Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆฌเฆพเฆ•เฆพเฆฒเง‹เฆฐเฆฟเฆ‰เฆธ) (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ - ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ) (ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆฌเฆพเฆ•เฆพเฆฒเง‹เฆฐเฆฟเฆ‰เฆธ) (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ูˆุนู…ู„ู‡ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ุฑุฌุงุก ููŠ ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุจุงุชุจุงุนู‡ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒููŠ ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ ุจู‚ู„ูˆุจู‡ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุชุจุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุงุชุจุงุน ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู…ุง ูŠุจู„ู‘ูุบู‡ ุนู† ุฑุจู‡ุŒ ูˆููŠู…ุง ูŠุดุฑู‘ูุนู‡ ูˆูŠุณู†ู‘ู‡. ูƒู…ุง ุชุชุถู…ู† ุจูŠุงู† ุณู„ุทุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ู†ุญู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุญูŠุซ ู‚ุงู„: {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ} ูุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ู‡ู†ุง ุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุญุฑู…ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญู„ู„ู‡ ูƒู„ุงู‡ู…ุง ูˆุงุฌุจ ุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุงู…ุชุซุงู„ ุจุฏุฑุฌุฉ ูˆุงุญุฏุฉ.
ู‡ุฐุงู† ู†ู‚ู„ุงู† ู„ุจูŠุงู† ูู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู†ู‚ูˆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุชูุคูƒู‘ุฏ ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ุจุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชููˆุงูู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุชุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุชุดุฑู‘ุน ูƒู…ุง ูŠูุดุฑุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ู† ุงู„ู†ู‚ุงุท ุงู„ุชูŠ ู†ููƒู…ู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ูˆุถูˆุน: ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุชูุตู‘ู„ ู…ุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ุชุฎุตุต ุนุงู…ู‡ ุฃู† ูƒู„ ู…ุฌู…ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ ุนุงู…ูู‘ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุฃูˆ ูƒู„ ู…ุทู„ู‚ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…- ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุŒ ุฃูˆ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠุฏุŒ ู„ุง. ู‡ุฐุง ู…ุง ุงู‚ุชุถุช ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠูุจูŠู‘ู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุชุดุฑูŠุนุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู‚ู ุนู„ู‰ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ุŒ ู…ุง ู‡ูˆ ุจุงู‚ูุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุญุณุจ ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุงู„ุญุฌ: 77) ูƒู„ ู‡ุฐู‡ ุฃุญูƒุงู… ุนุงู…ุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู…ู‡ุง ูˆู„ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฎุตุต.
ุจู„ ู†ุฐูƒุฑ ุฃู…ุฑู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ูˆุนุฌูŠุจู‹ุง ูŠูู…ุซู‘ูู„ ูˆุฌู‡ู‹ุง ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุนุธู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู…ุนุฌุฒุฉ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 72)

ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุนุฌุฒุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„: ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ูุณู‡ ุฃุฎุจุฑ ุจูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒุนู… ุฃู†ู‡ุง ุชูƒุชููŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ุฃู„ุง ุฅู†ูŠ ุฃููˆุชูŠุชู ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ุซู„ู‡ ู…ุนู‡)) ุฃูŠ: ุงู„ุณู†ุฉ ((ุฃู„ุง ูŠูˆุดูƒ ุฑุฌู„ ุดุจุนุงู† ู…ุชูƒุฆ ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุญู„ุงู„ู ูุฃุญู„ู‘ููˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌุฏุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุญุฑุงู…ู ูุญุฑู‘ูู…ูˆู‡ุŒ ุฃู„ุง ูŠุญู„ู‘ู ู„ูƒู… ุงู„ุญู…ุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุŒ ูˆู„ุง ูƒู„ ุฐูŠ ู†ุงุจ ู…ู† ุงู„ุณุจุงุนุŒ ูˆู„ุง ู„ูู‚ูŽุทู ู…ุนุงู‡ุฏ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุณุชุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง)) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ููŠ ุจุงุจ ู„ุฒูˆู… ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฑูˆุงู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ูˆุงุจู† ู…ุงุฌู‡ ููŠ ูƒุชุจ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ู‚ุฏุงุฏ ุจู† ู…ุนุฏ ูŠูƒุฑุจ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡-.
ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุญุฏุซู†ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ: ((ุฃู„ุง ูŠููˆุดูƒ ุฑุฌู„ูŒ ุดุจุนุงู† ู…ุชูƒุฆ ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡ ูŠู‚ูˆู„: ุนู„ูŠูƒู… ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูู…ุง ูˆุฌุฏุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุญู„ุงู„ ูุฃุญู„ู‘ูˆู‡ุŒ ูˆู…ุง ูˆุฌุฏุชู… ููŠู‡ ู…ู† ุญุฑุงู… ูุญุฑู‘ูู…ูˆู‡)) ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ุชุชูƒุฑู‘ูŽุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู…ุŒ ูˆุณุชุฃุชูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุงู„ู‚ุงุฏู…ุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุดุจุนุช ุฏุฑุงุณุฉ ูˆุฑุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูƒุซูŠุฑ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู…ู† ุงุฌุชู‡ุงุฏุงุช ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ูŠู„ูˆูƒูˆู†ู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุญูŠู†ู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู†ู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู„ู†ุจูŠู† ุฃู† ุงู„ุฏุนูˆู‰ ููŠ ุฎุจุซู‡ุง ูˆููŠ ู‡ุฏูู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ุชุญุงูˆู„ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุชุดูƒูŠูƒ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฏู… ุงู„ุฑุจุทุŒ ุฃูˆ ุนุฏู… ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูŠุนู„ู‘ูู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุงู„ุขู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡: "ู‚ูˆู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…: ((ูŠููˆุดูƒ ุฑุฌู„ ุดุจุนุงู†)) ูŠูุญุฐู‘ูุฑ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุณู†ู‘ูŽู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู…ุง ู„ูŠุณ ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐูƒุฑูŒ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฐู‡ุจุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุงู„ุฑูˆุงูุถุ› ูุฅู†ู‡ู… ุชู…ุซู‘ูŽู„ูˆุง ุจุธุงู‡ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุชุฑูƒูˆุง ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุชูŠ ุชุชุถู…ู‘ูŽู† ุจูŠุงู† ุงู„ูƒุชุงุจุ› ูุชุญูŠู‘ูŽุฑูˆุง ูˆุถู„ู‘ููˆุงุŒ ูˆุฃุฑุงุฏ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 73)

ุจู‚ูˆู„ู‡: ((ู…ุชูƒุฆ ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡)) ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชุฑู ูˆุงู„ุฏู‘ูุนุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุฒู…ูˆุง ุงู„ุจูŠูˆุช ูˆู„ู… ูŠุทู„ุจูˆุง ุงู„ุนู„ู…" ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู‚ุงู„ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ (ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ).
ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุดูŠุฎ ุฃุจูˆ ุดู‡ุจุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุชู…ู‘ูŽุฉ ู„ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ุณุงุจู‚: "ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ูŽ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ู…ุนุฌุฒุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑุช ูุฆุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู† ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุบุฑุถู‡ู… ู‡ุฏู… ู†ุตู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุฃูˆ ุฅู† ุดุฆุช ูู‚ู„: ุชู‚ูˆูŠุถ ุงู„ุฏูŠู† ูƒู„ู‡ุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุฃูู‡ู…ู„ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุณู†ู† ูุณูŠุคุฏู‘ููŠ ุฐู„ูƒ -ูˆู„ุง ุฑูŠุจ- ุฅู„ู‰ ุงุณุชุนุฌุงู… ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุนุฏู… ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃูู‡ู…ู„ุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงุณุชุนุฌู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู‚ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุนูุงุก".
ูุงู„ุดูŠุฎ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูŠูˆุถุญ ู‡ุฏู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุนูˆู‰ ุงู„ุฎุจูŠุซุฉุŒ ุจุฃู† ุบุฑุถู‡ุง ู‡ูˆ ุชุถูŠูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ู…ู† ุนุฏู… ุงู„ุฃุฎุฐ ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงุณุชุนุฌุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ููŠ ูู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ู‘ุฑุฉุŒ ูˆู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ุฅู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุฃุฎุฑู‰ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุจูŠุงู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฃุจูˆ ุฑุงูุนุŒ ูุนู† ุฃุจูŠ ุฑุงูุน -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ู„ุง ุฃู„ููŠู† ุฃุญุฏูƒู… ู…ุชูƒุฆู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡ุŒ ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู† ุฃู…ุฑูŠ ู…ู…ุง ุฃู…ุฑุช ุจู‡ ุฃูˆ ู†ู‡ูŠุช ุนู†ู‡ุŒ ููŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ุฏุฑูŠุŒ ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงุชุจุนู†ุงู‡)).
ู‚ูˆู„ู‡: ((ู„ุง ุฃูู„ููŠู†ู‘ูŽ)) ูŠู†ู‡ู‰ ูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ุฃุฌุฏู†ุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฌุฏ ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู†ู‡ู‰ ู‡ู†ุง ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุจุงู„ุบุฉุŒ ูˆุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุงู„ุฌุงุฒู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุตุญ ุฃู† ูŠุตู„ ุฅู„ูŠู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ุนุงุฏุงุชู‡ ู„ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ ูˆุงูƒุชูุงุฆู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….
ูˆุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุงู„ุงู†ุชุจุงู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู…ุชูƒุฆ ุนู„ู‰ ุฃุฑูŠูƒุชู‡ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู†ู‡ ููŠ ุฏุนุฉ ูˆุชุฑูุŒ ูˆู„ุง ูŠูุนุงู†ูŠ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆู„ุง ููŠ ุฃูู‡ุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฏูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุดุงูŠุฎุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 74)

ู†ุนุฑูู‡ ู…ู† ู…ู†ุงู‡ุฌ ุดูŠูˆุฎู†ุง ูˆุนู„ู…ุงุฆู†ุง ูˆุณู„ูู†ุง ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุชู„ู‚ูŠ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆุชูƒุจู‘ุฏ ุงู„ู…ุดุงู‚ ููŠ ุณุจูŠู„ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุงู„ุฑุญู„ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงู‚ุฉ ูˆุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ุจุฑ ูˆุงู„ุญุฑ ูˆุงู„ุจุฑุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ู†ุนู„ู…ู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ุฅุฐู†ุŒ ู‡ูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ุฃุญุฏูŒ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠู‚ู ู…ูˆู‚ู ุงู„ุชุฑุฏู‘ูุฏุŒ ู„ุง ุฃู‚ูˆู„ ุงู„ุฑูุถ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ุจุฑุฆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ู…ู† ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุชุฑุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุณุญูŠู‚.
ุฅุฐู†ุŒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู‘ูŽู† ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ูŠููˆุฑุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ููŠ ูƒุชุงุจ (ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ) ูŠุนู†ูŠ ูŠุฌุนู„ ุฅุฎุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ู†ุง ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃูˆู„ู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ููŠ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒุงุฏ ุชูู†ูƒุฑ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ู„ุนู„ู‡ุง ุชู†ูƒุฑู‡ุง ูˆุชูƒุชููŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ูˆุตูู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ู…ุชูƒุฆูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุฑุงุฆูƒู‡ู… ููŠ ุดูุจุน ูˆุชุฑููุŒ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุนู„ูŠู†ุง ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‚ุทุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู…ุง ุฐููƒุฑุŒ ูู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฎุจุงุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูŠุนู†ูŠุŒ ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุตูˆุต ุฃุฎุจุฑุช ุจูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉุŒ ุฌุงุจุฑ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„: ((ุฅู† ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุณุงุนุฉ ูƒุฐู‘ูŽุงุจูŠู† ูุงุญุฐุฑูˆู‡ู…))ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงุฑุฉุŒ ูŠูƒุฐุจูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠูƒุฐุจูˆู† ุนู„ู‰ ุณู†ุชู‡ุŒ ูŠู‚ููˆู† ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุงู†ุฏ ุงู„ุฌุงุญุฏ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุถูŠู‘ุนูˆุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฒุนู… ุจุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ุฃูŠุถู‹ุง: ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡- ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ((ู„ุง ุชู‚ูˆู… ุงู„ุณุงุนุฉ ุญุชู‰ ูŠู†ุจุนุซ ุฏุฌู‘ุงู„ูˆู† ูƒุฐู‘ูŽุงุจูˆู†ุŒ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุซู„ุงุซูŠู†ุŒ ูƒู„ู‡ู… ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡)) ู‡ุคู„ุงุก ู…ุง ุฏุงู…ูˆุง ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ูˆู‚ููˆุง ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุจุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 40).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 75)

ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏุซู†ุง ุนู…ู‘ุง ูุถู‘ูŽู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุนู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูู‚ุงู„: ((ููุถู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุจุณุชูู‘))ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฎุตุงู„ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู„ูƒู† ู…ุญู„ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู‡ู†ุง ((ูˆุฎูุชู… ุจูŠ ุงู„ู†ุจูŠูˆู†)) ุฅุฐู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ููˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุฏุฌู‘ูŽุงู„ูˆู† ูˆูƒุฐู‘ูŽุงุจูˆู†ุŒ ูƒู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠู‚ููˆู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุฉุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู…ู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ูˆุฑุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุนู† ุงู„ุณู„ู ุงู„ุตุงู„ุญ ุจุดูƒู„ ุนุงู…ุŒ ู…ุฑุช ุจู†ุง ูƒู„ู…ุฉ ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู† -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡-ุŒ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง- ู‚ุงู„: "ู…ู† ูƒูุฑ ุจุงู„ุฑุฌู… ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุญุชุณุจ" ูŠุนู†ูŠ: ุณูŠู‚ูˆู„: ู„ุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุฑุฌู… ููŠ ูƒุชุงุจ ุฑุจู†ุงุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุซุจุช ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‡ู†ุงูƒ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‡ ูˆูุฌุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุญููƒู…ู‹ุงุŒ ูˆู†ูุณุฎ ุชู„ุงูˆุฉุŒ ู„ูƒู† ุณูŠูƒูˆู† ุฑูุถ ุงู„ุจุนุถ ู…ุจู†ูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏู’ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูู‡ุฐุง ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ุนุฏุงุก ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃู…ุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุงู„ุฐูŠ ูŠุฑูุถ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูŠุฑูุถ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุฃุชูŠู‡ ุงู„ูƒูุฑ.
ูŠู‚ูˆู„ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ุฅุฐุง ุญุฏุซุช ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ูู‚ุงู„: ุฏุนู†ุง ู…ู† ู‡ุฐุงุŒ ูˆุญุฏุซู†ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุ› ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุถุงู„ู‘ ู…ูุถู„ู‘". ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ุงู… ุฃูŠูˆุจ: "ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฎูุฐููˆู‡ู} (ุงู„ุญุดุฑ: 7) ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} (ุงู„ู†ุณุงุก: 80) ูˆู‡ุฐุง ูŠุคูˆู‘ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุฑุฃูŠู‡! ูŠูู‡ู…ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ูˆุงู‡! ูŠุตุฑูู‡ ุนู† ุธุงู‡ุฑู‡ ุจุฏูˆู† ุณู†ุฏุŒ ูˆูŠุฒุนู… ุฃู†ู†ุง ู†ูƒุชููŠ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‚ุท ุฏูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ! ".
ุงุจู† ุญุฒู… -ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰- ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: "ู„ูˆ ุฃู† ุงู…ุฑุฃู‹ ู‚ุงู„: ู„ุง ู†ุฃุฎุฐ ุฅู„ุง ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ูƒุงู† ูƒุงูุฑู‹ุง ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ"ุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงุจู† ุญุฒู… ููŠ (ุงู„ุฅุญูƒุงู…) ุฌ2 ุต80ุŒ ูˆุงู„ู†ู‚ูˆู„ ุงู„ุชูŠ ู†ู‚ู„ู†ุงู‡ุง ุนู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ (ุงู„ูƒูุงูŠุฉ) ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 76)

ุฅุฐู†ุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆุณู„ูู‡ุง ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ู„ุฏู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ุฑูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุนุตุฑู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุฑุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ุณุชุธู„ู‘ ุงู„ุฃู…ุฉ ุชุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ู‘ุฑุฉุŒ ูˆุชุนุฑู ุฏูˆุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑู†ุงุ› ุจู„ ุฅู†ู†ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุจุงู„ุบุฉ: ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ูุณู‡ ุชู†ุจู‘ูŽุฃ ุจูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชู‚ู ู…ู† ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู†ูุณู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนุฏุงุก ูˆุงู„ู…ุนุงู†ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุดุงู‚ู‚ุฉุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู…ุซู„ู‹ุง ุญูŠู† ู†ู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู}ุŒ ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง: {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’}ุŒ {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุจุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูู‚ุท ู‡ุคู„ุงุก ูŠุนุงู†ุฏูˆู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆูˆุฌู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏุฉ ูˆุงุถุญุŒ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ} ูˆู„ุฐู„ูƒ ู†ุญู† ุฐูƒุฑู†ุง ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ุณู…ุงู‡ ู‡ูˆ ุณู„ุทุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุชุดุฑูŠุนูŠุฉุ› ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดุฑู‘ูุนุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุดุฑุนุ› ูุงู„ุฃู…ุฉ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู† ุชุณู…ุน ูˆุฃู† ุชุทูŠุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู… ูŠุนุทู ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุณู„ุทุฉ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ู ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ ู‡ู„ ูƒุงู† ู„ู‚ูˆู„ู‡: {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ} ูุงุฆุฏุฉุŸ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ูŠุชุฑุฏู‘ูŽู‰ ุจุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ูƒูุฑ ู…ู† ุญูŠุซ ูŠุดุนุฑ ุฃูˆ ู„ุง ูŠุดุนุฑุŒ ูˆู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉุŒ ูˆู†ุณุฃู„ู‡ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ูƒู„ู‘ู ู…ุชุนุซู‘ุฑ ุงุณุชุญูˆุฐ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ูุฃู†ุณุงู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆุฃุนู…ุงู‡ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆูˆู‚ู ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนุงู†ุฏ ุงู„ุฌุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ู‡ุฐุง ูˆุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 77)

โ€Œโ€Œุงู„ุฏุฑุณ: 5 ุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ (1).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 79)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ุฎุงู…ุณ
(ุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ (1))

โ€Œโ€Œู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูุฌู‘ููŠู‘ูŽุฉ
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ุŒ ูˆู…ู† ูˆุงู„ุงู‡ุŒ ุซู… ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูู†ุจุฏุฃ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุจุนูˆู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชูˆููŠู‚ู‡- ุนู† ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ:
ุงู„ุญุฌูŠุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุง: ุฃู† ุงู„ุณู†ุฉ ุญูุฌู‘ูŽุฉ ู…ู† ุญุฌุฌ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ุŒ ูŠุฌุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุงุŒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุถู…ู† ุญูุฌูŽุฌูู‡ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃู„ุฒู…ู‡ู… ุจุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ.
ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ:
ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุนู‚ุฏูŠุฉุŒ ูˆู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุ› ู…ุณุฃู„ุฉ ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุคู…ู† ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู‚ุฏูŠุฉุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฌุฒุกูŒ ู…ู† ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุณูŠูุญุงุณุจ ุนู„ูŠู‡ุง ุญูŠู† ูŠู„ู‚ู‰ ุฑุจู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู‡ุชู…ู‘ูŽ ุจู‡ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ. ุฃู…ุง ูƒูˆู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูู‡ูŠ ูุนู„ู‹ุง ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰: ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู‡ุชู…ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุฌุฏู‹ู‘ุง ูˆุฃูˆู„ุงู‡ุง ุนู†ุงูŠุฉ ูุงุฆู‚ุฉุŒ ุชุชู…ุซู‘ูŽู„ ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏุซุช ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจุงู„ุณู†ุฉ -ุฃูŠ: ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญูŠู† ู†ุณุชุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ู‡ ู‚ุถุงูŠุง ุงู‡ุชู…ู‘ูŽ ุจู‡ุง ุฌุฏู‹ู‘ุง: ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ.
ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ู‚ูˆู„ ุจู„ุง ู…ุจุงู„ุบุฉ: ู„ุง ุชูƒุงุฏ ุชููˆุฌุฏ ุตูˆุฑุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ุฃูˆ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฅู„ุง ูˆุชุนุฑุถุช ู„ู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ุจุดูƒู„ ู…ุจุงุดุฑ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุŒ {ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠู‘ู ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู‘ููˆู…ู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 255) ูˆุฑุฏุช ููŠ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ููŠ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ูˆูˆุฑุฏุช ููŠ ุฃูˆู„ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดู’ุฑููƒููˆุง ุจูู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง}ุŒ (ุงู„ู†ุณุงุก: 36) ุญูŠู† ู†ุณุชุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุณูˆุฑุฉ ุณูˆุฑุฉ ุณู†ุฌุฏ ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูˆุฅุซุจุงุชู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู‡ุง ุฃู… ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชูุฑุน ุนู†ู‡ุง ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณู„ู…ูˆู† ุจุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉ ูŠุฎุฑุฌูˆู† ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‡ุฐุง ู…ุซุงู„ ู„ู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู‚ุงู… ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 81)

ุงู„ูˆุญุฏุงู†ูŠุฉุŒ ู…ุซู„ู‹ุง: {ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุขู„ูู‡ูŽุฉูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽููŽุณูŽุฏูŽุชูŽุง} (ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก: 22)ุŒ {ู…ูŽุง ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ูŽุฏู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฅูู„ูŽู‡ู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุฅูู„ูŽู‡ู ุจูู…ูŽุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุตููููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 91) ู‡ุฐู‡ ุชูุตุงุบ ููŠ ุฃุฏู„ุฉ ุชุชูƒูˆู‘ูŽู† ู…ู† ู…ู‚ุฏู…ุงุช ูˆู†ุชุงุฆุฏุŸ
ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุจุนุซ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุจุนุซ ุฎุทูŠุฑ ูŠุชุฑุชุจ ุนู„ูŠู‡ ุฅู†ูƒุงุฑ ูƒู„ู‘ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซ: ุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุญุดุฑุŒ ูˆุฅู†ูƒุงุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ ูˆุงู„ุญุณุงุจุŒ ูˆุงู„ุตุฑุงุท ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู† ูˆุงู„ุญูˆุถุŒ ู…ุง ุฏุงู… ู„ุง ูŠููˆุฌุฏ ุจุนุซ ูู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุจุนุซุŒ ู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุงู‡ุชู…ู‘ูŽ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆู„ุง ุชูˆุฌุฏ ุณูˆุฑุฉ ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง -ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ู…ูƒูŠุฉ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู†ูƒุฑูˆู† ุงู„ุจุนุซ- ุฅู„ุง ูˆุนู†ูŠุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆุฃู‚ุงู…ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃุฏู„ุฉ.
ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌ ุจุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุถูŠุฉ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุฃุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ุณุฃุณุชุนุฑุถ ุนุฏุฏู‡ุง ู„ุฃุจูŠู† ุตุฏู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ูˆู„ุฉ ู…ู† ุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ.
ุฅุฐู† ู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู‡ุง ุนุจุฑ ุนุฏุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุฃูˆ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุฏู‘ูŽุซุช ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุนุฑุถุ› ู…ุง ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุชุญุฐู‘ูุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุงู„ูุฉุŒ ู…ุง ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ู…ุง ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุชุจูŠู‘ูู† ุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุฎุงู„ููŠู† ูˆุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุทูŠุนูŠู†ุŒ ูˆู…ุง ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุชุนู„ู‘ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

โ€Œโ€Œุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูˆุทุฑูŠู‚ุฉ ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุทุฑูŠู‚ุฉ ุนุฌูŠุจุฉุŒ ุชู†ุฎู„ุน ู„ู‡ุง ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ูุนู„ู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู‡ุชู… ุจู‡ุง ุฌุฏู‹ู‘ุงุ› ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฐูƒุฑ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ูˆู…ู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ุนุฑุถ ุงู„ุขูŠุงุช.
ู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุฃุณุชุฏู„ ุจุขูŠุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ููŠ ุขุฎุฑู‡ุง: {ุขู…ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูƒูู„ูŒู‘ ุขู…ูŽู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชูู‡ู ูˆูŽูƒูุชูุจูู‡ู ูˆูŽุฑูุณูู„ูู‡ู} ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู…ุซู„ู‹ุง ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 82)

-ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุชู’ู„ููˆู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 252) {ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†} ุชู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ูˆุงุชุจุงุนู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ูŠุฌุงุฏู„ู†ูŠ ุงู„ุจุนุถ: ุฃู†ุง ู…ุคู…ู† ุจุฑุณุงู„ุชู‡ ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณุช ู‚ุงุทุนุฉ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุนู‡ุŒ ุณู†ุบู„ู‚ ุงู„ุจุงุจ ุฃู…ุงู… ู‡ุฐุง ุงู„ู†ู‚ุงุด ุงู„ุนู‚ูŠู… ุจุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนุช ููŠ ูˆุถูˆุญ ูˆุฌู„ุงุก ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฏุน ู…ุฌุงู„ู‹ุง ู„ู„ุจุณ ูˆุงู„ุชูˆู‚ู ููŠ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุขูŠุงุช ุตุฑุงุญุฉ ุนู† ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆู„ุฐู„ูƒ ุณุฃุจุฏุฃ ุจุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ุฃู† ูˆุถุญุช ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุฃูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุจุงู„ุขูŠุงุช ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูุจูŠู‘ู† ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุชุญุฐู‘ุฑ ู…ู† ุฎุทูˆุฑุฉ ุงุฌุชู†ุงุจู‡ุง ุฃูˆ ุงู„ุงุจุชุนุงุฏ ุนู†ู‡ุงุŒ ุจู„ ุชุนู„ู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ู‡ุฐุง ู†ุฏุงุก ุจุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุญูŠู† ู†ุณุชุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู†ุฌุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‚ุฏ ู†ุงุฏู‰ ุจุฃูˆุตุงู ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ู†ุงุฏู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูู…} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21)ุŒ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158)ุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุถูุฑูุจูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุญุฌ: 73) ูุงู„ู†ุงุณ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ูุฑุงุฏูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆู†ุงุฏู‰ ุจู†ูŠ ุขุฏู…: {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุงุณู‹ุง ูŠููˆูŽุงุฑููŠ ุณูŽูˆู’ุขุชููƒูู…ู’ ูˆูŽุฑููŠุดู‹ุง ูˆูŽู„ูุจูŽุงุณู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 26) {ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ุชูู†ูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 27)ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุฑุฑ ุงู„ู†ุฏุงุก ุจู€ "ูŠุง ุจู†ูŠ ุขุฏู…" ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฎู…ุณ ู…ุฑุงุช: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุนู’ู‡ูŽุฏู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ} ู…ู†ู‡ุง ุฃุฑุจุนุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ูˆู†ุงุฏู‰ ุญุชู‰ ุงู„ูƒูุงุฑ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ}ุŒ ูˆู†ุงุฏู‰

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 83)

ุงู„ุฑุณู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูƒูู„ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู} (ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู†: 51). ูˆู†ุงุฏู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู†ุฏุงุกุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู}ุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} ููŠ ู…ุทู„ุน ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุญุฑูŠู…ุŒ ูˆููŠ ู…ุทู„ุน ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ูˆููŠ ู…ุทู„ุน ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฒูู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 41) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุจูŽู„ู‘ูุบู’ ู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 67) ูƒู„ ู†ุฏุงุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฏุงุกุงุช ู…ู‚ุตูˆุฏุŒ ูˆุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: "ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง" ูุฅู† ู…ุง ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ู‡ูˆ ู…ู† ู…ุทู„ูˆุจุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง: ู„ุง ุชุณุชุญู‚ูˆู† ุฃู† ุชูู†ุงุฏูˆุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชูุทุจู‘ู‚ูˆุง ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฏุงุกุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุทู„ูˆุจุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู…ุซุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุฑู’ูƒูŽุนููˆุง ูˆูŽุงุณู’ุฌูุฏููˆุง ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’} (ุงู„ุญุฌ: 77) ู…ู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏุŒ {ูˆูŽุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงูู’ุนูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ}ุŒ ูˆู„ูˆ ู„ู… ู†ูุนู„ ุฐู„ูƒุ› ู„ุง ู†ุณุชุญู‚ู‘ู ุฃู† ู†ูู†ุงุฏู‰ ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุตูŽุงุจูุฑููˆุง ูˆูŽุฑูŽุงุจูุทููˆุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 200) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 1) {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2) ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุฏุงุกุงุชุŒ ูุญูŠู† ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) ุฅุฐู† ุงู„ู†ุฏุงุก ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู‚ุชุถูŠ ูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนู…ู„ ุจู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฏุงุกุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ู…ุชุทู„ุจุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู„ุง ู„ุง ู†ุณุชุญู‚ ุฃู† ู†ู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตูุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} ูุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุงุฌุจุฉูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุฏุงุก ูˆุจุฏู„ุงู„ุชู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ูุนู„ "ุฃุทูŠุนูˆุง" ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุน ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠู†ู…ุง ู„ู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 84)

ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูุนู„ ุฃุทูŠุนูˆุง ู…ุน ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’} ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ูุนู„ ุฃุทูŠุนูˆุง ู‡ู†ุง ุฏู„ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุฃู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุทู„ูˆุจุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง ูƒุทุงุนุชู†ุง ู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰. ู‡ุฐู‡ ุทุงุนุฉ ูˆุชู„ูƒ ุทุงุนุฉุŒ ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุทุงุนุฉ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจุทุงุนุชู‡ู… ู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ูุนู„ ู…ุนู‡ู… ุฃุทูŠุนูˆุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ุŒ ู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฑุบู… ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุงุชูŠู† ุงู„ุฏู„ุงู„ุชูŠู† ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุนุงุฏุช ูˆุนู„ู‘ูŽู‚ุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ุนู„ู‘ูŽู‚ุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฑุฏู‘ู ุงู„ุชู†ุงุฒุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง}.
ุฅุฐู†ุŒ ุฃูŠู‘ู ุฃู…ุฑ ู†ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุญูƒู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ {ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ุดูˆุฑู‰: 10) ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูˆุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูŠูุจูŠู‘ู† ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูŠูู†ุงุฒุน ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุญุธู‘ ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆู†ู„ุงุญุธ ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู} ู…ุง ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑูŠู†ุŸ ูˆุงุถุญ.
{ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจุฏู‡ูŠู‘ูŽุงุชุŒ ูƒูŠู ุณู†ุฑุฏู‘ูู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูู‡ู… ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฑุฏู‘ููˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ูˆู† ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุฃูˆ ุฒุนู… ู‚ุงู„: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ูุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏู‘ ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ูˆุชู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ูุฑุฏู‘ููˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒูŠู ู†ุฃุชูŠ ุจู…ุญู…ุฏ ู„ู†ุฑุฏู‘ูŽ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ูƒู† ุจู…ุง ุฃู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู…

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 85)

ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณู†ุฉุ› ูุงู„ุฑู‘ุฏู‘ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู‚ู ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ู†ุญู† ู…ูู„ุฒู…ูˆู† ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง ุฃู† ู†ุฑุฏู‘ูŽ ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ู†ู†ุงู‚ุดู‡ ูˆู†ุชู†ุงุฒุน ุญูˆู„ู‡ ูˆู†ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูŠ: ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ุชูŽุฃู’ูˆููŠู„ู‹ุง}.
ุซู… ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุณูŠุงู‚ูŒ ุนุฌูŠุจุŒ ูŠุจูŠู‘ูู† ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ู†ุงุณุŒ {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ} (ุงู„ู†ุณุงุก: 60) ู‡ุคู„ุงุก ุฒุนู…ูˆุง ุจุงุฎุชูŠุงุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…- ูˆุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ู…ู† ู‚ุจู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ุจู…ู‚ุชุถู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุฑุฏู‘ููˆุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ู‡ู… ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆุงู„ุญู‚ ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃูู…ุฑูˆุง ุฃู† ูŠูƒูุฑูˆุง ุจู‡.
{ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฒู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู‡ู} ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช ู…ู† ุถุฑูˆุฑุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุงู„ุทุงุบูˆุช ู‡ู†ุง ู…ุงุฏุฉ ุทุบู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุชุฌุงูˆุฒ ูˆุงู„ุนุฏูˆุงู† ูˆุงู„ุงุนุชุฏุงุกุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุณู… ู„ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุ› ุณูˆุงุก ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุฃูˆ ููŠ ุชุดุฑูŠุนุŒ ุฃูˆ ุฃูŠ ุดูŠุกุŒ ู…ู† ุฐู„ูƒ.
ู„ุฐู„ูƒ ู…ุซู„ู‹ุง ู…ู† ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุฃู† ูŠุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุนูŽุซู’ู†ูŽุง ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู ุงูุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆุง ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชูŽ} (ุงู„ู†ุญู„: 36) ู„ุง ู†ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูู‚ุทุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู…ูƒู† ุงู„ุจุนุถ ูŠุชุตูˆู‘ุฑ ู„ูˆ ู„ู… ุชุฃุชู ุฌู…ู„ุฉ "ูˆุงุฌุชู†ุจูˆุง ุงู„ุทุงุบูˆุช" ุฑุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฃุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุนุจุฏ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูุฅุบู„ุงู‚ู‹ุง ู„ุจุงุจ ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุณู‚ูŠู… ู‡ุฐุง ู†ุตู‘ูŽุช ุงู„ุขูŠุงุช

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 86)

ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช ู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ู‚ูุฏู‘ูŽู… ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ู„ุจูŠุงู† ุฐู„ูƒุŒ ุงู„ุชุฎู„ูŠุฉ ู‚ุฏู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญู„ูŠุฉุ› ู„ูŠุฌุชู…ุน ุงู„ุณูŠุงู‚ ูƒู„ู‡ุŒ ู…ุฑุฉ ุชู‚ุฏู… ุงู„ุชุญู„ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุฉ ุชู‚ุฏู… ู‡ุฐุง.
{ู„ูŽุง ุฅููƒู’ุฑูŽุงู‡ูŽ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุดู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู‘ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256) ุฅุฐู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณู„ ุงู„ูƒูุฑ ุจุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุฑุบู… ุฒุนู…ู‡ู… ุจุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ุน ุงู„ุทุงุบูˆุช ู‡ูŠ ุงู„ูƒูุฑ ุจู‡ุŒ {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุถูู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 60) ู„ูˆ ุฃุญุณู†ุง ุงู„ุธู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉุŒ ูˆุจูŠู‘ู†ู‘ุง ู…ูˆู‚ูู‡ุง ู‡ุฐุง ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุนู† ุณูˆุก ูู‡ู…ุŒ ู„ูŠุณ ุนู† ุนู†ุงุฏ ูˆุฌุญูˆุฏ ูˆุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ู‡ู… ูŠุชุตูˆุฑูˆู† ู…ุซู„ู‹ุง ุฃู† ุนุฏู… ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ู… ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ุฅู†ูƒุงุฑู‡ู… ู„ู‡ุง ู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู…ุŒ ู…ุง ู…ูˆู‚ูู†ุง ู…ุนู‡ู… ุฃูˆ ู…ู†ู‡ู…ุŸ ุณู†ุญุงูˆู„ ุฃู† ู†ูู‡ู…ู‡ู… ู†ู‚ูˆู„ ู„ู‡ู…: ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ูˆุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ูƒู…ุŒ ูˆูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู„ู…ู†ุง ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ู†ุชู‡ู…ู‡ู… ู†ูุญุงูˆู„ ุฃู† ู†ูู‡ู‘ู…ู‡ู…ุŒ ุฃู† ู†ุฌู„ู‘ููŠ ู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ุŒ ูˆู‡ุฐุง ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุตูุฏููˆุฏู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 61) ุฅุฐู† ู‡ู… ุฒุนู…ูˆุง ุจุฃู†ู‡ู… ุขู…ู†ูˆุง ุจู…ุง ุฃูู†ุฒู„ ุฅู„ูŠูƒ ูˆู…ุง ุฃูู†ุฒู„ ู…ู† ู‚ุจู„ูƒุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒุนู… ูŠู‚ุชุถูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุŒ ูˆู„ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุจุฏู„ ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู†ุงุฒุนูˆุง ูˆุฌุงุฏู„ูˆุงุŒ ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู…ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุชุŒ ุฃุญุณู†ุง ุงู„ู†ูŠุฉ ู†ุญูˆู‡ู…ุŒ ูˆุญุงูˆู„ู†ุง ุฃู† ู†ููู‡ู…ู‡ู… ูุฅุฐุง ุจู‡ู… ู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ูˆุตู ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู‡ู… ุจุงู„ู†ูุงู‚: {ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ูŠูŽุตูุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุตูุฏููˆุฏู‹ุง} ู‡ุฐุง ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุฃู‚ูŠู…ุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุญุฌุฉุŒ ุจุจูŠุงู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุชู‘ู… ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุฃูŠุถู‹ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 87)

ุจุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุญุฌุฉ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ูู‡ู… ู„ู‡ู… ุฅู† ูƒุงู† ุฎุทุคู‡ู… ู†ุงุชุฌู‹ุง ุนู† ูู‡ู… ุฎุงุทุฆุŒ ู„ู… ู†ุณุงุฑุน ุฅู„ู‰ ุงุชู‡ุงู…ู‡ู… ุจุงุฏุฆ ุฐูŠ ุจุฏุกุ› ุฅู†ู…ุง ูˆุถุญู†ุง ู„ู‡ู… ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุฌู„ูŠุฉ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุจูŠู† ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุฑุงุจุท ุจูŠู†ู‡ุง ุฃู…ุฑ ูŠุนุฑูู‡ ูƒู„ ู…ู† ุนุงูŠุด ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆูŠุนู„ู…ู‡ ู„ู†ุง ุงู„ู…ูุณุฑูˆู†ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุขูŠุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’}ุŸ ูˆูƒุฃู†ู‡ุง ุชุจูŠู† ู…ูˆู‚ูู‹ุง ุนู…ู„ูŠู‹ู‘ุง ู„ู…ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุ› ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุงุบูˆุช ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠุชุญุงูƒู…ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ุดุฃู† ู…ู† ุดุฆูˆู† ุญูŠุงุชู‡ู….
ูˆุชู…ุถูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 64) ู‡ุฐู‡ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ู†ุนุชุจุฑู‡ุง ุฎุจุฑูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฅู†ุดุงุฆูŠุฉ ุฌุงุกุช ููŠ ุณูŠุงู‚ ุฎุจุฑูŠุŒ ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุฃูˆ ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ุฑุณูˆู„ุ› ุจู„ ูŠูุจูŠู‘ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู†ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู‚ุงุนุฏุฉ ููŠ ุดุฃู† ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุฅู„ู‡ูŠ ูŠู‚ุฑู‘ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุน ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุนู„ู‰ ุฃู‚ูˆุงู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุชุจุนูˆู‡ู… ูˆุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู‡ู….
{ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูุทูŽุงุนูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุŒ ุฅู† ุงู„ุฑุณู„ ู„ู… ูŠุฃุชูˆุง ุฅู„ุง ู„ุฎูŠุฑ ุงู„ุจุดุฑุŒ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ู…ุŒ ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุณู„ูˆูƒู‡ู…ุŒ ููŠ ุชุตุญูŠุญ ูˆุชุทู‡ูŠุฑ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุนู„ุงู‚ุชู‡ู… ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉุŒ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃุฑุณู„ ุงู„ุฑุณู„ ู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑุŒ ู„ุฅู†ู‚ุงุฐู‡ู… ู…ู† ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆุฃูŠ ุนุงู‚ู„ ูŠููƒุฑ ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุตุญูŠุญุฉ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุณูŠุฑ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ู‡ุฏุงูŠุชู‡.
ูŠุณุฃู„ ุจุนุถ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง- ุนู† ูุนู„ ูŠูุนู„ู‡ุŒ ู„ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ู‡ุฐุงุŸ ุฅุฌุงุจุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ุชุฏู„ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู† ู‚ูˆูŠ ู…ุชูŠู† ูุญุณุจุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุนู…ูŠู‚ุŒ ู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 88)

ุงู„ุฑุฌู„ ูŠูู‡ู… ู„ู…ุงุฐุง ู‡ูˆ ู…ุคู…ู†ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠุชุจุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุชุจุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆูŠุชุจุน ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…! ูŠู‚ูˆู„: ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุง ุถูู„ุงู„ู‹ุง ูู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู†ุญู† ูƒู„ู†ุง ุถู„ุงู„ู‹ุง -ูŠุนู†ูŠ: ุฃู…ุฑ ู„ุง ู†ูุชู‡ู… ุจู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ุจุนุถู†ุง ุญุชู‰ ู†ู†ุงุฒุน ููŠู‡ุŒ ู‡ุฐุง ูˆุตู ุฃุทู„ู‚ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู…ุชู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุจู†ุนู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุฎุฑุฌู‡ุง ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆุฑ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู…ูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐู’ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ูŽุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 164) ูƒู†ุง ุถู„ุงู„ู‹ุง ูู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู…ุซู„ู…ุง ูˆุฌุฏู†ุงู‡ ูŠูุนู„ ู†ูุนู„ุŒ ู†ุญู† ู‡ุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุŒ ุทุฑูŠู‚ู‡ ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุทุฑู‚ ุณูˆุงู‡ ู‡ูŠ ุทุฑู‚ ุงู„ุถู„ุงู„ุฉ ูˆุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูุฃูŠ ุนุงู‚ู„ ุฑุดูŠุฏ ูŠู…ุดูŠ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุฃูˆ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŸ!.
ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุงุฆุน ููŠ ุฅุฌุงุจุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ -ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ู…ุง- ุฃู†ู‡ ูŠุนู„ู…ู†ุง ู„ู…ุงุฐุง ู†ุญู† ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŸ ูˆู„ู…ุงุฐุง ุงุฎุชุฑู†ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู†ุณูŠุฑ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ู‡ูˆ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุธู„ู…ุงุช ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒ ู…ู† ูƒู„ ุงู„ู…ูˆุจู‚ุงุชุŒ ุงู„ุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ุฃู† ุชุคุฏูŠ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑูƒ ุงู„ุฃุณูู„ุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.
{ู…ูŽุง ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฐูŽุงุจููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽูƒูŽุฑู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุขู…ูŽู†ู’ุชูู…ู’} ู‡ุฐู‡ ุขูŠุฉ ู…ู† ุฃุฑุฌู‰ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุนููˆ ูˆุฑุฌุงุก ุงู„ุฑุญู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุบูุฑุฉุŒ ุฅุฐู† ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุฃู† ูŠูู‡ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ุฑุณู„ ู„ุฎูŠุฑู‡ู… ูˆู„ุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ูุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจู‡ู… ูˆุฃู† ูŠุชุจุนูˆู‡ู… ูู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุง ุฒู„ู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆุชุฑูƒุช ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุ› ู„ุฃู†ูŠ ุงู„ุชุฒู…ุช ุจุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุงุทุนุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ู†ุบู„ู‚ ุงู„ุจุงุจ ุฃู…ุงู… ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู…ู† ูˆุฑุงุฆู‡ุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 65)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 89)

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฎุทูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ููŠู‡ุง ู‚ุณู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุณู… ูŠุชูƒูˆู‘ูŽู† ู…ู† ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุฑูƒุงู†: ู…ูู‚ู’ุณูู… ูˆู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุจู‡ุŒ ูˆู…ูู‚ู’ุณูŽู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุฏุงุฉ ู‚ุณู…ุŒ ุงู„ู…ูู‚ุณู…: ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ู…ู‚ุณูŽู… ุจู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงุชู‘ูŽุญุฏ ุงู„ู…ู‚ุณู… ูˆุงู„ู…ู‚ุณู… ุจู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุช ุงู„ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุณู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ุง ุจุฐุงุชู‡ ุจู†ูุณู‡.
ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุณู… ุนู„ูŠู‡ุงุŸ {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} ู„ุง ู‡ู†ุง ู†ุงููŠุฉุŒ ุจุฏู„ุงู„ุฉ ุฑูุน ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุถุงุฑุน ุจุนุฏู‡ุง ุจุซุจูˆุช ุงู„ู†ูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู„ุง ุชุตู„ุญ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฅู„ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุงููŠุฉุŒ ู„ุง ุชุตู„ุญ ู‡ู†ุง ุฃู† ุชูƒูˆู† ู†ุงู‡ูŠุฉุŒ ุนู† ุฃูŠ: ุดูŠุก ูŠู†ู‡ุงู‡ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู†ุงููŠุฉ ุชู†ููŠ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
{ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ} {ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ} ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุดุฌุฑ ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ููŠ ูƒู„ ุดุฃู† ู…ู† ุดุฆูˆู† ุญูŠุงุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ุงู„ุชุฒู…ุช ุจุจูŠุงู† ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุจูŠุงู† ุฏู„ุงู„ุชู‡ุงุ› ู„ู†ุณุชุดุนุฑ ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ.
{ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’} ู„ู… ุชุชูˆู‚ู ุงู„ุขูŠุฉ ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ ูˆู„ู… ุชูƒุชู ุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุฅู†ู…ุง ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงู‚ูŠ {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} ู„ุง ูŠุฌุฏูˆุง ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ุญุฑุฌู‹ุงุŒ ุฃูŠ ุถูŠู‚ู‹ุง ุฃูˆ ุฑูุถู‹ุง ุฃูˆ ุฅุจุงุกุŒ ุฃูˆ ุชู…ู†ุนู‹ุง ู…ู…ุง ู‚ุถูŠุช ู„ูŠุณ ู†ููŠ ุงู„ุญุฑุฌ ูู‚ุท ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ุจู„ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ูˆุงู„ุฎุถูˆุน ุงู„ุชุงู… ุจุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุจู„ ุฅู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฐูˆู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุนุงุฏุฉ ุจูุฑุญ ุจุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ุฉ ุฃู† ูˆูู‚ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฅู„ู‰ ุญุณู† ุงู„ุงุชุณุงุก ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ู„ู…ุงุฐุง ุงุดุชุฑุท ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู„ูŠู†ุง ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฑุถุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู…ุŸ ู„ุง ู†ุฌุฏ ููŠ ุฃู†ูุณู†ุง ุญุฑุฌู‹ุงุŒ ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฎุถุน ู„ู‡ุŸ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 90)

ู‡ุฐุง ุงู„ุงุดุชุฑุงุท ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุณู‚ ู…ุน ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุดุฑุท ุดุฏูŠุฏ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆุงุถุญ ุฌุฏู‘ูุง ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูƒูŠูุŸ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุณุฃู„ู†ุง ุณุคุงู„ู‹ุง ู…ุชู‰ ูŠุฑูุถ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุญูŠู† ูŠุชุตูˆุฑ ุฃู†ู‡ ุญูƒู… ุฌุงุฆุฑ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ุฃูˆ ุญูƒู… ู†ุงู‚ุตุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู…ู‹ุง ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุŒ ู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ู…ุน ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆ ุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฃู† ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ุฃูุถู„ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุชุชู…ุฉุ› ู„ู†ูƒู…ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑูŠุนุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุดุงูƒู„ ุฐู„ูƒุŸ ู„ุง.
{ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} ูˆุงุถุญ ุฌุฏู‹ู‘ุง ุฃู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ู†ุน ูŠูุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุชุจุงุนู‡ ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆุง ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ู‡ูˆ ุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠุฎุถุนูˆู† ู„ู‡ ููŠ ุญุจู‘ ูˆุฑุถุงุŒ ูˆุงุณุชุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ู†ุงุนุฉ ุจุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุณูŠุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡.
ููŠ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ: "ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃู…ุฑ ูƒู†ุง ู†ุฑู‰ ููŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฑุดุฏ" ุฃุตุงุจ ูƒุจุฏ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฑุดุฏุŒ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุณุชุฃุชูŠ ู…ุนู†ุงุ› ู„ูƒู†ูŠ ุฃุฑุฏุช ู‡ู†ุง ุฃู† ุฃุจูŠู† ุฃู† ุงุดุชุฑุงุท ุงู„ุฑุถุง ูˆู„ูŠุณ ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงูƒุชูุงุก ุจุงู„ุญูƒู… ูู‚ุทุ› ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู„ูŠุณ ููŠู‡ ุชุตุนูŠุจ ูˆู„ุง ู…ุดู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ูƒู…ุง ู‚ู„ุชุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ุชู‚ูŠ ู…ุน ุญู„ุงูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู…ุน ุชุฐูˆู‚ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุจู„ ู…ุน ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุนู…ุฉ ุฃู†ู†ูŠ ูˆูู‚ุช ุฅู„ู‰ ุชุทุจูŠู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตู„ู‹ุง ุดูุฑุน ู„ุตุงู„ุญูŠ ููŠ ุฏูŠู†ูŠ ูˆุฏู†ูŠุงูŠ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู„ุฌู„ูŠ ุฃู† ูŠุดุชุฑุท ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฑุท: {ููŽู„ูŽุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูŽุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 91)

ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} (ุงู„ู†ุณุงุก: 66) ู„ู†ู†ุธุฑ ุงู„ุชู†ุงุณู‚ ุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช {ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’} (ุงู„ู†ุณุงุก: 66) ูŠุนู†ูŠ: ู„ูˆ ููุฑุถ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ุญุฏู‘ ุฃู† ู†ุคู…ุฑ ุจู‚ุชู„ ุฃู†ูุณู†ุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ู†ุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูŠุงุฑู†ุง ู†ู‚ูˆู„: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ {ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽุง ูƒูŽุชูŽุจู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ุฃูŽู†ู’ููุณูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู ุงุฎู’ุฑูุฌููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููŠูŽุงุฑููƒูู…ู’ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ููˆู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ููŽุนูŽู„ููˆุง ู…ูŽุง ูŠููˆุนูŽุธููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุฏู‘ูŽ ุชูŽุซู’ุจููŠุชู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 66 - 68) ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุงุก ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุฑุชู‚ุช ููŠ ุงุณุชุฌุงุจุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุฃู†ู‡ุง ู„ูˆ ูƒูู„ูุช ุจุฃู† ุชู‚ุชู„ ู†ูุณู‡ุงุŒ ุฃูˆ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏูŠุงุฑู‡ุงุ› ู„ู‚ุงู„ุช: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ุฌุฒุงุคู‡ุง {ูˆูŽุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุขุชูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุฏูู†ู‘ูŽุง ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽู‡ูŽุฏูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ูู…ู’ ุตูุฑูŽุงุทู‹ุง ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง}ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู†ู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏู‡ุง: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูุฏู‘ููŠู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูู‡ูŽุฏูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญููŠู†ูŽ}.
ู‡ุฐุง ุฅุบุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ู…ุทูŠุนูŠู†ุŒ ุฃูˆู„ู‹ุง ู„ูƒูŠ ูŠุทูŠุนูˆุงุŒ ุซู… ู„ูƒูŠ ูŠุซุจุชูˆุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุทุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูุฑุฒู‚ูˆุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูู‚ุฉ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนู†ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู‘ูŽ ููŠ ุงู„ุฏุฑุฌุงุช ููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู†ุช ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰.
ูˆู„ุง ุฒู„ู†ุง ู…ุน ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุขูŠุงุช ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู„ูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุจุน: {ู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุทูŽุงุนูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุญูŽูููŠุธู‹ุง} ูŠุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ุทุงุนุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‡ูŠ ุทุงุนุฉ ู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุซูŽู…ู‘ูŽ ูุฅู† ู…ุนุตูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŠ ู…ุนุตูŠุฉ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฒุงุนู…ูŒ ุฃุจุฏู‹ุง ู…ู‡ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฌุงุฏู„ ุฃูˆ ุทุงูˆู„ ุฃูˆ ู†ุงู‚ุด ุฃู† ูŠุฏู‘ูŽุนูŠ ุฃู†ู‡ ู…ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุญุฏ ููŠู‡ ุณูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ูŠุฌุญุฏ ููŠู‡ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃุจุฏู‹ุง ู†ุฒุนู… ุฃู†ู†ุง ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ู†ุนุงู†ุฏ ุฃูˆ ู†ุฌุญุฏ ููŠู‡ ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 92)

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ูƒู…ุง ู†ุฑู‰ ููŠู‡ุง ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ุชุฑูƒู†ุง ุขูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ูŠู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุงุถุญุฉ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุนู†ูŠ ู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุทุน ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุนู†ูŠ ุฃู‚ุฏู… ู„ู‡ุง ูุฃู‚ูˆู„: ู†ุญู† ู„ูˆ ุณุฃู„ู†ุง ุฃุญุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง: ู‡ู„ ุชุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŸ ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุจุงู„ู‚ุทุน ู†ุนู…ุŒ ุจู„ ู‚ุฏ ูŠูุณุชู†ูƒุฑ ุงู„ุณุคุงู„: ูˆู‡ู„ ูŠูˆุฌุฏ ู…ุคู…ู† ู„ุง ูŠุญุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูุงุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุญุจู‘ ุงู„ุฏุนูŠ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆู†ู„ุงุญุธ ู‡ู†ุง ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุนู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ู„ู… ูŠุถุนู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู… ู†ุถุนู‡ุง ู†ุญู† ุญุชู‰ ู„ุง ูŠูู‚ุงู„: ุฅู†ู†ุง ู†ุนุทูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ู„ู… ูŠุนุทู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ุŒ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู‡ู…!
{ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31) ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูˆู† ูƒุชุนุจูŠุฑ ุนู† ุญุจูƒู… ู„ุฑุจูƒู…ุŸ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ู„ ู„ู„ุฃู…ุฉ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅู† ู‚ู„ุชู… ุฅู†ูƒู… ุชุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠ ุงุดุชุฑุทู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู„ู„ู…ุญุจูŠู† ู„ู‡ ู‡ูŠ ุฃู† ูŠูุทูŠุนูˆุง ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ}.
ูˆู†ู†ุทู„ู‚ ู…ุน ุณูˆุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุณู†ุญุงูˆู„ ุฃู† ู†ู‚ู -ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง- ู…ุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ู‚ุทุนุช ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ ูŠุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุงู„ุฎู…ุฑ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู„ูŽุงู…ู ุฑูุฌู’ุณูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ููŽุงุฌู’ุชูŽู†ูุจููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุณูุฑู ูˆูŽูŠูŽุตูุฏู‘ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ููŽู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 90ุŒ 91) ู‡ุฐู‡ ุฃุญูƒุงู… ุดุฑุนูŠุฉ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ุจุนุฏู‡ุง: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง} (ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 92) ุฐูƒุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆูŠู‚ุทุน ุจุฃู†ู†ุง ู†ุทูŠุนู‡ู… ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑ ูˆู†ู‡ูŠุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุฎุงู„ู ุฃู‡ูˆุงุกู†ุงุŒ ู‡ุจ ุฃู† ุฑุฌู„ู‹ุง ูŠุญุจ ุงู„ุฎู…ุฑ -ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡- ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุฌุงุฏู„: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง} ุจุนุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ูˆุณูŠุงู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ุดุฏูŠุฏ: ูู‡ู„ ุฃู†ุชู… ู…ู†ุชู‡ูˆู†ุŸ ุณุคุงู„ ุชุญุฐูŠุฑูŠ ุฎุทูŠุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู† ู…ูุงุณุฏู‡ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง ูŠู‡ู…ู‘ูู†ุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 93)