Arabic source text

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเงเฆธเฆคเฆฒเฆพเฆนเงเฆนเง (เฆธเงเฆฌเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1407 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

๐Ÿ“˜ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุตุทู„ุญู‡ (ุตุจุญูŠ ุงู„ุตุงู„ุญ - ุช 1407 ู‡ู€)

๐Ÿ“˜ เฆ‰เฆฒเง‚เฆฎเงเฆฒ เฆนเฆพเฆฆเง€เฆธ เฆ“เงŸเฆพ เฆฎเงเฆธเฆคเฆฒเฆพเฆนเงเฆนเง (เฆธเงเฆฌเฆนเฆฟ เฆ†เฆฒ-เฆธเฆพเฆฒเฆฟเฆน - เฆฎเงƒเฆคเงเฆฏเง 1407 เฆนเฆฟเฆœเฆฐเง€)

Show
Leave blank for the whole book.
Print / save PDF
ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ: ยซู‚ูู…ู’ ููŽุตูุจู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูุฑููŠูŽูƒูŽ ูˆูุถููˆุกูŽ ุฌูŽุจู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ยป (1).

ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุงู„ุฐูŠ ุชุชู…ุงุซู„ ุงู„ุฃูุนุงู„ ููŠ ุฑูˆุงูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ู„ ุนู† ุงู„ุณุงุจู‚ ุงุณุชุบุฑุงุจ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชู…ุงุซู„ ููŠู‡: ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ู‚ุงู„: ยซุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑูุฆูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููˆุฏู ุงู„ุตู‘ูŽู†ู’ุนูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽูู’ูˆูŽุงู†ู: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู‘ููˆุจู: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงููุนูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุดูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ุฌูุจูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุงุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽูƒู’ุฑููˆู‡ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุซู‘ูู„ูŽุงุซูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽูˆูŽุงุจู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู…ููŠุณู ูˆูŽุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฌูู…ูุนูŽุฉูยป (2).

ูˆู„ู‚ุฏ ุงุณุชุดุนุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุง ูŠุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ุชู…ุงุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ูˆุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ ู…ู† ุงู„ุดูƒ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุชุฌุฑูŠุญ ููŠ ุฑูˆุงูŠุงุชู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ู…ุนู„ู‚ู‹ุง ุนู„ู‰ ุดูˆุงู‡ุฏ ุฐูƒุฑู‡ุง ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ุง ู†ุตู‡: ยซููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู…ูุณูŽู„ู’ุณูŽู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽุตูู„ูŽุฉู ุงู„ุชููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุดููˆุจูู‡ูŽุง ุชูŽุฏู’ู„ููŠุณูŒุŒ ูˆูŽุขุซูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงุนู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽูŠู’ู†ู ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณู’ู…ูŽ ุงู„ุฌูŽุฑู’ุญู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฏููŠู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุญู’ูƒูŽู…ูŒุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃูŽุญู’ูƒูู…ู ู„ูุจูŽุนู’ุถู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุณูŽุงู†ููŠุฏู ุจูุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูู‡ูŽุง ู„ููŠูุณู’ุชูŽุฏูŽู„ู‘ูŽ ุจูุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป (3).--------------------------------------------
(1) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 20.
(2) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 33ุŒ 34.
(3) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 34.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 251)

ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ุญุงูƒู… - ุนู„ู‰ ุญุฏ ุชุนุจูŠุฑู‡ - ู„ุง ูŠุญูƒู… ู„ุจุนุถ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุจุงู„ุตุญุฉุŒ ูุฅู† ุจุนุถู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุญูƒู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุง ุฃูˆูุฑ ุญูŽุธู‹ู‘ุง ู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃูˆ ุงู„ุชุญุณูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุจุฐู„ูƒ ูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชุณู„ุณู„ ุชุณุชุฏุนูŠู‡ ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุถุงุจุทูŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุซุจุช ู„ู‡ู… ุงู„ุถุจุท ูุนู„ุงู‹ุŒ ูุฃุฏูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุฑูˆุงูŠุชู‡ู… ูƒู…ุง ุชุญู…ู„ูˆู‡ุง ุจุนุจุงุฑุงุช ู…ู…ุงุซู„ุฉ ูƒุณู…ุนุช ุฃูˆ ุญุฏุซู†ุง ุฃูˆ ุฃุฎุจุฑู†ุง ุญุชู‰ ูŠุตู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ุณู„ุงู‹ ุจุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู†ูุณู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณู„ุณู„ ููŠ ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฏุงุก ู…ู…ูƒู† ุงู„ูˆู‚ูˆุนุŒ ุฃูˆ ู‡ูˆ- ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ - ุฃูƒุซุฑ ุฅู…ูƒุงู†ู‹ุง ู…ู† ุชู…ุงุซู„ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู†ูุณู‡ุง ุฃูˆ ุฃูุนุงู„ู‡ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ุฑูˆุงุฉ. ู…ุซุงู„ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง [ุงู„ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽ] ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุงู„ุญูŽุงููุธูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู„ููŠู‘ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุณูŽุงู„ูู…ู ุงู„ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุณูŽุนููŠุฏู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠูู‘ุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽูˆู’ู†ู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽูููŠู‘ูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุดูŽุฏู‘ูŽุงุฏูุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฃูŽุจูŽุง ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: " ุงู„ูˆูุถููˆุกู ู…ูู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุณู‘ูŽุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู " ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽุฑู’ูˆูŽุงู†ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ููŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ู†ููŠุŒ ุฃูŽู†ู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: " ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตู‘ูŽู„ุงุฉูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุชูŽุดูŽู„ูŽ ุนูŽุธู’ู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ูƒูŽุชููู‹ุงุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถู‘ูŽุฃู’ยป (1).

ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุงู„ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ุณู„ ุงู„ุญูุงุธุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู…ุง ุงุชูู‚ุช ููŠู‡ ุตูุงุช ุงู„ุฑูˆุงุฉุŒ ูˆูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุจู„ุบ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุญูุธุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ู…ู…ุง ูŠููŠุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู‚ุทุนูŠ (2).--------------------------------------------
(1) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 30.
(2) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 195.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 252)

ู„ูƒู† ุฃุตุญ ุญุฏูŠุซ ู…ุณู„ุณู„ ูŠุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุตู (1). ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู‘ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุนูŽุฏู’ู†ูŽุง ู†ูŽููŽุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŽุชูŽุฐูŽุงูƒูŽุฑู’ู†ูŽุง ููŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ู„ูŽูˆู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽูŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ู„ูŽุนูŽู…ูู„ู’ู†ูŽุงู‡ู. ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนุฒ ูˆุฌู„ {ุณูŽุจู‘ูŽุญูŽ ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ุญูŽูƒููŠู…ูุŒ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูู…ูŽ ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุชูŽูู’ุนูŽู„ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตู: 1ุŒ 2]. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู‘ู…ู: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽุงู‘ู…ู - ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู - ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ูˆูŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑู: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุฃูŽูˆู’ุฒูŽุงุนููŠู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู: ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูƒูŽุซููŠุฑูยป (2).

ูˆู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุญูƒู… ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุจุจุทู„ุงู†ู‡ุง ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ุงู‹ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู…ุณู„ุณู„ ุจุงู„ู‚ุณู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุนูŽุธููŠู…ู ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ู ุงู„ุนูุฒู‘ูŽุฉู ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ โ€ฆ ยป ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซู ุจูŽุงุทูู„ูŒ ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุชูŽุณูŽู„ู’ุณูู„ุงู‹ยป (3).

ูˆุงู„ุฎู„ุงุตุฉุŒ ุฃู† ุงู„ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุญุฏูŠุซ ู…ุง ุจุงู„ุตุญุฉ ุฃูˆ ุจุงู„ุถุนู ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงุนุชุจุงุทู‹ุงุŒ ูุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุญูƒู… ู…ู† ุงู„ุฎุทุฅ ู…ุชูˆู‚ูุฉ - ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุจุนูŠุฏ - ุนู„ู‰ ุชุชุจุน ุงู„ุณู†ุฏ ูˆุงู„ู…ุชู† ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฌูˆุงู†ุจู‡ู…ุงุŒ ุชู…ู‡ูŠุฏู‹ุง ู„ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ูˆุตู ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ู…ุง ููŠ ุฃู†ุงุฉ ูˆุฑูˆูŠุฉ.--------------------------------------------
(1) ู†ูุณู‡: ุต 194.
(2) " ุญุงุดูŠุฉ ู„ู‚ุท ุงู„ุฏุฑุฑ ": ุต 135.
(3) ู†ูุณู‡: ุต 136.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 253)

โ€Œโ€Œ18 - ุงู„ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู:
ูุนู†ูŠ ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุงู„ุญูุงุธ ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ุบุฉ ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ูŽุชู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูŽุฏู‘ููˆุง ยซู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉู‹ยป (1) ูˆุฃูƒุจุฑูˆุง ูƒู„ ู…ู† ูŠุญุฐู‚ู‡ุŒ ู„ุฃู† ููŠู‡ ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจุงู„ุฎุทุฃ.

ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ู…ู† ู†ู‚ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุง ูŠูุฑู‚ูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู ูˆูŽุงู„ู…ูุญูŽุฑู‘ูŽููุŒ ููƒู„ุงู‡ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุฎุทุฃ ู„ุฃู†ู‡ ู…ุฃุฎูˆุฐ ุนู† ุงู„ุตุญูุŒ ู„ู… ูŠู†ู‚ู„ ุจุงู„ู…ุดุงูู‡ุฉ ูˆุงู„ุณู…ุงุน. ูˆุชุจุนู‹ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุชุฑุงุฏู ุจูŠู† ุงู„ู„ูุธูŠู†ุŒ ุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ (2) ูƒุชุงุจู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุจุงุญุซ " ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ูˆุดุฑุญ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ " (3). ูˆู‡ูˆ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽู„ู‘ู ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุชุตุญูŠู ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆูŽุงู„ุณูู†ู‘ูŽุฉู. ูˆุฃุฑุงุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุฃู† ูŠุฎุจุฑ ู‚ุงุฑุฆ ูƒุชุงุจู‡ ุจุชุณุงูˆูŠ ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ููŠ ู†ุธุฑู‡ ูู‚ุงู„: ยซุดูŽุฑูŽุญู’ุชู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจููŠ [ู‡ูŽุฐูŽุง] ุงู„ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู…ูุดู’ูƒูŽู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชููŠ ุชูŽุชูŽุดูŽุงุจูŽู‡ู ูููŠ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ุฎูŽุทู‘ู--------------------------------------------
(1) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 22.
(2) ู‡ูˆ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุŒ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุกุŒ ูˆุตู†ู " ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุดุนุฑุงุก " ูˆ" ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ "ุŒ ูˆ" ุงู„ู…ุฎุชู„ู ูˆุงู„ู…ุคุชู„ู ". ูˆุฃู‡ู… ูƒุชุจู‡ " ุงู„ุชุตุญูŠู " ุงู„ุฐูŠ ู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ. ูˆู…ู† ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุตุงุญุจ " ุงู„ุตู†ุงุนุชูŠู† " ูˆุงุณู… ุฃุจูŠ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู‡ู„ุŒ ูู‚ุฏ ุชูˆุงูู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ ููŠ ุงู„ุงุณู… ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุจ ูˆุงู„ู†ุณุจุฉ. ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฎู„ุท ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุจุฑูˆูƒู„ู…ุงู† ููŠ (" ุชุงุฑูŠุฎ ุขุฏุงุจ ุงู„ุนุฑุจ ": 1/ 127) ุซู… ุงู†ุชุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูˆุตุญุญู‡ ููŠ ุงู„ุฐูŠู„. ุชูˆููŠ ุฃุจูˆ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 382 ู‡ู€ (" ุจุบูŠุฉ ุงู„ูˆุนุงุฉ ": ุต 221).
(3) ุทุจุน ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ู…ุตุฑ ุทุจุนู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุชู‚ู† ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1326 ู‡ู€. ูˆุฃุตู„ู‡ ุงู„ู…ุฎุทูˆุท ู…ูˆุฌูˆุฏ ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ. ูˆูŠู‚ุน ููŠ 156 ูˆุฑู‚ุฉ (*).
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ุทุจุน ุงู„ูƒุชุงุจ ุจุงุณู… " ุดุฑุญ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠู‡ ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู "ุŒ ุชุฃู„ูŠู ุฃุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ (293 - 382 ู‡ู€)ุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฃุญู…ุฏุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: 1382 ู‡ู€ - 1963 ู…ุŒ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ู…ูƒุชุจุฉ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุงุจูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ ุจู…ุตุฑ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 254)

[ููŽูŠูŽู‚ูŽุนู] ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠููุŒ ูˆูŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠููยป (1). ูˆู‚ุงู„ ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑ: ยซุฃูŽุตู’ู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ุฃูŽุฎูŽุฐููˆุง ุงู„ุนูู„ู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุตู‘ูุญููู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู„ูŽู‚ูŽูˆู’ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽู‚ูŽุนู ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููˆู†ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุบู’ูŠููŠุฑูŽยป (2).

ู„ูƒู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ุญูุงุธ ู…ุงู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูุฑู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุตุญู ูˆุงู„ู…ุญุฑู ูˆุฅู† ุฌุงุกุช ุชูุฑู‚ุชู‡ู… ู„ูุธูŠุฉ ุดูƒู„ูŠุฉุŒ ูุฑุฃู‰ ุงุจู† ุญุฌุฑ ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู† ู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุชุบูŠูŠุฑ ุญุฑู ุฃูˆ ุญุฑูˆู ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ู†ู‚ุท ู…ุน ุจู‚ุงุก ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุฎุทู ุณู…ูŠ ยซู…ูุตูŽุญู‘ูŽูู‹ุงยปุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ููŠู‡ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุดูƒู„ ุณู…ูŠ ยซู…ูุญูŽุฑู‘ูŽูู‹ุงยป (3). ูู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุตุญู - ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุตุทู„ุงุญ - ุญุฏูŠุซ ยซู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงู…ูŽ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽู‡ู ุณูุชู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุดูŽูˆู‘ูŽุงู„ูยป ุตุญูู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตูˆู„ูŠ ูู‚ุงู„ ยซุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงยปุŒ ุจุงู„ุดูŠู† ุงู„ู…ุนุฌู…ุฉ ูˆุงู„ูŠุงุก.
ูˆู…ุซุงู„ ุงู„ู…ุญุฑู ูƒุญุฏูŠุซ ุฌุงุจุฑ: ยซุฑูู…ููŠูŽ ุฃูุจูŽูŠูŒู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽูƒู’ุญูŽู„ูู‡ู ููŽูƒูŽูˆูŽุงู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยป ุตูŽุญู‘ูŽููŽู‡ู ุบูู†ู’ุฏูุฑู’ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡: ยซุฃูŽุจููŠยป ุจุงู„ุฅุถุงูุฉุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูุจูŽูŠูŒ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจูุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุงุจุฑ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุงุณุชุดู‡ุฏ ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ุจูุฃูุญูุฏู’ (4).

ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุชุถุงูุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุซู„ู…ุง ูˆู‚ุน ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู…ุตุญููŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุงู„ู…ูŠู† ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ู… ุดูŠูˆุฎ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ูˆุงู„ุญูุงุธ ูŠูˆู‚ููˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃุฎุทุงุฆู‡ู… (5).

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ุนูŠุทูŠ: ยซุนูŽุจูŽุฑู’ุชู (*) ุจูู…ูุคูŽุฏู‘ูุจูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูู…ู’ู„ููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูู„ูŽุงู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู: " ู‚ูุฑู‘ูŽูŠู’ู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุญูŽุจู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูุฑู‘ูŽูŠู’ู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุนููŠุฑู! "ุŒ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชุตุญูŠู ": ุต 3.
(2) ู†ูุณู‡ ุต 9.
(3) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 22.
(4) " ุญุงุดูŠุฉ ู„ู‚ุท ุงู„ุฏุฑุฑ ": ุต 95.
(5) " ุงุฎุชุตุงุฑ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 192.

----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน ยซุนูŽุซูŽุฑู’ุชูยป ูˆู…ุง ุฃุซุจุชู‡ ยซุนูŽุจูŽุฑู’ุชูยป ุจุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ " ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุฑุงูˆูŠ ูˆุขุฏุงุจ ุงู„ุณุงู…ุน " ู„ู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุฌุงุฌ ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ (ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ุตุญููŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†): ุฑู‚ู… 649ุŒ 1/ 465ุŒ ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: 1416 ู‡ู€ - 1996 ู…ุŒ ู†ุดุฑ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 255)

ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู„ูŽู‡ู: " ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุงุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ: {ููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูˆูŽููŽุฑููŠู‚ูŒ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุนููŠุฑู} [ุงู„ุดูˆุฑู‰: 7] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ูƒูุณูŽุงุฆููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฑู’ูู ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู! "ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: " ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุชููƒูŽ ุจูุงู„ู‚ูุฑู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุนู’ุฌูŽุจู ุฅูู„ูŽูŠู‘ูŽุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูู’ุชู "ยป (1).

ูˆู„ู… ูŠูุญู’ูƒูŽ ุนู† ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠู ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ุญูƒูŠ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (2). ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจุง " ุงู„ุชุตุญูŠู" ูƒุซูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุฃุฎุทุงุฆู‡ ูˆุชุญุฑูŠูุงุชู‡ (3). ู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ยซุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฑูŽุญู’ู„ู ุฃูŽุฎููŠู‡ูยป ููŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ {ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุณู‘ูู‚ูŽุงูŠูŽุฉูŽ} [ูŠูˆุณู: 70]ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุฎููŠ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ู„ูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู„ูุนูŽุงุตูู…ู! " (4)ุŒ ูˆู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง: {ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ููŽุนูŽู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ุจูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูููŠู„ู} [ุงู„ููŠู„: 1] ููŽุฌูŽูˆู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุชูุฌูŽูˆู‘ูŽุฏู ููˆุงุชุญ ุงู„ุณูˆุฑ (ุงู„ู…) ูƒุฃู†ู‡ุง ุฃูˆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ (5). ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ: ยซููŽุถูุฑูุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽูˆู’ุฑู ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุงุจูŒยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ {ุจูุณููˆุฑู ู„ูŽู‡ู ุจูŽุงุจูŒ} [ุงู„ุญุฏูŠุฏ: 13] ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽุŒ ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ุจูุฏู’ุนูŽุฉูŒ!ยป (6).--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฌุงู…ุน ": 4/ 64 ูˆุฌู‡ 1.
(2) ู†ูุณู‡: 4/ 63 ูˆุฌู‡ 2. ูˆุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ู‰ ุฌุฏู‡ ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ูˆู‚ุฏ ุชูˆููŠ ุนุซู…ุงู† ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 239 ู‡ู€ (" ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุณุชุทุฑูุฉ ": ุต 50).
(3) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 197. ูˆูƒุชุงุจ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ ููŠ " ุงู„ุชุตุญูŠู " ุฐูƒุฑู‡ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 22 ู…ุน ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ุณุจู‚ุช ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ูŠู‡.
(4) ู‚ุงุฑู† ุจูŠู† " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 197 ูˆ" ุงู„ุฌุงู…ุน ": 4/ 64 ูˆุฌู‡ 1.
(5) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 197.
(6) " ุงู„ุฌุงู…ุน ": 4/ 64 ูˆุฌู‡ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 256)

ุนู„ู‰ ุฃู† ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู„ุง ูŠุตุฏู‚ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ู‰ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉุŒ ูˆูŠุฏุงูุน ุนู†ู‡ ุฏูููŽุงุนู‹ุง ุญูŽุงุฑู‹ู‘ุง ููŠู‚ูˆู„: ยซูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ู‚ูู„ูู‡ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุตูŽุญู‘ููู ู‚ูุฑูŽุงุกุฉูŽ ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽุบูŽุฑููŠุจูŒ ุฌูุฏู‹ู‘ุงุŒ ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูุชู‘ูŽุงุจู‹ุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุณููŠุฑู! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูู‚ูู„ูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŒ ู„ูŽุง ุชูŽุตู’ุฏูุฑู ุนูŽู†ู’ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ู ุงู„ู…ูŽูƒูŽุงุชูุจู!!ยป (1).

ูˆู„ุฆู† ุฃุญูŠุทุช ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุตุญูŠูุงุช ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุจุฉ ููŠ ุตุญุชู‡ุงุŒ ู„ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุตุฏูˆุฑู‡ุง ุนู† ุนุงู„ู… ุญุงูุธุŒ ู…ูุณุฑุŒ ู…ุญุฏุซุŒ ูุฅู† ู…ู† ุงู„ุนุณุฑ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ูƒุฑ ุถุฑูˆุจู‹ุง ู…ู† ุงู„ุชุตุญูŠู ูˆู‚ุนุช ููŠ ู…ุชูˆู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุงุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฅู† ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ููŠ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ูŠุดุชู…ู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู„ู‰ ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ. ูˆู…ุง ุฃุญุณู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ยซูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุฃู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุตู’ุญููŠููยปุŸ! (2).

ูˆุงู„ู…ุตุญู ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ (3): ูู…ู† ู…ุตุญู ุงู„ู…ุชู† ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฐู‘ูู‡ู’ู„ููŠู‘ู ุฃูุฌู’ู„ูุณูŽ ู„ูู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุซู ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูู…ูŽุญู’ู…ูุดู ูุญุฏุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุนูู…ูŽูŠู’ุฑูุŒ ู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ุจูŽุนููŠุฑูุŸ!ยป ูŠูุฑููŠุฏู ยซู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุบูŽูŠู’ุฑูุŸยป (4).
ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ุจู’ู†ู ู…ูู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุตูŽุญู‘ูŽููŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ยซู„ูŽุง ูŠููˆูŽุฑู‘ูŽุซู ุญูŽู…ููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ูŠูŽุฑูุซู ุฌูŽู…ููŠู„ูŒ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุจูุซูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ " (5) ูˆุตุญู--------------------------------------------
(1) " ุงุฎุชุตุงุฑ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 192.
(2) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 196.
(3) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 22. ูˆุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏยป ุงุญุชุฑุงุฒู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุฐูƒุฑ ููŠ ุงู„ู…ุชูˆู†ุŒ ูุฅู†ู‡ุง ู…ู† ู…ุตุญู ุงู„ู…ุชู† ูˆู„ูˆ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุฃุณุงู…ูŠ.
(4) ุงู„ู†ู‘ูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุชุตุบูŠุฑ ู†ุบุฑ ูˆู‡ูˆ ุทุงุฆุฑ ุตุบูŠุฑ ูŠุดุจู‡ ุงู„ุนุตููˆุฑุŒ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู†ู‚ุงุฑุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุดู‡ูˆุฑุŒ ุงู†ุธุฑ " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 146 ูˆู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงุฎุชุตุงุฑ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 193.
(5) " ุงู„ุฌุงู…ุน ": 4/ 62 ูˆุฌู‡ 2.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 257)

ุจุนุถู‡ู… ุญุฏูŠุซ ยซุฒูุฑู’ ุบุจุงู‹ ุชุฒุฏูŽุฏู’ ุญูุจู‹ู‘ุงยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฒูŽุฑู’ุนูู†ูŽุง ุชูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏู ุญูู†ู‹ู‘ุงยปุŒ ุซู… ู‚ุต ู‚ุตุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฃู† ู‚ูˆู…ู‹ุง ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠูุคูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุนุดุฑ ุบู„ุงุชู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุชุตุฏุชูˆู†ุŒ ูุตุงุฑุช ุฒุฑูˆุนู‡ู… ูƒู„ู‡ุง ุญูู†ู‘ูŽุงุกูŽ โ€ฆ (1).

ูˆู…ู† ุฃุทุฑู ู…ุง ูŠุฑูˆู‰ ููŠ ุชุตุญูŠู ุงู„ู…ุชูˆู† ยซุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ู†ูŽุงููุนูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฐููŠ ู†ูุดูุฑูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุงู„ู‚ูุตู‘ูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ุซู: " ูˆูŽูŠู’ุญูŽูƒูŽุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฐููŠ ูŠูŽุดู’ุฑูŽุจู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุฉู ุงู„ููุถู‘ูŽุฉู ูŠูุฌูŽุฑู’ุฌูุฑู ูููŠ ุจูŽุทู’ู†ูู‡ู ู†ูŽุงุฑูŽ ุฌูŽู‡ูŽู†ู‘ูŽู…ูŽยป (2).

ูˆู…ู† ู…ุตุญู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ ุนู† ุจุนุถ ู…ุดุงูŠุฎู‡ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: ยซู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู†ุง ุดูŠุฎ ุจุจุบุฏุงุฏ ุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุนู† ุฌู„ุฏ ุงู„ุฌุฏุง ุนู† ุงู„ุฌุณู’ุฑยป (3) ูŠุฑูŠุฏ ยซุนู† ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑู‰ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุญุฐุงุกุŒ ุนู† ุงู„ุญุณู†ยป (4).

ูˆู…ู†ู‡ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนู† ุชุตุญูŠูุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุฒูŽู†ููŠู‘ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุตูŽุญู‘ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ ูููŠ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽุŒ ูˆูŽูููŠ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฌูŽุจู’ุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุชููŠูƒูุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุจูยป (5).--------------------------------------------
(1) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 148ุŒ ูˆู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 196.
(2) " ุงู„ุฌุงู…ุน ": 4/ 62 ูˆุฌู‡ 2.
(3) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 152.
(4) ูˆู‚ุฏ ุณุจู‚ุช ุชุฑุงุฌู…ู‡ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
(5) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 150.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 258)

ูˆุงู„ุชุตุญูŠู ุธุงู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุงุณู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†. ุฃู…ุง ุงู„ุงุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ูู‚ุฏ ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุจู…ุง ู†ุตู‡: ยซู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ูˆูŽู‡ู’ู…ูŒุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุฑูุŒ ุจูู„ูŽุง ุดูŽูƒูู‘ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุจู’ู†ู ู‚ูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุตู’ู…ูŽุนููŠู‘ู (1)ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุนูŽุฒููŠุฒู ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽุงู„ููƒูยป (2).

ูˆูŠุดุจู‡ ู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ู…ุคู„ููˆู† ููŠ ุชุตุญูŠุญ ุงู„ุณู…ุงุน: ุฃู† ุดุนุจุฉ ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุตูŽุญู‘ูŽููŽ ุงุณู… ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุฑูุทุฉ (3). ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ู…ุง ุดูŠุฎุงู† ุฑูˆู‰ ุดุนุจุฉ ุนู† ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุบูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุงุจู† ุนุฑูุทุฉ ุดูŠุฎ ู„ุดุนุจุฉ ูู„ุง ูŠุนู‚ู„ ุฃู† ูŠุตุญู ุงุณู…ู‡ ุณูŽู…ูŽุงุนู‹ุงุŒ ูˆู„ูƒู† ุฑุจู…ุง ูˆู‡ู… ุดุนุจุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ููˆุถุน ุงุณู…ู‹ุง ู…ูƒุงู† ุขุฎุฑุŒ ูุธู†ู‡ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุชุตุญูŠูู‹ุง (4).

ูˆุงู„ุฃุตู„ ููŠ ุงู„ุชุตุญูŠู ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุตุญู ูƒู…ุง ุฑุฃูŠู†ุงุŒ ูˆู…ู†ู‡ ูƒุงู†ุช ุชุณู…ูŠุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ู†ู‡ ู†ูˆุนู‹ุง ูŠูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุญููŠููŽ ุณูŽู…ู’ุนู: ูˆู‡ูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ู„ู‚ุจุŒ ุฃูˆ ุงู„ุงุณู… ูˆุงุณู… ุงู„ุฃุจ ุนู„ู‰ ูˆุฒู† ุงุณู… ุขุฎุฑ ูˆู„ู‚ุจู‡ุŒ ุฃูˆ ุงุณู… ุขุฎุฑ ูˆุงุณู… ุฃุจูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุญุฑูˆู ู…ุฎุชู„ูุฉ ุดูƒู„ุงู‹ ูˆู†ู‚ุทู‹ุงุŒ ููŠุดุชุจู‡ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู…ุนุŒ ูƒุญุฏูŠุซ ุนุงุตู… ุงู„ุฃุญูˆู„ุŒ ุฑูˆุงู‡ ุจุนุถู‡ู… ูู‚ุงู„: ยซูˆูŽุงุตูู„ูŒ ุงู„ุฃูŽุญู’ุฏูŽุจูยป (5). ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ:--------------------------------------------
(1) ูŠู‚ุตุฏ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฑูˆูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‚ุฑูŠุจุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุฃุตู…ุนูŠ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ู…ุนุฑูˆู.
(2) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 150.
(3) ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ " ู…ุซู„ุงู‹: ุต 197.
(4) ู„ู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฏู‚ูŠู‚ ุญูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุญูŠู ููŠ " ุดุฑุญู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ": (ุฌ 1 ุต 67 - 70). ูˆุฑุงุฌุน ููŠ (" ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ " ุจุชุญู‚ูŠู‚ ุดุงูƒุฑ ุฃูŠุถู‹ุง) ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู† ุฑู‚ู… 928 ูˆ 989 ุญูŠุซ ุชุฌุฏ ุฅุณู†ุงุฏูŠู† ููŠ ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุนุฑูุทุฉ.
(5) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 196ุŒ 197.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 259)

ยซููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠูู ุงู„ุณู‘ูŽู…ู’ุนูุŒ ู„ูŽุง ู…ูู†ู’ ุชูŽุตู’ุญููŠูู ุงู„ุจูŽุตูŽุฑูุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู - ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽูŠู’ุซู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูููŠู‡ู ุณูŽู…ู’ุนู ู…ูŽู†ู’ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูยป (1).

ูˆู…ู† ุชุตุญูŠู ุงู„ุณู…ุน ุฃู† ุงู„ุฃู‡ูˆุงุฒูŠูŠู† ุตูŽุญู‘ูŽูููˆุง ุจููƒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฃููƒูŽูŠู’ู„ู. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซููŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงูˆููŠูŽ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ู ุฅูู…ู’ู„ูŽุงุกู‹ุŒ ุณูŽู…ูุนูŽ ุจููƒูŽูŠู’ุฑู‹ุง ููŽุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูŽู…ูŽู‡ู ุฃููƒูŽูŠู’ู„ุงู‹ยป (2).

ูˆูƒุซุฑุฉ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุชุตุญูŠู ููŠ ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุฑูˆุงุฉ ุญู…ู„ุช ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุŒ ุจู„ ุฌุงูˆุฒูˆู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ุฑูˆุงุฉ ูˆุจู„ุฏุงู†ู‡ู… ูˆูƒู†ุงู‡ู… ูˆุตู†ุงุฆุนู‡ู… (3) ูˆุฅู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ู„ู‡ ุฃุณู…ุงุก ู…ุชุนุฏุฏุฉ (4) ูˆู…ู† ุงุดุชู‡ุฑ ุจุงู„ุงุณู… ุฏูˆู† ุงู„ูƒู†ูŠุฉ (5)ุŒูˆุงู„ู…ุคุชู„ู ูˆุงู„ู…ุฎุชู„ู ู…ู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ูˆุงู„ุฃู„ู‚ุงุจ ูˆุงู„ุฃู†ุณุงุจ (6)ุŒ ูˆุตู†ููˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ูƒุชุจู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ุทูุจูุนูŽ ุจุนุถู‡ุง ูˆู„ุง ูŠุฒุงู„ ุฃูƒุซุฑู‡ุง ู…ุฎุทูˆุทู‹ุง.

ูˆุงู„ุชุตุญูŠู ููŠ ุฌู…ูŠุน ุตูˆุฑู‡ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ู…ุชู†ุŒ ุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ูŠุบูŠุฑ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ูˆูŠุดูˆู‡ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ (7)ุŒ ูˆู„ุง ุณูŠู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุตุญู ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ุณูŠุก ุงู„ุถุจุท. ูˆู…ู†--------------------------------------------
(1) " ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ " ู„ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ ": ุต 233.
(2) " ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 151.
(3) ู†ูุณู‡: ุต 221.
(4) " ุงุฎุชุตุงุฑ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 235.
(5) ู†ูุณู‡: ุต 246.
(6) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 235.
(7) ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุณู…ูˆู† ุงู„ู…ุตุญู ุฅู„ู‰ ู…ุตุญู ููŠ ุงู„ู„ูุธ ูˆู…ุตุญู ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 196ุŒ 197.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 260)

ุบุฑูŠุจ ู…ุง ูŠุฑูˆูŠู‡ ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ ุงู„ุนูŽู†ุฒูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ูŠูุฎุฑ ุจู‚ุจูŠู„ุชู‡: ู†ุญู† ู‚ูˆู… ู„ู†ุง ุดุฑูุŒ ู†ุญู† ู…ู† ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽ. ู‚ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ูŠู†ุง!ยปุŒ ู„ูู…ูŽุง ุฑููˆููŠูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉูŽุŒ ุชูˆู‡ู… ุฃู†ู‡ ุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ู‚ุจูŠู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุงู„ุนูŽู†ูŽุฒูŽุฉู ุงู„ุชูŠ ุตู„ู‰ ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‡ูŠ ุญูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹ ูƒุงู†ุช ุชูุญู’ู…ูŽู„ู ุจู† ูŠุฏูŠู‡ ููŽุชูู†ู’ุตูŽุจู ููŠุตู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง! (1).

ูˆู„ู‚ุฏ ูŠุดูƒู„ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠูุณู’ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู…ุตุญู ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุดุชุฑูƒ ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุถุนูŠู ุฑุบู… ุงู„ุถุนู ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุงุฏ ูŠุทุจุนู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุตูˆุฑู‡ุŒ ูุฃู‚ู„ ู…ุง ูŠูุชุฑุถู‡ ุงู„ุจุงุญุซ ููŠู‡ ุฃู†ู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฎุงู„ุตู‹ุง ู„ู„ุถุนูุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠุญูƒู… ุจุฃู†ู‡ ู…ูˆุถูˆุน.

ูˆุฎุทุฃ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ูŠุจุฏูˆ ุจูƒู„ ูˆุถูˆุญ ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉุŒ ูุฅู†ู‡ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงุนุชู‚ุงุฏ ูุงุณุฏ ุฎู„ุงุตุชู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุตุญููŠู† ูŠูู…ู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ู…ู† ุชุญุฑูŠู ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู„ุญุณู†ุŒ ูˆูŠุคุฐู† ู„ู‡ู… ุจุงู„ุชู„ุงุนุจ ูƒู…ุง ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุจุงู„ุถุนูŠู ุงู„ูˆุงู‡ูŠ ู…ู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠูƒุฐุจู‡ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูุฅู† ุงู„ู…ุตุญููŠู† ู„ู… ูŠูƒุชููˆุง ุจุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠุญุฑููˆู†ู‡ุงุŒ ุจู„ ุจู„ุบุช ุงู„ุตูุงู‚ุฉ ุจุจุนุถู‡ู… ุญูŽุฏู‹ู‘ุง ู„ุง ูŠุทุงู‚ ุญูŠู† ุทูˆุนุช ู„ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ุงู„ุชุตุญูŠู ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡. ูˆูƒู…ุง ูŠู…ุชุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุชุตุญูŠูุงุช ูู„ุง ูŠู„ุชุจุณ ุจู‡ุง ู‚ุทุŒ ูŠู…ุชุงุฒ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฃูŠุถู‹ุง ุตุญูŠุญู‹ุง ูˆุญุณู†ู‹ุง ูˆุถุนูŠูู‹ุงุŒ ููŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ ูˆู„ูƒู† ุตุญูู‡ ูู„ุงู†ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุญุณู† ูˆู‚ุน ููŠู‡ ุชุตุญูŠูุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„: ู‡ุฐุง ุถุนูŠูุŒ ุตูุญู‘ูููŽ ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽุญู‘ูŽูู’. ูˆุจุนุฏุŒ ูู‚ุฏ ุชู…ุช ุจุฏุฑุงุณุฉ ยซุงู„ู…ุตุญูยป ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ุนุดุฑูˆู† ุงู„ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุจูŠู† ุงู„ุตุญูŠุญ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุฌุงู…ุน ": 4/ 63 ูˆุฌู‡ 1.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 261)

ูˆุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ุถุนูŠูุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฎู„ู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ู…ูˆู‚ูˆู ูˆุงู„ู…ู‚ุทูˆุน ูƒู…ุง ุฃุดุฑู†ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุทู„ุน ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ.

ูˆุฏุฑุงุณุชู†ุง ู„ู‡ุง ุฒู…ุฑู‹ุง ุซู„ุงุซูŠุฉ ูˆุซู†ุงุฆูŠุฉ ุญูŠุซ ุชู‚ุงุฑุจุช ุฃูˆ ุชุนุงูƒุณุชุŒ ูŠุณุฑุช ุนู„ูŠู†ุง ุจู„ุง ุฑูŠุจ ูู‡ู… ุชุนุงุฑูŠูู‡ุง ูˆุตูˆุฑู‡ุง ูˆุฃู…ุซู„ุชู‡ุง ูˆุฃุธู‡ุฑุชู†ุง ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุงู„ู…ุญุฏุซูˆู† ูŠุนู„ูˆู† ุจู‡ุง ุขุฑุงุกู‡ู… ูˆูˆุฌู‡ุงุช ู†ุธุฑู‡ู…ุŒ ุจู„ุณุงู† ู…ุจูŠู† ููŠู‡ ุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ุคุฑุฎุŒ ูˆุจุฑุงุนุฉ ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠุŒ ูˆุจู„ุงุบุฉ ุงู„ุฎุทูŠุจุŒ ูˆุฃู…ุงู†ุฉ ุงู„ู†ุงู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ุฏูŠู†!.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 262)

โ€Œโ€Œุงู„ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณู: ุงู„ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนู ูˆูŽุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ุงู„ูˆูŽุถู’ุนู:
ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ุฎุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฎุชู„ู‚ู‡ ุงู„ูƒุฐุงุจูˆู† ูˆูŠู†ุณุจูˆู†ู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงูุชุฑุงุก ุนู„ูŠู‡ (1). ูˆุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชู„ุงู‚ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ู†ูุณ ุงู„ูˆุถุงุนุŒ ุจุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุตูŠุงุบุชู‡ ูˆุฅุณู†ุงุฏ ู…ู† ู†ุณุฌู‡. ูˆู‚ุฏ ูŠู„ุฌุฃ ุจุนุถ ุงู„ู…ูุชุฑูŠู†ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุชุญ ู„ู‡ู… ุฎูŠุงู„ ุฎุตูŠุจ ูŠู‚ุฏุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุน ุฅู„ู‰ ุงุตุทู†ุงุน ุฅุณู†ุงุฏ ู…ูƒุฐูˆุจ ูŠู†ุชู‡ูˆู† ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงุถุนูŠู† ููŠ ููŠู‡ ุญูƒู…ุฉ ุฑุงุฆุนุฉุŒ ุฃูˆูƒู„ู…ุฉ ุฌุงู…ุนุฉุŒ ุฃูˆ ู…ุซู„ุงู‹ ู…ูˆุฌุฒู‹ุง (2).

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฅูู…ูŽุงู…ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู…ูุจูŽุงุฑูŽูƒู: ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุนููŠุดู ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ุฌูŽู‡ูŽุงุจูุฐูŽุฉู {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู‡ู ู„ูŽุญูŽุงููุธููˆู†ูŽ} [ุงู„ุญุฌุฑ: 9]ยป (3).ูˆู‚ุฏ ุนุงุด ู„ู‡ุง ุงู„ุฌู‡ุงุจุฐุฉ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุงุŒ ููˆุถุนูˆุง ู…ู†ู‡ุฌู‹ุง ุนู„ู…ูŠู‹ุง ุฏู‚ูŠู‚ู‹ุงุŒ ูŠู…ูŠุฒูˆู† ุจู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุชู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุชุฑุงุฉ. ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฃุดู‡ุฑู‡ุง ุงู„ุฎู…ุณ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠูƒููŠ ูˆุฌูˆุฏ ุฅุญุฏุงู‡ุง ููŠ ุฎุจุฑ ู…ุง ู„ู„ุญูƒู… ุจูˆุถุนู‡.--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 98.
(2) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 20.
(3) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 102. ูˆู†ุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ (" ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 89) ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 263)

ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงุนุชุฑุงู ุงู„ูˆุงุถุน ู†ูุณู‡ุŒ ุจุงุฎุชู„ุงู‚ู‡ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ (1)ุŒ ูƒู…ุง ูุนู„ ุฃุจูˆ ุนุตู…ุฉ ู†ูˆุญ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู…ุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจู†ูˆุญ ุงู„ุฌุงู…ุนุŒ ูุฅู†ู‡ ุฃู‚ุฑ ุจูˆุถุนู‡ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ูุถุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุณูˆุฑุฉ ุณูˆุฑุฉ (2).

ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ู„ุญู† ููŠ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ุฃูˆ ุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ (3)ุŒ ูุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ุตุฏูˆุฑู‡ ุนู† ุฃูุตุญ ู…ู† ู†ุทู‚ ุจุงู„ุถุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ูŠุณู‡ู„ ุฅุฏุฑุงูƒู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชู…ุฑุณูŠู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ูู†ุŒ ูุฅู† ู„ู„ุญุฏูŠุซ - ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุจู’ู†ู ุฎูุซูŽูŠู’ู…ู: ยซุถูŽูˆู’ุกู‹ุง ูƒูŽุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ู†ู‘ูŽู‡ูŽุงุฑู ุชูŽุนู’ุฑูููู‡ูุŒ ูˆูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉูŒ ูƒูŽุธูู„ู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ูุŒ ุชูู†ู’ูƒูุฑูู‡ูยป (4).

ูˆู†ู‚ุงุฏ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูŠูˆู„ูˆู† ุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‚ุจู„ ุฑูƒุฉ ุงู„ู„ูุธุŒ ู„ุฃู† ูุณุงุฏ ุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆุถุญ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถุนุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซุงู„ู…ูŽุฏูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููƒู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุญูŽูŠู’ุซูู…ูŽุง ูˆูุฌูุฏูŽุชู’ ุฏูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูˆูŽุถู’ุนูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู†ู’ุถูŽู…ู‘ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฑููƒู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ; ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽุญูŽุงุณูู†ูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ููƒู‘ูŽุฉู ุชูŽุฑู’ุฌูุนู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุฏูŽุงุกูŽุฉู. ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฑูŽูƒูŽุงูƒูŽุฉู ุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฏูู„ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ู„ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู--------------------------------------------
(1) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 20.
(2) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 102. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุนู…ุฑ ุจู† ุตุจุญ ุจู† ุนู…ุฑุงู† [ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ] (*) ุจุฃู†ู‡ ูˆุถุน ุฎุทุจุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุŒุฅู‚ุฑุงุฑ ู…ูŠุณุฑุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุจุฃู†ู‡ ูˆุถุน ููŠ ูุถู„ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุณุจุนูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.
ุฃู…ุง ุฃุจูˆ ุนุตู…ุฉ ูุฅู†ู…ุง ู„ู‚ุจ ุจุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุญุฌุงุฌ ุจู† ุฃุฑุทุงุฉุŒ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงู„ูƒู„ุจูŠ ูˆู…ู‚ุงุชู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุบุงุฒูŠ ุนู† [ุงุจู†] ุฅุณุญุงู‚ุŒ ููƒุฃู†ู‡ ุฌู…ุน ุงู„ูƒู…ุงู„ุงุช. ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃุจูˆ ุญุงุชู…: ุฌู…ุน ููŠู‡ ูƒู„ ุดูŠุก ุฅู„ุง ุงู„ุตุฏู‚. ูˆู‚ุฏ ูˆู„ูŠ ู†ูˆุญ ุงู„ุฌุงู…ุน ู‚ุถุงุก ู…ุฑูˆ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ. (ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 81).
(3) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 88. ูˆู‚ุงุฑู† ุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ุนู† ุงู„ู„ุญู† ุต 83.
(4) " ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 94.
----------------------
[ุชูŽุนู’ู„ููŠู‚ู ู…ูุนูุฏู‘ู ุงู„ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูู„ู’ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงู…ูู„ูŽุฉู]:
(*) ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุทุจูˆุน (ุงู„ุชูŠู…ูŠ) ูˆุงู„ุตูˆุงุจ (ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ) ูƒู…ุง ุฃุซุจุชู‡ุŒ ุงู†ุธุฑ " ุชู‚ุฑูŠุจ ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ " ู„ุงุจู† ุญุฌุฑุŒ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนูˆุงู…ุฉ: ุต 414 ุชุฑุฌู…ุฉ ุฑู‚ู… 4922. ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฑุดูŠุฏ ุณูˆุฑูŠุง - ุญู„ุจุŒ ุทุจุนุฉ ุซุงู„ุซุฉ ู…ู†ู‚ุญุฉ: 1411 ู‡ู€ - 1991 ู….

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 264)

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŒ ููŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽุงุธูŽู‡ู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ููŽุตููŠุญูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู„ูŽูู’ุธู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽูƒูŽุงุฐูุจูŒยป (1).

ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ู…ุฎุงู„ูู‹ุง ู„ู„ุนู‚ู„ ุฃูˆ ุงู„ุญุณ ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉุŒ ุบูŠุฑ ู‚ุงุจู„ ู„ู„ุชุฃูˆูŠู„ (2). ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุฃูŽุจููˆูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ููƒูŽ ุฃูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุณูŽูููŠู†ูŽุฉูŽ ู†ููˆุญู ุทูŽุงููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุณูŽุจู’ุนู‹ุง ูˆูŽุตูŽู„ู‘ูŽุชู’ ุฎูŽู„ู’ููŽ ุงู„ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’. (3). ูˆูˆุงุถุน ู‡ุฐุง ุงู„ุฎุจุฑุŒ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู…ุŒ ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจูƒุฐุจู‡ ูˆุงูุชุฑุงุฆู‡ุŒ ูููŠ " ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ " ู†ู‚ู„ุงู‹ ุนู†
ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู…ูŽุงู„ููƒู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ูŠูุญูŽุฏู‘ูุซู’ูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ู†ููˆุญู!!ยป (4).

ุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุฃู† ูŠุชุถู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆูŠ ูˆุนูŠุฏู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุตุบูŠุฑุŒ ุฃูˆ ูˆุนุฏู‹ุง ุนุธูŠู…ู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ุญู‚ูŠุฑ (5)ุŒ ูƒุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ ุฌู†ุงุช ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑุŒ ููŠ ุฑูู‚ุฉ ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุญูˆุฑ ุงู„ุนูŠู†ุŒ ู„ูุนู„ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฃูˆ ุชุฑูƒ ู…ูƒุฑูˆู‡ (6)ุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฎู„ูˆุฏ ููŠ--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 99.
(2) " ุงู„ูƒูุงูŠุฉ ": ุต 17ุŒ ูˆ" ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 20.
(3) " ุงู„ุชู‡ุฐูŠุจ ": 6/ 179 ูˆู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 100. ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ " ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช " ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนู ุงู„ุซู‘ูŽู„ู’ุฌููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽุณู‘ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู…ูู‡ูŽุฒู‘ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ููŽุฑูŽุณูŽ ููŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽุงู‡ูŽุงุŒ ููŽุนูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง!!ยป. ูˆูŠุนู„ู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ (" ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 100) ููŠู‚ูˆู„: ยซู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูŽุนูู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุงู‚ูู„ูŒุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ู ุจูู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุดูุฌูŽุงุนูุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽุงุฆูุบู‹ุง ูููŠ ุฏููŠู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู…ูู‡ูŽุฒู‘ูู…ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูุนู’ุจูŽุฉู: " ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูุนู’ุทููŠูŽ ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู‹ุง ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง "!!ยป.
(4) " ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ": ุต 91.
(5) ู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 99.
(6) " ู„ู‚ุท ุงู„ุฏุฑุฑ ": ุต 83.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 265)

ุฌู‡ู†ู… ู…ุน ู…ู‚ุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุบุถุจู‡ ู„ุชุฑูƒ ู…ู†ุฏูˆุจ ุฃูˆ ูุนู„ ู…ูƒุฑูˆู‡. ูˆูƒุงู† ุงู„ู‚ูุตู‘ูŽุงุตู ู…ูˆู„ุนูŠู† ุจูˆุถุน ุฃุฎุจุงุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ูŠุณุชู…ูŠู„ูˆู† ุจู‡ุง ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ุนูˆุงู… ุฅู„ูŠู‡ู… (1).

ุงู„ู‚ุงุฏุนุฉ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ: ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูˆุงุถุน ุงู„ุฎุจุฑ ู…ุดู‡ูˆุฑู‹ุง ุจุงู„ูƒุฐุจุŒ ุฑู‚ูŠู‚ ุงู„ุฏูŠู† ู„ุง ูŠุชูˆุฑุน ุนู† ุงุฎุชู„ุงู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู†ุชุตุงุฑู‹ุง ู„ู‡ูˆู‰ ุดุฎุตูŠ (2).
ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ู„ูู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู‡ูŽุฑูŽูˆููŠู‘ู: ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ู ุจูุฎูุฑูŽุงุณูŽุงู†ูŽุŸ!ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฏูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฏููŠู‘ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽุŒ ุฃูŽุถูŽุฑู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ู„ููŠุณูŽุŒ ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ู ูููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽุŒ ู‡ููˆูŽ ุณูุฑูŽุงุฌู ุฃูู…ู‘ูŽุชููŠ!!ยป (3)ุŒ ูˆุฃุบุฑุจ ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุง ุฃุณู†ุฏู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุนู† ุณูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ููŠู…ููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุทูŽุฑููŠููุŒ ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ูŠูŽุจู’ูƒููŠุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู…ูŽุงู„ูŽูƒูŽุŸ " ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุถูŽุฑูŽุจูŽู†ููŠ ุงู„ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ู " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ุฃูุฎู’ุฒููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆ ุตูุจู’ูŠูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุดูุฑูŽุงุฑููƒูู…ู’ุŒ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูู‡ูู…ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ูŠูŽุชููŠู…ู ูˆูŽุฃูŽุบู’ู„ูŽุธูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูุณู’ูƒููŠู†ู!ยป (4).

ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ูˆุถุน ููŠ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุจุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ - ูƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู -ุŒ ุญูŠู† ุชู†ุงุฒุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุดููŠูŽุนู‹ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุฒูŽุงุจู‹ุงุŒ ูˆุงู†ู‚ุณู…ูˆุง ุณูŠุงุณูŠู‹ุง ุฅู„ู‰ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ูˆุฎูˆุงุฑุฌ ูˆุดูŠุนุฉุŒ ยซูˆูŽุฑูŽูƒูุจููˆุง- ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 99.
(2) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 20.
(3) " ู„ุณุงู† ุงู„ู…ูŠุฒุงู† ": 5/ 7ุŒ 8ุŒ ูˆู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 100 ูˆ" ู„ู‚ุท ุงู„ุฏุฑุฑ ": ุต 84.
(4) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 100. ูˆุณุนุฏ ุจู† ุทุฑูŠู ู‡ุฐุง ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงุจู† ุญุจุงู†: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุถูŽุนู ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽยป. ู‚ุงู„ ููŠู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ู‘ู ู„ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆููŠูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูยปุŒ ุฃู…ุง ุฑุงูˆูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุนู†ู‡ุŒ ุณูŠู ุจู† ุนู…ุฑ ูู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ุญุงูƒู…: ยซุงุชู‘ูู‡ูู…ูŽ ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุณูŽุงู‚ูุทูŒยป (ูˆู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ": ุต 89).

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 266)

ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู- ุงู„ุตู‘ูŽุนู’ุจูŽ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽู„ููˆู„ูŽยป ู…ู† ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู„ู„ุฃู‡ูˆุงุก: ููƒุงู† ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑ ู„ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ู…ู†ุฐ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู‡ู… ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุงุฎุชู„ุงู‚ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ. ูˆู„ู‚ุฏ ุฏุฃุจ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนุตูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ุงู„ู…ูู‚ู’ุฑูุฆู: ยซุฅูู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุจูุฏูŽุนู ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูุฏู’ุนูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุงู†ู’ุธูุฑููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู…ู‘ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆู†ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽุง ูƒูู†ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฃู’ูŠู‹ุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ู„ูŽู‡ู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงยป (1)! ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ: ยซุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุดูŽูŠู’ุฎูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงููุถูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุฌู’ุชูŽู…ูุนููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูยป (2).

ูˆู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃู‡ูˆุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุชุตุฏูˆู† ู„ู„ุฏูุงุน ุนู† ู…ุฐุงู‡ุจู‡ู… ุฒููˆุฑู‹ุง ูˆูŽุจูู‡ู’ุชูŽุงู†ู‹ุงุŒ ููŠุดุญู†ูˆู† ูƒุชุจู‡ู… ุจุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุชุŒ ุณูˆุงุก ุงุฎุชู„ู‚ูˆู‡ุง ุจุฃู†ูุณู‡ู… ุฃู… ุงุฎุชู„ู‚ู‡ุง ุงู„ูˆุถุงุนูˆู† ุฎุฏู…ุฉ ู„ู‡ู… ูˆุชุงูŠูŠุฏู‹ุง ู„ู‡ูˆุงู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุชุจู„ุบ ุจู‡ู… ุงู„ุฌุฑุงุกุฉ ุญุฏ ุงู„ุฎู„ุท ุจูŠู† ุฃู‚ูŠุณุชู‡ู… ูˆุจูŠู† ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ููŠุถุนูˆู† ููŠ ููŠู‡ ุนุจุงุฑุงุช ุฃู‚ูŠุณุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ูˆุง ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ูŠูƒูˆู† ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ู…ู† ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฑุฃูŠ ุงู„ุชูŠ ุชุนู†ู‰ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ุนู†ุงูŠุฉ ุฎุงุตุฉ. ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ (3): ยซุงุณู’ุชูŽุฌูŽุงุฒูŽ ุจูŽุนู’ุถู ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ูŠู ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŽ ุงู„ุญููƒู’ู…ู ุงู„ุฐููŠ ุฏูŽู„ู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู‚ููŠูŽุงุณู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…[ู†ูุณู’ุจูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒูŽุฐูŽุง].ูˆูŽู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ูƒูุชูุจูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุดู’ุญููˆู†ูŽุฉู‹ ุจูุฃูŽุญูŽุงุฏููŠุซูŽ ุชูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู…ูุชููˆู†ูู‡ูŽุง [ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽุฉูŒ ; ู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง] ุชูุดู’ุจูู‡ู ููŽุชูŽุงูˆูŽู‰ ุงู„ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกูุŒ [ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู„ููŠู‚ู ุจูุฌูŽุฒูŽุงู„ูŽุฉู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ] ; ูˆูŽู„ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูู‚ููŠู…ููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฏู‹ุง [ุตูŽุญููŠุญู‹ุง]!!ยป--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 103.
(2) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 103.
(3) ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ูู‡ู… ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ". ูˆุนุจุงุฑุชู‡ ู‡ุฐู‡ ุนู† ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฑุฃูŠ ู†ู‚ู„ู‡ุง ุนู†ู‡ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ููŠ " ุดุฑุญู‡ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ู…ุตุทู„ุญ ุงู„ุญุฏูŠุซ ": ุต 111.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 267)

ูˆุฃุฏู‡ู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู‘ู ู…ุง ูŠุถุนู‡ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุณูˆุก ููŠ ูƒู„ ุฌูŠู„ ุชู‚ุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ุฉุŒ ูˆูƒุณุจู‹ุง ู„ู„ุญุธูˆุฉ ุนู†ุฏู‡ุง: ูƒู…ุง ุตู†ุน ุบูŠุงุซ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู†ุฎูŽุนูŠ ุงู„ูƒูˆููŠุŒ ูุฅู†ู‡ ุฏุฎู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ู‡ุฏูŠ ูŠุญุจ ุงู„ุญู…ุงู… ูˆูŠู„ุนุจ ุจู‡ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏุงู…ู‡ ุญู…ุงู…ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุญูŽุฏู‘ูุซู’ ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ุงู„ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ููู„ูŽุงู†ูŒ ุนูŽู†ู’ ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูููŠ ู†ูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุฎูููู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู†ูŽุงุญูยป. ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุจูุจูŽุฏู’ุฑูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽููŽุงูƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽููŽุง ูƒูŽุฐู‘ูŽุงุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ยปุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุฐูŽุจู’ุญู ุงู„ุญูŽู…ูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุฑูŽููŽุถูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู (1).

ูˆุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูŠูƒูˆู† ุงู„ุชุนุงู„ู… ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุณุจุจู‹ุง ููŠ ูˆุถุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ูŠุธู‡ุฑ ุฌุงู‡ู„ ุจุฒูŠ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุธู„ ููŠ ุฃุนูŠู† ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนุงู„ู…ู‹ุง ูŠุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ุจู†ุงู†ุŒ ูู„ุง ูŠุณุชุฑ ุฌู‡ู„ู‡ ุฅู„ุง ูƒุซุฑุฉ ูˆุถุนู‡ ู„ู„ุบุฑุงุฆุจ ุงู„ุชูŠ ุชุฎู„ุจ ุฃู„ุจุงุจ ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุฌูŠุงู„. ุฑูˆู‰ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ุจุฅุณู†ุงุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุงู„ุณูŠ ู‚ุงู„: ยซุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ุฑู‘ูุตูŽุงููŽุฉู. ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุตูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุฒู‘ูŽุงู‚ู ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุทูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ู‚ูŽุงุฑูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจูุŒ ูˆูŽุฑููŠุดูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑู’ุฌูŽุงู†ูŽ!ยป ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ู‚ูุตู‘ูŽุชูู‡ู ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู‹! ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ยซุญูŽุฏู‘ูŽุซู’ุชูŽู‡ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง!ุŸยป--------------------------------------------
(1) " ุดุฑุญ ุงู„ู†ุฎุจุฉ ": ุต 20ุŒ ูˆ" ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 103ุŒ ูˆ" ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 76. ูˆู„ู„ุญุฏูŠุซ ุฃุตู„ ููŠ " ุงู„ุณู†ู† ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ " ุฅู„ุง ุฃู† ุฃุตุญุงุจู‡ุง ู„ู… ูŠุฐูƒุฑูˆุง ยซุงู„ุฌูŽู†ูŽุงุญูŽยป. ุงู†ุธุฑ " ู„ู‚ุท ุงู„ุฏุฑุฑ ": ุต 82.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 268)

ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽยปุŒ ูู„ู…ุง ูุฑุบ ู…ู† ู‚ุตุตู‡ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ุนุทูŠุงุชุŒ ุซู… ู‚ุนุฏ ูŠู†ุชุธุฑ ุจู‚ูŠุชู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู† ุจูŠุฏู‡: ยซุชูŽุนูŽุงู„ูŽยปุŒ ูุฌุงุก ู…ูุชูŽูˆูŽู‡ู‘ูู…ู‹ุง ู„ูู†ูŽูˆูŽุงู„ูุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰: ยซู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽูƒูŽ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุญูŽุฏููŠุซูุŸ!ยป ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูยป. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู. ู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…!. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุฒูŽู„ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽู‚ูŒุŒ ู…ูŽุง ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ุชู ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ูŽุงู‘ ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉูŽ! ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุนููŠู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงุจู’ู† ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ุบูŽูŠู’ุฑููƒูู…ูŽุงุŸ. ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุชูŽุจู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู†ู’ุจูŽู„ู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุนููŠู†ูยป ููŽูˆูŽุถูŽุนูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ูƒูู…ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฏูŽุนู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู…ูยปุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ูƒูŽุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆู ุจูู‡ูู…ูŽุงยป (1)!!.

ูˆุงู„ู‚ุตุงุต ุงู„ู…ุชุนุงู„ู…ูˆู† ุฃุตูู‚ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฌู‡ู‹ุงุŒ ูˆุฃุดุฏู‡ู… ูˆู‚ุงุญุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠุชุฎุฐูˆู†- ู„ุชุฑูˆูŠุฌ ุฃุญุงุฏูŠุซู‡ู… ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ - ุฃุณุงู†ูŠุฏ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ูŠุญูุธูˆู†ู‡ุง ูƒุงู„ุจุจุบุงุก ุซู… ูŠุถู…ูˆู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ูƒู„ ุญุฏูŠุซ ูŠูุชุฑูˆู†ู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุงุต ุงู„ูˆู‚ุญ ู…ุน ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†ุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽ ู‚ูŽูŽุงุตูŒู‘ ุขุฎูŽุฑูŽ ุญูŽูƒูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู ุงู„ุจูุณู’ุชููŠ ุฅูู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽู‡ู ุจูุฌูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุงุฎู’ุชูู„ูŽุงู‚ูู‡ู ูููŠ ุขู†ู ูˆูŽุงุญูุฏูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู…ู: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉู ุดูŽุงุจูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽุฏูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูˆูŽู„ููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุดูุนูŽุจูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูยป ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุงุŒ ยซููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฏูŽุนู’ูˆูŽุชูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู: " ุฑูŽุฃู‘ูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ุŸ "ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงุŒ ู‚ูู„ู’ุชู: " ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุฑู’ูˆููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽู‡ูุŸ " ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูู„ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุฑููˆุกูŽุฉู! ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูŽุŒ ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ุถูŽู…ูŽู…ู’ุชูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู!!ยป (2).

ูˆู…ู† ุงู„ุบุฑูŠุจ ุญูŽู‚ู‹ู‘ุง ุฃู† ุจุนุถ ุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆููŠู† ุทูˆุนุช ู„ู‡ู… ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุถุน--------------------------------------------
(1) ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑุŒ " ุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ููŠ ุงู„ู…ุตุทู„ุญ ": (ุต 87ุŒ 88) ูˆ" ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ": ุต 93ุŒ 94ุŒ ูˆ" ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 76ุŒ 77.
(2) " ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุญุซูŠุซ ": ุต 93.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 269)

ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุชูŽุฑู’ุบููŠุจู‹ุง ู„ู„ู†ุงุณ ููŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ุŒ ูƒุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุซุฑูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุงู„ุจูŠุงู† ูˆุตูู‡ุง ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆู†ูˆุงุจุบ ุญููƒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงู…ูุนู ูƒูŽู„ูู…ูู‡ู ู„ู… ุชูƒูู‡ู… ูˆู„ู… ุชุดู ุตุฏูˆุฑู‡ู…. ูˆุงุดุชุบุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุจุงู„ุนุจุงุฏุฉุŒ ูˆุงุดุชู‡ุงุฑู‡ู… ุจุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุนูุฉุŒ ูŠุญู…ู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุบุชุฑุงุฑ ุจู…ุง ูŠุฎุชู„ู‚ูˆู†ู‡ุŒ ูุฎุทุฑู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุฃุดุฏ ู‡ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ู…ู…ุง ู†ุชุตูˆุฑ. ูˆู„ู‚ุฏ ุดูŽูˆู‘ูŽู‡ููˆุง ุจุฌู‡ู„ู‡ู… ูˆุฌู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃุฏุฎู„ูˆุง ููŠ ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ ู…ุง ู„ูŠุณ ู…ู†ู‡. ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู‚ูŽุทู‘ูŽุงู†ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุงู„ูƒูŽุฐูุจูŽ ูููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูููŠู…ูŽู†ู’ ูŠูู†ู’ุณูŽุจู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู [ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูู‡ู’ุฏู]ยป (1).

ูˆู„ูˆ ุฐู‡ุจู†ุง ู†ุณุชู‚ุตูŠ ู…ุง ุงูุชุฑุงู‡ ุงู„ูˆุถุงุนูˆู† ูˆู†ุณุจูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุฃู…ูƒู†ู†ุง ุฅุญุตุงุคู‡ุŒ ูุงู„ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ ูˆุญุฏู‡ู… ูˆุถุนูˆุง- ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ - ุฃุฑุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฃู„ู ุญุฏูŠุซ (2)ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ูƒูŽุฑููŠู…ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฌูŽุงุกู (3) ูˆูŽุถูŽุนูŽ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู - ุจูุงุนู’ุชูุฑูŽุงููู‡ู - ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูุฎูุฐูŽ ู„ูุชูุถู’ุฑูŽุจูŽ ุนูู†ูู‚ูู‡ู ูููŠ ุฎูู„ูŽุงููŽุฉู ุงู„ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ู ุตูŽุงุญูŽ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹: ยซู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ูููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ุขู„ูŽุงูู ุญูŽุฏููŠุซูุŒ ุฃูŽุญูŽุฑู‘ูู…ู ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุญูŽู„ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ุญูŽุฑูŽุงู…ูŽ!ยป--------------------------------------------
(1) " ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 78. ูˆู„ู‚ุฏ ูˆุฌุฏ ุงู„ู…ุณุชุดุฑู‚ ู†ูˆู„ุฏูƒู‡ ููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฑุฉ ู…ุงุฏุฉ ุตุงู„ุญุฉ ู„ู„ุชุนู„ูŠู‚ ูˆุงู„ุชุนู‚ูŠุจุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ุง ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู‚ุฉ ุงู„ู…ู‚ุงูŠูŠุณ ุนู†ุฏ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู†ุธุฑ: Geschischte des Coran. p. XXII
(2) " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 103.
(3) ูˆู‡ูˆ ุฎุงู„ ู…ุนู† ุจู† ุฒุงุฆุฏุฉ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู. ูˆู‚ุฏ ุถุฑุจ ุนู†ู‚ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนู„ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ู…ูƒุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ููŠ " ุงู„ู…ูŠุฒุงู† " ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ุฐุง: ยซุฒูู†ู’ุฏููŠู‚ูŒ ู…ูุจููŠู†ูŒยป. ู‚ุงุฑู† ุจู€ " ุงู„ุชูˆุถูŠุญ ": 2/ 75. ูˆู…ุซู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฒู†ุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุงูุชุฑุงุก ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุณุงู† ุงู„ุฃุณุฏูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ู…ุตู„ูˆุจ ูุฅู†ู‡ ูˆุถุน ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฑุจุนุฉ ุขู„ุงู ุญุฏูŠุซ. ูˆู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ู…ุง ุญูƒุงู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฑูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุญูู…ูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณูุŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนู‹ุง: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฎูŽุงุชูู…ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ู„ูŽุง ู†ูŽุจููŠู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏููŠ ุฅูู„ูŽุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูยป. ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ู…ุนู‚ุจู‹ุง ูˆู…ูุณุฑู‹ุง: ยซูˆูŽุถูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุงูุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกูŽุŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุนููˆ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู„ู’ุญูŽุงุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู‚ูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ [ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽุจู‘ููŠ]ยป. ุงู†ุธุฑ " ุงู„ุชุฏุฑูŠุจ ": ุต 103.

(เฆ–เฆฃเงเฆก: 1) (เฆชเงƒเฆทเงเฆ เฆพ: 270)