุฏุฑูƒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฃู†ู‡ ู„ุง ู…ุญู„ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดูุจู‡ุฉ ุนู†ุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูŠุฏุฑูƒ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุฃูˆ ุญููƒู…ุงู‹ ู…ู† ุฃุญูƒุงู…ู‡ ูŠุจุนุฏ ุงู„ู…ุณู„ู… ุนู† ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุญุงุฑุจ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุฑุฏู‘ูŽ ุญููƒู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ุฃูˆ ุงู…ุชู†ุน ุนู† ุฃุฏุงุฆู‡ุง ูˆู„ู… ูŠููุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู… ูŠููุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ุดุนุงุฆุฑ ุงู„ุชุนุจู‘ูุฏูŠุฉ ูˆุจูŠู† ุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉุŒ ุฅุฐ ุฃูˆุญู‰ ุฅู„ู‰ ู†ุจูŠู‘ูู‡ู ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชููŠ ูˆูŽู†ูุณููƒููŠ ูˆูŽู…ูŽุญู’ูŠูŽุงูŠูŽ ูˆูŽู…ูŽู…ูŽุงุชููŠ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูู…ูุฑู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 162ุŒ 163].

ูˆู„ู… ูŠูุฑู‘ูู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ููŠ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 92] ูˆ [ุงู„ุชุบุงุจู†: 12] ูˆู‚ุงู„: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} [ุงู„ู†ุณุงุก: 80].

ูˆุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฏูˆู† ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ุญุงุถุฑ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนููŠููŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ู…ู‚ุฏู…ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… " ุต 5:

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 39)

ยซูุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูˆุญูŠ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูŠูุณู‘ูุฑู ุจุนุถูู‡ุง ุจุนุถุงู‹ุŒ ูˆูŠุฏู„ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ุขุฎุฑ.

ูˆู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุทุจูŠู‚ุงุชู‡ ููŠ ูƒู„ ู‚ูˆู„ ูˆุนู…ู„ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุŒ ู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฉ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21].

ูˆู‚ุงู„: ูˆู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ูŠูุณู‘ูุฑู ุจุนุถู‡ุง ุจุนุถุงู‹ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฑูƒุจ ู…ู† ุขูŠุงุช ู…ุฑุชุจุฉุŒ ุชุฑุชูŠุจุงู‹ ู…ุนุฌุฒุงู‹ุŒ ุญุชู‰ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู†ู’ ู†ุตู„ ุฅู„ู‰ ุฌุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุจูƒู„ ุขูŠุฉ ุฃูˆ ุจูƒู„ ุฌุฒุก ู…ู† ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุงุŒ ูƒู„ู…ุง ุชุนุฏู‘ูŽุฏุชู’ ุงุฑุชุจุงุทุงุชู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ู‡ยป

ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูุตู„ุงู‹ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† " (1) ุชุถู…ู‘ูŽู† ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ู…ุนุงุถุฏุฉ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ุงู„: ยซุงุนู„ู… ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃุจุฏุงู‹ ู…ุชุนุงุถุฏุงู† ุนู„ู‰ ุงุณุชูŠูุงุก ุงู„ุญู‚ ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุญุชู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุง ูŠุฎุตู‘ูุตู ุนู…ูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ ูˆูŠูุจูŽูŠู‘ูู†ู ุฅุฌู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุจุฅูุฑุงุฏ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุชุตู†ูŠู ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูˆ ุงู„ุญูƒู… ุจู† ุจุฑุฌุงู† ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ู…ูุณู…ู‘ูŽู‰ ุจู€ " ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ "ยป (2).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† " ู„ู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ: ุฌู€ 2 ุต 129.
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุจุฑุฌุงู† ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 627 ู‡ุฌุฑูŠุฉ ูˆูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† " ู…ู† ู†ุณุฎุฉ ู…ุตูˆู‘ูŽุฑุฉ ุจู…ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฎุทูˆุทุงุช ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 40)

โ€Œโ€Œ6 - ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ู:
ุฅู†ู‘ูŽ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุฅุถุนุงู ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ุง ู…ููุณู‘ูุฑุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู„ุง ุชุณุชู‚ู„ ุจุงู„ุชุดุฑูŠุนุŒ ูˆุฅู†ู‡ุง ูƒุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑูŠุฉ ู„ู„ู‚ุงู†ูˆู†. ูˆุญุชู‰ ุชุชู‘ูŽุถูุญูŽ ุฎุทูˆุฑุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนุงูˆู‰ ู†ูุจูŠู‘ูู†ู ูˆุถุน ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ:

1 - ูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู‚ุฏ ุชุฃุชูŠ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ ู„ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุคูƒุฏุฉุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ุงู„: ยซุงุณู’ุชูŽูˆู’ุตููˆุง ุจูุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุงยป ูู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ู…ุคูƒุฏุงู‹ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุนูŽุงุดูุฑููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู} [ุงู„ู†ุณุงุก: 19].

2 - ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู…ูุจูŠู‘ูู†ุฉู‹ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ุจุฃุญูƒุงู… ู…ูุตู‘ูŽู„ุฉ ุชูุจูŽูŠู‘ูู†ู ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุฌู…ู„ุงู‹ุŒ ูู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู„ุญุฌ ุฏูˆู† ุฃู†ู’ ูŠูุตู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ูˆุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ูุฌุงุกุช ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ุช ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ูุฑูˆุถุฉ ูˆุฃูˆู‚ุงุชู‡ุง ูˆุฃุฑูƒุงู†ู‡ุง ูƒู…ุง ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ููŠ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฌู…ู„ุฉ.

3 - ูˆุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู‚ุฏ ุชูˆุฌุจ ุญููƒู…ุงู‹ ุฌุฏูŠุฏุงู‹ ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุซู„ ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฒุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุญุตู†ุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุฌู„ุฏ ู…ุงุฆุฉ ูˆุฃุถุงูุช ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฑุฌู… ู„ู…ู† ูƒุงู† ู…ูุชุฒูˆู‘ูุฌุงู‹ (1). ูˆุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู†ุฌุฏ ุงุฎุชู„ุงูุงู‹ ู„ุง ูŠุนุฏูˆ--------------------------------------------
(1) ูˆุฑุฏ ุญููƒู… ุงู„ุฒู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌ ุฅุฐ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽุงู„ู„ูŽุงู‘ุชููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽ ุงู„ููŽุงุญูุดูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุฆููƒูู…ู’ ููŽุงุณู’ุชูŽุดู’ู‡ูุฏููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุดูŽู‡ูุฏููˆุง ููŽุฃูŽู…ู’ุณููƒููˆู‡ูู†ู‘ูŽ ูููŠ ุงู„ุจููŠููˆุชู =

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 41)

ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎู„ุงูู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญุงุชุŒ ูุจุนุถู‡ู… ูƒุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ููŠ ูƒุชุงุจ " ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุญูƒู…ูŠุฉ " ูŠุณู…ูŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุณู…ู‘ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ุจุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉุŒ ูˆู†ุฌุฏ ุงู„ุฎู„ุงู ูŠุฒุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ูู‚ุฏ ูŠุฑุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู…ุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆูŽูŠููุณูŽู…ู‘ููŠู‡ูŽุง ุขุฎุฑูˆู† ุจุงูู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ููˆุฌูุจูŽุฉูุŒ ูˆู„ูƒู† ุชุฎุชู„ู ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุญูƒู…ู‡.

ูุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูŠู‚ูˆู„ (1): ยซูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽุณูŽู†ู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุตู‘ู ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ู…ูŽุง ุณูู†ู‘ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ู‡ู ุจูุงูุชู‘ูุจูŽุงุนูู‡ูยป.

ุจูŠู†ู…ุง ู†ุฑุงู‡ ูŠุตู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุตูุงู‹ ูŠู†ููŠ ุนู†ู‡ุง ุฃู†ู‡ุง ุชู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽูŽ ู„ูŽุง ู†ูŽุงุณูุฎูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููŠ [ุชูŽุจูŽุนูŒ] ู„ูู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูุŒ ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ู ู†ูŽุตู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽู…ูููŽุณู‘ูุฑูŽุฉูŒ ู…ูŽุนู’ู†ู‹ู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ู ุฌูู…ูŽู„ุงู‹ยป.

ูˆู„ูƒู† ู…ุน ูˆุตูู‡ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ู„ุง ู†ุงุณุฎุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ูŠูˆุฌุจ ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยป ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุงู‡ ุบูŠุฑู‡ ุจุฃู†ู‡ ู†ุงุณุฎ ู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูุชูุจูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู†ู’ ุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ โ€ฆ } [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 180].

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ููุชู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽููุธู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุนูู„ู’ู…ู ุจูุงู„ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ููŽุชู’ุญู: " ู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซู "ยป (2).--------------------------------------------
= ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽูˆูŽูู‘ูŽุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽูˆู’ุชู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 15]ุŒ ุซู… ูˆุฑุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ููŠ ููŽุงุฌู’ู„ูุฏููˆุง ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฌูŽู„ู’ุฏูŽุฉู} [ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ุงู„ุขูŠุฉ: 2]ุŒ ุซู… ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ูˆู…ุณู„ู… ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฎูุฐููˆุง ุนูŽู†ู‘ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู†ู‘ูŽ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ ุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุจูุงู„ู’ุจููƒู’ุฑู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽูู’ูŠู ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุจูุงู„ุซู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฌูŽู„ู’ุฏู ู…ูุงุฆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุฌู’ู…ูยป.
(1) ูˆ (2) " ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ " ุต 98 ูˆู…ุง ุจุนุฏู‡ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 42)

ู„ู‡ุฐุง ุฑูˆู‰ ุงู„ุจูŠุถุงูˆูŠ ููŠ " ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ " ุฃู†ู‘ูŽ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ู‚ูˆู„ ูŠู…ู†ุน ู†ุณุฎ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู…ุทู„ู‚ุงู‹ ูˆู‡ูˆ ุฑูˆุงูŠุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูˆุนู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠุฉ ุนุฏุง ุงุจู† ุญุฒู… (1).

ูˆุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู„ุดุงูุนูŠ ู‡ูˆ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ู†ุณุฎ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู†ูƒุฑ ุจุนุถู‡ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฎู„ุงู ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนู…ู„ูŠุŒ ุงู„ูˆุงุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ยซู„ูŽุง ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽุงุฑูุซูยปุŒ ุจู„ ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ู‡ูˆ ููŠ ูˆุตู ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ู‡ู„ ู‡ูˆ ู…ุฎุตุต ู„ุญูƒู… ุงู„ู‚ุฑุขู† {ุงู„ู’ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูŽุงู„ูุฏูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 180] ุฃู… ู‡ูˆ ู†ุงุณุฎ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.

ูุงู„ุฃุญู†ุงู ูˆู…ู† ู…ุนู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู†ุงุณุฎ ู„ู„ุขูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ ุฏู„ูŠู„ ู…ู†ูุตู„ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑ ูˆู…ุชูˆุงุชุฑ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰. ููŠุตู„ุญ ู„ู„ู†ุณุฎ ุนู†ุฏู‡ู…. ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูŠุฑู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูุฎุตู‘ูุตูŒ ู„ู„ุขูŠุฉ.

ูˆุงู„ุฎู„ุงู ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุธุงู‡ุฑ ู„ุง ุฃุซุฑ ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุญูƒู… ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ ูุงู„ู†ุณุฎ ูˆุงู„ุชุฎุตุต ู…ุชุดุงุจู‡ุงู† ยซู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎูŽ ุชูŽุฎู’ุตููŠุตูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฒู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุชูŽุฎู’ุตููŠุตู ุงู„ุฃูŽุนู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุงู„ุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ูู‡ู ุตูŽุงุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณู’ุฎู ูŠูุตูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฎู’ุตููŠุตู ุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆูŽู’ู„ูŽูˆููŠู‘ูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูู„ู’ุบูŽุงุกู ุงู„ุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽ ูˆูŽุงู„ุฅูุชู’ูŠูŽุงู†ู ุจูุญู’ูƒูู…ูู’ ุฌูŽุฏููŠุฏูยป (2).

ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู‡ู…ุง ู…ูˆุถูˆุน ุงุชูุงู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุซุงู„ุซ ูู‡ูˆ ู…ุญู„ ุฎู„ุงู ู†ุธุฑูŠ.

ูุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุชุช ุจุญูƒู… ุฌุฏูŠุฏุŒ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ู„ุง ุชุณุชู‚ู„ ุจุฅุซุจุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ูˆุฅู†ู…ุง ุชุณุชู†ุฏ ุฅู„ู‰ ู†ุต ุนุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุชูุฑู‘ูŽุนุช ุนู†ู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุณุชู‚ุช ู…ู†ู‡--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฅุญูƒุงู… ":ุฌู€ 4 ุต 477ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ูุญู„ู‘ูŽู‰ ":ุฌู€ 1 ุต 19 ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† " ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ": ุต 226.
(2) " ุงู„ู…ุญุตูˆู„ " ู„ู„ุฑุงุฒูŠ: ุต 561 ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู† " ู…ุฐูƒุฑุงุช " ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุจุฏุฑุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนูŠู†ูŠู† ุจุฏุฑุงู†.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 43)

ูˆุจู†ูŠุช ุนู„ูŠู‡. ูˆู…ู†ู‡ู… ู…ู† ู‚ุงู„ ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุชุณุชู‚ู„ ุจุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูุชุญุฑูŠู… ุบูŠุฑ ุงู„ุฃู…ู‡ุงุช ูˆุญุฑู…ุฉ ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุจู†ุช ูˆุนู…ู‘ูŽุชู‡ุง ูˆุงู„ุจู†ุช ูˆุฎุงู„ุชู‡ุงุŒ ูˆุญุฑู…ุฉ ู„ุญู… ุงู„ุญูู…ูุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ูˆูƒู„ ุฐูŠ ู…ุฎู„ุจ ู…ู† ุงู„ุทูŠุฑ ุฃูˆ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุน. ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู†ู…ุง ุงุณุชู‚ู„ู‘ูŽุช ุจู‡ุง ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆุฌุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 59].

ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ู†ุต ุฃู†ู‘ูŽ ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฌุงุกุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุงู‹ุŒ ุฃู…ุง ุทุงุนุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฌุงุกุช ููŠ ุญุฏูˆุฏ ูˆู†ุทุงู‚ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ุฃู†ู‡ุง ุนุทูุช ุนู„ูŠู‡ู…ุง.

ูˆู„ู‚ุฏ ุฒุนู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ูŠู† ู…ู…ู† ุงู†ุชุณุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู… ุจุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ุนุฑุถ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู†ู’ ุฃุชูŽุชู’ ุจุญูƒู… ู„ูŠุณ ููŠู‡ ูู„ุง ู†ุฃุฎุฐ ุจู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุจู†ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุฑูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุฃุถูˆุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ".

ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู†ู’ ูŠูƒูˆู† ุณู†ุฏู‹ุง ู„ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ูุบุฑุถูŠู†ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฎู„ุงู ููŠ ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ูุญุณุจุŒ ูู‚ุฏ ูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุฃู…ุฑุงู‹ ุฒุงุฆุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฑุงู‡ุง ุขุฎุฑูˆู† ู…ุฌุฑุฏ ุจูŠุงู†ุŒ ูˆูŠุฑุงู‡ุง ุงู„ุจุนุถ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ ู„ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ ู„ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆูŠุฑุฌุน ู‡ุฐุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏุงุฎู„ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุงุชุฌุฉ ุนู† ุฏู‚ุฉ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุงู„ููˆุงุฑู‚ ุจูŠู†ู‡ุง.

ูุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฃู…ู‘ูŽุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู†ุธุฑูŠ. ูˆู„ู‡ุฐุง ูุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ุนู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูˆุตู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉุŒ ูˆููŠ ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู…: ยซุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูˆุฌู‡ ุฅุญุฏุงู‡ุง ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู„ู‡ ู…ู† ูˆุฌู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ุจูŠุงู†ุงู‹ ู„ู…ุง ูˆุฑุฏ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชูุณูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุฃู†ู’ ุชูƒูˆู† ู…ูˆุฌุจุฉ ู„ุญูƒู… ุณูƒุช ุงู„ู‚ุฑุขู†

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 44)