Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆฌเฆพเฆ•เฆพเฆฒเง‹เฆฐเฆฟเฆ‰เฆธ) (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

๐Ÿ“˜ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ุณู†ุฉ - ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ (ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ) (ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ)

๐Ÿ“˜ เฆ†เฆฆ-เฆฆเฆฟเฆซเฆพเฆ‰ เฆ†เฆจเฆฟเฆธ เฆธเงเฆจเงเฆจเฆพเฆน - เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆคเงเฆฒ เฆฎเฆฆเง€เฆจเฆพ (เฆฌเฆพเฆ•เฆพเฆฒเง‹เฆฐเฆฟเฆ‰เฆธ) (เฆœเฆพเฆฎเฆฟเงŸเฆพเฆค เฆ†เฆฒ-เฆฎเฆฆเฆฟเฆจเฆพ เฆ†เฆฒ-เฆ†เฆฒเฆพเฆฎเฆฟเงŸเงเฆฏเฆพเฆน)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ู‡ู†ุง: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุงุญู’ุฐูŽุฑููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} ู‚ุฏ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุจู„ุบ ููŠ ุจูŠุงู† ูˆููŠ ูˆุถูˆุญ ูˆููŠ ุฌู„ุงุก ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฎู…ุฑุŒ ูƒู„ ู…ุง ูƒู„ูู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจูŠู‘ู†ู‡ ูˆูˆุถุญู‡ ูˆุฌู„ู‘ุงู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุฎุทุจุฉ ุงู„ูˆุฏุงุน: ((ุงู„ู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุจู„ุบุชุŒ ูˆุฅู†ูƒู… ุณุชุณุฃู„ูˆู† ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ุจู„ุบุชุŸ ููŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู†ุดู‡ุฏุŒ ููŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุซู… ูŠู†ูƒุช ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ: ุงู„ู„ู‡ู… ู‡ู„ ุจู„ุบุช ุงู„ู„ู‡ู… ูุงุดู‡ุฏ))ุŒ {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’} ุฃูŠ: ูุฅู† ุฃุนุฑุถุชู… ูˆุฌุงุฏู„ุชู… ูˆุชูˆู‚ูุชู…ุŒ ูุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ู†ุง ุงู„ุจู„ุงุบ ุงู„ู…ุจูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‘ูŽู‰ ู…ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุขูŠุฉ ุชุชุถู…ู† ุงู„ุชุญุฐูŠุฑุŒ ูˆุชุชุถู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุงู†ุฏูˆู† ุณูŠุชุญู…ู„ูˆู† ู†ุชูŠุฌุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ุงุฉ.
ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ุนุงู…: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†} (ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153) ู‡ุฐุง ุตุฑุงุท ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุงู„ู…ุชู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ ุตุฑูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุชูˆุถูŠุญ ู„ูู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ ุฌู„ุณุŒ ูˆุฑุณู… ู„ุฃุตุญุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎุทู‹ู‘ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ู‹ุงุŒ ูˆุฑุณู… ุฎุทูˆุทู‹ุง ูุฑุนูŠุฉ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู† ู„ู‡ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุชู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุณุชู…ุฏ ู…ู†ู‡ู…ุงุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุทูˆุท ุงู„ูุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุท ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุฅู†ู…ุง ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ูƒู„ูู‘ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุทุงู†ุŒ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุจุชุนุฏ ุจุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู† ุงู„ุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุณูู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงู ุงู„ุขูŠุชุงู† ุงู„ู…ุชุชุงู„ูŠุชุงู† ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูˆุถุญ ุงู„ุฏู„ุงู„ุงุช ููŠ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุถุฑูˆุฑุฉ ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽู‡ู ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽุงู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 157) ูŠูุจูŠู‘ู† ู„ู‡ู… ุจุนุถ ู…ู‡ู…ู‘ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุณุนุงุฏ ู‡ุฐู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 94)

ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูŠุฃู…ุฑู‡ู… ุจูƒู„ ู…ุง ู‡ูˆ ุฎูŠุฑ ูˆู…ุนุฑูˆูุŒ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ูƒู„ ู…ู†ูƒุฑ ูˆู‚ุจูŠุญ ูŠุณุจุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุฃุฐู‰ ูˆูŠุณุจุจ ู„ู‡ู… ุงู„ูุดู„ ุฃูˆ ูŠุณุจุจ ู„ู‡ู… ุงู„ุดุฑ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ู…ุŒ ูˆูŠู†ู‡ุงู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุขุฆูุซูŽ}ุŒ ูƒู„ ุญู„ุงู„ ุทูŠุจุŒ ูˆูƒู„ ุญุฑุงู… ุฎุจูŠุซุŒ ูˆู„ู† ุชุฌุฏ ุทูŠุจู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ูˆู„ู† ุชุฌุฏ ุฎุจูŠุซู‹ุง ููŠ ุงู„ุญู„ุงู„ุŒ ู‚ูˆุงุนุฏ ูƒู„ูŠุฉ ุฃุฑุณุงู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…: {ูˆูŽูŠูุญูู„ู‘ู ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจูŽุงุชู ูˆูŽูŠูุญูŽุฑู‘ูู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุงุฆูุซูŽ ูˆูŽูŠูŽุถูŽุนู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูุตู’ุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุบู’ู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’} ุฌุงุก ู„ุฑุญู…ุชู†ุงุŒ ุฌุงุก ู„ุฅู†ู‚ุงุฐู†ุง ู…ู† ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ุฌุงุก ู„ุฑูุน ุงู„ุฅุตุฑุŒ ุฌุงุก ู„ููƒู‘ ุงู„ู‚ูŠูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุบู„ุงู„ ุจุญุณู† ุงุชุจุงุนู‡ุ› ููŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.
{ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู} ูู‚ุท {ุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†}ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู† ุฌู…ู„ุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฅุดุงุฑุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ูˆู‡ู… ุถู…ูŠุฑ ูุตู„ ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆุงู„ู…ูู„ุญูˆู† ุฎุจุฑุŒ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุฉ ุงู„ุทุฑููŠู†ุŒ ุฌู…ู„ุฉ ุชููŠุฏ ุงู„ู‚ุตุฑ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ูู„ุงุญ ู…ู‚ุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ุชูŠ ุขู…ู†ุช ุจู‡ ูˆุนุฒุฑุชู‡ -ูŠุนู†ูŠ: ุงุญุชุฑู…ุชู‡ุŒ ูˆูˆู‚ุฑุชู‡ุŒ ูˆู‚ุฏุฑุชู‡ ูˆุฃู†ุฒู„ุชู‡ ู…ู†ุฒู„ุชู‡ ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ู‡ุฐุงุ› {ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู} ู†ุตุฑูˆู‡ ุญูŠู‹ู‘ุงุŒ ูˆู†ุตุฑูˆู‡ ู…ูŠุชู‹ุง ุจู†ุตุฑุฉ ุณู†ุชู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุ› ุจุงุชุจุงุนู‡ุงุŒ ุจุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุจุงู„ุฏูุงุน ุนู†ู‡ุงุŒ ุจุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู„ู‡ุงุŒ ุจุฑุฏู‘ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุญูˆู„ู‡ุง.
{ููŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุนูŽุฒู‘ูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽู†ูŽุตูŽุฑููˆู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู} ู‡ุคู„ุงุก ูู‚ุท ุงู„ุฐูŠู† ู†ุงู„ูˆุง ุงู„ูู„ุงุญุŒ ูˆุงู„ูู„ุงุญ ูƒู…ุง ู†ุนู„ู… ู‡ูˆ ุงู„ููˆุฒ ุจุงู„ู…ุทู„ูˆุจุŒ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑู‡ูˆุจุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃูˆ ุฃู…ู„ ุฃูˆ ุฑุฌุงุก ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฃู† ูŠุฑุฒู‚ู†ุง ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู‚ู…ุฉ ู…ุง ู†ุฑุฌูˆู‡ ู…ู† ูู„ุงุญุŒ ูˆุฃู† ูŠู†ุฌูŠู†ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู‡ูŠ ู‚ู…ู‘ูŽุฉ ู…ุง ูŠูุฎุดู‰ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงู„ูƒุŒ {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูุญู’ุฒูุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 185)ุŒ ูู‡ุฐุง

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 95)

ู‡ูˆ ุงู„ููˆุฒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุนู‰ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู„ ู…ุคู…ู†ุŒ ูˆุณุจูŠู„ู‡ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุตุฑุชู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุฏูŠู†ู‡ ูˆุณู†ุชู‡ุŒ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชู‚ุฏูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉ ุจู‡ ู…ู† ุญุณู† ุงู„ุงุชุจุงุนุŒ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู…ุนู‡.
ูˆุงู„ุขูŠุฉ ุจุนุฏู‡ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู} (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 21) ู‚ู„ ูŠุง ู…ุญู…ุฏ ู„ู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู‡ู†ุงุŒ ูˆุงู„ู†ุฏุงุก ู‡ู†ุง ู„ู„ู†ุงุณุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ูŠุจูŠู† ู„ู‡ู… ุฃู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ูˆู… ุฑุณุงู„ุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูˆุถูˆุญ ูˆู‚ุทุน ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุจุดุฑุŒ ู…ู† ู„ุฏู† ุจุนุซุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุฃู† ูŠุฑุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู‚ู„ ู„ู‡ู… ูŠุง ู…ุญู…ุฏ: ุนู„ู‘ูู…ู‡ู… ุฃู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู†ูƒ ุฑุณูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ {ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู} ู…ุง ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ุงุŸ {ููŽุขูŽู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู} (ุงู„ุฃุนุฑุงู: 158) ุงุชุจุนูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุฅู„ูŠูƒู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
{ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูŠูุญู’ูŠููŠ ูˆูŽูŠูู…ููŠุชู ููŽุขู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุคู’ู…ูู†ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽู„ูู…ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ}.
ุงู„ูู„ุงุญ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูƒุงู† ู…ุฑุชุจุทู‹ุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆู†ุตุฑุชู‡ุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุณู†ุชู‡ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ุŒ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ู†ูˆุฑ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู…ุนู‡ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชูุนู„ู‘ู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุฌุงุกุช ุจุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฑุฌุงุก "ู„ุนู„ูƒู…"ุŒ ูˆุงู„ุฑุฌุงุก ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู…ุญู‚ู‚ุŒ ุฅุฐุง ุญูู‚ู‚ ููŠู†ุง ูˆู…ู†ุง ู…ุง ุนู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู„ู‘ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญูุณู† ุงุชุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุงู„ุขูŠุงุช ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู†ู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ูˆุฑุฏุช ุจู‡ุง ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุชุทู„ุจ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃูˆู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 96)

ุขูŠุงุชู‡ุง: {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 1) ูŠุนู†ูŠ: ุงู„ุณูˆุฑุฉ ููŠ ู…ุทู„ุน ุขูŠุงุชู‡ุง ุชุญุฏู‘ูุฏ ู…ุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตู„ุญูˆุง ุฐุงุช ุจูŠู†ูƒู…ุŒ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆุชูุนู„ู‘ู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ {ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}
{ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุซู… ุดูŽุฑูŽุนุช ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ููŠ ุจูŠุงู† ุตูุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฌุนู„ุช ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช: {ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}.
ูˆุชุณุชู…ุฑู‘ ุขูŠุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 20ุŒ 21).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุฏุช ุจุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ู„ู‡ุง ุฏู„ุงู„ุชู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ู†ุง ู„ุง ู†ุณุชุญู‚ ุฃู† ู†ู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุทุนู†ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 97)

โ€Œโ€Œุงู„ุฏุฑุณ: 6 ุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ (2).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 99)

ุจุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู…
ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ุณุงุฏุณ
(ุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ (2))

โ€Œโ€Œุชุชู…ุฉ ุฃุฏู„ุฉ ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆู…ู† ูˆุงู„ุงู‡:
ูƒู†ุง ู‚ุฏ ูˆุตู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ููŠ ู…ุทู„ุนู‡ุง {ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ููˆู†ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู‚ูู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููŽุงู„ู ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญููˆุง ุฐูŽุงุชูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 1) ู‡ุฐุง ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ * ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 20ุŒ 21)ุŒ ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 24) ุจูŠู†ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุญูŠู† ูŠู†ุงุฏูŠ ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ูุฅู† ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ู†ุฏุงุก ูŠูƒูˆู† ู…ู† ู…ุทู„ูˆุจุงุช ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุฃู† ูŠุญู‚ู‚ู‡ุง ููŠ ู†ูุณู‡ุ› ู„ูƒูŠ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง} ูุนู„ ุฃู…ุฑุŒ ูŠุทู„ุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆูŠู†ุงุฏูŠู‡ู… ุจุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุ› ุฃู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆู„ู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑุงู† ุจู‡ ูˆูŠู†ู‡ูŠุงู† ุนู†ู‡ุŒ {ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง} ูŠุง ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุง ูŠุฏุนูˆุงู† ูˆู„ุง ูŠุฃู…ุฑุงู† ุจุดูŠุก ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฅุฐุง ุฏุนุงูƒู… ู„ู…ุง ูŠุญูŠูŠูƒู…ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุงู„ุญูŠุงุฉ ู‡ู†ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุฑูู‡ุง ู…ู† ุฃูƒู„ ูˆู…ุดุฑุจ ูˆู…ุทุนู…ุ› ู„ุงุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนุฒูŠุฒุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุทูŠุจุฉุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุทู…ุฆู†ุฉ. ุญูŠุงุฉ ุงู„ุนู„ูˆุŒ ูˆุงู„ุนุฒ ูˆุงู„ุชู…ูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุณุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุฑุดุงุฏุŒ ุญูŠุงุฉ ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุงู„ุชู…ุงุณ ุงู„ุฑุถุง ู…ู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู…ุฑุชุจุท ุจุงุณุชุฌุงุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ูƒุชุงุจ ุฑุจู‡ุง ูˆุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 101)

{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุงุนุชู‚ุงุฏู‹ุง ุฌุงุฒู…ู‹ุง ุฃู† ู…ุง ูŠุทู„ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุนุจุงุฏู‡ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆู…ุง ูŠู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑ ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠู‡ ุงู„ูู„ุงุญ ูˆุงู„ููˆุฒ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุฌุงุญุŒ ูˆููŠู‡ -ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ- {ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญููˆู„ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุชูุญู’ุดูŽุฑููˆู†ูŽ}.
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจูŠุงู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุตุฑ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 45) ู‡ุฐุง ุณุจุจุŒ {ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 45ุŒ 46) ูŠุนู†ูŠ: ุชุจูŠู† ุงู„ุขูŠุงุช ุฃู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุตุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุฌู„ุจ ุงู„ุนูˆู† ูˆุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุญู…ุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ูˆุชุณุชู†ุฒู„ ู†ุตุฑู‡ ูˆุชุฃูŠูŠุฏู‡ ูˆุฅุนุฒุงุฒู‡ ู„ู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 45ุŒ 46).
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู… ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูู…ูŠู‘ุฒ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู† ุนู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุชุŒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชุญุฏุซ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุนู† ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ุงู†ุชู‚ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: {ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71) ู…ุง ุดุฃู†ู‡ู…ุŸ {ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุคู’ุชููˆู†ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽูŠูุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 71) ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุฃู‡ู… ุณู…ุงุช ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ุŒ {ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุณูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 102)

ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ุฉ ุนููˆู‚ุจุช ููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุบุฒูˆุฉ ุจุฃู† ุชุฎู„ู‘ูŽู‰ ุนู†ู‡ุง ุงู„ู†ุตุฑุŒ ุฃูˆ ุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุชุฎู„ู‘ูŽุช ุนู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู„ู…ุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฑู…ุงุฉ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฐูŠ ุฃูˆู‚ูู‡ู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุทู„ุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃู„ุง ูŠุบุงุฏุฑูˆู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ูˆุถุน ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูƒูุงุฑุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ุชุตูˆู‘ูŽุฑูˆุง ุฃู† ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู†ุชู‡ุช ู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู†ุตุฑ ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ูู†ุฒู„ูˆุง ู…ู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุจู„ ูˆูƒูุดู ุธู‡ุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณุจุจู‹ุง ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู†ูƒุณุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบุฒูˆุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ุงู„ู†ุตุฑ ู…ุนู‡ู… ููŠ ุฃูˆู„ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ.
{ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููŠุชูู…ู’ ููุฆูŽุฉู‹ ููŽุงุซู’ุจูุชููˆุง ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนููˆุง ููŽุชูŽูู’ุดูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ุฑููŠุญููƒูู…ู’ ูˆูŽุงุตู’ุจูุฑููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ} ูˆู„ุฃู†ู†ุง ู‚ู„ู†ุง ู…ู† ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ: ุฅู†ู†ุง ุณู†ุชูˆู‚ู ู…ุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฏู„ู‘ูŽุช ููŠ ุตุฑุงุญุฉ ูˆูˆุถูˆุญ ุนู„ู‰ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูุฅู†ู†ุง ู„ู† ู†ุชูˆู‚ู ู…ุน ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุถู…ู† ุฐู„ูƒ ุถู…ู†ู‹ุงุ› ุญุชู‰ ู„ุง ูŠู†ุงุฒุน ู…ู†ุงุฒุน ููŠ ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุณูˆู‚ู‡ุง ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŠ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆููŠ ุงู„ู†ุณุงุก ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ููŠ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฃู†ุนุงู…ุŒ ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ููŠ ุงู„ุฃู†ูุงู„ุŒ ููŠ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ู…ุณูŠุฑุชู‡.
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูุญุชู‘ู… ุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุณูŠุงู‚ ุงู„ุขูŠุงุช ุฎุทูŠุฑ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ููŠ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ู„ุฃู†ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ู†ู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุงุช ุงู„ุขูŠุงุชุŒ ู„ูŠุณ ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุณุฑุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ูู‚ุทุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุชู†ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุงุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุณุชุฏู„ู‘ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุง.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 103)

ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 47)ุŒ ูˆุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ูŠู„ุฒู…ู‡ู… ุฃู† ูŠุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ูƒู„ ู…ุง ูŠุฃู…ุฑุงู† ุจู‡ ุฃูˆ ูŠู†ู‡ูŠุงู† ุนู†ู‡ุŒ ู„ูƒู† ูุนู„ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุทุงุจู‚ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 47) ู„ู†ู†ุธุฑ ู‡ู†ุง ุฅู„ู‰ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุบู… ู‚ูˆู„ู‡ู…: ุขู…ู†ุง ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ู„ู… ูŠู‚ูˆู„ูˆุง: ูˆุนุตูŠู†ุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ุช ุทูˆุงุฆู ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ูˆุง: {ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง} ู„ูƒู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุชุทุงุจู‚ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุน ูุนู„ู‡ู…ุŒ ุซู… ูŠุชูˆู„ู‰ุŒ ุซู… ูŠุนุฑุถ ูˆูŠุจุชุนุฏ ูุฑูŠู‚ ู…ู†ู‡ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ู…ู‚ุชุถูŠุงุช ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ุŒ ูˆู„ู… ูŠุญุณูู†ูˆุง ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ููƒุงู†ุช ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ}.
{ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ} ู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู„ุญู‚ ุฃูˆ ู„ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุก ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู†ุฒู„ุช ุจู‡ ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุญูƒูŠู… ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุณูŠุฏ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ู…ู†ูุนุชู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ู…ุŒ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุชุตูˆุฑูˆุง ุฃู† ุฐู„ูƒ ูŠุฌู„ุจ ู†ูุนู‹ุง ู„ู‡ู…ุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ}.
ูˆููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุชู‚ุณูŠู…ูŒ ุนุฌูŠุจุŒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠูŽู‚ุชุฑุจูˆู† ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ุง ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู†ุชูุงุนู‡ู… ุจู‡ ูุญุณุจุŒ ู‡ุคู„ุงุก ูŠูŽู†ุฏุฑุฌูˆู† ุชุญุช ูˆุงุญุฏู ู…ู† ุซู„ุงุซุฉ: {ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฃูŽู…ู ุงุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 50) ู‡ุฐุง ุชู‚ุณูŠู…ู‡ู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุนูŠ ู„ู…ู† ูŠุชูˆู‚ู ูˆูŠุชุฑุฏุฏ ูˆูŠู…ุชู†ุน ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุฅู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุฑุถ ุงู„ู†ูุงู‚ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุดูƒูŒู‘ุŒ ูˆุฅู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุจุธู„ู… ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุ› {ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู}ุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ูƒุงูู ููŠ ุชุฏู…ูŠุฑ ุฃุตุญุงุจู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 104)

ูˆุงู„ุฐู‡ุงุจ ุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ {ุฃูŽูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ุฃูŽู…ู ุงุฑู’ุชูŽุงุจููˆุง ุฃูŽู…ู’ ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุญููŠููŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุจูŽู„ู’ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููˆู†ูŽ} ู†ุนู…ุŒ ู‡ู… ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ู„ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ู„ุฃู…ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ู„ุฏูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ู„ู‚ุฑุขู†ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุณู†ุฉ ู†ุจูŠู‡ู… ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŠู† ุชุฌุงูู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู…ุน ูุนู„ู‡ู…ุŒ ูˆุญูŠู† ุฃุนุฑุถูˆุง ุนู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจุญุซูˆุง ุนู† ุฃุญูƒุงู… ุฃุฎุฑู‰ ุชุชูˆุงูู‚ ูƒู…ุง ูŠูŽุฑูˆู†ู‡ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู…ุตู„ุญุชู‡ู….
ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญุฏุซู†ุง ุนู† ุทุงุฆูุฉู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ุงู‚ุชุฑุงุจู‡ุง ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ุงู†ุชูุงุนู‡ุง ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูˆ ูƒู„ูู‡ู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู…ุซู„ู‹ุง ุชูƒู„ูุฉ ู…ุงู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุจุฏู†ูŠุฉุŒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช ูƒุฐุง- ุฑุจู…ุง ุชุซุงู‚ู„ูˆุง ูˆู„ู… ูŠุณุชุฌูŠุจูˆุง: {ูˆูŽู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุจูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุฎูŽุณูุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎูุณู’ุฑูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุญุฌ: 11) ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡! ู‡ุคู„ุงุก ุตู†ู ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ -ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง- ุงู‚ุชุฑุงุจู‡ู… ู…ู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู‡ูˆ ุงู‚ุชุฑุงุจ ู†ูุนูŠ ู…ุจู†ูŠู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุตู„ุญุฉุŒ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุตุฏู‚ ุงู„ูŠู‚ูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ู‚ูˆุฉ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูู‡ู… ุงู„ู†ุงุถุฌ ุงู„ุฐูŠ ุจู…ู‚ุชุถุงู‡ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ุญูƒู… ุจู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูˆ ุณูŠุฏ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ู„ูƒู†ู‡ู… ู†ุธุฑูˆุง ูู‚ุท ุจู…ู‚ุฏุงุฑ ู…ู†ูุนุชู‡ู… ุงู„ุนุงุฌู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุจุญุซูˆู† ุนู†ู‡ุง.
{ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ุซูู…ู‘ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูŠูŽุฃู’ุชููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุฐู’ุนูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 47 - 49) ู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู„ุญู‚ ูˆู„ุง ูŠุฎุถุนูˆู† ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆููŠ ุฌุงู†ุจู‡ู…ุŒ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ูู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูˆุถุนู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุชุญุช ุตู†ูู ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุซู„ุงุซุฉุŒ ูˆุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ู… ุจุนุฏู… ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ {ูˆูŽู…ูŽุง ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} ุฎุตูˆุตู‹ุง ุฅุฐุง ุชุตุงุนุฏ ุงุนุชุฑุงุถู‡ู… ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 105)

ุซู… ุฌุงุกุช ุงู„ุขูŠุงุช ู„ุชุจูŠู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฎูู„ู‘ูŽุต ุงู„ุณุนุฏุงุกุŒ ุงู„ูุงู‡ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ูˆุงุนูŠู†ุŒ ุงู„ู…ุฏุฑูƒูŠู† ู„ุนุธู…ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนุธู…ุฉ ุฃูˆุงู…ุฑู‡ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฌุงุกุช ูƒู„ู‡ุง ู„ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠ ุฏู†ูŠุงู‡ ูˆููŠ ุขุฎุฑุชู‡: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 51) ู‡ุฐุง ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู„ุฐู„ูƒ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุจุฃู† ู‚ุงู„ -ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„-: {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ}ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 52) ูู„ุงุญ ูˆููˆุฒุŒ ุงุฑุชุจุทุง ู…ุนู‹ุง ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง}ุŒ {ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†} ู†ุงู„ูˆุง ุงู„ูู„ุงุญ ูˆู†ุงู„ูˆุง ุงู„ููˆุฒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} ุฎุชุงู… ุงู„ุขูŠุชูŠู† ุฌุงุก ุจุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ู‚ุตุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุทุฑููŠู†: ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑุŒ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ูˆุงู„ุฎุจุฑ ููŠ ูƒู„ุง ุงู„ุฌู…ู„ุชูŠู† ุฌุงุก ู…ุนุฑูุฉุ› ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุฏูุนููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ู„ููŠูŽุญู’ูƒูู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุทูŽุนู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ููู’ู„ูุญููˆู†ูŽ} ุฃูˆู„ุฆูƒ: ู…ุจุชุฏุฃุŒ ูˆุงู„ู…ูู„ุญูˆู†: ุฎุจุฑุŒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูู„ุงุญ ู…ุฑุชุจุทูŒ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุญูƒู… ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽู‚ู’ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููˆู†ูŽ} ุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ููˆุฒ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ู…ุฑุชุจุท ุจุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุฌุงุกุช ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุทุฑููŠู† ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุชุฃูƒูŠุฏู‡ุง.
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ} ู‚ู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†: ุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุทูŠุนูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 54) ุงู„ููˆุฒ ูˆุงู„ูู„ุงุญ ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูƒู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงูุŒ ูˆูƒู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุชุŒ {ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุทููŠุนููˆู‡ู ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฏููˆุง ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุญูู…ู‘ูู„ู’ุชูู…ู’} ูƒู„

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 106)

ูˆุงุญุฏ ูŠุจูˆุก ุจุงู„ุญู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆูƒู„ู‘ูู‡ ุจู‡ุŒ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ู‘ูŽุบุŒ ูˆุฃุฏู‘ูŽู‰ุŒ ูˆู†ุตุญุŒ ูˆูƒุดูุ› ูุฌุฒุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู† ุฃู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุนู† ูƒู„ ู…ุณู„ู…ู ุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุงู„ู… ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู†.
ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจุขูŠุงุช: {ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ} ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆุฑ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ุตุฑุงุญุฉ ุงุชุจุงุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ููŠู‡ุง ุขูŠุงุช ุฃูŠุถู‹ุง ุชุญุซู‘ู ุนู„ู‰ ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูˆุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญุณู† ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36) ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุชู†ููŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุนู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุญูƒู… ู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ููŠ ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ ูŠูƒูˆู† ุจูŠู† ุดูŠุฆูŠู† ุฃูˆ ุจูŠู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชุงุฑ ูŠูู‚ุงุฑู† ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุ› ู„ูŠุฎุชุงุฑ ู…ู† ุจูŠู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ู…ุง ูŠุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ูŠู‡ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ุŒ ู…ู† ุฃู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ูุงุฆุฏุฉ ูˆุฃู‚ู„ู‘ ุถุฑุฑู‹ุงุŒ ู…ุซู„ู‹ุง ุฃุดุชุฑูŠ ู‚ุทุนุฉ ุงู„ุฃุฑุถ ู‡ุฐู‡ ุฃูˆ ุชู„ูƒุŒ ุฃุฑูƒุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ุฃูˆ ุชู„ูƒุŒ ุฃูุนู„ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุฐุง ุฃูˆ ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑู‡ุŒ ุฃุตู„ู ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุชู… ุฅู„ุง ุจูŠู† ุฎูŠุงุฑุงุชู ู…ุชุนุฏุฏุฉ.
ุงู„ู…ุคู…ู† ุณูŠุฎุชุงุฑู ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ู…ู† ู„ุง ูŠูŽุณุชู‚ูŠู… ููŠ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู… ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจูŠู† ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ู…ุง. ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุฃุตู„ู‹ุง ู…ุนู‚ูˆุฏุฉ ู„ุตุงู„ุญ ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุจู„ ุงู„ุฏู‚ุฉ ุชู‚ุชุถูŠ ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุฃู† ุชุฑูุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูƒูŠู ุฃู‚ุงุฑู† ุจูŠู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุญู‚ ูˆุจูŠู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌุŸ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุชูŠู†ุง ู…ู† ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 107)

ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ูˆู„ุง ุญู‚ ุณูˆุงู‡ุŒ {ูˆูŽู‚ูู„ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’ ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒู’ููุฑู’} (ุงู„ูƒู‡ู: 29)ุŒ {ููŽุฐูŽู„ููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ูŽุงู„ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‰ ุชูุตู’ุฑูŽูููˆู†ูŽ} (ูŠูˆู†ุณ: 32) ูƒูŠูุŸ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุณู’ุชูŽุฌููŠุจููˆุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุนูŽุงูƒูู…ู’ ู„ูู…ูŽุง ูŠูุญู’ูŠููŠูƒูู…ู’} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 24) ุฃุดุฑู†ุง ููŠ ุงู„ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ุงู„ุฌู„ูŠู„: "ู†ู‡ุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฃู…ุฑู ูƒู†ุง ู†ุฑู‰ ููŠู‡ ุฎูŠุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฑุดุฏ" ู†ุนู… ุฎูŠุฑ ูˆุฃุฑุดุฏ ูˆุฃู†ุฌุญุŒ ูˆุฃูƒุซุฑ ุณุนุงุฏุฉ ูˆุชูˆููŠู‚ู‹ุง ูˆู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ุฐูŠ ุนุตู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุฑุฏู‘ููŠ ููŠ ู…ู‡ุงู„ูƒ ุงู„ุฑุฐูŠู„ุฉุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุณูŠุฑ ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ุฉุŒ ูˆุงู„ุธู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุฌู‡ุงู„ุฉุŒ ูƒุดู ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุจู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุชู…ุซู‘ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุทู‡ุฑุฉ.
ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒุงู† ู†ุณู‚ ุงู„ุขูŠุฉ ุนุฌูŠุจู‹ุง: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36) ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ู…ูƒู† ู…ุซู„ู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ: ูˆู…ุง ูƒุงู† ู„ุฑุฌู„ ูˆุงู…ุฑุฃุฉ ุฃูˆ ู„ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ ุฃูˆ ู„ุจุดุฑ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ู… ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู…. ุฅู†ู…ุง ุขุซุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ู‡ู„ ูŠูˆุฌุฏ ู…ุคู…ู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุชุฑุฏู ุนู„ู‰ ุฐู‡ู†ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจูŠู† ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ู…ุงุŸ ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุงุฎุชุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุตูุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ุชูŠ ุชู†ุจู‘ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู† ุงู„ุนุงู‚ู„ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู‡ ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ูŠูู‚ุงุฑู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุงู„ุธุงู„ู…ุฉ ุงู„ุขุซู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุคุฏู‘ููŠ ุจุตุงุญุจู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุชุฑุฏู‘ููŠ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ูˆู„ู‡ -ุนุฒ ู…ู† ู‚ุงุฆู„-: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง} ูˆูƒุฃู† ุฎุชุงู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจูˆุตู ุงู„ู…ุนุตูŠุฉ ุจุงู„ุถู„ุงู„ุ› ู„ุชุจูŠู† ู„ู†ุง ุฃู† ู…ุฌุฑุฏ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฐู‡ู† ุงุฎุชูŠุงุฑ ุฃูˆ ุชุฑุฏ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ููŠ ุญุฏ ุฐุงุชู‡ุง ู…ุนุตูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู„ูˆ ุงู†ุชู‡ู‰ ุงู„ู…ุคู…ู† ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 108)

ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…. ู…ุง ู…ูˆู‚ูู‡ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ุฃูˆ ุฅูŠู…ุงู†ูŠู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูˆู‚ู‘ู ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฌู„ุณ ูŠู‚ุงุฑู† ุจูŠู† ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉุŒ ูˆุจูŠู† ุญูƒู… ุบูŠุฑู‡ู…ุง.
{ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’} ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ููŠ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ู‚ุจู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 21) ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุญุตุฑ ุฃุณูˆุฉ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุตุฑู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู„ูŠุณ ู…ู† ุญู‚ู†ุง ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ู†ุฃุชุณูŠ ุจุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุตุฑ ุฃูˆุฏู‘ู ุฃู† ุฃู„ูุช ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฅุนุฑุงุจ ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ู†ู‚ูˆู„: ุงู„ู„ุงู… ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุญุฑู ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ ูƒุงู† ูุนู„ ู…ุงุถุŒ ู‡ุฐุง ู…ู† ุงู„ุจุฏู‡ูŠุงุชุŒ ูƒุงู† ู„ูƒู…: ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃุณูˆุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณูˆุฉ ู„ูƒู… ูŠุง ู…ุคู…ู†ูˆู†ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู…: ุฃูŠู† ุงุณู… ูƒุงู† ูˆุฎุจุฑู‡ุงุŸ ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ู‡ุฐุง ุฌุฑ ููŠ ุฑุณูˆู„ ุฌุงุฑ ูˆู…ุฌุฑูˆุฑ ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจู…ุญุฐูˆู ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุญุงุฉุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุถุงู ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ุŒ ููŠ ุฑุณูˆู„: ุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู… ุฃูˆ ู…ุชุนู„ู‚ ุจุฎุจุฑ ู…ู‚ุฏู…ุŒ ูˆู„ูุธ ุงู„ุฌู„ุงู„ุฉ ู…ุถุงู ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณูˆุฉ: ู‡ูŠ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุŒ ุฃูˆ ู‡ูŠ ุงุณู… ูƒุงู†ุŒ ูˆุฃุณูˆุฉ ู†ูƒุฑุฉุŒ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุญูˆ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุงู„ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ู†ูƒุฑุฉ ุฅู„ุง ุจู…ุณูˆุบุงุชุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู† ุชููˆุตู ูƒู…ุง ู‡ูŠ ู‡ู†ุงุŒ ุญุณู†ุฉ: ุตูุฉ ู„ุฃุณูˆุฉุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณู‚ ุงู„ู†ุญูˆูŠ: ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ู† ูƒุงู† ูŠุฑุฌูˆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุขุฎุฑ.
ูˆููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ู„ุง ูŠู…ู†ุน ู…ู† ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ: ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ ุฃูˆู„ู‹ุง ูˆุงู„ุฎุจุฑ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ุฎุตูˆุตู‹ุง ุฃู† ูƒู„ู…ุฉ "ุฃุณูˆุฉ" ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูˆูุตูุชุŒ ูˆู…ุง ุฏุงู…ุช ู‚ุฏ ูˆูุตูุช ูู„ุง ู…ุงู†ุน ู…ู† ุฃู† ุชุฃุชูŠ ุจู‡ุง ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฌุงุก ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ ู…ุซู„ู‹ุง {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ} (ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 4)

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 109)

ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ ุฌุงุกุช ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุงู„ู…ุนุฑูˆูุŒ ุฅู†ู…ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ู„ู… ุชุฃุชู ุนู„ู‰ ุชุฑุชูŠุจู‡ุง ุงู„ู†ุญูˆูŠ ุฑุบู… ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ -ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง- ู„ุง ูŠู…ู†ุนุ› ู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ุจุชุฏุฃ -ูˆุฅู† ูƒุงู† ู†ูƒุฑุฉ- ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆูุตูุ› ุฅุฐู‹ุง ูุฅู† ุงู„ุณุจุจ ู‡ู†ุง ุจู„ุงุบูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ู‚ุตุฑุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฌุงุก ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณู‚ ุงู„ุจู„ุงุบูŠุ› ุจู…ุนู†ู‰ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฎุจุฑ ุฃูˆู„ู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุจุชุฏุฃุ› ู„ูŠุจูŠู† ุฃู† ุฃุณูˆุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุฏูˆุชู‡ู… ู…ุญุตูˆุฑุฉูŒ ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุญู‚ู‡ู… ุฃุจุฏู‹ุง ุฃู† ูŠุฃุชุณูˆุงุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠู‚ุชุฏูˆุง ุจุบูŠุฑู‡ ุฃุจุฏู‹ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’} ู„ูƒู…: ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ู…ู†ุŸ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‡ูˆ ู„ุง ูŠุฎุงุทุจ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽ ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง} ุฃุณูˆุชู†ุง ุจู…ู‚ุชุถู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ุญุตูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ูŠุจูŠุญ ู„ู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุฃุชุณูŠ ุจู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุซู„ุง: ((ูุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ุชูŠ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏูŠ)).
ุญูŠู† ูŠุจูŠุญ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู† ู†ุฃุชุณูŠ ุจุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† ู‡ู„ ู‡ุฐุง ู…ุชุนุงุฑุถ ู…ุน ุงู„ุขูŠุฉุŸ ู„ุง. ู„ุฃู† ุงุณุชุฌุงุจุชู†ุง ู„ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุชุจุงุน ู„ู„ุณู†ุฉ ู…ู† ูˆุฌู‡ูŠู†:
ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃู† ุงุชุจุงุนู†ุง ู„ู‡ุฏูŠู‡ู… ู‡ูˆ ุงู…ุชุซุงู„ ู„ุฃู…ุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฐูŠ ู‚ุงู„ ู„ู†ุง ุฐู„ูƒ: ((ูุนู„ูŠูƒู… ุจุณู†ุชูŠ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠูŠู† ู…ู† ุจุนุฏูŠ))ุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฃู† ู‡ุฏูŠ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ู„ุง ูŠูุฎุงู„ู ู‡ุฏูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู„ ู‡ูˆ ุชุงุจุน ู„ู‡ุ› ูุงุชุจุงุนู†ุง ู„ู‡ู… ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุชุจุงุนูŒ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ูˆุฌู‡ูŠู† ู…ุนู‹ุง.
ูˆุญูŠู† ุชู‚ุตุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุณูˆุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠูˆุถู‘ุญ ุจุฌู„ุงุก ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉุ› ู„ุฃู†ู†ุง ู†ุทุฑุญ ุชุณุงุคู„ู‹ุง: ูƒูŠู ู†ุฃุชุณูŠ ุจุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ุงู„ุงุฆุชุณุงุก ุจู‡ ูŠูƒูˆู† ุจุงู…ุชุซุงู„ ุฃู…ุฑู‡

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 110)

ูˆุงุฌุชู†ุงุจ ู†ูˆุงู‡ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽุฃููˆู„ููŠ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽู†ูŽุงุฒูŽุนู’ุชูู…ู’ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฑูุฏู‘ููˆู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 59) ู„ู…ุงุฐุง ุขุซุฑ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ุจุงู„ุฑุณูˆู„ุŸ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„: ูุฑุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŸ ู„ุฅุบู„ุงู‚ ุงู„ุจุงุจ ุฃู…ุงู… ุฃูŠ ุฒุงุนู… ูŠุฒุนู…: ุฃู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ูุงู†ู‚ุทุน ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ ุจู…ูˆุชู‡ุŒ ู†ูุณ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ู‡ู†ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ "ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฃุณูˆุฉ ุญุณู†ุฉ" ู„ุง. {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ}ุŒ ุฅุฐู† ุจู…ุง ุฃู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูุงู„ุงุฆุชุณุงุก ุจู‡ ู…ุณุชู…ุฑูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆู„ูˆ ุฌุงุกุช ุงู„ุขูŠุฉ "ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ูƒู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ" ู„ุฑุจู…ุง ุฒุนู… ุฒุงุนู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ู‚ุฏ ู…ุงุชุŒ ูุงู„ุฃุณูˆุฉ ุจู‡ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุนุช ุจู…ูˆุชู‡ุŒ ู„ูƒู† ุฑุณุงู„ุชู‡ ุจุงู‚ูŠุฉุŒ ูˆุณู†ุชู‡ ู‚ุงุฆู…ุฉุ› ูุงู„ุงุฆุชุณุงุก ุจู‡ู…ุง ู‚ุงุฆู… ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุฃู† ูŠุฑุซ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆู…ู† ุนู„ูŠู‡ุง.
{ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ} ูˆุงู„ุฎุทุงุจ ู‡ู†ุง ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆู…ุนู†ู‰ ุฐู„ูƒ: ุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ูŠุชุฎู„ูˆู† ุนู† ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅุฐุง ู„ู… ูŠู†ูู‘ุฐูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุตุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฉ ููŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ ุฃูŠุถู‹ุง: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุณูŽุฏููŠุฏู‹ุง * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 70ุŒ 71) ุงู„ููˆุฒ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุชุตูˆุฑ ู„ุนู‚ู„ ุจุดุฑูŠ ู„ู…ุฏุงู‡ ู…ุฑุชุจุท ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ููˆุฒ ูŠุณุชู…ุฑ ุจุตุงุญุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุฌูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑุŒ ูˆุฃู† ูŠุฏุฎู„ู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ููŽู…ูŽู†ู’ ุฒูุญู’ุฒูุญูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽุฃูุฏู’ุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽุชูŽุงุนู ุงู„ู’ุบูุฑููˆุฑู} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 185)ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 71).
ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ: {ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุฌู ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 111)

ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽ ูŠูุนูŽุฐู‘ูุจู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽู„ููŠู…ู‹ุง} (ุงู„ูุชุญ: 17).
ู‚ุจู„ู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู‚ุชุงู„: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุจู’ุทูู„ููˆุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’} (ู…ุญู…ุฏ: 33)ุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑุงุช: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 1) ูˆู†ู„ูุช ุงู„ู†ุธุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฏู„ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุฏุงุก ุจูˆุตู ุงู„ุฅูŠู…ุงู†: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง} ุจุนุฏ ุฃู† ู†ุงุฏุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ุฐุง ุงู„ูˆุตู ู…ุงุฐุง ูŠุทู„ุจ ู…ู†ุงุŸ {ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู} ุฃูŠู† ู…ูุนูˆู„ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุงุŸ ูŠู†ู‡ุงู†ุง ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ู†ู‚ุฏู… ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู†ุง ุญูุฐู ุงู„ู…ูุนูˆู„ ู„ู„ุนู…ูˆู…ุ› ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุญุจู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุญุจู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ูˆู„ุงุก ุนู„ู‰ ูˆู„ุงุฆู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุญูƒู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญูƒู…ู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุทุงุนุฉ ุนู„ู‰ ุทุงุนุชู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุง ุงู†ู‚ูŠุงุฏู‹ุง ู„ุฃุญุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ู…ุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุงุŒ ู„ุง ุชู‚ุฏู…ูˆุงุŒ ูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุตูˆุฑู‡ ุงู„ุนู‚ู„ ู…ู† ุตูˆุฑ ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุชุนู„ู‚ ุจู‡ ุฃู‡ูˆุงุคู†ุง ุฃูˆ ู†ููˆุณู†ุงุŒ ุฃูˆ ูŠุฏูุนู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุตุจุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุดุงูƒู„ ุฐู„ูƒุŒ {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 1).
ุจู„ ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ูŠุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฃู„ุง ุชุฑุชูุน ุฃุตูˆุงุชู‡ู… ููˆู‚ ุตูˆุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆุฃูŠุถู‹ุง ู„ูŠุณุช ุจุนูŠุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ู„ู„ุณู†ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ู…ุฌุฑู‘ูŽุฏ ุฃู† ูŠุฑูุน ุตูˆุชู‡ ู…ุน ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุ› ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุญูŠู‹ู‘ุง ุฃูˆ ู…ูŠุชู‹ุงุŒ ูุฅู†ู…ุง ูŠุจูˆุก ุจูˆุฒุฑ ุนุธูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุนุฑุถ ู„ุฎุทุฑ ุดุฏูŠุฏ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏุช ุงู„ุขูŠุฉ: {ู„ูŽุง ุชูŽุฑู’ููŽุนููˆุง ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชูŽูƒูู…ู’ ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุตูŽูˆู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุฌู’ู‡ูŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู„ู ูƒูŽุฌูŽู‡ู’ุฑู ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ู„ูุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ} (ุงู„ุญุฌุฑุงุช: 2) ุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ูู‚ุท ู‚ุฏ ูŠุคุฏู‘ููŠ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุญุจุท ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุจุงู„ูƒ ุจู…ู† ูŠู‚ุฏู‘ู… ุญูƒู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุญูƒู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…!.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 112)

ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุฌุงุฏู„ุฉ: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุงุฌูŽูŠู’ุชูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุฉู‹ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุทู’ู‡ูŽุฑู ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ุฃูŽุฃูŽุดู’ููŽู‚ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ููˆุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ ู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงูƒูู…ู’ ุตูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ููŽุฅูุฐู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ูˆูŽุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ููŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุขุชููˆุง ุงู„ุฒู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฎูŽุจููŠุฑูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ} ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูุฅู† ู„ู… ู†ูุนู„ ู‚ุฏ ู†ุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ุฎุทุฑ ุดุฏูŠุฏ ู†ุจู‡ู†ุง ุฅู„ูŠู‡ ู…ุฑุงุฑู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ู†ู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ู†ุฌูˆุงู†ุง ุตุฏู‚ุงุช ุนู„ู‰ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ู„ุฃุญูƒุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฅู† ู„ู… ุชูุนู„ูˆุง ูุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆุงุฌุจุฉ ุญุชู…ู‹ุง ุนู„ูŠูƒู…ุŒ ูˆุนู„ูŠูƒู… ุฃู† ุชุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ.
ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชุบุงุจู†: {ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูŠู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูู†ูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุชุบุงุจู†: 12) ุฃู…ุฑ ุจุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู„ู…ุง ู†ุชุนุฑุถ ู„ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู„ุง ูŠูƒุงุฏ ุงู„ุจุนุถ ูŠุชุตูˆู‘ูŽุฑ ุฅู„ุง ุขูŠุฉ ุงู„ุญุดุฑ: {ูˆูŽู…ูŽุง ุขุชูŽุงูƒูู…ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ููŽุฎูุฐููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽุงู†ู’ุชูŽู‡ููˆุง} (ุงู„ุญุดุฑ: 7) ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ู„ู†ุง ููŠ ุฃูˆู„ ุญุฏูŠุซู†ุง ุนู† ุญุฌูŠุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุขูŠุงุช ุงู„ุฐูƒุฑ ุงู„ุญูƒูŠู…: ุฃู†ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ.
ู‡ุฐู‡ ุฏู„ุงู„ุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุชุจูŠู† ุฎุทูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุฃู†ู‡ุง ูุนู„ู‹ุง ู‚ุถูŠุฉ ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ.

โ€Œโ€ŒุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-
ูˆุงู„ุขู† ุณู†ุนูˆุฏ ู„ู†ุจุฏุฃ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ู„ู†ู‚ู ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุน ุขูŠุงุช ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ุนุฑุถู‡ุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุฐู‘ูŽุฑุช ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: {ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู†ููŠ ูŠูุญู’ุจูุจู’ูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุทููŠุนููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 31ุŒ 32) ุฅู† ูˆุตู„ุช ู…ุนุงู†ุฏุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ุชูˆู„ูŠ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุถุŒ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ูˆุงู„ุฌุญูˆุฏุ› ูุฅู† ุฐู„ูƒ ูŠู†ุชู‚ู„ ุจุตุงุญุจู‡ุง ู…ู† ู…ุนุณูƒุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุนุณูƒุฑ ุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุนูŠุงุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ููŽุฅูู†ู’ ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูุญูุจู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ}.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 113)

ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุญูŠู† ุชุญุฏุซุช ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุนู† ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ: {ูŠููˆุตููŠูƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏููƒูู…ู’ ู„ูู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุฑู ู…ูุซู’ู„ู ุญูŽุธู‘ู ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู} (ุงู„ู†ุณุงุก: 11) ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู}ุ› ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ูƒู„ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ู…ู† ุชูุตูŠู„ุงุช ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซุŒ ูˆุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชูุนุฑุถ ุนู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ {ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ุฌูŽู†ู‘ูŽุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู†ู’ ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู * ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽู‡ู ูŠูุฏู’ุฎูู„ู’ู‡ู ู†ูŽุงุฑู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ู…ูู‡ููŠู†ูŒ} (ุงู„ู†ุณุงุก: 13ุŒ 14) ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูˆุฏุŒ ุชุดุฑูŠุนุงุช ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุชุฌุงูˆุฒู‡ุงุŒ ูˆุชุดุฑูŠุนุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุฑูŠุซ ูˆููŠ ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏู‘ูŽู‡ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู…ุง ุจูŠู‘ูŽู†ู‡ ู„ู„ุฃู…ุฉุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ุฃู† ุชู‚ูˆู„: ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุงุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู…ูุฏุญ ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ุจุฃู†ู‡ู… ูˆู‚ู‘ูŽุงููˆู† ุนู†ุฏ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุญุงูุธูˆู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ู‡ุงุŒ ู…ุณุชู…ุณูƒูˆู† ุจู‡ุงุŒ ู„ุง ูŠุญูŠุฏูˆู† ุนู†ู‡ุง ู‚ูŠุฏ ุฃู†ู…ู„ุฉุŒ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ: {ุงู„ุชู‘ูŽุงุฆูุจููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุจูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงู…ูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฆูุญููˆู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูƒูุนููˆู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฌูุฏููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุขู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงู‡ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ู„ูุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุดู‘ูุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 112) {ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ ู„ูุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู} ุฃูŠ: ุงู„ุฐูŠู† ูŠุณุชุฌูŠุจูˆู† ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุญูƒู… ู†ุจูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุฃุชู…ุฑูˆู† ุจู…ุง ุฃู…ุฑ ุจู‡ ูˆูŠู†ุชู‡ูˆู† ุนู…ุง ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡.
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠุถู‹ุง: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} (ุงู„ู†ุณุงุก: 115) ูƒูŠู ุชูƒูˆู† ู…ุดุงู‚ู‚ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุนุงู†ุฏุชู‡ ูˆู…ุญุงุฏุฏุชู‡ุŸ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุณู†ุชู‡ุŒ ุจุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ู† ูŠุดูุน ู„ุฃูŠ ู…ุชู‚ูˆู‘ู„ -ุญุชู‰ ู„ูˆ ู‚ุงู„: ุขู…ู†ุช ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฑุณูˆู„ู‡- ู…ุง ู„ู… ูŠุนุถุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุชู†ููŠุฐ ูˆุงู„ุงุณุชุฌุงุจุฉ ู„ุญูƒู… ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุญูƒู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 114)

{ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} ูˆุญุชู‰ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุตู‘ูŽุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูู‚ุท ู‡ู†ุงุ› ู„ู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽุชู‘ูŽุจูุนู’ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง}.
ูˆููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงู‚ู‘ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู} (ุงู„ุฃู†ูุงู„: 13) ุณูู„ู‘ูŽุท ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู† ุงู„ุนุฐุงุจุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุฃู†ู‡ู… ุดุงู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ุŒ {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุดูŽุฏููŠุฏู ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุงุจู}ุŒ ูˆุขูŠุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุง: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดูŽุงู‚ูู‚ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰} ุดุฏู‘ูŽุฉ ุงู„ุนู‚ุงุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุดุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃู†ูุงู„ ูˆุฑุฏุช ููŠ ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุงุŒ {ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง}.
ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุญุฐู‘ูŽุฑุช ู…ู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุจูŠู‘ูŽู†ุช ู…ุบุจู‘ูŽุฉ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุญูŽุงุฏูุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ุฎูŽุงู„ูุฏู‹ุง ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒู’ูŠู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู} (ุงู„ุชูˆุจุฉ: 63) ุฐู„ูƒ ุงู„ุฎุฒูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ุชุฑูƒุฒ ููŠ ู…ุญุงุฏุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุญุงุฏุฏุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… {ู†ููˆูŽู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุง ุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ ูˆูŽู†ูุตู’ู„ูู‡ู ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽุณูŽุงุกูŽุชู’ ู…ูŽุตููŠุฑู‹ุง} ุดุฏูŠุฏ ุนู‚ุงุจู‡ุŒ ุฎุฒูŠ ุนุธูŠู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ูŠุชุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ุ› ู„ู…ุนุงู†ุฏุชู‡ ูˆู…ุดุงู‚ู‚ุชู‡ ูˆู…ุญุงุฏุฏุชู‡ ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ูˆุฑ: {ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} (ุงู„ู†ูˆุฑ: 63) ูŠุตูŠุจู‡ู… ุจู„ุงุกุŒ ูุชู†ุฉุŒ ุถู„ุงู„ุŒ ุฃูˆ ุนุฐุงุจ ุฃู„ูŠู…ุŒ ุญูŠู† ุชูุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชุตุฏุฑ ุนู† ู‡ุฏูŠ ุบูŠุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุชุทุจู‘ู‚ ู…ู†ู‡ุฌู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ู†ู‡ุฌู‡ุ›

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 115)